ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻳﺭﻮﻬﻤﳉﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺔﻌﻣﺎﺟ -ﺔﻴﻧﺎﺴﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋﻭ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺔﻴﻟﺍﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ " : ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍﻭ ﺕﺎﻋﺎﻤﳉﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ " @ @ @ @
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃﻭ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ
ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﺀﺍﺭﺪﻣ ﻯﺪﻟ
ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺝﺮﲣ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍﻭ ﺕﺎﻋﺎﻤﳉﺍ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﰲ @ @ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ : ﻑﺮﺸﳌﺍ : ﻯﺮﺸﺑ ﻥﺎﻳﺰﻣ ﺃ. ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻲﺣﺎﻣ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺸ ﺔ: ﺩ . ﻲﴰﺎﻫ ﲪﺃ ـ ﺪ ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺴﻴﺋﺭ ﺩ ﺃ . ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻲﺣﺎﻣ ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺩ . ﻣ ـ ﲪﺃ ﻲﻜ ـ ﺪ ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺩ . ﺼﻨﻣ ﻞﻣﺎﻫ ـ ﺭﻮ ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ : 2011 -2012
ﺃ
õa‡çg
@ @
@kïî@ýì@LÚäíÙi@ýg@ÞïÝÜa@kïî@ý@ð:g @pbÅzÝÜa@kïm@ýì@LÚnÈbi@ýg@ŠbéåÜa @ÚÜþu@čÞu@!a@c@bî@LÚnîû‹i@ýg@óå§a@kïm@ýì@LÛíÑÉi@ýg@ò‹‚ła@kïm@ýì@Lۋ؉i@ýg LÚmŠ‡Ô@pčÈì @ @ @Lµ¾bÉÜa@Šíäì@ó¼‹Üa@č=ä@¶g@Lóàÿa@|—äì@Lóäbàÿa@õč†cì@óÜb‹Üa@ÎÝi@æà@¶g @NNN @bä‡ï âÝì@êïÝÈ@!a@ôÝ–@‡á« N @ @ @æà@¶g 5—Üaì@bvåÜa@?náÝÈ @ @ @æà@¶g lbÉ—Üa@óéuaíà@À@bè‡ÕnÐc @ @ @béäbåy@æà@ñímŠÿ@bïä‡Üa@béÝé¸@%ì @NNN čàc ð @ @ êïÐ@bäc@bà@¶g@Þ–ÿ@lbÉ—Üa@ôäbÈì@?áÝÈ@æà@¶g @ @ @ðàýe@æà@ÒуïÜ@êäbåy@‹¢@À@|jc@ãíá:a@ðäíÙm@bà‡åÈì @NNN ic ð @ @ bvåÜa@lŠ†@ðÜ@7åî@ñ‰Üa@ŠíåÜa@¶g @ @ @kïÜa@kÝÕÜa@kyb–@¶g @NNN uìŒ ð @ @ âénÙzš@À@ò†bÉÜaì@âéåïÈdi@ßûbÑnÜa@õŠc@æà@¶g @ @ Lðmbïy@p‹è†Œa@âénjz·ì@òöa5Übi@óáÉѾa@êuìÿa@¶g@LŠíåÜaì@öb؉Üa@óÝÉ’@¶g @ @ ñ‡jØ@pa‰ÝÐ@¶g @Z óï8@LˆbÉà@Lõ‡:a@Šíä@L‹áÈ@L‡á« @ @ bЋy@?áÝÈ@æà@ÞØ@¶g N @ @ æà@óïuaŠ@Êšaín¾a@szjÜa@a‰è@ñ‡èc @ bvåÜaì@ßíjÕÜa@‡°@çc@čÞuì@čÈ@¶í¾a Nﺏ
‹Ø’@òàÜ×
@ @
@æî‰Üa@¶g@ój0aì@‹î‡ÕnÜaì@çbånàýaì@‹Ù“Üa@pbîe@ô8c@ãč‡Ôc@çc@óîa‡jÜa@À@č†ìc óЋɾaì@âÝÉÜa@Öî‹ @båÜ@aì‡čéàì@òbï¨a@À@óÜbŠ@‘‡Ôc@aíݼ @N @ @ @óïÜaŠín؇Üa@󊇾a@À@ÞšbÐÿa@båm‰mbc@Êï»@¶g I ì@pbÈbá§a@óaŠ† pbčü¾a @H 2009/2008 N @ @ @âïèa‹ig@ðybà@Šín؇Üa@‹Ù“Üaì@‹î‡ÕnÜbi@č˜‚cì ôÝÈ@Óa‹’fibi@Þč›Ñm@ñ‰Üa @ @a‰è ãa6yýaì@‹î‡ÕnÜa@ÞØ@båà@êÜì@7‚@ÞØ@båÈ@!a@ëavÐ@LszjÜa @N @ @ @ó“Ôbåà@â:íjÔ@ôÝÈ@a‡yaì@a‡yaì@ó“Ôbå¾a@óå§@öb›Èc@¶g@7jÙÜa@ñ‹Ù’@êčuìc@báØ óÜb‹Üa@ë‰è N @ @ @ça‹èì@óÉàb¡@óïi6Üa@ãíÝÈì@ÑåÜa@âÝÈ@‡éɾ@ðáÝÉÜa@Ý1a@öb›Èc@ôäc@ý@báØ ó“Ôbå¾a@¶g@b麇Õmì@óÜb‹Üa@Ëíšíà@â:íjÕÜ @N @ @ @Ú܉Øì ä @‡î@båÜ@č‡àì@çíÉÜa@båÜ@ãč‡Ôì@szjÜa@a‰è@ãb¸g@ôÝÈ@‡Èb@æà@ÞØ@‹Ù“ @LbåÕî‹ @À@bäbïyc@ÒÕm@oäbØ@>Üa@óáÝÅÜa@öð›î@aŠíä@aíäbØì@LpbàíÝɾbi@bä†čìŒì@ò‡Èb¾a @‡čá«@bä‡ï@µÝ‹¾a@׋’c@ôÝÈ@ãþÜaì@òþ—Üaì@La7‚cì@ýìc@µ¾bÉÜa@lŠ@ !@‡á¨aì µÉ»c@êjz–ì@êÜe@ôÝÈì @N @ @ @ @ﺝ
òaŠ‡Ûa@˜ƒÜß
@ @
ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺩﺎﳚﺇ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ ﻯﺪﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﲟ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﺀﺍﺭﺪﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻺﻟ : -ﻯﺪﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﻞﻫ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﻱﺮﻳﺪﻣ ؟ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺔﻗﻼﻋ ﰲ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻞﻫ ؟ ﺔﻴﺴﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﻢﱪﺧ ﺐﺴﺣ ﺓﺬﺗﺎﺴﻟﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺄﺑ ﺔﻳﻮﻳﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺔﻗﻼﻋ ﰲ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻞﻫ ﺐﺴﺣ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ؟ ﺲﻨﳉﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﻲﻨﺒﺘﺑ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺖﻣﺎﻗ ﻪﻴﻠﻋﻭ : 1 . ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﻱﺮﻳﺪﻣ ﻯﺪﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﺪﺟﻮﺗ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ . 2 . ﺭﺍﺪﳌﺍ ﻱﺮﻳﺪﻣ ﻯﺪﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺄﺑ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺔﻗﻼﻋ ﰲ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﺱ ﺲﻨﳉﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ . 3 . ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﻱﺮﻳﺪﻣ ﻯﺪﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺔﻗﻼﻋ ﰲ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﺔﻴﺴﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﻢﱪﺧ ﺐﺴﺣ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ . ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻊﻤﺘ ﺔﻠﹼﺜﳑ ﺔﻤﻈﺘﻨﳌﺍ ﺔﻴﺋﺍﻮﺸﻌﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﹼﻄﻟﺎﺑ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﹼﰎﻭ 152 ﺎﻬﺘﺒﺴﻧ ﻞﹼﺜﲤ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﲟ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﻦﻣ ﺓﺫﺎﺘﺳﺃﻭ ﺍﺫﺎﺘﺳﺃ % 29.11 ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ .ﺘﺳﺍﻭ ﻲﻫﻭ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﺎﳘﺍﺪﺣﺇ ﲔﻧﺎﻴﺒﺘﺳﺍ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺖﻣﺪﺨ ﺓﺮﺻﺎﻴﻋ ﻲﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﱵﻟﺍ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻﺍ ) 2003 ( ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻤﺋﻼﳌ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﹼﰎ ﺪﻗﻭ ، ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ) 59 ( ﻲﻫ ﻁﺎﳕﺍ ﺙﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺯﻮﻣ ﺓﺮﻘﻓ ) ﻂﻤﻨﻟﺍﻭ ،ﻱﺭﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍﻭ ،ﻲﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﱯﻴﺴﺘ .( ﻲﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﱵﻟﺍ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻﺍ ﻲﻫﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﻻﺍﻭ ﺓﺮﺻﺎﻴﻋ ) 2003 ( ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻤﺋﻼﳌ ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗﻭ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﹼﰎﻭ ، ) 39 ( ﺓﺮﻘﻓ ﺕﻻﺎﳎ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺯﻮﻣ ) ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﳕ ،ﺪﻋﺎﺼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﳕ ،ﻝﺯﺎﻨﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﳕ ، ﲔﻫﺎﲡﻻﺍ ﰲ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﳕ ( ﺕﺮﻬﻇﺃ ﺪﻗﻭ ،ﺎﻤﺎﺒﺛﻭ ﲔﻧﺎﻴﺒﺘﺳﻻﺍ ﻕﺪﺻ ﻦﻣ ﻖﹼﻘﺤﺘﻟﺍ ﻯﺮﺟ ﺪﻗﻭ ، ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﲔﺑ ﺎﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﹼﻟﺍﺩ ﺔﻴﻃﺎﺒﺗﺭﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﲟ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﺀﺍﺭﺪﻣ ﻯﺪﻟ . ﻻ ﻪﻧﺃ ﺕﺮﻬﻇﺃ ﺎﻤﻛ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺄﺑ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺔﻗﻼﻋ ﰲ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺪﺟﻮﻳ ﻢﻬﺴﻨﺟ ﺐﺴﺣ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﺀﺍﺭﺪﻣ ﻯﺪﻟ . ﻁﺎﳕﺄﺑ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺔﻗﻼﻋ ﰲ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻪﻧﺃ ﻚﻟﺬﻛ ﺕﺮﻬﻇﺃ ﺎﻤﻛ ﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﺀﺍﺭﺪﻣ ﻯﺪﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﱪﺧ ﺐﺴﺣ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺮ ﺔﻴﺴﻳﺭﺪﺘﻟﺍ . ﺎﻬﳘﺃ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻌﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﺟﺮﺧ ﺪﻗﻭ : ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺎﺑ ﻢﻬﻔﻳﺮﻌﺗ ﰲ ﻢﻬﺴﺗ ﺎﻴﻬﻴﺟﻮﺗ ﺎﺒﻳﺭﺪﺗ ،ﺩﺪﳉﺍ ﺀﺍﺭﺪﳌﺍ ﺐﻳﺭﺪﺘﻟ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻏ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻢﻫﺭﻭﺩ ﺔﻴﳘﺃﻭ ،ﺎﻬﺘﻣﺎﻬﻣﻭ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃﻭ . -ﻞﻌﺟ ﻱﺃ ،ﺡﻮﺘﻔﳌﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﺣﺎﺗﺇﻭ ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺎﻬﻌﻴﲨ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻖﹼﻘﳛ ﺎﲟﻭ ،ﺎﻬﻌﻴﲨ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﰲﻭ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍﻭ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﺀﺍﺭﺪﻣ ﲔﺑ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻧﻻﺍﻭ ﺔﻧﻭﺮﳌﺎﺑ ﻒﺼﺘﻳ ﺥﺎﻨﻣ ﰲﻭ ،ﺔﻓﺎﻛ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﲔﺑ ﻲﻠﻋﺎﻔﺘﻟﺍ . -ﲝﺃﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺀﺍﺮﺟﺈﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﺻﻭﺃ ﻚﻟﺬﻛ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺲﻔﻧ ﰲ ﺙﺎ ﺬﻴﻣﻼﺘﻠﻟ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﺮﺛﺃﻭ ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺎﺿﺮﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ .
ﺩ ﺔـﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﳏ : -ﺀﺍﺪﻫﻹﺍ ﺃ -ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ ﺏ -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺺﺨﻠﻣ ﺝ -ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﳏ ﺩ -ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ـﻫ -ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻭ -ﻖﺣﻼﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺯ ﺔﻣﺪﻘﻣ ... ... ... 1 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺎﺎﻴﺿﺮﻓﻭ . ... ... 5 ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ... ... ... 5 ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ... ... ... 11 ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ... ... ... 12 ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻲﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌ ﺚﺤﺒﻟﺍ ... ... 14 ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ... ... ... 14 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘ ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ ﺎﺎﻳﺮﻈﻧﻭ . ... ... 16 -1-1 ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻐﻟ ... ... ... 16 -2-1 ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺎﺣﻼﻄﺻﺍ ... ... 16 ﻕﺮﻔﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﺳﺎﺋﺮﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﺔـﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ) ﺮﻳﺪﳌﺍ ﺪﺋﺎﻘﻟﺍﻭ .( ... 19 ﻕﺮﻔﻟﺍ ﲔﺑ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ... ... 21 ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ﺓﺩﺎـﻴﻘﻟﺍ ... ... ... 23 ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﱃﻭﻷﺍ : ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﺛﻭﺭﻮﳌﺍ . ... ... 23 ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ : ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﺒﺴﺘﻜﳌﺍ . ... ... 23 ﻻﻭﺃ : ﻒﻗﻮﻣ ﻞﺧﺪﻣ ﺕﺎﻤﺴﻟﺍ ﻪﺗﺎﻳﺮﻈﻧﻭ ﻦﻣ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺭﺩﻹﺍ . ... 24 ﺃ -ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻞﺟﺮﻟﺍ ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ... ... ... 25 ﺏ -ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺕﺎﻤﺴﻟﺍ . ... ... ... 26 ﺎـﻴﻧﺎﺛ : ﻞﺧﺪﻣ ﻒﻗﻮﳌﺍ . ... ... .. 28 ﺃ -ﺔﻳﺮﻈﻧ ﲔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ... ... ... 29 ﺏ -ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻔﻗﻮﳌﺍ ... ... ... 30 ﺝ -ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ... ... ... 32
ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻞﺧﺪﳌﺍ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ﻪﺗﺎﻳﺮﻈﻧﻭ ﻦﻣ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ . ... . 33 ﺃ -ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔـﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ... ... ... 33 ﺏ -ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ... ... 33 ﺝ -ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ﻞﺧﺪﳌﺍ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ... ... 34 ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﻞﺧﺪﳌﺍ ﻲﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻠﻟ . ... ... 35 " ﺍﺫﺎﻣ ﻞﻌﻔﻳ ؟ﺪﺋﺎﻘﻟﺍ " ﻒﻴﻛﻭ ؟ﻑﺮﺼﺘﻳ ... ... 35 ﻻﻭﺃ : ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻮﻳﺎﻫﻭﺃ . ... ... .. 35 ﺎـﻴﻧﺎﺛ : ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻦﻜﺸﻴﻣ : MICHIGAN . ... ... 37 ﺎﺜﻟﺎﺛ -ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻚﻳﻼﺑ ﻥﻮﺗﻮﻣﻭ : Blake et Mouton . ... ... 39 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ : ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ . ... ... 43 1 . ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔـﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ... ... 43 2 . ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻠﻟ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﳌﺍﻭ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ : ... 45 ﺃ -ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻠﻟ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ... ... 45 ﺏ -ﺕﺍﺭﺎﻬﳌﺍ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ... ... 51 ﺏ . 1 -ﺕﺍﺭﺎﻬﳌﺍ ﺔـﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ... ... 52 ﺏ . 2 ﺕﺍﺭﺎـﻬﳌﺍ ﺔـﻴﻨﻔﻟﺍ ... ... 53 ﺏ . 3 -ﺕﺍﺭﺎﻬﳌﺍ ﺔـﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ... ... 54 3 . ﻞﺋﺎﺳﻭ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﻱﺩﺎـﻴﻘﻟﺍ ... ... 55 1 . ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ : ... ... ... 56 ﺃ -ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ) ﻭﺃ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ ( ... ... 56 ﺏ -ﺓﻮـﻗ ﺓﺄﻓﺎﻜﳌﺍ ... ... 56 ﺝ -ﺓﻮﻗ ﻩﺍﺮـﻛﻹﺍ ... ... 56 2 . ﺓﻮﻗ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ... ... ... 56 ﺃ -ﺓﻮﻗ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ / ﺓﺮـﺒﳋﺍ ... ... 56 ﺏ -ﺓﻮﻗ ﺏﺎﺠﻋﻹﺍ ﺀﺎﻤﺘﻧﻻﺍﻭ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ... ... 56 ﺝ -ﺓﻮـﻗ ﻉﺎـﻨﻗﻹﺍ ... ... 57 ﺩ -ﻡﺎـﳍﻹﺍ ﺏﺎﳍﺇﻭ ﺱﺎﻤﳊﺍ ... ... 57 ـﻫ -ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻭﺃ ﲑﻴﻐﺗ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺕﺍﺪﻘﺘﻌﳌﺍﻭ ... ... 57 ﻭ -ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ﰲ ﺫﺎﲣﺍ ﺭﺍﺮـﻘﻟﺍ ... ... 57 ﻱ -ﻊـﻳﻮﻄﺗ ﻑﻭﺮﻇ ﺔـﺌﻴﺒﻟﺍ ... ... 58 ﻥ -ﻊﻳﻮﻄﺗ ﺪﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎـﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ... ... 58
3 . ﻁﺎﳕﺃ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔـﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ... ... 58 - 1 ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ... ... .... 58 ﺃ -ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔـﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ... ... 59 ﺏ . ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔـﻴﻃﺍﺮﻘﺗﻭﻷﺍ : ﺔﻳﺭﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟﺍ . ... ... 60 ﺝ -ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺓﺮﳊﺍ ) ﺔﻴﻠﺳﺮﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻮﺿﻮﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﲑﻏ ﻪﺟﻮﳌﺍ : ( ... 62 2 -ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻲـﻧﺎﺜﻟﺍ ... ... .. 63 ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﺑﺍﺬﳉﺍﻭ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟﺍﻭ . ... ... 63 ﺃ -ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ... ... . 63 ﺏ -ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔـﺑﺍﺬﳉﺍ ... ... 63 ﺝ -ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔـﻴﻧﻼﻘﻌﻟﺍ ... ... 63 4 . ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﱵﻟﺍ ﺩﺪﲢ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ... ... 65 ﻂـﳕ ﺓﺩﺎﻘﻟﺍ ... ... ... 68 5 . ﻡﺎﻬﳌﺍ ﺕﺎﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺍﻭ ﱵﻟﺍ ﻊﻠﻄﻀﻳ ﺎ ﺪﺋﺎﻘﻟﺍ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ) ﺮﻳﺪﻣ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ : ( ... 70 ﺃ -ﻡﺎﻬﳌﺍ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ... ... 71 ﺏ -ﻡﺎﻬﳌﺍ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ... ... 72 6 . ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺎﺎﺒﻠﻄﺘﻣﻭ ... ... 74 ﻻﻭﺃ : ﻥﺇ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﰲ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻮﻫ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ . ... ... 74 ﺎـﻴﻧﺎﺛ : ﻥﺇ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﺔﻴﻋﺎﲨ ﺖﺴﻴﻟﻭ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻦﻋ ﺩﺍﺮﻓﺃ . ... 75 ﺎـﺜﻟﺎﺛ : ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﰲ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ . ... 75 ﺎـﻌﺑﺍﺭ : ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻔﲢ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ . ... ... 75 ﺎـﺴﻣﺎﺧ : ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺎﳑ ﻲﻫ ﺔﻄﻠﺳ . ... ... 75 ﻞـﺼﻔﻟﺍ ﻊـﺑﺍﺮﻟﺍ : ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ... ... 76 ﺪﻴﻬﲤ ... ... ... 76 1 . ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﺳﺭﺪﳌﺍ : ... ... 76 -1-1 ﲎﻌﳌﺍ ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ : ... ... ... 76 -1-2 ﲎﻌﳌﺍ ﻲﺣﻼﻄﺻﻻﺍ : ... ... ... 77 2 . ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ : ... ... .... 79 3 . ﺔﻴﳘﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ : ... ... 80 4 . ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ : ... ... .... 82 5 . ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻷﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ : ... ... 84 -1 ﻞـﺳﺮﳌﺍ ... ... ... 84 -2 ﻞـﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ... ... ... 85 -3 ﺔــﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ... ... ... 85 -4 ﺓﺎﻨﻗ ﻝﺎـﺼﺗﻻﺍ ... ... ... 87
ﺃ – ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﺑﻮﺘﻜﳌﺍ ... ... 87 ﺏ – ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻳﻮﻔﺸﻟﺍ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ... ... 88 ﺝ – ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺴﳌﺍ ﺔﻴﺋﺮﳌﺍﻭ ... ... 88 ﺩ – ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ... ... 88 5 -ﺔـﻳﺬﻐﺘﻟﺍ ﺔـﻌﺟﺍﺮﻟﺍ : ... ... .... 88 6 -ﺶـﻳﻮﺸﺘﻟﺍ : ... ... ... 90 6 . ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻝﺎـﺼﺗﻻﺍ ﻪﻔﻴﻨﺼﺗﻭ ... ... 92 ﻻﻭﺃ : ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﱃﺇ ﺔﻴﲰﺭ ﲑﻏﻭ ﺔﻴﲰﺭ : ... ... 92 1 . ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ... ... 92 2 . ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﲑﻏ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ... ... 93 ﺎـﻴﻧﺎﺛ : ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺐﺴﺣ ﺕﺎﻫﺎﲡﺍ ﻖﹼﻓﺪﺘﻟﺍ . ... ... 94 1 . ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ ﻂﺑﺎﳍﺍ ... ... 94 2 . ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ ﺪﻋﺎﺼﻟﺍ ... ... 96 3 . ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻭﺃ ﱯﻧﺎﳉﺍ ... ... 97 4 . ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻱﻮـﶈﺍ ... ... 97 .5 ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺝﺩﻭﺰﳌﺍ ... ... 99 .6 ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻠﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ... ... 99 ﺎـﺜﻟﺎﺛ : ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺐﺴﺣ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻕﺮﹼﻄﻟﺍﻭ . ... ... 100 .1 ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻈﻔﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ... ... 100 .2 ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﲑﻏ ﻲﻈﻔﻠﻟﺍ ... ... 100 ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺎﻌﺒﺗ ﺩﺪﻌﻟ ﲔﻛﺮﺘﺸﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ . ... ... 101 1 . ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ... ... 101 2 . ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻋﻮﻤﺎﺑ ﺓﲑﻐﺼﻟﺍ ... ... 101 3 . ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻋﺎﻤﳉﺍ ... ... 102 4 . ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻱﲑﻫﺎﻤﳉﺍ ... ... 102 ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﺚﻴﺣ ﻥﺎﻜﳌﺍ . ... ... 103 1 . ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ... ... 103 2 . ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ... ... 103 7 . ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻝﺎـﺼﺗﻻﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ... ... 103 .1 ﺲﻟﺎﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ... ... . 103 .2 ﻥﺎﺠﻠﻟﺍ ﺔـﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ... ... 105 .3 ﺕﻼﺑﺎﻘﳌﺍ ﺔـﻴﺳﺭﺪﳌﺍ ... ... 105 .4 ﺕﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻴﺳﺭﺪﳌﺍ ... ... 106 5 . ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺡﻮﺘﻔﳌﺍ ﺮﻳﺪﻤﻠﻟ ... ... 107
6 . ﺔﺣﻮﻟ ﺕﺎﻧﻼﻋﻹﺍ ... ... . 108 7 . ﺔﻠﳎ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ... ... ... 108 8 . ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﺑﻮﺘﻜﳌﺍ ) : ﺔﻴﻄﳋﺍ .( ... ... 108 ﺔﻴﳘﺃ ﺕﺎﺒﺗﺎﻜﳌﺍ ﺮﻳﺭﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ... ... ... 109 ﺃ . ﺮﻳﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟﺍ ... ... 109 ﺏ . ﺮﻳﺭﺎﻘﺗ ﺔـﻴﻣﻮﻳ ... ... 110 8 . ﺕﺎﻘﻴﻌﻣ ﻝﺎـﺼﺗﻻﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ... ... 110 9 . ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ... ... 114 ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﱃﻭﻷﺍ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ... ... . 114 ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ) : ﺮﺧﺍﻭﺃ ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺑﺭﻷﺍ ﺕﺎﻴﻨﻴﺴﻤﳋﺍﻭ ) ( ﻮﳕ ﻞﺧﺍﺪﺘﻣ ﰲ ﻉﻭﺮﻓ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ .( .. 116 ﺭﻮﻄﺗ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺝﺫﺎﳕ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ... ... 117 10 . ﺕﺎﻜﺒﺷ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﰲ ﺕﺎﻋﺎﻤﳉﺍ ﻕﺮﻓﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ... ... 132 11 . ﺔﻴﳘﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻝﺎـﻌﻔﻟﺍ ... ... 136 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺲﻣﺎﳋﺍ : ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ... ... 138 ﺃ-ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻﺍ ... ... 138 ﻑﺪﳍﺍ ﻦﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ... ... ... 138 ﻥﺍﺪﻴﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺓﺪﻣﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ... ... 138 ﺔﻨﻴﻋ ﺍ ﺔـﺳﺍﺭﺪﻟ ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻﺍ ... ... 138 ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺔـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ... ... ... 139 ﺏ -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ... ... 144 ﻊﻤﺘﳎ ﺔـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ... ... ... 144 ﺔﻨﻴﻋ ﺔـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ... ... ... 144 * ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺚﺤﺒﻟﺍ ... ... 146 * ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺚﺤﺒﻟﺍ ... ... 146 ﺔـﳉﺎﻌﳌﺍ ﺔـﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ... ... ... 147 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ : ﺽﺮﻋ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺚﺤﺒﻟﺍ ... ... 148 1 -ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﱃﻭﻷﺍ ... ... .... 148 2 -ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺜﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎ ... ... .... 148 3 -ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ... ... .... 150 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ : ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ... ... 152 ﺕﺎـﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ... ... ... 158 ﻊــﺟﺍﺮﳌﺍ ... ... ... 159
ﻩ
ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻝﻭﺪﳉﺍ ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ 01 ﺪﺋﺎﻘﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﲔﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ 22 02 ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻝﻭﺪﺟ 64 03 ﺕﺩﻮﺟ ﺕﺰﻋ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻁﺎﳕﻷ 67 04 ﲔﺘﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻕﺎﺴﺗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﻝﻭﺪﺟ ) ﺓﺍﺩﻷﺍ ﱃﻭﻷﺍ ( 140 05 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺧﺪﳌﺍ ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ 142 06 ﲔﺘﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻕﺎﺴﺗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻌﻣ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﻝﻭﺪﺟ ) ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ .( 143 07 ﺲﻨﺠﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻊﻤﺘﳎ ﻊﻳﺯﻮﺗ 144 08 ﺓﱪﳋﺍﻭ ﺲﻨﳉﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻳﺯﻮﺗ 144 09 ﺕﺎﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻳﺯﻮﺗ 145 10 ﻱﺮﻳﺪﳌ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃﻭ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﲔﺑ ﻥﻮﺳﲑﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻞﻣﺎﻌﻣ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ 148 11 ﻱﺮﻳﺪﳌ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃﻭ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﲔﺑ ﻥﻮﺳﲑﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻞﻣﺎﻌﻣ ﻢﻬﺴﻨﺟ ﺐﺴﺟ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ 149 12 ﻱﺮﻳﺪﳌ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃﻭ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﲔﺑ ﻥﻮﺳﲑﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻞﻣﺎﻌﻣ ﺔﻴﺴﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﻢﱪﺧ ﺐﺴﺣ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ 150
ﻭ
ﻝﺎــﻜﺷﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ 01 ﺓﺩﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ 31 02 ﻮﻳﺎﻫﻭﺃ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ 36 03 ﻥﻮﺗﻮﻣﻭ ﻙﻼﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻁﺎﳕﺃ 40 04 ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻝﻼﺧ ﺪﻋﺎﺼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﻝﺯﺎﻨﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﻼﻛ ﺢﺿﻮﻳ 96 05 ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻒﻠﺘﳐ ﻞﹼﺜﳝ 98 06 ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺭﻮﺻ 102 07 ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻮﻄﺳﺭﺃ ﻒﺻﻭ 115 08 ﻞﻳﻮﺳﻻ ﺝﺫﻮﳕ 118 09 ﺮﻓﻭﻭ ﻥﻮﻧﺎﺷ ﺝﺫﻮﳕ 119 10 ﻡﺍﺮﺷ ﺝﺫﻮﳕ 2 120 11 ﻡﺍﺮﺷ ﺝﺫﻮﳕ 3 121 12 ﺪﻔﻠﺳ ﺭﺯﻻﻭ ﺰﺗﺎﻛ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﺝﺫﻮﳕ 122 13 ﲔﻠﻛﺎﻣﻭ ﻲﻠﺘﺳﻭ ﺝﺫﻮﳕ 123 14 ﻮﻟﲑﺑ ﺝﺫﻮﳕ 125 15 ﻥﻮﺴﻛﺎﺟ ﻭﺯﺮﻔﻴﺑﻭ ﻻﺰﺗﺍﻭ ﺝﺫﻮﳕ )ﺃ ( 126 16 ﻥﻮﺴﻛﺎﺟﻭ ﻦﻔﻴﺑﻭ ﻻﺰﺗﺍﻭ ﺝﺫﻮﳕ ) ﺏ ( 127 17 ﺯﺮﺟﻭﺭ ﺝﺫﻮﳕ ﺪﻴﻜﻨﻴﻛﻭ 129 18 ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻥﺍﺪﻳﺯ ﺝﺫﻮﳕ 130 19 ﺮﻣﺎﻋ ﺲﻳ ﺪﻴﻌﺳ ﺝﺫﻮﳕ 131 20 ﻑﺮﳊﺍ ﻞﻜﺷ ﻂﳕ X 133 21 ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻞﻜﺷ ﻂﳕ 133 22 ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻞﻜﺷ ﻂﳕ 134 23 ﻑﺮﳊﺍ ﻞﻜﺷ ﻂﳕ Y 134 24 ﻚﺑﺎﺸﺘﳌﺍ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻜﺷ 135
ﺯ
ﻖﺣﻼﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺿﻮﳌﺍ ـ ﻉﻮ ﺔــﺤﻔﺼﻟﺍ ﻖﺤﻠﻣ ) 1 ( ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ 166 ﻖﺤﻠﻣ ) 2 ( ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﺍ 168 ﻖﺤﻠﻣ ) 3 ( ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷ ﻡﺎﳋﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻝﻭﺪﺟ 170 ﻖﺤﻠﻣ ) 4 ( ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﻷ ﻡﺎﳋﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻝﻭﺪﺟ 173
ﺔﻣﺪﻘﻣ 1
ﺔﻣﺪﻘﻣ
:
،ﻢﻣﻷﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟ ﻢﺳﺎﳊﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺓﻭﺮﹼﺜﻟﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﹼﻥﺃ ﺚﻴﺣ ﻑﺪﳍﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺩ ﻊﻴﲨ ﻪﻴﻟﺇ ﻰﻌﺴﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻓﺩ ﰲ ﻻﺎﻌﻓ ﻼﻣﺎﻋﻭ ﺎﻤﻬﻣ ﺍﺮﺼﻨﻋ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﱪﺘﻌﺗﻭ ،ﻊﻤﺘﺍ ﺎﻫﺪﻬﺸﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍ ﹼﻞﻇ ﰲ ﻊ ﻮﻄﺗﻭ ﻊﻤﺘﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﲢ ﻩﺎﲡﺎﺑ ﻩﺭ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ ﻪﻓﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘ ) ﻱﺩﻮﲪ ﻞﻴﲨ ﺪﲪﺃ .( ﹼﻥﻷ ﹼﻻﺇ ﻚﻟﺫ ﺎﻣﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺍ ﰲ ﺔﻳﻮﻴﺣ ﺓﺍﺩﺃ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﺪﻌﺗ ﺚﻴﺣ ﺍﺫﺇ ﺕﺎﻌﻤﺘﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺄﺠﻠﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻊﻴﻨﳌﺍ ﻦﺼﳊﺍ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻞﺧﺪﳌﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺐﻋﺎﺼﻤﻠﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﹼﻥﺈﻓ ﻊﻤﺘﺍ ﰲ ﺔﻳﻮﻴﳊﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ ،ﻦﶈﺍﻭ ﻢﻋ ﰲ ﺀﺪﺒﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧﻭ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﻲﻫ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﺟﺎﺣ ﺐﻛﺍﻮﻴﻟ ﻩﺮﻳﻮﻄﺗﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺡﻼﺻﺇ ﺔﻴﻟ ﻪﺗﺎﻌﻠﻄﺗﻭ ﻊﻤﺘﺍ ) ،ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺩﺎﻤﻋ 2001 .( ﺎﺑ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﻞﺸﻓ ﻭﺃ ﺡﺎﳒ ﺲﻜﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺓﺁﺮﳌﺍ ﺪﻌﺗ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﹼﻥﺇ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋ ﻲﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟﺍ ﻊﺒﻨﻣﻭ ،ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻂﻄﺨﻠﻟ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻱﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ) ﻲﻘﺗ ﺔﺒﻫ .( ﺕﺍﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﹼﻥﺈﻓ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺍ ﰲ ﺔﻳﻮﻴﺣ ﺓﺍﺩﺃ ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﹼﻥﺃ ﺎﲟﻭ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻏﻭ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻦﻣ ﻪﺑ ﺖﻄﻴﻧﺃ ﺎﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻲﻛﺮﳊﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣﻭ ﺕﺍﺭﺪﻗ ﺮﹼﻓﻮﺗ ﺕﺍﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻔﻳ ﺍﺬﻫﻭ ،ﲔﺘﺑﻮﻏﺮﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍﻭ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﻖﹼﻠﻌﺘﺗ ﻐﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﱴﺣ ﺔﺻﺎﺧ ﺓﺀﺎﻔﻜﺑ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﲑ ﺭﺍﺪﺘﻗﺍﻭ ) ﻞﺿﺎﻔﻟﺍ ،ﺓﺮﺻﺎﻴﻋ 2006 .( ﺪﻌﺗﻭ ﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺎﻬﻧﺃ ﺚﻴﺣ ﺔﻳﺭ ﺓﺩﻮﺸﻨﳌﺍ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻪﺘﻴﺟﺎﺘﻧﺇ ﺓﺩﺎﻳﺯﻭ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﻝﺎﳌﺍ ﺱﺃﺭ ﺔﻴﻤﻨﺗ ) ﻞﻴﲨ ﺪﲪﺃ ﻱﺩﻮﲪ .( ﱪﺘﻌﺗ ﺎﻤﻛ ﻠﺣﺮﻣ ﻼﻀﻓ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﺣﺍﺮﳌﺍ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﰲ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻘﻠﺣ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔ ﻢﻬﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻠﺻﺍﻮﳌ ﻢﻫﺩﺍﺪﻋﺇﻭ ﺏﻼﹼﻄﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻣﺎﻴﻗ ﻦﻋ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺀﺐﻋ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ،ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﺔﹼﻄﺧ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﳌﺍ ﻱﻭﺫ ﻦﻋ ﺔﻳﺮﺸﻨﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣﻭ ﺕﺎﺟﺎﺣ ﻉﺎﺒﺷﺇﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ) ﻂﺳﺎﺒﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺴﺣ / ﻲﻠﻋ ﺪﲪﺃ .(
ﺔﻣﺪﻘﻣ 2 ﻳ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺓﺩﺎﻗ ﹼﻥﺇ ﲑﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﲔﺴﲢ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻠﻤﻌ ﻦﻣ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻫﲑﺛﺄﺗ ﻝﻼﺧ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻑﻭﺮﻇﻭ ﻢﻬﻣﺍﺰﺘﻟﺍﻭ ﲔﻔﻇﻮﳌﺍ ﺪﻴﺑ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺪﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺍﻭﺩﺃ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﺕﻼﻴﻬﺴﺘﻟﺍ ﱘﺪﻘﺗﻭ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﺔﻓﺎﻜﺑ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﺳﺆﳌ ﺔﻳﺩﺎﳌﺍﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﻪﺘﺴ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ) ﻱﺮﻄﻋ ﺕﺰﻋ ﺕﺩﻮﺟ ، 2004 (. ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﺍﺭﺪﻗ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﻳ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﹼﻥﺃ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻦﻜﳝﻭ ﻯﺪﺣﺇ ﻮﻫ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﻓ ،ﻊﻤﺘﺍ ﻊﻣ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ ﻞﺒﺳ ﺮﺴﻴﻳ ﺎﳑ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺝﺭﺎﺧﻭ ﰲ ﺕﺍﺭﺍﺩﻹﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻞﻘﻧ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻬﻓ ،ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺋﺎﻋﺪﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻮﺠﻨﻳ ﻥﺃ ﻞﻤﻋ ﻱﻷ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺫﺇ ،ﺾﻌﺒﺑ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﲔﺑﻭ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﹼﻥﺃ ﺎﲟﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﹼﻻﺇ ﺎﳍﺎﺼﻳﺇ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍﻭ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﹼﻈﻨﻣ ﺪﻌﺗ ﺟ ﻊﻴﲨ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻌﻳ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺔﻤ ﻥﻭﺩﺆﻳ ﺎﻬﻴﻳﺭﺍﺩﺇﻭ ﺎﻬﻴﻤﹼﻠﻌﻣ ﹼﻥﺈﻓ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺐﻧﺍﻮ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﳍﺎﻤﻋﺃ . ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻣ ﻩﺮﻛﺫ ﻡﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑﻭ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﻊﻓﺭ ﰲ ﺭﻭﺩ ﻦﻣ ﺎﳍ ﺎﳌ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﹼﻥﺃ ﺎﲟﻭ ،ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺎﺜﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﰲ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺪﺋﺎﻘﻟﺍ ﹼﻥﻷﻭ ،ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﳐ ﺔﻳﺩﺎﻴﻗ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻪﺑ ﻁﺎﻨﻳ ﺔﻳﻮﻧ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺎﻬﻨﻣ ﺐﹼﻠﻄﺘﻳ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﹼﻥﺈﻓ ،ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻦﻣ ﻪﻌﻣ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺓﻮﺟﺮﳌﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻴﻐﺑ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻖﺋﺍﺮﻃﻭ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﱃﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻌﺴﻳﻭ ، ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﺳﺃ ﺎﻬﻛﺭﺪﻳ ﺎﻤﻛ ﺕﺎﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻱﺮﻳﺪﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﺕﻮﺘﺣﺍ ﺪﻗﻭ ،ﻢﺬﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ : • ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ،ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻤﻀﺗ ﺪﻗﻭ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻞﺧﺪﲟ ﺹﺎﺧ ﹼﰒ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌ ﻲﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ .
ﺔﻣﺪﻘﻣ 3 • ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧ ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﻦﻤﻀﺗ ﺪﻗﻭ ،ﺎﺎﻳﺮﻈﻧﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﲔﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺳﺎﺋﺮﻟﺍ ﲔﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍ ،ﺓﺩﺎﻴﻘﻠﻟ ﻲﺣﻼﻄﺻﻻﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ،ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍﻭ : -ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ : ﺔﺛﺭﻮﳌﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ . -ﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨ : ﺔﺒﺴﺘﻜﳌﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ . ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻯﻮﺘﺣﺍ ﺎﻤﻛ : 1 . ﻻﻭﺃ : ﻪﺗﺍﺮﻈﻧﻭ ﺕﺎﻤﺴﻟﺍ ﻞﺧﺪﻣ ) ﺕﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ،ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﻞﺟﺮﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ .( 2 . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻪﺗﺎﻳﺮﻈﻧﻭ ﻒﻗﻮﳌﺍ ﻞﺧﺪﻣ ) ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ،ﺔﻴﻔﻗﻮﳌﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ،ﲔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ .( 3 . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻪﺗﺎﻳﺮﻈﻧﻭ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ﻞﺧﺪﳌﺍ ) ﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ،ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ﺔ (. 4 . ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﺓﺩﺎﻴﻘﻠﻟ ﻲﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﻞﺧﺪﳌﺍ ) ﺔﺳﺍﺭﺩ ،ﻦﻜﺸﻴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﺳﺍﺭﺩ ،ﻮﻳﺎﻫﻭﺃ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻥﻮﺗﻮﻣﻭ ﻙﻼﺑ (. • ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺹﺎﺧ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ،ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻦﻤﻀﺗ ﺪﻗﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺎﺑ ﻞﺋﺎﺳﻭ ،ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﳌﺍﻭ ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ،ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﹼﰒ ﻝﻭﻷﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻁﺎﳕﺃ ،ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺍﻭ ﻡﺎﻬﳌﺍ ،ﺓﺩﺎﻘﻟﺍ ﻂﳕ ﹼﰒ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﺩﺪﲢ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺪﺋﺎﻘﻟﺍ ﺎ ﻊﻠﻄﻀﻳ ﱵﻟﺍ ) ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻡﺎﻬﳌﺍ ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻡﺎﻬﳌﺍ ( ﹼﰒ ، ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺎﺎﺒﻠﻄﺘﻣﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ . • ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﻲﺣﻼﻄﺻﻻﺍﻭ ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﻦﻤﻀﺗ ﺪﻗﻭ ،ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﺹﺎﺧ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ،ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﳘﺃ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ،ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ) ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺎﻨﻗ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ،ﻞﺳﺮﳌﺍ ،ﺔﻌﺟﺍﺮﻟﺍ ﺔﻳﺬﻐﺘﻟﺍ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ( ﻪﺗﺎﻔﻴﻨﺼﺗﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ، ) ﻒﻴﻨﺼﺗ ،ﺔﻴﲰﺭ ﲑﻏﻭ ﺔﻴﲰﺭ ﱃﺇ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻕﺮﹼﻄﻟﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ ،ﻖﹼﻓﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﺍ ﺐﺴﺣ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ( ، ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ،ﻥﺎﻜﳌﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗ ،ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﲔﻛﺮﺘﺸﳌﺍ ﺩﺪﻋ ﺐﺴﺣ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ) ﺕﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ،ﺔﻴﺳﺭﺪﳌﺍ ﺕﻼﺑﺎﻘﳌﺍ ،ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻥﺎﺠﻠﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺲﻟﺎﺍ
ﺔﻣﺪﻘﻣ 4 ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ،ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺔﻠﳎ ،ﺕﺎﻧﻼﻋﻹﺍ ﺔﺣﻮﻟ ،ﺮﻳﺪﻤﻠﻟ ﺡﻮﺘﻔﳌﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ،ﺔﻴﺳﺭﺪﳌﺍ ﺔﺑﻮﺘﻜﳌﺍ ( ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺕﺎﻘﻴﻌﻣ ، . ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻰﻠﻋ ﻯﻮﺘﺣﺍ ﺎﻤﻛ ) ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ،ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﱃﻭﻷﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ( ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺝﺫﺎﳕ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺭﻮﻄﺗ ﹼﰒ ، : ﻥﻮﻓﺎﺷ ﺝﺫﻮﳕ ،ﻞﻳﻭﺯﻻ ﺪﻟﻭﺭﺎﻫ ﺝﺫﻮﳕ ﺝﺫﻮﳕ ،ﻮﻟﲑﺑ ﺝﺫﻮﳕ ،ﲔﻠﻛﺎﻣﻭ ﻲﻠﺘﺳﻭ ﺝﺫﻮﳕ ،ﺪﻔﻠﺳ ﺭﺍﺯﻻﻭ ﺰﺗﺎﻛ ﺝﺫﻮﳕ ،ﻡﺍﺮﺷ ﺝﺫﺎﳕ ،ﺮﻔﻳﻭﻭ ،ﺪﻴﻜﻨﻛ ﺯﺮﺟﻭﺭ ﺝﺫﻮﳕ ،ﻥﻮﺴﻛﺎﺟﻭ ﻦﻔﻴﺑﻭ ﻚﻳﻭﻻ ﺰﺗﺍﻭ ﺝﺫﻮﳕ ،ﺲﻧﺍﺩ ﺝﺫﻮﳕ ،ﺐﻤﻛﻮﻴﻧ ﻛﺪﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺡﺮﺘﻘﳌﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻕﺮﻓﻭ ﺕﺎﻋﺎﻤﳉﺍ ﰲ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺕﺎﻜﺒﺷ ،ﺮﻣﺎﻋ ﻲﺳ ﺪﻴﻌﺳ ﺭﻮﺘ ﻞﻤﻌﻟﺍ ) ﻑﺮﳊﺍ ﻞﻜﺷ X ، ﺴﻟﺍ ﻞﻜﺷ ،ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻞﻜﺷ ﻑﺮﳊﺍ ﻞﻜﺷ ،ﺔﻠﺴﻠ Y ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ، ( ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﹼﰒ . • ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻦﻤﻀﺘﺗﻭ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺎﺑ ﺹﺎﺧ ) ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺪﻣﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻥﺍﺪﻴﻣ ،ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ،ﲔﺗﺍﺩﻸﻟ ﻕﺪﺼﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻼﻣﺎﻌﻣ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰐﺍﺩﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰐﺍﺩﺃ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ،ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻢﻫﺃ .( ﹼﰒ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻤﻀﺘﺗﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ﺔﳉﺎﻌﳌﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ . • ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺕﺎﻴﺿﺍﺮﻔﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺽﺮﻌﺑ ﺹﺎﺧ . • ﻞﺴﻔﻟﺍ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ : ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﺡﺍﺮﺘﻗﺍﻭ ﺕﺎﻴﺿﺍﺮﻔﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﲟ ﺹﺎﺧ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱃﺇ ﺍﺩﺎﻨﺘﺳﺍ . • ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﹼﰒ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﻭ ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻭ ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻖﺣﻼﳌﺍﻭ .
ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺎﺎﻴﺿﺮﻓﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ 5
ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
:
ﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﺎﺎﻴﺿﺮﻓ
.
אא : ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺪﻘﻌﺗ ﻊﻣ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﺕﺍﻮﻨﺴﻟﺍ ﰲ ﲑﺒﻛ ﻡﺎﻤﺘﻫﺎﺑ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻈﺣ ﺪﻘﻟ ﻢﻴﺴﻘﺗﻭ ﺺﺼﺨﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯﻭ ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺍ ﻢﺠﺣ ﻮﳕﻭ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻕﺮﻃﻭ ﺭﺎﻜﻓﺃﻭ ﺭﻮﻬﻇ ﻦﻣ ﻪﺒﺣﺎﺻ ﺎﻣﻭ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍﻭ ﲑﻴﻐﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳﻭ ،ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻤﻌﻟﺍ ﲔﺴﺤﺘﻟ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﳌﺍ ﻦﻣ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﺔﻧﻭﻵﺍ ﰲ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺎﻤﻛ ،ﻞ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ . ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻝﺩﺎﺒﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﻷﺍ ﻡﺎﻘﳌﺍ ﰲ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺡﺎﺠﻨﻓ ﺍﺬﻫ ﺽﺭﺎﻌﺗ ﻡﺪﻋ ﻦﻤﻀﻳ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻬﻛﻮﻠﺳ ﻪﺟﻮﻳﻭ ﻪﻌﻣ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻢﻬﻔﻳ ﻥﻷ ﺪﺋﺎﻘﻛ ﺮﻳﺪﳌﺍ ﻦﹼﻜﲤ ﻷﺍ ﻊﻣ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺍﺩ ﺔﺟﺎﺣ ﰲ ﻮﻬﻓ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﻦﹼﻜﻤﺘﻳ ﻲﻜﻟﻭ ،ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻈﻴﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﺡﺎﳒ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻪﻧﺃ ﻱﺃ ﻢﻬﺘﻌﺑﺎﺘﻣﻭ ﻢﳍﺎﻤﻋﺃ ﻢﻴﻈﻨﺗﻭ ﻢﻬﻬﻴﺟﻮﺘﻟ ﻢ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺩﺎﳚﺇ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﺔﻴﺳﺭﺪﳌﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﲟ ﺔﻴﻌﻤﺘﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺧﺍﺩ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﰲ ﺎﻬﺣﺎﳒ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺢﳒﻷﺍﻭ ﻞﻀﻓﻷﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ ﻮﻬﻓ ،ﺕﺎﺴﺳﺆ ﺓﺩﻮﳉﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋﺄﺑﻭ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﻷ . ﺕﻻﺎﳎ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﻪﻴﻟﺇ ﺔﺤﻠﳌﺍ ﻪﺘﺟﺎﳊ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﻃﺎﺸﻧ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻌﻳ ﺫﺇ ﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺪﻤﺘﻌﺗ ﻥﺃ ﺐﻳﺮﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﺲﻴﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻣ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺖﻣﺍﺩﺎﻣ ،ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺓﺩ ﺎﺎﻃﺎﺸﻧ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﰲ ﺱﺎﺳﺄﻛ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ . ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻢﻏﺭﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺭﺎﻬﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﻖﻴﻗﺩ ﻞﻜﺸﺑ ﲔﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻦﻳﺬﳍ ﺎﻬﻄﺑﺭﻭ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﺮﻳﺪﻤﻠﻟ ﺔﻳﺭﻭﺮﺿ ﺓﺭﺎﻬﻣ ﻪﻔﺻﻮﺑ ﻪﻋﻮﻧﻭ ﻪﻠﻜﺷﻭ ﺪﺟﻭ ﲔﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻦﻳﺬﻫ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﹼﻥﺃ ﹼﻻﺇ ،ﺔﻴﻟﺩﺎﺒﺗ ﺔﻗﻼﻌﺑﻭ ﻞﻛ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﻪﻧﺃ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﻦﻣ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺚﲝﻭ ﺎﻌﻣ ﻦﻳﲑﻐﺘﳌﺍ ﻦﻳﺬﻫ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﻥﻭﺩ ﺍﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻑﻭﺮﻌﻣ ﺪﲪﺃ ﺔﺳﺍﺭﺩ ،ﻂﻘﻓ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﲟ ﺖﻤﺘﻫﺍ ﱵﻟﺍ ) 1992 ( ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺖﻓﺪﻫ ﺪﻗﻭ ، ﺪﻳﺪﲢ ﱃﺇ ﻥﺎﻴﺑ ﱃﺇﻭ ،ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺏﺮﻐﻟﺎﺑ ﺕﺎﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﰲ ﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻞﻛ ﺮﺛﺃ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻣ ﳊﺍﻭ ﺓﱪﳋﺍﻭ ﺭﺎﻤﻋﻷﺍ ﺔﺌﻓ ﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻱﺃ ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍﻭ ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎ
ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺎﺎﻴﺿﺮﻓﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ 6 ﺮﻈﻧ ﰲ ﻞﻀﻔﳌﺍﻭ ﱄﺎﳊﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃﺇ ﺎﻀﻳﺃ ﺖﻓﺪﻫ ﺎﻤﻛ ؟ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﹼﻞﻜﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺪﻗﻭ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﺮﻳﺪﳌﺍ ﻪﺳﺭﺎﳝ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺎﻫﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ : .1 ﺏﺮﻐﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﰲ ﺍﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﹼﻥﺃ . .2 ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺐﻠﻏﺃ ﺪﻨﻋ ﻞﻀﻔﳌﺍ ﻮﻫ ﺕﺎﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻱﺮﻳﺪﳌ ﱄﺎﳊﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ . ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺍﺬﻛﻭ ) 1996 ( ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺖﻓﺪﻬﻓ ﺔﻈﻓﺎﳏ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﻱﺮﻳﺪﻣ ﻯﺪﻟ " ﺪﺑﺭﺃ " ﺲﻨﳉﺍ ﻱﲑﻐﺘﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻥﺎﻴﺑ ﱃﺇ ﺖﻓﺪﻫ ﺎﻤﻛ ، ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺪﻗﻭ ،ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺎﺿﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﰲ ﺓﱪﳋﺍﻭ ﻛ ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻠﻟ ﻁﺎﳕﺃ ﺔﻴﻧﺎﲦ ﻉﻮﻴﺷ ﺎﻫﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣ ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺍﺭﺍﺮﻜﺗ ﺎﻫﺮﺜﻛﺃ ﻥﺎ ﱪﻛﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺍﺭﺍﺮﻜﺗ ﺎﻬﻠﻗﺃﻭ ﺔﻳﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺮﻓ ﺩﻮﺟﻭ ﹼﰒ ،ﺔﻳﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺲﻨﺠﻠﻟ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺎﺿﺮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﰲ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺮﻓ ﺩﻮﺟﻭ ﹼﰒ ،ﺙﺎﻧﻺﻟ ﺕﺍﺬﻟﺎﺑﻭ ﰲ ﺓﱪﺨﻠﻟ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺎﺿﺮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ . ﺎﻤﻛ ﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺖﻓﺪﻫ ﻲﺴﻴ 1999 ﲔﺑ ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻁﺎﳕﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺮﻔﻴﻔﺑ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺽﺎﻳﺮﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﺕﺍﺮﻳﺪﻣ " Piffifer " ﲔﺑ ﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺕﺮﻬﻇﺃﻭ ،ﺔﻳﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻁﺎﳕﻷﺍ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﻲﻃﺍﺮﻗﻮﺗﻭﻷﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻋ ﺽﺎﻳﺮﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﺕﺍﺮﻳﺪﻣ ) ﻲﻄﻠﺴﺘﻟﺍ ( ، ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﰲ ﺓﱪﳋﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﲔﺑﻭ ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﲑﺛﺄﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻔﺸﻛﻭ ﻤﻨﻴﺑ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺺﺼﺨﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﻞﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﲑﺛﺄﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻋ ﻚﻟﺬﻛ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻔﺸﻛ ﺎ ﺕﺎﻤﻠﻌﳌﺍ ﲔﺑ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍ ﺡﻭﺮﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﻲﳝﺩﺎﻛﻷﺍ ﻞﻫﺆﳌﺍﻭ . ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺎﻣﺃ ﻥﻮﺘﺠﻨﻴﺑ ) Pennington ( ﻖﻴﻘﺤﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺖﻓﺪﻬﻓ ﺕﺍﺭﻮﺼﺗ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻮﳓ ﲔﻤﻠﻌﳌﺍ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻭ ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺮﻳﺪﳌﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷ ﲔﻤﻠﻌﳌﺍ ﻭ ﲔﻤﻠﻌﻤﻛ ﻢﻬﺘﻨﻬﻣ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﰲ ﻚﻟﺫ ﻂﺳﻭ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺱﺭﺍﺪﻣ ﰲ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ " ﻲﺴﻴﻨﻴﺗ ) " Tennessee ( ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻗﻭ ، ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ ﻒﺻﻭ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﺍ ﺪﺋﺎﻘﻟﺍ ﻙﻮﻠﺳ ) LBDQ ( ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﺍﻭ " ﺎﺗﻮﺴﻨﻴﻣ " ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺮﻬﻇﺃ ﺚﻴﺣ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺎﺿﺮﻠﻟ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ :
ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺎﺎﻴﺿﺮﻓﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ 7 -1 ﺔﻟﻻﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫﻭ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻮﺟﻭ ) 0.001 = a ( ﻪﻌﻓﺍﺩ ﲔﺑ ﲔﻤﻠﻌﳌﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﻱﺮﻳﺪﳌ ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍﻭ ﲔﻤﻠﻌﳌﺍ . -2 ﺔﻤﻬﳌﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍﻭ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﰲ ﺾﻔﺨﻨﳌﺍ ﺮﻳﺪﳌﺍ ﲔﺑ ﱯﻠﺳ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﲔﻤﻠﻌﳌﺍ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩ ﲔﺑﻭ . -3 ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻴﻌﻓﺍﺪﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﺎﺿﺮﻟﺍ ﺮﻤﻌﻟﺍﻭ ﺲﻨﺠﻠﻟ ﻯﺰﻌﺗ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ . -4 ﺔﻴﻌﻓﺍﺪﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻯﺰﻌﺗ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺎﺿﺮﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺓﱪﺨﻠﻟ . ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻢﻴﻔﺟﺃ ) ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ 2002 ( ﳉﺍ ﰲ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﻡﺎﻗ ﺚﻴﺣ ﺔﻌﻣﺎ ﺖﻘﺒﻃﻭ ،ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﱵﻌﻣﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ " ﺭﺎﺘﳐ ﻲﺟﺎﺑ ) " ﺔﺑﺎﻨﻋ ( ﻱﺭﻮﺘﻨﻣﻭ ) ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ( ﺖﻠﺻﻮﺗﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ : .1 ﺪﻋﺎﺼﻟﺍﻭ ﻝﺯﺎﻨﻟﺍ ﻪﻴﻋﻮﻨﺑ ﻲﲰﺮﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﰲ ﺩﻮﺴﻳ . .2 ﰲ ﺍﲑﺒﻛ ﺍﺭﻭﺩ ﲔﻟﻭﺆﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻧﺎﻜﳌﺍ ﺐﻌﻠﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﻌﻔﺗ . .3 ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺽﻮﻤﻏ ﻦﻣ ﻥﻮﻔﻇﻮﳌﺍﻭ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﻮﻜﺸﻳ . .4 ﲔﺳﻭﺅﺮﳌﺍﻭ ﺀﺎﺳﺅﺮﻟﺍ ﲔﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻪﻳﻮﺸﺗ ﰲ ﺍﲑﺒﻛ ﺍﺭﻭﺩ ﺕﺎﻌﺋﺎﺸﻟﺍ ﺐﻌﻠﺗ . ﺮﺋﺯﺎﳉﺍ ﺓﲑﺒﺻ ﱐﻮﺘﻳﺯ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺕﺀﺎﺟ ﺎﻤﻛ 2001 ﲔﺑ ﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺚﺤﺒﻟ ﻂﳕ ﻞﻛ ﻢﻜﲢ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻗﻮﻌﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺮﻔﺳﺃﻭ ،ﺝﱪﻟﺍ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺕﺎﻳﻮﻧﺎﺛ ﺙﻼﺛ ﰲ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻳﺮﺟﺃﻭ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ : -1 ﺬﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﹼﻥﺇ ﻻ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﹼﻥﺃ ﻚﻟﺫ ﺪﺣﺍﻭ ﻩﺎﲡﺍ ﰲ ﲑﺴﻳ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺩﻮﺴﻳ ﻱ ﺪﻌﺗ ﺕﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺲﻟﺎﺍ ﰲ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ﹼﻥﺃﻭ ،ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺫﺎﲣﺍ ﰲ ﻥﻮﻛﺭﺎﺸﻳ ﺎﻫﺍﻮﺘﳏ ﻦﻣ ﺔﻏﺮﻔﻣ .
ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺎﺎﻴﺿﺮﻓﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ 8 -2 ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﹼﻥﺃ ﻒﺼﺘﻳﻭ ،ﺐﻌﺻﻭ ﺢﺿﺍﻭ ﲑﻏ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺩﻮﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﰲ ﺪﻴﻘﻌﺘﻟﺎﺑ ،ﺕﻼﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﺎﻤﻛ ﻦﹼﻜﲤ ﻻﻭ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻪﺟﻭ ﻞﻤﻛﺃ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻣﺎﻬﻣ ﺀﺍﺩﺃ ﻦﻣ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ . ﺎﻣﺃ ﺮﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻌﺑﺎﺑ ﺔ 1996 ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺖﻓﺪﻬﻓ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﺕﺍﺮﻳﺪﻣﻭ ﺮﻳﺪﻣ ﺎﻬﺳﺭﺎﳝ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻈﻓﺎﳏ ﰲ "ﻋ ﺠ ﻠ ﻥﻮ " ﻗﻼﻋ ﰲ ﺎﻫﺮﺛﺃﻭ ﻢﺎ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻞﻫﺆﳌﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﺛﺃ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺖﻓﺪﻫ ﺎﻤﻛ ،ﲔﻤﻠﻌﳌﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﲔﻤﻠﻌﳌﺍ ﻊﻣ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻢﺍﺮﻳﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﲔﻤﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺓﱪﳋﺍﻭ ﺲﻨﳉﺍﻭ ﲔﺑﻭ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺖﻨﻴﺒﻓ ،ﻢﻬﺳﺭﺍﺪﻣ ﻱﺮﻳﺪﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﻱﺮﻳﺪﻣ ﹼﻥﺃ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻈﻓﺎﳏ ﰲ ) ﻥﻮﻠﺠﻋ ( ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﻦﻣ ﱪﻛﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﲔﻤﻠﻌﳌﺍ ﻊﻣ ﻱﻮﻔﺸﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﻥﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﺔﻟﻻﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﻮﻗﻭ ﺔﻴﺑﺎﳚﺇ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺖﻨﻴﺑ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ) 0.05 = a ( ﲔﺑ ﻁﺎﳕﺃ ﺼﺗﻻﺍ ﲔﻤﻠﻌﳌﺍ ﻊﻣ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻢﺎﻗﻼﻋﻭ ﻦﻳﺮﻳﺪﳌﺍ ﻯﺪﻟ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻝﺎ . ﺭ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺖﻓﺪﻫ ﺎﻤﻛ ﺕﺮﺑﻭ ) Robert 2001 ( ﻯﺪﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﳕ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﱃﺇ ﺏﺮﻏ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﺕﺍﺮﻳﺪﻣﻭ ﻱﺮﻳﺪﻣ " ﺎﻴﻨﻴﺟﺮﻓ " ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺥﺎﻨﳌﺍ ﻦﻣ ﹼﻞﻛﻭ ، ﻢﺠﺣﻭ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ﺮﻳﺪﳌﺍ ﺲﻨﺟ ﻦﻣ ﹼﻞﻜﺑ ﻚﻟﺫ ﺔﻗﻼﻋﻭ ﲔﻤﻠﻌﳌﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺪﳌ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺰﻛﺮﳌﺍﻭ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺮﻳ ﺢﺴﻣ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻗﻭ ،ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺕﺮﻬﻇﺄﻓ ،ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺥﺎﻨﳌﺍﻭ ﲔﻤﻠﻌﳌﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﻤﻨﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺥﺎﻨﳌﺍﻭ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺮﻳﺪﻣ ﻯﺪﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﳕ ﲔﺑ ﺗﻻﺍ ﻂﳕ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﹼﻠﻛ ﻪﻧﺃ ﺎﻤﻛ ،ﻥﻮﻤﻠﻌﳌﺍ ﻩﺭﻮﺼﺘﻳ ﺎﳌ ﺔﻨﻄﻔﻟﺍﻭ ﺔﻗﺍﺪﺼﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﱃﺇ ﻞﻴﳝ ﻝﺎﺼ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﺖﻨﻴﺑ ﺎﻤﻛ ،ﰊﺎﳚﺇ ﺥﺎﻨﻣ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺥﺎﻨﳌﺍ ﹼﻥﺃ ﻥﻮﻤﻠﻌﳌﺍ ﺮﻌﺷ ﺎﻤﹼﻠﻛ ﺀﻭﺪﳍﺍﻭ ﻞﻴﺼﲢﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﳕ ﲔﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﺔﺒﻠﻄﻟﺍ . ﺎﻣﺃ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ،ﺎﻌﻣ ﺚﻴﻏ ﺔﺳﺍﺭﺩ ) 1996 ( ﱃﺇ ﺖﻓﺪﻫ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻳﺪﻣ ﰲ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺜﻟﺍ ﺎﺍﺮﻳﺪﻣﻭ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﻱﺮﻳﺪﳌ ﺔﻳﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﳌﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﺔﻈﻓﺎﳏ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻳﻮﻧﺎ ) ﻥﺎﻤﻋ .(
ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺎﺎﻴﺿﺮﻓﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ 9 ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﱃﻭﻷﺍ ،ﲔﺗﺍﺩﺇ ﻪﺘﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻗﻭ ﻯﺪﻟ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔﺟﺭﺩ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍﻭ ،ﻥﺎﻤﻋ ﺔﻈﻓﺎﳏ ﰲ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻳﺪﻣ ﰲ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻥﺎﻤﻋ ﺔﻈﻓﺎﳏ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺎﺍﺮﻳﺪﻣﻭ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﻱﺮﻳﺪﳌ ﺔﻳﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﳌﺍ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺪﻗﻭ : .1 ﺪﻟ ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﻲﻫ ﺎﻴﻟﺯﺎﻨﺗ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﰲ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻯ : ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﻲﻠﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺍﲑﺧﺃﻭ ،ﺪﻋﺎﺼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﲔﻫﺎﲡﻻﺍ ﰲ ﻝﺯﺎﻨﻟﺍ . .2 ﺔﻟﻻﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ) 0.05 ( ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺕﺎﻄﺳﻮﺘﳌﺍ ﲔﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﻷ ﺲﻨﳉﺍ ﲑﻐﺘﳌ ﻯﺰﻌﺗ ﻥﺎﻤﻋ ﺔﻈﻓﺎﳏ ﰲ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻯﺪﻟ ،ﺔﺴﻤﳋﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ . .3 ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﺔﻟﻻﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺮﻓ ) 0.05 ( ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺕﺎﻄﺳﻮﺘﳌﺍ ﲔﺑ ﺓﱪﳋﺍ ﲑﻌﺘﳌ ﻯﺰﻌﺗ ﻥﺎﻤﻋ ﺔﻈﻓﺎﳏ ﰲ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻯﺪﻟ ،ﺔﺴﻤﳋﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﻷ . ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺎﻣﺃ ﺪﲪﺃ ) 1997 ( ﻁﺎﳕﺃﻭ ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺩﺎﳚﺇ ﱃﺇ ﺖﻓﺪﻬﻓ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃﺇ ﺖﻓﺪﻫ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﻥﺩﺭﻷﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﰲ ﲔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻯﺪﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣﻭ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﻥﺩﺭﻷﺍ ﺕﺎﻌﻣﺎﺟ ﰲ ﲔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺪﻟ ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﺍ ﻞﻫﺆﳌﺍﻭ ﺓﱪﳋﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣﻭ ﺎﳘﺪﺣﺃ ﲔﺘﻧﺎﺒﺘﺳﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻗﻭ ،ﻲﻤﻠﻌﻟ ﺜﻟﺍﻭ ﺓﺭﺩ ﺎﻬﲨﺮﺗ ﱵﻟﺍ ﺮﻔﻴﻓ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﺍ ﻲﻫﻭ ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﺍ ﺔﻴﻧﺎ ﻁﺎﳕﻷ ﺮﺜﻛﺃ ﹼﻥﺃ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺕﺮﻬﻇﺃ ﺪﻗﻭ ،ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻦﻣ ﻲﻫﻭ ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻴﺷ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﺕﺎﻛﺮﳊﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﻮﻫ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﲔﺑ ﺎﻋﻮ ﺕﺮﻬﻇﺃ ﺎﻤﻛ ،ﰊﺎﺘﻜﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﹼﰒ ﻪﺗﺎﻫﺎﲡﺍﻭ ﻪﻗﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﳕ ﹼﰒ ﻲﻬﻔﺸﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﻪﻴﻠﻳ ﺮﺜﻛﺃ ﻥﻮﻠﻴﳝ ﻞﺑ ،ﰊﺎﺘﻜﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﻤﻨﻟ ﺔﻴﻧﺪﺘﳌﺍ ﺓﱪﳋﺍ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﳕ ﻡﺍ ﺕﺎﻛﺮﳊﺍﻭ ﺯﻮﻣ . ﺎﳌ ،ﺱﻮﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﺔﻠﲪ ﲔﺑ ﺎﻋﻮﻴﺷ ﺮﺜﻛﺃ ﻥﺎﻛ ﰊﺎﺘﻜﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﳕ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﹼﻥﺃ ﺎﻤﻛ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻞﻫﺆﳌﺍ ﺩﺎﻳﺩﺯﺎﺑ ﺩﺍﺩﺰﻳ ﺕﺎﻛﺮﳊﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﳕ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﺎﻛ ﱃﺇ ﻥﺎﻛ ﲔﺣ ﰲ ،ﺕﺎﻛﺮﳊﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷ ﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﻥﺎﻛ ﱯﻴﺴﺘﻟﺍ ﻱﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﹼﻥﺃ
ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺎﺎﻴﺿﺮﻓﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ 10 ﻂﻤﻨﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﺎﻋﻮﻴﺷ ﺮﺜﻛﺃ ﻲﻬﻔﺸﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﲔﻴﺒﻴﺴﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻘﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﺎﻋﻮﻴﺷ ﺮﺜﻛﺃ ﰊﺎﺘﻜﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﺎﻋﻮﻴﺷ ﺮﺜﻛﺃ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﻪﺗﺎﻫﺎﲡﺍﻭ ﻪﻗﺮﻃ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﳕ ﺎﻣﺃ ،ﲔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﻘﻟﺍ ﲔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﺎﻋﻮﻴﺷ ﺮﺜﻛﺃ ﺕﺎﻛﺮﳊﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻂﳕ ﻥﺎﻛ ﲔﺣ ﰲ ،ﲔﻴﺒﻴﺴﺘﻟﺍ . ﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻆﺣﻼﻳ ﺔﻴﳘﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺰﹼﻛﺭ ﺎﺃ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭ ﺡﺎﳒ ﰲ ﺎﻫﻭﺭﺩﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺎﻤﻛ ،ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﲢﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﻆﺣﻼﻧﻭ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺎﻧﺎﻳﺮﺷ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﱃﺇ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺕﺭﺎﺷﺃ ﺭﺎﺷﺃ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﹼﻥﺃ ﻞﻴﻬﺴﺗ ﰲ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺪﺋﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺮﻳﺪﻣ ﺔﻴﳘﺃ ﱃﺇ ﺕ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺓﺭﺍﺩﻺﻟ ﺍﺪﺟ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻌﻳ ﺎﻬﺟﺭﺎﺧﻭ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻢﹼﻈﻨﳌﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﹼﻥﺃ ﺚﻴﺣ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ، ﻱﺩﺆﻳ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻼﻟ ﻝﺎﻌﻓ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﹼﻥﺃ ﺫﺇ ﺎﻤﻬﻣ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﻡﺪﻋ ﱃﺇ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻦﻣ ﺎﳍ ﺮﹼﻓﻮﺗ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﻭﺃ ﺔﻳﺮﺸﺑ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺎﻣ . ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﳍ ﺍﺮﻈﻧﻭ ،ﺍﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻞﻛ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﺪﻗ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﹼﻥﺃ ﻆﺣﻼﻳﻭ ﲑﺸﻳ ﺎﻤﻛ ﺮﺧﻵﺍ ﻥﻭﺩ ﺎﳘﺪﺣﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻻﻭ ﻥﺎﻣﺯﻼﺘﻣ ﺎﻤﻷﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ) ROBERT 2001 " ( ﺔﻳﻮﻗ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﻥﻭﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﻌﻓ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻥﻭﺩ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﻞﻴﲣ ﺐﻌﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻧﺃ ." ﺾﻌﺑ ﻙﺎﻨﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﺕﺰﹼﻛﺭ ﻦﻜﻟ ﺎﻌﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺖﻠﻤﻌﺘﺳﺍ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﻭﺃ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻕﺮﹼﻄﻟﺍﻭ . ﺐﺴﺣ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﰲ ﺕﺪﻤﺘﻋﺍ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺕﺰﻛﺭ ﺎﻤﻛ ﻪﺗﺍﻮﻨﻗﻭ ﻖﻓﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﺍ ﻱﺮﻳﺪﻣ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺗ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻛ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﲔﻳﻮﺑﺮﺗ ﺓﺩﺎﻘﻛ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ . ﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﰲ ﻞﹼﺜﻤﺘﺗ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﹼﻥﺈﻓ ،ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑﻭ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﲔﺑ ﺔ ﺃﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﻱﺮﻳﺪﻣ ﻯﺪﻟ ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻁﺎﳕ ﺳﺃ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍﻭ ،ﻢﺬﺗﺎ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺓﱪﺧﻭ ﺲﻨﲜ ﻚﻟﺫ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ :
