دور النشاط التصديري خارج المحروقات في دفع التنمية الاقتصادية

رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقالا مولعلا دهعم

مسق

رييستلا مولع

ةيراجتلا مولعلاو رييستلاو ةيداصتقلاا مولعلا :ناديملا : عجرملا /... 2019 :عرف مولع رييستلا :صصختلا ةسسؤملا ةيلام

م

كذ

ناونعب ةر

:

ساملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم

يف رت

مولع

رييستلا

)د.م.ل(

" صصخت

ةسسؤملا ةيلام

"

ـعإ

ــــــ

لا دادــ

ةبلط

:

فارشإ تحت

:

باحر قاورلوب

حارف ينانهلا سايلإ

نسحم ةشونيك

ةشقانملا ةنجل

ذاتسالأ بقلو مسا ةعماجلا ةفصلا لامج شرطل ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرلما اسيئر حارف ينانهلا سايلإ ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرلما اررقمو افرشم ركبوبأ ملاسوب ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرلما اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا

1028

/

1029

ةيداصتقلاا ةيمنتلا عفد يف تاقورحملا جراخ يريدصتلا طاشنلا رود

ةرتفلا للاخ رئازجلا ةلاح ةسارد

3102

-3102

ريدقتو ركش

ميحرلا نمحرلا للها مسب " "ميكحلا ميلعلا تنأ كنإ انتملع ام لاإ انل ملع لا كناحبس اولا ق و زع للها ركشن همرک و هنم ىلع لج ، اذه مامتلإ ثحبلا ةريسم يف انقفو ذإ انوع نوكت نأ وجرن يتلا ريرقتلا اندعب يتأي نم هيلع دمتعي اعجرم و " ،ميركش دق مكنأ اوملعت ىتح هل اوعدا ف هتازاجم نع متزجع نإ ف ،هوزاجف ا فورعم مكيلإ عنطصا نم نيركاشلا بحي للها نإ ف " هتمعنب يذلا لله دمحلا نأ هيف اكرابم ابيط اريثك ادمح لله دمحلا تاحلاصلا متت مو مئاد ركش عضاوتملا لمعلا اذه زاجنلإ ينقفوو ينناعأ ذاتسلأا فرشملا ذاتسلأا ىلإ لوصو ة حارف ينانهلا سايلأ حئاصن نم هادهأو هادسأ ام ىلعو لمعلا اذه ىلع فارشلإا هلوبق ىلع إ ا قيرط لمعلا اذهل تمسر ةميق تاهيجوتو ذاتسلأا كلذك و ، حاجنلا ىل ركبوبا ملاسوب يذلا ملو يتركذم ىلع هفارشإب ينفرشأ بحو صلاخلإا يف اسورد انوملع نمل ليزج ركش . اهزاجنإ ةرتف ةليط ةميقلا هتاهيجوتب يلع لخبي ةءارق ءانع مهلمحت ىلع ةشقانملا ةنجل ءاضعأ لضا فلأا ةذتاسلأا ىلإ ركشلا ليزجب مدقتأ امك ملعلا هذه مولعلا ةبتكم لامع لكل ليزج ركش .اهتشقانم لوبقو ةركذملا ةيداصتقلاا نم لك ركشأ امك هل تناك .لمعلا اذه زاجنإ يف ادي

كتعاطب لاإ راهنلا بيطي لاو ...كركشب لاإ ليللا بيطي لا يهلإ

...كوفعب لاإ ةرخلآا بيطت لاو ...كركذب لاإ تاظحللا بيطت لاو

كتيؤرب لاإ ةنجلا بيطت لاو

...ةملأا حصنو ملعو ...ةناملأا ىدأو ةلاسرلا غلب نم ىلإ

ونو ةمحرلا يبن ىلإ

...اميلست ملسو هيلع للها ىلص دمحم انديس نيملاعلا ر

...اراختفا دادزأ هبو انتداعس لجلأ هلمانأ تلك نم ىلإ ...را قولاو ةبيهلاب زمر ىلإ

...اراونأ اهلك يتايح لعجيو ملعلا قيرط يل دهميل يبرد نع كاوشلأا دصح نم ىلإ

" نيدلا رون يبأ ىلعلأا يلثم ىلإ "

ردصم ىلإ

...نانحلاو بحلا ينتقسأ نم ىلإ ...يملاحأ ةققحمو يماهلإ

...ءا قشلا مسلب ىلإ ....يتايح اهعاعش لغشو يرظن نع اهرظن بغي نم ىلإ

"ةدرو ةبيبحلا يمأ "

ةتوكتكلاو دمحم اهجوزو ةمسب ،ةيآ ،يدانه يتاوخأ يتايح ليدانق يادلاو ينادهأ ام ىلغأ ىلإ

....انيد

ةناسنإ ىلغأ ىلإ

ةريصن يتمع ىلإ ....ىلعلأا يلثمو يتودق ىلإ ....

" نسحم " ثحبلا اذه ءانع هعم تمسا قت نم ىلإ

....بويأ ،نيدلا فرش يقيدص ركذلاب صخأو يئا قدصأ ىلإ لمعلا اذه ةرمث يدهأ امك

....ءايمل ،ناير ،مزقلا ،ءانه ،دنه ،ميرم " تاظحللا ىلحأ مهعم تشع نم ىلإ

ركاذ مهتلمح نم لك ىلإ

يدهأ يتركذم مهلمحت ملو يت

اعفن هلعجي نأ ىلاعت للها نم ةيجار ثحبلا اذه ناسحتسلاا ىقليو

باحر

ءادهلإا

ةملك نع ثحبأ تئج ،ىوقتلاب انمركأ و انناعأ يذلا لله دمحلا

و ةايحلا ينوطعأ سانلا قح يفوت اهتننض

،ةوقلا و عفدلا ، لملأا

يدوجو يف رسلا اوناك سانأ ىلإ

ةرهاطلا يبأ حور ىلإ

يمأ ةايحلا يف يدنس ىلإ

لضف مهل يصحأ لاو ايندلا يف يدنس ، يترسأ دارفأ ىلإو

يبرا قأ لك ىلإ

.

.ءانثتسا نود نم بابحلأا و ءا قدصلأا لك ىلإ

ةساردلا ءا قفر لك و ماركلا يتذتاسأ ىلإ

رأ ريخلأا يفو

ديفتسي اعفن اذه يلمع لعجي نأ ىلاعت للها نم اوج

جّرختلا ىلع نيلبقملا عيمج هنم

نسحم

نم ديدعلا هيلإ تراشأ ام ىلإ ادانتسإ اذهو ،ةفلتخملا ىلإ ليملا نأ ىلإ تصلخ يتلا تاساردلا تلالاتخلإا حيحصت ىلع لمعي و يداصتقلإا ومنلا تلادعم ةدايز ىلإ ليحي تارداصلا ةدايز .دراوملل لثملأا للاغتسلإا و حمسي امب ةيلكيهلا

:ةيحاتفملا تاملكلا

ةيداصتقلإا ةيمنتلا ،يريدصتلا طاشنلا

Abstract:

According to the findings of severalstudies, export activity, considered as an engine of economicdevelopment in different countries, has many positive effects. Thesestudiesconcludedthat the tendency to increase exports results in increasedeconomicgrowth and reforms the structural imbalances in order to allow the optimum utilisation of resources. Although

Key words :

I

:تايوتحملا سرهف

وتحملا

ى

ةحفصلا

ةلمسبلا

-نافرعلاو ركشلا

-ءادهلإا

-صخلم

-تايوتحملا سرهف

I

لوادجلا ةمئاق

IV

لأا ةمئاق

لاكش

V

ةمدقم

أ

يريدصتلا طاشنلا و ةيداصتقلإا ةيمنتلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

ديهمت

5

راطلإا :لولأا ثحبملا

افملا

يميه

ةيداصتقلإا ةيمنتلل

6

ةيداصتقلإا ةيمنتلا موهفم :لولأا بلطملا

اهليومت رداصمو

6

اهتيمهأ و ةيداصتقلإا ةيمنتلا فادهأ :يناثلا بلطملا

14

ةيداصتقلإا ةيمنتلا رصانع :ثلاثلا بلطملا

16

تايجيتارتسإ :عبارلا بلطملا

و

ةيداصتقلإا ةيمنتلا تايرظن

17

ةيداصتقلإا ةيمنتلا تاقوعم :سماخلا بلطملا

42

لاا :يناثلا ثحبملا

راط

يميهافملا

يريدصتلا طاشنلل

47

بلطملا

لولأا

:

هتيمهأ و ريدصتلا موهفم

47

ا بلطملا

ريدصتلا تاءارجإ :يناثل

48

ريدصتلا ةيلمع يف ةرثؤملا فورظلا :ثلاثلا بلطملا

50

II

ريدصتلا ةيجيتارتسإ : عبارلا بلطملا

52

ريدصتلا بويعو ايازم :سماخلا بلطملا

52

:ثلاثلا ثحبملا

ةسارد

و ريدصتلا تاعاطق

ةيداصتقلاا ةيمنتلا

54

:لولأا بلطملا

يقحت يف ةعانصلا عاطق رود

ةيداصتقلاا ةيمنتلا ق

54

ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت يف ةحلافلا عاطق رود :يناثلا بلطملا

58

ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت يف ةحصلا عاطق رود :ثلاثلا بلطملا

60

ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت يف ةحايسلا عاطق رود :عبارلا بلطملا

64

قيقحت يف تامدخلا عاطق رود :سماخلا بلطملا

ةيداصتقلاا ةيمنتلا

68

ةصلاخ

لصفلا

71

رئازجلا يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا عفد يف يريدصتلا طاشنلا رودل ةيليلحت ةسارد:يناثلا لصفلا

ديهمت

73

ثحبملا

لولأا

:

ةرتفلا للاخ رئازجلا يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا تارشؤم

3102

-3102

74

بلطملا

لأا

و

ل

:

يلامجلاا يلحملا جتانلا عقاو

رئازجلا يف

74

يناثلا بلطملا

:

رئازجلا يف ةلاطبلا عقاو

86

ثلاثلا بلطملا

:

رئازجلا يف مخضتلا عقاو

88

عبارلا بلطملا

:

رئازجلا يف فرصلا رعس عقاو

90

رئازجلا يف يريدصتلا طاشنلا :يناثلا ثحبملا

29

بلطملا

:لولأا

ا يف تاقورحملا جراخ ةيئاذغلا داوملا تارداص روطت

رئازجل

29

يناثلا بلطملا

:

رئازجلا يف تاقورحملا جراخ ماخلا داوملا تارداص روطت

29

ثلاثلا بلطملا

:

رئازجلا يف تاقورحملا جراخ ةعنصم فصن داوملا تارداص روطت

29

عبارلا بلطملا

:

و تادعم تارداص روطت

يف تاقورحملا جراخ ةيعانص تازيهجت

رئازجلا

29

III

ثلاثلا ثحبملا

:

رابتخا

تايضرفلا

22

بلطملا

:لولأا

رئازجلا يف يلامجلاا يلحملا جتانلا ىلع يريدصتلا طاشنلا رثا

ةرتفلا للاخ

3102

-3102

22

يناثلا بلطملا

:

رثا

ىلع يريدصتلا طاشنلا

ةلاطبلا

ةرتفلا للاخ رئازجلا يف

3102

-3102

011

ثلاثلا بلطملا

:

رثا

ىلع يريدصتلا طاشنلا

رئازجلا يف مخضتلا

للاخ

ةرتفلا

3102

-3102

011

عبارلا بلطملا

:

رثا

ىلع يريدصتلا طاشنلا

ةرتفلا للاخ رئازجلا يف فرصلا رعس

3102

-3102

011

لصفلا ةصلاخ

019

ةمتاخ

019

عجارملا ةمئاق

011

IV

:لوادجلا ةمئاق

مقرلا ناونعلا ةحفصلا 10 ةرتفلا للاخ رئازجلل يلامجلاا يلحملا جتانلا 3102 -3102 91 13 لادعم ت ( ةرتفلا للاخ رئازجلا يف ةلاطبلا 3102 -3102 ) 19 12 ( ةرتفلل مخضتلا تلادعم روطت 3102 -3102 ) 12 10 .ةيلودلا تلامعلا مهأ لباقم يرئازجلا رانيدلا فرصلا رعس روطت 21 10

رئازجلا يف تاقورحملا ريغ نم ةيئاذغلا داوملا تارداص روطت

29 10 تارداص روطت رئازجلا يف تاقورحملا ريغ نم ماخلا داوملا 29 12 رئازجلا يف تاقورحملا ريغ نم ةعنصم فصن داوملا روطت 29 10

يف تاقورحملا ريغ نم ةيعانص تازيهجت و تادعم تارداص روطت

رئازجلا

29 10 ددعتملا رادحنلاا ليلحت جئاتن ل ةيمنتلا قيقحت يف ةيداصتقلإا ةيمنتلا تارشؤم داصتقلإا ةي 22 01 ددعتملا رادحنلاا ليلحت جئاتن لأ رث ةيداصتقلإا ةيمنتلا تارشؤمل قيقحت يف ةيمنتلا ةيداصتقلإا 010

V

ةمئاق

لاكشلأا

مقرلا ناونعلا ةحفصلا 10 ةيمنتلا ليومت رداصم ةيداصتقلإا 01 13 .ةيساسلأا تاجاحلا 99 12 رقفلل ةغرفملا ةقلحلا 91 10 اسح قرط يلامجلإا يلحملا جتانلا ب 99 10 . يلامجلاا يلحملا جتانلا يف تاقورحملا عاطق ةمهاسم ةبسن 91 10 يلامجلاا يلحملا جتانلا يف ةحلافلا عاطق ةمهاسم ةبسن 92 12 ( ةحلافلا لمع ططخم زئاكر 3100 -3102 ) 11 10 .يلامجلاا يلحملا جتانلا يف ةعانصلا عاطق ةمهاسم ةبسن 10 10 ن يلامجلاا يلحملا جتانلا يف ةيمومعلا لاغشلاا و ءانبلا عاطق ةمهاسم ةبس 19 01 يلامجلاا يلحملا جتانلا يف ةيمومعلا ةرادلاا جراخ تامدخلا عاطق ةمهاسم ةبسن 11 00 يلامجلاا يلحملا جتانلا يف ةيمومعلا ةرادلاا تامدخ عاطق ةمهاسم ةبسن 19 03 موسرلاو قوقحلا ةمهاسم ةبسن يلامجلاا يلحملا جتانلا يف تادراولا ىلع 19 02 رئازجلا يف ةلاطبلا تلادعم روطت 19 00 ( ةرتفلل مخضتلا تلادعم روطت 3102 -3102 ) 12 00 ةيلودلا تلامعلا مهأ لباقم يرئازجلا رانيدلا فرصلا رعس روطت 20

ديهمت

:

لا ةطشنلأا نيب نم ادحاو يريدصتلا طاشنلا ربتعي ةيسيئر ،ةيداصتقلإا ةيمنتلا زيفحت يف مهاست يتلا رسفي ام وهو مامتهلاا ركفلا يف ريدصتلا ةيلمعب ريبكلا يداصتقلاا تخم ربع بهاذملاو سرادملا فل ةيداصتقلاا اذه يف تءاج يتلا تاساردلا نم ديدعلا بناج ىلغ اذه راطلإا . نلاعإ ذنم ةريصقلاب تسيل ةرتف رورم نم مغرلاب رئازجلاف عابتإ اه ةيجيتارتسا دصق تارداصلا ةيمنتل داعتبلاا ىلع ةيطفنلا ةميقلا و ريدصتلا يف ةيداحلأا نع وفي ام ق 02 % تارداصلا يلامجإ نم كلذل امو يداصتقلاا رارقتسلاا ىلع تايبلس نم هذه جئاتن نأ لاإ ، ةيجيتارتسلاا ةبسن تيقب ثيحب ،ةمشتحم دج ىقبت ىقبت ةيطفنلا ريغ تارداصلا ص نع ةرابع و ةطيسب ةينقت تاذ ةيديلقت تاردا ةحيرش نم ةيتأتم تسيل . ةيجاتنلإا تاسسؤملا نم ةعساو

:ةيسيئرلا ةيلاكشلإا

اقلاطنا :يلاتلا وحنلا ىلع عوضوملل ةيسيئرلا ةيلاكشلإا حرط اننكمي مدقت امم قيقحت يف تارداصلل رود كانه له ةيمنتلا ةيداصتقلاا ازجلا يف ؟رئ

:ةيعرفلا ةيلاكشلإا

نم انل دبلا اهيلع ةباجلإل يقطنم روصت درس و ةقباسلا ةيسيئرلا ةيلاكشلإا ةشقانمل ضرعتلا وحن ايعس اهتأزجت ع كاردإ يف اندعاست يتلا ةيعرفلا ةلئسلأا نم ةعومجم ىل اناعسم ةلئسلأا هذه ،كاذ لكشلاب اهغوصن :يلاتلا 0 كانه له لع يريدصتلا طاشنلل رثا لا ى يف يلامجلإا يلحملا جتان يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت رئازجلا ةرتفلا للاخ 3102 -3102 ؟ 3 كانه له ةلاطبلا ىلع يريدصتلا طاشنلل رثا ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت يف ةرتفلا للاخ رئازجلل 3102 -3102 ؟ 2 كانه له مخضتلا ىلع يريدصتلا طاشنلل رثا ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت يف جلل ةرتفلا للاخ رئاز 3102 -3102 ؟ 0 -كانه له رعس ىلع يريدصتلا طاشنلل رثا فرصلا ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت يف للاخ رئازجلل ةرتفلا 3102 -3102 ؟ :ةيسيئرلا ةيضرفلا

0 رود كانه ةيمنتلا تارشؤمل ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت يف ةيداصتقلاا ل رئازجل ةرتفلا للاخ 3102 -3102 ؟

وملا تايضرف

:عوض

ورطملا ةيعرفلا ةيلاكشلإا ىلع ةتقؤم ةباجإك و ةيلاتلا تايضرفلا ةغايص متي ةح تس اهساسأ ىلع يتلا ىنب و ةشقانملل عوضوملا اذه رواحم :يلي امك اهدرون تايضرفلا هذه اهمدع نم اهتحص نم دكأتلا 0 -رود كانه ل يف يلامجلإا يلحملا جتانل ل ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت رئازجل ا للاخ ةرتفل 3102 -3102 . 3 رود كانه ل يف ةلاطبل ل ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت رئازجل ةرتفلا للاخ 3102 -3102 . 2 رود كانه ل مخضتل يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت ل رئازجل ةرتفلا للاخ 3102 -3102 . 0 رود كانه ل فرصلا رعس يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت ل رئازجل ةرتفلا للاخ 3102 -3102 .

دلا ةيمهأ

:ةسار

ةيمنتلا عوضوم ةيمها نم اهتيمها ةساردلا يستكت ةيداصتقلاا يف اهدعاوق ءاسرإ ىلإ رئازجلا ةجاحو اهتاعاطق هفرعت يتلا فلختلا لض ةيداصتقلاا ةيمها ةساردلا ديزت امك اهدامتعاب يريدصتلا طاشنلا ىلع ةيمهأ ةساردلا ديزت امك لخدمك اهدامتعاب لخدمك يريدصتلا طاشنلا ىلع ةيمنتلا هذهل لوصولل ةيداصتقلاا تاساردلا نم ديدعلا هيلإ تراشأ امل عبت ةيداصتقلاا ةرطاق اهفصوب اماه ارود بعلت تارداصلا نا نوك نم .كلذل

:ةساردلا فادهأ

ىلإ ةساردلا هذه ىعست لي ام ي : 0 ةيمنتلل ةبسنلاب اهتيمها ىدم حيضوت و تارداصلا لوح يرظن راطإ ميدقت ةلواحم تقلاا ةيداص يف .رئازجلا 3 -حرشي يسايق جذومن ريدقت و ةغايص و تارداصلا نيب ةمئاقلا ةقلاعلا ةيداصتقلاا ةيمنتلا .رئازجلا يف

بابسأ

رايتخا

:عوضوملا

:يليام يف هريغ نود عوضوملا ةجلاعم ىلإ انب تدا يتلا عفاودلا نإ

0 ةعيبط داصتقلاا منلل ةزفحم نوكت نا نكمي تارداصلا نوك ،يرئازجلا للاخ نم هسملن ام اذهو ،و مامتهلاا و نيثحابلا لبق نم ديازتملا .ةركفلا هذه لوح رارقلا يذختم 3 و تاساردلا يف ديدشلا صقنلا .تارداصلا عوضومل ةقلعتملا ثوحبلا

:ةساردلا يف مدختسملا جهنملا

ةساردلا لحم عوضوملا ةجلاعم متيس تلاؤاست ىلع باجيلإل ، لا جهنم ىلع ادمتعم ةحورطم يفصو و يليلحتلا ضارعتسلا ا عقاو يف ومنلا ىلع تارداصل داصتقلاا و لا ةساردل يئاصحلإا جهنملا اذك بناوج و تارداصلا روطتب ةقلعتملا ةيداصتقلاا ةيمنتلا ،ةاطغملا ةرتفلا للاخ لامعتساب فلخم نم ةقتشملا تايطعملا .رداصملا

:ةساردلا دودح

نم دبلا ايقيقح عوضوملا ليلحت نوكي يكل متتس ةساردلا هذهف ةيناكملا دودحلا صخي اميف ،هتساردل دودح ىلع داصتقلاا نم دتمت ةساردلا ةرتف نإف ةينامزلا دودحلا امأو ،يرئازجلا 3102 ىلإ 3102 .

:ثحبلا لكيه

فلا يف ثحابم ةثلاث ىلإ هرودب لصف لك و نيلصف ىلإ ثحبلا ميسقتب ثحبلا اذه للاخ نم موقتس لص ظنلا ءزجلا لولأا و ةساردلل ير تلا اهيف ثحابم ىلإ هرودب مسقني و يريدصتلا طاشنلاب ةصاخلا فيراع يناثلا افيرعتلاب ت صاخلا و ةيداصتقلاا ةيمنتلاب ة لا ةقباسلا تاساردلا نع ثدحتي ةثلاث هيف ضرعنس يناثلا لصفلا امأ ، ةيمنتلا عقاو نع هيف انثدحت لولأا ثحابم ثلاث ىلإ اضيأ مسقني و يقيبطتلا ءزجلا رئازجلا يف ةيداصتقلاا و ثلاثلا ثحبملا امأ رئازجلا يف ريدصتلا عقاو هيف انلوانت يناثلا ثحبملا جمانرب هيف انلمعتسا SPSS

:ثحبلا ةيعجرم

متيس دامتعلاا ةفاضإ ،عوضوملاب ةقلعتملا ةيعماجلا لئاسرلا عجارملا و بتكلا ىلع ةساردلا هذه يف لااجملا ىلإ .ةيملعلا تلااقملا و ت

:ثحبلا تابوعص

بناجلاب رملأا قلعت ءاوس عوضوملا اذه دادعإ ءانثأ لكاشملا و تابوعصلا نم ديدعلا انتهجاو دقل نكل ،عوضوملا اذهل ةديج جئاتن ىلإ لوصولل انمامأ ةرثع رجح انل ةلكش ثيحب ،يقيبطتلا بناجلا وأ يرظنلا ادعإ يف انتهجاو يتلا تابوعصلا مهأ :هركذ يتلأا وحنلا ىلع يه ،عوضوملا اذه د تايئاصحلإا يف ريبكلا براضتلا نم ذخأ يذلا و اهرداصم فلاتخإب نم يرحتلا يف ريثكلا اهتقو و ةحص .رداصملا هذه نم تامولعملا ةقد

:لولأا لصفلا

لإا

راط

يميها فملا

ةيمنتلل

طاشنلاو ةيداصتقلاا

يريدصتلا

:ديهمت مهأ دحأ صوصخلا هجو ىلع ةيداصتقلإا ةيمنتلاو امومع ةيمنتلا قيقحت لئاسم ربتعت يتلا تاياغلا قيرط نع عمتجملل مدقت يه ةيداصتقلإا ةيمنتلا نأ رابتعإب رئازجلا صخلأابو ةيمانلا لودلا اهيلإ ىعست منإ للاخ نم جاتنلإا تايوتسم عفرو لضفأ ةديدج ةيجاتنإ بيلاسأ طابنتسإ ةيرشبلا تاقاطلا و تاراهملا ءا و .لضفأ تاميظنت قلخ ثحبن نحنو انل بسانملا نم هلعلو نم ةيداصتقلإا ةيمنتلا عفد يف يريدصتلا طاشنلا رود ةلأسم نع رابتعإ ىلع ةيداصتقلإا ةيمنتلاب هتقلاع و يريدصتلا طاشنلاب ةصاخلا ميهافملل ةساردلاب فرعتلا ادج ماهلا . تاساردلا نم ديدعلا تراشأ امك ،نينثلأا نيب ةديطو ةقلاع ةمث هنا ةيلكلا ةيداصتقلإا تاريغتملا نيب نمف يذلا و يجراخلا عاطقلا دجن دلب يلأ يلكلا لخدلا لكشت يتلا و رثلاا كلذ فشتكن نا اننكمي انه نمو ،ينعملا داصتقلإل تادراولا و تارداصلا نيب قرفلا نعع ربعي دحأ ربتعي يذلا ريخلأا اذه ،يلكلا ينطولا لخدلا ىلع تارداصلا ومن هثدحي نا نكمي يذلا يباجيلإا هلا بناوجلا ف ةما ةيداصتقلإا ةيمنتلا قيقحت ي فلتخمب يريدصتلا طاشنلا اهب مهاسي يتلا راثلأا نا امك ، ءامنلإل ةيساسلأا فادهلأا سكعت راثأ اهلك ةحصلا و تامدخلا ،ةحايسلا ،ةيحلافلا ،ةيعانصلا تاعاطقلا دلا يف يريدصتلا طاشنلا ءاصقتسإ انل دهميس ام وه هفدهتست يذلا مهفلا اذه نإ يداصتقلإا ةيمانلا لو .ةيداصتقلإا ةيمنتلا عفد يف يريدصتلا طاشنلا حاجن ىدم يصقتب دعب اميف انل ىنستيل ثحابملا ىلإ لصفلا اذه ميسقتب موقن ةيداصتقلإا ةيمنتلاب تارداصلا طبرت يتلا ةقلاعلا قيقحتل ايعسو :ةيلاتلا :لولاا ثحبملا راطلإا يميهافملا ةيمنتلل ةيداصتقلاا :يناثلا ثحبملا راطلإا يميهافملا طاشنلل يريدصتلا . .ةقباسلا تاساردلا :ثلاثلا ثحبملا

لا راطلإا :لولأا ثحبملا

يميهافم

ةيداصتقلإا ةيمنتلل

ططخ ّيعضاو لاب ايناديم لغشي يذلا لولأا سجاهلا ةفلختملا نادلبلا يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا ربتعت ايركفو اهيف ةيمنتلا تايرظنلا نم ديدعلا حارتقا نع مهثاحبأ تناك نيذلا ةيمنتلا داصتقا لاجم يف نيثحابلا لاب .دوشنملا قلاطنلاا قيقحت ىلإ فدهت يتلا ريوطتلا فدهتو حيحصلا قيرطلا وحن دلبلا عضول ةيرهوجو ةمهم ةوطخ يه ةيداصتقلاا ةيمنتلا نإف .حاجنلاو

يداصتقلاا ةيمنتلا موهفم :لولأا بلطملا

ة

اهليومت رداصم و

:

ةيداصتقلاا ةيمنتلا تحبصأ Economic Development اناكم لثمت ةيسايسو ةيعامتجا ةلأسم ماع ذنم ةيملاعلاروملأا يف ازراب 0000 زكرم مويلا لتحت اهلكاشمو ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةسارد تدغ كلذكو .يملاعلا يداصتقلاا ركفلا اهثحبي يتلا عورفلا يف ةرادصلا عرفلا موهفم :لولأا :ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيانع عوضوملا اذه ىلوأ لودلا عيمجل ةبسنلاب ةيداصتقلاا ةيمنتلا عوضومل ةغلابلا ةيمهلأل ارظن ةيداصتقلاا ةيمنتلل تافيرعتلا نم ديدعلا ىلع نابأ امم نييداصتقلاا نيركفملا تاباتك يف اعساش ازيحو ةصاخ ف ،ديازتملا مامتهلاا اذهل ةجيتنك :اهنأ ىلع اهفرعي ضعبلا « ةلاح نم لاقتنلاا متي اهاضتقمب يتلا ةيلمعلا كلت ةيرذجلا تاريغتلا نم ديدعلا ثادحإ ىلإ لاقتنلاا اذه يضتقي نأ بجي ثيحب ،مدقتلا ةلاح ىلإ فلختلا يداصتقلاا لكيهلاو ناينبلا يف ةيرهوجلاو » 1 . :اهنأب نورخآ اهفرعيو « لخدلا ةدايز ىلع لمعت ةيلمع ةينمز ةرتف للاخ داصتقلال يقيقحلا يموقلا عفتريس يقيقحلا درفلا لخد طسوتم نإف ناكسلا ومن لدعم نم ربكأ ةيمنتلا لدعم ناك اذ او ةليوط » 2 . :اهنأب نورخآ اهفرعيو « وحن قلاطنلاا ةلحرم ينطولا داصتقلاا لوخد اهاضتقمب متي يتلا ةيلمعلا يتاذلا ومنلا » 3 . نتلا مومعلا ىلعو يف درفلا بيصن طسوتم يف ةدايز اهللاخ نم ققحتت يتلا ةيلمعلا يه ةيداصتقلاا ةيم علسلا ةيعونو جاتنلإا لكيه نم لك يف تاريغت للاخ نم ثدحت يتلاو نمزلا رادم ىلع يقيقحلا لخدلا ءارقفلا حلاصل لخدلا عيزوت لكيه يف ريغت ثادحإ ىلإ ةفاضإ ةجتنملا تامدخلاو 4 . لأا ضعب يف ظحلان يداصتقلاا ومنلا موهفم نيب طلخلا متي نايح Economic Growth ةيمنتلاو ةيداصتقلاا Economic Devlopment ومنلا نيب زييمتلا لواح نم لوأ رتيبموش يداصتقلاا دعيو 1 يف يريدصتلا طاشنلا حاجن تاقوعم ،ىفطصم ةحاس نب د ةحورطأ ،ةيمانلا لودلاب ةيداصتقلاا ةيمنتلا عف هاروتكد ت ةيداصتقلاا مولعلا يف ةراجت :صصخ ،ةيلود 3102 / 3100 ص ، : 0 . 2 ،ندرلأا ،ىلولأا ةعبطلا ،عيزوتلاو رشنلل ثيدحلا بتكلا ملاع ،ندرلأا يف ةيسايسلا ةيمنتلل يداصتقلاا دعبلا ،يبعزلا بيذ دومحم يزاغ 3110 ص ، : 20 . 3 ىلولأا ةعبطلا ، رشنلل لئاو راد ،ةيداصتقلاا ةيمنتلا ،يشيرقلا تحدم ةنطلس ، ،نامع 3112 ص ، : 030 . 4 ص ،هركذ قبس عجرم ،يبعزلا بيذ دومحم يزاغ : 20 .

ةيمنتلا نأ نيح يف ،راخدلااو ةورثلاو ناكسلا ومن ببسب ةداع ثدحي ومنلاف.ةيداصتقلاا ةيمنتلاو يداصتقلاا م جتنت امأ ،ةيداصتقلاا تاريغتملا هذه يف ةيمك تاريغت ثودح يف لثمتي ومنلا نأو نيينقتلا راكتبلااو مدقتلا ن ةيمنتلا قبسي يداصتقلاا ومنلا نأ كلذ نم حضتيو تاريغتملا هذه يف ةيعون تاريغت ثودح نمضتتف ةيمنتلا ا عم لاإ لحت لا ةيمنتلا نأ نيح يف ريصقلا ىدملا يف ثدحت ةرهاظ وهو اهيلع مكحلا نكمي لاو ليوطلا ىدمل ايبسن ةليوط ةينمز ةرتف ّيضم دعب لاإ 1 . يمكلا بناجلا يأ يقيقحلا يدرفلا لخدلا طسوتم يف ةيمكلا ةدايزلا درجم نع ربعي يداصتقلاا ومنلا ل ةيسكعلا ةلاحلا فرعتو ةيعامتجاو ةيداصتقا ةيلكيه تاريغت ثودح ةرورضلاب هنع جتني لا يذلا ةدايزلل ومنل داسكلا وأ يداصتقلاا دوكرلاب يداصتقلاا 2 . مامتإ مدعل كلذو ةيمنتلا ةيلمع يف ؤطابت ثدحي امنيب عيرس يداصتقا ومن ققحتي نأ نكمملا نم ةيسسؤملاو ةيعامتجلااو ةيجولونكتلا تايلمعلا يف اهقبست وأ ةيمنتلا ةيلمع بكاوت يتلا ةيرهوجلا تلاوحتلا قلااو ةيسايسلاو ةيفاقثلاو دعاستو سانلل ةيعادبلإا تاردقلاو ةيرشبلا تاقاطلا قلاطنا ىلع لمعت يتلاو ةيداصت لك ىلع مدقتلا ةلصاوم نم هنكمت ةيراد او ةيجولونكتو ةيملع ةديدج تاردق عمتجملا بستكي نأ ىلع .تاهيجلا 3 يناثلا عرفلا ليومت رداصم : ةيداصتقلإا ةيمنتلا م اركذ انفلسأ امك ةيمنتلا ليومت نكمي اهحرش يطعيو اضيأ ةيجراخ رداصم نمو ةيلخاد رداصم ن :يلاتلا وحنلا ىلع ليصفتلا نم عونب 0 . :ةيلخاد ليومت رداصم :نيبناج نم ةيمنتلا ليومت لئاسو ىلإ رظنلا نكمي :لولأا .رامثتسلاا علسو كلاهتسلاا علس يف لثمتت يتلا ةيقيقحلا دراوملا ينعيو ،يقيقحلا هجولا :يناثلا يدقنلا هجولا .ةيمنتلل ةيقيقحلا دراوملا ريفوت اهتطساوب متي يتلا ةيدقنلا دراوملا ينعيو ، :يلي ام اهمهأ عاونأ ةدع نم ةيلخادلا ليومتلا رداصم نوكتتو :تاراخدلإا :لاوأ :يهو ةثلاث راخدلإا رداصم نإ  .يلئاعلا راخدلإا  .لامعلأا عاطق راخدإ  يموكحلا راخدلإا 4 . 1 ،ندرلأا ،نامع ،ىلولأا ةعبطلا ،عيزوتلاو رشنلل دجمأ راد ،ةيداصتقلاا ةيمنتلل يلاملا طيطختلا ،نخسلا دامع 3100 ص ، : 02 . 2 د وتلاو رشنلل قورشلا راد ،ةيمنتلا ملع ىلإ لخدم ،حلاص يلع روتكدو ةولاح لامج روتك ،ندرلأا ،نامع ،ىلولأا ةيبرعلا ةعبطلا ،عيز 3110 ص ، : 21 . 3 ص ،هسفن عجرملا : 20 . 4 :ص ص ،هركذ قبس عجرم ،يشيرقلا تحدم 000 ، 001 .

أ :يلئاعلا راخدلإا بتعت حاتملا لخدلا نيب قرفلا نع يلئاعلا عاطقلا تارخدم ر – دعب لخدلا يأ :يف لثمتت رداصم هنع نم تارخدملا هذه يتأتتو ،كلاهتسلاا نيبو بئارضلا ديدست :ةيدقاعتلا تارخدملا فلتخم ةليصحو تاشاعملاو نيمأتلا طاسقأك لاكشلأا نم ديدعلا لمشت يهو ملاو تائيهلا اهئشنت يتلا قيدانصلا يف ريبك رارقتسابو يمازللإا اهعباطب تارخدملا هذه زيمتتو ،تاسسؤ .اهتميق :دارفلأا ىدل ةيدقنلا لوصلأا يف ةلصاحلا ةدايزلا نم دارفلأا هب ظفتحي ام يف ةدايزلا نع ةرابع يهو ا ءاوس كونبلا وأ ريفوتلا قيدانص نم عئادولا ىلإ ةفاضلإاب ،يلحلاو تارهوجملاك ىرخأ لوصأ وأ دوقن ةيراجل .ةفلتخملا ةيلاملا قاوسلأا وأ تاكرشلا نم ةيلاملا قارولأا ءارش يف ةمدختسملا وأ ،ةلجلآا وأ .رجاتملاو نكاسملاو عرازملاو يضارلأا ءارش يف رشابملا رامثتسلاا :ةقباسلا تامازتللاا ةلباقمو نويدلا دادس راخدلإا رداصم مهأ نم تارخدملا نم فنصلا اذه ربتعيو لا لودلاب ةمدقتملا لودلاب تنروق ام ذإ ةيمان 1 . ب -:لامعلأا عاطق تارخدم أ ىلع عاطقلا اذه تارخدم فقوتت ينطولا داصتقلاا يف ةيبسنلا ةيمه اذه تارخدم نأ امك ،عاطقلا اذه تارخدم ديزت هنمو ،لامعلأا عاطق رود مظاعتي ةيلامسأرلا لودلا ةلاح يفف لاملا ةسايسلا ةعيبط ىلع فقوتت ريخلأا نأ امك ،هيلع ةضورفملا بئارضلا ضرف يف ةلودلا اهعبتت يتلا ةي مجح عفر يف مهاست اهرامثتسا داعي يتلا ةفلتخملا تاجايتحلااو ةعزوم ريغ حابرلأا لك وأ ءزج ءافعإ عاطقلا اذه تارخدم 2 . ج -:يموكحلا عاطقلا تارخدم رصملاو ةيراجلا ةيموكحلا تاداريلإا نيب قرفلاب راخدلإا ققحتي تافو ةلاح يف ( نويدلا طاسقأ ديدستو تارامثتسلاا ليومت ىلإ هجتا ضئاف كانه ناك اذإف ،ةيراجلا ةيموكحلا متي هنإف زجع دوجو ةلاح يف يأ ةيراجلا تاداريلإا نع ةيراجلا تاقفنلا تداز اذإ امأ ،) ةموكحلا ةينويدم عبط قيرط نع وأ ىرخلأا تاعاطقلا تارخدم نم بحس قيرط نع هليومت تاموكحلا لمعتو ،ةديدج دوقن رامثتسلاا تلااجمو بئارض ىلإ ههجوت ضئاف قيقحت ةيغب اهتاقفن طغض ىل او اهدراوم ةيمنت ىلإ امئاد ةفدهتسملا ةيمنتلاو 3 . :بئارضلا :ايناث ل لوخدلا نم ءزج ليوحت اهبجومب متي يتلا ةليسولا بئارضلا ربتعت ةموكحلا ىلإ تاكرشلاو دارفلأا ىد هذه نإ يناثلا عونلا ن او ،رامثتسلاا ضارغلأ كلذكو يراجلا قافنلإا ضارغلأ ةموكحلا اهمدختست بئارضلا .لاملا سأر مكارت ومنو جتانلا ومن لدعم نم عفريو ةيمنتلا قيقحت ىلع دعاسي يذلا وه قافنلإا نم 1 :ص ،هركذ قبس عجرم ،ىفطصم ةحاس نب 00 . 2 ص ص ،هركذ قبس عجرم ،نخسلا دامع : 003 ، 002 . 3 ليعامسإ ص ،هركذ قبس عجرم ،ةناق نب دمحم : 300 .

أ بجي ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيلمعلا عفد ىلع دعاست يتلاو ةحجانلا ةيبيرضلا ةسايسلاو ىلإ فدهت ن :اهمهأ رومأ ةلمج أ -.ةيمنتلا ضارغلأ ههيجوتو يداصتقلاا ضئافلا ةئبعت فدهتست نأ بجي ب -.يرورضلا ريغ ةصاخو كلاهتسلاا نم دحلا فدهتست نأ بجي ج -.ةيراجلا ةيداصتقلاا تاريغتلل بيجتسي ثيحب انرم يبيرضلا لكيهلا نوكي نأ بجي د -ا طمن رييغت -اضيأ فدهتست نأ بجي تايوتسمو لوخدلا تايوتسم توافت نم دحلا كلذكو ،رامثتسلا ةفلتخملا كلاهتسلاا 1 . :) يمخضتلا ليومتلا ( زجعلاب ليومتلا :اثلاث ىلإ ةيمانلا لودلا ءوجل ىلإ يدؤي امم ،ةيراجلا اهتاداريإ نع ةموكحلا قافنإ ةدايز نع ةرابع يهو تلا نإف يلاتلابو ،ةوجفلا هذه نم ءزج دسل مخضتلا ربتعي ينطولا راخدلإا لدعم عفر يف حجن ام اذإ مخض ا داصتقلااب يمخضتلا ليومتلا رضي نأ نكميو يرابجلإا راخدلإا لاكشأ نم لاكش ةيمانلا دلابلا يف ينطول كلاهتسلال ليملا عافتراو يجاتنلإا زاهجلا ةنورم مدعو فعضل ارظن 2 . :ليومتلل ةليسوك يعارزلا عاطقلا مادختسا :اعبار تسا اض تحبصأ يتلا نادلبلا نم ددع يف يعارزلا عاطقلا مدخ عانصلا ليومتل ةليسوك مويلا ةيه ــــة ( مادختسلااو لخدلا ديلوتل يسيئرلا عاطقلا لثمت تلااحلا نم ديدعلا يف ةعارزلا ن او اميس employment ) لأا بيصنلا يعارزلا عاطقلا ليمحت مت كلذل ،اهيف ةيمنتلا ةلحرم ةيادب يف ةصاخو ،عينصتلا ةفلكت نم ربك سنرف يف لاحلا وه امك ...نابايلاو يتايفوسلا داحتلإا وأ ا .خلإ نماك راخدإ دوجو ينعي يذلاو ،ةعنقم ةلاطب دوجوب فصتي يعارزلا عاطقلا نإف ةيمانلا نادلبلا يفو رزلا نم لمعلا ضئاف بحس مت ام اذإ يلكلا جتانلاو رامثتسلاا لدعم ةدايز يف مهاسي نأ نكمي هليغشتو ةعا ضرف ىلإ تضرعت ةعارزلا نإف بناجلا اذه ىلإ ةفاض او ،ةعانصلا يف ةصاخو ىرخأ تاعورشم يف ليوحتل دمتعم لكشب ةضفخنم ةيعارزلا علسلا راعسأ ءاقبإ كلذكو ،عينصتلا ليومت ضرغل ةعفترملا بئارضلا ةريخلأا حلاصل ةعانصلاو ةعارزلا نيب اميف يلخادلا يراجتلا لدابتلا بسن تاودأ بيلاسلأا هذه تلثم دقو . أ حاجن نكل ،ةعانصلا ىلإ ةعارزلا نم تارخدملا ليوحتل بيلاس دحب رربي لا دق يضاملا براجت يف ةنيعم ةيمنتلا ليومت يف نيعم رودب ةمهاسملا ىلع ةرداق كلذ عم ىقبت اهنأ لاإ ،ةفلتخم فورظ يف اهقيبطت هتاذ ف لاقتناو ةريغصلا تارامثتسلاا للاخ نم لمعلا ضئا 3 . 1 دم ص ،هركذ قبس عجرم ،يشيرقلا تح : 003 ، 002 . 2 دايع دلاخ ة ص ،هركذ قبس عجرم ،تاميلع لازن : 00 . 3 صص ،هركذ قبس عجرم ،يشيرقلا تحدم : 000 ، 002 .

9 . :ةيجراخ ليومت رداصم ىلإ ءوجللا ىلإ ةيمانلا لودلاب يدؤي ةيمنتلا تاعورشم ةفاك ليوحت نع ةيلحملا تارخدملا روصق نإ يجراخلا ليوحتلاو ةيئامنلإا تادعاسملا لاكشأو روص ددعتو ،ةيلحملا تارخدملا زجع دسل ةيجراخ رداصم يلي امك ةيمنتلا ةيلمعل 1 :  ليومت رداصم .ةصاخ  .ةيمسرلا ليومت رداصم :ةصاخلا ليومتلا رداصملا :لاوأ :امه نيمسق ىلإ ةصاخلا ليومتلا رداصم مسقنتو أ ( رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا Foreign Direct Investment

) ب ( ةيراجتلا ضورقلا Commercial Lending ) 2 . أ -:رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا لتخي رشابملا يبنجلأا رامثتسلااف هنوك ،هنم ةرشابم ةرشابم ريغلا نع ف عورشم ةماقإ فدهب امهلاك وأ ةيدقن ةروص يف وأ ةيعيبط ةروص يف جراخلا نم ةيلام تلايوحت نمضتي قيقحتل ،يرامثتسلاا رارقلا ذاختا يف ةرمتسم ةفصب ريثأتلا ةيغبو ،ليوطلا لجلأا يف يرادإ يقيوست ،يجاتنإ ا قيرط نع حابرلأا نم نكمي ام ىصقأ اهقيوستو تادحولا نع ةباقرل 3 . :نيمسق ىلإ رامثتسلاا نم عونلا اذه مسقنيو 0 :ةصاخلا ةرشابملا ةيبنجلأا تارامثتسلاا يبنجلأا لاملا سأر باحصأ كلمت نم عونلا اذهب دصقيو .تانيعبسلا ةيادب ذنم عونلا اذه ديازت دقو ،ةمات ةيكلم ةماقملا تاعورشملل 9 -شابملا ةيبنجلأا تارامثتسلاا :ةيئانثلا ةر رثكأ وأ ادحاو ذخأتو طاشنلا يف يئانثلا لكشلا ذخأت يهو :ةيلاتلا لاكشلأا نم 0 -.) يموكحلا ( ماعلا ينطولا لاملا سأرو يبنجلأا لاملا سأر نيب ةيكلملا اهيف عزوت تاكرش 3 -.صاخلا ينطولا لاملا سأرو يبنجلأا لاملا سأر نيب ةيكلملا اهيف عزوتت تاكرش 2 -هيف عزوتت تاكرش لاملا سأرو يموكحلا لاملا سأرو ةهج نم يبنجلأا لاملا سأر نيب ةيكلملا ا .ىرخأ ةهج نم ينطولا 1 -:ةيسنجلا ةددعتم تاكرشلا تاكرش اهنأب ةدحتملا مملأل يعامتجلااو يداصتقلاا سلجملا اهفرعيو امجنم وأ اعنصم ريبدت وأ ىلع فرشت يتلا تاعورشملا ةفاك يطغيل يداصتقلاا اهطاشن دتمي وأ نيتلود يف رثكأ 4 . 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،ةناق نب دمحم ليعامسإ : 300 . 2 ص ،هركذ قبس عجرم ،يشيرقلا تحدم : 000 . 3 شت ،نيزلا يروصنم يج هرثأو رامثتسلاا ع ،نامع ،ىلولأا ةعبطلا ،عيزوتلاو رشنلل ةيارلا راد ،ةيداصتقلاا ةيمنتلا ىلع 3102 ص ، : 32 . 4 ص ،هركذ قبس عجرم ،يشيرقلا تحدم : 000 .

ب ( :ةيراجتلا ضورقلا Commercial Lending :) عاونأ رثكأ نم ةيراجتلا ضورقلا ربتعت عاونأ ةثلاث نم ضورقلا هذه نوكتتو ،عيرس لكشب تمن يتلاو ةيمانلا نادلبلل ةقفدتملا ةيبنجلأا تارخدملا دصتلا تانامتئ او ،ةيراجتلا ةيفرصملا ضورقلاو ،تادنسلا ضورق :يه نم لكل زجوم حرش يلي اميفو ،ري .ضورقلا نم عاونلأا هذه ( :) تادنسلا ضورق ( ةيلاملا ضورقلا Bond Loans :) لكشلاو ،ةظفحملا تارامثتسا لاكشأ دحأ يهو ضارتقلااب تاموكحلا موقت تادنسلل ةيلودلا قوسلا يفف ،ةيمانلا نادلبلا تآشنم يف مهسلأا ءارش وه رخلآا نم ( دملأا ليوط 0 ىلإ 30 نادلبلا يف نورمثتسملا موقي يتلاو ،تادنسلا رادصإ للاخ نم كلذو ) ةنس .ءاطسولا للاخ نم تادنسلا هذه ءارشب ةمدقتملا ( :ةيراجتلا ةيفرصملا ضورقلا Commercial Bank Lending

:) تلايوحتل ثدحلأاو ىرخلأا ةانقلاو قوس نم ةصاخو ةيراجتلا ةيفرصملا ضورقلا يه لاملا سأر نم ضورقلا حنمتو ،يبورولأا تلامعلا رعس وه ضرغلا اذهل يديلقتلا ةدئافلا رعس نأو تادنسلا ضورق نم رصقأ تارتفل ةداع ةيبورولأا تلامعلا ( ةامسملاو ندنل كونب نم ضارقلإا Libor ( ىلع ةولاع نوعفدي نوضرتقملاو ) Libor ىلإ ادانتسا كلذو ) و ،رطاخملل ةبسنلاب قوسلا تاريدقت عافترلا ارظن ىلعأ ةداع يه ةيمانلا نادلبلا لبق نم ةعوفدملا ةولاعلا نأ .اهيف رطاخملا ( :ريدصتلا تانامتئإ Export Credits :) تانامتئإ ضرعت ةيراجتلا اهفراصمو ةردصملا تاكرشلا نإ ىلع عفدلا ريخأتل حامسلا للاخ نم تاعيبملا عيجشتل ةليسوك ةدروتسملا نادلبلا ىلإ ريدصتلا تاداريتسلإا ةيراجت ةدئاف راعسأب تانامتئلإا هذه نوكت ام ابلاغو 1 . :ةيمسر ليومت رداصم :ايناث :تاقفدتلا نم ةيعون لمشت ةيمسرلا ليومتلا تاقفدت نإ 0 -.) ةيموكحلا ( ةيئانثلا تاقفدت 3 -.تلااكولاو تامظنملا للاخ نم متت يتلاو فارطلأا ةددعتم تاقفدتلا 0 -:ةيئانثلا تاقفدتلا كتت :ةيتلآا رصانعلا نم نو أ -.تاناعلإاو حنملا ب -.ضورقلا ج رشابملا رامثتسلاا 2 . أ :تاناعلإاو حنملا دقو ،اهيلإ حونمملا ةيمانلا ةلودلا ىلإ ةحناملا ةلودلا نم دراوم ليومت يف لثمتت ةينف تانوعم وأ ةيرامثتساو ةيكلاهتسا تامدخ وأ علس لكش يف دراوملا هذه نوكت 3 . 1 :ص ص ،هركذ قبس عجرم ،يشيرقلا تحدم 310 ، 312 . 2 هسفن عجرملا ص ، :ص 310 ، 310 . 3 ص ،هركذ قبس عجرم ،ةناق نب ليعامسإ : 300 .

ب -:ضورقلا اعون يهو ةليوط ضورقلاو ،لجلأا ةريصق ضورق يناثلاو لجلأا ةليوط ضورق لولأا :ن نيمسق ىلإ اهرودب مستت لجلأا 1 . :ةريسم ضورق ،ةطيسبو ةريسم اهعاجرتسا ةدمو ةدئافلا تلادعم اهيف نوكت يتلا ضورقلا كلت اهب دصقيو ةيحبرلا عباط نم رثكأ تاهيجوت ميدقتو ةدعاسملا عباط اهيلع بلغيو 2 . مك تانامتئإ عم لاحلا وه امك ،ةيراجت سسأ ىلعو لجلأا ةريصق اضورق اضيأ تاموكحلا حنمت ا ( ريدصتلا Exports Credits ةريصق نوكت لا يتلا ريدصتلا تانامتئإ نم ىرخأ عاونأ كانه هنأ مغر ) دملأا 3 . د -( :رشابملا صاخلا رشابملا رامثتسلاا Direct PrivateForgeignInvestment :) لثمتي عم كارتشلااب مأ ةلماك ةيكلملا هذه تناك ًءاوس بناجلأل ةكولمملا تاعورشملا يف رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا عورشملا ىلع يبنجلأا رمثتسملل ةرشابملا ةباقرلا لفكي ام كلذو ،ينطو لام سأر 4 . 1 يشيرقلا تحدم ص ،هركذ قبس عجرم ، : 300 . 2 ص ،هركذ قبس عجرم ،تاميلع لازن ةدايع دلاخ : 02 . 3 ص ،هركذ قبس عجرم ،يشيرقلا تحدم : 300 .. 4 دايع دلاخ ة ص ،هركذ قبس عجرم ،تاميلع لازن : 00 .

لكشلا ( مقر 10 ةيمنتلا ليومت رداصم :) ةيداصتقلإا :ردصملا ص ،هركذ قبس عجرم ،يشيرقلا تحدم 000 . ،بعشلاو ةلودلا لبق نم لخدتو هيجوت يهف ،يدصق دهج ةيمنتلا نكلو ،يئاقلت يوفع يداصتقلاا ومنلا نإ وأ دادعإ امنود ةيئاقلت ةيوفع ةروصب يتأيف ةفلتخملا ةيجيتارتسلإا ططخلاو جماربلا عضو ىلإ جاتحي لا ومنلاف م طيطخت . قبس 1 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،حلاص يلع روتكد ،ةولاح لامج روتكد : 23 . ةيمنتلا ليومت رداصم ةيداصتقلإا ر ةيمس مثتسا را م رشاب IBRD كح ةيمو تادعاسم ضورق رامثتسا رشابم تامظنم ج ةيعام ةيئانث ةصاخ تاراخدإ

ةيلحم

ليومت زجعلاب بئارض ردصمك ةعارزلا ليومتلل ضورق ةيراجت

:اهتيمهأو ةيداصتقلاا ةيمنتلا فادهأ :يناثلا بلطملا

.ةيداصتقلاا ةيمنتلا فادهأو ةيمهأ يلي اميف ضرعتسن :لولأا عرفلا :ةيداصتقلاا ةيمنتلا فادهأ نم نوكي دق هنإف دلب لكل ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو ةيسايسلاو ةيداصتقلاا فورظلا يف ريبكلا نيابتلل ارظن جم يف بعصلا نكمي ةيداصتقلاا ةيمنتلا فادهأ يرايعم لكشبو ددحن نأ ةيداصتقلاا ةيمنتلا فادهأ ةسارد لا يعسلاو اهيلع زيكرتلا نكمي يتلا ةكرتشملا فادهلأا ضعب كانه نأ لاإ ،ملاعلا نادلب عيمج ىلع اهميمعت لاف ةيسيئرلا فادهلأا هذه ىلإ قرطتن نأ لبق اننكلو نادلبلا مظعم يف اهقيقحت ىلإ دنع هنأ ىلإ ةراشلإا نم دب :ةيلاتلا روملأا ةاعارم نم دبلا ةيمنتلا فادهأ عضو 0 -.ةيداصتقلاا ةيمنتلا جمارب هققحت يذلا مدقتلا ىدم سايق وأ ديدحت ىلع فادهلأا هذه دعاست نأ 3 نم اهريغو ةيرادلإاو ةينفلاو ةيرشبلا تاقاطلا نم بولطملا ىوتسملا فادهلأا هذه ددحتت نأ بجي اقاطلا .ةيداصتقلاا ةيمنتلا ضارغأ زاجنلإ ت 2 ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيلمع نم ىوصقلا ةيولولأا تاذ تابلطتملا ددحي لكشب فادهلأا عضوت نأ بجي .اهريغ نود تابلطتملا هذه ذيفنت متي ثيحب 0 ةيلمعلا للاخ نم نكمأ ام جاتنلإا رصانع ةفاك للاغتسا ىلع لمعي لكشب فادهلأا غاصت نأ بجي يجاتنلإا ة 1 . ةيمنتلل ةيسيئرلا فادهلأا ددحن نأ نكمي رابتعلاا نيعي ةقباسلا ةعبرلأا طاقنلا هذه ذخأ دعبو :يلي اميف اهزجون يتلا لودلا مظعم اهيلإ ىعست يتلا ةيداصتقلاا 0 :يموقلا لخدلا ةدايز / لودلا يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا فادهأ مهأ نم ربتعت يموقلا لخدلا ةدايز ّنإ ،ةفلختملا ىوتسم ضافخناو اهرقف وه ةيداصتقلاا ةيمنتلاب مايقلل لودلا هذه عفدي يذلا يساسلأا فدهلا نلأ يموقلا لخدلا ةدايز نم دبلا كلذ ةهباجملو اهناكس ددع ومن بارطضاو اهلهأ ةشيعم 2 . 9 :ةشيعملا ىوتسم عفر / ةايحلا تايرورض قيقحت فدهب عمتجملا دارفلأ ةشيعملا ىوتسم عفر نم دبلا ا امن او بسحو يموقلا لخدلا ةدايزل ةليسو تسيل ةيداصتقلاا ةيمنتلاف ةفاقثلاو ةحصلل مئلام ىوتسمو ةيدامل ناعم نم ريبعتلا اذه هنمضتي ام لكب ةشيعملا ىوتسم عفرل ةليسو يه 3 . 1 :تاورثلاو لوخدلا يف توافتلا ليلقت / جن ثيح ةيداصتقلاا ةيمنتلل ةيعامتجلاا فادهلأا نم فدهلا اذه د يف اتوافت ،هنم درفلا بيصن طسوتم ضافخناو يموقلا لخدلا ضافخنا مغرو ،ةفلختملا لودلا مظعم يف هنأ نمو ،ةورثلا هذه نم ةريبك ةصح ىلع عمتجملا دارفأ نم ةريغص ةقبط لصحت ذإ ،تاورثلاو لوخدلا عيزوت 1 فلا تاساكعنا ،تاميلع لازن ةدايع دلاخ ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ ةيداصتقلاا ةيمنتلا ىلع داس هاروتكدلا رييستلا مولع ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا يف ،ةيداصتقا مولع مسق 3100 / 3100 ص ، : 02 . 2 دومحم يزاغ ذ :ص ،ص ،هركذ قبس عجرم ،يبعزلا بي 00 ، 00 . 3 هسفن عجرملا ص ، : 00 .

سج رارضأب عمتجملا ةباصإ ىلإ يدؤي لوخدلاو تاورثلا عيزوت يف توافتلا اذه هددرت ىلع لمعي ثيح ،ةمي هجتني اميف تابارطضا ىلإ يدؤي ام ابلاغ هنأ ىلإ ةفاضلإاب اذه رقفلا نم ةلاحو درفملا ىنغلا نم ةلاح هكلهتسي امو عمتجملا 1 . 9 :يموقلا داصتقلال يبسنلا بيكرتلا ليدعت / طاشنلا نم دحاو عاطق ىلع دلابلا ةردق مدع كلذ ينعت ءاوس ،يموقلا لخدلل ردصمك ةعانصلا عاطق معدو ءاشنإ يف ثحبلاو طقف ةعارزلا ىلع دمتعت تناك نأ يف تابلقتلا ةجيتن ةديدشلا ةيداصتقلاا تابلقتلا رطخ ىلإ دلابلا ضرعي دحاو عاطق ىلع دامتعلاا نأ كلذو ايحلا ىرجم رارقتساو ءوده ىلع اميسج ارطخ لكشي امم لغتسملا ديحولا عاطقلا اذه يف راعسلأاو جاتنلإا ة ىلع دامتعلاا مدعو تاعاطقلا يف نزاوت ثادحإ دلابلا ةيمنتلا رمأب نيمئاقلا ىلع بجي كلذل ةيداصتقلاا ،لورتبلا تادئاع ىلع ريبك لكشب اهدامتعلا رئازجلا يف لاحلا وه امك يموقلا لخدلل ردصمك دحاو عاطق يدصتلا مث يتاذلا ءافتكلاا ىلإ لوصولل ،ةعارزلا عاطق ءايحإ يف ثحبلاو ةعانصلا عاطق ىسنن لا امك ،ر ةلماش ةيداصتقا ةيمنت ىلإ لوصولا لجأ نم اذه لك يداصتقلاا روطتلا ملاعم ىدحإ لثمي يذلاو 2 . يناثلا عرفلا :ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيمهأ : :ةيلاتلا روملأاب ملاعلا يف ةلود ةيلأ ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيمهأ نمكت 0 -دلأا مهأ يه ةيداصتقلاا ةيمنتلا نإ نع داعتبلااو يداصتقلاا للاقتسلاا ىلع لودلا دعاست يتلا تاو صلختلا نم اهنكمي يذلا يداصتقلاا ومنلاو مدقتلا قيقحت ةجيتن ةفلتخملا اهلاكشأب ةيعبتلاو ةيداصتقلاا ةيعبتلا .اهعاونأب ةيعبتلا هذه نم 3 -دايز للاخ نم عمتجملا دارفأ ىوتسم نيسحت ىلع لمعت ةيداصتقلاا ةيمنتلا نإ ريفوتو ،مهلوخد ة .مهل يميلعتلاو يحصلا ىوتسملا ىلع سكعني امبر ،مهل لمع صرف 2 -.ةبسانملا تايعونلاو تايمكلاب عمتجملا دارفلأ تامدخلاو علسلا ريفوت ىلع ةيداصتقلاا ةيمنتلا لمعت 0 -دؤي امم عمتجملا تاقبط نيب ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا ةوجفلا ديسجت ىلع ةيداصتقلاا ةيمنتلا لمعت ي .ايسايسو ايعامتجا هرارقتسا ىلإ 0 ريوطتلا قيقحتو ،يلحملا جتانلا نيسحت ىلع يلكلا داصتقلاا ىوتسم ىلع ةيداصتقلاا ةيمنتلا لمعت .دوشنملا يداصتقلاا 0 -.ةيمانلا لودلاو ةمدقتملا لودلا نيب ةيداصتقلاا ةوجفلا ليلقت ىلع ةيداصتقلاا ةيمنتلا لمعت مهأ نأ ثحابلا نأ ثحابلا ىريو نيب ام ةينقتلاو ةيداصتقلاا ةوجفلا ليلقتل ةليسو ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةي ريغو ةيداصتقا لماوع كانه نم مغرلا ىلع ،ةمدقتملاو ةيمانلا لودلا ةوجفلا قيمعت ىلع تدعاس ةيداصتقا ت نكمي يتلاو ،ةيمانلا نادلبلل ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا لكايهلا يف ةيزاوتمو ةلصأتم تلازام يتلاو هذه زواج اريبك ادامتعا دمتعت ةيقيقح ةيعامتجاو ةيداصتقا ةيمنت ثادحإب ايجيردت ةيداصتقلاا ريغو ةيداصتقلاا عاضولأا 1 يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا ،نيساي فايضوب ص ،)رئازجلا ( فلشلا ةعماج ،لبقتسملا ةيؤرو رضاحلا تابلطتم نيب رئازجلا : 0 . 2 هسفن عجرملا ص ، :ص 0 ، 0 .

ةيكيسلاكلا ميهافملا ىلع ترصتقا ةيمانلا لودلا يف ةيمنتلا نأ امك ،ةحضاوو ةسوردم ةيجيتارتس او ايؤر ىلع م عفرو يموقلا لخدلا ومن لدعمب ةلثمتملا ةيمنتلل اذه اهب دلوتي يتلا ةيفيكلا ىلإ رظنلا نود درفلا لخد طسوت ناكسلا تائف نيب لوخدلا عيزوت ةلاح ىلإ لاو ومنلا 1 .

:ةيداصتقلاا ةيمنتلا رصانع :ثلاثلا بلطملا

فادهأ قيقحتل ةيقيقحلا ةعفارلا نوكتل رصانع ةدع رفوت يضتقي ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيلمع حاجن نإ لاا ةيمنتلا تاياغو :يلي ام رصانعلا هذه مهأو ةيداصتق أ -:ةيمنتلا ةيلمعل مئلاملا راطلإا قلخ يف ةددعتم تاريغت ءارجإ اهحاجنل ةيداصتقلاا ةيمنتلا يضتقت ةطلس مايق ةيمنتلا بلطتتف ،ةيسايسلا ةيحانلا نم امأ ،عمتجملا يف ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو ةيسايسلا تلااجملا جلاا تائفلا نم ةعبان ةيسايس ةيحانلا نم امأ ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف ةيساسلأا ةحلصملا تاذ ةيعامت ةهجاوم ىلع مئاقلا ميلعتلا ماظن يف ةيرهوج تاريغت ثادحإ ةيداصتقلاا ةيمنتلا بلطتتف ،ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا رادإ تاءافك دوجو اهحاجنل ةيداصتقلاا ةيمنتلا بلطتت امك .ةيجولونكتلاو ةيعانصلا ةروثلا تاجاح ةيميظنتو ةي .رامثتسلاا لدعم عفر لجأ نم كلذو ،ةمئلام ب -:عينصتلا ةلودلا ةوق رهاظم نم ارهظمو ،ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيلمعل ايساسأ رصنع عينصتلا ربتعي اهتاورث للاغتسا عنمل ةادأو ،ةينطولا دراوملا رامثتسلا ةليسوو ،عيمجلل لمعلا صرف ةدايزل لااجمو ،اهتمظعو ودلا لبق نم .ىرخلأا ةل بذج راثآب عتمتي ةعانصلا عاطقف ،ةيمانلا ةلودلا يف ينطولا داصتقلاا عيزوت ىلإ عينصتلا يدؤي امك تاعمتجملا يف ةدئاسلا ةيلكيهلا تلالاتخلاا ىلع ءاضقلا كلذكو ينطولا داصتقلاا ءازجأ ىلع اهسرامي ةوق .ةيمانلا ـج -) يرامثتسلاا مكارتلا( يرامثتسلاا ىوتسملا عفر : ةمزلالا ةينيعلا داوملا رفاوت ةيداصتقلاا ةيمنتلا يضتقت رامثتسلاا ىوتسم عفر لجأ نم ،داوملا هذه ىلع اهب لصحتل لاوملأا سوؤر ىلإ ةجاحب يهف كلذ ىلعو ،اهل نادلبلا يف رامثتسلاا ىوتسم عفر بلطتي دقف ،اهب ضفخنم عينصتلا ىوتسم نأ ةصاخو ةيمانلا نادلبلاب متعلاا ةيمانلا ةطخ قيقحتل ةمزلا ةيرامثتسا علسو تلاآ نم تادعملا ىلع لوصحلا يف جراخلا ىلع دا قوسلا قيض نأ امك ،ةيمنتلا تاجاح ريفوتل يفكي لا ةيلحملا تارخدملا ىوتسمب عافترلاا نإ ذإ ،رامثتسلاا ولطملا رامثتسلاا قيقحتل ىرخأ ةهج نمو ،ةهج نم اذه قوسلا مجح عيسوت ىلإ انربجي ةيلحملا يف ب عينصتلا ةيلمع حاجنل ةمزلالاو ،يعامتجلاا لاملا سأر عاطقو ةعارزلا 2 . 1 دايع دلاخ ة ص ،هركذ قبس عجرم ،تاميلع لازن :ص 00 ، 02 . 2 هسفن عجرملا :ص ص ، 03 ، 02 .

تايجيتارتسا :عبارلا بلطملا

ةيداصتقلإا ةيمنتلا تايرظن و

:

اهتاسايس فلتخم ةبلوق ةيغب ةيمانلا لودلا مامأ ةحاتملا ةيمنتلل ةيجيتارتسلإا تارايخلا نم ديدعلا كانه هذه مدخي راطيإ يف ةيومنتلا عضوب لاقتنلاا ىلع لمعي يداصتقا علاقإ ثادحإ ىلإ يضفي امب ،ةيجيتارتسلإا .ءامنلإا عضو ىلإ فلختلا عضو نم لودلا هذه :ةيداصتقلاا ةيمنتلا تايجيتارتسا :لولأا عرفلا اهتازكترمو ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيجيتارتسإب ةصاخلا تافينصتلا فلتخم ضارعتسا يف ضوخلا لبقو شن ،اهتارربمو :اهب دصقي امومع ةيمنتلا ةيجيتارتسإ نأ ىلإ ري « يتلا تازكترملاو رصانعلا نم ةعومجم ريسلا ةيفيك ددحي يذلا بولسلأاو ،اهيف بوغرملا تاعاطقلا وأ ةماعلا فادهلأا قيقحتل قيرطلا ملاعم حضوت قيرطلا اذه يف » 1 ذلا بولسلأا كلذ اهب دصقيف ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيجيتارتسإ امأ ، مسر يف ةلودلا هعبتت ي فلتختو ،يتاذلا يداصتقلاا ومنلا ةكس ىلع هعضوو دوكرلا ةلاح نم عمتجملاب لاقتنلااو ،ةيومنتلا ةسايسلا ينعملا دلبلل ةيسايسلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا فورظلا فلاتخاب ىرخأ ىلإ ةلود نم ةيجيتارتسلإا 2 نكميو . :يلي ام ىلع ملكتلا قايسلا تاذ يف لاوأ :عينصتلا ىلع ةدمتعملا ةيومنتلا تايجيتارتسا : أ -:نزاوتملا ومنلاو ةيوقلا ةعفدلا ةيجيتارتسإ وعدي Rosenstein- Radan ذيفنتو طيطخت ىلإ ةلودلا ةيوقلا ةعفدلا ةيجيتارتسإ راصنأ زربأك نصلا نم ةضيرع ةهبج ىلإ تارامثتسلاا هجوت ثيحب ،ةفلختملا قطانملا يف مخض يرامثتسا جمانرب تاعا نأ نيح يف اهتماقإ يف ةيداصتقلاا ىودجلا اهبسكي لكشبو ،ضعبلا اهضعب معدت يتلا ةفيفخلا ةيكلاهتسلاا ىودجلا هذه لثم كلمي نكي مل دارفنإ ىلع اهنم لك 3 .  :ةيجيتارتسلإا دقن يقيبطتلا ىوتسملا ىلع وأ يرظنلا ىوتسملا ىلع ذإ تاداقتنلاا نم ددعل ةيجيتارتسلإا هذه تضرعت :  لكاشملا دوجو ببسب اهيف ةعانصلا ليومتل ةيمانلا لودلا ىلإ بناجلأا نيرمثتسملا بذج ةبوعص ريفوت ةرورض ىلع دكأ امنيح ةيادبلا ذنم كلذ ىلإ '' نادور '' نطفت نم مغرلا ىلع ةيسايسلاو ةيرادلإا ةينفلا .يسايسلاو يداصتقلاا خانملا  لا جمارب ( لولأا عونلا جمارب قيبطت ةبوعص تلالآاو ةزهجلأا تاعانصو ،ةليقثلا تاعانص ةماقإ نكمي فيك ذإ ،) اهنم يتاذلا ءافتكلاا قيقحت فدهب تقولا سفن يف ةفيفخلا ةيكلاهتسلاا تاعانصلاو تدارأ اذإ ةريقفلا ةلودلا ىلع نأب لوقت ةيرظنلا نأ ول امك ،اهرمأ ىلع ةبولغم ةيمانلا لودلاو ةليقث تاعانص لاوأ حبصت نأ ومنلا قطنملا هلبقتي لاام اذهو ةينغ 4 . 1 لأا ةعبطلا ،عيزوتلاو رشنلل ةيارلا راد ،يداصتقلاا طيطختلا ،رهاطلا جرف ءلاع ،نامع ،ىلو 3100 ص ، : 002 . 2 ص ،هركذ قبس عجرم ،ىفطصم ةحاس نب : 20 . 3 ،نامع ،ةيناثلا ةعبطلا ،عيزوتلاو رشنلل ءافص راد ،ةثيدحلا ةيداصتقلاا مظنلاو ميهافملا ،روسنلا حاتفلا دبع دايإ 3100 ص ، : 200 . 4 ص ،هركذ قبس عجرم ،ةناق نب دمحم ليعامسإ : 000 .

ب -:نزاوتملا ومنلا ةيجيتارتسإ نكمي لا هنأ هسكرن ىري ثيح ،ةيوقلا ةعفدلا ةيجتارتسإ رارغ ىلع يهف هجوي مخض يرامثتسا جمانرب ذيفنتو نزاوتم ومن ةيجيتارتسإ عابتإب لاإ ،فلختلا ةلاح نم جورخلا ةيمانلا لودلل نع فلختلل ةغرفملا ةقلحلا رسكل ةيلحملا قوسلا قيض ةبقع ىلع بلغتي جمانربلا اذه لثمف ،رامثتسلاا ةطقن تاجتنملا نم لكل جمانربلا اهيوتحي يتلا عيراشملاو تاعانصلا نلأ ،ةدح ىلع ةيعانصلا تاجتنملا نم لكل تاجتنم ىلع ابلط قلخت روكذملا جمانربلا اهيوتحي يتلا عيراشملاو تاعانصلا نلأ ،ةدح ىلع ةيعانصلا لا ىرخلأا عيراشملاو تاعانص 1 .  :ةيجيتارتسلإا دقن  مل اذإ هنأ يف ضقانتلا نكميف ،ةيمانلا لودلا ةيناكمإ نع ديزت ةعساولا تارامثتسلاا هذه ةفلكت نأ نم رثكأ ومنلل ةقحلا ةلحرم يف قيبطتلل ةلباق اهنأ ،ةدحاو ةرم هب مايقلا اهنكمي لحارم ىلع هب مايقلا عطتست كيرحتل اهتلباق .ةدئارلا تايداصتقلاا  .زنيك ىدل ةلاطبلا عضول اقيبطت ربتعت ةركفلا نأ  .تارامثتسلاا زيفحتل ةرورض سيل نزاوتملا ومنلا  ... ةيمنتلل سيلو ومنلل حلصت يهف اهب تءاج يتلا ميهافملا قفو اهنأ 2 . ج -:نزاوتم ريغلا ومنلا ةيجيتارتسإ ىري Singer تت نأ نسحتسملا نم ةيمانلا ةلودلا نأ ىلع ةمئاق نوكت ،نزاوتم ريغ ومن ةيجيتارتسإ عب مئاقلا يداصتقلاا راطلإا ةنورم ةدايز اهنأش نم يتلا تلااجملا يف رامثتسلاا ىلإ ةحاتملا دراوملا هيجوت 3 . تارامثتسا بلطتي نزاوتملا ومنلا نلأ ارظن ،نزاوتم ريغلا ومنلا ةركفل نيديؤملا نم نامشريه ربتعي نأ اهنأش نم ةعساو ةجلاعمل ،نزاوتملا ومنلا ةيجيتارتسإ يأ ،اهحلاصب كلذك ىريو ةيمانلا لودلا لهاك لقثت طقف ةمدقتملا لودلا لكاشمل 4 . ىلع اهعيزوت نم لادب ةنيعم تاعاطقل صصخت تارامثتسلاا نأ ىلع نزاوتم ريغلا ومنلا ةركف يوطنتو هنإف يلاتلابو ،انمازتم اعيزوت ينطولا داصتقلاا تاعاطق عيمج تاعاطق ىلإ حاتملا لاملا سأر هيجوت متي ىرخلأا تاعاطقلا رياست ىتح ةدودحم 5 . ،ىرخأ نزاوت لا ةلاح ىلإ نزاوتلالا ةلاح نم رارمتساب داصتقلاا لقنت ةيكيمانيد ةيلمع يه ةيمنتلاف حيحصت ىلع لمعت زفاوحو ىوق قلخت نزاوت لا ةلاح لكو ،لخدلاو جاتنلإا نم ىلعأ ىوتسم ىلع نكلو ةلاح ةديدج نزاوت لا ةلاح قلخل ةقباسلا نزاوتلالا 6 . 1 سنلا حاتفلا دبع دايإ ص ،هركذ قبس عجرم ،رو : 200 . 2 ،نامع ،ىلولأا ةعبطلا ،عيزوتلاو رشنلل ةيارلا راد ،يداصتقلاا ومنلاو يلاملا ماظنلا روطت ،رودق نب قاوشأ 3102 ص ، : 00 . 3 ص ،هركذ قبس عجرم ،روسنلا حاتفلا دبع دايإ : 200 . 4 ص ،هركذ قبس عجرم ،رودق نب قاوشأ : 00 . 5 هسفن عجرملا ص ، : 00 . 6 مسإ ص ،هركذ قبس عجرم ،ةناق نب دمحم ليعا : 022 .