التدقيق المحاسبي كأداة لتفعيل الرقابة الجبائية

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا مناغتسم سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج لا و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك رييستلا مولع و ةيراجت علا مسق ةيبساحلما و ةيلالما مول يميداكأ رتسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم ةركذم ةبقارم و قيقدتلا صصخت رييستلا فرط نم ةمدقم : فارشإ تحت : . توقاي ةمعن يدهم . أ لا . ةيفراعم بيط ةفصلا بقللا و مسلاا ةبترلا ةعماج نع اسيئر ع ومح نب الله دب ذاتسأ احم ض " أ " ر مناغتسم سيداب نبا ديمحلا دبع اررقم ةيفراعم بيطلا ذاتسأ احم " ب " رض حلا دبع نبا ديم مناغتسم سيداب اشقانم لاجعلا نايزوب ذاتسأ احم ض " أ " ر مناغتسم سيداب نبا ديمحلا دبع

فتل ةادأك يبساحلما قيقدتلا

ةيئابجلا ةباقرلا ليع

ةيناديم ةسارد

ةيعماجلا ةنسلا

:

2019

–

2020

(2)

(3)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا مناغتسم سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج ستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ريي ةيبساحلما و ةيلالما مولعلا مسق يميداكأ رتسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم ةركذم رييستلا ةبقارم و قيقدتلا صصخت فرط نم ةمدقم : فارشإ تحت : . توقاي ةمعن يدهم . ةيفراعم بيطلا . أ ةفصلا بقللا و مسلاا ةبترلا عماج نع ة اسيئر الله دبع ومح نب ذاتسأ احم ض " أ " ر مناغتسم سيداب نبا ديمحلا دبع اررقم ةيفراعم بيطلا ذاتسأ احم " ب " رض مناغتسم سيداب نبا ديمحلا دبع اشقانم لاجعلا نايزوب ذاتسأ احم ض " أ " ر مناغتسم سيداب نبا ديمحلا دبع

ةيئابجلا ةباقرلا ليعفتل ةادأك يبساحلما قيقدتلا

ةيناديم ةسارد

ةيعماجلا ةنسلا

:

2019

–

2020

(4)

I

ءادهلإا

نيزيزعلا يدلاو ىلإ لمعلا اذه يدها يتاوخأ و يتوخإ ىلإ . ديعب وا بيرق نم لمعلا اذه يف مهاس نم لك ىلا و

توقاي يدهم ةبلاطلا

(5)

II

ريدقتلا و ركشلا

إ انقفو و ملعلا ةمعنب انمعنأ يذلا لج و زع الله دمحن ءي ش لك لبق ةجردلا هذه غولب ىل ، ي ساردلا يراوشم ةليط يبناج ىلإ افقو ناذللا نيزيزعلا يدلاو ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقتأ و رابع صلاخب مدقتأ امك لا اذه مامتإ يف يندعاس نم لك ىلإ نانتملااو ريدقتلا و ركشلا تا عضاوتلما ثحب نم ذاتسلأا ركذلاب صخأ و ديعب وأ بيرق ج ىلإ و بيط ةيفراعم صت يف يندعاس نم عيم اذه عمج و عيزوت و ميم سلاا . نايبت ةيداصتقلاا مولعلا ةيلكب ةيبساحلما و ةيلالما مولعلا مسق ةذتاسأ عيمج ىلإ نافرعلا و ركشلاب مدقتأ امك مناغتسم ةعماجب رييستلا مولع و ةيراجتلا و . ةساردلا دعاقم يف انميلعت ىلع اوبقاعت نم عيمج و

توقاي يدهم ةبلاطلا

(6)

III

تايوتحلما سرهف

ءادهلإا ... ... ... ... ... ... I ريدقتلا و ركشلا ... ... ... ... ... II تايوتحلما سرهف ... ... ... ... ... III لاكشلأا ةمئاق ... ... ... ... ... VII لوادجلا ةمئاق ... ... ... ... ... VIII تارصتخلما ةمئاق ... ... ... ... ... IX ةمدقلما ... ... ... ... ... ... 1 ... ... ... ... ... ... 1 ... ... ... ... ... 1 ثحبلما لولأا : يبساحلما قيقدتلل يرظنلا راطلإا ... ... ... .... 7 لولأا بلطلما : يبساحلما قيقدتلا ةيهام ... ... ... ... 7 I. يبساحلما قيقدتلا موهفم : ... ... ... 7 II. هتيمهأ و يبساحلما قيقدتلا فادهأ : ... ... 8 III. يبساحلما قيقدتلا عاونأ : ... ... ... 10 يناثلا بلطلما : تاموقم يقدتلا . يبساحلما ق ... ... ... .... 18 I. . يبساحلما قيقدتلا ةنهم كولس دعاوق ... ... 18 II. . يبساحلما قيقدتلا ريياعم ... ... ... 19 ثلاثلا بلطلما . يبساحلما قيقدتلل يناديلما تاءارجلإا : ... ... ... 24 I. . ةينازيلما تاباسح قيقدت تاءارجإ ... ... 24 II. دت تاءارجإ تاباسح قيق رييستلا : ... ... 28 III. جئاتنلا تاباسح قيقدت تاءارجإ : ... ... 29 يناثلا ثحبلما : . ةيئابج ضارغلأ يبساحلما قيقدتلا ... ... ... 30 لولأا بلطلما : . يبساحلما قيقدتلا ةيلمعل ةيريضحتلا ةلحرلما ... ... ... 31

(7)

IV I. يبساحلما قيقدتلا تاودأ رفوت . ... ... 31 II. . قيقدتلا ةيلمعل ةيلولأا تاءارجلإا ... ... 32 III. يبساحلما قيقدتلا تارامتسا لأم : ... ... 32 يناثلا بلطلما : دتلا ةيلمعل ةيناديلما ةلحرلما . يبساحلما قيق ... ... ... 34 I. . لكشلا ثيح نم فلكلما ةبساحم يف قيقدتلا ... 34 II. نومضلما ثيح نم فلكلما ةبساحم يف قيقدتلا . ... 35 III. . ةبيرضلل ةأشنلما ةدعاقلا سيسأت ةداعإ ... 36 ثلاثلا بلطلما : يبساحلما قيقدتلا ةيلمعل ةيماتخلا ةلحرلما . ... ... ... 37 I. ةبيرضلاب فلكلما ةبساحم مييقت . ... ... 37 II. اهيلع لصحتلما جئاتنلا غيلبت . ... ... ... 38 III. . يبساحلما قيقدتلا ةيلمعل ريرقتلا ريرحت ... 38 ... ... ... ... ... .. 3 ... ... ... ... 3 لولأا ثحبلما : . ةيئابجلا ةباقرلل يميهافلما راطلإا ... ... ... 42 لولأا بلطلما : ةيئابجلا ةباقرلا موهفم ... ... ... ... 42 I. . ةباقرلا فيرعت ... ... ... ... 42 II. . ةيئابجلا ةباقرلا موهفم ... ... ... 42 يناثلا بلطلما : . اهفادهأ و ةيئابجلا ةباقرلا بابسأ ... ... ... 44 I. . ةيئابجلا ةباقرلا بابسأ ... ... ... 44 II. . ةيئابجلا ةباقرلا فادهأ ... ... ... 45 ثلاثلا بلطلما : . رئازجلا يف ةيئابجلا ةباقرلا لاكشأ ... ... ... 46 I. . ةماعلا ةباقرلا ... ... ... ... 47 II. ةقمعلما ةباقرلا . ... ... ... ... 48 III. ةيئابجلا ةباقرلل ىرخأ لاكشأ . ... ... 54 يناثلا ثحبلما : قلاع تلا ة . ةيئابجلا ةباقرلاب قيقد ... ... ... 55

(8)

V لولأا بلطلما : . ةيئابجلا ةباقرلا ليعفت ىلع قيقدتلا تاودأ يف مكحتلا تردق ... ... 55 I. فت يف ققدلما ليلد ةردق . ةيئابجلا ةباقرلا ليع ... 55 II. معد ىلع اهتردق و ةيئابجلا نيناوقلا نييحت ةيئابجلا ةباقرلا : 55 III. لا ليعفت ىلع ةيبساحلما ئدابلما ةردق ةباقر ةيئابجلا . 55 يناثلا بلطلما : . ةيئابجلا ةباقرلا ليعفت ىلع لكشلا ثيح نم فلكلما ةبساحم صحف ةردق ... 56 I. ةيبساحلما رتافدلا صحف ةردق ليعفت ىلع ةيئابجلا ةباقرلا . 56 II. ليعفت ىلع اهتردق و ةيماتخلا قئاثولا صحف . ةيئابجلا ةباقرلا 57 III. هتمهاسم و ةيتابثلاا قئاثولا صحف يف ا . ةيئابجلا ةباقرلا ليعفت 57 ثلاثلا بلطلما : . ةيئابجلا ةباقرلا ليعفت ىلع نومضلما ثيح نم ةبساحلما صحف ةردق ... 58 I. لامعلأا مقر ةردق عفت ىلع يراجتلا ةباقرلا لي . ةيئابجلا 58 II. ةباقرلا ليعفت يف يعانصلا لامعلأا مقر ةردق . ةيئابجلا 59 III. ت يف يمدخلا لامعلأا مقر ةردق ةباقرلا ليعف . ةيئابجلا 59 ... ... ... ... ... 50 ... ... ... ... ... 50 لولأا ثحبلما : . ةساردلا تاءارجإ ... ... ... ... 63 لولأا بلطلما : . ةساردلا عمتجم نوكتي ... ... ... ... 63 يناثلا بلطلما : . ةساردلا ةنيع ... ... ... ... 63 ثلاثلا بلطلما : خ و ةساردلا تاريغتم . اهصئاص ... ... ... 64

(9)

VI يناثلا ثحبلما : . ةساردلا تاودأ ... ... ... ... 69 لولأا بلطلما : . نايبتسلاا ءانب تاوطخ ... ... ... ... 69 يناثلا بلطلما : . ةيئاصحلإا ةجلاعلما بيلاسأ ... ... ... .. 69 ثلاثلا بلطلما : . ةادلأل ةيرتم وكيسلا صئاصخلا ... ... ... 73 ثلاثلا ثحبلما : رابتخا ليلحت و . تايضرفلا ... ... ... ... 74 لولأا بلطلما : . ىلولأا ةيضرفلا ةحص نم ققحتلا ... ... ... 74 يناثلا بلطلما : . ةيناثلا ةيضرفلا نم ققحتلا ... ... ... . 76 ثلاثلا بلطلما : . ةثلاثلا ةيضرفلا نم ققحتلا ... ... ... 78 ةمتاخلا ... ... ... ... ... ... 81 عجارلما ةمئاق ... ... ... ... ... . 83 ... ... ... ... ... ... 84

(10)

VII

لاكشلأا ةمئاق

شلا مقر

لك

لكشلا ناونع

ةحفصلا

01 يبساحلما قيقدتلا عاونأ

10

02 يبساحلما قيقدتلا ريياعم

19

03 يبساحلما قيقدتلل ةيناديلما تاءارجلإا

24

04 ةيئابج ضارغلأ يبساحلما قيقدتلا لحارم

30

05 ةيئابجلا ةباقرلا لاكشأ

47

06

ت ةربخلا تاونس ريغتم بسح ةنيعلا عيزو

66

07

ت زو عي ريغتم بسح ةنيعلا يملعلا لهؤلما

67

08

ت ريغتم بسح ةنيعلا عيزو ةنهلما ةعيبط

68

(11)

VIII

لوادجلا ةمئاق

لودجلا مقر

لودجلا ناونع

ةحفصلا

01 يجراخلا قيقدتلا و يلخادلا قيقدتلا نيب فلاتخلاا هجوأ

13

02 قلما ةلاحلا

ازيملل ةنرا

تاين

33

03 ةساردلا ةنيع

63

04 ةربخلا تاونس ريغتم

64

05 يملعلا لهؤلما ريغتم

64

06 ةنهلما ةعيبط ريغتم

64

07

ت ةربخلا تاونس ريغتم بسح ةنيعلا عيزو

65

08

ت ريغتم بسح ةنيعلا عيزو يملعلا لهؤلما

66

09

ت ريغتم بسح ةنيعلا عيزو ةنهلما ةعيبط

68

10 رد

ةج

تراكيل سايقم بسح ةباجتسلاا

70

11 ةرقف لكل تاباجتسا عيزوت

71

12 يباسحلا طسوتلما بسح ايلزانت تارقفلا بيترت

72

13 ةيملعلا ةجردلل اعبت ةيمهلأا ةجرد سايقل يداحلأا نيابتلا

74

14 ةنهلما ةعيبطل اعبت ةيمهلأا ةجرد سايقل يداحلأا نيابتلا

76

15 داحلأا نيابتلا

ا ةجرد سايقل ي

ةربخلا تاونسل اعبت ةيمهلأ

78

(12)

IX

تارصتخلما ةمئاق

رصتخلما

لولدلما

ةيبرعلا

AICPA

American Institute of Certified

Public Accountants

نيينوناقلا نيبساحملل يكيرملأا دهعلما

ANOVA

Analyse of Variance

يداحلاا نيابتلا ليلحت

CNC

Consiel National de Comptabilité

ةبساحملل ينطولا سلجلما

DGI

Direction Général d’Impôt

بئارضلل ةماعلا ةيريدلما

IFAC

International Federation of

Accountants

نيبساحملل يلودلا داحتلاا

SCF

Système Comptable Financier

ظنلا

ا ما

يلالما يبساحلم

SPSS

Statistical Package for the Social

Sciences

ةيعامتجلاا مولعلل ةيئاصحلإا ةمزحلا

TAP

Taxe sur l'Activité Personnelle

يهنلما طاشنلا ىلع مسرلا

TVA

Taxe sur Valeur Ajoutée

ةفاضلما ةميقلا ىلع ةبيرضلا

VASFE

Vérification Approfondie de

Situation Fiscale d’ Ensemble

ةلماشلا ةيئابجلا ةيعضولا يف قيقحتلا

VC

Vérification de Comptabilité

ةبساحلما يف قيقحتلا

VP

Vérification ponctuelle de

comptabilité

ةبساحلما يف بوصلما قيقحتلا

ص

-

P

Page

ةحفص

(13)

لما

ةمدق

(14)

1

ةمدقلما

اروطت تاسسؤلما تدهش ةيلودلا ةيداصتقلاا تلاتكتلا روهظ و ةديدجلا ةيلماعلا ةيداصتقلاا تلاوحتلا لظ يف تايسنجلا ةددعتم تاكرشلا روهظ هنع جتن يذلا اهعسوت و اهتاطاشن بعشت للاخ نم ، نمزلا ربع اريبك ةرورضلاب اوسيل ةكرشلا كلام حبصأ و ، تاراقلل ةرباعلا و تاينقت داجيإ ىلإ اهعفد يذلا رملأا ، نيريسلما مه . يبساحلما قيقدتلا دجن لئاسولا هذه نيب نم و ، نيمهاسلما تاكلتمم ىلع ظافحلا ىلع اهدعاست لئاسو و تنلاا ةديدش ةيلماع ةرهاظ يلالما داسفلا ةرهاظ نإ ظح دق و ، رخلآ عمتجم نم اهراشتنا ةجرد فلتخت راش تي ا يف نيلواحم عامتجلاا و ةسايسلا ، نوناقلا ، داصتقلاا تاصاصتخلاا فلتخم يف نيثحابلا مامتهاب ةريخلأا ةنولآ لا ةلواحم و اهرهاظم زربأ ىلع فرعتلا ح اهمهأ نم و ، ةلودلا لخاد تايوتسلما عيمج يف اهفلخت يتلا رارضلأا نم د يتلا تابقعلا زربا نم ربتعت يتلا يبيرضلا برهتلا ةرهاظ نم اهتاسايس فلتخلم اهذيفنت و اهمسر يف ةلودلا اههجاوت . ةحاتلما لئاسولا و لبسلا ىتشب اهتهباجم ةرورض يعدتسي امم ىرخأ ةهج نم ماعلا لالما فازنتسا و ةهج عرشلما حنم ةيمومعلا ةنيزخلا تازايتما ىلع اظافح و يئابجلا ةرادلإا و ةبيرضلاب فلكلما نم لكل يرئازجلا ة وقح ماظن وه يرئازجلا يبيرضلا ماظنلا رابتعاب و ، ةصاخلا و ةماعلا قوقحلا ةيامح لجأ نم تابجاو و ق مهليخادم و مهتاطاشن قفاوي لكشب ةبتتكلما ةيبيرضلا مهتاحيرصت ميدقتب نيفلكملل ةيرحلا حنمي وهف يحيرصت ىلإ . ةققحلما م مهنكمت يتلا لئاسولا فلتخم يف نوركفي نيفلكلما ضعب نأ اذهل ، ةبيرضلا عفد نم صلمتلا ن ةحفاكم و ماعلا لالما قوقح عاجرتسا فدهب ةمزلالا ةيميظنتلا و ةينوناقلا لئاسولا عيمج يرئازجلا عرشلما رخس . يبيرضلا برهتلا ةرهاظ اهيلع دمتعت يتلا لئاسولا كلت مهأ نيب نم و ابتعاب ةيئابجلا ةباقرلا يه بئارضلا ةرادإ ئاقو ةادأ اهر ةيعدر و ةي تيغب ةبيرضلاب فلكلما ةبساحم يف ةيئابج ضارغلأ يبساحلما قيقدتلا اهلئاسو زربأ نيب نم دجن و ، دحاو نآ يف . ةمدقلما ةيئابجلا تاحيرصتلا قدص ىدم نم دكأتلا ي يذلا يبساحلما قيقدتلا نأ دجن هيلع و لا ةباقرلا يف ةصتخم ةزهجأ فرط نم سرام أ فرط نم و ةيئابج ناوع ةيحطسلا ةباقرلا نم نولقتني ثيح ، يبيرضلا و يبساحلما نيلاجلما يف ةيلاعلا ةينهلما ةءافكلاب نوزيمتي نيققدم لما ةيريربتلا قئاثولا و ةيبساحلما رتافدلا لجل ةقيقدلا و ةقمعلما ةعجارلما ىلإ قئاثولا و تافلملل فدهب ةمزل معتسلما تلاافغلاا و تازواجتلا لك نم اهريهطت ةنيزخلل ةعئاضلا دراولما عاجرتسا ةيغب ، نيفلكلما فرط نم ةل . ةيمومعلا يلاتلاك اهتغايص نكمي يتلا ثحبلا ةيلاكشإ ملاعم انل حضتت زجولما ضرعلل ادانتسا و : " قيقدتلا تايللآ نيققدلما مازتلا ةيمهأ ىدم ام يبساحلما ل ؟ يئابجلا رطخلا و ءاطخلأا يدافت "

(15)

2 ةيعرفلا ةلئسلأا : − ( ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف كانه له α ≤ 0.05 لوح ةنيعلا تادرفم ةباجتسا نيب ) يئابجلا رطخلا و ءاطخلأا يدافتل ةسسؤلماب يبساحلما قيقدتلا تايللآ نيققدلما مازتلا ةيمهأ ىلإ يزعت ؟ ةيملعلا ةجردلا − ( ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف كانه له α ≤ 0.05 لوح ةنيعلا تادرفم ةباجتسا نيب ) يللآ نيققدلما مازتلا ةيمهأ ىلإ يزعت يئابجلا رطخلا و ءاطخلأا يدافتل ةسسؤلماب يبساحلما قيقدتلا تا ؟ ةنهلما ةعيبط − دنع ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف كانه له ( ىوتسم α ≤ 0.05 لوح ةنيعلا تادرفم ةباجتسا نيب ) ت يئابجلا رطخلا و ءاطخلأا يدافتل ةسسؤلماب يبساحلما قيقدتلا تايللآ نيققدلما مازتلا ةيمهأ ىلإ يزع ؟ ةربخلا تاونس تايضرفلا : لأا يدافتل ةسسؤلماب يبساحلما قيقدتلا تايللأ نيققدلما مازتللا ةيمهأ كانه " يئابجلا رطخلا و ءاطخ ( ةللادلا ىوتسم دنع α ≤ 0.05 " ) ✓ ( ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا α ≤ 0.05 لوح ةنيعلا تادرفم ةباجتسا نيب ) يزعت يئابجلا رطخلا و ءاطخلأا يدافتل ةسسؤلماب يبساحلما قيقدتلا تايللآ نيققدلما مازتلا ةيمهأ . ةيملعلا ةجردلا ىلإ ✓ لا جوت ( ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف د α ≤ 0.05 لوح ةنيعلا تادرفم ةباجتسا نيب ) يللآ نيققدلما مازتلا ةيمهأ يزعت يئابجلا رطخلا و ءاطخلأا يدافتل ةسسؤلماب يبساحلما قيقدتلا تا . ةنهلما ةعيبط ىلإ ✓ ( ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا α ≤ 0.05 باجتسا نيب ) يعلا تادرفم ة لوح ةن يزعت يئابجلا رطخلا و ءاطخلأا يدافتل ةسسؤلماب يبساحلما قيقدتلا تايللآ نيققدلما مازتلا ةيمهأ . ةربخلا تاونس ىلإ ةساردلا ةيمهأ : ةساردلا هذه دمتست اهتيمهأ لما نم يف ماع لكشب ينطولا داصتقلاا يف ةبيرضلا اهلتحت يتلا ةناك ةنيزخلا ليومت لكشب ةيمومعلا دعت و ، صاخ يتلا تابقعلا زربا نم يبيرضلا برهتلا ةرهاظ يعدتسي امم ةلودلا اههجاوت نم فيفختلا لوأ دحلاب حمست يتلا ةباقرلا للاخ نم اذه و اهتهباجم ريطخلا داعبلأا تاذ ةلكشلما هذه نم و ة

(16)

3 يبساحلما قيقدتلا دجن اهفادهأ قيقحت يف اهيلع دمتعت يتلا تايللآا يح ةيئابج ضارغلأ تاموقم زربا نم ربتعي . دحاو نآ يف ةيئاقولا و ةيعدرلا ةليسولا هذه ةساردلا فادهأ : ىلإ ةساردلا هذه للاخ نم ىعسن ةيلاتلا فادهلأا قيقحت : ✓ يميهافلما اهراطلإ قرطتلا للاخ نم ةيئابجلا ةباقرلا ىلع ءوضلا طيلست . ينوناقلا و ✓ دم نم ققحتلا ريثأت دوجو ى . ةيبساحلما تاحيرصتلا ةدوج ىلع يبساحلما قيقدتلل ✓ ةقيقح ىلع فوقولا . ةيئابجلا رطاخلما ضيفخت يف يبساحلما قيقدتلا رود ✓ ماع لكشب يبساحلما قيقدتلا ةيمهأ زاربا صاخ لكشب ةيئابج ضارغلأ يبساحلما قيقدتلا و للاخ نم يئابجلا تاحيرصتلا قدص و ةحص ىدم نم دكأتلا نيلماعتلما فرط نم ةبتتكلما ةيبساحلما و ة داصتقلاا . نيي ✓ ةباقرلا ليعفت يف ةمهاسلما ىلع مهتردق و ةيئابج ضارغلأ يبساحلما قيقدتلا تانوكم مهأ ةفرعم . ةيئابجلا عوضولما رايتخا بابسأ : رايتخا عقو ةيلاتلا بابسلأل عوضولما اذهل ان : − ا قيقدتلا ةيمهلأ علطتلا لا ليعفتل ةادأك يبساحلم . ةيئابجلا ةباقر − لا و يبساحلما نيلاجلما نيب لماكتلا ةسارد . يبيرض − يئابجلا لاجلما يف ثحبلا يف يتبغر ىلإ ةفاضلإاب ي صصخت لاجمب عوضولما طابترا . − دجاوت ةركف حرط ةلواحم مسق نم ققحتلا و يئابجلا رطخلا اهبنجي ةسسؤلماب صاخ يئابجلا قيقدتلل تحص . اهقيبطت ةيلباق و اه ةساردلا دودح : ةيتلآا دودحلا يف ثحبلا راطإ ديدحت مت : ةيرشبلا دودحلا : نينهلما نيبساحلما ىلإ نومسقني نيذلا رئازجلاب لامعلأا عاطق يف يظفاحم ، نيبساحلما ءاربخلا ةيابجلا عاطق يهنم و نيدمتعلما نيبساحلما ، تاباسحلا ا يف نيلثمتلما ئابجلا نيققدلم يميداكلأا اذك و نيي ني ةعماجلاب نيرضاحم ةذتاسأ ( . ) ةيابجلا و قيقدتلا ي صصخت يف ناكلما دودحلا ةي : . نيينعلما نيينهلما ىلع هعيزوت و ينورتكلا نايبتسا ءارجإب ثحبلا اذه طابترا

(17)

4 ةساردلا جهنم : ثحبلا عوضوم ةعيبطل اقفو ، دقف لطت و تانايبلا عمج ىلإ فدهتسي يذلا يليلحتلا يفصولا جهنلما مادختسا ب ةطبترلما تامولعلما ةيلاكشلإاب . اهريسفت و اهليلحت مث ، ةساردلا رداصم : يف لثمتتو يقيبطتلا و يرظنلا بناجلاب ةقلعتلما و ةرفوتلما رداصلما نم ةعومجم ىلع دامتعلاا مت : ةيلوأ رداصم : . ةساردلا ةنيع ىلع عزوم نايبتسا للاخ نم ثحبلا تانايب عمجب رمت ةيوناث رداصم : دامتعلاا للاخ نم كلذ و و ثوحب ، ةيعماجلا لئاسرلا ، بتكلا ىلع ريراقت ، تلاجم ، تاسارد . تنرتنلاا ةكبش ، نيناوق ، ةلدأ و ةساردلا تابوعص : − زوت ةبوعص رتسا و عي . نايبتسلاا عاج − . نايبتسلاا ىلع نيينهلما ةباجإ مدع ةقباسلا تاساردلا : نم اهيلإ قرطتلا متي مل و بئارضلا تايريدم ىوتسم ىلع اهتسارد مت اهيلع انعلطا يتلا ةقباسلا تاساردلا مظعم اهنم دجن و ، نيينهلما رظن ةهجو : • ، حيبذ بلاق سايل ةمهاسم قيقدتلا مب ةلاح ةسارد ةيئابجلا ةباقرلا معد يف يبساحم بئارضلا ةيريد صصخت ، رييستلا مولع يف ريتسجالما ةداهش لين تابلطتم نم ءزجك ةمدقم ةركذم ، يقاوبلا مأ ةيلاول خ دمحم ةعماج ، ةبساحم ، ةركسب رضي 2010 – 2011 . • ةريمس شيوب معد يف يبساحم قيقدتلا ةمهاسم ، ةباقرلا ةيئابجلا بئارضلا ةيريدمب ةيناديم ةسارد ةركذم ، مناغتسم ةيلاول ن ةداهش لينل ةساردلا ةياه ةعماج ، رييستلا ةبقارم و قيقدتلا مولع يف رتسالما ، مناغتسم سيداب نبا ديمحلا دبع 2015 – 2016 . • ، يبرعلا ةصوخ ةلاح ةسارد ةيئابجلا ةباقرلا معد يف يبساحم قيقدتلا ةمهاسم بئارضلا ةيريدمب لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ، مناغتسم ةيلاول مولع يف رتسالما ةداهش صصخت ، ةيبساحلما و ةيلالما رييستلا ةبقارم و قيقدت مناغتسم سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج ، ، 2015 – 2016 .

(18)

5 ةساردلا جذومنأ : و ةلقتسم تاريغتم يف ةساردلا جذومنأ لثمتي ةعبات تاريغتم : ةلقتسم تاريغتم : − . ةربخلا تاونس − . ةيملعلا ةجردلا − . ةنهلما ةعيبط ةعبات تاريغتم : نيققدلما مازتلا ةيمهأ يبساحلما قيقدتلا تايللآ . يئابجلا رطخلا يدافتل

(19)

(20)

6 ديهمت عيسوت و يداصتقلاا روطتلل ةجيتن ناك مويلا هيلع يه ام ىلإ تلصو ىتح اهروطتو قيقدتلا ةيلمع روهظ نإ ةيكللما لاصفنا ىلإ ىدأ امم اهعرفت و اهديقعت ةجرد ةدايز و اهفئاظو بعشت و تاسسؤلما دق و ن ةرادلإا نع ا لثمت تاءارجلإا و دعاوقلل اقفو ذيفنتلا ةملاس ىدم ىلع مكحلل صحفلا لامعأ يف قيقدتلل ماعلا فدهل تاءارجلإا تددحت اهللاخ نم يتلا ئدابلما و ضورفلا نم ةعومجم ىلع ةنهلما هذه تماق دق و ، ةددحلما . قيقدتلا ةيلمعل ةيذيفنتلا لصفلا اذه يف ضرعنس هيلعو ا تاءارجإ و دعاوقلا مهأ لكشب يجراخلا قيقدتلا و ماع لكشب يبساحلما قيقدتل نيثحبم ىلإ لصفلا اذهل انميسقتب اذه و ، صاخ ( 02 ) امه : لولأا ثحبلما : . يبساحلما قيقدتلل يرظنلا راطلإا يناثلا ثحبلما : يجراخلا قيقدتلل يرظنلا راطلإا

(21)

7 لولأا ثحبلما : اطلإا ظنلا ر يبساحلما قيقدتلل ير لولأا بلطلما : يبساحلما قيقدتلا ةيهام I. يبساحلما قيقدتلا موهفم : . ةفلتخم اياوز نم قيقدتلا لوانتت نييداصتقلاا ضعبل فيراعت ةدعل بلطلما اذه يف قرطتنس مت دقل ةنس قيقدتلا فيرعت رشن 1977 قلاا ءاربخل يبرولأا داحتلإا فرط نم ةبساحلما و داصت : فده نإ " ةقداص ةروص يطعت ةنسلا رخلآ ةيلالما جئاتنلا هذه تناك ام اذإ يأر نع ريبعتلا وه ةيلالما ةيحانلا نم قيقدتلا ا و تاءارجلإا قيبطت نم دكأتلا عم ةسسؤلما لامعأ نع ةيقيقح و ." ةسسؤلما يف ةدمتعلما نيناوقل 1 هفرع و Germond et Banmoult هنأ ىلع : يهنم فرط نم ينف بولسأب ءانب و مراص ينقت رابتخا " , و لهؤم ةسسؤلما فرط نم ةمدقلما ةيلالما تامولعلما ةيقادصم و ةيعون ىلع للحم يأر ءاطعإ ةيغب لقتسم , ىدم ىلع ه دادعإ يف تابجاولا مارتحا ا ئدابلما و نيناوقلا مارتحا ىدم ىلع و فورظلا لك يف تامولعلما هذ ةيبساحلم ا و تادوجوملل ةقداصلا ةروصلا نع ريبعتلا يف اهب لومعلما " ةسسؤلما جئاتن و ةيلالما ةيعضول 2 . فرع دق و Bray هنأب ملعلا اذه : فدهب ةيعوضوم ةروصب اهمييقت و تابثإ ةلدأ نع ثحب وأ صحف ةيلمع " لبق نم ةيلالما ريغ و ةيلالما تانايبلا ةيقوثوم ىدم نع يأر ءادبإ هذه يدعم نع لقتسم و لهؤم صخش يفتسي نيذلا صاخشلأا نع و تانايبلا رشابم لكشب تامولعلما هذه نم نود , هذه نع ريرقت رادصإ مث . " اهيلع دامتعلاا ىدم و اهتدئاف ةدايز و اهتيقوثوم ةدايزل تانايبلا 3 ع امك فر Boynton هنأب قيقدتلا : دأ ىلع لوصحلا ةيعوضوم و ةمظتنم ةيلمع " نع ةرادلإا تاديكأتب ةطبترم ةل تانايبلا ةأشنملل ةيلالما , تاديكأتلا هذه ةقباطم ىدم نم ققحتلا فدهب ةيعوضوم ةقيرطب ةلدلأا هذه مييقت و ةددحلما ريياعملل , . " ةقلاعلا تاذ تاهجلا ىلإ جئاتنلا ليصوت مث 4 ةصلاخف اهيف رظنلا اياوز تفلتخا و فيراعتلا تددعت امهم يف نمكت ةمظنم ةيلمع وه قيقدتلا نأ لوقلا تلاجس و تادنتسلما صحف ادياحم ايداقتنا اينف اصحف ةسسؤلما , تايلمعلا ةحص نم ققحتلل . لإ " ققدلما " ةيفافشلا و ةيللاقتسلااب عتمتي لهؤم صخش ةيلمعلا هذهب موقي ةحص لوح دياحلما ينفلا هيار ءادب ا تامولعلما ةيقادصم و ةملاس و " ةيلالما مئاوقلا " ةيلالم , يأ ةينعلما تاهجلا قوقح نامضل و ةظفاحملل اذه و نيريسم ( اهجراخ و ةسسؤلما لخاد ةيلالما ةمولعلما يمدختسم , ءاكرش , . ) خلا.... بئارضلا ةرادإك ةيلالما رئاودلا 1 نيدلا رون دياق دمحأ , ( 2015 ) , ةيلودلا ريياعلما قفو يبساحلما قيقدتلا , عيزوتلا و رشنلل نانجلا راد , ندرلأا , نامع , ص 9 . 2 لما قباسلا عجر , ص 10 . 3 ةنحشلا ديز وبأ قزر , ( 2015 ) , ) يرظنلا راطلاا ( ةيلودلا قيقدتلا ريياعلم قفو رصاعم لخدم تاباسحلا قيقدت , عيزوتلا و رشنلل لئاو راد , ندرلأا , نامع , ص 24 . 4 قباسلا عجرلما , ص 24 -25 .

(22)

8 ةيلاتلا رصانعلا ىلع زكترت قيقدتلا ةيلمع نأ انل نيبتي انه نم و 1 : أ. يلمع لا ة صحف : اهبيوبت و اهليلحت و اهليجست مت يتلا اهتملاس و تايلمعلا سايق ةحص نم دكأتلا ددحلما طاشنلاب ةصاخلا ةيلالما تايلمعلل يباسحلا سايقلا صحف . " ) ةسسؤلما ( عورشملل ب . قيقحتلا ةيلمع : ميلس ريبعتك ةيئاهنلا ةيلالما مئاوقلا ةيحلاص ىلع مكحلا ةيناكمإ اهب دصقي و لامعلأ يف يلالما هعضو نع ةللادك و ةنيعم ةيلام ةرتف نع ) ةسسؤلما ( عورشلما . ةرتفلا كلت ةياهن ج . ريرقتلا ةيلمع : حتلا و صحفلا جئاتن ةرولب اهب دصقي رملأا همهي نم ىلإ مدقي ريرقت يف اهتابثإ و قيق . اهجراخ و ةسسؤلما لخاد II. هتيمهأ و يبساحلما قيقدتلا فادهأ : 1 . تلا فادهأ حلما قيقد يبسا : ءاطخأ نم تلاجسلا و رتافدلا يف دجوي دق ام فاشتكلا ةليسو درجم ي ضالما يف قيقدتلا ةيلمع تناك دقل ريوزت و بعلات و شغ وأ 2 , و رتافدلل ةيباسحلا ةقدلا نم دكأتلا ىلع رصاق ناك قيقدتلا نم فدهلا نأ يأ تانايب نم هيوتحت ام و تلاجسلا , هتقباطم و وه ام عم ا دوجوم ىدم يف هيأر ققدلما ءادبإ نود ةيلالما مئاوقلاب . رتافدلا هذه اهيوحت يتلا تانايبلا ةلادع ماع يزيلجنلإا ءاضقلا ررق نأ ىلإ 1897 قيقدتلل ديحولا فدهلا سيل أطخلا و شغلا فاشتكا نا , بجي هنأ و نم هيلإ مدقي اميف كشي وه و هلمع أدبي نأ ققدلما ىلع هيلع . تانايب , فدهلا ةينمزلا ةبقحلا كلت يف حبصأ و رتافدلل ةمظنم ةيداقتنا ةعجارمب ) تاباسحلا ظفاحم ( يجراخلا ققدلما موقي نأ وه قيقدتلل ي ساسلأا جئاتن نمضتي ) ةماعلا ةيعمجلا ( نيمهاسملل همدقي يذلا ريرقت لكش يف دياحم ينف يأر رادصإ و تلاجسلا . هصحف 3 رت هيلع و اذه نع بت ع فدهلا يف لثمتت ىرخأ فادهأ ةد : 4 − دامتعلاا ىدم ريرقت و اهتلاجس و ةسسؤلما رتافد يف ةتبثلما ةيبساحلما تانايبلا ةقد و ةحص نم دكأتلا . اهيلع − . تلاجسلا و رتافدلا يف ديقم وه امك ةيلالما مئاوقلا ةقباطم لوح دياحم ينف يأر ىلع لوصحلا − دلاب دجوي دق ام فاشتكا وأ ءاطخأ نم رتاف . شغ 1 نيدلا رون دياق دمحأ , هركذ قبس عجرم , ص 10 . 2 بيطخلا بغار دلاخ و دعسم لضف دمحم (، 2009 ، ) تاباسحلا قيقدت يف ةقمعتم ةسارد ندرلأا ، نامع ، عيزوتلا و رشنلل ةيملعلا ةفرعلما زونك راد ، ص ، 20 . 3 نيدلا رون رداق دمحا , هركذ قبس عجرم , ص 11 . 4 قباسلا عجرلما , ص 11 و 12 .

(23)

9 − ةباقرلا ةمظنأ ميعدت و ةسسؤملل ةئجافلما ققدلما تارايز قيرط نع شغلا و ءاطخلأا صرف ليلقت . اهيدل ةمدختسلما ةيلخادلا تعسوت دق تايسنجلا ةددعتم تاكرشلا روهظ و تاسسؤلما روطت عم و يلاحلا تقولا يف تاسسؤلما فادهأ يدح فادهأ روهظ ىلإ ىدأ امم يف لثمتت و . قيقدتلل ةث 1 : − نود تلاح يتلا بابسلأا ةسارد و فادهأ نم هتققح ام ىلع فرعتلا و اهمييقت ةعباتم و ططخلا قيقدت . ةددحلما فادهلأا ىلا لوصولا − . اهنم افدهتسم ناك ام ىلإ ةبسنلاب لامعلأا جئاتن مييقت − ج يف ةيجاتنإ ةيافك ى صقأ قيقحت للاخ نم فارسلإا ىلع ءاضقلا . طاشنلا يحاون عيم − قأ قيقحت . عمتجلما دارفلأ ةيهافرلا نم نكمم ردق ى ص − لحم ةأشنلما وأ ليمعلا ىلع قيقدتلا ةيلمع راثآ ريدقت ةبوعصل كلذ و قيقدتلا رطخ ضيفخت .قيقدتلا 2 . يبساحلما قيقدتلا ةيمهأ : يف ةيرذج تارييغت ثدحأ رشع عساتلا نرقلا يف ةيعانصلا ةروثلا روهظ نا ع ةصاخ ةفصب و تلااجلما ىتش ىل ةيحانلا نم تاسسؤلما لاكشأ ددعت و اهطاشن عاستا و تاكرشلا روطت ىلإ ىدأ امم ، ةراجتلا و ةعانصلا يلاجم مزلتسا امم ، تايسنجلا ةددعتم تاكرشلا روهظ اهعبت و يميلقلإا دادتملاا تاذ تاسسؤلما ترهظف . ةينوناقلا ثتسلما لاومأ يمحت ةباقر دوجو نا ، نيريسلما فسعت نم نيرم عبات يلخاد ققدم ةطساوب ةيلخاد ةعجارم تناك . ةسسؤلما نع لقتسم يجراخ ققدم ةطساوب ةيجراخ ةعجارم وأ ةأشنملل ةياغ لا ةليسو هنوك ىلإ ببسلا عجري و يداصتقلاا ناديلما يف هتيمهأ و هتاوطخ هل سوملم نايك قيقدتلا حبصأف ت تائف ةدع ةمدخ ىلإ فدهت عي و ةيلالما تانايبلا مدختس .ططخلا مسر و تارارقلا ذاختا يف اهيلع نودمت 2 نم و يلي ام تائفلا هذه : 3 • ةسسؤلما ةرادإ : ققدلما ( ةدياحم ةهج لبق نم ةققدلما ةيبساحلما تانايبلا ىلع ايلك ادامتعا دمتعت يتلا . همييقت و ءادلأا ةبقارم و طيطختلا ةيلمع يف ) يجراخلا • تسلما نورمث : هيجوتل مدختست يتلا تارارقلا ذاختا يف ةققدلما ةيلالما مئاوقلا ىلع نودمتعي نيذلا . نكمم دئاع ربكأ مهل ققحت ثيحب مهتارامثتسا و مهتارخدم 1 قباسلا عجرلما , ص 12 . 2 رهاز ( ، داوس فطاع ه 2009 ، ) و تاباسحلا ةعجارم قيقدتلا ص ، ندرلأا ، نامع ، عيزوتلا و رشنلل ةيارلا راد ، ىلولأا ةعبطلا ، 18 . 3 هركذ قبس عجرم , ةنحشلا ديز وبأ قزر , ص 39 .

(24)

10 • ةيموكحلا تاهجلا : ةريثك ضارغأ يف ةققدلما ةيلالما مئاوقلا ىلع دمتعت يتلا , ةباقرلا و طيطختلا اهنم ضلا ضرف و ةيئابجلا و بئار . كلذ ريغ • كونبلا و نوضرقلما : ةدياحم ةينف ةئيه لبق نم ةققدلما ةيلالما مئاوقلا ىلع نودمتعي نيذلا , ثيحب . مهل ةينامتئا تلايهست وأ ضورق ميدقتب موقت يتلا تآشنملل يلالما عضولا ىلع فرعتلا يف مهدعاست III . يبساحلما قيقدتلا عاونأ : لا فيراعت تددعت امك نكمي ثيح هعاونا تددعت قيقدت لكشلا يف اهبيوبت مت ةفلتخم اياوز نم اهيلا رظنلا يلاتلا :

عجارلما ىلع دامتعلااب نيبلاطلا دادعا نم

لكشلا

01

(25)

11 1 . قيقدتلاب مئاقلا ثيح نم : امه نييساسأ نيعون ىلإ قيقدتلا ةيلمعب مئاقلا ثيح نم قيقدتلا ميسقت نكمي : أ) يجراخلا قيقدتلا : يتلا قيقدتلا ةيلمع يه ةطساوب متت لما جراخ فرط نع لاقتسم نوكي ثيح ةكرشلا وأ ةأشن ةأشنملل ةيلالما ريراقتلا ةلادع و قدص نع دياحلما ينفلا يأرلا ءادبإ فدهب كلذ و ، ةأشنلما ةرادإ . ةنيعم ةرتف للاخ 1 قيقدتلا نم عونلا اذه هب زيمتي ام مهأ ناف ةماع ةفصب و : 2 − ةأشنلما نع ققدلما للاقتسا تب موقي يتلا هتاباسح قيقد . ا − . ةيدالما روملأا نع فشكلا و ثحبلاب ققدلما مامتها − . تانيعلا بولسأ مادختساب صحفلا ءارجإ − . ةأشنملل ةيلالما تانايبلا يف دياحلما ينفلا يأرلا ءادبإ ب ) يلخادلا قيقدتلا : . يجراخلا قيقدتلا ةيلمعب تنروق ام ذا ةثيدح ربتعت ةيلمع يه اف خادلا قيقدتل قتسم ةادأ يل فادهأ ةمدخل مييقتلا و مكحلل ةسسؤلما لخاد نم لمعت ةل نأب لوقلا اننكمي انه نم و . ةيلالما و ةيباسحلا تايلمعلا قيقدت قيرط نع ةباقرلا لاجم يف ةرادلإا ادلإا دم ىلع لمعت ةرادلإا دي يف ةادأ و ةيلخادلا ةباقرلا تاقلح دحأ لثمت يلخادلا قيقدتلا ةر رارمتساب ف تامولعلماب ةيتلآا يحاونلاب قلعتي امي : 3 − . ةيلخادلا ةباقرلا ةمظنأ ةقد − . ةأشنلما ماسقأ نم مسق لك لخاد ماهملل يلعفلا ذيفنتلا اهب متي يتلا ةءافكلا − . تايلمعلا جئاتن قدصب سكعي يكل يبساحلما ماظنلا اهب لمعي يتلا ةقيرطلا ةءافك و ةيفيك قيقدتلا ذيفنتل و ت و يلخادلا هفادهأ قيقح لاعف رودب يلخادلا ققدلما موقي نأ رملأا بلطتي ةيلاتلا ماهلما ىلوتي ثيحب 4 : − . يلعفلا فرصلا مامتإ لبق تاءارجلإا ةملاس نم ققحتلل ، فرصلا لبق ةباقرلا − ةباقرلا ( فرصلا دعب ةباقرلا يف تفرص دق تافورصلما عيمج نأ نم دكأتلل ، ) ةقحلالا لما و ةددحلما ضارغلأا . ةأشنلما لامعأب ةطبتر − ةيرادلإا تاءارجلإا و ططخلا و تاسايسلل ةأشنلماب نيلماعلا ةرياسم ىدم نم دكأتلا . ةعوضولما 1 ص ، هركذ قبس عجرم ، نيدلا رون دياق دمحا 15 . 2 ، هركذ قبس عجرم ، هنحشلا ديز وبأ قزر ص 45 . 3 عجرم ، نيدلا رون دياق دمحا هركذ قبس ص ، 15 . 4 ص ، هركذ قبس عجرم ، هنحشلا ديز وبأ قزر 46 .

(26)

12 − لتخلما ماسقلأا اهمدقت يتلا ةيئاصحلإا و ةيبساحلما تامولعلما ةحص نم ققحتلا ةف .ةرادلإل خلا و يلخادلا قيقدتلا نم لك ةعيبطل ةقباسلا فيراعتلا نم نذإ هجوأ و هباشت هجوأ كانه نأ حضتي يجرا . فلاتخا • يلي اميف هباشتلا هجوأ رصح نكمي : 1 − دامتعلاا و اهيف ةقثلا نكمي يتلا و ةيرورضلا تامولعلما ريفوت ىلإ فدهي لاعف يبساحم ماظن لثمي اهنم لك . ةعفان ةيلام ريراقت دادعإ يف اهيلع − ادلا ةباقرلل لاعف ماظن دوجو بلطتي اهنم لك بعلاتلا و ءاطخلأا ثودح ليلقت وأ عنلم ةيلخ . شغلا و • اهزاجيإ نكمي فلاتخلاا هجوأ امأ يلي اميف : 2 − . فدهلا ثيح نم − . قيقدتلاب مئاقلا ثيح نم − . للاقتسلاا ثيح نم − . ةيلوؤسلما ثيح نم − . لمعلا قاطن ثيح نم − . ءادلأا تيقوت ثيح نم 1 ص ، هركذ قبس عجرم ، نيدلا رون دياق دمحا 16 . 2 ص ، هركذ قبس عجرم ، هنحشلا ديز وبأ قزر 47 .

(27)

13 يلاتلا لودجلا هحضوي امك كلذ و نايب يلخادلا قيقدتلا يجراخلا قيقدتلا 1 فدهلا تاءارجلإا و تاسايسلا قباطت نم ققحتلا ةباقرلا ماظن نأ و ، هل ططخم وه ام عم فادهأ قيقحتل ةءافكب لمعي ةيلخادلا . رمتسلما تامولعلماب اهديوزت و ةرادلإا ةلادع ىدم يف دياحلما ينفلا يأرلا ءادبإ مئاوقلا و تانايبلا ةقيقح نع اهريبعت و ةيلالما ا ةجيتن و يلالما زكرلما ةرتف للاخ طاشنل ةمدخل يئاهنلا ريرقتلا رادصإ و ، ةددحم فارطلأا و كلالما ( نيينعلما نيمدختسلما . ) ىرخلأا ةيجراخلا 2 قيقدتلاب مئاقلا ةأشنملل يميظنتلا لكيهلا لخاد نم فظوم . ةرادلإا ةطساوب نيعي و م صخش هب موقي احم لقتسم يهن جراخ نم دي طساوب هنييعت متي ، ةأشنلما ةيعمجلا ( كلالما ة . ) ةماعلا 3 للاقتسلاا ثيح نم ، لقتسم ريغ قيقدتلا زاهج عضخي ثيح مهرابتعاب ةيبدأ و ةيلام طوغض ىلإ يلخادلا و دايحلاب نوعتمتي لا و ، ةأشنلماب نيفظوم . يأرلا يف للاقتسلاا لماك للاقتساب عتمتي يلمع يف ةرادلإا نع ة . يأرلا ءادبإ و مييقتلا و صحفلا 4 ةيلوؤسلما ثيح نم ريرقت مدقي كلذل و ، ةرادلإا مامأ لوؤسم ه تايوتسلما ىلإ ةساردلا و صحفلا جئاتنب . ايلعلا ةيرادلإا نع هريرقت مدقي كلذل و ، كلالما مامأ لوؤسم نع دياحلما ينفلا هيأر و ، صحفلا جئاتن مئاوقلا . مهيلإ ةيلالما 5 لمعلا قاطن ، لمعلا قاطن ةرادلإا ددحت ددحتي كلذل و اهب دهعت يتلا تايلوؤسملل اقفو قاطنلا اذه . يلخادلا ققدملل ةرادلإا قيقدتلا ريياعم و نييعتلا باتك كلذ ددحي ةمظنلما نيناوقلا ىلإ ةفاضلإاب ، اهيلع فراعتلما . قيقدتلا ةنهلم 6 ءادلأا تيقوت متي لا مايأ رادم ىلع ةرمتسم ةروصب صحف . ةنسلا حفلا ءادأ متي ةياهن يف ةدحاو ةرم ابلاغ ص ةمظتنم تارتف ىلع نوكي دق و ، ةيلالما ةنسلا . ةنسلا للاخ

لودجلا

1 ردصلما

:

ةنحشلا ديز وبأ قزر

,

هركذ قبس عجرم

ص ،

47

(28)

14 2 . مازللاا ثيح نم : نيعون ىلإ قيقدتلا نم فنصلا اذه مسقني 1 : أ) يمازللإا قيقدتلا : عونلا اذهب مايقلا نوناقلا متحي ةرورضب ةسسؤلما مزلي ثيح ، قيقدتلا نم يجراخ ققدم نييعت تحت فلاخلما عوقو هب مايقلا مدع نع بترتي و ، ةيماتخلا ةيلالما مئاوقلا دامتعا و اهتاباسح قيقدتل . ةررقلما تابوقعلا ةلئاط ةدالما يف كلذ ىلع صن يرئازجلا عرشلما نأ امك 715 رركم 4 . يراجتلا نوناقلا نم  ب ) يقدتلا يغلا ق ) يرايتخلاا ( يمازلإ ر : ، نوناقب ةمزللما ريغ قيقدتلا ةيلمع يه تابجاو نوكت و ، اهكلام وأ ةسسؤلما ةرادإ نم بلطب نوكت و . قيقدتلا ةيلمع بلطت يتلا تاهجلا عم قبسلما هقافتلا اقفو ةددحم انه ققدلما 3 . قيقدتلا قاطن وأ لاجم ثيح نم : نم قيقدتلا ةيلمع مسقنت يقدتلا قاطن وأ لاجم ثيح نيعون ىلإ ق : 2 أ) لماكلا قيقدتلا : تب دوصقلما تايلمع وأ تانايب يأ قيقدت قح ققدملل لوخت يتلا ةيلمعلا يه ، لماكلا تاباسحلا قيقد . هل ةددحم طورش وأ دويق نود و ءانثتسا نود اطن ديدحت يف ي صخشلا هيأر ققدلما مدختسي قيقدتلا نم عونلا اذه يف ةجرد و راطإ دودح و ق ف كلذ و ، هقيقدت جمانربل ةمزلالا ليصافتلا ي ام ءوض ي ةيلخادلا ةباقرلا ماظن فعض وأ ةوق نم هل حضت . قيقدتلا لحم ةيداصتقلاا ةدحولا يف نم ققدملل حمسي امم ، مجحلا ةريغص ةيداصتقلاا تادحولا يف دئاسلا وه قيقدتلا نم عونلا اذه نإ دويقلا عيمج قيقدت يلالما زكرلما قيقحت و لاعف تمت يتلا ةيلالما ثادحلأا و تايلمعلاب ةصاخلا عيمجل . ةيماتخلا ةيلالما مئاوقلا رصانع عيمج مييقت و صحف و ، تاباسحلا 1 ( ، هعافر ديزم رمات 2017 ، ) ت و تاباسحلا قيقدت لوصأ ةأشنلما يف تايلمعلا رئاود ىلع هتاقيبط ، ندرلأا ، نامع ، عيزوتلا و رشنلل جهانلما راد ، ص 16 .  ةدالما 715 رركم 4 : مهراتخت ، تاونس ثلاث ةدلم رثكأ وأ ) تاباسح ظفاحم ( تاباسحلل ابودنم نيمهاسملل ةيداعلا ةماعلا ةيعمجلا نيعت " ) ةلدعم ( ع نيلجسلما نيينهلما نيب نم . ينطولا فصلما لودج ىل مهتمهم لثمتت و تحص و ةكرشلا تاباسح ماظتنا ةبقارم يف و ةكرشلل ةيلالما قارولأا و رتافدلا يف قيقحتلا يف ، رييستلا يف لخدت يأ ءانثتساب ، ةمئادلا . اه ، ةلاحلا بسح نيريدلما سلجم وأ ةرادلإا سلجم ريرقت يف ةمدقلما تامولعلما ةحص يف نوققدي امك وح نيمهاسلما ىلإ ةلسرلما قئاثولا يف و ةيعضولا ل . " خلا ... . اهتاباسح و ةكرشلل ةيلالما 2 ،بيطخلا بغار دلاخ و دعسم لضف دمحم ص ، هركذ قبس عجرم 28 و 29 .

(29)

15 ، اهراشتنا و اهلامعأ عسوت و ةيداصتقلاا تادحولا مجح ربك عم و عونلا اذهب مايقلا ققدلما ىلع رذعت ىلإ أجل و قيقدتلا نم ونأ عيمج نم تانيع رايتخاب يأ ، يرابتخلاا قيقدتلا بولسأ . تايلمعلا عا ب ) يئزجلا قيقدتلا : لخاد طاشنلا نم ددحم ءزج وأ تايلمعلا ضعب ىلع رصتقت يتلا تاباسحلا قيقدت اهب دصقي لماب ةلويسلا ةجرد قيقدت لثم ، ةقدب هلاجم و هدودح ددحتي ، نيعم ضرغل ةيداصتقلاا ةدحولا وا ةأشن . كلذ هباش ام و .... نوزخلما قيقدت . صاخ ضرغل ينف صحف ةيلمع وه يئزجلا قيقدتلا و ماق ام ةجيتن ىلع طقف ققدلما ريرقت بصني و يمحي ىتح ، لمع نم هب ماق ام و اهعبتا يتلا تاوطخلا ليصافت هيف حضوي و ، ددحم قيقدت نم هب ا مت ام صوصن نع جرخت ةيلوؤسم يأ نم هسفن نم عونلا اذه يف ققدلما ةيلوؤسمف . هيلع قافتلا ع قفتا و هب فلن ام راطإ يف طقف ددحت قيقدتلا ةدحولا نيب و هنيب يباتك دقع ةطساوب هيل . ةيداصتقلاا 4 . صحفلا ىدم ثيح نم قيقدتلا : نيعون ىلإ صحفلا ىدم ةيواز نم قيقدتلا ميسقت نكمي : 1 أ) يليصفتلا قيقدتلا : دوصقلما لمشت نأ هب تمت يتلا لامعلأا و تادنتسلما و رتافدلا و دويقلا ةفاك قيقدتلا ةيلمع ةنسلا للاخ فلكي هنوك ىلإ ةفاضلإاب نيريبك اتقو و ادهج قيقدتلا نم عونلا اذه بلطتي . ةيلالما امهتاعارم ىلع ققدلما صرحي يتلا و ةفلكتلا و تقولا يلماع عم ضراعتي وهف ، ةظهاب تاقفن تساب . ريغصلا مجحلا تاذ تاسسؤلما ىلع رصتقي همادختسا نإف يلاتلاب و ، رارم ب ) قيقدتلا يرابتخلاا : و تاباسحلا و تلاجسلا و رتافدلا عومجم نم ققدلما اهيقتني ةنيع صحف ساسأ ىلع زكتري ةوق ىدم ىلع ةنيعلا مجح دمتعي و ، جئاتنلا ميمعت متي نأ ىلع ةسسؤلماب ةصاخلا تادنتسلما و لاجسلا و رتافدل يف ةريثك ءاطخأ رفاوت ةلاح يفف ، ةيلخادلا ةباقرلا ماظن ةملاس ىلع بج و ت . ةنيعلا مجح عيسوت ققدلما 5 . قيقدتلا ةيلمع تيقوت ثيح نم : نيعون ىلإ قيقدتلا نم فنصلا اذه مسقني : 2 أ) يئاهنلا قيقدتلا : نسلا ءاهتنا دعب متي هنأب يئاهنلا قيقدتلا زيمتي ةيلالما مئاوقلا و تاباسحلا دادعأ و ةيلالما ة ماتخلا يجراخلا ققدلما أجلي و ، ةي . مجحلا ةطسوتلما و ةريغصلا تآشنلما يف ةداع بولسلأا اذه ىلإ . دقن هجو هل امك اهققحي ايازم يئاهنلا قيقدتلل و 1 هعافر ديزم رمات ص ، هركذ قبس عجرم ، 16 و 17 . 2 ( ص ، هركذ قبس عجرم ، نيدلا رون دياق دمحا 19 -1 2 . )

(30)

16 • يلي ام ركذن اهققحي يتلا ايازلما نم : − ا ليدعت و بعلاتلا تلاامتحا ضيفخت قيقدت متي يتلا ماقرلأا و تانايبل لافقإ و ةيوست ( اه . ) تاباسحلا − ىلع اريثك اوددرتي مل هيدعاسم و ققدلما نلأ ةأشنلما لخاد لمعلا يف كابترا ثودح مدع . ةأشنلما • اهمهأف يئاهنلا قيقدتلا ىلإ هجوت يتلا دقنلا هجوأ امأ : − يقدتلا ةيلمعب مايقلل ةمزلالا ةينمزلا ةرتفلا رصق . ق − . ققدلما بتكم يف كابترا ثودح − . بعلاتلا و ءاطخلأا و شغلا فاشتكا مدع − . جئاتنلا رخأت ب ) رمتسلما قيقدتلا : ةقيرطب و ، ةأشنملل ةيلالما ةنسلا رادم ىلع متت ةيرايتخلاا تاءارجلإا و صحفلا ةيلمع نأ ينعي و و ةمظتنم دت ءارجإ ةرورض عم ، اقبسم ددحم ينمز جمانربل اقف يف رتافدلا لافقإ دعب رخآ قيق يلالما ةنسلا ةياهن قيقدتلاف . ةيماتخلا ةيلالما مئاوقلا دادعلإ ةيرورضلا تايوستلا نم ققحتلل ة نم عونلا اذه و يئاهنلا قيقدتلا ىلإ تهجو يتلا تاداقتنلاا و بويعلا ةجلاعم ىلع لمعي رمتسلما لما نم اهريغ و لاوملأا تاكرشل ابسانم دعي قيقدتلا قيقدتلل و . مخض لمعب موقت يتلا تآشن يع رمتسلما يلي اميف اهركذن ايازم و بو : ❖ رمتسلما قيقدتلا ايازم : − . قيقدتلا ةيلمع اهيف متت يتلا ةينمزلا ةرتفلا لوط − تنا خيرات نم ةريصق ةرتف دعب قيقدتلا ةيلمع نم ققدلما ءاهتنا . ةيلالما ةنسلا ءاه − وأ بعلاتلا و ءاطخلأا فاشتكا مز ةوجف دوجو مدع يأ لوأب لا خيرات نيب ةريبك ةين . اهفاشتكا و ءاطخلأا ثودح − ةنسلا للاخ ةمظتنم تارتف يف وأ رارمتساب ةأشنلما يف هيدعاسم و ققدلما دجاوت . ةيلالما − ىلع لمعلا عيزوت ( يمسوم قاهرإ وأ طغض نود قيقدتلا بتكم يف لمعلا ميظنت . ) بتكلماب نيلماعلا ❖ قدتلا بويع رمتسلما قي : − متإ نع ققدلما وهسي دق ( قيقدتلا لحم ةأشنلما يف لمعلا كابترا اهيف أدب ةيلمع ما . ) دعب اهنم هتني مل و

(31)

17 − ةقيرطب ىدؤي تحب ينيتور لمع ىلإ قيقدتلا لوحتي دق ( لصتم ريغ قيقدت ءاهنإ . ) ةيلآ − راعت تلاص ( ةاشنلما يفظوم و ققدلما نيب ةيناسنلإا ةقلاعلا ديطوت ببست ف . ) ريرقتلا ةباتك دنع اجرح قيقدتلل جمانرب دادعإب ققدلما مايق للاخ نم بويعلا هذه ةجلاعم نكمي نكلو تاملاعلا و زومرلا مادختسا كلذك و ، لمعلا ديعاوم تاعارم ساسأ ىلع ةدصرأب تاركذم لمع ققدملل نكمي كلذك و ، اهقيقدت مت يتلا تايلمعلل اهقيقدت مت يتلا تاباسحلا .

(32)

18 بلطلما يناثلا : . يبساحلما قيقدتلا تاموقم نيسرامم اهئوض ىلع لمعي ةنيعم تايوتسم و ريياعم دوجو بوجو يه ةنهم ةيلأ ةيساسلأا تاموقم مهأ نم نإ س ئدابم و دعاوق اهل نوكي نأ بجي ةنهم ةيأ و ، لمعلا لحارم ةفاك يف اهجهن ىلع نوريسي و ةنهلما هذه ةيكول ن اهباحصأ تافرصت مكحت . اهيف نولمعي يتلا ةئيبلا و هب نودجاوتي نيذلا عمتجلما وح I. . يبساحلما قيقدتلا ةنهم كولس دعاوق ، ةيقلاخلأا ئدابلما نم ةعومجمب زيمتت نأ بجي ةنهم يأ ميدقت ىلع نمتؤم ققدلماف قيقدتلا ةنهم كلذك ارق ءانبل ي ساسأ لكشب لداع مييقت و صحف و نيرمثتسلما نم نوكلما يلالما عمتجلما هاجت حيحص يرامثتسا ر سلأا ةلمح و نيضرقلما . ةيلالما قاوسلأا و مه ماع يف 1990 ( نيبساحملل يلودلا داحتلاا ماق IFAC كولسلا دعاوق ليلد رشنب ) ناك و ، نيبساحملل يهنلما مهتسرامم دنع ةنهلما ءاضعأ اهب مزتلي دعاوق داجيإ مهفده تاباقنلا تايلوؤسم حضتت انه نم و . يهنلما مهلمعل و نييلاحلا اهءاضعأ هاجت ةينهلما لبق نم تعضو يهنم كولس دعاوق و بادآ قيقدتلا ةنهلم نأ امك . نييلبقتسلما نيققدلما و ةبساحلما تاباقن . ةنهملل عيفر ىوتسم داجيإ ىلع اظافح ةقدب اهتاعارم بوجو اهئاضعأ مزلت يتلا و 1 يف لثمتي دعاوقلا هذه نم فدهلا نا : 2 − اهريغ نيب هتزرحأ يذلا مدقتلا ميعدت و اهتمارك ىلع ظافحلا و قيقدتلا و ةبساحلما ةنهم ىوتسم عفر . ىرخلأا نهلما نم − قدلما نيب نواعتلا حور ةيمنت . ةيونعلما و ةيبدلأا و ةيدالما مهحلاصم ةياعر و نيبساحلما و نيق − لا و ةنينأمطلا ثب روهمج سوفن يف ةقث ةديفتسلما فئاوط نم نيققدلما و نيبساحلما تامدخب نيينعلما . تامدخلا هذه نم − ح و ليهأتلا يف ةيافكلا أدبم ريفوتل عرشلما اهعضو يتلا ماكحلأا و ةينوناقلا صوصنلا ةلمكت ققدلما داي . هلمع يف قيقدتلا ةنهم كولس دعاوق ئدابم : يلي اميف اهزاجيإ نكمي : 3 − . ةيلالما مئاوقلا يف هيار ءادبإ دنع ققدلما لمع يف ةيعوضولما و ةهازنلا و ةيللاقتسلاا − لك ىلع فارشلإا و طيطختلا عم ةيدجلا و ةيانعلا و ةينهلما ةءافكلاك ةينفلا و ةماعلا ريياعلما . لحارلما − لع قافتلاا و تانايبلا ةيرس ىلع ةظفاحلماك هئلامع هاجت ققدلما ةيلوؤسم . ةقحتسلما باعتلأا ى 1 ص ، هركذ قبس عجرم ، هعافر ديزم رمات 23 . 2 . قباسلا عجرلما 3 ص ، هركذ قبس عجرم ، هعافر ديزم رمات 24 و 25 .

(33)

19 − نيققدلما ةيامح و ءلامزلا ةمحازم مدع لثم هئلامز هاجت ققدلما ةيلوؤسم تارييغتلا دنع . ةحرتقلما II. . يبساحلما قيقدتلا ريياعم ةيلمع ءادأ يف تاباسحلا يققدم داشرلإ ةماعلا دعاوقلا ةعومجم يه اهيلع فراعتلما قيقدتلا ريياعم نا قيقدتلا امأ قيقدتلا فادهأ و ةعيبطب لصتت ريياعلماف هتاءارجإ و قيقدتلا ريياعم نيب قيرفتلا انب ردجي انه و . تاءارجلإا هذه قيقحتل اهب مايقلا بجاولا فئاظولا لمشتف . فادهلأا 1 ريياعلم نيفده دوجو انل حضتي هنم و يف لثمتت اهيلع فراعتلما قيقدتلا : 2 − لا ءادأ بولسأ و قرط ديدحت ، ققدلما ةطساوب لمع بجاولا ةلدلأا و تامولعلما قاطن و ةعيبط ديدحت و . قيقدتلا تاءارجإ مادختساب اهيلع لوصحلا 1 ص ، هركذ قبس عجرم ، هنحشلا ديز وبأ 120 . 2 ص ، هركذ قبس عجرم ، هعافر ديزم رمات 139 .

يبساحلما قيقدتلا ريياعم

يراقتلا دادعإ ريياعم ر قفو ةيلالما مئاوقلا دادعإ تلما ةيبساحلما ئدابلما فراع اهيلع لما قيبطت يف تابثلا ئداب ةيبساحلما يبلل يلكلا حاصفلاا تانا مئاوقلا لوح يأرلا ءادبأ ةيلالما هنلما ءادلأا ريياعم ي لماشلا طيطختلا قيقدلا و ماظن ةقد مييقت ةيلخادلا ةباقرلا ةلدأ ىلع لوصحلا ةميلس و ةيفاك ةماعلا ريياعلما يملعلا ليهأتلا يلمعلا و ققدلما للاقتسا لا ةينهلما ةيانعلا ةمزلا

لا

لكش

02 0303

ردصلما

:

هركذ قبس ام ىلع دامتعلااب ةبلاطلا دادعا نم

(34)

20 − . هتايلوؤسم ديدحت و قيقدتلا ةيلمع ءادأ دعب ققدملل يهنلما ءادلأا مييقت لأا دهعلما لكش ثيح تانيسمخلا لئاوأ يف ةدحتلما تايلاولا يف ريياعلما هذه ترهظ لا نيبساحملل يكيرم نيينوناق ( AICPA ةنجللا ترشن و ، ريياعلما كلت ةغايص عضو فدهب كلذ و ، قيقدتلا تاءارجإ ةنجلب ةيمس ةنجل ) ةنس اهلوح اهريرقت 1954 . 1 و قلعتت تاعومجم وأ ةيساسأ ماسقأ ثلاث ىلإ قيقدتلا ريياعم تمسق اهنأ ثيح فصتت : 2 − رفاوت بجي يتلا ةيصخشلا تامسلا تاباسحلا ققدم يف اه . ةماعلا ريياعلماب ةيمس − . يناديلما لمعلا وأ يهنلما ءادلأا ريياعم لكش يف ةبوب قيقدتلا ةيلمع ذيفنتل ةيسيئرلا تاوطخلا − . " يأرلا ءادبإ ريرقت " تاباسحلا ققدم ريرقت دادعإ ريياعم 1 . ةماعلا ريياعلما ةيصخشلا وأ : ب ) ةيصخشلا ( ةماعلا ريياعم طبترت قدلم ي صخشلا نيوكتلا ةعومجم رفوت طرتشت ثيح ، يجراخلا تاباسحلا ق ةربخلا و يملعلا ليهأتلاب ةقلعتلما تابلطتلما ىلإ ةفاضلإاب ، ققدلما يف اهرفاوت بجي يتلا ةيصخشلا تافصلا نم ةيلمعلا 3 يه و رصانع ثلاث نم ةيصخشلا وأ ةماعلا ريياعلما نوكتت و . : 4 • ساوب صحفلا متي نأ بجي مهيدل صاخشأ وأ صخش ةط يلمعلا و يملعلا ليهأتلا نم ايفاك اردق . نيعجارمك • صحفلا ةيلمعب ةقلعتلما روملأا لك يف لقتسم و دياحم يلقع و يركف هاجتا عجارلما ىدي نوكي نأ بجي . ةعجارلما و • أ دنع ةلوقعلما و ةبجاولا ةينهلما ةيانعلا عجارلما لذبي نأ بجي عإ و صحفلا ةمهلم هءاد . ريرقتلا داد • لولأا رايعلما : . ققدملل يلمعلا و يملعلا ليهأتلا ةيلالما مئاوقلا لوح يجراخلا ققدلما يأر ىلع دمتعت ةددعتم فارطأ دوجو يف رايعلما اذه ةيمهأ عبنت رايعلما اذه مسقني و . مهيدل ةقثلا دوجو ةرورض ىعدي امم ، ةيماتخلا : 5 − يلمعلا و يملعلا لهأتلا . − . ةينهلما ةربخلا − ا ءادلأا تابلطتم و يلمعلا و يملعلا ليهأتلا نيب طيرلا . يهنلم 1 . هسفن 2 عجرم ، بيطخلا بغار دلاخ و دعسم لضف دمحم قبس ص ، هركذ 97 . 3 ص ، هركذ قبس عجرم ، هنحشلا ديز وبأ 121 . 4 ( ، يكنه نوسرمآ و ساموت ميلو 1989 ، ) قيبطتلا و ةيرظنلا نيب ةعجارلما ، ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما ، ضايرلا ، رشنلل خيرلما راد ، ةيبرعلا ةعبطلا ، ص 54 . 5 ص ، هركذ قبس عجرم ، هعافر ديزم رمات 149 .

(35)

21 − . ةيفاكلا تابيردتلا يقلت عم ةنهلما ةسرامم ءانتأ ملعتلا رارمتسا ىلع ةردقلا • يناثلا رايعلما : . ققدلما للاقتسا ا يأر ىلع دامتعلاا ةجرد و ةقثلا ىدم نأ نم رايعلما اذه ةيمهأ عبنت و للاقتسا ىدمب ناددحتي يجراخلا ققدلم . يأرلا كلذ ءادبإ نم ققدلما دايح و تاقلاع وأ ققدملل ةيدام حلاصم دوجو مدع ققدلما للاقتساب دصقي . ةأشنلما يفظومب ةيصخش وأ تاطوغض ةيلأ هعوضخ مدع يأ ينهذلا وأ يتاذلا للاقتسلاا هب دصقي امك و ةملاس لوح هيأر يف ليمعلل تلاخدت . ةيلالما مئاوقلا قدص 1 ، داعبأ ثلاث رايعلما اذه نمضتي و يه و : 2 − ةعجارلما جمانرب دادعإ يف للاقتسلاا : . قيقدتلا جمانرب دادعإ يف ققدلما ةيرح ينعي − صحفلا لاجم يف للاقتسلاا : تلاجسلا رايتخا ةيلمع يف تلاخدتلا و تاطوغضلا نع ققدلما دعب ينعي نلأا و بناوج ةدعل قرطتلا انب ردجي انه و . قيقدتلا و صحفلا ةيلمعل ةعضاخلا ةطش اهنم ركذن : o . اهعورف و ةكرشلا بتاكم و رتافد و تلاجس عيمجل صحفلا و علاطلاا يف ققدلما قح o نيب لاعفلا و رمثلما نواعتلا . صحفلا ةيلمع للاخ ةكرشلاب نيلماعلا نيب و ققدلما o ت يف ةرادلإا لخدت مدع رفلما و تلااجلما ديدح . صحفلل عضخت يتلا تادنتسلما و تاد o و صحفلا تايلمع لاع رثؤي امم ةلدابتلما حلاصلما قلخ و ةيصخشلا تاقلاعلا نع داعتبلاا . يأرلا ءادبإ − ريرقتلا دادعإ يف للاقتسلاا : يتلا قئاقحلا راهظإ ىلع ريثأتلل طوغض وأ لخدت يأ دوجو مدع اذه ينعي اهفاشتكا مت و . ةساردلا لحم ةيلالما مئاوقلا لوح ققدلما يأر ىلع ريثأتلا وأ صحفلا ةيلمع للاخ هنم اهمهأ بناوج ةدع نمضتي دعبلا اذه نإف : o نم ةياصو وأ لخدت يأ دوجو مدع . ريرقتلا يف قئاقح ةيأ ليدعتل ريغلا o . ققدملل يمسرلا ريرقتلا نم ةيمهأ تاذ رصانعلا ضعب داعبتسا بنجت o تسا بنجت علا مادخ . يأرلا ءادبإ دنع ىنعم نم رثكأ لمحت يتلا و ةضماغلا تاراب • ثلاثلا رايعلما : . ةبسانلما ةينهلما ةيانعلا لذب ديدحت يف ققدلما دشرتسي و ، هماهمب مايقلا ةقد و ةجرد ىلع و ققدلما هب موقي امب ةدعاقلا هذه قلعتت لوؤسم ةساردب ةمئلالما ةينهلما ةيانعلا ىوتسم يداقتنا صحف بلطتت ةيانعلا هذه ، ةينهلما و ةينوناقلا هتاي ءادأ بلطتت و متي يذلا لمعلا ىلع فارشلإا تايوتسم نم ىوتسم لكل و ةماخض و مجح عم قفتي يهنم 1 ص ، هركذ قبس عجرم ، نيدلا رون دياق دمحا 23 . 2 ص ، هركذ قبس عجرم ، نيدلا رون دياق دمحا 23 و 24 .