الضمان الإجتماعي كمبدأ لتحقيق العدالة الإجتماعية

ﻳدﺎﺑ ﻦﺑإ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺲ

ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا و قﻮﻘﺤﻟا ﺔﻴﻠﻛ

مﺎﻌﻟا نﻮﻧﺎـﻘﻟا ﻢﺴﻗ

قﻮﻘﺤﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻠﻤﻜﻣ ةﺮﻛﺬﻣ

ﻖﻤﻌﻤﻟا مﺎﻌﻟا نﻮﻧﺎـﻘﻟا ﺺﺼﺨﺗ

ﻨﻌﺑ

ــــــــــــــــــــــــــ

ناﻮ

ﻋإ ـــــــــــــ داﺪ ﺒﻟﺎﻄﻟا ـــــــ :ﺔ :ةذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ ىﺪﻬﻟا رﻮﻧ ﻦﻴﺴﺤﻠﺑ ﺑ ــــــ ﻋ ﻦ ـــــــــــــ ﺳ زوﺰ ــــــــــــــ ةرﺎ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻠﻟا ءﺎﺿﻋا ﺎﺳﯾﺋر ﻲﻟﻼﯾﺟ ﺔﺑﺣﺳوﺑ ذﺎﺗﺳﻻا ﺎﻧﺣﺗﻣﻣ ﻲﻔﯾﺻﺑ دوﯾزﻣ ذﺎﺗﺳﻻا ﺔﻓرﺷﻣ ةرﺎﺳ زوزﻋ نﺑ ةذﺎﺗﺳﻻا ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا 2017 / 2018

ا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ أﺪﺒﻤﻛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹا نﺎﻤﻀﻟا

ﺔﻟاﺪﻌﻟ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا

تاﺮـــــﻜﺸ�

ﻦﻣ ﲇ� ﺖﻤﻌﻧٔأ ﺎﻣ ﲆ� ،ﻚﻧﺎﻄﻠﺳ ﲓﻈﻋ و ﻚ�و لﻼﳉ ﻲﻐبنﯾ ﲈﻛ ﺮﻜﺸﻟاو ﺪﶵا � ﻢﳍٔأ

.ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻢﲤٔ� ﱄ ﻚﻘيﻓﻮﺗ ﻢﻌﻧ ﲆ� و ،ﴡﳛ ﻻ و ﺪﻌﺗ ﻻ ﻢﻌﻧ

ﲏﻠ�دٔأ و ﻩﺎﺿﺮ� ﺎﳊﺎﺻ ﻞﲻٔأ نٔأ و ي�او ﲆ� و ﲇ� ﻚﺘﻤﻌﻧ ﺮﻜﺷٔأ نا ﲏﻋزؤأ ﰊر "

"ﲔﳊﺎﺼﻟا كدﺎﺒﻋ ﰲ ﻚﺘﲪﺮ�

ﻢﻬﲘﺎﺼﻧ و ﻢﲥادﻮﻬﺠﲟ ﲇ� اﻮﻠ�ﺒﯾ ﱂ ﻦ��ا ماﺮﻜﻟا ةﺬﺗﺎﺳٔ�ا ﱃٕا ﱘﺪﻘﺘﻟا و ﺮﻜﺸﻟ� مﺪﻘﺗٔأ

.ةرﺎﺳ زوﺰﻋ ﻦ� ةﺮﻃﺆﳌا ةذﺎﺘ�ﺳٔ�ا ﺔﺻﺎ� ،ﺔﳰﻘﻟا

ﷲ لﺎﻃا ،ﲔﳝﺮﻜﻟا ﻦ��اﻮﻟا ،ﱄ اﺪﻨ�ﺳ نﰷ ي�ا �وز ﱃٕا نﺎﻨتﻣٕﻻا و ﺮﻜﺸﻟ� ﻪ�ﻮﺗا ﲈﻛ

ﲈﻫﺮﲻ ﰲ

،�ﺋﺎﻌﻟا ﰻ ،

ٕا يﺪ� ةﺮﲦ يﺪﻫٔأ �ﻓ

ﱃ

ﲏﺑٕا

ا

،ﻩﺎ�ر و ﻩﺮﲻ ﰲ ﷲ لﺎﻃٔأ مد

ةﺪ�ﺎﺴﳌا و نﻮﻌﻟا ﺪﯾ ﱄ مﺪﻗ ﻦﻣ ﰻ ﱃٕا و

ﻊﯿﻤﺠﻠل صﺎ� ﺮﻜﺷ

ﺔــــطﺧﻟا

- ﺔﻣدﻘﻣﻟا - ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا :لوﻷا لﺻﻔﻟا - :لوﻻا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ﺔﯾھﺎﻣ - :لوﻷا بﻠطﻣﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا موﮭﻔﻣ - ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ةﺄﺷﻧ :لوﻷا عرﻔﻟا - ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا نوﻧﺎﻘﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا لﺋﺎﺳو :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا - :ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا فادھأ و صﺋﺎﺻﺧ - ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا صﺋﺎﺻﺧ:لوﻷا عرﻔﻟا - ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا فادھأ :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا - :ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧ روطﺗ - :لوﻻا بﻠطﻣﻟا لﻼﻘﺗﺳﻹاﺔﻠﺣرﻣ لﺑﻗ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا - ﺔﻧﺳ نﻣ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ةرﺗﻔﻟا:لوﻻا عرﻔﻟا 1929 ﺔﻧﺳ ﻰﻟإ 1950 - ﺔﻧﺳ نﻣ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ةرﺗﻔﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 1950 ﻰﻟإ 1962 - :ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا .لﻼﻘﺗﺳﻹا ﺔﻠﺣرﻣ دﻌﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا - ﺔﻧﺳ نﻣ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ةرﺗﻔﻟا :لوﻷا عرﻔﻟا 1962 ﻰﻟإ 1983 . - ﺔﻧﺳ دﻌﺑ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ةرﺗﻔﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا 1983 - ﻣﺗ و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا لﻛﺎﯾھو تﻻﺎﺟﻣ :ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﮭﻠﯾو - :لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻹا نﺎﻣﺿﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ - :لوﻷا بﻠطﻣﻟا ةﺎطﻐﻣﻟا رطﺎﺧﻣﻟا . - ﺎﺧﻣﻟا :لوﻷا عرﻔﻟا ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ضارﻣﻷا و رط . - ﺔﯾﺗﺎﯾﺣﻟا رطﺎﺧﻣﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا - :ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا ﻟا .ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾطﻐﺗﻟا نﻣ نودﯾﻔﺗﺳﻣ - ﻟا .ﺔﯾﻟﺎﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا :لوﻷا عرﻔ - :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا ىرﺧﻷا تﺎﺋﻔﻟا - :ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻣﺿﻟا لﻛﺎﯾھ .ﺎﮭﻠﯾوﻣﺗ قرط و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎ - :لوﻷا بﻠطﻣﻟا ﻹا نﺎﻣﺿﻟا لﻛﺎﯾھ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ - ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا قودﻧﺻﻟا :لوﻷا عرﻔﻟا CNAS . - ﺗﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا قودﻧﺻﻟا:ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا دﻋﺎﻘ CNR

- ءارﺟﻷا رﯾﻐﻟ ﻲﻧطوﻟا قودﻧﺻﻟا :ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا CASNOS . - ﻟا قودﻧﺻﻟا :ﻊﺑارﻟا عرﻔﻟا ﺔﻟﺎطﺑﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻠﻟ ﻲﻧطو CNAC . - رﺟﻷا ﺔﻋوﻓدﻣﻟا لطﻌﻟاو ﺔﻟﺎطﺑﻟا نﻋ نﯾﻣﺄﺗﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا قودﻧﺻﻟا :سﻣﺎﺧﻟا عرﻔﻟا ﺔﯾوﺟﻟا لاوﺣﻷا ءوﺳ نﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا CACOBATPH - :ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا ھ لﯾوﻣﺗ قرط .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا لﻛﺎﯾ - ﻹا ﺔطﺳاوﺑ لﯾوﻣﺗﻟا:لوﻷا عرﻔﻟا .ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا تﺎﻛارﺗﺷ - عرﻔﻟا ﻟا ﺔطﺳاوﺑ لﯾوﻣﺗﻟا :ﻲﻧﺎﺛﻟا .ﺔﺑﯾرﺿ - ﻧﺻﻠﻟ ﻊﻓدﻟا ﺔﺑﺟاوﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﻛارﺗﺷﻹﺎﺑ لﯾوﻣﺗﻟا:ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا .ءارﺟﻷا لﺎﻣﻌﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا قود - لﺎﻣﻌﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا قودﻧﺻﻠﻟ ﻊﻓدﻟا ﺔﺑﺟاوﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﻛارﺗﺷﻹﺎﺑ لﯾوﻣﺗﻟا :ﻊﺑارﻟا عرﻔﻟا ﻷا رﯾﻏ .ءارﺟ - ا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﻛارﺗﺷﻹﺎﺑ لﯾوﻣﺗﻟا :سﻣﺎﺧﻟا عرﻔﻟا ﺎطﺑﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا قودﻧﺻﻠﻟ ﻊﻓدﻟا ﺔﺑﺟاوﻟ .ﺔﻟ - ــﻣﺗﺎﺧﻟا .ﺔـــــــــ

1 ﻟا ﻣدﻘﻣ ــــــ ﺔ ﺎﮭﯾﻠﻋ تﺻﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا روﺻ دﺣأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا لﻛﺷﯾ نﺎﻣﺿﻟا نﻣ نﯾدﯾﻔﺗﺳﻣﻠﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻧﺎﻛﻣ ءﺎطﻋإ ﻰﻟإ فدﮭﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟودﻟا رﯾﺗﺎﺳدﻟا و تادھﺎﻌﻣﻟا طﺎﺷﻧﻟا عﺎطﻗ نﺎﻛ ﺎﯾأ و ،ءارﺟﻷﺎﺑ نﯾﻘﺣﻠﻣ وأ ءارﺟأ اوﻧﺎﻛأ ءاوﺳ مﮭﻗوﻘﺣ يوذ و ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﯾذﻟا .ﮫﯾﻟإ نوﻣﺗﻧﯾ نﯾﻌﺿﺎﺧﻟا صﺎﺧﺷﻸﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تاردﻘﻟا فﻌﺿ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رطﺎﺧﻣﻟا دﯾازﺗ مﺎﻣأ هذھ نﻣ دﺣﻠﻟ ﺔﻠﯾﻔﻛ قرط ﻲﻓ رﯾﻛﻔﺗﻟا يرورﺿﻟا نﻣ ﺢﺑﺻأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧﻟ ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺎﻣﺎھ ﺎﺑﺳﻛﻣ لﻛﺷﯾ يذﻟا و ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧ ءﺎﺷﻧإ لﻼﺧ نﻣ ، رطﺎﺧﻣﻟا و ةادأ ﺔﯾﺎﻣﺣﻠﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ نﺎﻣﺿﻟا نﻣ نﯾدﯾﻔﺗﺳﻣﻟا دارﻓﻷا ددﮭﺗ ﻲﺗﻟا رﺎطﺧﻷا دﺿ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺄﺗﻟﺎﻓ ن مﮭﻗوﻘﺣ يوذ و ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا مﺎظﻧﻟا كﻟذ وھ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﯾﻣ ﺻﺗﻗﻹا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا يدﺎ ﺔﻟودﻟا ﮫﻌﻧﺻﺗ يذﻟا ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻟا و ،دراوﻣﻟا نﻣ ﺎﻧﯾﻌﻣ ادﺣ ﮫﯾﻓ نﻣؤﺗﻟ ةرﺷﺎﺑﻣ ﮫﻘﺑطﺗ و ، ﻣ ﻊﻓدﺗ ﺔﯾدﻘﻧ تﺎﻌﻓد لﺑﺎﻘﻣ دارﻓﻸﻟ نﯾﻧﺛﻹا نﻣ وأ لﻣﻌﻟا بﺎﺣﺻأ لﺑﻗ نﻣ مﮭﺑﺎﺳﺣﻟ وأ مﮭﻠﺑﻗ ن و ،نﻵا ﻊﺋﺎﺷﻟا رﻣﻷا وھ و ، ﺎﯾﻟﺎﻣ ﺎﺿﯾأ ﺔﻟودﻟا مھﺎﺳﺗ دﻗ و ،ﺎﻌﻣ مھأ تﻻﺎﺣﻟا كﻠﺗ ،ةﺎﻓوﻟا و ةدﻻوﻟا ،ﺔﺧوﺧﯾﺷﻟا ، ﺔﻟﺎطﺑﻟا ،لﻣﻌﻟا ﺔﺑﺎﺻإ ، زﺟﻌﻟا ، ضرﻣﻟا :رطﺎﺧﻣﻟا و ﻗوﺗﯾ ﻲﺗﻟا ئراوطﻟا نﻣ ﺎھرﯾﻏ و ﺎﮭﻧﻣ ﺢﺑﺻﯾ ﻲﺗﻟا و ،لﻣﻌﻟا نﻋ ﺎﮭﺑﺑﺳﺑ نﺎﺳﻧﻹا ﻊطﻘﻧﯾ وأ ف .ﺔﯾرورﺿﻟا ﮫﺗﺎﺟﺎﺣ عﺎﺑﺷﻹ فﺎﻛ رﯾﻏ هدروﻣ ﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا لﻛﺷﯾ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻹا ﺔﺳﺎﯾﺳﻠﻟ ﺎﻣﺎھ ارﺷؤﻣ ﻲ ﺔﻟودﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا و ، لﺟا نﻣ ﺔﻟودﻟا ﺎھرﺧﺳﺗ ﻲﺗﻟا و ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻹا و مﺎظﻧﻟا اذھ نﯾﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا لﻼﺧ نﻣ حﺎﺟﻧإ زﻛرﺗ ﻲﺗﻟا و ، ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا بﻧﺎﺟ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﺎﺳﺎﺳأ نﻣﺎﺿﺗﻟا رﺻﻧﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻟادﻌﻟا قﯾﻘﺣﺗ لﺟا نﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ةزﯾﻛرﻟا لﻛﺷﯾ يذﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا .ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا

2 ﻟا ﺔــــــﻣدﻘﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا روطﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ دﻠﺑ يﻷ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾﺎﻣﺣﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا سﻛﻌﺗ ﺔﺣﺎﺳﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ روﺎﺷﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟ ﺔﺳﻛﺎﻋ ةآرﻣ ﺎﺿﯾأ ﻲھ و يدﺎﺻﺗﻗﻹا و . ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا و ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻹا ﺎﻣﯾﺳ ﻻ و ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ﺔﻣظﻧﻷ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا روطﺗﻟا طﺑﺗرﯾ ﺔﻣظﻧأ ﺿﻟا نﺎﻣ ﺔﯾرﺷﺑﻟا ةزﯾﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا تﺎﻛرﺣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﺦﯾرﺎﺗﺑ ﺎﻘﯾﺛو ﺎطﺎﺑﺗرإ ،مﻟﺎﻌﻟا رﺑﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا موﯾﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ﻲﺳﺗﻛﯾ و ، ﺔﯾﻣھأ ارظﻧ مﮭﺗﻼﺋﺎﻋ و لﺎﻣﻌﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ و ﻲﻣوﻘﻟا لﺧدﻟا ﻊﯾزوﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا تﺎﺳﺎﻛﻌﻧﻺﻟ ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻹا ءادأ طﺑﺎﺿ وھ و ، رﺑﻋ مﺎھ .هروطﺗ ﺦﯾرﺎﺗ ،ﮫﺗﻠﺋﺎﻋ و لﻣﻌﻠﻟ رﺷﺎﺑﻣﻟا طﯾﺣﻣﻟا نﻣ ءزﺟ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻔﺛﻛﻣ اروطﺗ موﯾﻟا ﻰﺗﺣ و ﺎﮭﺗﺄﺷﻧ ذﻧﻣ رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ تﻓرﻋ ثﯾﺣ ﺔﻧﺳ ﺎﮭﻟﻼﻘﺗﺳﻹ لﻼﺑﻟا لﯾﻧ ذﻧﻣ قدأ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ ﻼﺻاوﺗﻣ و 1962 ﺎﻧﺳﺣﺗ لﯾﺟﺳﺗ مﺗ ثﯾﺣ ، ﯾﺳ ﻻ ارﯾﺑﻛ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا مﯾﻣﻌﺗ وﺣﻧ ﮫﺟوﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ تﺎﺋﻓ لﻣﺷﺗﻟ ﺎﮭﻗﺎطﻧ ﻊﯾﺳوﺗ لﻼﺧ نﻣ .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ﻲﻓ قﺣﻟا لﯾوﺧﺗﻟ تاءارﺟﻹا طﯾﺳﺑﺗ ﻊﻣ نﺎﻛﺳﻟا نﻣ ﺔﻌﺳاو :عوــــﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ تارﺎﺑﺗﻋﻹ ءﺎﺟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﻟادﻌﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ أدﺑﻣﻛ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا عوﺿوﻣﻟ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ نإ ، ﺔﯾﺗاذ .ﺔﯾﻋوﺿوﻣ ىرﺧأ و :ﺔﯾﺗاذﻟا تارﺎﺑﺗﻋﻹا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا زﺎﺗﻣﺗ ﺎﻣ ﺔﻓرﻌﻣﻟ فدﮭﻛ ءﺎﺟ عوﺿوﻣﻟا اذھ ﺔﺳارد نإ ﺎﮭﺑ مﺗﮭﻣ رﯾﻏ و ،ﺔﺷﻣﮭﻣ ﺔﻣوظﻧﻣﻟ ﺔﻋﺎﺳﻟا دﺣﻟ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا و ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﻣ ءاوﺳ ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا قوﻘﺣﻟا تﺎﯾﻠﻛ ﺞﻣارﺑ ﻲﻓ ﺎﮭﺗاذﺑ ،ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ ةدﺎﻣﻛ ﺎﮭﺟاردإ يأ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا مﺎﻣﺗھإ بﻧﺎﺟ نﻣ وأ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا سرادﻣﻟا و ﺔﯾرادﻹا و ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا موﻠﻌﻟا و .لﺎﺟﻣﻟا اذھ ﻲﻓ تﺎﺳارد و ثوﺣﺑ مﯾدﻘﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺎﮭﺑ نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا و

3 ﻟا ﺔــــــﻣدﻘﻣ :ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا تارﺎﺑﺗﻋﻹا ا نﺎﻣﺿﻟا ﺢﺑﺻأ دﻘﻟ ﻣﺎﻘﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻷا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹ لﻛﺷﺑ ﺔ و نﯾﻧاوﻗ ﺎﮭﻣﻛﺣﺗ ،ﺎﮭﺗاذﺑ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﯾﻠﻛﯾھ و ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ ﺔﻣوظﻧﻣ ﺔﻣظﻧأ ثﯾﺣ ،ﺎﮭﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﯾﻟآ و ، ﻲﻓ ةزﯾﻣﺗﻣ ﺔﻣوظﻧﻣ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا مﺎظﻧﻟا ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳإ وﺣﻧ ﮫﺟوﺗﻟا اذھ زرﻓأ زﻛرﺗ ﻲﺗﻟا و ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا بﻧﺎﺟ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا حﺎﺟﻧإ لﺟا نﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾطﻐﺗﻟا ﺎﺳﺎﺳأ نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ةزﯾﻛرﻟا لﻛﺷﯾ يذﻟا ،ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا نﻣﺎﺿﺗﻟا رﺻﻧﻋ ﻰﻠﻋ .ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﻟادﻌﻟا قﯾﻘﺣﺗ لﺟا نﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ا صﺋﺎﻘﻧﻟا و تارﻐﺛﻟا نﺎﯾﺑﺗ عوﺿوﻣﻟا اذﮭﻟ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ءارو ﺎﻧدرأ ﺎﻧھ نﻣ ﻲﺗﻟ يرﺋازﺟﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا ﺎﮭﻧﻋ ﻰﺿﺎﻐﺗ ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ ﻲﺗﻟا تﺎﺣارﺗﻗﻹا ضﻌﺑ ءﺎطﻋإ و ، نأ لﯾزﺗ .ﻲﻠﻣﻌﻟا ﻊﻗاوﻟا ﻲﻓ ﺔﺣورطﻣﻟا تﻻﺎﻛﺷﻹا ضﻌﺑ • ؟ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﻟادﻌﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ﺔﻋﺎﺟﻧ ىدﻣ ﺎﻣ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا هذھ نﻋ غرﻔﺗﯾ و :ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا - ؟ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ﺔﯾھﺎﻣ - ؟ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا لﻛﺎﯾھ عاوﻧأ ﺎﻣ - ؟ﺎﮭﻠﯾوﻣﺗ قرط ﻲﻋ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا تﻣﺗ دﻘﻟ ﻲﻓ ادﺟ مﮭﻣﻟا ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا قﻓو ﺔﺣورطﻣﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا لوﻠﺣ ﻊﺿو فدﮭﺑ ﺔﻣﯾﻠﺳ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ةادﻷا هرﺎﺑﺗﻋﺈﺑ ﻲﻣﻠﻋ ثﺣﺑ يأ . ﺔﺣورطﻣﻟا لﻛﺎﺷﻣﻠﻟ لﺻﻔﻟا ﻲﻓ لوﺎﻧﺗﻧﺳ ،نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻟإ ثﺣﺑﻟا مﯾﺳﻘﺗ ﺎﻧﯾﺄﺗرإ هرﻛذ قﺑﺳ ﺎﻣﻟ لوﻷا ﻰﻟإ ثﯾﺣ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻓ ،نﯾﺛﺣﺑﻣ ﻰﻟإ ﮫﻣﯾﺳﻘﺗ هرودﺑ مﺗ لوﻷا ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ﺔﯾھﺎﻣ ﻰﻟإ قرطﺗﻧ نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧ روطﺗ مﺿﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ .رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا

4 ﻟا ﺔــــــﻣدﻘﻣ نﺎﻣﺿﻟا لﻛﺎﯾھ و قﺎطﻧ لوﺣ ﮫﻧاوﻧﻋ روﺣﻣﺗﯾ نﺎﻛﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ ﮫﻣﯾﺳﻘﺗ مﺗ هرودﺑ وھ و ﺎﮭﻠﯾوﻣﺗ و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا قﺎطﻧ مﺿ لوﻷا ،نﯾﺛﺣﺑﻣ ﻰﻟإ .ﺎﮭﻠﯾوﻣﺗ قرط و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا لﻛﺎﯾھ لوﺣ ﮫﯾﻓ مﻠﻛﺗﻧﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا

5

6 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا نأ ذﻧﻣ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا تﺄﺷﻧ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣ لﺧاد شﯾﻌﻠﻟ ةﺎﯾﺣ مﯾظﻧﺗ ﻲﻓ رﻛﻔﯾ نﺎﺳﻧﻹا أدﺑ ﺔﯾﻣﺳرﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا مظﻧ ثادﺣﺗﺳإ لﻛﺷ ثﯾﺣ ﺔﺋﺟﺎﻔﻣ ةﺎﯾﺣ فورظ ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا روطﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﯾﺋر ةوطﺧ ﺔﯾﺑطﻟا ﺔﯾﺎﻋرﻟا مﯾدﻘﺗ و لوﺧدﻟا مﻋدﻟ ﺎھؤﺎﺷﻧإ و ﺟ رﺷﺑﻟا ﺔﺟﺎﺣ ﻰﻠﻋ دﮭﺷﯾ ﺎﻣ و ،ﺔﯾرﺷﺑﻟا قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻣھأ و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ﻰﻟإ ﺎﻌﯾﻣ ،ﺔﯾﻋوطﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا تﺎﯾﻟآ نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ لﺎﻛﺷأ روﮭظ وھ ﺔﺣﺿاوﻟا تﺎﻘﺣﺗﺳﻣﻟا و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ططﺧ و تﺎﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﯾﺑﺎﺗﺗﻛﻹا رﯾﻏ و ﺔﯾﺑﺎﺗﺗﻛﻹا ﺔﻣﺎﻌﻟا مﻟﺎﻌﻟا عﺎﻘﺻأ ﻰﺗﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ) 1 ( . اذھ مﯾﺳﻘﺗ مﺗ دﻘﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ﺔﯾھﺎﻣ لوﻷا ﻲﻓ نﯾﺛﺣﺑﻣ ﻰﻟإ لﺻﻔﻟا .رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧ روطﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا و .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ﺔﯾھﺎﻣ :لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا تروطﺗ و ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا روﺻﻌﻟا رﺑﻋ نﺎﺳﻧﻹا قﻓاو نﺎﻣﺿﻟﺎﺑ و نﺎﻣﻷﺎﺑ روﻌﺷﻟا نإ ا ةﺎﯾﺣ روطﺗﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ةرﻛﻓ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ هددﮭﺗ ةدﯾدﺟ رطﺎﺧﻣ روﮭظ و ،نﺎﺳﻧﻹ تادﻌﻣﻟا و تﻻﻵا دﯾازﺗ اذﻛ و ،ﮫﻟﺎﻣ و زإ اذﻛ و لﻣﻌﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ ةدﯾدﺟﻟا ﻲﻓ سﺎﻧﻟا ﺔﺟﺎﺣ دﺎﯾد رطﺎﺧﻣﻟا ﻲﻓ رظﻧﻟا فﻼﺗﺧإ ﻰﻟإ ﻊﺟار روطﺗﻟا اذھ لﻌﻟ و ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا نﻣ لوﺻﺣﻟا دﯾدﺣﺗ مدﻋ و ،نﺎﺳﻧﻹا ددﮭﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رطﺧﻟا ةرﻛﻔﻟ دﺣوﻣ و دﺣاو موﮭﻔﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏ ﻲﺗﻟا ﺎﮭﺟﺋﺎﺗﻧ اذﻛ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رطﺎﺧﻣﻠﻟ ﺔﺣﺿاوﻟا و ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا تﺎﻣﺳﻟا مﻏر كﻟذ و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﮫﻌﺿو و ﺔﯾﺷﯾﻌﻣﻟا نﺎﺳﻧﻹا ةردﻗ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ) 2 ( . 1 ﺔﺋﺎﻣﻟا ةرودﻟﺎﺑ ﻲﻟودﻟا لﻣﻌﻟا رﻣﺗؤﻣ 2011 ﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ،سدﺎﺳﻟا رﯾرﻘﺗﻟا . و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﻟادﻌﻟا لﺟا ن ﺔﻟدﺎﻋ ﺔﻣﻟوﻋ ص فﯾﻧﺟ ﻲﻟودﻟا لﻣﻌﻟا بﺗﻛﻣ ، 5 . 2 - ،ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ،رﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد يرﺋازﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ نﯾﻣﺄﺗﻟا ،ﺎﻐﻟ وﺑأ مﯾھارﺑإ 1987 ص 43 .

7 نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا موﮭﻔﻣ :لوﻷا بﻠطﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻌﺳﯾ ﻲﺗﻟا و درﻔﻟا ﺎﮭﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا رﺎطﺧﻷﺎﺑ طﺑﺗرﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ درﻔﻟا ﺎﮭﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا رطﺎﺧﻣﻟا و ،ﺎﮭﺗﮭﺟاوﻣ ﮫﻟ لﻔﻛﺗ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا نﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا رطﺎﺧﻣﻟا كﺎﻧﮭﻓ ،ردﺎﺻﻣﻟا ﺔﻋوﻧﺗﻣ و ةرﯾﺛﻛ لزﻻزﻟﺎﻛ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا رھاوظﻟا ،برﺣﻟا رطﺧﻛ ﺔﻋﺎﻣﺟ ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻟا نﻋ ﺄﺷﻧﺗ رطﺎﺧﻣ كﺎﻧھ و ،تﺎﻧﺎﺿﯾﻔﻟا و نﯾﻛارﺑﻟا و ﻲﻌﯾرﺷﺗﻟا رطﺧﻟا و ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا مﺎظﻧﻟا رﯾﯾﻐﺗ نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا رطﺧﻟا و ) 1 ( ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ يذﻟا ، إ طﺎﺷﻧ ﻲﻓ لﺑﻗ نﻣ ةدوﺟوﻣ نﻛﺗ مﻟ ادوﯾﻗ ضرﻌﯾ يذﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﺻﺗﻗ ﺎﺿﯾأ ﻲﻣﺗﻧﯾ ﻻ .نﯾﻌﻣ يدﺎ رطﺎﺧﻣﻟا نﻣ ﺔﻔﺋﺎطﻟا هذھ ﻰﻟإ رطﺧﻟا و ،ﺔﻠﻣﻌﻟا ﺔﻣﯾﻗ ضﺎﻔﺧﻧإ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ ﻲﺗﻟا يدﻘﻧﻟا رطﺧﻟا ، ﺎﮭﻟ ضرﻌﺗﯾ رطﺎﺧﻣ كﺎﻧھ و يرادﻹا زﺎﮭﺟﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ مدﻋ و ،مﯾظﻧﺗﻟا ءوﺳ نﻋ مﺟﺎﻧﻟا يرادﻹا ﻷا ةدﺎﯾز ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا كﻠﺗ ﺎﮭﻣھأ و ،ةرﺳﻷا مﺎظﻧﺑ ﺔطﺑﺗرﻣ ﻲھ و نﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ءﺎﺑﻋ زﺟﻌﻟا و ضرﻣﻟا ،ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﺷﯾﻌﻣ ىوﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧإ ﻰﻟإّ ﺔﯾدؤﻣﻟا و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا بر بﯾﺻﯾ يذﻟا مﮭﻗزر ردﺻﻣ نﻣ مﮭﻣرﺣﯾ و ﺔﺧوﺧﯾﺷﻟﺎﻛ ﺔﯾﺟوﻟوﯾزﯾﻓ بﺎﺑﺳﻷ ﻊﺟرﺗ رطﺎﺧﻣ كﺎﻧھ و ، و ،ةﺎﻓوﻟا و ضرﻣﻟا و ارﯾﺧأ طﺧﻛ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻧﮭﻣ ﮫﺗﺳرﺎﻣﻣﺑ طﺑﺗرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا رطﺎﺧﻣﻟا ر ﺔﯾﺎﻔﻛ مدﻋ و ﺔﻟﺎطﺑﻟا رﺟﻷا .ﺔﻧﮭﻣﻟا ضارﻣأ نﻣ ضرﻣﺑ تﺎﺑﺎﺻﻹا وأ لﻣﻌﻟا تﺎﺑﺎﺻإ و ،نﯾﻧاوﻗ ﺎﮭﻣﻛﺣﺗ ﺎﮭﺗاذﺑ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﻠﻛﯾھ و ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ ﺔﻣوظﻧﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟﺎﻓ و ﺔﻣظﻧأ و تﺎﯾﻟآ ﺎﮭﻣﻛﺣﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻋزﺎﻧﻣﻟا ﺎﮭﻟ ﻊﺿﺧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا نﻋ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ ، ﺎﮭﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻧﻌﯾ و مﺎﻌﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ىرﺧﻷا نﺎﻣﺿﻟا نﻣ نﯾدﯾﻔﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﻰﻟإ دﮭﺗ ،ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻊﯾﻣﺟﺑ لﻔﻛﺗﻟا قﯾرط نﻋ كﻟذ و ،ﮫﯾﻟإ نوﻣﺗﻧﯾ يذﻟا طﺎﺷﻧﻟا عﺎطﻗ نﺎﻛ ﺎﯾأ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺎﮭﻟ نوﺿرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رﺎطﺧﻷا ) 2 ( . 1 ﻟا ،رﺷﻧﻟا و ﺔﻌﺑطﻠﻟ ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﮭﻧﻟا راد ﻲﻧدﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﺔﺟﯾدﺧ رﻣﻋ يدواد و ﺔﻣﺎﺳأ يدواد رﺋازﺟ 1991 ص 18 . 2 ةرﻛذﻣ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻋزﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾوﺳﺗ ،ةرﯾﻣﺳ وﺑﯾﺎﺷﻋ ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ،نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ وزو يزﯾﺗ يرﻣﻌﻣ دوﻟوﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ .

8 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻷا عرﻔﻟا ﻧ :لو .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ةﺄﺷ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا هروﮭظ لﻣاوﻋ ﻊﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا روطﺗﻟا نﻣازﺗ دﻘﻟ لوﺎﻧﺗﻧﺳ كﻟذﻟ ،ةدﯾدﺟ ﻎﯾﺻ دﺎﺟﯾإ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا و ،هروطﺗ ﻰﻟإ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻊﻓادﻟا ﻻوأ روطﺗﻟا .ﺎﯾﻧﺎﺛ هروﮭظ لﻣاوﻌﻟ ضرﻌﺗﻧ مﺛ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا روطﺗﻟا :ﻻوأ .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رﺎﺑﺗﻋﺈﺑ رطﺎﺧﻣﻟا هذھ لﺛﻣﻟ يدﺻﺗﻠﻟ لﺋﺎﺳو ةدﻋ مدﻘﻟا ذﻧﻣ نﺎﺳﻧﻹا لﻣﻌﺗﺳإ دﻘﻟ ﺔﻠﯾﺳوﻟا يأ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟا نوﻧﺎﻗ ﻰﻟإ لﺻو نأ ﻰﻟإ نﺎﺳﻧﻹا دوﺟو ذﻧﻣ ةدوﺟوﻣ ﺎﮭﻧأ رﺎﺑﺗﻋﺈﺑ ،رطﺎﺧﻣﻟا هذھ لﺛﻣﻟ يدﺻﺗﻠﻟ موﯾﻟا ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا نأ ﺎﻣﻧإ و ،اذﻛھ دﺟوﯾ مﻟ نوﻧﺎﻘﻟا اذھ ﻟو وھ .نﻵا ﮫﯾﻠﻋ وھ ﺎﻣ ﻰﻟإ لﺻو نأ ﻰﻟإ نﺎﺳﻧﻹا ﺎﮭﻌﺑﺗﺗ ةرﯾﺛﻛ تادﺎﮭﺗﺟإ دﯾ سﻣﺗﻠﯾ ﮫﻠﮭﺟ ﺎﻣﻣ هدرﻔﻣﺑ رطﺎﺧﻣﻟا هذھ ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﻟا ﮫﯾﻠﻋ بﻌﺻﻟا نﻣ نﺎﻛ ثﯾﺣ ﻧﺎﻋﻹا ،ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا وأ ﺔﯾرﺳﻷا ﺔ ﻓ ﺎھدارﻓأ نﻣ درﻓ يﻷ ﺔﻧوﻌﻣﻟا مﯾدﻘﺗﺑ ﺔﻣزﻠﻣ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا وأ ةرﺳﻷﺎ ﺑ ،ﻼﺛﻣ ضرﻣﻟا رطﺧﻛ ﮫﻓدﺎﺻﯾ يذﻟا رطﺧﻠﻟ ﻲﻓ ﻰﺗﺣ ﺔﻧوﻌﻣﻟا مدﻘﺗ ةرﺳﻷا تﻧﺎﻛ دﻘﻟ ل ﻼﺛﻣ جاوزﻟا ﻰﻠﻋ قﺎﻔﻧﻺﻟ فﯾرﺎﺻﻣ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻛ ﺔﯾﺿرﻣﻟا رﯾﻏ فورظﻟا نﻛﺳ ءﺎﻧﺑ وأ .هدرﻔﻣﺑ ﺎھرﯾﻓوﺗ ﻰﻠﻋ ردﻘﯾ ﻻ دﻗ فﯾرﺎﺻﻣ ﻰﻟإ درﻔﻟا ﺎﮭﯾﻓ جﺎﺗﺣﯾ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﯾأ وأ ةرﺳﻷا تﻧﺎﻛﻓ وأ ﻔﻟا اذھ ﻰﻟإ ﺔﻧﺎﻋإ مﯾدﻘﺗﻟ ﺎﮭﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ نﻣﺎﺿﺗﺗ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا نأ رﺎﺑﺗﻋﺈﺑ در ﺔﻠﺻ و ةوﺑﻷا ﺔﻔطﺎﻋ و جاوزﻟا ﺔطﺑار ﺔﺑارﻘﻟا نﻣﺎﺿﺗﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ مﺎﻗ ﻲﺗﻟا مﺋﺎﻋدﻟا تﻧﺎﻛ مدﻟا و .ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا ﻲﻓ مﺛ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻲﻓ درﻔﻟا نﺎﻛ ثﯾﺣ ﺔﯾﺋادﺑﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻛﺳﺎﻣﺗﻣ و ﺎﯾوﻗ نﻣﺎﺿﺗﻟا اذھ نﺎﻛ دﻘﻟ و ﮫﺗﻠﺋﺎﻌﻟ كﻠﻣ وھ لﺑ ،ﮫﺳﻔﻧ كﻠﻣﯾ ﻻ وأ ﺎﮭﻠﺟﻷ توﻣﯾ و شﯾﻌﯾ ﮫﺗﻠﯾﺑﻗ ﻰﺗﺣ وأ ﮫﺗرﺳأ ) 1 ( . 1 نﻼﻋﻹا و رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾرھﺎﻣﺟﻟا رادﻟا ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا و يدﺎﺻﺗٌﻗﻹا هرود و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ،توﺣﻟا ﻲﻠﻋ 1990 يزﺎﻐﻧﺑ ص 15 .

9 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا ةروﺛﻟا روﮭظ و ،ﺔﯾرﺷﺑﻟا ةﺎﯾﺣﻟا روطﺗ ﻊﻣ فﻌﺿﯾ أدﺑ نﻣﺎﺿﺗﻟا اذھ نأ رﯾﻏ و ،ﺎﮭﺗﮭﺟاوﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا وأ ةرﺳﻷا ردﻘﺗ ﻻ رﺎﺛأ نﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ بﺗرﺗﯾ ﺎﻣ و ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا تﺣﺑﺻأ رﺛﻛأ ﺎﯾوﻧﻌﻣ ﺎﻧﻣﺎﺿﺗ ﺢﺑﺻأ يذﻟا ،ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا نﻣﺎﺿﺗﻟا اذھ مﺎﻘﻣ موﻘﺗ ﺔﻠﯾﺳو ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا كﻟﺎﻧھ زﺟﻌﻟ ارظﻧ ،ﺎﯾدﺎﻣ ﮫﻧﻣ ﺳﻷا ةر ﺔﺋﯾھ دوﺟو يرورﺿﻟا نﻣ ﺢﺑﺻأ و ﺎھدرﻔﻣﺑ ﮫﻟ يدﺻﺗﻟا ﻰﻠﻋ رﺎطﺧﻷا هذﮭﻟ ﻼﻣﺣﺗ رﺛﻛأ ﺄﺟﻠﯾ ثﯾﺣ ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا وأ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟﺎﺑ كاذﻧآ فرﻌﯾ ﺎﻣﯾﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺔﺋﯾﮭﻟا هذھ و رﯾﻏ ﺔﻧﺎﻋﻹا ﺎﺑﻟﺎط ةرﯾﺷﻌﻟا وأ ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا سﯾﺋر ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﻣﻟا نأ سﯾﺋر ﺎﮭﻣدﻘﯾ ﻲﺗﻟا ةرﯾﺧﻷا هذھ دﻘﺗ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ نﻋ فﻠﺗﺧﺗ ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا ﻲﻓ لﺑﺎﻘﻣ نود مدﻘﺗ تﻧﺎﻛ ةرﯾﺧﻷا هذھ نأ كﻟذ و ةرﺳﻷا ﺎﮭﻣ ﺔﻋﺎطﻟا و ءﻻوﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ لﺑﺎﻘﻣﺑ ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا نﻣ جﺎﺗﺣﻣﻟا وأ زوﻌﻣﻟا ﺎھﺎﻘﻠﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻧﺎﻋﻹا نأ نﯾﺣ ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا سﯾﺋر ضرأ ﻲﻓ لﻣﻌﻟا وأ كرﺎﻌﻣﻟا نادﯾﻣ ﻰﻟإ جورﺧﻟا لﺑﺎﻘﻣﻟا نوﻛﯾ و ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا سﯾﺋرﻟ ﯾﺎﻣﺣ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا وأ ﮫﺋﺎﻧﺑأ و وھ .ﺦﻟا....ﮫﺗﻠﺋﺎﻋ دارﻓأ ﺔ نﮭﻣﻟا دارﻓأ ﻰﻟإ تﻠﻘﺗﻧإ مﺛ ﺎﺿﯾأ ﺔﯾﺑرﻌﻟا دﻼﺑﻟا ﻲﻓ دﺋﺎﺳﻟا وھ مﺎظﻧﻟا اذھ نﺎﻛ و ةدﺣاوﻟا وأ نوﻣدﻘﯾ ةدﺣاوﻟا ﺔﻓرﺣﻟ ءﺎﺿﻋأ نﺎﻛ ثﯾﺣ كاذﻧآ فﺋاوطﻟا مﺎظﻧﺑ فرﻌﯾ ﺎﻣ .ضﻌﺑﻟا مﮭﺿﻌﺑﻟ ﺔﯾوﻧﻌﻣ وأ ﺎﮭﻧﻣ ﺔﯾدﺎﻣ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ تادﻋﺎﺳﻣﻟا ﻣدﻘﺗ ﻲﺗﻟا تادﻋﺎﺳﻣﻟا تﺑﻌﻟ ﺎﻣﻛ ﻲﻓ ارود ﺔﯾﻧﯾدﻟا اذﻛ و ﺔﯾرﯾﺧﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا ﺎﮭ .ﺔﯾﻣوﯾﻟا مﮭﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ رطﺧ يأ مھددﮭﯾ نﯾذﻟا دارﻓﻷا ةدﻋﺎﺳﻣ ﺎﮭﻣدﻘﯾ ضﻌﺑﻟا نﺎﻛ ثﯾﺣ رﺧﻷ ﻊﻣﺗﺟﻣ نﻣ فﻠﺗﺧﺗ تادﻋﺎﺳﻣﻟا هذھ تﻧﺎﻛ و ﻲﻓ لﺎﺣﻟا وھ ﺎﻣﻛ ﺎﯾرﺎﺑﺟإ نﺎﻛ ضﻌﺑﻟا و ةرﯾﺷﻌﻟا وأ ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا سﯾﺋر ﺢﻟﺎﺻﻟ ﺔﻣدﺧﻟﺎﻛ لﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑ رﺳﻷا تادﻋﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾ رﺧﻵا ضﻌﺑﻟا و ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا وأ ﺎﮭﻣدﻘﺗ ﻲﺗﻟا تادﻋﺎﺳﻣﻟﺎﻛ لﺑﺎﻘﻣ نودﺑ نﺎﻛ ﺔﯾﻧﯾدﻟا وأ ﺔﯾرﯾﺧﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا ) 1 .( 1 هاروﺗﻛد ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳر ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟا نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻧوﻣﺿﻣﻟا رطﺎﺧﻣﻟا ،ﺔﻌﺳاوﻟا ﻲﺣﻟﺎﺻ ةرارز ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ يروﺗﻧﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،صﺎﺧﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻟودﻟا 2006 -2007 ص ، 8 .

10 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا عﺎﺑﺷﻹ ﺔﯾﻓﺎﻛ نﻛﺗ مﻟ درﻔﻠﻟ مدﻘﺗ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا تادﻋﺎﺳﻣﻟا نﻣ لﺎﻛﺷﻷا هذھ نأ رﯾﻏ طﯾﺳﺑ ﻲﻋارز ﻊﻣﺗﺟﻣ نﻣ ﮫﻟوﺣﺗ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا روطﺗ ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﻣﻷا نﻣ ﮫﺗﺟﺎﺣ ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﺑوﻌﺻ بﺑﺳﺑ نﻣﺎﺿﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﮫﻌﻣ بﻌﺻﺗ كﺑﺎﺷﺗﻣ و دﻘﻌﻣ ﻲﻋﺎﻧﺻ ﻊﻣﺗﺟﻣ ﻰﻟإ دادزإ ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا رﺻﻋ نﺎﺳﻧﻹا لوﺧد و ﻲﻟﺎﻣﺳأرﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا وﻣﻧ ﻊﻣ ذإ ،ﺎﮭﺑﻟﺎطﻣ ةرﺛﻛ و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﻣﺎﺿﺗﻟا رﺻاوﻷ ﻊﯾطﻘﺗ نﻣ كﻟذ نﻋ بﺗرﺗﯾ ﺎﻣ و ﺔﯾدرﻔﻟا و لﻼﻘﺗﺳﻹﺎﺑ روﻌﺷﻟا .يرﺳﻷا اذﻛ و تدأ ﺎﻣﻛ لﻼﻐﺗﺳإ و ﻊﯾﻧﺻﺗﻟا ﺔﻛرﺣ تﻻﻵا ﻲﺗﻟا رطﺎﺧﻣﻟا عوﻧﺗ اذﻛ و دﺎﯾدزإ ﻰﻟإ ﺔﻣﺎﻗإ ﻲﻓ دﻗﺎﻌﺗﻟا ﺔﯾرﺣ و ةدارﻹا نﺎطﻠﺳ أدﺑﻣ دﺎﻣﺗﻋإ دﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ و لﻣﺎﻌﻟا ﺎﮭﻟ ضرﻌﺗﯾ بﺗرﺗﯾ ﺎﻣ و لﻣﻌﻟا تﺎﻗﻼﻋ مارﺑإ و داز ﺎﻣ لﻣﺎﻌﻟا قوﻘﺣﺑ لﻣﻌﻟا بﺣﺎﺻ فﺎﺣﺟإ نﻣ ﮫﯾﻠﻋ مﮭﻟاوﺣأ ءوﺳ ﻲﻓ ﻣﻟا و ﺔﯾدﺎﻣﻟا .ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا و ﺔﯾﻧﮭ فﯾﺿ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدرﻔﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا دﻋاوﻗ كﻟذ ﻰﻟإ ﻲﻓ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا و نﻣﻷا لﻣﺎﻌﻠﻟ نﻣﺿﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧدﻣﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ تﻧﺎﻛ ﺎﻣ رطﺧﺑ ﮫﺗﺑﺎﺻإ ﺔﻟﺎﺣ ) 1 ( . ةرﻛﻓ قﯾﺿ وأ عﺎﺳﺗﻹ ﺎﻌﺑﺗ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ تاروطﺗ فرﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟﺎﻓ ﮫﯾﻠﻋ و و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رطﺎﺧﻣﻟا لوأ رﺷﻋ ﻊﺳﺎﺗﻟا نرﻘﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا فﺻﻧﻟا ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ ترﮭظ هرداوﺑ ) 19 ) نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ ﻻإ ثﯾدﺣﻟا ﮫﻠﻛﺷﺑ رﮭظﯾ مﻟ و ( 20 ﺔﻣزﻷا رﺛإ كﻟذ و ،( ﺔﻧﺳﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻹا 1929 ،ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا بﺎﻘﻋأ ﻲﻓ ﻻإ رﺎﺷﺗﻧﻹا ﻲﻓ أدﺑﯾ مﻟ و ﻰﻟإ ﻰﺿﻣ ﺎﻣﻣ رﺛﻛأ ﺔﺟﺎﺣﻟا تﻠﺟﺗ و ﺔﮭﺟاوﻣﺑ لﯾﻔﻛ نﯾﯾﻋﺎﻣﺗﺟإ نﺎﻣﺿ و ﺔﯾﺎﻣﺣ مﺎظﻧ ﻊﺿو ظﺎﻔﺣﻟا و ﮫطﺎﺷﻧ ﺔﯾرارﻣﺗﺳإ نﺎﻣﺿ اذﻛ و ﮫﻟﺎﻣ وأ ﮫﻧﺎﯾﻛ ﻲﻓ درﻔﻟﺎﺑ سﺎﺳﻣﻟا ﮫﻧﺄﺷ نﻣ ﺎﻣ لﻛ .ﮫﺗﻠﺋﺎﻋ و ﮫﻗوﻘﺣ ﻰﻠﻋ 1 ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ،فرﺎﻌﻣﻟا ةﺄﺷﻧﻣ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﯾﻣﺄﺗﻟا نوﻧﺎﻗ ،روﺻﻧﻣ نﯾﺳﺣ دﻣﺣﻣ 1996 ص، 18

11 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا روﮭظ لﻣاوﻋ : ﺎﯾﻧﺎﺛ 1 -:ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ دوﻌﯾ نﻋ عﺎﻓدﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻋ تﺎﺑﺎﻘﻧ و تﺎﯾﻌﻣﺟ لﯾﻛﺷﺗﺑ لﺎﻣﻌﻟا ضﻌﺑ مﺎﯾﻗ ﻰﻟإ اذھ و ﻲﻓ مﮭﻓورظ نﯾﺳﺣﺗ و مھروﺟأ ﻊﻓرﺑ كﻟذ و مﮭﺗﺷﯾﻌﻣ ىوﺗﺳﻣ نﻣ ﻊﻓرﻟﺎﺑ نﯾﺑﻟﺎطﻣ مﮭﺣﻟﺎﺻﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟﺎﺑ ﺔﺑﻟﺎطﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ اوﻌﺳ مﺛ ،ﺔﺣارﻟا فورظ ﻰﻧدأ ﻰﻠﻋ رﻓوﺗﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا لﻣﻌﻟا ﻟإ بﻟﺎطﻣﻟا هذھ ﻊﺟرﺗ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺑ ﻊﺑﺷﺗﻣ نﺎﻛ ﻲﺗﻟا بﻟﺎطﻣﻟا و رﺎﻛﻓﻷا ﻰ .ﻲﻛارﺗﺷﻹا 2 - :يدﺎﺻﺗﻗﻹا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺷﻧإ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳ ﺎﮭﻌﺳوﺗ و رﺷﻋ سﻣﺎﺧﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ةروﺛﻟا روﮭظ ﻰﺗﺣ ﺔﻘﺑطﻟا هذھ ﺔﯾﺎﻣﺣ نﻣ دﺑ ﻻ نﺎﻛ ﮫﻧﻣ و ةرﯾﻘﻓ ﺔﺳﺋﺎﺑ فورظ شﯾﻌﺗ ﺔﻣورﺣﻣ ﺔﻠﻣﺎﻋ ﺔﻘﺑط ﺧﻣﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﻰﻟإ ضرﻌﺗﺗ ﻻ خﻷا...،لﻣﻌﻟا ثداوﺣ و زﺟﻌﻟا ،ةﺎﻓوﻟا ،ضرﻣﻟا ﺎﮭﻣھأ رطﺎ .هروطﺗ و ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻹا ىوﺗﺳﻣ نﻣ ﻊﻓرﻠﻟ كﻟذ و ﮫﻧﻣ دﺑ ﻻ نﺎﻛ ﺔﻘﺑطﻟا هذھ ةدﻋﺎﺳﻣ نﻷ 3 - ﺳﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﯾ :ﻲﺳﺎ تﺎﻘﺑطﻟا لﻛ سﻣﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟأ ﺔﯾﺣﻼﺻإ تﺎﺳﺎﯾﺳ دﺎﻌﺑﺈﺑ تﺎﻣوﻛﺣﻟا ضﻌﺑ مﺎﯾﻗ وھ و ﻺﻟ ئوﺎﻧﻣ كﻟذ و ءﺎﻧﺛﺗﺳإ نودﺑ .مﻛﺣﻟا دﯾﻟﺎﻘﻣ مﮭﯾﻟوﺗ نﻣ ﺎﻓوﺧ ﺔﯾﻛارﺗﺷ 4 - :ﻲﻟودﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﻣ صﺎﺧﺷﻸﻟ ةدﻛؤﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا لﺟأ نﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟا ءﺎﺷﻧإ مﺗ تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ تﺎﻣوﻛﺣﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﻻﺎﻐﺷﻧﻹا ) 1 .( 1 -ﻟا دﮭﻌﻣ ﺔﺑﻠط ﻰﻠﻋ تﯾﻘﻟأ ﺔﻋوﺑطﻣ تارﺿﺎﺣﻣ ،نﯾﻣﺎﺗ-ﻟا ﻲﻓ سورد ،ﻲﺑرﻋ نﺑ رﺿﺧﻟ ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ﺔﯾرادﻹا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣ ةدﯾﻠﺑﻟا 1989 .

12 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا نوﻧﺎﻘﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا لﺋﺎﺳ و :ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﮫﻌﺿو نﯾﺳﺣﺗ ﻰﻠﻋ رﻣﺗﺳﻣﻟا ﮫﺻرﺣ ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا نإ ﮫﯾﻌﺳ ﻲﻓ زﺟﻌﻟا ، ثداوﺣﻟا ، ضرﻣﻟا ،رﻘﻔﻟا نﻣ فوﺧﻟا سﺟﺎھ ﮫﻛﻠﻣﺗﯾ ﮫﺗاذ قﯾﻘﺣﺗﻟ مﺋادﻟا ،توﻣﻟا و ﺔﺧوﺧﯾﺷﻟا و ﮫﺟاوﺗ ﺎﻣ كﻠﻣﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا سﺎﻧﻟا نﻣ ﺔﺋﻓ دﻧﻋ فوﺧﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا دادزﯾ و .رطﺎﺧﻣﻟا هذھ ﮫﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا لﺋﺎﺳو نﻣ ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﻻﺎﻛﺷأ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا تﻓرﻌﻓ ﺎﮭﻣھأ : وأ .ﺔﯾﻠﺑﻘﻟا و ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا :ﻻ تﻧﺎﻛ ةرﺳﻷا دﺣا ﻰﻟإ ﺔﻧﺎﻋﻹا مدﻘﺗﻟ ﺎﮭﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ نﻣﺎﺿﺗﺗ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا وأ دارﻓأ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻔطﺎﻋ و جاوزﻟا ﺔطﺑار نأ رﺎﺑﺗﻋﺈﺑ ةوﺑﻷا ،ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻠﻋ مﺎﻘﯾ تﻧﺎﻛ مدﻟا و ﺔﺑارﻘﻟا ﺔﻠﺻ و ﺗ ﺎﻣ و ،ﺔﯾرﺷﺑﻟا ةﺎﯾﺣﻟا روطﺗ ﻊﻣ فﻌﺿﯾ أدﺑ نﻣﺎﺿﺗﻟا اذھ نأ رﯾﻏ ﻻ رﺎﺛأ نﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ بﺗر ردﻘﺗ ةرﺳﻷا نﻣﺎﺿﺗﻟا اذھ مﺎﻘﻣ موﻘﺗ ﺔﻠﯾﺳو ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣ كﻟﺎﻧھ تﺣﺑﺻﺄﻓ ،ﺎﮭﺗﮭﺟاوﻣ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا وأ ﮫﻧﻣ نﻣﺎﺿﺗﻟا ﺎﺑﻟﺎط ةرﯾﺷﻌﻟا وأ ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا سﯾﺋر ﻰﻟإ ﺄﺟﻠﯾ جﺎﺗﺣﻣﻟا درﻔﻟا ﺢﺑﺻﺄﻓ .ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا ﮫﺗﻧﺎﻋإ و سﯾﺋرﻟ ﺔﻋﺎطﻟا و ءﻻوﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ تﻧﺎﻛ ﺔﻧﺎﻋﻹا هذھ ، نوﻛﯾ دﻗ و ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا لﻣﻌﻟا وأ كرﺎﻌﻣﻟا نادﯾﻣ ﻰﻠﻋ جورﺧﻟا لﺑﺎﻘﻣﻟا ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا سﯾﺋر ضرأ ﻲﻓ ) 1 ( . رﺎﺧدﻹا :ﺎﯾﻧﺎﺛ ،ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﮫﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻹ ﮫﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻹا و ،درﻔﻟا لﺧد نﻣ ءزﺟ عﺎطﺗﻗإ ﮫﺑ دﺻﻘﯾ ضﻌﺑ قﻘﺣﯾ كﻟذﺑ وھ و نﺎﻣﻷا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻌﻗوﺗﻣ رﯾﻏ رطﺎﺧﻣ نﻣ ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ﮫﻟ ثدﺣﯾ ﺎﻣ دﻘﻟ هذھ ﻲﻓ نﯾرﺧدﻣﻟا لاوﻣأ رﺎﻣﺛﺗﺳإ قﯾرط نﻋ ، ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻹا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا لﯾوﻣﺗ ﻲﻓ ﮫﺗﻣھﺎﺳﻣ ﻰﻟإ .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﻣﻷا نﻣ ضﻌﺑ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ قﻘﺣﯾ و ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا مدﺧﯾ ﺎﻣﻟ ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا 1 -،ﻲﻧﺎﺛﻟا بﺎﺗﻛﻟا ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ،سﯾﻗ ناوطﻧأ ﺔﻧﺳ ،ﺎﯾروﺳ ،بﻠﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 1976 ﺔﺣﻔﺻﻟا ، 8 -9 .

13 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ رﻣﻷا مﺗ دﻗ لوﻷا ﻊﺋادوﻠﻟ ﺔﺻﺎﺧ فرﺎﺻﻣ لﻛﺷ ﻲﻓ مﺛ ﺔﯾدرﻓ ةروﺻ ﻲﻓ ﻧﺗﻟ ﺔﻟودﻟا تﻠﺧدﺗ مﺛ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺳﺳؤﻣ ﻲھ و ،رﯾﻓوﺗﻟا قﯾدﺎﻧﺻ و ،رﺎﺧدﻹا قﯾدﺎﻧﺻ مﯾظ ﻊﺋادوﻟا مﺎظﻧ و سﺳﺄﺗ كﻧﺑ لوأ نﺎﻛ و ،رﺷﻋ ﻊﺳﺎﺗﻟا نرﻘﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا فﺻﻧﻟا ﻲﻓ كﻟذ و ﺔﻧﺳ لﻼﺧ ﺎﯾﻧﺎﻣﻟأ ﻲﻓ ﻊﺋادوﻠﻟ 1765 ﺔﻧﺳ ارﺳﯾوﺳ ﻲﻓ ، 1799 ﺔﻧﺳ ﺎﺳﻧرﻓ ﻲﻓ ، 1889 . لﺑﻘﺗ كوﻧﺑﻟا هذھ تﻧﺎﻛ لاوﻣﻷا ضﻌﺑ تﺄﺷﻧأ مﺛ ،ﺎﮭﺗﻣﯾﻗ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﮭﻣ ﺎﮭﯾدﻟ ﺔﻋدوﻣﻟا ﺎﻣﺎظﻧ لودﻟا رﺧآ مﻠﺗﺳﺗ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا دﯾرﺑﻟا رﺋاود قﯾرط نﻋ رﺎﺧدﻺﻟ لاوﻣﻷا دارﻓﻷا نﻣ ﻰﻠﻋ ،ﺎﮭﯾﻠﻋ نﯾﻌﻣ نﻣز رورﻣ ﻊﻣ دﺋاوﻔﻟا ضﻌﺑ ﺔﻓﺎﺿإ ﻊﻣ مﮭﻟﺎﻣ رﺧدﺗ و نأ قﺣﻟا مﮭﻟ نوﻛﯾ .كﻟذ اودارأ ﻰﺗﻣ ﺎﮭﺑﺣﺳ ﻲﻓ ﺎﻣ مﻏر رﺎﺧدﻹا نأ ﻻإ ﮫﺗﯾﻟﺎﻌﻓ مدﻋ نﺈﻓ دارﻓﻸﻟ وأ ﺔﻟودﻠﻟ ءاوﺳ ﺎﯾازﻣ نﻣ ﮫﻣدﻘﯾ ضرﺗﻔﯾ ذإ فﯾﻌﺿﻟا لﺧدﻟا تاذ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻘﺑطﻟا ىدﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رطﺎﺧﻣﻟا ﺔﯾطﻐﺗ ﻲﻓ مﮭﻧﻛﻣﯾ نﯾذﻟا مھ ﻊﻔﺗرﻣﻟا لﺧدﻟا بﺎﺣﺻﺄﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ،لﺧدﻟا ﻲﻓ ضﺋﺎﻓ دوﺟو رﺎﺧدﻹا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رطﺎﺧﻣﻠﻟ ﺔﺿرﻋ نوﻧوﻛﯾ ﻻ مھ و ،رﺎﺧدﻹا دﻋﺎﺳﯾ دﻗ و لﺑ ، ﺎﮭﻧﻣ ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧ .ﺔﻠﯾوط ةدﻣﻟ رﻣﺗﺳﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا رﺛﻷا ةددﺣﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رطﺎﺧﻣﻟا ضﻌﺑ ﺔﯾطﻐﺗ ﻲﻓ رﺎﺧدﻹا ﺔﻟﺎﺣﻛ ﮫﺗدﻣ لوطﺗ دﻗ و رطﺧﻟ درﻔﻟا ضرﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻐﻠﻟ بﻌﺻ رﻣﻷا نأ رﯾﻏ ﺎﻣ نﻣ هرﺧدأ ﺎﻣ ﻊﻔﻧﯾ ﻻ ﺎﻣدﻧﻌﻓ ﻼﺛﻣ لﻣﻌﻟا نﻋ هدﻌﻘﯾ نﻣزﻣ ضرﻣﺑ درﻔﻟا ﺔﺑﺎﺻإ ﮫﻟ ﮫﻧﻷ إ ﺎﻣ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ ﺎﻣﻛ ذﻔﻧﯾﺳ هرﺧد نأ ﮫﺗﺎﻓو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﮫﺗرﺳأ لوﻌﯾ ) 1 ( . ﮫﯾﻟإ وﺑﺻﯾ يذﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﻣﻷا درﻔﻠﻟ قﻘﺣﯾ نأ يدرﻔﻟا رﺎﺧدﻺﻟ نﻛﯾ ﻻ ﮫﯾﻠﻋ و لوط درﻔﻟا ددﮭﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رطﺎﺧﻣﻟا ﺔﮭﺟاوﻣﻟ ىرﺧأ ﺔﻠﯾﺳو نﻋ ثﺣﺑﻟا مزﻠﺗﺳﯾ ﺎﻣﻣ ىدﺣإ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تادﻋﺎﺳﻣﻟا تﻧﺎﻛ و ،ﮫﺗﺎﯾﺣ لﺋﺎﺳوﻟا هذھ ) 2 ( . 1 ص قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﯾﻣﺄﺗﻟا نوﻧﺎﻗ ،روﺻﻧﻣ نﯾﺳﺣ دﻣﺣﻣ 18 2 - ط نﺎﻧﺑﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﯾﻣﺄﺗﻟا نوﻧﺎﻗ ، ﺔﻣﻼﺳ قﯾﻓر 1،1997 ص ، 18

14 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا ﺎﻣﺗﺟﻹا تادﻋﺎﺳﻣﻟا :ﺎﺛﻟﺎﺛ ﺔﯾﻋ تﻠﺣ نﻣ اذﻛ و نﯾزوﻌﻣﻟا و ،نﯾﺟﺎﺗﺣﻣﻠﻟ تادﻋﺎﺳﻣﻟا مﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ مﺎظﻧﻟا اذھ موﻘﯾ ﻲﻗﻼﺧﻷا ﺎھدﻌﺑﺑ نﺎﺳﺣﻹا ةرﻛﻓ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ دارﻓﻷا ﺎﮭﺑ موﻘﯾ ﺔﯾدرﻓ نوﻛﺗ دﻗ و ،ﺔﺛرﺎﻛ مﮭﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ نﻣ نﯾزوﻌﻣﻟا اذﻛ و ،نﯾﺑوﻛﻧﻣﻟا ﺔﻧﺎﻋﻹ ﺔﻟودﻟا لﺑﻗ نﻣ مدﻘﺗ دﻗ و ،ﻲﻧﯾدﻟا و ) 1 ( . طورﺷﺑ و ،نﯾﺟﺎﺗﺣﻣﻠﻟ ﻻإ ﺎﮭﻓرﺻ مﺗﯾ ﻻ و ،ﺔﻟودﻟا نﻣ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ردﺻﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ﮫﻣدﻘﺗ ﺔﻟودﻟا لﺑﻗ نﻣ ءﺎطﻋ وھ لﺑ ﮫﺑ ﺔﺑﻟﺎطﻣﻟا مﮭﻧﻛﻣﯾ نﯾﺟﺎﺗﺣﻣﻠﻟ ﺎﻘﺣ لﺛﻣﺗ ﻻ ﺎﮭﻧأ ﺎﻣﻛ ﺔﻧﯾﻌﻣ نﻣ دﺑ ﻻ صﺧﺷﻟ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا هذھ ﺢﻧﻣﺗ ﻲﻛﻟ و ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻹا ﺎﮭﻓورظ و ،ﺎﮭﺗﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹ ﺎﻘﻓو نأ ،زوﻌﻣ ،رﯾﻘﻓ ﮫﻧا تﺑﺛﯾ نﺎﮭﺗﻣإ نﻣ كﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣ ﻲﻔﺧﯾ ﻻ و ،بوﻛﻧﻣ و ﻼﺿﻓ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﻣارﻛﻠﻟ ﺔﻟودﻟا رﺑﺟﺗ ﻻ ﺎﯾرﺎﯾﺗﺧإ ﺎﻣﺎظﻧ ﮫﻧوﻛ نﻋ وأ مﺎظﻧﻟ ﮫﺗﯾﻟﺎﻌﻓ مدﻋ تﺑﺛﯾ ﺎﻣﻣ ﮫﻣدﻘﺗ ﻰﻠﻋ دﺣأ ﺔﮭﺟاوﻣﻟ ﺔﻋﺎﺟﻧ رﺛﻛأ لﺋﺎﺳوﻟ ءﺎﺟﺗﻟﻹا نﻣ دﺑ ﻻ نﺎﻛ مﺛ نﻣ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رطﺎﺧﻣﻟا ﻲﺧوﺗ ا مﺎظﻧ نﺎﻛﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رطﺎﺧﻣﻟا .نﯾﻣﺄﺗﻟ نﯾﻣﺄﺗﻟا :ﺎﻌﺑار ﮫﺗﯾﺎﻏ قﯾﻘﺣﺗﻟ نﺎﺳﻧﻹا ﺎﮭﯾﻟإ ﺄﺟﻟ ﻲﺗﻟا قﻼطﻹا ﻰﻠﻋ لﺋﺎﺳوﻟا ﻊﺟﻧأ نﻣ نﯾﻣﺄﺗﻟا دﻌﯾ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ةدوﺷﻧﻣﻟا ثﯾﺣ ،ﮫﯾﻟإ وﺑﺻﯾ يذﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﻣﻷا دارﻓﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﯾﺑ مﺗﯾ نﯾﻌﻣ طﺳﻗ عدﺑ ﺎﮭﯾﻓ درﻓ لﻛ موﻘﯾ لﺣأ ﺎﻣ اذإ نﯾﻌﻣ رطﺧ ﺔﮭﺟاوﻣﻟ طﺎﺳﻗﻷا هذھ ﻊﻣﺟﺗ مﺛ .ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا هذھ دارﻓأ دﺣﺄﺑ عوﻗو لﺎﻣﺗﺣإ ﺔﺟرد و ﮫﯾﻠﻋ نﻣؤﻣﻟا ﺔﻣﯾﻗ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ مﺳﻘﻣ طﺎﺳﻗﻷا هذھ تﻧﺎﻛ نﺎﺗروﺻ نﯾﻣﺄﺗﻠﻟ نﺎﻛ و ءﺎﺻﺣﻹا نﯾﻧاوﻘﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﮭﺑﺎﺳﺣ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا رطﺧﻟا ) 2 ( . ﻰﻟوﻷا يذﻟا نﯾﻣﺄﺗﻟا وھ و يرﺎﺟﺗﻟا نﯾﻣﺎﺗﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﺗ : ﮫﺑ موﻘﺗ و ،ﺢﺑرﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﮫﺳﺎﺳأ نوﻛﯾ دﮭﻌﺗﺗ دوﻘﻌﻟا هذھ بﺟوﻣﺑ مﮭﻟ نﻣؤﻣﻟا نﯾﺑ و ﺎﮭﻧﯾﺑ دوﻘﻋ مارﺑإ قرط نﻋ ﺔﯾرﺎﺟﺗ تﺎﻛرﺷ 1 -،توﺣﻟا ﻲﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا و يدﺎﺻﺗﻗﻹا هرود و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ،ا ،نﻼﻋﻹا و رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾرھﺎﻣﺟﻟا رادﻟ 1990 ص يزﺎﻐﻧﺑ ، 23 . 2 -ص قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،روﺻﻧﻣ نﯾﺳﺣ دﻣﺣﻣ 19 .

15 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا لوﻠﺣ دﻧﻋ وأ ﮫﻧﻣ نﻣؤﻣﻟا رطﺧﻟا قﻘﺣﺗ دﻧﻋ مﮭﻟ نﻣؤﻣﻠﻟ ضﯾوﻌﺗﻟا ﻎﻠﺑﻣ ﻊﻓدﺑ نﯾﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷ مﮭﻟ نﻣؤﻣﻟا ﺎﮭﻣدﻘﯾ ىرﺧأ ﺔﯾﻟﺎﻣ عوﻓد ﺔﯾأ وأ طﺎﺳﻗأ لﺑﺎﻘﻣ دﻘﻌﻟا لﺟأ ) 1 ( ا ﻎﻠﺑﻣ بﺳﺗﺣﯾ و طﺳﻘﻟ ﺔﻣﯾﻘﻛ ،ىرﺧأ لﻣاوﻋ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ نﯾﻣﺄﺗﻟا بوﻠطﻣﻟا رطﺧﻟا عوﻗو لﺎﻣﺗﺣإ ﺔﺟارد بﺳﺣﺑ ﺔﯾطﻐﺗ دﻌﺑ ﺢﺑرﻟا ضﻌﺑ قﯾﻘﺣﺗ اذﻛ و ﮫﻌﻓد بوﻠطﻣﻟا نﯾﻣﺄﺗﻟا ﻎﻠﺑﻣ اذﻛ و ﮫﯾﻠﻋ نﻣؤﻣﻟا ءﻲﺷﻟا .نﯾﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷ فﯾرﺎﺻﻣ و تﺎﻘﻔﻧ لﻛ ﺎﯾﻧﺎﺛ وﻛ ﻲﻓ ﻲﻟدﺎﺑﺗﻟا نﯾﻣﺎﺗﻟا نﻋ يرﺎﺟﺗﻟا نﯾﻣﺄﺗﻟا فﻠﺗﺧﯾ و اذھ : ﻊﺑﺎطﻟا ﮫﯾﻠﻋ بﻠﻐﯾ ﮫﻧ قﻘﺣﯾ ﮫﻧﻷ يرﺎﯾﺗﺧإ ﮫﻧوﻣﺿﻣ ﻲﻓ ﮫﻧأ ﺎﻣﻛ ،ﺢﺑرﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﮫﺳﺎﺳأ يذﻟا يرﺎﺟﺗﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺢﻟﺎﺻﻣ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﯾﺑ موﻘﯾ يذﻟا نﯾﻣﺄﺗﻟا نﻣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ةروﺻﻟا وھ و ﻲﻟدﺎﺑﺗﻟا نﯾﻣﺎﺗﻟا فﻼﺧ ﻰﻠﻋ هذھ موﻘﺗ ثﯾﺣ ضرﻐﻟا اذﮭﻟ ﺄﺷﻧﺗ تﺎﯾﻌﻣﺟ رﺎطإ ﻲﻓ رطﺎﺧﻣﻟا تاذﻟ نوﺿرﻌﺗﯾ دارﻓﻷا ﺟﻟا ضوﻌﯾ تﺎﻛارﺗﺷﻹا هذھ عوﻣﺟﻣ نﻣ و ﺎھءﺎﺿﻋأ لﺑﻗ نﻣ مدﻘﺗ تﺎﻛارﺗﺷإ ﻊﻣﺟﺑ تﺎﯾﻌﻣ ﺎﻣ رطﺧ ﮫﻘﺣﻟ يذﻟا درﻔﻟا ) 2 ( . ،ﺔﯾدرﻔﻟا حورﻟا ةدﺎﯾﺳ و ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ةروﺛﻟا دﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا هذھ ترﮭظ دﻘﻟ عﺎﻔﺗرإ و ﺎھدﻘﻌﺗ و تﺎﺟﺎﺣﻟا دﺎﯾدزإ ﺎﮭﻣھأ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ بﺎﺑﺳﻷ ،ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا نﻣﺎﺿﺗﻟا رود لؤﺎﺿﺗ و ىوﺗﺳﻣ فﻌﺿ و كﻛﻔﺗ ﻰﻟإ ىدأ كﻟذ لﻛ ،مﮭﺗﺷﯾﻌﻣ ﻲﻓ صﺎﺧﺷﻷا لﻼﻘﺗﺳإ و ﺔﺷﯾﻌﻣﻟا .ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رﺎطﺧﻷا دﺿ نﻣﻷا رﺻﺎﻧﻋ نﻣ ﺎﻣﺎھ ارﺻﻧﻋ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﺑارﻘﻟا رﺻاوأ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا رطﺎﺧﻣﻟا هذھ نﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﻓ ارﯾﺑﻛ ارود تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا هذھ تﺑﻌﻟ دﻘﻟ ا طﺎﺳﻗﻷا ﺔﻟﺎﺿ نأ رﯾﻏ ،ﺎﮭﯾﻟإ نﯾﻣﺿﻧﻣﻟا دارﻓﻷا ﺎﮭﻟ ﻊﺑﺎطﻟا اذﻛ و ﺎھءﺎﺿﻋأ لﺑﻗ نﻣ ﺔﻋوﻓدﻣﻟ نﻋ ﺎھدراوﻣ زﺟﻋ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ﺎﮭﯾﻟإ نﯾﻣظﻧﻣﻟا ﺔﻠﻗ ﻰﻟإ ىدأ ﺎﮭﯾﻟإ مﺎﻣﺿﻧﻹا ﻲﻓ يرﺎﯾﺗﺧﻹا .ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻐﺷﻧﻣﻟا لﺎﻣﻌﻟا ﺔﺻﺎﺧ و ﺎھءﺎﺿﻋأ ﺎﮭﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا رطﺎﺧﻣﻟا ﺔﯾطﻐﺗ 1 ةدﺎﻣﻟا رظﻧأ 2 نﻣ رﻣﻷا مﻗر 95 -07 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 25 رﯾﺎﻧﯾ 1995 .ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا 2 كﯾ وﺑأ دﻣﺣأ دﯾﻋ ،ندرﻷا نﺎﻣﻋ ،ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا يروزﺎﯾﻟا راد ،نﯾﻣﺄﺗﻟا و رطﺎﺧﻣﻟا ةرادإ ،وﻔﯾﺳﻟا لﯾﻋﺎﻣﺳإ دﯾﻟو و ، 2009 ص 287 .

16 ﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎط سﻔﻧ ﻲﻓ نﺎﻣﻷا و نﻣﻷا رﯾﻓوﺗ ﻰﻟإ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟا فدﮭﺗ قﯾرط نﻋ كﻟذ و ،صﺎﺧﻟا وأ مﺎﻌﻟا عﺎطﻘﻟا ﻲﻓ كﻟذ نﺎﻛ ءاوﺳ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻘﺑطﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ ﮫﺑ قﺣﻠﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا ةرﺎﺳﺧﻟا نﻋ ﮫﺗرﺳأ دارأ نﻣ مﮭﻟوﻌﯾ نﻣ وأ ﮫﻟ نﻣؤﻣﻟا ضﯾوﻌﺗ قﻘﺣﺗﻟ نﯾﻧاوﻗ ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رطﺎﺧﻣﻟا دﺣأ تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟا ضرﻣﻟا رطﺧﻛ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﻎﻟﺎﺑﻣ مﯾدﻘﺗ ﻲﻓ ضﯾوﻌﺗﻟا لﺛﻣﺗﯾ و ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ نﺄﺷﻟا وھ ﺎﻣﻠﺛﻣ ،ﺔﻣوﻣﻷا و ةﺎﻓوﻟا ،زﺟﻌﻟا ، ﻲﻓ صوﺻﺧﻟا ﻰﻠﻋ لﺛﻣﺗﺗ ﺔﯾﻧﯾﻋ تﺎﻣدﺧ وأ ﻲﻟﺎﻣ ضوﻋ يأ وأ ،دارﯾإ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻣ ﺔﯾﺎﻋرﻟﺎﺑ لﻔﻛﺗﻟا تﺎﻛارﺗﺷإ لﺑﺎﻘﻣ كﻟذ و ﮫﻟ نﻣؤﻣﻠﻟ خﻷا...جﻼﻌﻟا تﺎﻘﻔﻧ ﻊﻓد و ،ﺔﯾﺑطﻟا ﺎﻧﺎﯾﺣأ ﺔﻟودﻟا نﻣ ﺔﻛرﺎﺷﻣﺑ و لﻣﻌﻟا بﺣﺎﺻ و لﻣﺎﻌﻟا نﻣ لﻛ ﺎﮭﻌﻓدﯾ ﺔﯾرﺎﺑﺟإ ) 1 ( . ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏ يذﻟا ﮫﻟ نﻣؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﺎﻣﺣ قﻘﺣﺗ ﻲﺗﻟا مظﻧﻟا كﻠﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟﺎﺑ دﺻﻘﯾ ﻰﻠﻋ كﻟذ و ﮫﻧﻣ نﻣؤﻣﻟا رطﺧﻟا نﻣ ﻼﻣﺎﻋ نوﻛﯾ .رطﺧﻟا اذھ قﻘﺣﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧ مﯾﻣرﺗ قﯾرط نﻣ دارﻓﻷا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧ فدﮭﯾ نﯾﺣ ﻲﻓ رﺎطﺧﻷا ﺔﻟﺎطﺑﻟا و ةﺎﻓوﻟا و زﺟﻌﻟا و ضرﻣﻟﺎﻛ ﺔﺟﺎﺣﻟا و سؤﺑﻟﺎﺑ مھددﮭﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ءﺎﺑﻋﻷا و ﺟﻹا تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟا لﺛﻣﺗ و دﻋﺎﻘﺗﻟا و نﻣ ةادأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗ ﺎﮭﻠﻣﻌﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا تاودﻷا ﻹا نﺎﻣﺿﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ رﯾﻓوﺗﻟ نﻣﻷا يدﺎﺻﺗﻗﻹا و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا دارﻓﻸﻟ رﯾﻓوﺗ ﻰﻟإ ضرﻣﻟا نﻋ نﯾﻣﺎﺗﻟا يدوﯾ ثﯾﺣ .جﻼﻌﻟا تﺎﻘﻔﻧ ﮫﻟ مدﻘﺗ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻓﺎﻛﻟا ﺔﯾﺑطﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ﮫﻟ رﻓوﺗ ذإ ، ضرﻣﻟا نﻣ ﮫﻟ نﻣؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ،لﯾﻌﻣﻟا نادﻘﻓ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ءﺎﺑﻋﻷا ةﺎﻓوﻟا نﻋ نﯾﻣﺎﺗﻟا ﺔﯾﻣﺣﻠﻣ و رﻓوﯾ ﺎﻣﻛ ....لﻔطﻠﻟ ﺔﯾﺎﻣﺣ و مﻸﻟ ﺔﺣار ﺔﻣوﻣﻷا نﻋ نﯾﻣﺄﺗﻟا ) 2 ( . 1 ﻲﺑﻠﺣﻟا تاروﺷﻧﻣ ،ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗ ﺔﺳارد ،ﮫﺗﺎﻘﯾﺑطﺗ و ﮫﻣﺎﻛﺣأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ،نادﻣﺣ فﯾطﻠﻟا دﺑﻋ نﯾﺳﺣ ﺔﻌﺑط ﺔﯾﻗوﻘﺣﻟا 1 ص 44 . 2 نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﯾﻣﺄﺗﻟا مﺎﻛﺣأ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟا ،مﺳﺎﻘﻟا نﺳﺣ دﻣﺣﻣ رﺻﻣ ،ثﯾدﺣﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا بﺗﻛﻣﻟا 1999 ص ، 10 .

17 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا نﺎﻣﺿﻟا ﺎﮭﻠﻣﻌﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا نﻣ ﺔﻠﯾﺳو ﻼﻌﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﯾﻣﺎﺗﻟا لﺛﻣﯾ كﻟذﺑ ﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﻣﻷا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا و ،ﮫﺗﯾﺎﻏ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﮫﻘﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﺔﻟودﻟا ﻰﻌﺳﺗ يذﻟا ﻲ ﻲﻓ وأ صﻘﻧﻟا وآ عﺎطﻘﻧﻹا ﻰﻟإ مﮭﺿرﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ مﮭﻠﺧد نﺎﻣﺿ قﯾرط نﻋ ﺎﮭﯾﻧطاوﻣﻟ .ﺔﺗﻗؤﻣ وأ ﺔﻣﺋاد تﻧﺎﻛ ءاوﺳ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟإ رﺎطﺧﻷ مﮭﺗﮭﺟاوﻣ تﻻﺎﺣ مﺎظﻧ نﻻ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟا نﻣ ﺔﯾﻟوﻣﺷ رﺛﻛأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا نوﻛﯾ كﻟذﺑ ﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا نﻣﻷا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ فدﮭﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا لﺋﺎﺳوﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ن لﺋﺎﺳوﻟا هذھ ىدﺣإ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﯾﻣﺄﺗﻟا و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ) 1 ( . ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا فادھأ و تازﯾﻣﻣ :ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا ﻰﻌﺳﯾ ﺎﻣﯾﻓ فدﮭﯾ وﮭﻓ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا مﺎظﻧﻟا و فدﮭﻟا نﯾﺑ ﻊﻣﺟﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا نإ ﮫﻣدﺧﺗﺳﯾ ﺎﻣﯾﻓ مﺎظﻧ و ﮫﻘﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ نﺎﻣﺿﻟا زﯾﻣﺗﯾ ﺎﻣﻛ ،فدﮭﻟا اذھ قﯾﻘﺣﺗﻟ لﺋﺎﺳو نﻣ .تازﯾﻣﻣ و صﺋﺎﺻﺧ دﻌﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا صﺋﺎﺻﺧ :لوﻷا عرﻔﻟا - لﺎﻣﻋﻷا بﺎﺣﺻأ و ،ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﮫﯾﻓ كارﺗﺷﻹﺎﺑ مزﻠﯾ يرﺎﺑﺟإ مﺎظﻧ ﮫﻧإ ﺎﮭﺳﻔﻧ ﺔﻟودﻟا و ) 2 ( . - ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ءﺎﻔطإ ﻰﻟإ فدﮭﯾ ﮫﻧﻷ ﻲﻣازﻟإ مﺎظﻧ وھ ﻰﻠﻋ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻹا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا .مﮭﺗﯾﺎﻣﺣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣ ﻲﺿﺗﻘﺗ فﺋاوط و صﺎﺧﺷأ كرﺗ وﻟ قﻘﺣﺗﯾ ﻻ دﻗ رﺻﻘﻟا اذھ و دارﻓﻸﻟ عوﺿﺧﻟا ﺔﯾرﺣ وأ ،مﺎظﻧﻠﻟ عوﺿﺧﻟا مدﻋ .مﮭﻧﻣ رﺎﯾﺗﺧإ نود نﯾﻟوﻣﻣﻟا و نﯾدﯾﻔﺗﺳﻣﻟا نﻣ ﮫﻣﻛﺣﺑ نﯾﯾﻧﻌﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ قﺑطﯾ وﮭﻓ كﻟذﻟ و 1 -ﺑﻋ دﻣﺣا نﻣﺣرﻟا د-ﺑﻋ فﯾرﺷ دﻣﺣﻣ ﺔﻌﺑطﻟا ،ةرھﺎﻘﻟا ثﯾدﺣﻟا بﺎﺗﻛﻟا راد ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﯾﻣﺎﺗﻟا نوﻧﺎﻗ ،نﻣﺣرﻟا د 2 ، 2004 ص 48 . 2 نﯾﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا)رﯾوطﺗﻟا قﺎﻓأ و ﻲﻠﻣﻌﻟا ﻊﻗاوﻟا ،ﺔﯾﻧﯾﻣﺎﺗﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا لوﺣ ﻊﺑﺎﺳﻟا ﻲﻟودﻟا ﻰﻘﺗﻠﻣﻟا ﺔﻣﯾﻌﻧ ﻲﻣرﯾز ﻟا ﻲﻠﻋوﺑ نﺑ ﺔﺑﯾﺳﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ روطﺗﻟا و رطﺎﺧﻣﻟا و موﮭﻔﻣﻟا موﻠﻋ و ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا و ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،فﻠﺷ (رﯾﯾﺳﺗﻟا 3 -4 رﺑﻣﺳﯾد 2012 .

18 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ كﻟذ رﮭظﯾ و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟإ ﻲﻠﻓﺎﻛﺗ مﺎظﻧ ﮫﻧإ نأ ﻲﻓ نوﻛرﺗﺷﯾ لﻣﻌﻟا بﺣﺎﺻ و لﻣﺎﻌﻟا ودﻟا نا ﺎﻣﻛ طﺎﺳﻗﻷا قﯾدﺎﻧﺻﻟ ﺎﮭﻌﻓدﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻧﺎﻋﻹا ةروﺻ ﻲﻓ مﺎظﻧﻟا اذھ ﻲﻓ مھﺎﺳﺗ ﺔﻟ .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا لﻣﺷﯾ ﮫﻧأ ﺎﻣﻛ ،ﺔﻣظﺗﻧﻣ رﯾﻐﻟا ﺔﻟﺎﻣﻌﻟا و لﺎﻣﻋﻷا بﺎﺣﺻأ و نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﻊﯾﻣﺟﻟ لوﻣﺷﻟا .مﮭﻠﻣﻋ ءﺎﮭﺗﻧإ نﯾﺣ ﺔﯾﻧﯾﺑ تارﺗﻓ ﻲﻓ لﻣﻌﻟا نﻋ نﯾﻠطﻌﺗﻣﻟا هذھ ةرادﺈﺑ موﻘﺗ ﺔﻟودﻟا نإ تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟا ﯾدﺎﻧﺻ لﻼﺧ نﻣ .ﺎﮭﺋﺎﺷﻧﺈﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا نﯾﻣﺄﺗﻟا ق ﺔﺧوﺧﯾﺷﻟا وأ زﺟﻌﻠﻟ ﻊطﻘﻧﯾ وأ لﺧدﻟا لﻘﯾ ﺎﻣدﻧﻋ نﯾﻣﺎﺗﻟا ﻲﻓ لﺧدﻟا رارﻣﺗﺳإ نﺎﻣﺿ وأ نﺎﺳﻧﻺﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻹا نﻣﻷا رﯾﻓوﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﻣ ضرﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ جﻼﻌﻟا فﯾﻟﺎﻛﺗ رﯾﻓوﺗ و ،ةﺎﻓوﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣ ﻲﻓ ،ﮫﺗﺎﯾﺣ وأ ﻰﻟإ فرﺻﻧﯾ و ﺎﻧﺋﻣطﻣ ﮫﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ ﮫﺗﺎﻓو دﻌﺑ ﮫﯾودﻟ ﺔﯾدﺟﺑ ﮫﻠﻣﻋ .ةءﺎﻔﻛ و كﺳﺎﻣﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﻣﯾﻗ كﻟذ رﺎﺑﺗﻋﺈﺑ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا و لﻓﺎﻛﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ .هرارﻘﺗﺳإ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﯾازﻣ ﻰﻠﻋ لﺻﺣﯾ و ﺔﻠﯾﻠﻗ ﻎﻟﺎﺑﻣ ﻊﻓدﯾ كرﺗﺷﻣﻟا نﻷ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ نﯾﺑ لﺧدﻟا ﻊﯾزوﺗ ةدﺎﻋإ .ةددﻌﺗﻣ دﻌﺑ نﯾﻧطاوﻣﻠﻟ لﺧدﻟا رارﻣﺗﺳإ ﺔﻛرﺣ طﯾﺷﻧﺗ ﻲﻓ مھﺎﺳﺗ ﺔﯾﺋارﺷﻟا ةردﻘﻟا مﮭﻟ رﻓوﯾ دﻋﺎﻘﺗﻟا دوﻛرﻟا ﺔﮭﺟاوﻣ و قوﺳﻟا ) 1 ( . نوﻧﺎﻘﻟا اذھ و ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﯾرﺷﺗﻟا ﺔطﻠﺳﻟا نﻋ ردﺻﯾ نوﻧﺎﻘﺑ ررﻘﺗﯾ ﮫﻧﻷ ﻲﻧوﻧﺎﻗ مﺎظﻧ ﮫﻧإ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا نوﻧﺎﻗ وھ ) 2 ( . قﯾرط نﻋ ﺎﮭﻧﻣ نوﻣﺿﻣﻟا رطﺎﺧﻣﻟا ﺔﯾطﻐﺗﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا موﻘﯾ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺋﺑﻋ ﻊﯾزوﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا بﺣﺑ نﺎﻣﺿﻟا تﺎﻘﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻣھﺎﺳﻣﻟا مﺗﺗ ثﯾﺣﺑ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﻣﺎﺿﺗﻟا نﻣ سﺎﺳأ تﺎﺋﻔﻟا لﻗأ ﻲھ نﺎﻣﺿﻟا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺗﺣﻣﻟا تﺎﺋﻔﻟا نأ رﺎﺑﺗﻋﺈﺑ ﮫﯾﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا سﺎﺳأ ﻻ ،ﮫﺋﺑﻌﺑ لﻣﺣﺗﻟا 1 ص قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،ﺔﻣﯾﻌﻧ ﻲﻣرﯾز 42 . 2 ص قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،نادﻣﺣ فﯾطﻠﻟا دﺑﻋ نﯾﺳﺣ 30 .

19 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا دﺟﻧ كﻟذﻟ و ﮫﺗﺎﻘﻔﻧ ﻊﻓد ﻰﻠﻋ ةردﻗ نأ مھ و ،لﻣﻌﻟا بﺎﺑرأ مھ ﺎﺳﺎﺳأ نﺎﻣﺿﻟا ءبﻌﺑ نﯾﻠﻣﺗﺣﻣﻟا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻟودﻟا و لﺎﻣﻌﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﺑ و ، تﻻﺎﺣﻟا مظﻌﻣ ﻲﻓ مھدﺣو ﮫﻧوﻠﻣﺣﺗﯾ ىرﺧأ . -ﯾ ةادﺄﻛ ﻻ ،مﺎﻌﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﻟودﻟا دﯾ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﯾﺟوﺗ ةادﺄﻛ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا مدﺧﺗﺳ دﯾ ﻲﻓ ﺔﻠﺳرﻣ دارﻓﻷا ،مﺎﻌﻟا مﺎظﻧﻟا نﻣ ﮫﻣﺎﻛﺣأ رﺑﺗﻌﺗ كﻟذﻟ و .ﺔﺻﺎﺧﻟا مﮭﻌﻓﺎﻧﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟ عوﻧﻟا اذھ نﻣ قﺎﻔﺗإ لﻛ رﺑﺗﻌﯾ و ،ﺎﮭﻔﻟﺎﺧﯾ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ قﺎﻔﺗﻹا زاوﺟ مدﻋ كﻟذ ﻰﻠﻋ بﺗرﺗﯾ و طﺑ ﻼطﺎﺑ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا بر و لﻣﺎﻌﻟا قﻔﺗإ وﻟ ﺎﻣﻛ ،نوﻣﺿﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻ ﻲﻓ نﺎﻛ اذإ ﻻإ ،ﺎﻘﻠطﻣ ﺎﻧﻼ نأ نﺎﻣﺿﻟا ﻲﻓ لﻣﺎﻌﻟا كارﺗﺷإ ءبﻋ رﯾﺧﻷا اذھ لﻣﺣﺗﯾ وأ ﺔﯾﻓﺎﺿإ تﺎﻣﯾدﻘﺗ ﮫﻟ مدﻘﯾ نأ ﻰﻠﻋ مﺎظﻧﻟا فﻟﺎﺧﺗ ﻻ ﺎﮭﻧﻷ ﺔﺣﯾﺣﺻ نوﻛﺗ تﺎﻗﺎﻔﺗﻹا هذھ لﺛﻣﻓ ،نﺎﻣﺿﻟا تﺎﻣﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ ةدﺎﯾز مﺎﻌﻟا ) 1 ( . عرﻔﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا فادھأ :ﻲﻧﺎﺛﻟا ﮫﺗﻗﺎطﻟ ﮫﻟﻼﻐﺗﺳإ نﺳﺣ ىدﻣ ﻰﻠﻋ فﻗوﺗﯾ دﻠﺑ يﻷ يدﺎﺻﺗﻗﻹا رﺎھدزﻹا نإ ﺔﯾﺣﺻﻟا نﺎﺳﻧﻹا ﺔﻟﺎﺣﺑ رﺛﺄﺗﯾ يرﺷﺑﻟا رﺻﻧﻌﻟﺎﻓ ،ﺔﯾرﺷﺑﻟا و ﺔﯾدﺎﻣﻟا دراوﻣﻟا نﻣ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ثﯾﺣ رﺎطﺧﻸﻟ ﮫﺿرﻌﺗ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا و ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻹا و ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا و نﻣ ﻰﺗﺷ عاوﻧﻷ ﺎﺿﯾأ بھ ﺔﺿرﻌﻣ دراوﻣﻟا نﻣ ىرﺧﻷا جﺎﺗﻧﻹا رﺻﺎﻧﻋ نأ ﺎﻣﻛ ،ﮫﺗﯾدودرﻣ ﺎﻧﻣھ نﻣ و ،رارﻘﺗﺳﻹا مدﻋ هدﻧﻋ دﻟوﺗ و درﻔﻟا كوﻠﺳ ﻰﻠﻋ ةرﯾﺑﻛ رﺋﺎﺳﺧ ﺎﮭﻧﻋ رﺟﻧﺗ رطﺎﺧﻣﻟا ،ضرﻣﻟﺎﻛ ﮫﯾﻓ كرﺗﺷﻣﻟا ﮫﻟ ضرﻌﺗﯾ يذﻟا رطﺧﻟا ﺔﯾطﻐﺗ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا فادھأ زرﺑﺗ .خﻷا....زﺟﻌﻟا 1 -ص ،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ،نادﻣﺣ فﯾطﻠﻟا دﺑﻋ نﺳﺣ 42 .

20 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا :ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻹا فادھﻷا : ﻻوأ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺣﺗﺳﻣﻟا تﺎﻛارﺗﺷﻹا عوﻣﺟﻣ نﯾﺳﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا لﻣﻌﯾ ﺿﺗﻗإ دﻧﻋ ﺎﮭﻌﻓد و لﺎﻣﻋﻷا بﺎﺣﺻأ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﯾﺳﺣﺗ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﯾ اذھ و ،كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا ءﺎ ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ تﺎﻋزﺎﻧﻣﻟا لﯾﻠﻘﺗ و لﻣﻌﻟا بﺣﺎﺻ و لﻣﺎﻌﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا طﺑاورﻟا ﺔﯾوﻘﺗ و ) 1 ( . ﻲﻣوﻘﻟا دﺎﺻﺗﻗﻹا رﯾوطﺗ ﻲﻓ دﻋﺎﺳﯾ اذﮭﻟ و ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﻋورﺷﻣ ﻲﻓ رﻣﺛﺗﺳﯾ نﯾﻣﺎﺗﻟا طﺎﯾﺗﺣإ نإ رﺑﻛأ لﯾﻐﺷﺗﻟ ﺔﻟﺎطﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﻲطﻐﯾ وھ و دﻼﺑﻠﻟ لﻣﻌﻟا نﻋ ﺔﻔﻗوﺗﻣﻟا تﺎﺋﻔﻟا نﻣ ددﻋ ) 2 ( . -.ﺔﻠﻘﺗﺳﻣﻟا ةورﺛﻟا ظﻔﺣ -.ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻹا ﺔﯾھﺎﻓرﻟا و ءﺎﺧرﻟا رﯾﻓوﺗ ﺔﻛرﺷ نﻷ كﻟذ لﯾوﻣﺗﻟا ﺔﻔﯾظوﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ ﺢﯾرﺳﺗﻟا ةرھﺎظ نﻣ لﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟا طﺎﺳﻗﻷا قﯾرط نﻋ لاوﻣﻷا ﻊﯾﻣﺟﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺎھ ﺔﻠﯾﺳو ﮫﻧﻷ ﺔﯾرﺎﺧدإ ﺔﯾﻋوأ رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﻲﺗﻟا .تﺎﻣوﻛﺣﻟا و لﻣﻌﻟا بﺎﺑرأ لﯾوﻣﺗ ﻲﻓ مھﺎﺳﺗ ﻲھ مﮭﻟ نﻣؤﻣﻟا نﻣ ﺎھذﺧﺄﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا فادھﻷا :ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﻲﺗﻷﺎﻛ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا فادھﻷا نﻣﻛﺗ لﻌﺟﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا نأ ثﯾﺣ ،قوﻘﺣﻟا يوذ و لﺎﻣﻌﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا رﯾﻓوﺗ ثﯾﺣ مﮭﺗﺎﯾﺣ ﻰﻠﻋ نﻣﺄﻣ ﻲﻓ نوﺷﯾﻌﯾ دارﻓﻷا ﻰﻠﻋ قﻠﻘﻟا و لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ فوﺧﻟا نﻣ مھررﺣﯾ اذھ و نﺎﻣرﺣﻟا مﻟأ و ﺔﺟﺎﺣﻟا و لذﻟا نﻋ ادﯾﻌﺑ ﺔﻧﺳﺣ ﺔﺷﯾﻌﻣ ﮫﻧﻣ مﮭﻟ نﻣﺿﯾ ﺎﻣﺑ و مھرﯾﺻﻣ ﮫﺗﻗﺎط لﻛﺑ جﺎﺗﻧﻹا ةدﺎﯾز ﻰﻟإ ﮫﻌﻓدﯾ يذﻟا ءﻲﺷﻟا ،رارﻘﺗﺳﻹا حور ﮫﺳﻔﻧ ﻲﻓ سرﻐﯾ ) 3 ( . -.لﺎﻣﻌﻟا نﯾﺑ نﻣﺎﺿﺗﻟا حور ﻲﻣﻧﺗ 1 -ﻹا تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟا ،بﯾطﻟا ﻲﺗﺎﻣﺳ ﺟ ﺔﻠﯾﻠﻣ نﯾﻋ ، ىدﮭﻟا راد ،ﺞﯾﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا قﻓو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗ 2014 ص 49 . 2 -3 -ص ، ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ،بﯾطﻟا ﻲﺗﺎﻣﺳ 49 .

21 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا -.لﻣﺎﻌﻟا لﺧد رارﻣﺗﺳإ نﺎﻣﺿ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا .ﺔﻣورﺣﻣﻟا يأ ،ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا تﺎﺋﻔﻟﺎﺑ مﯾدﻘﺗ و ،جﻼﻌﻟا لﺋﺎﺳو ﺔﻓﺎﻛ رﯾﻓوﺗﺑ كﻟذ و ،ﻲﺣﺻﻟا و ،ﻲﺷﯾﻌﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻊﻓر ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﺔﺑرﺎﺣﻣ و ،ﻰﺿرﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣ تادﻋﺎﺳﻣ ضارﻣﻷا لﯾﻠﻘﺗﻟا و ضرﻣﻟا و ﺔﻟﺎطﺑﻟا لﺛﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا .ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا بﯾﺻﺗ ﻲﺗﻟا ثداوﺣﻟا نﻣ -ﺎﺣ ﻲﻓ ةرﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓ-ﺎﺣﻣﻟا زﺟﻋ ﺔﻟ وأ .ﺎﮭﻟ نوﻌﻟا دﯾ مﯾدﻘﺗ و ةرﺳﻷا بر ةﺎﻓو ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ﮫﺗرﺳأ و ﮫﺳﻔﻧ وﺣﻧ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ درﻔﻟا ﻊﺟﺷﯾ نﯾﻣﺄﺗﻟا نإ لﻣﻌﻟا ) 1 ( . نﯾﻣﺄﺗﻟا ﺎﮭﯾطﻐﯾ ﻲﺗﻟا ئراوطﻟا وأ رطﺎﺧﻣﻟا عاوﻧأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا ﺔﻣظﻧأ ددﺣﺗ بﯾﺗرﺗ ﮫﯾﻠﻋ نﻣؤﻣﻟا ﺎﮭﯾﻓ قﺣﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا تﻻﺎﺣﻟا و ﺔﻧوﻌﻣﻟا وأ ،ﺔﻟﺎﺣ لﻛ ﻲﻓ ررﻘﻣﻟا شﺎﻌﻣﻟا :ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ئراوطﻟا هذھ مھأ و ﺎﮭﻧﻣ لﻛ ﻲﻓ قﺎﻘﺣﺗﺳﻹا طورﺷ ﺔﻣظﻧﻷا هذھ ددﺣﺗ ﺎﻣﻛ 1 -.ﮫﺗﯾدﺄﺗ ءﺎﻧﺛأ و لﻣﻌﻟا بﺑﺳﺑ ﻊﻘﯾ ثدﺎﺣﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ لﻣﺎﻌﻠﻟ ﻊﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﻲھ و :لﻣﻌﻟا تﺎﺑﺎﺻإ 2 -ضارﻣﻷا ﯾﻧﮭﻣﻟا ﺔ ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا نﯾﺑ و ﺎﮭﻧﯾﺑ ﺔﯾﺑﺑﺳ ﺔﻗﻼﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﻲھ و : يذﻟا لﻣﻌﻟا وأ هذھ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا بﻠﻏأ ددﺣﺗ و ،لﻣﺎﻌﻟا ﮫﻟوازﯾ ضارﻣﻷا ﺔﻌﯾﺑط بﺳﺣ رﺻﺣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ .ﺔﻟود لﻛ ﻲﻓ ةرﺷﺗﻧﻣﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻟا و لﺎﻣﻋﻷا 3 ﺔﺻرﻓ دﺟﯾ ﻰﺗﺣ لﻣﻌﻟا لازﺗﻋإ لﻣﺎﻌﻠﻟ ﺎﮭﯾﻓ زوﺟﯾ ﻲﺗﻟا نﺳﻟا ﻲھ و :دﻋﺎﻘﺗﻟا وأ ﺔﺧوﺧﯾﺷﻟا ﮫﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﻻ ﮫﺗﻟﺎﺣ تﺣﺑﺻأ و ،لﻣﻌﻟا ءﺎﻧﻋ نﻣ ﺔﺣارﻠﻟ رارﻣﺗﺳﻹﺎﺑ .ةءﺎﻔﻛﻟا سﻔﻧﺑ ﮫﯾﻓ 4 -.ﮫﺗﻟﺎﺣﻟ مﺋﻼﻣ لﻣﻌﺑ لﻣﺎﻌﻟا مﺎﯾﻗ نود ﺔﻣﯾدﺗﺳﻣ ﺔﻔﺻﺑ و ﺔﯾﻠﻛ لوﺣﯾ يذﻟا وھ و :زﺟﻌﻟا 5 -.لﻣﻌﻟا ﺔﺑﺎﺻإ رﯾﻏ نﻋ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا ﻲھ و :ةﺎﻓوﻟا 1 -ط ،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑ-طﻣﻟا ناوﯾد ،يرﺋازﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ نﯾﻣﺄﺗﻟا ،ﺎﻐﻟ وﺑأ مﯾھارﺑإ 2،1987 ص ، 147

22 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا لﺻﻔﻟا 6 -.لﺎﻣﻌﻟا مﮭﻧﻣ و سﺎﻧﻟا ﻊﯾﻣﺟ بﯾﺻﯾ يذﻟا يدﺎﻌﻟا ضرﻣﻟا 7 ةردﻗ ﻊﻣ بﺳﺎﻧﻣ لﻣﻋ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا نﻣ نﻛﻣﺗﻟا مدﻋ بﺑﺳﺑ بﺳﻛﻟا فﻗو ﻲھ و :ﺔﻟﺎطﺑﻟا .ﮫﻟ هدادﻌﺗﺳإ و لﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ صﺧﺷﻟا 8 -ﺎﻋﻹا .دودﺣﻣﻟا لﺧدﻟا تاذ ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ءﺎﺑﻋﻷا يوذ رﺳﻷا ﺔﻧﺎﻋإ نﻣﺿﺗﺗ و ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا تﺎﻧ 9 - ﺔﻣوﻣﻷا .بﺳﻛﻟا فﻗوﺗ اذﻛ و ﺎﮭﺑﻘﻌﯾ ﺎﻣ و ﻊﺿوﻟا و لﻣﺣﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲھ و : رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧ روطﺗ :ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﯾﻣﺄﺗﻟا رﺑﺗﻌﯾ هرﺎﺑﺗﻋﺈﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ارﯾﺑﻛ ﺎﺑﺳﻛﻣ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻓ ةادأ ةرﻛﻓ و ،درﻔﻟا ددﮭﺗ ﻲﺗﻟا رﺎطﺧﻷا دﺿ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾﺎﻣﺣﻠﻟ تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟا ةدﯾدﺟ تﺳﯾﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﻧﺳ نﻣ يأ ةرﺗﻔﻟا هذھ تزﯾﻣﺗ ثﯾﺣﺑ ،ﺔﯾرﺎﻣﻌﺗﺳﻹا ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ يأ دﯾﻌﺑ نﻣز ﻰﻟإ دوﻌﺗ لﺑ 1830 ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ 1962 و ،ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا ﻲھ نادﯾﻣﻟا اذھ ﻲﻓ ﺔﻘﺑطﻣﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا نأ ﻲﻓ ﺎﺳﻧرﻓ نﻣ أزﺟﺗﯾ ﻻ ءزﺟ ﻲھ رﺋازﺟﻟا نا ﺎﺳﻧرﻓ رظﻧ كاذﻧآ و بﺳﺎﻧﺗﯾ ﺎﻣ ﻊﻣ عﺎﺿوﻷا ﻲﻓ نﻣ رﯾﺑﻛﻟا ددﻌﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ةرﺗﻔﻟا هذھ تزﯾﻣﺗ كﻟذﻟ و ﺔﯾﺳﻧرﻓ ةرﻌﺗﺳﻣﻛ رﺋازﺟﻟا نﻋ لﻘﯾ مﻟ يذﻟا و ﺔﻣظﻧﻷا 11 تاءادﻷا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟﺎﺑ ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻣﺎظﻧ ﻠﺗﺧإ دﻘﻓ هذھ رﯾﺳﺗ تﻧﺎﻛ و ،رﺧﻷ مﺎظﻧ نﻣ ﺎﮭﺗﯾدﺄﺗ ف ﺔﻣظﻧﻷا قﯾرط نﻋ 71 قودﻧﺻ تزﯾﻣﺗ ثﯾﺣ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻔﺻﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﺔﻣظﻧﻷا ىدﻟ نﯾﻔظوﻣﻟﺎﺑ ﺔﻣﺗﮭﻣﻟا نﯾﻔظوﻣﻟا قودﻧﺻ ﻼﺛﻣ يرادﻹا ﻊﺑﺎطﻟا تاذ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﻔﺻﺑ ﺔﻟودﻟا ) 1 ( . 1 -دﻹا مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ ثﺣﺑ ،سﺎﻧوﻟا ﻲﻧﺎﺳﯾﻣ ءارﺟﻷا رﯾﻐﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا نﺎﻣﺿﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا قودﻧﺻﻟا ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾطﻐﺗﻟا و يرا ﺔﻧﺳ 1997 ص، 4