• Aucun résultat trouvé

الماسونية أهدافها وأساليبها بين الماضي والحاضر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الماسونية أهدافها وأساليبها بين الماضي والحاضر"

Copied!
28
0
0

Texte intégral

(1)169. ● 2016   1438. 

(2)  05  ●.        *êÎ]‚Þ‡ ^‘K.   ,-. /' 0 ,!12 -345 6 − *!+ −   $%& '(.  6 78!  9: ; <<' /= ,?@ A !=-345 6B( C DE F !'. 6 ,! K !=" '  G5  *!+ H-( I /'  IE !% J( !B( I ,C! !=" ( ,!LMN%

(3)  !O P !7 Q- !7& R= ,$%& 6 

(4) !'B  G5 SM( !%=. /' ,!'T& ; H-45 ,! 

(5) -$( !U ,!= . !BV5 ,

(6) -  ;  W X ,!'3NY5 ; '&  *!+ ?-@ !7& 9'' , *!+ Z !7(. [B\ !G5 ' /'  ,!7 7]' Z( /' !K = ^- ,!= !_Y !OR". -$* 6 '& `a& !7& [9 !'b ; ,C! A J=cW* d

(7) 6   6L 5 eL D ,! e7  e7% f   R  ,g- h& 7. !% 9* !*  [-&  l! 9Y Qm5 A   g_  [&! i j k. :

(8) !5 ,[n5 f9]o f‫ﻟ‬q A r. 1%

(9)  ,/" !4 t4  ,D! u D! f99  `v D5 f K wV I 1K x'  4  92 `v D5. 5 ,-4y zE. h 1% eBK ,{( a. 1#$" !‫*  

(10) ?? אאא‬ Salahmoh2010@ yahoo.com. ●.   !"      ●.

(11) ●. 2016   1438 

(12)  05  ●. 170. wV 

(13) x /" !b  ga 6 W<  ,/" !b  d( !

(14) ".    

(15) - !%'73% f K e'N( R |a ; ,e4  6  }}'. ~R= ; ,g!_' D!4 ] 'N D €% IE H-( !B( I ,6'W!

(16) 6 SM I , w( 5 2 ~R= 6 SM X -3b D5 D!$ 6$ l ".  l 5 H5 J=   DM

(17) 7 D5 J{ [8!9 ‚

(18) DE e

(19) ,  e9a. ƒ g _

(20)   _ D5 !X ,„]_ D5  u!V M34 e@!

(21) J{ = ‡ ˆ ‰ ˆ ˆ  :z!( fa  l '

(22) ^ !' R= ,?_ †_   V5 ‡ ˆ ˆ DT' ‰ ‰ ‰ Œ ˆ ˆ ‹!‡ ‰ % Š ˆ  ˆ 6R  ‘82 :gu!+ Ž  Xm5 ˆ ‡ ˆ   ˆ Š ˆ  Š%q ˆ ‡ g  ˆ ˆ 6R  " !b , - h& eX l    D5 9''  ’]9 

(23) [9'( /' 7 7k DE J“. f -$ eM'&  ,e'N( /' i-k  6'W ~R= l  J= , v ”!• /'. 7@ D73 I Dy  !K , !2 – 8 eX 6   W'& 6 —v

(24). Q -@ 1%

(25) ,-3˜ J% 8  5 ^-' I 8  !K D0™ I g8  6š 85 †9 C ,!=  Qx%'( !X `}( !" !4 73%& ; H-4. ,Q x%'I  -u!b D‫ﺗ‬5 ; f

(26) œ{ IE  

(27) 6 5 -a 6 J  -34 eBN J9a 6 -u!4 Z*5 D

(28) †7]'(   Q =5 D5 N& o4. `v 6 fE |o 1 h €:  D5 !]

(29) /% I B R=. 77 D5   D!X ! fY5 xT* !%*E e

(30) ,  A !X 9' Z7( D5 ,D =. !W* 6 Jž  [B\ I ~778 !. f *!* 1 K -“h €: /" !b  B D5 ‚9 !7' = !%= —-3& !BV . ,1%

(31) 2 = ~ -* R  ,!!\ wc ŸB 6-4q !7'  ,,!{5 `  6 ’]

(32)  1'= 6 f7]' ! 1% eX l!3E. ¡ c = I5 ,JL!33¢ R W%'   ¡ c5 J=5 85  

(33) J'£ ’]9 R=. |!%( "¦!k  §!+ [

(34) !9 !5 !K =5  *!+ " ¤

(35) f(% a , *!+ , !V :! *!“ , !

(36) !'a D!

(37)   *!+ `-( :I5 ;/= ©!%  *1“ f K. ,

(38) - 9 ;  *!+ X-k :!

(39) ,!= !N'*   *!+ gMN* :!!“ , *!+ ‫א‬K‫א א

(40) 

(41)  א א‬.

(42) 171. ● 2016   1438. 

(43)  05  ●.  !5 :!! ,’k  J7 [

(44) !9 !5  *!+ Q =5 :!!4.  *1 

(45) !' ,! 2 ‚

(46) :!

(47) ! ,ƒ!k ª ; !u!  *!+ J  `a& 8 !% 

(48) I Wa : €45 !%!“ ,x*  !(-  %X. ’]9 «u!'* J=5 !'%v \!˜

(49) |'4 J“ ,g- h& -$* 6. D!3 N 6 /%K ¬7* 6 D!X ! ,~8 j 6K † K( 6 D!X ! R=. [&! i j k D5 !*  -4q ,< e9a   f% j -W<'5 : !

(50) !'a D!

(51)   *!+ `-( :I5. ,C! A   g-3  † 7]' ­ £ $% free masonry  *!+. HB e u ­E  !aE Jk!_ ! . 1free. mason Z J% 8   , -8 D®!%9. 5 free masonry Z%. eB = /%9  6 J= [ *!+ D5 zE  ' ; l!ˆ%‰9 °W €N ,-k l!‡%9 5 ˆ W'¢ = R 6 €9X n" :!UM

(52). {. `± ‹7 ; D1 . %ž ?±'& !K- Rž. 2"e u ­E  x = cE eB ž g!E /= :g8  !< D. ,!-W]

(53) D7 wR ;²a T& |• " eB ž D5   / ³. g-3  x eB ž R= l!%

(54) D' ,Dx 1X eB ž 6 ’]9 f'• g. C! A  .  * _   *!+ [

(55) ´!9( I H -$  ' & R= 4 6.  . eo5 :; £ $%  *!+ DM

(56) J= !_ 6 €B ;   Qµ a. !7 7]' Z( /' !K =5 !=€ ( !!$* !LMN*.   u ­E" i!'X ; 1866 % x  ?!]E    !4!k a wc 6. ,!L!"  ,!™ !( Ÿ  ,£ h  *!+ ":f_* !  *!+ 6 "!B-5 Œ 3"!% zE  9 6 £ !BK5 IE ,!@m ,! K 0 ,1X ,! !(. ; l!" !  *!+ ,MNY5 /' /=  &!  * _ D5 A  !š ●.   !"      ●.

(57) ●. 2016   1438 

(58)  05  ●. 172. ¸!+ eW]& DE" :Jža ; D o l1B8 ,IX(-

(59) 6

(60) - X(. X( ; ,4"!%v -: ¡!%7X W: ; e  C! l!]Y5 eX ; ±'%&. -{!%b wº5 !W I /'  *1 !% $%( ; eo " :Jža ; ± !k 7 ,!=o!7 ; D

(61) !(- I wR ,  €: :[ š!

(62) D% [ š 6 Œ D  ; !- R* /X  *! 6 -X5 !» V 9( I /' !%K!r 'X ; J=!%a5 R |a SM D5 zE" :t ! ± Ÿ!b X( ; l!" ,5"Ju!7K. ; -8 [ *!+ !4 `!}* ½N%* D5 !]% ,3 zE f K e_*. Œ — c fYM

(63) !K- DB 6 5 €_ 6 eX ! E iRT% C! l!]Y5 n. !945 6 -* ! A !]% /'  u- 6X! DB' !b ~R= ,! 6"! xX - e}K5 DB' !U5 1X. f

(64) !'X ; −± !' D-7 -4 5 ;− tN*!9 D!

(65) X J7 ¸!+ —ª. J=   D5 "/] & C! v   g B& " "!*-K ;  Wb 3 ".   % ž ,!33¢ 4 IE !ž Q= 6 ! D5 , *!+ 5 6R 7  3. D5 , *!+ € '

(66) 7( /' /=    * _ D5 A  R=. a  , !N ! , &!  * _ Q = «µ IE ," !  *!+. J 6 [W<& ! 3oI 

(67) _% ”!9V IE  *!+ !K-( /' Wu x   b J=€˜( QO ;H-4 : *!+ , !V :! *!“. ,l!4  ,-k :,1X –“ 6 DB !K =5 l!W4 fK-(. R != !V. g !& . Jž  !š , *!* $%& -$

(68)  *!+ -$( !4 , !V /=. !K =5 †7• !}¿5 !UÀK g€9B gu!W ~R=  ,C! l!]Y5 n ; -X !_Y5 , !N ~R= 6 8  eX Jž f77 !+ 5 P !7 zE !}¿5 K© £. :“. ‫א‬K‫א א

(69) 

(70)  א א‬.

(71) 173. ● 2016   1438. 

(72)  05  ●. D! 

(73) !r /a4 !W  !k ±* J' !N R= |• :-k ¤1. ,g5-& -8  _˜N -k J!

(74) wc eX ,g5-& !KE   €: H-4. wc ]*.   H-4 J  = -X ` W  D! !N R= |• :l!4 ¤ 2. ;   %B  X µVI    N TV !N R= |• :g !& ¤ 3. ; !O KRa !'

(75) 6 !="-45 g 5-& K5 f7-@ 6 ,C! ,!B8. [%2 [

(76) g !& H

(77) !L! o_4  - C e ? 5. 7 ;  !BK5 ’9

(78) D *!+ 7  u- , !N ~R= J!

(79) . e']'K Š ,ÁW ±%( !}¿5 -k J!9K ,,!]3_&!

(80) '!

(81) wc ,iN -%'  i !7'  „!' J!

(82)  ,!OV --• !V |• !L 7 -(  . = 18 ¤ D-7 ; D%

(83)  œ " f

(84) —© ! R= ;u!7  D! i !• ­5 J(!X ¸!3 ¸!+ eW]& J $%( ; { !

(85) }. ! fW‫ﻟ‬5. x T* (!X. R "! x ­5" f

(86) !'X ;  *!+ 6 7 «*(I  !X. fB • !

(87) !‫ﺗ‬5 !Y5 /%{ D-a `_* 

(88) -a 0 H7 !BK5  |N" :1797. /' Ÿu! w( 6 N‫ﺑ‬5 H7 w( ~±%( 1 K "5 JK ,iN , 7'& ,J H u!7 — !O _7 D!X ,,!K -b  != }=!% J!

(89) | 6 iN --• T]

(90) f*!3 /± JBk i !• Ÿu! w( |*!X 1X. |• 6'T& 6   ?0( ,-%' J!

(91) »V!% 7

(92) w'W( ,9. 9'‫ﺗ‬5 D5 IE & iRB R= H 5 !Y5 3'5 C ,6'   %' J. u!7 —© ” H Jž !: I 6R [ *!+!

(93) d9(- f("K ~ !_. |97 |]T*   2 ~R= , D!X 5 ‚7( u ± A l!}7   6 !7%' !'" i -b 6 !X zE !'!85 7 A !5 ^  8" !% 6 V. /= g !&  l!4  -k , !N ~R= DM

(94) ,IX( |8© a. l1B8 ,IX(-

(95) 6 " X( " ; l!" ,}  *! , !V ●.   !"      ●.

(96) ●. 2016   1438 

(97)  05  ●. 174. g !&  -k " ‹!% ; —!o 6 5 1a !%X wRX" :Jža D o. eX 6 g-T' =!" , !<9

(98) [k wc R% !=-( |BW* ! ,1X "l!4 . /'  7 7k  _˜N f'-8 6 -W |-8 a ,-u!N ~R= 8 D!B. 6 l!XR  Bk l! 5 DE W !7%™ D5 6 !$W ZÄ ; e9a 6 |*!X C ,!UX /' ,1B a  |*!X ` X % 9' C −  €: 5− [ š. C JUE ,!}

(99) !}

(100) ‚a!% a ,‚

(101)  !}

(102) [

(103) ?!W(I e7 ` X $8 e7 ; !' €: !@1Y5 |74 a  93 D5  93 ; g ! I fY5 - " 93 [* a !3 ; wRX ,a!3  ?4   _˜N . !_Y5 Jž |9" , !N ~R= D5 ` X [9 ! X( R= ;   a. a ,l!4 ,g !& ,-k :!%'] o DE" :t ! f K l!" 7K ;  €: 6 -X. a ,[W<& !%uX †-@ 6

(104)  C! ! { 6 !X !a-K !%KWo zE |9" ‰ −D  6 €X e− ,1B ~R= |*!X 1% 9K ,gN* ; !%'‫ﻟ‬5 ?-W ˆ ~R= |Ä wR

(105) g- ,JL8 J= -7'  J J3• ,[ ] & g! J'( Œ. l! V5 [

(106) !%%B f*ÀK ,

(107) H-% 1X !% ª% e R= " a , Ÿ5. €9'

(108)  ,, {! 'I †r 5 ,9!<  ? 5 ; −{ −   6 H-45. 1k |*!X /'   €:  š  @ -7'  D! X †] 6 !%%B -4q. 9"!*v Dy zE 9 g 8. ,!b , !N ~R= 4 6   f778 ! H B R= 6 „}'. JK =M

(109) D%h !_Y5 Jž Å /' eu! Ha5 6  *!+ |]9o5 7K. !7 7]' 6=!" D. ,²• !B( I ,I!Æ ;  !š ! !a  , !o ,!]3_& i-8. zE  ž !BK e( ; !=€‫ﺛ‬M( ”   K   

(110) ¬  D5 /<9%. È_b f" A !% & !%(!'Æ ! ,!'T&. ,"D *!+ JB !%" D %

(111) "l!9Y " g-" ; !k eu  !7 ;. fY5 f K -Xc , X€ g]'& ,!I!

(112) %W X %& g !{ ; D!X ` X „v5 ‫א‬K‫א א

(113) 

(114)  א א‬.

(115) 175. ● 2016   1438. 

(116)  05  ●. †Š f'"  A ,-: fBV Z%9 ?%W *!T

(117) H5-K ?!%W 85 ; 6B. T&. 5 : The Islamic Mosque €9B db!

(118) i'B D!@!7' D!W . 6 g€9X  5 "K ,Z%9& ;. - ! a - D }W fK ,/. ,W8 D 7 NX x É

(119) -@ D9 Z%9& D_7 ‚ 9 [ X€. JB'( !=" Z%9& e4  !{( J' W ]o R45 !+ , b i±( 94!o. "

(120) ~45 fu!ao5 ‚

(121)  JB( !+ ,!7@ !=

(122) !  *!+ 6. D& 6 !=€: ! * W !X ; Ë- TÊ J!

(123) ”  * ; O!N 6X!5 ‰ ?!

(124) lIh= [ X€ e4 ! :-BW -u!8 e.  X€ 6X!5 D ˆC ­ X-8 !U5  *!+ 6 =R †u!78 zE eoK ?l1 ~RO JÅ Z |• ,!'T& n 6 l1  [aW'&  [<

(125) !% o4 37'(. 10F  'T& 4 €b   1'"I ,!@!N%. g o fN( e9a ,§!+ D-7 6 ,!% ' ; !]"!* !

(126) 5 R= D!X 1

(127) . €B % i!=  A x wc 

(128) T& !o  ,[

(129) -< D!=c5 ; T& 6 * * JK ,73%& A ,- /' Wo! – 8 

(130) [ B- 6. R»% 8  ! ~R= e. :!= !N'*   *!+ gMN* :!!“.  f  Z  K 

(131) |*!X 7  *!+ gMN* D5 „"- [8!9 6 €X. " Wb g7 " J!

(132) 1a Q-( |*!X ,43 %

(133) wc  ‚9  ,e 7

(134). eW]& Ÿ5 6 =  f  Z D5 / [ *!+ ‚

(135) D!X DE. R =  f  D1  D5 ,l!%  l -]o ;   f ( l!%‫ﺛ‬5  ¸!+. wc 6 a5  *!+ D5 zE [ *!+ ‚

(136) =R e

(137) ,‹7 eWr MNY5  f  q zE !žo5. 6B , !'9 /™ !( e  ”!%= Ÿ  cE !U3

(138) ; wV I , l!I ~R=. W_

(139) DW_' JLMN% z _ R% *!X   D5 !}¿5 f K wV I R. b J=€˜( Jž8 DN  6 A g-3  D! ,J=€<  B ˆ ●.   !"      ●.

(140) ●. 2016   1438 

(141)  05  ●. 176. ' J !( K-]& g ' J !( D wc ,Dx 1X !'˜& N. o!4 W_

(142) ' J !( '* D5 !%%B ,11wc zE J=( o!4 W_

(143).  *1  ™ !( R". R= ,„v  eBN

(144)  " *!+ " 2 !=1

(145) != . = -X5 !%£ R . 5 " *!+ " JI R= ?@E J( ’ 8 ,18 ¤ D-7 ; IE – C $. ! *!3-

(146) eWr   6 Æ Ÿ5 1% 8 ,1717 % " -8 Dl!%9 ". |• C! ; eWr 5 1717 % ½NY5 R J$  ! *!3-

(147) eWr '.  *!+ Z. ΠΠ5 wc 6 ,!am !

(148) -: C! ; wc 

(149)  *!+ eK!]& . z ( J“. % Ÿ !

(150) ; MNY5 !*-K ; eWr 5 J“ ,1728 % ? !@ e9" ; ¸! eWr. ; J“ ,1735 % !<( ; J“ ,1733 % !GX !B-5 ! *1‫ﻟ‬5 ; J“ ,1732. % %ž ; ,1745 % ; !GX ”-*  %= ; ,1740 % 0 ,1771 % !  ; ,1765 % !B T

(151) ; ,1763 % ! !3 ; ,1752 1773 %  ;. J}( ,!=8 !*-K ; eWr 2000 6 -X5 ”!%= D!X Z'8 1789 ! ,M C. 12} `‫ﻟ‬5 100 6 -X5. J“ `}( ! D!­ |*!X !%B C! ;  *1 !7 ,!X-8 |!a a. J |•  !  X-8 1826 % |M( 7K ;!B-5 ; –8 R!X ,/W' . X-k ~R= g*! ; ”µV  "anti-Masonic party"  *1 !}& ixk 1}*I D5 ‹!5 A 7( |*!X ,[ !   6 !" 6 €9X . IE - C ixk R= D5 IE ,W± %@ &  JT% I 0 ,! T 13d7K  5 }

(152). 50 6 -X5 ! K !o 1907 ! ; ,!B-5 ;  *!+ eK!]& ,±'* J“. Œ 6 -X5 ! E /'% ,H-<_ eK!]& 6 QIq !9' ,HB eK!]& 6 Wr. 14/B-5 D . ‫א‬K‫א א

(153) 

(154)  א א‬.

(155) 177. ● 2016   1438. 

(156)  05  ●. D Ÿb f( !a ; C! l!]Y5 -u! ;  *!+ eK!]& ,±'* RB=. 

(157) - !%'73% wc 6 ,l!%'. :

(158) - 9 ;  *!+ X-k :!

(159) . o!4 i-<& e9a ?±& ; !@!N* ,5

(160)  *!+ DÀK 

(161) - 9 ; !5. !aE = ,f7 7]' Z( |*!X. R Q , !ž g !T&   [3K ;. Œ / 93 6 ,[3K ^ 5 A e u ­E  D 9 6 

(162) 5 DB D5 cE.  *!+ |4 7K eW!

(163) J( ! R= [3K = ¸! eWr f K MN%Š 

(164) - % ‹7 eWr Ÿ5 1% 8 ,19 ¤ D-7 6 €4

(165) - e9a [3K zE  &!  *!+ Q mÀ

(166)  ª [3K ; [ 7&   †-@ 6 151873. r `o 8 A− ¸!%9 ¸!+ 37 b ‹! E J k 9 -Xc. !W* | ³ DE  * o

(167) !o5 ~-( |*!X eW]& R= D5 −/9x t zE €N(  ' ~R= ,16D1  eWr / eW]& R= J D5 -Xc , *! `± ‹7 ; D1  eB O Z ! l!%

(168) = ! JK=. 19 D-7 -4 5 ; [3K ; !=  {  *!+ eK!]& ´!N* a a. !! 7 l " » '    !aE e 9a 5   6± D-7  

(169) . e45 6 5 D5  ™ !' †u!“    ,!  (" :! 4!X J = -

(170) E 7. !% 1873 ! ;   17’-

(171) !%

(172)  $% /= ,Î- 6@ zE  *!+. |5 J“ ,D1  eWr J f  †@5 , %X ?±

(173) !' "‹7 eWr" ,MNY5 ; ,1911 ! "!W 8" eWr ,1910 ! "Wo" eWr 1890 ! "!K!" eWr. ; ,D!" ,! ,,K8 ,D '  DN : !' eK!]& |5 1922 !  W( !K ,H-45 eK!r 

(174) 5 g XR& ’-

(175) !%

(176)  $% |5 ,1924 !. ΠΠ18"! *! Wr 11 zE [3K ;  *!+ eK!]&. 6 KNB& f' * _

(177) Q- = "=x* i7". ª&.   D!X. f' ]%' [3K ;  *! ,I!r |!a !+ ,[3K ; ¸!+ eW]& l1{. f − [k ” c ; −  &!  *!+ J 9

(178) wc ,!X |NK ,f9_% 6. ●.   !"      ●.

(179) ●. 2016   1438 

(180)  05  ●. 178. ,=x* | ,!  " -& 6 %2 |39=" :/9x t r f% 7. 19"]K  ‫ﺑ‬5 e(  cE 6 6B [‫ﺑ‬M'!

(181) xu!K ,-a  R% ,! R=. D5 A e  ,Î- C! l x"5 /a!

(182) e9a [3W

(183) Jž eWr  Ju!N*E ;.  |*!X ,[3K ^ 5 A e u ­E  !aE = D!X  *!+ Q =5 J=5. 1948 % eW!

(184) J( ! R=  ~Rž l " » L ”!%= eK!]&. /Wu!3  Xµ <' Ï*-W i '*I e. ;  *!+ |3N* D!%9 ;. ,€

(185) ; ¸!+ eW]& DE" :/%

(186) œ " 7 ,¸!%9 'T /9=R&  ‰ Š `u 3 l1{  7 “ a !a [ *!%9   e9a 6 /% eBN

(187) e<'. eK!]& A g-3    !8 1929 ! ; ,[ [ ]   *!%9. ; -$  *!+ ´!N* 5

(188) D!%9 ; 8}W g _

(189) ,€

(190) ;  *!+. ”!%= eK!]& ,-˜ Š ,Ï*-W i '*I 6 *!À

(191) §!+ D-7 6 ,!%± [3K ; ¸ _ ¸!3 'I ¡±& b. 

(192) !( !n /= " -8 9_" ,€

(193) ; ,-. !}¿5 gµW ~R= ;. [3K zE   g-T= A e( |*!X ¸!+ eW]. [

(194) " :20l - ;  *!+ f

(195) !'X ; /9x t r 7 9_ ~R= 6. ; l!" a 1968−8−10 ; 4 h ,€

(196) ;  Ÿ u- , *! g¦!r   :f_* ! !% z ]W_. , * o R" , c -8 9_ D5 ,<  g _

(197) |'9‫ﺛ‬5 a u!a DE :!a. ~R= J { ,[=X J e ,¸ o

(198) !3

(199) !u!}5 ,!a!3

(200) |< a. »N& 1967 ! !XR( =

(201) !3 R= DE ,e u ­E ; !5  A 9_ "i- 9%!

(202). wc K D5 zE ,D!%9 ;  *!+ eK!]& A † }' J( 1964 ! ;. |W& 6 ,” R*q Bk Ÿ u 6 -7

(203) ,1972 ! /u!U eBN

(204) † }'. ,!* ,-X 1982 ! D -x8 ; D!%9 t u ­ —! '"I 7 fY5 -$%. X-] } ,!a!3

(205) D5 Xh( /'  *!%9 `]_ ‚

(206) ;  *!+ ‫א‬K‫א א

(207) 

(208)  א א‬.

(209) 179. ● 2016   1438. 

(210)  05  ●. 21,€

(211) eW]& ¸!+ c!' a( e• D5   *!+. !UM

(212) !  Ï*-W É 2 4 1924 % D *!+ -

(213)   ;. ,!3 !* *!X J“ ,z  &! i-k 

(214) ! , ¦ !'}'a , l -"E. ,! 1 6  ,!  ; HB   g  v Ï*-W 1'I. N v Ï*-W '8I , a !O |!a /'  Tž 7 15  *-W ;- - "

(215) !K!r |7:5 !  ;  *!+ ,-$8 a ,  221965810 F !'

(216)  25  Ja. ª ; ¸!3 1'I —!T*   e}K5  *!+ |*!X ª ;. eK!]& ~R= D5 zE wc x ,wR

(217) b ‹! E J k 9 ¸!+ Qµ. !_( A Z79( /X ,x T* 6-'&  g " !L!a l!7

(218)  g-3} |*!X D% ; HB  *!+ eK!]&!

(219) Ju . g]'& 

(220) -  2 ;  *!+ eK!]& |7:5 1964 ! ` o ; , a |39v  -k |•  *!+.  % v J( , u!U g _

(221) ” R*q. Œ 5 ! K 6    T% e• ,!'KI ± /%“ e u ­E ´!95 e\ !. a ,, ! Y5  ; ª ; !@!N*  1

(222)  *1 „Š J“ 1977 % ‹7 f( !{ 

(223) !@!N*. |• 23 !(- -\h" :D % |• 4 1978 %  -= g-" ,±*. Ð]  C! —š ” R*q l { Ÿ u D5 ,-Xc ,", ! Ÿ u- !. , ! g!VE gµW w( ; !94 g-" ,±* ,—!''KI eW8 ! _˜V. 24fu!9 !(- eW]

(224). Œ l!® 6  R»% 8 !'} ;  *!+ eK!]& |v ? - ;. ? - ;  *!+ eK!]& |]''K a ,É 2 ´!9v !9X l {  , {. v

(225) gª9 ; eW'8 1925112 ;  x T*I '8I ´!9v ¿5 A. !O ¸!+ eW]& l!%9 ‹! -Tk. ,JK!r |7:5 [ *!+ ´!N* -$8 1958 !  " 14 g “ ! a 

(226)  ●.   !"      ●.

(227) ●. 2016   1438 

(228)  05  ●. 180. Œ 25/a - -37 œ !4 -K 6R JL!a ‚

(229) A !

(230) ! :  !

(231) JB8. |*!X !U5 = 

(232) -  ;  *1   ´!N% R= 6 fT'%'* R . !k!_ † 7•    4 = !£ ! -X5 D5 , l 5 `o ; !. 6 X5 eBN

(233) Ÿ*( i-<& 6 eX ;  *!+ |3N* Î- i-<& ;. ,/% != . -4M( 7K -u x2 ; !5 ,1 K g' £  !" " !G€:. g€9X £  !" "  Ï*-W !'I e. ; 5

(234) !@!N* D5 „"-. , a    :5 œ-4  7'I 

(235) 6B ,|a wc ; 9!

(236). 4.  % ~R= % J( D5 zE ,-u x2 ;  *!+ ´!N* `v '8I /7 6 L !U5 Q!N'X 

(237) ´!N% 6 ,!% 9 , %. |• ,,! 2 D*!a o 

(238) /% ´!N% zE ,! 1991 ! ;. A 0 ; e( !-=!. €4 ,!@!N* Z%9'( /' , !(-.  * Z.  * _ „!_ 4. b g-" ,-Xc ,„3 A $ ; !@!N* 5

(239) g€4 , % ;. Œ D!X   g! k ; |KI eBV ; !(-  .  

(240) D5    6 l

(241). :D %

(242) I3 --7( 2012 %    !% g-" ,±* ,262003 %. a  *!+ ; [@-˜%&  D5 f K ,-Xc ,27"-u x2!

(243) ,!I 8 ;  *!+ ".  -u x" `‫ﻟ‬5 70 Ñ

(244). l v d ( zE D x : %

(245) -( - !% g€4 "-b |G! a , ; l x J7'

(246). !% R= !a 7K ,-u x2 ;  *!+ 3NY5 A -X5. ; ,f  J8µ  †

(247) ! ¸ _ D! B  Ÿ u x€

(248) DV ¸ _ ,28Ÿ!

(249) 6

(250)  k 9  A JT'!

(251). !% R= !a |a ŸW*.  -u x2 'T& „u m ; g€9X Tv "-b ~R= |“85. fÄ-( f'x( ,Ÿ!

(252) 6

(253)  k 9  A fT'

(254) !% R= `a.  * o /K ; *1  7 7k Q = „v wc eX ,x€

(255) ¸ _ A. !={   |

(256)  ! /= H-45 " 6 ," 6 Hž. ‫א‬K‫א א

(257) 

(258)  א א‬.

(259) 181. ● 2016   1438. 

(260)  05  ●. :’k  J7 [

(261) !9 !5  *!+ Q =5 :!!4. Rž ,C! A JL-3  d

(262)    [B' =  &!  *1 ! Qž. g  * ª% A l!}7 = z  & D-7 ; !ž Q= J=5 D!X 7K.  8' g 7 `-• !G5 ?-@ g !K= † 7]' |B a ,” R% 8  . , €9X !8!T* wc ; ]T* a , f  Z  !O l!" /'  * ª%. R ;!_  8' Q- ³ D5 !78I Ÿ9

(263) Z( R   !V ¡!3' .  =‫ﻟ‬5 g-BK  * ª% ; e4 D5 , J  f9a l! 9Y  Z  f

(264) ’

(265)  €9X  wc 6 j z!( ,z!( j 6

(266) = Z  D5 ’ ' g 7 Z . DE ’ ' g 7":t ! ’ ' ¡v ;  *-W ‹ I  ; l!". I [ - l!

(267) y 15 ; I e "!Y  2  'X ; g" 6B( C  7' ¸!'( =R&   X“!B  %B D5 IE ,[

(268) -a J=R ( %. 5 D5 J: ,D!{ eX ; [ ] & % 97 |*!X ’ ' g 7 D5 D! .  %B !O |7( ` X |* ` X g 7 ,-. ` X !%- R ,J™ !( *!X fa  f_˜V K- 6R [ „ & R ( DE  wc 

(269). D!X ! ,†!b , R *B& ,“ D!X  85 fYM

(270) !7'I 6 ‹!% ‫ﺑ‬5. Ÿ

(271) !5 ,j % 6 f E Z8 e" 6 -X5 „ & ' „ & R ( ‹-3

(272). = ,D!*E 6 Za 5 „ & DE :!a ,Z  [

(273) -a R ' g 7 `!4 f*ÀK 29"j 6 ' ! e7 5 ," D!*E œc*. "~!*7K R wc :That Which Was Lost" f

(274) !'X ; D *! µ !a. 7" :2 !O

(275)  *!+ .  

(276) ; 5 1723 % ! *!3-

(277) ; ±* R Œ Œ [

(278) †!%' [M( e"5 6 e T*  2  Ÿ@ ; "  

(279) 9=c. 30"~@ e T* K-8   4 e"5 6 ,   H !_%. M9 6

(280) j 9 †-@ 6  . 

(281) fW* lÒ eK !8 a. Œ ;  %} " R

(282)  ,e4  6 f  B 5

(283)  !

(284) -=!$( R   ˆ  ‰ 6B DE ,Qž Rž J7 7• D !8 J-B Dq-7 z!( j °W8 ‡ ,wc e 9 ●.   !"      ●.

(285) ●. 2016   1438 

(286)  05  ●. 182. g 7 `!  !%B  zE '%(  %@!

(287) ?-K l!N*ÀX JK =5 ‚

(288) ; ]T* M9 6

(289) j 9 !=!a /' g- h& e ,☺ /9% !O l!" /'  K!_  8'. J=78 T '* |*!X f% j § D!W 6

(290) D1 V - W b e'a zE ,5. Œ !_ A !{( `8!_ f˜* J-B Dq-7 fn A f !

(291) !7 f . ; J334 —!T* D R= f

(292) !]K ,Kb o! 6 g 9  9-7  g 7 Dq-7 `-•. `-• !]&   6 ‹ M9 6

(293) j 9 D5 zE x8 6

(294) f9* a. f  Z  ; g: :D!W%o  * ª% 6 K-8 6R D5 -Xc ’ 8  ‰ !7K  o ; –8 1

(295) wc !* !7 ,  e9a ˆ 6 D  :¸! `%_ 6. f  „ & ¡!9‫ﺗ‬5 6 !K   Jx( 1X   e9a 6 [ !E". § t  V v  €k M9 6

(296) j 9 i!_'*!X ;JžvE  31"Q-Š ’ 8 zE wc 6 oK f% j. :!7K ,D“1' M9 6

(297)  Ÿ

(298) [ . %o DM

(299) -4q v ; !}¿5 —© ˆ. ~-5 j f% /% ! %9 Ÿ

(300) V  ˆ ˆ D5 A 7W( −  5− J= !985 DE" !a ,f' ÔÀ

(301) 7 zE J4 J!9‫ﺗ‬5 e} D5  f  Z  6 !.À

(302). I -5 R=  -. a ’ 8 wc 6 Ñ

(303)  eWK , R= ; w“E e]'* 6]* :f. wc ;wc 6 JO E Õ

(304) J  9K Š ˆ !%% ; !% K wc  a JU J% ~9*. 6 e}  j f% €k   l  6

(305) !

(306) Q-& M9 6

(307) j 9 À

(308). 7 D5 f% j § t D N' *!X c Wu!3 «%K ,[& 6 f%B5 32"f' ÔÀ

(309) 7 D5  f  „ & ¡!9‫«

(310) Ÿ ﺗ‬U 1X t  ÔÀ

(311). D!X e"- R= D5 wN I!Æ ¡ I 1

(312) ”  M9 j 9 F !( ; eM'& . 

(313) 6 ”-]' ;wc 6 ,f(!33¢ † 7• i!95 f ½ L ,$% !n ; e ª 6 !X  g ~-W

(314) e" 3NY5 eN( D5 e7 I ’ 8 ,

(315) zE. !_(I  ,o & eu! |*!X |a ; ;!=€: {!Tk  !N  ? -  ‫א‬K‫א א

(316) 

(317)  א א‬.

(318) ● 2016   1438. 183. 

(319)  05  ●. fX wc  ,@ !%{ -4q zE 

(320) 6 e7%' R4M ! ! WB 7=-. 339 T a

(321) !B-• !%

(322) † %'  !=€ ( 3'. /= ,f! f e( f  !!B

(323) $% ~l  D!X e"- D5 A  R=. ?-W l1 †@5 a ,  *1 J7 JI " Wb g7 "i Z D!X ! 34" »9 Wu!3 " J $%& ~R= A e& . ; e=R&  »9 J $%' -$% |W Dxr5 r  e !8!

(324) e" ! R=. —© ’ 8 ,"%'W ; 

(325) !]_ `a  † 7•" i & ~ 'X f'8-@5 :u!a J $%' R= -=!$ ‚9

(326). f "( ;  !

(327) |*!X cE ;1 $%( -X5 |*!X !U5  »9 d34 6 -$ R ". 6 ¡!-  l!:< [

(328) €‫ﺛ‬M'  !  o!* !X'I != !BK5 ±* !'!. ,ª 5 KB 5 gª9 ; l  !ž ¡-K 6B( ; 3 N* |*!X 1X ,‹!%  9  i - % -R' 6!B g !“E 6 %B' , 97  9_ <'. 35D- 1

(329)  JL! 8 ; !k v &!

(330) K ! ,ƒ &  " Wb g7 " $% /= !UM

(331) ’8!9 —ª C DE. :!a ’ 8 " *!+ " f9 'X ; wR

(332) —ª ­ 6Ä- 9 ," J“ : 5 ; − Wb g7 5− !Tu!'* 6". −f% j § - 5− ¸! W b e'7 g- h& e −. f1 −f% j § D1 5− ’! W b A c!X ?'4 −. 36"H-" ! H-" Z'8 †u!7k a  (!B& -x( −.  !5 [

(333)  !%

(334) !' †K ' -$  »9 X-k  !5 ; eM' 4 6. J=€˜( œR --<' !4 , !V !.E 6 ƒ!k ª ;  *!+. !=K /' , !N ! ,JK =5 † 7• 6 !£-

(335)  6B\ /' ,ÁW ±%. e 97 R= 6 IE f% j § D1 v JL !“E ,JKWo zE   2 !%*ÀK. 37e9a. 6 ~!%7*. R D%

(336)  œ " ¸!+ f!a ! !*Ð]' cE. ,ƒ!k !%'a ;  *!+ 3b   »9 34 [

(337) €9B f

(338) !N' lT

(339) °8% ●.   !"      ●.

(340) ●. 2016   1438 

(341)  05  ●. 184. T]

(342) f*!3 /± JBk i !• Ÿu! w( |*!X" :fa wc 6. d9(-  -%' J!

(343) »V!% 7

(344) w'W( ,9 6 iN --•. u ± A l!}7  u!7 —© ” H Jž !: I 6R [ *!+!

(345). 7 A !5 ^  |97 |]T*   2 ~R= , D!X 5 ‚7( " !% 6 V  6 !7%' !'" i -b 6 !X zE !'!85. 2 D *!+ f

(346) 7 ,D »9 f

(347) !a !+ † a `o fYMX B R=. 7K C! A JL-3  d

(348)    [B' =  &!  *!+ Q=  {I. D5  " :t ! 1906 ! ! W K ; g !_  *!+ Q ! g-u  ; l!". A c!'5 eX DB D5 ,wRX eW!

(349) =   eB ž Œ x eWr eX DB Œ e!  Å ¸! eX DB D5 ,wRX eW!

(350) =   w& š f -X 38"  . wc -Xc 1X D1  eB = l!%

(351) zE DK£ JU5 l!}Ö D *!+ —ª. ['78 ; g-x2 g!%a ; "!< ­" «!*-

(352) & ³ Š D(€9&!

(353) ’ % X  K 39" *!+ " J |•. DE" :"LeSymbolisme"  *-W   T& |!a 1928  "  ;. "   *!+ gª*   Ÿ%2  T\ = Î  ¸1 "  J$5 Š. e

(354) ,H-4 D!Ö N  *!+ l    €9B  T' R= e

(355) !7.   €: d !ká [3N% g! 6 D€_ JUE. A l V !

(356) -8 !%* Q" :1922 ! X ¸!+ eW]&  a5 6 @!9 u!7 A ª'%* Q RB= ,6 =. R ±9 /7 7k  "!= !_Y5 A. † 7]' ":fu!934 85 !a 1923 % ¸!+ J$ ?±& -\h ;. 40"f!"  {E  6 = R ƒ{ !* †]   &!  *!+. QO ,/% I ‹!5 A  !aE zE Z(  *!+ DÀK wc e"5 6. H-4 D! A l!}7. ‫א‬K‫א א

(357) 

(358)  א א‬.

(359) ● 2016   1438. 185. 

(360)  05  ●. Æ ; l!" 7K ;1917 % !  ;  WN9 g  ! a l  *!X JUE e

(361). ! g  2 ,M = /'  *!+ DE" :t ! 1903 !  *!+ ! !X5. D5 [ *!+ A , X !+ g  2 ½ L D5 Dy !  , *-W 1789. ,!*!B  -BW H7 w\  *!+ D ,1  ” µVI!

(362) . Œ Œ [(!= ¡1'"!

(363)  €' H7 DB u!=  D*B 1   7. 41"/1'"I i -3vI ' [(7. 6 g€X e o!W( -Xc 1902 % g- 5 |9@ /' ,IX( ;  . % g± Ÿ˜

(364) wc 

(365) |a /'  WN9 g  J= E. −,IX( ;   ! A ‹ * /"€ â-  !

(366) !@ ' . M9%'  ! K   ! A ' −!ž f'7 ; -Xc 1X 1901 % ~ ; |a /' H" D 6B ,1902 % R% !a 6 -R]' !8 g  ~RO :,IX( A f9 7( ; 1905 % ‹ * /"€ 7. Œ " l1B8 ,IX(-

(367) S{8 ; |a R% , %

(368) 5 |} a DB' !9-a. ~R= { -

(369)  !'R

(370) /' V!W ,I!]& |*!X JX ~8 j IE J I D o. 6 Jž `NX5 D5 ,D!3 i!]o5 --]' Z'8 5 , % zE ,IX( ,7K !U5 °k l 6 9 /' g 9 !  '( /' Wo! i!95 !ž8  !+ !=-7(. t ±* ; ¤ -4M( !@ a DB D5 ZN45 1%

(371) ¤ |]T* a ]K Dy . , ( D cq. Œ c D x I 6R wº5 R*E A !a DX5 a ¸5 e5 A. 42"H-( [5. -R]' Rž f'

(372) !'X 6 % 12 

(373) 5 ,1917 % f% R8 ! †7•. :¦!k ª ;  *!+ Q =5. ““ ; ¦!k ª ;  *!+ Q =5 ª]* D5 3'* †9 ! 4 6. :Q =5. ,  g-3  |• ƒ!'!

(374)  ,[ *!+ g-3  |• DB(  %I  !aE ¤1 ●.   !"      ●.

(375) ●. 2016   1438 

(376)  05  ●. 186. C! A   g-3  J“ 6. TN( , * ª%   o!4 ,  ! D! eX 

(377) !r ¤. 2. !k. ,wc zE ( ,!-$* g "-K ,!k ±% J   l1 e<' a. 6B C -K f%5 R !k DM

(378) J " :¸  & B%98 6Ä- 9 7. -$%

(379)   eK 1X , * _   fK =5 !O ZW45  !  34 IE. / ’]9 J!

(380) !a ‡ /'   f“]

(381) ; J!X  eK 1X ,6  , ! 7 e9a 6 - d3b v!b   fv -:5 /W˜  ~ !' |•. 43"C! ; 0  . " -W -BW  ¸ _   – µ " f

(382) !'X ; Ÿ"-" o  e7*. ,f

(383) 7 “ o K- , c -K 6 

(384) -7  *!W* r /=  xV 6. ΠΠΠ !

(385) !9N' wc 

(386) fX-( fY ,!Wu { !kE IE 6B C -K !kE" D5. Œ 44"!L!33˜& RW% ,!7-@ ; Œ -u! ,!ž ! Œ K , * _.   Bš 5 HB e u ­E  !aE :=  *1 /u!% Qž  ¤. 3. Œ €˜( ,fXM

(387) C! A ,‹7 ; !B   e* 6 £ «'( ,Z$ 45  b H-4 J  iN eX. :ƒ!k ª ; !u!  *!+  !5 :!!. :t ! 7

(388) ! !K =5 † 7]'  *!+ !B( /'  ! [

(389) 6. l!

(390)  A x Xµ  ,,! _˜N !9X [»& 6 6Bš  X5 i R'" ¤1. 6  *!+ l!}5 -X5 ,J=]* 6W  K!]_ !"  6-BW& . C! ; a-& ,! _˜N. :0 Haute vente |*K ,=  n Ÿ u Piccolo Tiger   !a. l - 6 6Bš  X5 †]' D5   ¿M

(391) |*K ,=  n :-(". Œ [V!N<  6-ã'&  [='& i R'" A !'ah l - e   *!+!

(392) D%$ ’ 8 6 !%' }a D™ [X!& l - lIh= ,e 6 [@!  ‫א‬K‫א א

(393) 

(394)  א א‬.

(395) 187. ● 2016   1438. 

(396)  05  ●. Œ T* Q ,HX b !UE ,JWY5 D™ JU5 ; D9:- 6š 6€B 1u  46"!u  6 „

(397) - fY5 €5 eX 6$ , - h

(398) JWY5 œ{. [

(399) 6 !'˜%" :D o l1B8 ,IX(-

(400) 6 ¸! X( ;  . ,JBk 6K A [

(401)  *B 6 , 9   Jž 6š [ E l!® ! !% !N' ¿5 ; ,!%'9 6v «*-3V 3a ]% D5 €  6 DB  wR. Œ lIh= ,g-X!9 W3 R% C! JB8 A !_ _4 

(402)  6R ,l1Bk l1. 6 , !  !%334 6 JBk J   a ,e9a 6 J' 1X ,!"-. DW'% I   €: D š  , !2 – 8 $8 6 ,F !' 

(403) -Å. Œ Œ D5 6B 1 K €BW( €: 6 !-$* !7* D9' e

(404) g-'&  ™ !' ,!$8& 6 Œ [ šÖ J 7* D5 zE "!8 ; !% wc e"5 6 ,fTu!'* DB( 47"!*{. wc ,i!9N d 5 ; o!4 /7b !W !VE g­ D! X w BW( ¤ 2. ,,!

(405) !N  i!9N [

(406) c-  ,!-]& ; ‹1<* g0 & i!9 €K'

(407) wc TN( , K!7   %W   v!- ,! 2 ; , ˜&  b €K'X. ,!a Q!vE TN( f( c !@ ; !U5 1X ,W'˜&  eu! †-@ 6. ­ d

(408) -   "x. ³ [=!2 6 €B iR !š ,!= !' |• ´!N%  ,€b ,! 2 l!N*E ¤ 3. JKWo zE JK =M

(409). eW]& g±* ; l!" :e4  6 !9-˜'  % ,! 2 ; e<<' −4. QWo ; <<' D5 D 4 A" :t ! 1923 % J$ Ï*-W ¸!+. w( Ÿ M'

(410) 7 D5 - œ!'8 DE J  e

(411) I !=€:  % ,! 2. eV ( D5 JB  ,6  7 78 ]u ¿5 !% J'N( I5 A ,! 2 ³ D5 JB  ,g€<_ 

(412) !& ; Z'8 ,J'%X 1%¿5 JB 3a 6 œR J= 5 ( 6 , -37

(413) !"- 6 g€9B i7. c  W4 3' ,6 !". ,!5 6 ?4 x'%( D5 JB  ,f(­5 -W [

(414) †-W'  <

(415)  ,JB. !U ,-]&  6 i µaI  ,g­ d

(416)  3a zE e \ ‹W% D ●.   !"      ●.

(417) ●. 2016   1438 

(418)  05  ●. 188. 6B& 6 lIh= !5 ,g­ ,!9'

(419) ! 7 A /=!7& ; g-“- e}W(. !'  v- g _

(420) lIh= 67 D5   , *!+ (-  ,!" !

(421) J!%aE. JO KR7( ,JL!"{ Jž!W@5 [

(422) 6 lIh= x'%( D5 JB  ,   g! k R( cE i R= DT'% JU5 -$. R  ,48"  9 g! k c zE. ,!a@E J97' I !$K!r 'T& DB DMX ,H-4  !!

(423) ´!N% J  f4  6 f*

(424) -™ 6 J!

(425) f'9@!¢ zE DMT R»% ]K : *1 

(426) !' ,! 2 ‚

(427) :!

(428) !. Ÿ*!* eWr , -a ;   ’ 8 , *!+ !W4 µ'( "  '( /' . ,J=€:  ” µVI!

(429)  n D *!+ DX ‡ cE" :t ! 1881 % !*-W

(430). ¿M

(431) !=xX - ; g  !" DB D5   ,J=€: 

(432) !=-5 ˆ I D5 J K. 49"!u!9 6 /8

(433) €( D5  *!. D!

(434) ; 7(  -   ,1$%& X5 H8E /= / C! 3

(435) . !ž ,g" ,1 $%( !%*!{ ; !ž  8 ga  *!+  x( I" :1980 ! !ž o. l-& H- I !=€: Ëx*  Ê  !n !(- !n e g" l15. !a 5 Jk!_ £ -5 -. cÀK ,   g! k ; [K- 6-=!. !=l!}5 50"Jk!_ 6 !!K l!Wb 6 gMTK "-4 ,J£ e „V- : !' ,! 2  *1 

(436) !' ,! 2 J=5. :’-

(437) !%

(438) −1. £ e9a 6 ,18431013 F !'

(439) ”  * ; |M( , l!%‫ﺑ‬5 !=!%. [W}'&   gª% €4 ! -=!. ,!B- 6-"!&  a± !

(440)  5 d34 R W%( A -( !U5 !=-5 7 78 6B , K!7 J_u!_4 A ä!Wk . ,!Bk  ?4 €( 

(441) C! A   g-3  zE /-( /'  *!+ !U5 ;  *!+ 6 `'  ,!=€: D% [-

(442)  Ÿ !

(443) ; eK!r !ž , %@   IE !'} ; J}( I. 6 |ah e

(444)  2 ~R= D5 "’-

(445) !%9 "J!

(446) g1& T& |8©. ‫א‬K‫א א

(447) 

(448)  א א‬.

(449) 189. ● 2016   1438. 

(450)  05  ●. !'

(451) „ª' A ƒ!k |a ; g !a €:  *!+ D5 9

(452) , *!+. ’-

(453) !%9 | " :fa Magnin [%:! ¸!+ !4!k 6 |7* 7K ,!%. !' 9@ ; £ !UM

(454) Qµ( D5  *!+ X-k 3'( 1 8 ,!'ah 

(455) IE. 51"" !

(456) ! 7  K!X ! eK!]& DB( !K =5. ,-Xc ,1940 '9 ; !_  "’-

(457). !%9 " T& ŸW* ;  . !%9 − $% e4  ;" :f_* ! ! K   7K ; 2 ~R= 15 Q =5. Œ. n ; gb 6 !! 97 

(458) 1B!

(459) !W* |"( u  ! a X-8 −’-

(460). 5 ,[ 

(461) ; ]

(462) R |*!X5 l  ,   N g! ]

(463) 39(-& DhN l  5 ,!B-5 ; – 8   eX!N 5 , u 'I †@!%& ; !_E ‰  K!7 J a A ä!Wk 5 ,[»" zE D  ‡ 5 ,! D!B ;  ! 8 zE ,† a J $%' 6 a A ’-

(464) !%9 DÀK H-45 ,1B

(465)   . ,  f"!' ! eX €K'  !+  ±9 !L!*!BE !L 5  ˜' 3'( !U5 52"D!B 5 ; D   eX ;  o eX A. 1%¿5   „!_ 4 ; e'  2 ~R= Q =5 J=5 D5 A  R=.  "Š. :~£ V −2. ‹ ; -8    &! 9_ ¡1'" ; wc 1846 % |M(. Œ Œ D5 f K Z%9'( ,J ' " !!$*. }' !U5 $%& ~R= |%5 ’ 8 ŸTY5. ,g x Wx J- 6

(466) „ & _a D5 ,9 D5  R å = ~£ å. ‹7& H !_% i!'B

(467) D%h JU5 , * ª%!

(468)  2 ~R= l!}5 -=!$'   åE = J{ ; ~£ ,JO !o!4 €W( f*0W JU5 IE ,J=%. 6' TN( zE QL !U5 €4  n !UM

(469) !}¿5 $%& ~R= -=!$'( ,J=8. o  * ª%  2 ~R= l1{ e<' ,g!+ !  |<@ /' ! " ;  n5 C! A -3 (  !aE = JK= zE. ●.   !"      ●.

(470) ●. 2016   1438 

(471)  05  ●. 190. : !(-  * −3. g]'& ,!I!

(472) :!B V ; ,1905 % |M( ,i!%' !=!%. 

(473)   /!]& J5 A ,[ B-   6 æ  A , B-. ,' D5 

(474) ,1947 % !h ;( ,C! l!]Y5 ; ,±'* J“ ,Ÿ !=. !K= ,} `‫ﻟ‬5 327 J}( , !* 6800 !ž „9o5 , [*1“ zE X-k C! ;   €: H7 €(.  * _   *!+!

(475) !'o zE !(-  * -34 zE f9* 6 eu 5 6. /' f'! ; wc ,/% k [5 r  /% 3W =!T&  &!. ; / C! 3

(476) - ! [ D!9_ ­ r zE 1971 % !" 53|a wc.  Lions international clubs x*  * −4. g]'& ,!I ; !=xX- 1917 % |M(  &! .  *. 5. C! l!]Y5 ; D±'% l !ž  B-. ~£ V ’-

(477) !%

(478) :W!

(479)  ,! 2 D5 A [8!9 X Å. !(-  * '( , *!+ ,! 2 6 /= x*  !(-  *. Æ 6 g H!'K , o a ,C! ; !-K dNY5 6 x*  *. zE l1'*I -• / C! ; H'W ,!" 6 !=€: / f7W !ž 

(480) !' ,! 2 zE  *!+. :g- h& -$* 8 !% 

(481) I Wa :!%!“.   3NY5 " !ž  *!+ D5 wN I!Æ ¡ I 1

(482) [9' ^- R= 

(483). !š ,g' ,!  ,!4  !5 e'( /= , &!  * _ „!_ |a -  g" †@!% A !=cW* d9( !". /%9 fY5 JU!=c5 zE !9' D5 !7& /u !a ‚

(484) 6 a‫ﺗ‬5 ¸ÀK †u!7k ~R= . `a& DE a5 Rž ,!UMV J ˜}( !']_

(485) !7'I  g- h& -$* A. ¸q-7 «%& = ;6'  e' [

(486) d' = g- h& -$* 6 J  ‫א‬K‫א א

(487) 

(488)  א א‬.

(489) 191. ● 2016   1438. 

(490)  05  ●. R= D5 D!

(491) fW* |a ; ,f% -R]'  !ž  l 5  X ,!9“E ; e'& !%= !W}

(492) !W* 6 f'%B cE IE !O Ð I  zE RW% I  B. , v  ; -B& Z |•  A l  -ã( J-B Dq-7 |9‫ﺛ‬5 a. !9B ‡ Š -B&!

(493) fW_ K ,f$ [9( ,!W_

(494) fW_ ~T* e

(495) ,H-45 v  ;  B . fW_ H-45 q ; , " 1 $ 5 ,‘22 :—*Ž  !9X Œ ‡ Š -B Œ  ˆ -B Š ˆ ˆ ˆ  :z!( !a ‰ % ‰ ˆ ˆ DE  ‰ ˆ J=-B J=-B  ˆ ˆ  :!92 ex !B fYM

(496) ‡ ˆ ˆ J=-B  Š Š  ˆ D!X  Š Š  ˆ ç  Š ˆ  ˆ -B Š ˆ ˆ a. Š ˆ ‰ fŠ %‰ x' ˆ Š ˆ‰ ,54!X Z%

(497) ! K D!X DM

(498) y €W( ; a A ,‘46 :J = -

(499) EŽ !92 ‰ ˆ ˆ ˆ  : !U I   `a' I -' -B fYM

(500) fW_ !“ q ; 6R ˆ ‡ !a ‰ ‰ Š‰  Š ‰ ˆ % ˆ e  ‰  ‡ -B  ˆ !ˆ%*-M(  ‰ !‡ ˆ ˆ  ˆ ˆ ‰ç!

(501) eT* ˆ Š Š  ˆ cE ˆ ‡ W}' ‡ ‰ -WB* ˆ Š  ˆ D5 Š  ˆ e

(502) ˆ B'  Š ˆ  ˆ  6R. 6 `a' 6  B R= D5 z!( j !94E zE K!vE ,‘33 :M9Ž   Y5 Œ ˆ  ˆ f Šˆ ‰ ‰ 6ˆ JX- ‰ ˆ Š ˆ I :J% A   ! [& ‰ ‰ JB% DE ‡ ˆ JB*(!7   Š è Š ˆ Z'8 ˆ ˆ  Š  Š ˆ Š ˆ Š D x g€X Z%& R= ; ,!y  ,‘217 :g-79 Ž  !3' Š ˆ ˆ .  -X5 W v |*!X cE IE  Ð I  B R= D5 [9( /' ,!y 6B ‰  ‰ J=h( ê ˆ é ˆ JB9_(  ‰  :z!( f7X ,!L!7

(503) ! 6 !ˆ O‰ 8-W Š ˆ  ˆ »  ˆ  Š  Š ˆ ˆê %8  Š  Š DE ˆ ˆ JB\  Š  ˆ  ˆ DE ê ‰ Š D ˆ Š ˆ  ˆ 1

(504) ˆ ‰ ç ‡ ‰ !» V Š ‡ ˆ ˆ _(  ‰ ˆ :D - qŽ d r Œ  ˆ J= X  Š Š  ˆ JXÐ  Š è Š ˆ Iˆ 7'( ˆ ‡ DE Š ‰  ˆ DE Dq-7 DE e

(505) ,!=Ð 6 !u 5  X DÀK H7'  _  ; " cÀK ,‘120. l  -B D5 ]'( I 9'( I /' '

(506) ! z!( j 6% 6 D5 !*™ J-B ‰ ‰ é ‡ -B ‰  ˆ  ;‰ !9B' ˆ ˆ ½  †  Š ‰ ˆ I ˆ  ˆ ˆ ^  Œ ˆ    :J=v 7% J    ½  ‰ ‰ |‡ ‰ %‰ Å ‰ ‰ ˆ ‰ IE‰ ½  -B&  ˆ ˆ f=M

(507) ˆ Š Š %ˆ eK 6 ˆ ‰ ‡ ˆ  |‡ ˆ %Š IE‰ D-$   ˆ ˆ 9( ˆ ç  ˆ ˆ [ ‡ Š ˆ ‰ ˆ 6K Š é ‡ Š  ˆ ‰ ‰ Å ‰  ˆ ‰ ç  ˆ ˆ wRX ˆ ‰ ˆ ˆ ˆ  :z!( 7 fW* Z%& ; ,‘43 :-@!KŽ • ;‰ !ˆ%" ‡ |‡% Š ˆ‰ˆ ‰ ‰ ‰ ‰ ë ˆ eX ˆ Š Š  ˆ ! ˆ Š Š  ˆ ! D-N ˆ -B  ˆ ‰  Š -

(508) !X5 ˆ éŠ ˆ ˆ JWYM

(509)  ‰ Š  ˆ ‰ IE‰ D-B ˆ ˆ ! K Š Š  ˆ ! -Æ ˆ ‰ ˆ ˆ -a ‘123 :!Y Ž. 6ˆ DE cE ;z!( j!

(510) !Xm l   X 6 e' e J-B Dq-7 DE e

(511) Ð  W% ~8 ~

(512) R j!

(513) IE † ( I ,!W_

(514) fW_    X J˜} ●.   !"      ●.

(515) ●. 2016   1438 

(516)  05  ●. 192. ˆ ˆ  : f  = j /9* D! A z!( fa 6 wc !W' ,f*!]9 ¸Eé ‰ !a ‰ ‰ 6‰  DX ‰ ‰ %(Š I J“Š ! ‰nˆ ¸ BK ‰ ˆ ¸5é ˆ V  ‰ Š ‰ ˆ f* ‰  Š !š‡ ‰ lê -

(517) ˆ Š ±(  D-$ Š ˆ  ˆ ç Š ‰ Š Š  Š ‡ Œ ˆ ‡ V5 ‰ A ë ©‰ A ‰ ‰ ë 6‰ ! JB

(518)  ‡ ‰ !' o!ˆ ê ‰ = ˆ ˆ Î ´ Š  ‡ ˆ ˆ ¸Eé ‰ ˆ ˆ %‰

(519) R4q ˆ Š IE‰ 

(520)  ‡ ˆ ˆ |X( ‡ ˆ  ˆ  Š é ˆ ˆ Î é ˆ DE é ˆ ç ˆ ë ‰ˆ  Š ‘56 − 54 :=Ž J 7' ,! e7  e7% f   R = g- h& -$* 6 `a& ; D{ ' R= h. R †k 6 !

(521) *!'I DÀK e7 !5 ,!% - 1BK e7% !5. f%B\ zE h !š ,~ f% ~!%' ! Ñ9 R= ,~ 6 Rk ”-( zE f98!_

(522). QWo e4  D  |

(523) Š ! r  -5 6 6' D!X  ,l!% D f% g-: A  R4h( I5 wc 6 ^-<  , R= ‹!%  zE 7 R% l . zE K ,i7 ; f% - ¡ x , ga J ˜}( DÀK ,e

(524) !7& ;. QW_ ; eNW — ’9 ‹M . eX l    J'7 ; l  D5 Jx R DÀK ,R 6- X I Du!*   D5 Jx. R 6 -34 eaM

(525) Ÿ  !%(! 8 ; DB 5 X-8.  €4 :!a 6 ?o ,J c  _a ;-@ X ,D B I D33™ \!b. d: /=!%' 8 d. : !' «u!'% ¬˜'* D5 !%%B !7& R= !'4 ;. ,! c5 6 ¡ c IE /= ! , &!  * _ 6 e_W%( I  *!+ D5 −1. !334 v  !=€ J= !=MNY5 6 J=   D5. 6 !ž !_Y5 2 a  , !N  €b 1 l  ZW˜'( !U5 −2. ! IE J£ I 6R „!_& i!]o5 6 5 !'7 78 DK- I 6R œR  _˜V K!% 6 f  D_. ;  *!+  !5 K- ; "  W  »9 X-k F !(   D5 −3. 1%

(526) €9B f

(527) !N' ¦!k ª. 6 

(528) - ,!'T& e4  zE RW%( D5 |!3'    * _ D5 −4. ‫א‬K‫א א

(529) 

(530)  א א‬.

(531) 193. ● 2016   1438. 

(532)  05  ●. x*  !(-!X !ž 

(533) !' ,! 2   *!+ †-@. !u  !4  „!_ v ! |*!X !L! n  *!+ D5 −5. 6 6'  !L [

(534) d' = g- h& -$* 6 J  `a& D5 −6. ,1-B ,!y 6  f  ( R ¸ q-7 «%& = ,!UMV :,! o' J=5. ,!%'Æ J" ; -˜%( /'  ž ,!X-k  

(535) -X5 !% i" −5. !L!33˜& -K 7 I Z'8 ,o!4 i!9N '& !9 !5 `NX. l1'*I -8 [9( /'  g'& ,!2 6 g !_  ± H!'W ±* −i. !BK ;  !   ,! T. v!W fa45 ]  J !( ±%

(536) Ö  4  92 7( −œ. !

(537) ± - u!X 5  X 6 /a  e! = wc DÀK ,  [

(538).  -4q I5 j k  , €X 1 ( J f9]o f‫ﻟ‬q A r !% 9* A j Ao. :,I!8  ì k * 

(539) !'B ‹!a ,HANS WEHR :-£ Ÿ*!= ,938 :È  & ‹!a ,/B99 /8  -$* 1 :k 

(540) -. A DICTIONARY OF MODERN WRITTEN ARABIC ،Spoken language services, Inc .1976 ،New York ,P889.. 22 :È ,,€

(541) ?'

(542) !3 ,1972 :193 ,l - ;  *!+ ,/9x t r 2. ,g '      *!+ ,/u -! D1*  % O!N H-45 ,!ª( „ª' R= -$* 3  hK J = -

(543) E  ,31 :È ,F !( D

(544) ,^!- Bk  , !

(545)  *!+ a :D %

(546) e_K z 93 , &!     *!+ [

(547) a :D %

(548) e_K ,-T& |•  *!+ ,‹!9. 27 :È ,g"   9'B ,1988. ,1951 z 93 ,Ï*' W 4 r Q-@ 6 nµ& ˜% D o l1B8 ,IX(-

(549) 4 48 :È ,,€

(550) ,Î- i!'B . 87 :È †

(551) ! "-& 5. 174−173 :È †

(552) ! "-& 6. :È ,,€

(553) ,1966 ,1´ ,‚£* œ!T Q-@ 6 nµ& ˜% ,IX( 7 -$* 7 20. f(±* ?J= ­5 Jžo5 Ju!9 1K  D !( D *!+ :D %

(554) ,6Ä- 9 `  !7 8 ­5 ,D%

(555)  œ " 6 a!* ,2011  " 22 2  g !_  'B l!9Y   ●.   !"      ●.

(556) ●. 2016   1438 

(557)  05  ●. 194 17 :È ,! x. 35 ¤ 34 :È ,†

(558) ! "- ,Ï*' W 4 r n-( ,D o l1B8 ,IX(-

(559) 9. g !_ , 'B "l!9Y " g-" ,D *!+ JB !% :D %

(560) !7 !k eu    { 10 1995615 . 5 g ' e ‹7 J=% = ,J= !985 fW‫ﻟ‬5   „u!_* ,!±( 6 g !9 = :' 11 ' !5 , f  Z 6 DB 6 ¬_a -Æ 6 g !9  !k g ' D5 wc ,-X5 ,É9¿5 Ä5  -$* ,g ' 6   €<  u  -X5 = ,  ,! "( ,!±( K. z 93 ,' ;  %“   %  9_ :D %

(561) e_K ,‹7&   i!'X ' u!T u -: , 98 D1 `@!  i!'X ; ,395 :È ,†N ±% 9 'a  ,2006 Z%& R= ; 9 T ' È_* 6 €9X JX n-( :±* ,! D

(562) ,'. ,1979 ! 93 , ] &   A !=-34  &!   i!'X ,e' j 9 l  12 144 :È ,,€

(563) / 'B&. h& ,!   ,[8!9 6 g€9X Æ  Ÿ u- `h& :ƒ! B i!= 9  13 511 2 ,,€

(564) ±%  ,!  

(565) -. Ÿu!W%  ,1988 ,10´ ,ƒ-u x"   n-( ,«*-3N a A !T85 , !X. !: !  14. 92 :È ,,€

(566). 81 :È ,†

Références

Documents relatifs

[r]

ﻂﻐﻀﻟاو ةدارﻹﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﻞﻜﺸﺗ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻛ نأ ﳌا لوﺪﻟ يذﺎﶈا ﰊوروﻷا ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ى ﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ءاﻮﺳ ،ج رﺎﳋا ﻦﻣ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷا ﱄ وﺪﻟا

Je me voyais très mal parcourir les décharges de la banlieue dakaroise pour produire une série certes visuellement intéressante, mais qui tomberait vite dans

In addition to the expression of NOX2 in alveolar macrophages and other inflammatory cell types, NOX isoforms have been detected in different lung cell types such as alveolar

[Ceux qui ont été injustes ont plutôt suivi leurs propres passions,.

ةسسؤلما جراخ حلاصلما باحصلا ةبسنلاب الأ ربتعت اخلا فارط ر نع ةج ةسسؤلما ( ، بئارضلا ةرادا ، كونبلا، نولمتحلما وا نويلاحلا نيرمثتسلما ، نودرولما ،

ﺕﺤﺘ ،ﻪﺘﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻝﺍ لﻤﺍﻭﻌﻝﺍ ﻭ ﻲﻘﻴﺴﻭﻤﻝﺍ ﺀﺎﻜﺫﻝﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻲﻓ ﺎﻨﻝﻭﺎﻨﺘ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺏﺴﺘﻜﻤﻝﺍ ﻭ ﺙﻭﺭﻭﻤﻝﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻘﻴﺴﻭﻤﻝﺍ ﺀﺎﻜﺫﻝﺍ. :

[r]