• Aucun résultat trouvé

Using Logarithmic Penalties in the Shooting Algorithm for Optimal Control Problems

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Using Logarithmic Penalties in the Shooting Algorithm for Optimal Control Problems"

Copied!
27
0
0

Texte intégral

(1)Using Logarithmic Penalties in the Shooting Algorithm for Optimal Control Problems J. Frederic Bonnans, Thérèse Guilbaud. To cite this version: J. Frederic Bonnans, Thérèse Guilbaud. Using Logarithmic Penalties in the Shooting Algorithm for Optimal Control Problems. [Research Report] RR-4237, INRIA. 2001. �inria-00072350�. HAL Id: inria-00072350 https://hal.inria.fr/inria-00072350 Submitted on 23 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Using logarithmic penalties in the shooting algorithm for optimal control problems J. Frédéric Bonnans — Thérèse Guilbaud. N° 4237 Septembre 2001. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4237--FR+ENG. THÈME 4. apport de recherche.

(3)

(4)  

(5)  

(6)  !" # $  

(7) %&' ()    *+

(8) ,%

(9) *% - . /021235476%483:9<;>=@?BA%A%CDA%EGFIH2J#K%4735L8E:MONQP%9SR<T2CDP62U VXWZY[]\_^@u `b \

(10) z|rsvdad{krwltcejs[}~Y:\[]fZjgi\:a8h)rjk€‚cmxl7l7n'ƒ[]\„oZjgmƒ lp\yqoq\:jkcmr []cirshtjscelpn .hto†o‡l7{wj u \{k\:x&WZ\:{kx&W†\ˆnD‰^8Šp‹8ŒI`bad\:oqjs\:[Z{k\ŠtŽ7ŽZ.`Št‹@o†hp‘p\:r jk›’”WZcm“\jsW'•:oZ–D{s—)l7lp˜ZZfZ™pgen–p\šu[¦xVXlpcen7WZn8jk\|jkl§{so†l7hphpg¡n¨o‡x\:lpfZ{ n‡n†ur~xjk\5lp{khthpn†gicmrœrwn8js›jk{&r:htcm¢2jsceW

(11) nZ£\ l7u \

(12) oqjshtlpcen†nZ[#hp\7htgm©2vqg7jsrsxW†\lp\n8jkjsWZgi{kh)\

(13) lpjsgpjsgelp\oZ‘8{]{shtl7D{kZcŸ\gejkce\WZnZ[#[]‘Orœcerwx‚ltl7ZoDgm¥7l7\\{ n†uu hpcmn†gŸdj~hpvv*{sv [@h§u \rscŸjsWZžBWZld\l {kltu \jkn8cm¤n†jklpce‘§{hpgpxht\:lpge‘p 8ndl7f†¥7{sht\cmjs{sjscejsW†lpce[nZn†‘ r ¢ o†hp„+n{sl7l7u ndZ¥pgmce\\:n­{k[#‘ph§r\:©8n† 8htxf†n\'h u u lp{k[]‚htjklpjsWZci{kx«\>\.›X‘7¥)\hGhpnZvOgmfZ\:{k\>cmn®hpgm¤gefZjsvWZn†›\'xjsWZcexlp\:l8n#nªr~j@jshpW†¤n fZ\u n†xxl7lpjsn8oqcelpjsjk{kn¡cmlp[#¢®gZhp¥)£§g‚ht{kx\ cilphtun8Zcijsgers{k\oZlp\gegihGr#n8v¯jsci\:r«rs{klpr¬lp[]gmZcenZjk\ht\5cen8htnZf†{k\ gm[@v@u \:cm¤n]{slpcix{”jkhpWZgegX\cenZ{srw\:\5jkhprwhtfZ{jsgm\jk 8r@\:f† 8l7h f†un¯h){kjkhtj~cm›°jsl7cinlx \yZht[]oZge\:r:±%hpnhpcm{&x{&h)²jX[#htnZ\:fZ¥d{s\7©Zhtn u jkWZ\r~j&htZcegmce³:htjscelpnlt2htnl7rkxcegmgih)jkcmn†‘]rsvqr~jk\['¢ []´Q\µ8js¶BWZ·kl ¸u ¹ r:©Z—)ºoD\•p{sš jsfZ{kƒ‡oq\ jsu ce[#l7oqhtjsg

(14) ce[]xlpcm³5n8h)jsjk{kcmlpl7g<n¡©»©qgelp¼†‘8ce‘phtW8{kcŸjjkWZ[][]\:x&cex§W†hpo‡nZ\:cen†x:rht©qgmj~gevpcenZ©\:rshpWZ{ldl7ltrkjkxcmcenZgmgi‘­h)jkhtlpge{ ‘pl7{scmjsW†[]r:©»cen8js\:{scelp{'oDlpcen7j. ½¬ã ¾¤¾¤¿¿À¡À¡¾²¾²Á+Á+ÂtÂtÃÃÄÄ ÅqÅqÄ8Ä8ÆwÆwÇÇÈ5È5Â)Â)É&É&Ê5Ê5ÆwÆwÈÈËËÀÀÌÌÍ~Í~Î:Î:ÏGÏGÐ~Ð~ÑGÑGÍ~Í~ÌÌÏGÏGÒ¤Ò¤ÓwÓwÂ8Â8Ô)Ô)ÒSÒSÕ&Õ&ÑGÑGÍ~Í~ÐÐĜĜևև×.×.Õ&Õ&ØÚØÚÙiÙiÛdÛdÔ)äÒSå5Ð~ÐwÜGÒÝÐ~Ð~ÒÝÞ<ØÚÐÍÄ Ä æÃBÏGÌÑ5ØÚÙ Ñ)ç)Õ&Õ&ÑGÏ5ÞàÜtßßØÚØÚÑ5ÑGÒSÒÝØáØáÕ5Õ5Ä ÄâmâeÒwÒ~Ä Ä. Unité de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 Le Chesnay Cedex (France) Téléphone : +33 1 39 63 55 11 — Télécopie : +33 1 39 63 53 30.

(15)       _

(16)   &  

(17) 

(18) %&'  

(19)    w

(20) 

(21) %&'  §    + , 

(22) " ”

(23)   •  š „+\j+ht{sjscixge\Xjs{&htcmjs\ge\:r|oZ{sl7ZgeY[]\:r u \.xlp[][#htn u \lpoqjkcm[#hpgm\ u   8f†htjscelpn†r u cŸž  {k\n8jkcm\:gmge\:r u u  u u  ge{hGlp ¥7‘8rs\:lphtxge{kfQcŸxjkl7WZo†n7[]hpjk{»{kce 8hpfZfZcmnn8\7jk©‡ht\: 8ger ‘pfZlpc%{k\Qxcmjsl7DWZn8lp[]¥7{k\\nZ{s\Qjsu cm\j»rwfZjsge{#\ce{:oZgi¢h*{k. lpxl7Zl7f†ge[]Yr[][]lp\

(24) qhpjk\:n \nInZ\7l7fZ¢n†n§.r.oZlpgih”{sf‡l7r#xZlpgehtYndn†[]¥php\:\gm{svq‘7rkrs\htlpn†n†n†xrr@\ xgiulphO\n8[jkgi{kh#hpjscm¤n8WZl7jsln†\5xrjk\ ©Dcml7xnI\ \Qu¥)o \ht{kge\nZn†fZceht\{‚ge{ cerk\h)j jkjkhpucml7n7\:n jr gigixhhlp[]x¤lplp[#[]n‡xht[#jsn ceuhtlpnn\:ru xlp\loqceq n8jkj5cmjs[#¢\{kht» ¥dgelpcm\:\:rf†n8roDj+lpugefZcmlpn {%nZ gehtnZ\:cel7r{sn†\:oZ[]r {klp\u Zn8\5gej r«Y[]u { ht\:n†rsrfZr+gegmcmjkgn h) j& 8htr#cef†{shtnd\5jsfZrce[lp 8nf† h {kuceu  8 {& fZh)jk\5htjsrcij° 8\fZu j \:hpr:n†u ©r\‚\j2[#u oZ\:htfqgmnZf‡y­cerY‘{kx:\_hp nr: 7±| f‡{kfZh hpnZu gm\:\>{&[]h)[]jk\cen8 8hpjfZn\ 8f†u fZhtht¥dn n†{ku \r h  {kcm\:nZnZ\7©8\j.geh#rwjkhpZcegmcirshtjscelpn u f†n'rsvqr~jkY[]\_l7rkxcegmgihtn8j5¢  ¹ –5• · ™  •@š „+lp[][#htn u \.lpoZjsce[]hpgm\7©po  n†hpgmcirkh)jscelpn#gelp‘8ht{kcŸjkWZ[]ce 8fZ\7©phtge‘pl7{scmjsW†[@\ u \jsce{:©8[  jkWZl u \:r u \‚oDlpcen8jkrcen8j  {sce\fZ{&r:©8l7oqjsce[]cerkh)jkcml7nQhG¥p\:xoD\{sjsfZ{k†h)jkcml7n¡©q[  x:htnZci 8fZ\ u f'¥plpg<©dl7rkxcegmgih)jk\fZ{gecen  hpcm{k\.

(25) 

(26)

(27)      ! "

(28) #$ %&%'(). ‹. , %   ¬

(29)  VXW†cerXo†hpo‡\:{ u \:hpgerX›cmjsW'l7oqjsce[#htgxlpn8js{klpgBoZ{klpZge\[#rXlpjsW†\_¤lpgegml)›cenZ‘@¤lp{k['± *. +. ,---. --- 02143 -- 5 6$7"89;:=<?>A@CBEFH D G 787I%< 9;:J7I%<;<LKMIONQPR787ST<;< . UWV --8&7I%< @ XJF 787"I%<Y9;:J7I%<%<ZI?[E\ ]^9%S`_9 --87"]a<b@ 8 9 --/. 7"j!<. »xl7\rw{kj2\¤fZjsW†n†\

(30) xjsWZcelplpn {kce³lpn Smln] htn:cu [ecenZdgcmhtf)jsn hcihtui g%r~j&h)js\ 8 F [poJ©œq hpr2hp›°{s\\ge‘pg‡ceh7¥pr%\njsWZ©Z\ ›uWZvdcegmn†\htjs[]WZ\cixru cerwjs{kcm†fqjs\ u htn usr n†htg© rkh)jkcerw¤v”hpoZoZ{klpoZG {kce>Mhto$js\_quhpt!rkrwo$f†vx[@oZwyjscelpo n†r+jsW‡h)Pzj.›>Mo$cegmqeg¡Dwy\

(31) rso o‡\5xc r \ u gih)js\:{:¢2VXWZ\

(32) rs\jlp¤\5Xehprs>Mcmo$Zq{ge\t!xl7o$n7v|jk{sl7wyger°o$cir q „ƒ d f)h >A@~} 7"]^9%S€Yd!<Y9 ‚ ›W†\{k\ hph7nrsrsu lqxŒ cih)9 jk \  u [—jkWZ˜–o \k»@˜hp[]ošcmgm™›jsl7†nZNcehpd œžn @‡9ˆŸR †ˆœš:c•[Šht‰ {k\#vT‹‘pŒŽce¥p$\: n§:\y8$jkQ\n  u ’\ ‘ u @‡{k\:“ht9)g2i)iˆndi’fZ9;[,”p‡•\:9{kr:¢”£ cmjsWOjkWZciroZ{klpZge\[ cer k. rwjkhtjshp\5rsr

(33) cex°jkW†c u h)\:j]h‚hI¤l7nZ{¬\5rwxl7\:gmrk¥drkcehtnZ{k‘vjsxWZlpcir|n uoZcm{kjslpcelp†7n¯gm8\:9;[ ¤:Jlp9"{ ce¡r2<¢jsl@ f†G rs7\R8jsl¤`9%:’D<’¥\Ne " h>¦M¡ ˆD rslpXJ§ge7fq

(34) 8’jk9;¨cmªl7:=n¯©e<Yi lt)«

(35) ¤mcir

(36) ¤ªjk WZ

(37) &\)\ &yq(cerw¢|js\:VXn†WZx\\gilth)»jwjkhp\n { ‡ 7j!<  !­ 7"89;:=< h u }~lpcen8j.r~j&h)js\ ¡ rsf†x&WjsW†htj £. V --- 8&7I%<g@  ¬7"² 87I%<Y9%:7"I%<Y9¡=7I%<%<Y9®I¯[°\ ]9;S`_±9 --- V 7"8&7"I%<Y9%:7"I%<Y9"¡O7I%<%<Y9®I¯[E\ ]9;S`_±9 . ¡O7I%<¢@mŸ --  --- 87"]a<¢@š8 F €³¡=7"S´ <¢@~P¯µ"787ST<;<Y9 ---/ 143 :J7I%<?[ж¸·%»„¹¼º ½ 787I%< 9"¡O7I%<Y9%¾< 9®I¯[›\ ]^9%S`_i ,---. £ kjk{ WZ\rsgi\

(38) h)rsfZjkhtcm[]Dl7nIl)\¥pci\_jsrW†rsht\5vd 8j]rwfZjs›°\:cm¥)[\hpgm[]\:cirn7hGj‚\:v* 8jsfZl\:gmcece¥):J[]ht7gecmI%\n‡<n8h) !jX@xjs\js­ l@¿jkWZjs7"8&WZ\7"\ I%x<Yu lp9cŸn8¡=žBjs7\{kI%{klp<%\gX< n8©œ¥)js¤htcil7ht{k{gcihtrwrwZvql7ge[@rw\«js\\¤[ {k¤lpfZ[ ›n†xcŸjkjsjkW ceWZlp\'nu cŸgežB¿—h7\r~j]{k>&\{so$n8\:jsqÀgecihthtjst2gœcelp¥)o$n¡hpqž{s©¬cihtcSŸ¥¢Z\pwÁge¢e\:©|r jko W†¢h)j]VXjsWZW†\:cen r 7"8&9¡&< V - 8&7I%<g@   "7 ² 87I%<Y9 ¿787I%< 9"¡O7I%<;< 9"¡O7I%<;< 9®Iª[›\ ]^9%S`_±9 . V --- ¡’7"I%<g@mŸ "7 8&7"I%<Y9 ¿787I%< 9"¡=7"I%<;< 9"¡=7"I%<;< 9ÂI¯[›\ ]^9%S`_9 -/ 87"]a<¢@š8 F €³¡=7"S´<$@nP¯µ"787ST<;<Yi ,---. ÀÀ ÑÃ^ÄÅËÉ.

(39) ^. = )  R¥&^

(40)  ) )ª§

(41) ('Y§. XV% W†ˆcer "

(42) cear@ h'#j~›°)

(43) lQ o‡ l7cmn8rs\jk\r,a8Djklpl8fZ\:n {»u hthtn {kv>u¥)htf†gegmfZce{k\”rkx&o†W{sl7mZgm\: ['ƒ°js¢ W†ht£ j.›+r~j&\htn oZu {sht\5{rw\:u n8jsj.\:nZx&W†l)›nZce¢ 8fZ†\«lp{»¤lph]{,‘7rscmlp¥7ge\¥dn'cmn†¥)‘QhtgecŸfZj@\ cerjsWZlp\  jko†WZ{s\”l7Zh gm\:u [}~lpcecin8rXj,›+r~\:j&gmh)g¡jkoD\”‚l7h)rsj

(44) \ u jk±cm[]\ŽZ©fZ  n ­ u \:{,hto†oZ{sl7oZ{kcehtjs\]js\5x&WZnZcixhpg¬xl7n u cmjscelpn†r:©jsWZ\#¤l7gmgel)›cenZ‘§„°ht¡ f†F x&Wdv V   ² - 8&7I%<g@ ¬ "7 87I%<Y9 ¿787I%< 9"¡O7I%<;< 9"¡O7I%<;< 9®Iª[›\ ]^9%S`_±9 . V --- ¡’7"I%<g@mŸ "7 8&7"I%<Y9 ¿787I%< 9"¡=7"I%<;< 9"¡=7"I%<;< 9ÂI¯[›\ ]^9%S`_9 -/ 87"]a<¢@š8 F €³¡=7]Ž<¢@À¡ F i ,---. u  icrX\\:n† 8ltfZjscece¥)nZht‘ge\h7n8r jX8js7l I 9r ¡ n F u < cmhtn†n ‘«h,¡O³:7\I 9{k¡l,F lp< jsjkWZWZ\‚\_rw¤l7fZgmfZn†jsxcejslpcelpn¡n"©7›+! \»>Žrs\o$\.qpjsW†Ÿhtwyj¬z%o$lpq n8© jsu{kv7\ hpr ‘pnZfZ\ ceu n dr v Ih)yqce[fZ[ z|{kcmn‡xceoZgm\ !. 7(¡ F <¯>@°¡O7S9¡ F <$Ÿ°P µ 787S¸9"¡ F <;<Yi k. ¬lp|¥pjs\W†n\@cŸxjslpWZn8\ js{ku lphtg<©Djkh jsWZG ci©r‚X ¤fZ©qn†hpxn jsu celpP n$hp! {s\‚cer:rw©œ[]cmnldlt‘pjk\:W¡nZ©q\ht{&n htu g<©DjsnZWZlp\ n u cŸhtžB[]\{kcm\gmjsn8l7jsnZcihtciht†n«gm\7ci¢

(45) rXVXh,WZrw\]js{k{slp\5nZhp‘7rsgmlpv#nQxlpcir»nd¥pjkW†\y,h)j5¤© fZun‡fZxjs\,celpjsnl jkcenQWZ\#h#Dr~lpj&htfZn n u u ht{xulpn†›XrwjshG{&v#htce¤n8lpjk{ r:r© n ¿ u cecmnZjkrs‘«\gmh]³cer\:{sn†l]lplpn† rs[]!,l8¢ lp»jsW¡ltjk¢«\_VXjsW†W†ht\{kj»\cŸ¤j.lp{k[]\@ce›+‘pW8\«j.x:Dht\

(46) nZnZltlp%jcmn8f†jkrw\\ {k\:»rwj\›Xjsl«jklpxn l7n† r_rsc[]u \:\{XjsW†jsl WZu \ hphpoZn oZu gece' x:h)(c jkmcm5l7‹ n”jkhtl]n u jsWZ„+cir.W†oZ\n{klp\†j»gm\:ht[ g<)¢ lt *+2

(47) rwƒl7¢ []\nZlpn†rs[]ldltjsW¥)ht{kcehpn8jkrXlt .\:›Xjsl7n†r  [@\jsWZl u ©Drw\:\%Iht{sj&enZ\:³ rwu jscŸ{&žBht\VXce{kn8WZ\jkn8\‚rjs‡f†ciht\5rsgBf†xlp\5ht 7[]gBf‡{k\¬\h)[]h7jscexlp\ jkn‡ucm¥7r+v@\|h7›lpr°{W†hp\cm{kn†n”x:h7rf‡x©8jkrwlpcmce¥7nZn\+‘]›htrwnWZWZucildx&lpW«jsljsjscenZrsW†oZ‘\_gecŸ[]hpjgmjs\‘7WZjk\WZ\°Zl {&lpuhtoZcir°jsx.cece[]xr+lpjkhpn†l gmrwcmj~jsu v_{&\htjsrwce\vqn8{krwj+[]js\cir°cm[ n†hp\»cen”njkWZ\5hp\‚ 7rf‡hp[#ht{kgex:htcŸr¬j~ndv7v‚›©7hpjkW†WZgm\‘7\{k\n'\.Zjs{&rsW†htlp\_cigex2¥GxhphtlpZn n geu \ , ›hp‡cmjsl7W«fqj.rsWZjkldWZlt\jkcml7n†oq‘

(48) jsceht[#ge‘phtlpg%{krwcmjsl7WZgmfq[#jkcmr l7‚n¡rw¢\:\£ znI\5rs\x&ydW js\:en†rs-^ cm

(49) ¥7ƒ\¢%VXxl7W†[@cer¬o‡[]ht{khGcev,rslp‡n'\»D¥p\\j~{k›°v\W†\n\:hGu¥dcŸv,žBhp\{kn \u n8j{s\5nd 7fZf†[]cm{k\:\:r2{scicexnqhp¤gl7rk{sx&[#WZh)\jk[]cml7\:n r ›jkX{shpl7r gBoZu {slpl7n†Z\

(50) ge\cm[n§»cer°ce/\ {k.d\ WZu lpf‡žx\ \u j‚jshtl#g<%¢htn 0lp ¢ oqjk£ cm[]f†ce³:rw\ht¤jsfZcelpgn«¥GhpoZ{s{kcilpht†n8gmj.\:[lp2©qjs›WZ\,W†l7[@rs\»\jso†WZhpl {ku hp©B[@ce\nIjs\:›{kWZr°cihtx&{kWQ\»js\:W†cŸjk\WZlp\oZ{°jsjsceW†[]\‚hpcegnZxcmjslpcin ht,g x l7hprw{wjkjkhtWZjslp\ gelp¡ []F \lp1› {_, jk WZcm\«‘7‘7x2r l7n8m5js+Ž {k‡lpg2htn htu n u \ydrsjslp\[]n u \]\ ltu Xce3ncŸj&r †{ku h7\rw{k\:ce4{¥G, ht£ jscen ¥pu \5{sr\:h)›.j_2r jsece5[]+Š Z\”jsl

(51) ŽZ©¡rwjkcirhtjsoZ\{kx\:l7rs\n†n8r~jkjk\{khpu cmn†cmn*\ u oZcŸ{syql7lpZnOge\ht[#n ru ¢ o†ce[]{sl7oZ‘pVXge\{&WZht[]\+[]\rwn8[]WZjkldcmhtnZlpjs‘jscelpcenZ[]n†‘.rX\htjklpgeWZ‘pl jkl7uWZ{scm\ js¤WZl7u {[#ce{srs\5r¡lpxhpgej¥8{s\%[]cenZlp\‘Q²jsjsW†\h nl u u lpcirsoZhpxoD{s{s\ l7\rsjsu \\@ciu rsjsxjscef†[]lXrsjk\«rsWZ\ ¥pu \ \:ce{kn

(52) rs%ceYlp n>\ ’jwlp#jkXr)jshp

(53) WZn \#u toZ©5k.{kc<¢lpfq\p†žB¢e©:gm[#\:jk[6WZht\|$n 52f†rsÚrsŠlp\|[]lpht\]qn hXugehpn†{s lp‘7lpnZ\#n†gecmrsn†n†x:ht\:htn†htge\{r hpx:htn n8u ‡7 \_htfZ¤l7n†fZhGn 6v u  -^ cen ¢ £ fZxgecel7{k[]rkx&o†W”ht\{kj»cerslphtn]g<¢)Dڌ\j~©†›°hp\n \:un«jsW†\\»jwjkj~r%›°ml/<ht¢ o†oZ{sl8hpx&WZ\5r|htn u jsW†\ce{+oDl7rkrwceZge\xlp[†cmn†htjscelpn†r {k\cmj9jsWZIVX[]x5WZci„+x\l7o‡ht{s\:gm[]jsn†\:ciht{sxgmn†.:j~htvjsm7ce¤¥plp;\#{ ƒ©u[]\:l7\htnOjkgeWZce›nZl ‘#WZu ce›x&›°W§cŸjk\”WQjsoZW†js{k\«W†lp\h)oDjwl7Djkrs\lp\]n8fZjs¤n celplpu { nxu lpW†\:n†h7hprwr_gmjscenZ{&‡ht‘I\:ce\n8›njkcmr:js¤¢°W¨lqVXxxf†W†lprscen†\ r»uOrwcejsr{&u hth«fZcen8{kxcejkginZrhp‘rkcerwrjsciWZx†hp\#hpg¡rsgic hp\ u rwu \:j h l7u n*‚ \:rwx:\:jsh 9\ WZu \\7©cegmh7l7u x‘7fZx-h l\ , jkh7l«rsrsjkfZWZ[]\cenZgiht‘@{k‘php\gmg¡rsxf†lpx:[]x\:oDrklpr.nZlp\:|n7cmj&n8r°jklt\{kcmjkl7WZ{»\_oD¥plp\5cen7xjsj‚l7[]{kr \jsW†hpl n u u r©œrsjs\l]\D\7¢\ ‘‡r9¢ nZ ‹qcmjs©\7G©ZŒ8x©%lpn‡ *rwci<r~¢‚j&r°VXcmWZn'\[]oDcm\n†n†cmhp[]gmcece³³\ cenZu ‘@oZjs{kWZlp\Zgex\l8['r~j © Œ  ¤f†n†xjkcml7n #. 6=< 789;:=<¢@ 6¢7"8&9%:’<Ÿ>. ?v. A@CB. B F D \ DFE¹¥7":  7I%<JŸ Œ  <’NGDFE¹¥7   Ÿ :  7I%<%<_KMI 9. ¾¤¿À¡¾²Á.

(54) 

(55)

(56)      ! "

(57) #$ %&%'(). ›xlpcmndjsW ¥p\:> {s‘7l˜\n†x] \

(58) ht{kn \:ursfZgŸ6 j&rci©rhtjkn WZu\u xcil7rsrwxjf†rs¤r‚fZn†jkxWZjk\#cml7ndn¯fZ[]ltX\jk{kWZcex:\”htg%cenZ{kcm\:jsrscilphtgeg¬fqo†jsce{slpl7n§Zgmlt\:¬['jk¢WZ\#àn¯oD\jsn†WZhpcir

(59) gmce³o†\ hpu o‡\:oZ{:{k©%lp›°†gm\#\:[\:rwjkdhpvQZgmjsciWZrsW \ jkjkrsWZWZWZ\@\»ldltrso‡jklp\:cmgen†n†fq‘htjscegehtlpcm³:gen@‘p\ l7u lt{sBcmo†jsjk{sWZWZl7['\Zo‡gm¢\:\:[àn†nhtjsrsgecel”\:³x\ jsjsu WZcelpl8o†nrw{s\,l7ŠZZlt©7|gm›°\:jk[\WZrs\,{kWZ\l)l7[#›{sceht‘pjscecen†WZn†r\_hpgÝxhpl7x{2l7nd¤n8¥p{sjs\l7{k{k[ lp‘pg\:cmn†o†jkxr2{s\l7DZlplpgm¡f†\:lp['n oqu ¢jk©7cmà[#jsn§WZhp\ h g‡uuZ¥)ceu htrwcmgejkjsfZhpce\‚lpn†nxht\©œn ›+Du \\@rscelpnZrwge‘

(60) WZfql)jkh)› cmj|l7n†gejk\:r¬W†h7h)lpr~jj  lpo†{sl7l7Z{ gmu \:\:[#{Xrlt©q n†> hp¢2[]VX\WZgev”\5rw›\WZ{k\:\:nrsfZjkgmjkWZr\hpx{slp\‚n8\jsyd{klpjsgB\:n \un8jk\ \u {&rcenQgmcenZrw\5\5xhtjk{kcmgml7v«ncen‹,jsjsl#WZ\,h]r~rsj&o‡h)\5js\xc r\5 8xf†xh)gihpjkcmrkl7r°nlthp%n nZu lpnZcmnQgecenZh#\:hp 8{Xf†hxlpu n8{khtjs{kjslpcix g ›Xo†{shGl7vQZgmce\:n§[#jkrWZ±2\«htxn'l8r~htj_ce{&¤xfZ{&n‡h)²xjXjsce[]lpnhp¢8nZld\cefZn†¥dhp{kgm\pgevp©Z©¡hpcen n*u rwjk\5WZx\

(61) jkcml7rwjkn§ht†^‡cm©gecm›°³5h)\@jkcmo†l7{sn\5rwlp\:%n7jhpnrslpl8[]rsx\]cmgegen8htf†js[@cenZ\:‘]{scirwxvqhprwg2js\{s['\5rw¢f†gŸj&r‚¤lp{_j~›°l   ”% _"°

(62)     

(63)

(64)

(65).   ! "#$%"'&(")%*#"'. „+l7n†rsc u \:{°jsWZ\_¤l7gmgel)›cmn†‘]rwjkhtjs\_\: 8f†htjscelpn U. V 8&7"I%< 8&7]Ž<. @,+F 7"I%<±87I%<=N.-u7"I%<±:J7I%<bI¯[°\ ]9;S`_±9 @z8 9. hpn u hprkrwlqxcih)jk\ u lpoqjkcm[#htgxlpn8jk{sl7gDo†{sl7Zgm\:['± .. ,--. 0e1 3 /“ B F1D 0 &8 7"I%<JŸ32’7I%< 0  KI=N -/- 5 6¢789;:=<$@ Mƒ ‚ : [2d fh i 2. 4. / B F5D 0 :J7I%<Ÿ7:J6 7I%< 0  KI 9. ‚. ŠMƒ. 7"j!< sr fZq}~\5xjjkl Š htn u k»\{k\ u h)jkh]lpht8%n 7I%ujs< WZ\,htn oZu {sl7©2:JZ[#7geI%\< ht[ jsD{k\hpcexge{slp\:\

(66) nZrjs‘#lpWZ»jk\

(67) l ht›°oZo$\oZqce{k‘plpW8hpo†j.n {sulpcih)2jko$js\]vWZrs\©Dce³x{k\plp\:©2rsn8o¡xjs{klp¢e©lpn8g 09jsce4 8nd0fZlplzu f†\]rnZ©‡lp¤jsfZjsWZ\5n†\rxjkjsWZcmW†l7lp\n†{kcmr

(68) #|³:lplpf‡n xgejsSmc ceu []\5lzht\pnI©2] ht©Zn†n jslpW†u {k\[jkuWZ©Bvd\«htn†n j&htuht[]{kjs‘pciWZx\\rj +!7I%< - 7I%< jk2 W†h)[Àj};j&\h-:{nZ.7lp7\:js]^r°\9%cmS8n8v jk9%l]o$qOh7<xjsxW†hplpr_\fZn8rw›°jkjX\h)gejsjkg|WZ\ hp\r‚DhpjklprkWZf†rw\#lqn xu{kce\ht¤xjs\lp\ {kn‡u\r~n‡jkjkx{kl

(69) \]hpjscmxn8W†lpjk\n8r°xjkl7l7{sn”l7n8g jsjk{k:šWZ6 lp\

(70) g [Qxl7©8};n7rs:{jklp{sge7"l7fq]gSjk©q9;cml7S›Xn#9hpo$rltqOœu <js\ ¢«W†r \ nZVX\u WZu cm\@žDce\:¤n {s\:\:h7‚ n8rw jsceƒZci¢htge\gD\:u  8lpf†[#h)jkhtcmcel7n¡n © Š‚ Mƒ¢|VXWZ\‚¤lpgegml)›8 ce5 nZ‘]›+\:gmg .dnZl)8 ›n{k\:rsfZgŸj&rX›cmgeg¡D\f†rs\¤fZg¡gih): jk\{l7n¡¢ < — >¹ =¬¹ @• ?Ý@– ? B¹ ADC uFE ) ¦HG  

(71) ¸ ^)% « 4Y "uE§¥ LK§ 5 M BON

(72) J§  2LR

(73)  [n\ “MP¸9 )N%)œ~  \ =QK§:š "[À }J I„7Š ]^ƒ9;

(74) gS!€% o$¬v < ^´#&

(75) a 4¸Y %8 ŽM[ ¦ ‚ :wR 8 5 Y I„

(76) 7"]§9;S§a€/o$3qO< ^)%%

(77) c

(78) ƒ  ^)% %« 4 S )S l ]  §Y Š ^

(79)  

(80)  ¾u[s}  7]^9;S!€%o$v < 9 ´   ‚ 8 » 0 :  7 0 8 F 0 N 0 ¾ 0UTWV X F N Y Z\[^] < 0 cm

(81) c ƒ  ^##&

(82) a 4 YD 

(83) §§a Y ±_M BON

(84) ¸'Y e"MY I 7"]9;S€o q < ‚ 'Y

(85) a{) a` b:3`¢Rw

(86) 28

(87) 5 ` Y@cu (¦  } I 7"]9;S€o v <. ÀÀ ÑÃ^ÄÅËÉ.

(88) = )  R¥&^

(89)  ) )ª§

(90) ('Y§ . z|{klp†gm\:[. x:htn‡\{k\›{kcmjwjs\:nh7r. 7"j!<. 13  5º ¼½ 7:=<Y9. › W†ci\r@{k\xlp n87"jk:’cmnd<¢fZ@‡l7f†6¢r7©8 WZ5 \:9;n†:=x<Y\i VX›+W†\5hth-n.d.qgmvrjkgel‚l)›+o†\:{s{,l7o‡rsl8\[]rwcmjsc°celpxnlpn8pjs©)cendjkWZfZ\.lpf‡ 8r f†h ›u {k¢ htg<¢ jsr:ci¢ x°xp¢ hpƒn¢§u VXr~WZjk{s\”l7nZ¤\:‘ph7gev

(91) rwceZxgel7\ n8¥7u \l7y[]¤hpfZcmn‡n xjscelpn D7 \\cejXnZf†‘”r°xr~lpj&ndh)¥pjs\\yœjs©‡W†x\ gel7r rs{&\ rwu j°l7hp{n u u \:{¬nZl7l7nZoqjs\ce[][#oqhtj~gev7cŸj~©‡v#›°x\

(92) l7nlpuZcmjkjshtcecelpn'n¡¢2jsW‡VXh)WZj\ o†!{sl7‚Zgm\:

(93) [  ±7j! < W†Yh7§r»&h#) " f†nZ,ce 8lpfZœ\@jsWZrw\l7gmrsfZvdjsrwcelpjs\:n [ d : f)cehr ¢   7":9% 89"¡=9%I%< >A@. /“ 0 8Ÿ2’7"I%< 0 . N. 4. / 0 :#Ÿ :O6 7"I%< 0 . N2¡ 7 +¸8N.-:=<Yi D 7j!<. £hpn@\h W†u hG}~lp¥7ce\+n8jkj¬W†r~h)j&j¬h)jkjs\ WZ\.xlpn8js{klpg : hpn u ph rkwr rwf†lqx&xW,cih)jsjkW‡\ uh)j|r~jkj&WZh)jk\X\ ¤lp8 gegmhtl){k›\cerwnZl7‘ gmfZr js{&cer~lpj2n]l7lt{ Bu oZ\:{2{klplpZoqgejk\cm[ [#hpgmcmj~v,cmrsž«vqjsr~WZjk\\:[ {s\WZ\l7yqgceurwjkrr ±  ­ ¡Š[ B 7"]9;S9o q < V & 8 @ V 7"I%< .   = ¡ " 7 % I < @ ---/-   5 7":7"I%<Y9;87"I%<Y9"¡O7I%< 9;I%<®@ 5 7":7"I%<Y9;87"I%<Y9"¡O7I%< 9;I%< 5 7":7"I%<Y9;87"I%<Y9"¡O7I%< 9;I%< .   ². ,---   -. 7j!<. . 7 :J7I%< 9;87I%< 9"¡O7I%<Y9%I%<Y9 7":7"I%<Y9%8&7"I%<Y9¡=7I%< 9;I%< 9 Œ

(94)  :  7"I%<   :  7I%<g@ Œa :  7I%<g@  . 8 7"]a<¢@š8 F 9 ¡O7S´<$@~]^9. cŸcŸ © © ] Ÿc  ¢ ] ànjsWZ\‚nZ\y8j.rs\:xjscelpn«›°\‚rwjsf u v]jsWZ\‚Ýhp[@cegev#ltgelp‘8ht{kcŸjkWZ[]cex»o‡\:n†htgmj~v#oZ{klpZge\[#rXhprkrwlqxcehtjs\ u ›cmjsW ¢ ]. Ÿ.   W*' *\%  " % *  &' .  . z%\:n†htgmj~v«oZ{klpZge\[#rhp{s\_r~j&h)jk\ u ›cŸjkW'nZ\› xl7rwjX¤fZn†xjscelpn u \ r nZ\ u ¤lp{»\¥p\:{sv . < 7":’<?>@. . 7":’<JŸ>. ?v. A@CB. >l ]. ©q8v. B F D DAEM¹&7:  7I%<$Ÿ Œa <’N:DAEM¹&7   Ÿp:  7"I%<;< KI 9. ›\:¥)W†ht\gef†{k\#h)jkcŸ\:jr°[,jsl#f†rwކj¢%‡VX\”W†fZ\n'n u ›+\:\{krwrwjsjkldhtl jsu \

(95) h,jsW†Ýhthtj[]cŸce.gmvrslplt[]\#f†n†Dxlpl7fZn†n r~jku {khpcercmn†ce\ n u r n†oZcŸ{sjkl7\pZ©ge\js['WZ\:© nOjsWZ\xlp{k{k\:rso‡l7n u cenZ‘js\{k[ 02143  5¼½ < 7:=<Yi. 7"j < <. pjkl W†|h)oZj»{klphpZ{s\_ge\rs[#lpger fq7"jsjcelp< n< ltrwjs{kjslpWZn†\‘pgeoDv\{sxjslpf†nd{s¥p†\:ht{sjs‘7\ \_u jsl7loqjsjs7WZjce[#\]< <htrwgel7u cŸj~gml@fZv”jshtrsceoZlpvqo†nIr~jk{s\lGlp['yq ce7"[]©Zj!hthtn< js©¡u \ h7jk7r»j!WZ›°\< \©d¥)gecehtg%n«gehpfZjsr»\‚W†js\‚¤WZfZrs\]n†\xn†r~jsj&rsce\.h)lpjkn¡jk\,W†¢ h)htjn u rslpxgefql8jsr~cej&lph)n†jk\r VceXn*W†h\ uZr u {kcŸrwjkjcml7r~n¡jk©¡\oOjkW†cih)r‚jjsjklQWZcecer,n†rwrwf†l7{sgm\@fZjsjsceW‡lpnh)j

(96) ceroZ{kcelpn8Zjs\:ge\{sce[ lp{_7"jkj l'< < jsWZW†\]hpr¤\5hQhprsrscmZlpgege\fqjku cml7l7n¡[]©hph)cmjn ge\:h7r~j¢ ¤l7£ {

(97) u rw[#c«htxgefZg gŸ>cj~vl htoZ] oD©\:hthpn {ku r Dcir

(98) \:x:h'htf††rshp\{s{kltce\{5js©¡W†cm\nOcmnjkWZr \«nZcŸrsjk\\ n†urs\]ce[]js\W†n†htrsjcml7cmjn¡¢oZ†{k\lp¥p{ \:rn8jknZr‚cŸjkjs\ W†u \”ce[@rwl7\:gmn†fZrsjscmcel7lpn†n§ht¤g¡{sl7o†[{sl7Zjsgml7\:f†[#x&rWZdg©qcef)nZjkh WZ‘'\jsW†gelp\«‘7hp‡{sl7cmjsfZW†n [@u hpcix‚{sv>o‡\:ltn†XhtjsgmWZj~v \ àn«jsWZcirXrw\5xjscelpn©8›°\rsWZl)›­jkW†h)j°oZ{sl7Zge\[#r. ¾¤¿À¡¾²Á.

(99) Œ. 

(100)

(101)      ! "

(102) #$ %&%'(). ¤à\5n'hpl7rscmfZ†{gm\ xuhprsl7\p[]©dhpjkWZcmn\©t{k\›WZxgeci\:x&hpW,{scegen†v«rs\fZyq{sci\5r~rj.jsxW†lphtn8j2js{kjslpWZgi\.rXrsrwlpf†gex&fqWjscelpjsW‡n‡h)rj hp{s\Xrwjs{kcexjsgev

(103) cmn‡xgef u \ u cen@jsWZ\°¤\:h7rwceZge\ u lp[#htcen¡¢ 1 3 lp{ 

(104)

(105)    :  @   ‘9 :  @ Œ  ›W†cmge\DltjkW”cen8js\‘7{khpger  F DAEM¹¥7:  7"I%<’Ÿ Œa <LKMI htn u  F DAEM¹7   Ÿs:  7I%<;<LKMI ht{k\»›°\geg u \ r nZ\ u hpn u r n†cŸjk\p¢ \n†ltjs\dv d 6 fh jkWZ\ u lp[#D hpcmnlt  < ‚ jkW†h)j u l8\5rXnZltDj u \oD\n u lpn > ƒ©qjkW†h)j.cir°jsl«rkhGv d 6 fh´@C†ˆ:c[c}  7"]9;S€o v <Y€$DAEM¹¥7:  7I%<$Ÿ Œa <?[Š} B 7"]9;S´< € DFE¹¥7   Ÿ :  7I%<;<ª[s} B 7"]9;S´<Y•i g. xaqlpcmn†ndx¥p\«\yœjk¢WZ\”†lpge{lp‘8 ht{klQcŸjkWZ] [©Zxlpcirn†rsh§c u x\lp{Xn‡jsxW†hG\_¥p\@Ýht¤[]fZn‡cmgexv«jscelplp%nrs© fZdg†6 rsf\h j&rXcirlthIdg6xflph nd± ¥p\yrs\j:©2l)¥7\{

(106) ›W†cex&W . du@C†„:c[c}  7]^9%S€%o v < 9 Œ N. +hpx&W#ltœjkWZ\:rs\»rs\j&r¬cir¬xgml8rw\ u htn u xlpnd¥p\yB¢‚ce¥p\n #.  : Q Ÿ. hpn u. B F D DAEM¹¥7:  7"I%<JŸ Œa < KI 9. l ]. . <. cirrwjs{klpnZ‘7gmv.  . i •i 7 © ° › . \ W†hG¥7\jsW‡h)j¬jkWZ\»cen8js\:‘p{&htgir :c[ed . B F D DFE¹7   Ÿ :  7I%<;<LKMI. pllphpjs{sWZ\# \:›°{+\W‡gehtg n u›u \ ce©8rgmg¡¤nZl7D\ {+\u \:f†¥phtrs\n \{ku¤vfZgr  nZgehtlQcmjsjs\p\] {5©2©¢ rs cmn‡< xci\#r°jk›WZ¢ \”g<¢ rge¢lpxt‘8¢2htx{kl7cŸjkn8WZjs[cen8f†¤lpfZf†n‡r¬xjsl)ce¥plp\n¨{ ced r, rw¢%fZ†VXgmW†cenZ\»\:¤hpl7{

(107) gmgel)l)›¥p\:cm{n†‘

(108) \  gml)9 ›°œ \< {+¢\:rwƒjscenO[#jsh)WZjs\\ < 7:=< +µ  ¯˜ C  ^)%!« 4Y "9S  §Y {

(109) 

(110) a

(111)   

(112) $ ^g

(113) ( `¢

(114) Ž

(115) &QK§

(116) ¦ lš] >!lQ] :c[ d 6 fh F /. ‹ ƒ < — ¹¡¹"!#  j,rwf #x\:r

(117) jsl>‘7cm¥7\]jsWZ\oZ{kl8lpX¤lp{

(118) jkWZ\x:hprs\#›WZ\n 2© htn u ‡lpjsW Œ th n u  ht{k\ ” @H“ r nZcŸjk\p¢ †lp{\¥7\{kv ©Z›°\_W†hG¥p\7± . < 7":’<. . “`Ÿ. 4>. :2[2d f< h. . 4. /“. B F1 D 0 8 5 7I%<JŸ32’7I%< 0  N /  Ÿ)> F D DAEM¹¥7:J7I%<JŸ Œ < KIJŸ> /“ BEF1D 0 8 5 7I%<JŸ32’7I%< 0  N /“. < 7:=<¢@. @. < 7:=<. ÀÀ ÑÃ^ÄÅËÉ. 7. S. 7:=<Ÿ. >ai. ‚. B F5 D 0 :J7I%<Ÿ7:O6 7I%< 0  F DFE¹7  Ÿp:J7I%<%< KI D. 4. Ÿ. /. 50 :J7I%<Ÿ :6 7"I%< 0  N. >M< BÀF D. N > F D \ 7:J7I%<$Ÿ :J6 7I%<%<  ŸDFE¹7":7"I%<JŸ Œ J < ŸDAEM¹7  Ÿp:J7I%<%<_

(119) KMI i $ $ \ Œ 9  _ats\Ÿ 9 _&wyo 7'&O9%8<Rw '7 &´Ÿu8<  Ÿ8DAEM¹^7(&RŸ Œ <^Ÿ8DAEM¹^7  Ÿ&’< Ÿ`” µ ”H>A@zS” µ. /“. . . D7 \\cej%nZ$ ‘]ge>@l)›+0 \:: {°6 0 D: lpf†¢2n VXu WZ\ \.u ¤©†fZrsn†hGxv”jkcm8l7v n¡± ©†rs\jwjkcmn†‘ . . . BEF D 0 8 5 7I%<JŸ32’7I%< 0 „KMI=N /  Ÿ`S”е >  > “`Ÿ 4) 7":’<Ÿ 6 ” >Ži. 4. /. © ©Z›°\_lpqj&htcen . /. > B FD “`Ÿ 4) À. 0 :J7I%<Ÿ :J6 7I%< 0 )KI.

(120) = )  R¥&^

(121)  ) )ª§

(122) ('Y§ *. jkl#h@£rs\»\j xhpd%n# ¢nZl)› oZ{sl)¥7\°jsW†htj:©7¤lp{|\:¥p\{kv >!lQ] ©poZ{klpZge\[ 7"j < < W‡hpr|h_fZn†ce 8fZ\»rslpgefqjkcml7n]jsW†htj¬‡\:gml7nZ‘7r   ^)e&%'() ^ {e§ LK)§#¬

(123) 

(124) ¬ „  p©e%YaE)

(125) T ^)%  µd¹ — µ  C~ : < « 4   {>e Y§lx ]     §Y Š7"j ^< < lQ] 7 ><ªl ]  Ž^ ƒ   B 7 >M< >a9 ‚  . . <. . . Œ N. . 7 >M<  : < ž Ÿ.  

(126) . 7 >M<Y9. I?[›7"]9;S´< i. ‚. Mƒ. — )l < ¥p\¹¡{X¹"cmjk!r # u lp .[#nZhtci 8cen fZ\d nZ6 f\5h rsr¢ lt7 q\jkj WZ: \XrwDl7\

(127) gmfqrsjkf†cmx&l7W”njk¤lpW†geh)gel)j ›.rœ¤{klp[ jsWZ\Xrwjs{klpnZ‘»xlpnd¥p\yqcŸj~v‚ltZjkWZ\+xl7rwj¤fZn‡xjscelpn –. ©†hpn u 7j < <. VXW†\n : cer°¤\5hprscm†gm\‚¤lp{. 1 3   . Œ . :– .  . : i. –

(128) ¢  j¤lpgegml)›.r°jkW†h)j  › Z W  \ n < 7 :’– <?Ÿw 7 :=– < > ] – 1  X¥)hpg ¥)htg 7"j!< i D º 7j < <  „+l7[ZcenZcenZ‘]›cŸjkW ‚ ‹ƒ©Z›°\‚l7qjkhpcmnjsW‡h)jjsW†\

(129) rw\j  ¥)htg 7"j < <=Nz“• ƒ d 6 fB h >A@‡†ˆ:c[ dg6 fh€ < 7:=<  ‚ cirXD lpj»fZ{kn \u [#\ uhpcm¢ n†r°jkl#oZ{kl)¥p\‚jsWZ\\yqcerwjs\:n†x\lpjkWZ\rslpgefqjscelpn¡©Zh7r›°\geghpr Ž^ ƒ , ƒJ¢  j.cer\:nZlpf†‘pWjsl#‘7cm¥7\ jk WZ\oZ{k© ldu lt\%r ›n†WZ\

(130) \h,n oD: \{scir.jsf†rk{sx†hthtgihtjsce{lphpnn ltu  Œ © @nu \] nZ© lp js@ \ u œ dv ¢ 7 ©†\jhpr+:2¤l7[pgmgedl)›.fB h r± D\rwf‡‚ x&Wjk‚ W†h)j143    :s@n] ¢ ‚ce¥p\:n lQ] : ¾ U cŸWZ \:J{k›7I%ci< rw\7 ¢  9 Œ ƒ J :  7 % I <  t l k j / ¾¥7"I%<®@ ‚ £\›cegmgrsWZl)› jkW†h)j5©Z›WZ\:n    7 >M< ©ZjsWZ\:n  < 7"¾<   < 7:=< ¢2£\W†hG¥p\ . ›W†\{k\. . BÀF D.  >W@. BÀF D. . >@. . < 7¾^<JŸ. >@ B. . < 7":’<¢@. /“ . B N. 4. /.  NG>.  9. . 0 8 » 7I%<$Ÿ2’7"I%< 0 ¸Ÿ 0 8 5 7"I%<JŸ32’7I%< 0 OKMI 9     :J7I%<Ÿ7:J6 7I%< `Ÿ ¾&7I%<$Ÿ7:J6 7I%<   KI 9. B F D DAEM¹¥7:J7I%< ‹ ¾¥7"I%<;<LKMI i. ¾¤¿À¡¾²Á.

(131) 

(132)

(133)      ! "

(134) #$ %&%'() 0. 7 u \ yZ\xj@\oZf†jXr@l7‘pnce¥pjs\WZrs\

(135) lprs[]\j\†ˆfZ: oZoD \{@ •\:©qrwjs›°ce[]\ht\:jshp\5rsrcegmv#lp»l7q\:h7jkhpx&W¯cmnltjsW‡h)jkWZj \:rs\”jkWZ{k\\«jk\{k[#r¢¯adcen†x\ : th n ¾ hp{s\«\5 8f†htg. . aqcm[]cegehp{sgevp© u \:nZltjkcmn†‘]hp‘7hpcmn. @ . ©Z›°\‚W‡hG¥p\. 0 :6 0 :. >A@. . . . /. 7. /. N. . . /$. 7: . <$º. ‚. *ƒ. <=DFE¹ i.  . . < B 5  7 ¾&7I%< Ÿ :J7I%< <^KMI  . < i. / B F D 7 8 5 7 I%<=NE8 » 7 I%<$Ÿ 2’7I%<;< 78 5 7 I%<JŸ 8 » 7I%<%< KI D / » 5 5 0 8 N°8 Ÿ 2 0 : B F D 0 8 7 I%<JŸ 8 » 7 I%< 0 K I i. @ B. /. . 7: . ¾¥7"I%<$Ÿ7:O6 7"I%<  Ÿ :J7I%<Ÿ7:6 7"I%<   MK I.      7 ¾¥7"I%< N  : 7"I%< N  ¼ 5    $    . r°¤lp{ B ©Z›+\_‘7\j £. $. B 5   . . . @ B 5  DFE¹7":7"I%< ‹ ¾&7I%<%< KI  Ÿº  . . ecaqn cmn†} x\» 7jk]^WZ9%\Srw9%\o$j v#d < f¢+B h adcecerXn†h,x\ ‡2Šl7fZ[cn };u \ : u 7rs]^fZ9;†S!rs€%\o$jXqOlt< ©Zhtdn v«u o†x{slpl7n8o‡j&l8htrwcecmn†jsrcelp: n©8pjsWZ©d\_jkWZrs\\{kjX\_lt\yqhpcerwgmgDjkr oDl7 rkrwlšceZge] \ rw¾ f‡cix&r°W”‡jkl7W†fZh)n j u \ u /. 2 0:  VXW‡htn.qrht‘8htcen«jkl@o†{sl7o‡l8rwcmjscelpnp©djkWZ\{k\_\yqcerwjkr»h@xlpn†rwjkhpn8j)S 08». N°8 5 Ÿ. S. B F5 D 0 8 5 7 I%<$Ÿp8 » 7"I%< 0 KI . VXW†\{k\¤lp{k\p©8jkWZ\{k\_\yqcerwjkr

(136). lQ]. cen†htgegevp©q›°\lpqj&htcen . \j. 7 . hpn u gm\j. . ‡\

(137) rsf†x&WjsW†htj. lš] . < 7¾^<JŸ. @. . 7 >M<¯>@.  >. . . ¢2VXWZ\n¤l7{ . ÀÀ ÑÃ^ÄÅËÉ. . < 7":’< . B

(138) . B

(139) . 4 N.

(140). 7B N  >lQ]. 7 >M<=N.

(141) . B´. 4. .  . º  . 7. / $4. rsf†x&W”jkW†h)j. B F5 D 0 :J7I%<Ÿ ¾&7I%< 0 KMI i. rwf†x&WjkW†h)j5©q¤lp{.hpn8v : cmn. i. d fB h . 7":  N. /$. htn u hprkrsldxcehtjs\ u ¾ © /  º. /.  . rs[#htgegœ\nZl7fZ‘pW¡©q›°\W†hG¥7\»jkW†h)j 7 >M<Y7. . < DFE¹ 9 7 >M<=N. /$. 0ƒ. < i. <Ÿ DFE¹. . ‚. /. < DAEM¹ 9. 7": . . <Yi. ‚. :Žƒ.

(142) 5Ž. = )  R¥&^

(143)  ) )ª§

(144) ('Y§. hpn u WZ\n†x\p©Zdv ‚ :ŽŽƒ©  < 7¾^<  . . < 7: <. ©Z›WZcegm\. hZ¢ \p¢2VXWZcir.rwW†l)›.r¬jkW†h)j. . ¾. – lš] 143   41 3   ½ <`@ ½ < i. VXW†cerXWZl7g u rXcmn'o†hp{wjkcexfZgehp{:©q›W†\n > cirrw[#htgegœ\n†lpfZ‘7W¡©q›WZ\n . »l)›ˆgm\j. 7 >M<?>@ >.

(145)  B. /. DFE¹. i. jkcen WZ\rs\: 8fZ\:¢¬n†adxcm\»n‡7: xcer+\. <cmjkn‡ WZ¼x\_ge f r~u Djk{s\ \,l7u nZh«cm‘pn []gev@d cenZxfB lpceh [@nd¢ ¥pce »³\cey,rsnZcmnZ‘¤f†‘

(146) rwn†\5jsx 7WZjkf†\‚cml7\htn n†Dx l)\

(147) ¥plt\»ce|r+xoZlpfZ{kn†oZlprwoD†js\{kgm\:{°f†[ xDjklpcm7l7fZj n¡n < ©pu < ›°\©Bu \WZ©Z\x:hpn†htn xn#\u ZWZ‚ f†¤\:lpcmgn†{»u xgi\‚h

(148) ht{kxrs‘plp\:\n8 8jkfZ\cmnZ\:ndn†l7fZxfZl7\ ‘pf†W r|7¾ l7^ n ƒ< d  7 ©>Mf‡< rwcenZ‘Qr~j&htn u ht{ u hp{s‘7fZ[]\n8jkr:©¡›°\]W†hG¥p\@jsW‡h)< jcmj

(149) W†hprhf†nZce 8fZ\”[@cenZce[fZ[ ©l)¥p\:{ d  7 >M< ¢ dhpn  u 7 >WZ< \n†x\p©  h)jwj&htcen†rXcmjkr[]cenZcm[,fZ[ l)¥7\{ : < h)jjkWZ\o‡l7cmn8j ¢ d 6 f)h g : <    C  ^`Y§    4Y %ŽM¦sY>E «e›

(150) ) 

(151) ')§ ` 4!& ` ^)%uY¥ "

(152) ¥§§a/  %";

(153) ¯

(154)   {"M§< #¥ ¥!« 4 ±)&Y¬L#¬

(155) 

(156) ¬§d  f)h M„  & ªYM¦  <. µ ¯˜q— µ ¯˜q—  ^ (a` )u'§ 2 

(157) ¸&(¯

(158) (a`¢

(159) ac%«a¸& . . ' 

(160) c

(161) E ^Y 2 4#Y& 

(162)  F

(163)  

(164) ´Y^ # ^ 143 º 5 F. `¢

(165) . /“ 0 :#Ÿp: h 0 .     % ` 9YN “ _ % ` { )' § ¸ a:E 4T[E} %M ')7;(Ÿ) “9YN Y “

(166) 

(167) <  4{;#: h ^7"I% <¸c@m

(168)  I p9 YIR [~ M\)Ÿ%“s `¢

(169) ° „)%s) § " 

(170) ´ 2Š¥§

(171) $ ±") - &  ) § " E 4 : ^` „ T%M')() 4.  u

(172) §¥ LK§§  e 4. E § 4.  T¬

(173) 

(174) #. º. 13. /“. 0 :#Ÿ. : h 0  Ÿ >gB. : < 7I%<g@ : < 7;Ÿ“ <¢@. /. >. .  B. DFE¹¥7":7"I%<;< KI. B. I=N I /  N > @¬7 >M<. ¬ ^ E {  c %g s&› ± ±

(175) ¦e     §¬¬¦ŠY  s K)§   F 7"I%<R@ I “  F G& {«&%Y  ;. i. . 7%“?N  “?NG>< V X Z W  \ † n  \ d y . j ~ r k j  \ ' o e c ° r k j ] l p l q  & j t h e c  n  x p l hpoZoZ{klGyqcm[#h)jkcml7n†r¬¤lp{ 7"j!< ¢|VXWZcircerxndlp¥pge\:gm\5{s‘7xjk\\ n†u x\»cmn{k\:jkrsWZfZ\‚gŸj&¤rlp© geugml)\ ›r cenZnZce‘#nZ‘]r~j&ceh)njk\›[]WZ\cix&n8W'j:¢ ›°hGv#o†{sl7Zgm\:[#r < — >¹ =¬¹ •@?ݖ@? ¹BA  ^)

(176)

(177) g ^?

(178) ( `¢

(179) Žs%)(  R ^A  > ]

(180) c ƒgWE)")&Y LY& 

(181)  JY¥ "A  

(182)   ‚ : < Ÿ¥wy: }  7]^9;S!€%o$v¬< cmc

(183) ƒgWE)")&Y LYY Y§&)  ^  < 7: < <¯Ÿ¥w  7:  <  ‚. 7j < <. ht{k\. ¾¤¿À¡¾²Á.

(184) 7. 

(185)

(186)      ! "

(187) #$ %&%'(). 1 0.8 0.6 0.4 0.2 -1. 0. -0.5. 1. 0.5. ce‘pf†{s\]p±(†fZn†xjkcml7n†r : F htn u : < Z© ›cŸjkW'WZ\{k\ . ‚. cecmc

(188) ƒgW E)")&uY¬L´     # §¥  ± ± ¬¦{Y„)   b `¢

(189)

(190) . : <. >T@ “„]. ¢. 

(191) M)& ±u')¦. 8 < Ÿ&w 8 ¡ < Ÿ&w ¡ \ ]9;S`_ < "!# £ ” @—“ uŒ143 @   ] F  @x   7 1 

(192)   Nœ < 7": < <  D º F 7 : < : F 7: ? < lš]    < 1 3    : Nn7;“´Ÿ <±: F 7:  <T‡ l ] :  "7 j <ˆ< 7jC<„<. . 78 < <.  . 

(193) g% . 7(¡ < <. rsWZl)› — kj ¹¡W†¹h)j ‘7hpcmn©D›°\@[]hGvIrsfZoZoDl7rs¢ \

(194) jk\W†j h)j rshtjscir~¤v © htn u ¢ ‚ce¥p\¢n VXWZ[\ _

(195) ]^r 9ˆ{&“Žr~j\ ©qr~rwjk\\j o§: cer± jsl htn u cer‚¤\5hprscm†gm\,¤lp{ ]¢ adcen†x\ : < cer‚l7oqjsce[#htg¤lp{ ©Z›°\_W†hG¥p\jsW†¢,htj VXW†\n     © < 7: < <  < 7": < @ 7": M<JŸ> B F D DAEM¹&7: M< hpn u WZ\n†x\   1      < 7: < <  D º F 7: M<  7: <’Nz7;“¸Ÿ < 7": F <Y9 W†\n†x\p©q›cmjsW ”‘7lpcenZ‘@jsl< “ ©q›°\W†hG¥p\ . 1. D º.  . F <. . . . . . . . . . . . . <7": < < . 7: < i. cenZ\5 7ƒf‡nQhtgecŸjkj~WZv«\W†lplpjsg WZu \:r {W‡htn u ©Df†rscmn†‘”ge\[][#hI,hpn u jsW†\Ýh7xj»jkW†h)j :

(196)  cir»l7oqjsce[#htg¤lp{ ] ©DjkWZ\

(197) ¤l7gmgel)›cmn†‘ . ce[]oZgev8cenZ‘ VXW†cerXoZ{kl)¥p\5r ‚ cec4ƒ¢ ÀÀ ÑÃ^ÄÅËÉ. . <7: < <. . “`Ÿ. /. 4. . >   7 : < <=N°”6>. 1. 143  . D º < F. . < 7: < <. . . /. “`Ÿ . 7": <Yi. 4> . . . 7: <=NE”6>Ž9.

(198) GŠ. = )  R¥&^

(199)  ) )ª§

(200) ('Y§. u u u r u u u u W‡hpr

(201) £h'\›°W†¢\:hGh  ¥7.8v”\

(202) gev>ht›+gex\5{slp\5h-ndh.«¥p\:gevl){s›+‘7oZ\\:{kn8{l)j_¥prw\\:rs[@fZ†jsc¡rsW‡x\:h)lp 8j»n8fZjsjk\:ceWZn†nd\,xfZ\ cmrsj~\v«: j < ltd 6 

(203) fB ]h ©q¾›+\ ¢'\_nZad‘7\ ce\n†j xce\ n d ‚ ŽfƒXh ciic r.rD›°lp\:fZh n .8gev>\ x©Bgml8htrwn \ u ©W†\›°n†\#x\pW†© hG7¥7: \,< jk< <W†h)Fj . ¾ [cd fh. . . .  1 13     7"¾<  D < º  F 7 : <  <¢@ 7": <Y9. phhpn{s‘7u fZ[]WZ\:\n†n8xjk\7r:© ©8¾{jsWZ@‡cir: ce[]t¢oZgmVXce\:W†r cercecmoZc

(204) {kƒl)¢ ¥p\:rjsW†htj : cir.jkWZ\›°\:h .gece[@cmjlp : < ¢  v'rwjkhpn u hp{ u xlp[]o†hpxjsnZ\5rsr cen†htgegmv7©œrwcen†x\  cer›‚¢ g<¢ r¢ xt¢e©‡›°\W‡hG¥p\_jsW‡h)j jkDWZ\#\#r~Djk{s\ci‘pxj5cenZ©¡nZrwcecenZn†‘Qx\@lplp+jsjkWZWZ\:\#{s›oZci{krsl8\lp›°~¢_\, ›°jlp¤lpfZgeg gmu l)›.‘7r‚\j

(205) jkW†hh)xj lpn8jk7{k : h u < cex jscelpD nI1 º f‡14rw3 cenZ‘  7;js7"WZ: \]< <oD¢‚lpceceVXn n7WZj&r \: cenZ\5x 7lpf‡n‡htr~gecŸjkj~{sv'f†©xxjs›hp\ nZuWZnZcix&lth)W jj xlp[,Zcmn†\ u ›cŸjkWjkWZ\›°\:-h .«xlpnd¥p\:{s‘7\n†x\lp : < cm[]0 : oZ< geceŸ\:r : 6 ‚ 4c0 ƒ¢ Ÿ&w 0 : Ÿ : 6 0 }  7"]^9%S9%o$v#< 

(206)   +  

(207) (

(208)  

(209)  

(210) '°

(211) ,%

(212) Q  . . . .

(213). 9 * " !   b   '  ' .

(214). eg\57 ce 8nZ\f†jX\:h)hpf†jk{sr+cmgel7v

(215) nZn cel)n,› jkWZ‘p\.\:nZrw\jk{&h)htjkge\Xcm³:\:\ 8jsf†W†h)\jkcm{kl7\:n#rsfZhtgmn jkur°ltcmn#œjkhWZ 8\f†o†h {su \:{k¥8htcejslpcif‡x¬r+›XrshG\:v

(216) xjscecen@lpn#jsWZjk\.lxjkl7WZrw\‚jx:¤f†hprsn†\.xjk›cml7WZn¡\:¢¬n«„+jsW†lp\‚n†rsxc lpu n8\js{%{kjslpW†gD\.\n8r~j&jsh)\:js{k\r U. V 8&7I%< @ 87"]a<W@. +!F 787I%<%<=N -u787"I%<;<±:J7I%< 9. hpn u jsWZ\

(217) h7rsrslqxcih)js\ u l7oqjsce[#htgxlpn8js{klpgB8 oZ9{klpZge\[. I?[E\ ]^9%S`_9 ‚. p„ƒ. , 0 143 . 2 / 5 6$7"89;:=<¢@ À B FH D 787"I%<Y9;:J7I%<%< KION PR7"8&7"S´<;< ƒ G ‚ :c[2d fhMi. 7"j!< sr fZq}~\5xjjsl p ¦htn u jkk»l]\{k‡\\ htr ‘7n†hpcŸcmjkn \p©Zd c<f¢ \7h ¢m© {k\o†{s\5rw\:n7j&r°‡l7fZn u xlpn‡r~jk{khpcmn8jkr°l7n”jkWZ\

(218) xl7n7jk{sl7gS©8Zfqj.›°\hprkrwf†[@\_nZl)› jsWZ\DlpfZn u 5MŠ ƒ dgfhR@ †„:c[s} : 7"]^9%S€%o v <Y€ Œa¢ :  7"I%< š ‘ @ “M9ˆi)iˆi)9;” 9 Œ i ŽiI?[›7]^9;ST<•9 ‚ ›cmjsW Œ hpn u  cen o$v ¢2£\[#-h .7\jkWZ\_¤lpgegel)›cmnZ‘]hprkrsfZ[]oqjscelpn†rXl7n”jkWZ\ u htjkhZ±  £ „ ƒVXWZ\¤fZn†xjkcml7n u u ‚ {s\5rwoD\:xjjsl]cmjkr.rsG \:x>¢lpo$n qu htv {k‘pfZwÂ[]\:o$n7q j5¢ cerj~›cex\xlpn8jscendfZlpf‡rwgev cŸžB\{k\n8jsciht†gm\7©|htn xlpnd¥p\y›cmjsW £ MŠ ƒVXWZ\”[#hpoZoZcenZ‘7r ‚ ‘p{kl)›XjsW¡©Zhpn u - ce+ rXD>¢lpo$fZqnn u w \ u ©†o$cSq¢ \p¢e©qhtnjsW†u \{k- \‚\>¢yqo$cerwqCjkr.w xlpn†oJrwqjkhpn8v jkr ht+ –{k\«htltn »u x- ge– h7rsrsr f†x&S W” jk© W†+ h)j W†hpr,hIgecmn†\:ht{ ¤l7{.htgeg &2[Šo¯i :‹ƒ ‚ 0 +7'&’< 0  +– 7%“¯N 0 & 0 <Y€ 0 - 7'&< 0  - – 9 . . ¾¤¿À¡¾²Á.

(219) 5‹. 

(220)

(221)      ! "

(222) #$ %&%'(). <. £\{s\5xhpgmgBjkWZ\_¤lpgegml)›cenZ‘]xgihprkrwcixhpgB{s\5rwfZgmj:¢ — ¹>=¬¹)@• ?ݧ@– ? B¹ A›L p‚ 4c ƒ ƒ

(223) ? 

(224)

(225) # š ^YMY)  `:mL´[  §d Yf sh  4 c   YT)ˆ 4!) ' §À ›  §R¥

(226) L K§%{¬  «M 4   "8 5 ‚ ` ^)&FE. [.   B. lš]. 9;S ^€oJ qO<  §7"]Y Š. ^Žƒ. :c[2d fh i ‚ 085 0:  9   cmc

(227) ƒ Š ^cQK)§Y ` Y@c¦ÀY>E )"Ž Š

(228)  }  7"]9;S€oJ ±v# <  :

(229) ¬

(230) ~

(231) eY %^ 

(232) Ž ‚ ) K)§)&Y;´ ± ±7: q` < Y c¦sWE

(233)  – B 7"]^9%S€%o$qO< 85  cecmc

(234) ƒ  ^)% %« 4 )S l ]

(235) ¢Y§Y Š ^

(236)  

(237) Žs'¦ 0J80 ^ } B   ‚ S 

(238)  :J9;¾|[2d fhMi 0 8 5 Ÿ 8 » 0 :  0 :#Ÿp¾ 0 B 9   < — ¹¡¹"!#¦zl7cmn8j c

(239) ƒ°cir.htn\:h7rwv”xlpn†rs\: 8fZ\:n†x\‚ltjsW†\ u \ r nZcmjscelpn'lp htn   u lpjkWZ\Wdv8oDltjkWZ\:rs\:r [#cen8jsh lu \

(240) S lpn + 7 8 < htn ©u jkWZ- ‚ \7 8 rw< jk¢ htjs7 \«\jrs\:f† 8r»fZ\o†n‡{sl)x\¥7\ ‚ cec4ƒ¢‚©jsW‡fZh)\

(241) j,jkdl«v jkWZ:\,^Žƒ_xlpci[]r

(242) o†Dhplpxf†j»n \u d [,\ uf‡h \ cenuZu cenZ‘”cen B 7"]9;©%SW†€hpoJr

(243) qOh < f†n†nZ\:xcŸ¤\5l7rs{srk[]ht7{k]^gevpv*9%©8S›°x€%lp\»o$ndW†qO¥7hG\< {k¥7‘p\.\jsn8W‡j,h)rsj fZ†rscerX\: 8h,fZ›+\:n†\5xh-\”.]jsgelOcm[]7"8 rwcmql7jX[]< lp\ 8z[ ceSn 7"  ‚]^9%S€%o q < ¢:#2¢|ydVXjs{&WZhpcixrXjkcmhtn†ge‘gml)B ›.h§7"]r¬rw9;jsfZSl@‡€rwo†oJ\5hpqO 7rkf†< r¬\jsn†l@x\”jsWZcm\  gece[@cmj

(244) cen§jkWZ\«rwjkh)jk\]\: 8f†h)jkcm8 –l7n¡©rsWZl)›cenZ‘”jkW†h)j 78– q < 5 ¢_ j_B ¤7"l7]gmge9;l)S›.€r‚o$jsqOW†< htjjsWZ\]\:n7jkcm{k\#rw\5 8fZ\n†x\ 78 q < x cmlpcec

(245) ndƒ ¥p\:7 {s\‘7j \:r¬jshtl n 8u 5 ©†hpDrX\›Xgelphpn†r+‘#jkjsl#l ‡\

(246) rsWZ©œl)ht›n n¡uQ¢ u \nZlpjs8p– \@x 8 © £  ¢ ' v d W 8 v D o t l k j Z W : \ s r i c r hW†p‚ n\n†u x‚\p© ^au ƒ\:©: nZ+ ltjkhtcmnZn ‘#u ¾ d- v hp{s\ hpn7 cefZo†o†rkx&o‡dgWZ\:fcŸ{.jkh ³‡l)l7¥7fZ\n {+u jsWZlt\jsrsW†\\jXlt7 cm>o‡rw@ jkrsx&ht:sWZjs\5cmjsŸ›r°³

(247) h7¾ xrslprslqn†xrw>jkci@ h)hpjkn8\ 8 jku 5r:© ›Ÿ°cmjs8 W» ¤\:h7rwceZge\‚xlpn8js{klpgir©d‚ htn ŠMu ƒ }. V  7"I%<. . . .  . . +!  78 5 7" I%<;<JŸ + 7"8 5 » 7I%<%< N u- »78 5 7"I%<;< :7"I%<JŸ3- 78» » 7"I%<;< ¾¥7"I%<  }   7"I%<  N 7 u -  7"8 7 I%<%<JŸ3-  78 7"I%<;<%<±:J7I%<ON.-u7"8 7I%<%<Y7:J7I%<¢Ÿp¾&7I%<%< } 7"I%< 7;“?N :J7I%< <ONy- – 7"I%< 9. ¤{klp[ › WZcex&WjsW†\{s\5 rwfZgmj¤lpgegel)›.r+dv ‚{klpnd›Xhtgeg  r°gm\:[][]h†¢ £\

(248) xhpn›{kcŸjk\oZ{klpZge\[ 7j!< fZn u \:{XjsWZ\_¤l7{s[ 02143  5¼½ 7:=<Y9. ›W†\VX{k\ WZ\  7":’<¢¬@

(249)  6¢78 5 9;:=Y< §cer» h,  {k\:#hplpgB¤fZjkWZn†\xjsoZcelp{kn'lpZl)ge¥p\\:[ { }cir  7"]9;S€o$v < ¢ hpn u jsWZ\

(250) xl7rwjkh)jk\ ¡ 5 h7rsrslqxci  h)js² \ 7u 89›¡=cm9;js:=WQ<$h]@ xG l77"n78jk9;{s:=l7<&g Ne: ¡cer D u 7 +!\ r 7nZ8\ <Ou N.8-uv«7"js8^WZ< \:’< †9 h7x.d›°hp{ u r+\: 8f†htjscelpn V hZ¢ \p¢ I¯[p7]^9;ST<Y€{¡ 5 7"S´<¢@ž]i ¡ 5 7I%<¢@mŸ 7"8 5 7I%< 9"¡ 5 7I%< 9;:J7I%<%<Y9 +µ  ¯˜    M)cYY§¸&   

(251) E   

(252) ¬

(253) eY  ¯Y§&) "   4 ` Y@c¦›)QK§)  

(254)  ¦  a` )T)¬ ?Y 

(255) §§aT E )  d f)h. ÀÀ ÑÃ^ÄÅËÉ.

(256) :^. = )  R¥&^

(257)  ) )ª§

(258) ('Y§. — 7 u u rwhtjkjsht\ jsu < \5rrwjk¹¡xh)"¹ lpjk\:!nd#r¥p\:{s{s\:‘7[#\\:j r#htce7"nIfZ: n†qcmcŸn¤< l7h{sx[]l7xndlpge¥pv®[]\{kjko†‘pl h7\”x8 j‚›+5 rs\5¢ \-h j5.d©œ gmvOl)v­¥pjk\:oZl){»{s›°l7›hpo‡WZ{ l8cirwx&r cmW jsce: lpn cecinr‚‹ fZd‚ cenZc4fƒcmh¤©‚lp¢ {khp[@gmVXggeWZvI¤\Q\:h7xrsl7rw\:cen8Z 8jsgefZce\§n8\:f†n†xlpxlpf†\ n8r:js8 ¢{kqlp gijr”lp‚¤hpl7nh7gmgersu l)rs›.lqhpxr.rkcirsh)jkldW†jsx\ h)c j, fZnZcm¤lp{k[@gevp¢|G VXW†\{k\¤lp{k\p© \ G 78 5 7"I%<Y9%: 7"I%<;<JŸ G 78 5 7I%< 9;: 7I%<%<_Ÿwy] . q. 143   q. 1. D º. 7"8 5 9;: q <. 1. @. 143  . D º.  7"8 5 %9 : q < 78 5 9%:’<. s¤r l7cen†gmgexl)\ ›. r:¢ 78 5 9ˆiA< cir|xl7nd¥p\q yx: lpn8jscendfZlpf‡r©thpn u W†\n†x\q ›+\5: h-.dgmvgel)›°\{2rw\:[]cZxlpn8jkcmndfZl7f†r¢VXWZ\.xl7n†xgef†rscml7n £\

(259) hprkrwf†[@\‚jkW†h)j.oZ{klp†gm\:[ 7"j!< rkh)jkcer r \:r°jkWZ\_¤lpgegel)›cmnZ‘]hprkrsfZ[]oqjscelpn¡¢ £ ‹ ƒ”z|{klpZge\[ r u ‚ \{sj~vB±jkWZ\{k7"\j!\< yqW†cir~h7j&rr h]fZlQnZ]ci 7rwf†f‡\

(260) x&W”rwl7jkgmfqW†jkh)cmj l7n : t©qjsW†htj»rshtjscir \:r°jsW†\gmlqxhpg¡ 8f†h {&h)jkcex‚‘7{sl)›XjkW”oZ{klpo, . . . 7:=<Ÿ. 7: <. $. 0:. Ÿp:. . 0  9. . :c[2dgfh9. \5 8fZVXcm¥)WZhpcigmr\:n7xjXl7jkn l,u cmjkjsWZcelp\

(261) n¡rs©\:x›l7WZn \u n§lpjs{ WZu \ \{.u rshtfjkh«ltxce°\n8oZj.{sl7xZl7gen \[u cmjsce7"lpj!n <¬‚ ‚rscS\¢ \p\ ¢e© .. . . ) . . -. ,--- . . .  . . 7: < 7 9 <. --- . ,   "7 : -/ /    ] ¢ ]. . $. . . 0 0 . .  0 :#Ÿ : 0UT  X F N N Z [^]  i © © htn u ƒ‚D ht{k\,lp°xgeh7rsr S + lpnZn‡- htn†rXG htn u aqP W†htoZce{kl  ±. ©cer .   

(262)  . [Š}  7"]^9%S´<. @ 3] <  ~ i  i-E 3 ˆ† I¯[›\ ]^9%S`_ ‹ :  7 I%<g@ aŒ  • i i-E ˆ† I¯[›\ ]^9%S`_ ‹ :  7 I%<g@   •Ži. " % *  &'. £oD\\.n‡htnZgel)cm³:›®\ u cmn8oZjk{s{sll7uZf†ge\x[ \jsciW†r±\gml7‘7ht{kcmjsWZ[]cixXo‡\:n†htgmj~vcen]jsWZ\rwoZce{kcŸj|lp‡jkWZ\.oZ{k\¥dcelpf†r|rs\:xjscelpn¡¢%VXWZ\(„Y „ ?v 021 3   B F D \ DFE¹¥7   Ÿ :  7I%<%<=N:DAEM¹&7:  7"I%<JŸ ŒŽ <_

(263) KI 5M¼ X 5  N  ] < 7:=<¯>@ 7":’<JŸ> A@CB r . 7"j < <. <cVX¢ \pW†¢e\© u cerkxf‡ rsrscml7n, l7n@jsWZ\ u lp[#htcen,lp u \ nZcmjscelpn#lp <htn cer¬u rwce[]cmgiht{%jkl_jsWZ\.l7nZhp\{sce\_n,cejkn7WZjk\\‘7oZ{k{khp\Z¥dgmce\ lpf†r2rs\:xjscelpn5 • cirh]xl7n8¥7\yœE©qºsZ7fqj.< n†<¢lt@‡j.x†ˆge:cl7rs[e\ u d rwff†h†€rw\DAEMj.¹lt7    dgŸ fh : ¢  7I%<%< DFE¹7":  7I%<JŸ Œa < +µ  ¯˜ O!UE) ¦ &%'()   

(264)  E§ >!lQ]^9 7"j < < xlpn8js< cend— fZ¹¡lp"¹ f‡!r# ©d›°VX\‚WZW‡\

(265) hG¤¥p\5\‚hprsjscmW†Zhtge\,j xlpn8cirjs{kgelpl)gi›+r.\:hp{°n Du lphpf†rkn rsu ld\ xu cehtl7js\ n u d r~fj&hh)¢+js\5ƒr»nD\jkceWZnZ\‘ltfZjknZWZcm\¤{lp{kW†[@hpngev'u ©‡l7fZn u \ u ©œhtn u G cer ŸeB F D \ DAEM¹&7:J7I%<JŸ Œ <’N:DAEM¹¥7  Ÿ :7"I%<;<±_4KI. /. Ÿ S6DAEM¹7  Ÿ Œ < 9. ¾¤¿À¡¾²Á.

(266) . 

(267)

(268)      ! "

(269) #$ %&%'(). hpn u WZ\n†x\p© . < 7":’<. VXW†\‚ge\[][#h@¤lpgegel)›.r¢  µd¹ — µ   RFE ¦ 

(270) `¢

(271) 1 143  7 >M<¯lQ]. D º. . /. 7:=<Ÿ. 7 ><ªl ] . . . Œ N 7 >M<  : < Q Ÿ ©e%YaE  4!Y¥ "

(272) ¥§§aaE  : < \ ]9;S`_. <. 143   . :2[2dgfhi. . 7 >M<Y•9. lQ]. . ›cmjsW. .  Mƒ. 7 >M<¯lš]^i. — ¹¡¹"!# ¢‚j]ce¥pcir]\:n \n† lpfZ‘7W¨©qjkgml\j ‘7cm¥7D\\ jsuWZ\ \'r oZn†{k\ ldu ltdv ›W†ŒM\ƒn ¢|VX: WZce\:r#n rkxhpgehp{:¢ 7 \ j :{@z]. ‚.

(273) &M')(   L $(Y  ¢ )§   

(274) $ !

(275) R« 4Y " 7jC <„ ^<  : <

(276) ¢ §Y Š.  >B  lQ]. >. ¤l7{.htgeg. > SDAEM¹&7  Ÿ Œ < 9. B. >@.  >. @ >@. ¾. . < 7"¾<¢Ÿ. < 7:=<g@. ‚. B N. .  NG>. : [ d fB h. D\Irsf†x&W¨jkW†h)j. 9. B F D \ G 7"8 » 7 I%< 9;¾&7I%<;<¢Ÿ G 7"8 » 7 I%< 9;:J7I%<;<±_ KI 9 B F D \ G 7"8 » 7I%< 9;:J7I%<;<¢Ÿ G 7"8 5 7 I%<Y9%:7"I%<;<±_„KI 9 BÀF D FD E¹¥7":7"I%< ‹ ¾¥7"I%<;< KI i *ƒ £. Do†lpl7{rkrs cmZge\›°h \]u []W†hGcirs¥prs\@ceZjsgmW†\\«xlp\:n8rwjsjsce{k[#lpgih)rXjsht\ n ‚u hp¢ kr rwlqxgirwcehtl‡js© \ uu \:rwnZjklth)jkjkcm\:n†r:‘Q© 8v } h 7 ec o†rkx&WZcmjs³«xl7n†rwjkhtn8jlt G l)¥p\{hpgmg. B  }. . . BEF D :J7I%<JŸ ¾&7I%< KI  4ƒ ‚.  . } º. u \ r nZ\ u cenoZ{sl7o‡l8rwcmjscelpn'‹ cec ©†l7qjkhpcmn. rwcenZ‘@jsW†\

(277) xlpn‡r~j&htn8j S. . . » 5   } B F D 8 7"I%<JŸ 8 7"I%< KMI . hpn u WZ\n†x\p©†xlp[,Zcmn†cmnZ‘@jkWZ\:rs\_{s\5rwfZgmjkr:© Vh-.dcenZ‘. . . <7¾^<JŸ. . <7":’<  . @. \ 7;“?N . 7 >M<g@. S. . < }. 7": . . <Yi. . S. . } B F D :7"I%<JŸp¾&7I%< KI. /. Ÿ > DFE¹ _ º DFE¹. S. / .  . 7": . . <Yi. 9. l7›°q\»jk[#hpcmn@hGv@jkW†jsW†h)j\{k \¤< lp7"{k¾\< x lpn† rw< js7{k:=f†<x¢ j° h,v

(278) [@jsceW†nZ\»ce[]rshpcm³:[]cmnZ\.‘]htrs{k\:‘p 8fZfZ[]\\n‡n8xj&\»r2›hpcmr%jsW¤l7{|¥)htgmcegenZfZ\5\»htce{|n  8f†h u {k htjscixxlpn8jk {sl7gqoZ{s¢gl7k»Zge\\n†[#x\pr©© 7;“?N. < }. \Œ N. ÀÀ ÑÃ^ÄÅËÉ. 7 >M<Y9  Ÿ. 7 ><±_.

(279) . = )  R¥&^

(280)  ) )ª§

(281) ('Y§. jkhtWZj\gm\5xhpl7rwrwjj.h#¤fZrsn†lpxgefqjscejklpcml7nQn¡D¢ \cenZ‘«›°\:h-.dgev”g<¢ xp¢ r»lpn'jkWZcerrw\j:©‡jsWZcir.o†{sl)¥7\:r°jsW‡h)j»jkWZ\

(282) oD\n†hpgmce³\ u oZ{klpZge\[ W†hpr  j%{k\[#htcen†r¡n†l)›Ojs  lx&W†\:x .xl7n7jkcm  ndfZcmj~v_lt  ¢VXWZª\ k»ht[]cegŸjklpnZcihtn

(283) ¤fZn†xjkcml7nlpqjsWZ\°o‡\:n†htgece³\ u oZ{klpZge\[ : < cir   789"¡O9;:=<$@ 7"89"¡=9%:’<OŸ>a7 DAEM¹7   Ÿ :  7I%<%<=NGDFE¹7:  7I%<JŸ Œ  <;< i k»vdo‡lpjsWZ\5rwcir £  ƒ.ce[]oZgecm\5r»jkW†h)j 5 5 ¤f†n†xjkcml7nW‡hprX‚ \¥7\{kvd›WZ\{k\h]oDl7rscŸjkcm¥7\ 7"u8\7I%r <Yn†9%cŸ:jk7"\I%<Yk.9¡=\:rk7rsI%ce<%hp<Tn¡l ©qcŸj] ©B¤l7¤l7gmge{‚l)›.hpgmr+g jsITW†ht[zj \ ]9;S`_ ¢

(284) adcmn‡x\,jsWZ\@o‡\:n†htgmj~v  . 5„< 5 7"8&7"I%<Y9%:7"I%<Y9"¡O7I%<%<¯lQ]i. »\n†x\p©†hpoZoZgevdcmnZ‘,jsW†\cm[]oZgecexcŸj»  ¤fZn†xjkcml7njsWZ\:lp{k\[ jkl,jkWZ\nZ\5x\:rkrkht{kv#lpoqjkcm[#htgecmj~v”xl7n u cmjscelpn k. 5 < 787I%< 9;:J7I%<Y9¡=7"I%<;<g@~]^9. phxlpn n8u js{kf†lprsgBcenZcir.‘«xjkl7WZn8\jsceÝn8h7f†xlpjf†jsr:W†¢ htjfqjkWZj.\,jsW†rwjk\htnjs\,jsWZhp\

(285) n rwu jkhtxjsl7\7rw©†jkhthtnjs\u hpWZ{s\:\n†xxlp\_n8jkjsI¯WZcend\[›fZxlp\ ]^l7f‡rw9%r.jkS`h)¤_±jkfZ9 \pn‡©Zxhpjs{scelp\_n‡ltr2©Bx›°gihp\rklpr)ZS jkhtce¢JnQ jjkW†¤lph)j‚gegml)js›.WZ\r B jkWZ\njkW†h)jjkWZ\

(286) xl7n7jk{sl7gBcerXcmjkrs\gmlp%xgeh7rsr S B ¢ VXWZ\

(287) xl7rwjkhtjs\_\: 8f†htjscelpn¤lp{XjsW†\o‡  \:²n†htgecm³:\ u oZ{klpZge\[ cir V Ÿ ¡ @. <. . VXW†\_xlpnd¥p\:{s‘7\n†x\»{k\:rsfZgmj.cer°jkWZ\_¤lpgegml)›ce7"nZ8‘ 7I%<Y9%:7"I%<Y9¡=7I%<%<Y9®I¯[E\ ]9;S`_±i < — >¹ =¬¹ @• ?Ý@– ? B¹ A‡)  'ª§  ^L

(288)  %M)& ±R'¦     ^¸ Y)ˆ)  T ± ± 78 < < 7(¡ < <  { ± ±/3 p

(289) : <  

(290) (a`¢

(291) as%   7j ^< R< F  c

(292) ƒ  ^ Y %A : < WE! ± : #

(293)  }  7"]9;S€o$v <  ‚ cmc

(294) ƒª&T ^   < 7: < <?Ÿ&w  7:  <  ‚ cecmc

(295) ƒ  ^ YWE)")&Y¬L 7"8 < <    7 ¡ < < # ± `  8  ±%" ¡   F  ‚ £ rsf†x&W'< jk— W†¹¡h)"¹ ´j !©†# 1 ›+3 \_  W†‘7 hG:hp¥7cmF \»nl©¡jkW†hph)Œrkrwj fZhpn[]u \@js W‡ h)j_js:WZF\# xlpn8 js©B{khtlpn g%u cirrs\rsjx:ht: giht{@C¤lp:{_ jsW†N \]rk7-h : .7F \,Ÿ›lp°: rs cm< []¢oZVXgeciWZx\:cmj~n¡vp©D¢ ¤lp7 {‚\j h«: ‘pFce¥p‡\:n \ [p7]^9ˆ“ <. z2h7rsrscmn†‘jkl]jsWZ\gecm[]cmj.›WZ\n. . . >. .

(296). . ]. . . < 7 : < <. < 7:. . <¢@. ©Zhtn u jkWZ\n'›WZ\:n . . 1. D º.  . F < . . <7: < < . . .

(297). 7":  <=N¬7 >M< i . ]. ©Z›°\_lpqj&htcen”jkW†h)j . 7: <Yi. VXW†\_xlpnd¥p\:{krs\‚cmnZ\5 8f†htgecŸj~v”cerhpnce[][]\ u cih)jk\_xlpn†rs\: 8fZ\:n†x\_lp ‚  ƒ&¢2z%lpcen7j ‚ cmc

(298) ƒ+¤lpgegel)›.r¢ ¾¤¿À¡¾²Á.

(299) )Œ. 

(300)

(301)      ! "

(302) #$ %&%'(). u aqcm n†x„+\ l7 [Zcer»cenZfZ›+\'nZ\5cmo‡¤h-lpl7.d{kcmge[@n8v”j geg<vp¢ ‚©†r:cm¢ c

Références

Documents relatifs

R´ esum´ e : On pr´esente des r´esultats autour du probl`eme suivant: pour un point mat´eriel dont l’acc´el´eration est born´ee par une constante donn´ee, et pour un

Ensuite, pour déterminer lesquelles des voix créées pouvaient être qualifiées d’« androgynes », nous avons fait un test de perception dans lequel nous avons demandé

Toutefois, des améliorations sont à prévoir car bien que la protection induite par ces glycoconjugués soit significative, elle n’est cependant pas optimale pour mettre

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

Venant compléter les nombreux guides spécialisés qui informent le touriste gay sur les différents lieux et structures qu’il pourra fréquenter s’il recherche son

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

[…] Chez nous, le parterre […] est composé communément des citoyens les moins riches, les moins maniérés, les moins raffinés dans leurs mœurs ; de ceux

But on another hand, increasing q at constant operative pressure results in decreasing the equilibrium pressure, by decreasing the operative temperature (Figure 9), and finally, it