النظام القانوني لجرائم الحرب - دراسة في الجريمة والعقوبة بمقتضى النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدوليّة الدائمة

Texte intégral

(1)‫ א

(2) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫‪245‬‬. ‫א

(3) א

(4). אא‬. ‫‬. ‫אאא ‬ ‫‪"#$ %‬א

(5) א!

(6) א

(7) אאא‬. ‫ ‬. ‫‬. ‫&‪)*+

(8) , -L‬א(‬. ‫‬. ‫

(9). ‬ ‫

(10) ‬. ‫‬. ‫א‪./ 0‬‬. ‫‬. ‫‪ !" # $‬א א א א‪+‬א* א)"( '& א‪ %‬אא‬ ‫א (& א

(11) א ‪6 7 8 ,‬א ‪ 56‬א‪34‬א '& כ‪ 12‬א‪(0‬א‪ /‬א‪$.‬אכא ‪!"$‬‬ ‫א‪?B :; :59‬א‪ A‬א?@א>א* א‪$>? 9 3‬א א ( (=‪ 1‬א (‪!" ,‬‬ ‫א‪+‬א* א‪ + 8> 1)

(12) &.‬אא א (& א

(13) א '& '‪ C>1‬אא א (&‬ ‫א‪34‬א& (אא א (& א ?א‪.&D‬‬ ‫(‪ F G H‬א א > ‪ 8‬א?‪.‬א‪$ 8 ,ID‬א ‪ "K‬א?‪J‬א ‬ ‫א‪0‬א& ‪9‬כ א ?א‪ D‬א ( א‪ M3.‬א‪1 &>N‬א‪ MD‬א‪,L19‬‬ ‫א ‪3‬א> > א‪ QR 8 S(1‬א?‪ P‬אא& )‪( .(P? 1 T‬כ"א‬ ‫א>‪).‬א א ‪1‬א‪ MD‬א‪1 &.‬כ‪?B V‬א‪@ A‬א ‪1 &(W 1= U 3‬א‪7K L16 MD‬‬ ‫'& א‪Y.K‬א‪ X‬א‪9‬כ א‪Z( .&>N‬א א>‪).‬א ‪ 1‬א‪+.T‬א‬ ‫(‪Y‬א‪ ]W‬א‪0‬א‪1 8N 8 &N‬א‪ MD‬א‪\ 1).

(14) ( ,L19‬כ ‪ 6‬כא‪V‬‬ ‫א (‪ %‬א

(15) ‪( 1^ &' 1‬א‪1K( .‬א > ‪W‬א‪M1 . &Z U1G P S‬‬ ‫ ‪ 9‬א א א_א‪1 8N 7‬א‪ MD‬א‪.L19‬‬ ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖêêÃÚ^¢]ˆÒ†¹]{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íè…]ý]æíéÞçÞ^ÏÖ]Ýç×ÃÖ]‚ãÃÚ‬‬. ‫‬.

(16) . 2011 () ‫( א‬3) ‫ א

(17) אא‬. 246. Abstract This study aimed to demonstrate the importance of the steps undertaken in the field of international law for the protection of human rights in more communities in violation of these rights - that is, during armed conflicts both types of international and non-international -, these steps that reflect the evolution of international law in the branches of international humanitarian law and international criminal law.... .The study found a set of results are obtained: (1) taking the Statute of the International Criminal Court division of the substantive crimes of war, which helps to get out of the tunnel of the legal text (no offense to the text). (2) considering the crimes committed during an armed conflict not of an international war crimes within the jurisdiction of the Court modes. (3) the crime of settlements and confiscation of land from within the war crimes, and is seen as one gains the Arab States at the Rome Conférence. (4) non-inclusion of an express provision to criminalise weapons of mass destruction as war crimes.. W12 2 ‫ א‬.` &' &‫א‬9‫ א‬FH‫ '& א‬9 3‫א* א?@א>א* א‬1_> .9 &.‫ א‬aD‫ א‬R‫ א‬b 6 8> ‫)אא‬K , 7‫ כ‬c‫)א‬G ‫ ?א‬79( ,M‫א

(18) א‬ ( ]@ *‫א‬A‫א‬1d *‫ (> אא‬V"

(19) ( U‫ "א‬8 ,L19‫ א‬M‫ א‬V‫כ‬1 1`‫ )א‬7‫ _כ‬%‫א‬Re0‫אכ א‬1`( 8 ‫ א‬761 '‫א‬N ,*‫אכא‬9 (W W1 !" h g

(20) )‫ א‬%W‫ א‬H( .&$.? T D‫ (אא‬1‫כ‬3

(21) ‫'& א

(22) א* א‬ %‫>א‬0‫"! א‬$' ,U9G 1= ‫ \כ‬8‫ (כ‬.‫א‬$? T &.‫ א‬L19‫( א‬1` g

(23) ‫א‬$ #1.

(24) ‫ א‬8‫ אא‬8 > 91G *‫אכא‬$.‫(> & א‬1_‫ א‬1= .&‫א‬34‫ אא א (& א‬M‫(' א‬1

(25) ‫>אא (א‬ ‫א‬$.?) ' ,‫א‬i H ‫א‬$J?( L19‫ א‬8? *T(‫א‬9 Q9‫(א‬

(26) ‫ כא‬.Y

(27) ‫ א‬H "? (1‫כ‬R‫ (א‬RjR‫א א‬$ 1$( (‫א‬3‫א א‬W0‫א‬ L(19‫א א ! »א‬1H( ‫א‬$‫ )א‬9( L19‫` א‬1. (12‫אכ‬ 8 81‫כ‬3

(28) ‫ (א‬8‫א‬3‫'כא א‬0‫* "! א‬T(‫א‬9 F .‫ א‬MB .«W‫א

(29) א‬ m 9‫א (א‬$J?( L19‫ א‬8?. ‫א‬1.‫ א‬M$Z

(30)

(31) ( ‫

(32) א‬3' %( ‫] א‬W‫א‬H ‫ א‬6( >‫ א 'א‬L19‫א '& א‬1Y6 - 5‫ > א‬n ‫ א‬G .6 ,‫א‬$? á]†ÛÂàeÍ^’ÞcJ_{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{JJJh†£]Üñ]†¢êÞçÞ^ÏÖ]Ý^¿ßÖ].

(33) ‫ א

(34) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫‪247‬‬. ‫'& ‪2‬א‪ 5‬א‪ M0‬א‪ MB ,] 9.‬א* א‪9‬א(‪\

(35) *T‬כ

(36) ‪$‬א כ‪12‬‬ ‫‪3‬א‪\( ,‬כ ‪ 9 %jK 8‬א‪

(37) '0‬א‪ %‬א‪ 1).

(38) &.‬א‪$.‬אכא* ‪3‬‬ ‫‪ 59‬א‪34‬א ‪?B‬א‪ A‬א?@א>א* א‪ ( ,9 3‬א

(39) ‪1 #1‬א‪ MD‬א‪!" .L19‬‬ ‫א‪ ]1K0‬א‪$J? M &.‬א ‪ %jK 8‬א‪R‬א‪H‬א* אא א (& א‪34‬א& ‪K‬א‪G‬‬ ‫א‪R‬א‪H‬א* ?‪ o‬א‪(1( 1949 ?3 a0‬כ‪$T‬א א‪N4‬א' א‪1977 &.?3 pj2‬‬ ‫– ‪ !" F? s6 2005‬א‪Y‬ככ א ( )א‪1 G( rW‬א‪ MD‬א‪' ,L19‬א‬ ‫‪ 9 M‬א

(40) א* > "! א ‪1‬א‪ o . %jK 8 MD‬א‪ J0‬א‪0‬א‬ ‫ ‪9‬אכ‪ M‬א ?א‪ D‬א ( ‪A‬א ‪9 8‬אכא* א‪ L19‬א

(41) א א‪(0‬‬ ‫((‪ &?) TG‬א?‪J‬א א‪0‬א& ‪9‬כ א ?א‪ D‬א ( א א‪?3 D‬‬ ‫‪" n 1998‬א א‪ 1K0‬א"; ‪W N‬א‪?.‬א ‪"( .n‬א א כ‪ CRG( 8‬א?‪J‬א ‬ ‫( א‪$‬כ‪ 7‬אא& ‪1‬א‪ MD‬א‪ &' L19‬א)‪ C‬א‪14‬א& (א

(42) א&‪.‬‬ ‫"א (‪` P .‬כא א א '& א‪:&t‬‬ ‫‪ 7‬אא> אא א‪$ ]W 9‬כ‪ 7‬אא& ‪1‬א‪MD‬‬ ‫א‪ &' L19‬א)‪ C‬א‪14‬א& (א

(43) א& ‪.‬א` (א‪

(44) )+‬א‪?.‬א ‪$.T‬אכא*‬ ‫‪ 56‬א‪34‬א ‪?B‬א‪ A‬א?@א>א* א‪ Q9 7( ,9 3‬א‪9‬א א‪9Z uj‬אא‬ ‫"! א?@א>א*‪$ ,‬א ‪H‬א> ‪H‬א =‪H 1‬א‪ v1' > ]W‬א‪1.6‬א ‪56‬‬ ‫א‪34‬א ‪?B‬א‪ A‬א?@א>א* א‪w9 3‬‬ ‫(כ‪R 8‬ככ "! א‪`4‬כא > ‪ 8‬א‪3.‬א‪ *Tx‬א‪:>1R‬‬ ‫‪ .1‬א א‪1 WY‬א‪ MD‬א‪ Z. L19‬א?‪J‬א א‪0‬א& ‪9‬כ‬ ‫א ?א‪ D‬א ( ‪w1998 ?3‬‬ ‫‪ .2‬א & ‪H‬א> '‪ v1‬א

(45) > ‪1‬כ)& ‪1‬א‪ MD‬א‪Z. L19‬‬ ‫א?‪J‬א א‪0‬א& ‪9‬כ א ?א‪ D‬א ( ‪w1998 ?3‬‬ ‫‪ .3‬א ?א‪J A‬א ‪H‬א& ‪1‬א‪ MD‬א‪ L19‬א?‪

(46) )3‬א?א א

(47) ‪ &1‬א‪w&j4‬‬ ‫‪ .4‬א א‪_ 8 # $‬א‪9 A‬כ ?א‪W (W D‬א‪wD‬‬ ‫() ( "א א‪ %jK 8 N‬א &‪:‬‬ ‫‪ n‬א‪_.T‬א אא‪@? a‬א>א* א‪$>? 9 3‬א א ( (=‪ 1‬א ( (א‬ ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖêêÃÚ^¢]ˆÒ†¹]{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íè…]ý]æíéÞçÞ^ÏÖ]Ýç×ÃÖ]‚ãÃÚ‬‬.

(48) ‫‪248‬‬. ‫ א

(49) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫‪\ a).‬כ ‪1 p( 6 8‬א‪ 8_ s6 :L16 MD‬א‪9‬כא* (א א>א*‬ ‫א‪ 9 3‬א* > א ‪_ 8‬כ‪ 7‬א>‪.‬א‪1 #1.( ,;W‬א‪L16 MD‬‬ ‫(א‪$.‬אכא* '‪ 59

(50) J‬א‪34‬א‪.‬‬ ‫‪ UN nL‬א א‪RT

(51) R‬א‪H‬א* ?‪ o‬א‪$.( a0‬א‪n > ,‬‬ ‫א>‪).‬א ‪$‬א _כ‪ 7‬א א‪ V‬א‪J? &>N‬א אא& ‪1‬א‪ MD‬א‪\( nL19‬כ‬ ‫‪$ %jK 8‬א '& ‪$+9‬א א"; ?‪ a .C &.‬א‪ 8

(52) "K0‬א‪).>T‬א‬ ‫‪ o .‬א‪9?.‬א* (א‪ *j

(53) .‬א‪ !" > *1e &.‬א‪RT‬א‪H‬א* ?" א‪aH.‬‬ ‫> ‪$‬א >א ‪$9? M s6 ,1949‬א (‪1+‬א ‪(1 Bj2‬כ‪N *T‬א'‪,‬‬ ‫(א>‪ .‬א‪2‬א‪1K^ s‬א‬ ‫א>‪ .‬א‪?B‬א ?‪$‬א '& >א ‪,F K ? 30 7)H ; 1977‬‬ ‫‪y‬‬ ‫‪y‬‬ ‫‪i‬‬ ‫'& >א ‪ 7_ 2005‬אכ‪.31‬א )א) ]( א‪19‬א‪ ,A‬א_א] א ]‪.‬‬ ‫‪ nS‬א)א‪" N /‬א א)‪h s9‬כ‪ 12‬א‪RT‬א‪H‬א* א ( ‪b T)H‬‬ ‫א ‪ a.‬א (&‪ 8 z)1 $' :‬א‪ 6‬א‪R‬א‪H‬א* אא א (& א‪34‬א&‬ ‫א‪_ &.‬כ‪ 7‬א א‪ V‬א‪J? &>N‬א אא& ‪1‬א‪ MD‬א‪K L19‬א‪$? G‬א‬ ‫א‪R‬א‪H‬א* ?‪ o‬א‪(1( ?3 a0‬כ‪$T‬א א‪N4‬א' א‪?( 1977 ?3 Bj2‬‬ ‫‪( :2005‬כ"א ‪ 8 z)1‬א‪ o . b1K 6‬א‪RT‬א‪H‬א* א ( א‪W 9 &.‬‬ ‫א א‪ V‬א‪14‬א‪"$ D‬א א?‪J‬א (א‪ o . &' 72. &.‬א‪ J0‬א‪0‬א‬ ‫ ‪9‬אכ‪ M‬א ?א‪ D‬א (‪A ,‬א ‪9‬אכא* א‪ L19‬א

(54) א א‪TG(( (0‬‬ ‫ )?& א?‪J‬א א‪0‬א& ‪9‬כ א ?א‪ D‬א ( ‪.1998 ?3‬‬ ‫‪1J‬א ‪ !"$‬א‪ 0‬א‪ &.‬כ‪$3.‬א ‪W‬א ‪ N‬א?‪J‬א אא& ‪1‬א‪MD‬‬ ‫א‪ L19‬א‪?> A‬א ‪W‬א‪?.‬א כא‪» :&t‬א?‪J‬א אא& ‪1‬א‪ MD‬א‪W n L19‬א‬ ‫'& א ‪( 1‬א

(55) ‪ Z.‬א?‪J‬א א‪0‬א& ‪9‬כ א ?א‪ D‬א (‬ ‫א א‪.« nD‬‬ ‫(?א‪ !" &1 C > A‬א א ‪ Q9‬א‪ 0‬א‪ #‬א‪:t‬‬ ‫‪ n‬א א‪+‬א* א)"( '& א‪ %‬אא א (& ‪6 7 8‬א‬ ‫‪ 56‬א‪34‬א '& כ‪ 12‬א‪(0‬א‪ /‬א‪$.‬אכא ‪ !"$‬א‪?B ; n 59‬א‪ A‬א?@א>א*‬ ‫א‪$>? 9 3‬א א ( (=‪ 1‬א (‪ !" ,n‬א‪+‬א* א‪+ 8> 1)

(56) &.‬‬ ‫]‪á]†ÛÂàeÍ^’ÞcJ_{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{JJJh†£]Üñ]†¢êÞçÞ^ÏÖ]Ý^¿ßÖ‬‬.

(57) ‫ א

(58) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫‪249‬‬. ‫אא א (& '& '‪ C>1‬אא א (& א‪34‬א& (אא א (& א ?א‪.&D‬‬ ‫‪ M nL‬א

(59) ‪H‬א* א‪? Q9 (W %9 &.‬א‪ A‬כ‪H 7‬א& ‪.‬כא‪7‬‬ ‫ ‪1‬א‪ MD‬א‪ 9 Ch` 8 L19‬א‪

(60) '0‬א‪ %‬א‪1 1).

(61) &.‬א‪( L16 MD‬א‪V &.‬‬ ‫'‪> v1‬א‪1 > L‬כ)‪$‬א‪G a .‬א= ‪61.‬א* ‪J aN‬א ‪H‬א& ‪W 9‬‬ ‫ ‪1‬א‪ MD‬א‪( L19‬א

(62) א‪$ > L‬א‪.‬‬ ‫('א ‪ Q

(63) .‬א?‪ I$‬א‪9 C3R A1‬א‪e‬א א > ‪ 8‬א?א‪,I‬‬ ‫(

(64) ‪

(65) )e 7‬א)‪ ( s9‬א & א‪. &.‬א ?‪$3R‬א ?‪$ $‬א ( ?א ‪$‬א‪.‬‬ ‫( א>‪ .‬א א?‪ I$‬אא&‪1 I$? ( ,‬כ@ > א‪RT‬א‪H‬א* א ( ‪8‬‬ ‫‪1e s6‬א'‪$‬א (כ‪ > R‬א‪W‬א (‪$

(66) H‬א (א‪$ > Q Y.‬א (‪13R‬א‪ .‬כא ‬ ‫א‪ 8 @.‬א‪

(67) '0‬א‪ %‬א_‪ 1=( >(1‬א_‪.>(1‬‬ ‫‪678 .1‬א‪5‬א

(68) אאא

(69) ‪

(70) 42‬א!

(71) ‪:‬‬ ‫‪678 .1.1‬א‪5‬א

(72) אאא ‬ ‫(‪ &' W‬א?‪J‬א א‪0‬א& ‪9‬כ א ?א‪ D‬א ( ‪J‬א (א ‪ ,1998‬‬ ‫א‪9‬כ א ?א‪ D‬א ( & { ‪? (W‬א‪W .3 D‬א‪9 P. ,D‬אכ‬ ‫א‪`0‬א‪ X‬א"‪1 8‬כ) ` א ‪1‬א‪ N ]+K MD‬א‪34‬א‪ ,‬כ א ‪1‬א‪MD‬‬ ‫א‪ Q &.‬א ‪ a.‬א (& ‪ aN ( ,!1h‬א‪.‬א א ‪ a.‬א (&‪s6 .‬‬ ‫?‪ P‬אא‪ ]W‬א‪ 8 (0‬א?‪J‬א א‪0‬א& ‪9‬כ א ?א‪ D‬א ( > ‪:C‬‬ ‫»?_‪"$ h‬א ‪9‬כ ?א‪) (W D‬א‪9‬כ(‪( ,‬כ א‪9‬כ { ‪W‬א‪$ D‬א‬ ‫א‪ + 3‬א א‪Y.K‬א‪$G‬א > א‪`0‬א‪u X‬א‪ ` A‬א ‪1‬א‪aN ]+K MD‬‬ ‫א‪.T‬א א (&‪\( ,‬כ > א?‪ 9‬א_א ‪" &' C‬א א?‪J‬א א‪0‬א&‪( ,‬כ‬ ‫א‪9‬כ כ ‪T‬א* א‪Z‬א‪ D‬א ?א‪ D‬א‪ aZ( ,?e‬א‪Y.K‬א‪X‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫א‪9‬כ ( ‪$ > L‬א ‪60‬כא "א א?‪J‬א א‪0‬א&«‪.‬‬ ‫'א‪9‬כ א ?א‪ D‬א ( ‪J Z.‬א‪$‬א א‪0‬א& & >)א] >‪{ 8‬‬ ‫‪ZH‬א‪W (W D‬א‪ a.. D‬א_‪ Y‬אא א ( ‪

(73) V‬א ]‪&( ,‬‬ ‫כ‪ZH {$‬א‪ 1).

(74) D‬כ ‪9‬אכ‪ M‬א‪ 1= ?e‬אא‪ 1= ( ]W‬א‪1‬א=) '&‬ ‫א‪N‬א] ‪1‬כ)& ` א ‪1‬א‪( ,]+K MD‬א‪ 1 &' 72. &.‬א‪4‬א‪]W‬‬ ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖêêÃÚ^¢]ˆÒ†¹]{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íè…]ý]æíéÞçÞ^ÏÖ]Ýç×ÃÖ]‚ãÃÚ‬‬.

(75) ‫‪250‬‬. ‫ א

(76) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫)‪(2‬‬. ‫א א>‪ ,‬א ‪1‬א‪ N MD‬א‪34‬א‪1 ,‬א‪ MD‬א‪ 1( ,L19‬א

(77) (א‪.‬‬ ‫‪ P? s6‬אא‪ 8 5 ]W‬א?‪J‬א א‪0‬א& ‪9‬כ א ?א‪ D‬א ( ‪?3‬‬ ‫‪ 1Y. n1 » :C > 1998‬א‪Y.K‬א‪ X‬א‪9‬כ > ` א ‪1‬א‪]+K MD‬‬ ‫‪ aN‬א‪.‬א א ‪ a.‬א (& ‪9 ( ,!1h‬כ ‪" V‬א א?‪J‬א ‬ ‫א‪0‬א& א‪Y.K‬א‪ X‬א?‪ &' 1J‬א ‪1‬א‪ MD‬א‪.‬א‪:‬‬ ‫أ‪ 1 -‬א‪4‬א‪ ]W‬א א>‪.‬‬ ‫‪ nL‬א ‪1‬א‪ N MD‬א‪34‬א‪.‬‬ ‫‪1 nS‬א‪ MD‬א‪.L19‬‬ ‫‪ 1 nW‬א

(78) (א‪.‬‬ ‫‪ n2‬א~ א‪9‬כ א‪Y.KT‬א‪ 1 > X‬א

(79) (א ‪ .‬א>‪6 .‬כ‪M‬‬ ‫‪"$‬א א_‪'( h‬א‪ i‬א‪ 1 #1

(80) 123 ( 121 8W‬א

(81) (א (‪ aZ‬א_‪/(1‬‬ ‫א‪$) &.‬א א~ א‪9‬כ א‪Y.K‬א‪$G‬א 'א ‪ !"$ Q

(82) .‬א ‪V ( ,1‬‬ ‫‪3.‬א ‪ a‬א‪60‬כא \א* א‪2 8 Y‬א‪ 5‬א‪M0‬‬ ‫ כ "א א‪9‬כ‪M‬‬ ‫‪i‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫א‪.«] 9.‬‬ ‫'א‪9‬כ ‪2 6 aN(

(83) 3‬א' א

(84) א א‪ &' 2.‬א‪8 *j'4‬‬ ‫א

(85) ‪B &( ,‬א' ‪ H‬כ '‪$‬א ‪ P` M‬א א

(86) א ‪Y` C .‬א‬ ‫‪' ,j2‬א‪9‬כ א ?א‪D‬‬ ‫(א‪ 6‬א ‪$ C 8 7$‬א ‪P` o { C .‬‬ ‫‪i‬‬ ‫א ( & (‪ZH { %‬א‪> T J9 (W D‬א‪,W 9 1= 8@( ,‬‬ ‫‪9‬אכ ‪ &1‬א‪1( L19‬כ)& א‪JR‬א‪ Q9 aD‬א‪34‬א (‪1‬א‪ MD‬א‪]W‬‬ ‫א ? א)_‪.;1‬‬ ‫'‪ 17 &R‬א ‪( 1998‬א'‪ &' (W 120 F‬א‪.‬א

(87) א

(88) ‪M‬‬ ‫א‪+ &' ] 9.‬אא > א

(89) ‪2 #1‬א‪( 5‬א‪( ,‬א>‪H C1).‬א> ] ‪_4‬א‪A‬‬ ‫‪9‬כ ?א‪W (W D‬א‪>( ,D‬א‪ !" FN‬א‪R‬כ‪$ > %(W a) ]1‬א‬ ‫‪1‬א‪( 7D‬א‪T‬א* א‪ ] 9.‬א‪10‬כ (א‪ 8> 21 F

(90) ?.‬א‪h.. (4).FY.‬‬ ‫א‪9‬כ א ?א‪ D‬א ( ‪H RY‬א '& א‪ 8 %(0‬א ‪V 2002‬‬ ‫‪2‬א‪( 5‬א‪ ,‬א"; ‪ @6 7KW‬א‪ 8 71' 11 &' "R?.‬א‪$3R ?3‬א‪

(91) ,‬א(‪u‬‬ ‫]‪á]†ÛÂàeÍ^’ÞcJ_{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{JJJh†£]Üñ]†¢êÞçÞ^ÏÖ]Ý^¿ßÖ‬‬.

(92) ‫ א

(93) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫‪251‬‬. ‫> ‪ W‬א (‪ %‬א‪Y‬א‪.(W 8. C > HW‬‬ ‫"א (‪ F9.' H‬א‪9‬כ א ?א‪= D‬א ? ‪9 2009‬א* '& ‪a‬‬ ‫‪ZH‬אא‪ ?=( :‬א א_א (‪ $‬אכ א ‪1‬א‪( e‬א ‪ $‬א‪1'0‬‬ ‫א‪W( +‬א'‪ .‬כא ‪$‬א ‪" 9 * G‬כ‪1‬א* א>‪.‬א‪( %‬א‪ *@ .6‬א‪8 8?B‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫א_)‪$ C‬א '& אכא‪1 L‬א‪ &' MD‬א‪J.‬א א‪9‬אכ‪.‬‬ ‫‪678 .2.1‬א

(94) א!

(95) א

(96) א‪:‬‬ ‫א?‪J‬א א‪0‬א& ‪9‬כ א ?א‪ D‬א ( >)א] >‪ 8‬א

(97) א ] א (‬ ‫א‪ ]W

(98) .‬א‪1e0‬א‪ #‬א‪$jK 8 &.‬א ‪ F3h‬א‪9‬כ א ?א‪ D‬א (‪" ,‬א‬ ‫(‪ @.‬א?‪J‬א א‪0‬א& ‪9‬כ א‪' j2. 8.G‬א &‪:‬‬ ‫‪ .1.2.1‬א?‪J‬א א‪0‬א& ‪9‬כ

(99) א ] ‪:(W‬‬ ‫('א ‪RT‬א‪?' &.H‬א א א

(100) א א* א ( ‪ ,1986 n 1969 &.?3‬‬ ‫א‪RT‬א‪

(101) 1).

(102) 5‬א ] ‪ (W‬א כא‪\ ,C.3 F‬כ א‪(W V

(103) T 3.‬א‬ ‫אא '& "א א‪ 3 ' :XY‬א‪R‬א‪H‬א (

(104) א ] ( ‪(1‬כ‪j> ( T‬א‬ ‫( ‪2‬א‪H‬א ( ‪J‬אא אא ( ‪) ( .H^ 3‬א‪" TW‬כ‪1‬א* ( )א‪TW‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫ ‪+‬אא* ( ‪1Z9‬א ‪'16‬א ‪ F‬אא' > ‪.C‬‬ ‫‪ .2.2.1‬א?‪J‬א א‪0‬א& ‪9‬כ ‪ aN( u T‬א‪JR9.‬א* > ‪:C‬‬ ‫א‪ j> R9.‬א‪1R‬א‪ ,;W‬א כא‪ (W C9 ,C.3 F‬א (‪$

(105) H FH‬א‬ ‫> א

(106) א ] ( (‪$j> FH‬א ‪ %)H‬א‪@.T‬א ‪$‬א‪( ,‬א"; ‪Z.‬א! ‪ Y‬א (‬ ‫ ‪ %

(107) (

(108) ).3‬א‪ 1B0‬אא& )

(109) ‪ XY g‬א

(110) א ] '& ‪$)+‬א > ‪$‬א‪.‬‬ ‫(א?‪J? )3‬א א‪0‬א& ‪9‬כ א ?א‪ D‬א ( ' ‪ FY‬אא‪120 ]W‬‬ ‫> > א‪\ >( .C > R9 ; aN( u‬כ '‪_ $‬כ‪ 7‬כ‪,@ . T j‬‬ ‫)‪(7‬‬ ‫

(111) ? ‪ !"K V C‬כ ‪ C61e ( C‬כ ‪.C‬‬ ‫‪98 .2‬אאא

(112) ) ‪

(113) 2

(114)

(115) 4‬א!

(116) ‪:‬‬ ‫

(117) א?‪J‬א א‪0‬א& ‪9‬כ א ?א‪ D‬א ( ?‪1 MJ‬א‪ MD‬א‪L19‬‬ ‫‪ !" Y ! 9 %jK 8‬א ‪1‬א‪? MD‬א‪ > A‬א‪1‬כ‪ 8‬אא‪$ ;W‬א‪ 9 MB ,‬‬ ‫>א* ‪1 > z 3‬כ)& "! א ‪1‬א‪" ,MD‬א א ‪? &> .3‬א ‪o1

(118) 9‬‬ ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖêêÃÚ^¢]ˆÒ†¹]{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íè…]ý]æíéÞçÞ^ÏÖ]Ýç×ÃÖ]‚ãÃÚ‬‬.

(119) ‫‪252‬‬. ‫ א

(120) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫ ‪1‬א‪ MD‬א‪ 9 MB ,%( 1Y?> &' L19‬א א

(121) א* א‪ &.‬כ‪ 8‬‬ ‫‪1 > z 3‬כ)& "א א? ‪ 8‬א ‪1‬א‪1( MD‬א‪A‬א* ‪ !" aH‬א

(122) א*‪.‬‬ ‫‪9678 .1.2‬אא‪:‬‬ ‫

(123) ‪1 #1‬א‪ MD‬א‪ L19‬א ‪$h‬א כ‪ 7‬א‪$.T‬אכא* א‪1 &.‬כ)‪$‬א א‪1e0‬א‪#‬‬ ‫א‪9.‬א א‪( 8‬א‪1>0‬א‪ #‬א (‪$.'1> H( (8).‬א אא‪ ) ? 6 ]W‬א‪8(A‬‬ ‫‪9 9DT‬כ )‪$h 1‬א‪ » :‬א‪>0‬א‪ %‬א‪_ &.‬כ‪ 7‬א‪$.‬אכא א‪1>( 8‬א‪#‬‬ ‫א‪ .«L19‬כא א‪ & 2 QR‬א‪$T‬א ‪?B‬א‪9 A‬אכא* )‪1 > 1‬א‪MD‬‬ ‫א‪ » :& L19‬א‪

(124) '0‬א‪ %‬א‪ &.‬אכ)‪$‬א א‪ $.‬אא‪ R‬א‪1>( 8‬א‪#‬‬ ‫א‪( ,L19‬א‪RT‬א‪H‬א* א ( (אא‪ 8‬א ?א‪ D‬א א‪( K‬א)א‪ rW‬א

(125) א‬ ‫)‪(9‬‬ ‫ א א ?א‪ &D‬א

(126) ‪$ #1.‬א '& כ‪ 7‬א (‪ %‬א‪.«? .‬‬ ‫(‪ 7G a1‬כ א ‪1‬א‪ MD‬אא> א

(127) ‪ '1‬א‪ &.‬כא‪ F‬א‪&' ] D‬‬ ‫א‪ 1‬א‪.‬א‪ &' MB ,1_> a‬א‪R‬א‪ o? H‬א‪

(128) (0‬א ‪ 1864‬א‪9

(129) .‬א‬ ‫א ‪ 61‬א

(130) ‪3‬כ‪ &' 81‬א א‪ U1Y( ,‬א ‪ 1868 ?3 1)1.‬א";‬ ‫‪ 16‬א‪

(131) .‬א‪ g

(132) %‬א א‪ &' 9 0‬א‪ &' MB ,L19‬א‪R‬א‪H‬א* ‪T‬א; ?‬ ‫‪H &' MB ,1907 n 1899‬א‪ ? D‬א‪(^3‬א* ‪1‬א‪ MD‬א‪MB ,1919 ? L19‬‬ ‫'& ‪H‬א‪ ? D‬א‪ M0‬א‪ &1 ] 9.‬א‪9DT &' MB ,1942 ? L19‬‬ ‫)‪ 1‬א‪ 8 L ]1R‬אא‪9 9DT( 1945 ? 6 ]W‬כ ‪e‬כ א (‬ ‫אא‪ &' MB ,1946 ? 5 ]W‬א) א‪3‬א‪) 8 ~W‬א‪(1_ &'( ,1) rW‬‬ ‫?‪ 8‬א ‪1‬א‪ N MD‬א‪ 8( j3‬א)_‪ 1‬אא‪ &'( 12 ]1' 2 ]W‬א‪R‬א‪H‬א* ?‪o‬‬ ‫א‪ a0‬א‪ &' 1949 ? +3= 12 &'

(133) H‬אא‪ 8 50 W‬א‪RT‬א‪ H‬א‪,(0‬‬ ‫(אא‪ 8 51 ]W‬א‪RT‬א‪ H‬א‪2‬א‪( ,‬אא‪ 8 130 ]W‬א‪RT‬א‪ H‬א‪2‬א‪( ,2‬אא‪147 ]W‬‬ ‫‪ 8‬א‪RT‬א‪ H‬א‪1‬א

(134) ‪$W 6 H( .‬א אא‪ 8 8 ]W‬א?‪J‬א א‪0‬א& ‪9‬כ‬ ‫א ?א‪ D‬א ( > ‪$‬א‪» :‬כ ‪9‬כ א‪Y.K‬א‪' X‬א ‪1 Q

(135) .‬א‪MD‬‬ ‫א‪T( ,L19‬א >? א ‪1‬כ‪e &' V‬א ‪ ( +K‬א >א ( '& ‪e‬א‬ ‫> אכא‪( L‬א

(136) א?‪+‬א‪ !"$ 5‬א ‪1‬א‪.MD‬‬ ‫‪" v1‬א א?‪J‬א א‪0‬א&‪1» ?

(137) ,‬א‪ MD‬א‪:«L19‬‬ ‫]‪á]†ÛÂàeÍ^’ÞcJ_{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{JJJh†£]Üñ]†¢êÞçÞ^ÏÖ]Ý^¿ßÖ‬‬.

(138) ‫ א

(139) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫‪253‬‬. ‫)( א‪$.T‬אכא* א ‪RT 3‬א‪H‬א* ?‪ o‬א^‪+3= /L 12 K‬‬ ‫‪ 8 7

(140) ' ; ,1949‬א‪

(141) '0‬א‪ %‬א‪.‬א ‪ N‬א‪`0‬א‪ ( X‬א‪ .‬כא* א"‪8‬‬ ‫‪6 M$9‬כא א‪R‬א‪\ o? H‬א* א‪. Y‬‬ ‫)‪ (L‬א‪$.T‬אכא* א‪ ]1+‬א‪ b1K0‬א‪( 8‬א‪1>0‬א‪ #‬א‪3‬א > ‬ ‫א?א‪>u‬א* א ( א‪ &' ,9 3‬א?‪+‬א‪ 5‬א‪2‬א‪ F‬א א (&‪.‬‬ ‫)‪6 &' (S‬א (‪@ H‬א ‪e ;\ 1= U 3‬א‪ ,&(W a‬א‪$.T‬אכא* א ‪3‬‬ ‫ א‪ 3 ]W‬א_‪1.‬כ ‪ 8‬א‪R‬א‪H‬א* ?‪ o‬א‪ a0‬א^‪.1949 +3= /L 12 K‬‬ ‫)( א‪$.T‬אכא* א‪ ]1+‬א‪ b1K0‬א‪( 8‬א‪1>0‬א‪ #‬א‪3‬א > ‬ ‫א?א‪>u‬א* א‪\ 1= 9 3‬א* א‪+‬א‪ a‬א (&‪ &' ,‬א?‪+‬א‪ 5‬א‪2‬א‪ F‬א‬ ‫)‪(10‬‬ ‫א (&«‪.‬‬ ‫(> ‪ P C‬א‪1 %‬א‪ MD‬א‪ & L19‬א‪$.T‬אכא*‬ ‫א ‪ 3‬א> אא א (& א‪34‬א&‪ 9.( ,‬כ‪1 12‬א‪ MD‬א‪L19‬‬ ‫ ‪ V‬א‪ 8 @.‬א‪$.T‬אכא* א)‪( +3‬א‪$.T‬אכא* א ‪ !" 3‬א‪ ]1K0‬א‪&.‬‬ ‫

(142) ?& אא‪R‬א* א?‪$ > XY‬א ‪1G‬א‪( ,6‬א‪ @. &.‬א‪@4‬א ‬ ‫א"; ‪ > V‬א (‪ CZ. &

(143) 1_ 1 ; ". %‬א‪ a‬א?א‪,V‬‬ ‫(‪ 8‬א‪ ,b1K 6‬א‪@.T‬א א"; ‪

(144) &Z‬א‪1 W1e ( )H‬כ‪!" V‬‬ ‫א‪$.T‬אכא* ( א‪.‬א‪1 a e‬כ)‪$‬א‪ ,‬א א‪$.T‬אכא* א)‪ &?

(145) &$' +3‬כ‪7‬‬ ‫א‪

(146) '0‬א‪ %‬א?א' ‪Rj‬א‪H‬א* ?‪ o‬א‪(1( 1949 ?3 a0‬כ‪$T‬א א‪N4‬א'‬ ‫)‪(11‬‬ ‫א‪2‬א‪( 2005 – 1977 &.?3 s‬א‪6 ". &.‬א‪$‬א א‪>( )Wh 1‬א‪.‬‬ ‫‪1 .2.1.2‬א‪ MD‬א‪ L19‬אא‪ &' ]W‬א‪R‬א‪H‬א* ?‪ o‬א‪:a0‬‬ ‫‪ F?Z‬א‪R‬א‪H‬א* ?‪ o‬א‪

(147) 1949 ?3 a0‬א‪W‬א ‪1Y6‬א ‪1‬א‪ MD‬א‪L19‬‬ ‫א‪ &.‬א‪ F@.‬א (‪ %‬א‪$ >

(148) H‬א ‪

(149) 1_ 83‬א* ‪W‬א‪

(150) K‬א‪$ > L‬א‪ .‬כא‬ ‫‪$‬א ()‪ > F‬א (‪ %‬א"כ]

(151) א‪1 8 b1K 1 ; )H‬א‪ MD‬א‪L19‬‬ ‫'& אא א (& ‪\ W1 M‬כ‪1‬א '& "א א‪

(152) .‬א‪ P? s6 .W‬אא‪8 49W‬‬ ‫א‪R‬א‪ o? H‬א‪( ,(0‬אא‪ 8 50 ]W‬א‪R‬א‪ o? H‬א‪2‬א‪( ,‬אא‪8 12 ]W‬‬ ‫א‪R‬א‪ o? H‬א‪2‬א‪( ,2‬אא‪ 8 146 ]W‬א‪R‬א‪ o? H‬א‪1‬א

(153) > ‪$

(154) . » :C‬‬ ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖêêÃÚ^¢]ˆÒ†¹]{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íè…]ý]æíéÞçÞ^ÏÖ]Ýç×ÃÖ]‚ãÃÚ‬‬.

(155) ‫‪254‬‬. ‫ א

(156) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫א‪1e0‬א‪ #‬א‪3‬א א‪

(157) .‬א‪1 ; ". h ] H‬א‪> v1R @ &

(158) 1_ A‬א*‬ ‫@א‪

(159) ' D‬א > א‪`0‬א‪ X‬א"‪ (1h ( '1. 8‬א‪1.H‬א‪b 6 #‬‬ ‫אא‪R‬א* א ‪ !"$ 3‬א‪RT‬א‪ ,H‬א)? '& אא‪ ]W‬א‪.‬א‪.‬‬ ‫ ‪ @.‬כ‪

(160) . #1e 7‬א‪ 6j H‬א‪ 8$.‬א‪1.H‬א‪ !" 72 #‬אא‪R‬א*‬ ‫א כא‪C( .M$.3? F‬‬ ‫א ‪ ( 3‬א‪ 10‬א‪1.H‬א'‪$‬א‪9 M$ .( ,‬אכ‪i ,C‬‬ ‫(‪)e‬א ‪60‬כא _‪

(161) . #1e M$ 3 C ,C

(162) 1‬א‪H‬‬ ‫‪Z‬א‪\ ,‬א '‪\ 7Z‬כ‪,‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪i‬‬ ‫

(163) ?& ‪9 1K‬אכ‪ M$.‬א‪W‬א‪ b 1'. F‬א‪ #1+‬א"כ ‪ W‬א‪$‬א כא'‬ ‫‪ AT^ N‬א‪`0‬א‪.X‬‬ ‫> כ‪

(164) . #1e 7‬א‪ H‬אא\ א‪ .‬א‪ a oH 1‬א‪

(165) '0‬א‪ %‬א‪

(166) . &.‬א‪v‬‬ ‫‪6 a‬כא "! א‪RT‬א‪ #j H‬אא‪R‬א* א ‪ 3‬א)? '& אא‪ ]W‬א‪.‬א‪:‬‬ ‫»(?‪ aR.‬א‪ a &' $.‬א‪60‬א‪Z %‬אא* ‪9‬אכ (א 'א א‪T 19‬‬ ‫‪ 8> Aj 7‬א‪Z‬אא* א?‪$?> XY‬א אא‪( 105 ]W‬א

(167) א ‪ 8‬א‪R‬א‪H‬‬ ‫)‪(12‬‬ ‫?‪

(168) h_ o‬א ‪ b1‬א‪ ,L19‬א^‪.«1949 +3=/L 12 &' K‬‬ ‫(א ‪1‬א‪ MD‬א‪ W( &.‬א?‪$ > P‬א '& כ א‪RT‬א‪H‬א* > ‪W‬א ‪1_> BjB‬‬ ‫‪ &' *W( 1‬אא‪ 8 53 n 50 8W‬א‪R‬א‪ o? H‬א‪( ,(0‬אא‪n 44 8W‬‬ ‫‪ 8 51‬א‪RT‬א‪ H‬א‪2‬א‪( ,‬אא‪ 8 13 ]W‬א‪RT‬א‪ H‬א‪2‬א‪( ,2‬אא‪8 147 ]W‬‬ ‫א‪RT‬א‪ H‬א‪1‬א

(169) ‪ 8 A&` a ,‬א‪ #j.KT‬א@א‪ ( ]W‬א?‪Y‬א '& כ‪ 7‬א‪R‬א‪H‬‬ ‫‪ 8‬א‪RT‬א‪H‬א*‪ > 3 &( ,‬א?‪ 9‬א‪:&t‬‬ ‫‪1 n‬א‪$ > XY? MD‬א '& א‪RT‬א‪H‬א* א‪:a0‬‬ ‫‪ -1‬א‪ 7.‬א

(170) ‪.‬‬ ‫‪ n2‬א‪.V"

(171) .‬‬ ‫‪ n3‬א‪ .‬א‪ L‬א)‪.‬‬ ‫‪ 6 n4‬א‪ T p‬כ)‪.]WY b1‬‬ ‫‪ n5‬א‪ .>T‬א‪A‬א* א‪ N ]1+‬א‪ j3‬א ‪( 3‬א‪.9Y‬‬ ‫‪ n6‬א

(172) א =‪ 1‬א‪34‬א‪.‬‬ ‫‪ &' *W( 1 nL‬א‪RT‬א‪ 8.H‬א‪( (0‬א‪2‬א‪:‬‬ ‫]‪á]†ÛÂàeÍ^’ÞcJ_{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{JJJh†£]Üñ]†¢êÞçÞ^ÏÖ]Ý^¿ßÖ‬‬.

(173) ‫ א

(174) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫‪255‬‬. ‫‪ A n1‬א‪

(175) .‬א‪ M > %‬א‪ V Y‬א‪` ( 160‬א‪( ,C‬א‪ j>0‬אא‪. B‬‬ ‫‪1 nS‬א‪ &' *W( MD‬א‪RT‬א‪H‬א* א‪( (0‬א‪2‬א (א‪2‬א‪:2‬‬ ‫‪ V1 n1‬א‪0‬א‪( %‬א‪$ > Aj.T‬א ‪1) T ]Y‬א א‪(1Z‬א*‬ ‫א

(176) ‪3‬כ‪( ,1‬א‪+ > "R? &.‬א‪( 5‬א‪.&R3

(177) ( (1_ 1= a‬‬ ‫‪1 nW‬א‪ &' *W( MD‬א‪RT‬א‪ 8.H‬א‪2‬א‪( 2‬א‪1‬א

(178) ‪:‬‬ ‫‪ n1‬כ‪1‬א! `‪ > P‬א '& אא* א

(179) ‪3‬כ‪ ( 1‬א

(180) (‪.‬‬ ‫‪16 n2‬א `‪9 &' C6 8 &9 P‬אכ ‪H‬א (‪6‬א‪)36 ,W‬א‬ ‫‪ CN1R‬א‪RT‬א‪H‬א* א (‪.‬‬ ‫‪

(181) n3‬א‪ W‬א‪`0‬א‪ 8 M$ ( X‬אכ‪ 8‬א ‪.>(1_ 1= ]Y ,M‬‬ ‫‪ n4‬א‪.>T‬א‪ 1= %‬א_‪.(1‬‬ ‫‪ "K n5‬א‪1‬א‪.8D‬‬ ‫‪ .3.1.2‬א‪$.T‬אכא* א‪ ]1+‬א‪ b1K0‬א‪( 8‬א‪1>0‬א‪ #‬א‪3‬א > ‬ ‫)‪(13‬‬ ‫א?א‪>u‬א* א ( א‪ &' ,9 3‬א?‪+‬א‪ 5‬א‪2‬א‪ F‬א א (&‪:‬‬ ‫\א כא‪ > F‬א ‪1‬א‪ MD‬א‪$.?Z &.‬א אא‪ ]W‬א‪2‬א? '& '‪$1‬א א‪2‬א ‪,‬‬ ‫& כ א ‪1‬א‪ MD‬א?א >‪ 8‬א‪$.T‬אכא* א ‪RT 3‬א‪H‬א* ?‪ o‬א‪a0‬‬ ‫‪' ,1949 ?3‬א א ‪1‬א‪ MD‬א‪$ v1

(182) .? &.‬א '& א‪ +3‬אא‪ & ,W‬כ‬ ‫א ‪1‬א‪ MD‬א‪_ &.‬כ‪ G 8 b1K ]G 7‬א‪$.T‬אכא* א ‪ 3‬א‪8‬‬ ‫(א‪1>0‬א‪ #‬א‪3‬א > א?@א>א* א‪ 9 3‬א ( ‪ g‬א?‪ 8> 1J‬א‪R‬א‪H‬א*‬ ‫?‪ o‬א‪ &( ,1949 ?3 a0‬כא‪:&0‬‬ ‫‪ C

(183) n1‬א* ‪ N‬א‪3‬כא א ‪1' N ( !" M$.RY 8‬א‪W‬‬ ‫ ‪_ T 8‬אכ )א`‪ &' ]1‬א‪>0‬א‪ %‬א‪.19‬‬ ‫‪ C

(184) n2‬א* ‪ N‬א‪ ; , aH‬אא‪ aH‬א‪_ T &.‬כ‪7‬‬ ‫ א'א >‪3‬כ‪.1‬‬ ‫‪ 8`

(185) n3‬א* ‪ ( *_? ( 8 .3 8R N‬א‪( W‬‬ ‫(‪ 6‬א* ( ‪1‬כ)א* ‪$ 8 $ &' .3‬א א‪3‬א> ] א‪34‬א ( ‪R6‬‬ ‫א‪2 j> j3‬א‪ 5‬א‪ M0‬א‪ ] 9.‬א‪W‬אא ‪ 9.3‬א‪9‬א א‪1' &.‬‬ ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖêêÃÚ^¢]ˆÒ†¹]{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íè…]ý]æíéÞçÞ^ÏÖ]Ýç×ÃÖ]‚ãÃÚ‬‬.

(186) ‫‪256‬‬. ‫ א

(187) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫ ‪ ( 8‬א‪ aH‬א ‪H V‬א א?א‪>u‬א* א‪.9 3‬‬ ‫‪ a 8`

(188) n4‬א

(189) ‪" h M‬א א‪3K 8> 1R3 $‬א‪&'

(190) ) 1D‬‬ ‫א‪(0‬א‪G 8> ( c‬אא* ‪ 8‬א ‪9 8> ( 8‬א‪1N 5‬א ( >‪ 6 8‬א‪p‬‬ ‫‪( 1N‬א‪ a‬א?‪+‬א‪ 7e( 5‬א‪ {) `( 70‬א‪

(191) )+‬כ '‪1‬א‪( Ce‬א‪9N‬א‪,‬‬ ‫אא~ ‪ 7‬אכא‪ V‬א

(192) ‪3‬כ‪ 1‬א‪

(193) H.‬א א)א`‪.]1‬‬ ‫‪$ n5‬א ( ‪ oYH‬א ( א‪ ( b1‬א‪3‬אכ‪ ( 8‬א)א& א א‪&.‬‬ ‫‪. T‬א'‪$' 1‬א `‪ /(1‬א‪ 0‬א‪ #‬א

(194) ‪3‬כ‪ ( h ,1‬כא‪.F‬‬ ‫‪ c1 ( 7.H n6‬א‪ 7‬א‪. M 3.‬אא כ ‪

(195) M ( ,C6j H‬‬ ‫ ‪' ( C‬א‪.‬‬ ‫‪ n7‬א‪ ]A‬א‪

(196) .‬א‪ M > %‬א‪ M > ( $‬א

(197) ( ( `א‪ C‬א

(198) ‪3‬כ‪Cu( 1‬‬ ‫א

(199) ‪3‬כ‪ M > ( ;1‬א‪ M0‬א‪` ( ] 9.‬אא‪$‬א (‪u‬א‪$D‬א א

(200) ‪3‬כ‪( ,1‬כ"כ‬ ‫א_

(201) אא* א@] ‪RT‬א‪H‬א* ?‪ o‬א ‪ * 8> 1R3‬א‪1'0‬א‪9 ( W‬א‪5‬‬ ‫‪G‬אא* א ‪.M$‬‬ ‫‪H n8‬א ‪ (W‬א‪) 9 > ,%j.6T‬א`‪) 1= ( 1‬א`‪@ 7? ,1‬א‪8 A‬‬ ‫כא‪$‬א א ‪ 8‬א‪ v0‬א‪$ .9 &.‬א‪

(202) ( ,‬א‪ 7 ( W‬כ‪ 7‬כא א‪v0‬‬ ‫א‪@ ( .9‬א‪W M$? A‬א‪ !" 7K‬א‪K ( v0‬א‪$‬א‪.‬‬ ‫‪ C

(203) n9‬א* ‪ N‬א)א& א‪1= YY‬א‪ v‬א ? (‬ ‫א‪ (

(204) .‬א‪ ( ?R‬א

(205) ( א‪( ,1‬א‪Bt‬א א‪.‬א‪( ,‬א‪R_.3‬א*‬ ‫(אכ‪ a 8‬א‪( N1‬א ‪ T +1` ,61‬כ א'א >‪3‬כ‪.1‬‬ ‫‪ZK n10‬א א‪`0‬א‪ X‬א‪

(206) #1e + F9 8W‬א‪C_. W‬‬ ‫א) & ( ‪ 8 ;0‬א א‪ .‬א‪ L‬א‪ ( )+‬א

(207) א‪1) T &.‬א‬ ‫א

(208) א א‪

(209) ( ,)+‬א א‪?0‬א ( א

(210) א '& א‪P_ R_.3‬‬ ‫א

(211) ? (א‪Y b1 T &.‬א‪'( &' V)3.( C9‬א] \כ א_‪{( ( P‬כ‬ ‫א‪`0‬א‪. ` 1+ M$.9G g1

(212) &' ( X‬‬ ‫‪1' 7.H n11‬א‪

(213) (W 8.? W‬א‪

(214) ( W‬א‪G ( W‬א‪ = M$.‬א‪.‬‬ ‫‪ H > 6 ) 8 C j> n12‬א‪9‬א]‪.‬‬ ‫]‪á]†ÛÂàeÍ^’ÞcJ_{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{JJJh†£]Üñ]†¢êÞçÞ^ÏÖ]Ý^¿ßÖ‬‬.

(215) ‫ א

(216) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫‪257‬‬. ‫‪ . 1 n13‬כא* א

(217) ( ( א‪$ > Aj.T‬א א ‪ M‬כ‪" 8‬א א‪( 1 .‬‬ ‫א‪ Aj.T‬א ‪(1N C.9‬א* א‪.L19‬‬ ‫‪>W( 56 j> n14‬א(‪> b‬אא א‪ #1+‬א

(218) א‪ bW‬א] (

(219) (‬ ‫‪ 8‬כ ) '& ‪9‬כ‪.‬‬ ‫‪) n15‬א >אא א‪ #1+‬א

(220) א‪ > bW‬א‪1.`T‬אכ '& > א* ‪16‬‬ ‫‪ ( .6 ,M N $‬כאא ‪ L_ 7)H‬א‪ K &' L19‬א (‬ ‫א‪9‬א‪.‬‬ ‫‪ ( ] ; V$ n16‬כא ‪ M ( .6‬א‪.]?> C > Aj.T‬‬ ‫‪ n17‬א‪ .‬א א‪ ( 3‬א‪ 9 0‬א‪3‬א‪.‬‬ ‫‪ n18‬א‪ .‬א אא‪u‬א* אא ( א‪3‬א ( =‪1‬א ‪ 8‬אא‪u‬א* (‪ a‬א‬ ‫)‪(14‬‬ ‫'& ‪6‬כ‪$‬א ‪ 8‬א‪3‬א‪ ( 7D‬אא‪ ( W‬א‪.]@$0‬‬ ‫‪ n19‬א‪ .‬א א‪G1‬א‪G‬א* א‪ &' $3 U+3. ( W . &.‬א ‪M3‬‬ ‫א)_‪ 72 ,b1‬א‪G1‬א‪G‬א* \א* א‪ R =0‬א‪ ) Y‬א‪ + T &.‬כא‪M3 7‬‬ ‫א‪G1‬א‪ ( G‬א‪G1‬א‪G‬א* א‪ ]u@9‬א‪.#j‬‬ ‫‪ n20‬א‪ .‬א ‪"H ( 9‬א‪ ( oD‬א‪ ( W‬א‪$.

(221) )+ V)3 16 V‬א‬ ‫‪1N‬אא ‪u‬א‪T ( ] D‬א ‪$ (@ T‬א‪ ( ,‬כ >_א‪$.

(222) )+ D‬א אא‪R‬‬ ‫ א א (& ?@א>א* א‪ /1_ ,9 3‬כ "! א‪( 9 0‬א"א‪oD‬‬ ‫(אא‪( W‬א‪0‬א‪ V‬א‪` 1J6 aN 19‬א‪"$ Q'1 &' S ( 7‬א‬ ‫א?‪J‬א א‪0‬א&‪( QR. 7

(223) Q1e 8> ,‬א‪60‬כא \א* א‪ Y‬אא‪&' ]W‬‬ ‫אא‪.123 ,121 8W‬‬ ‫‪ n21‬א‪ .>T‬א‪ > A‬כ‪1‬א א_‪( ,P‬א‪ G‬א

(224) א א‪( ?$‬א‪9‬א‪e‬‬ ‫אכ‪1‬א‪.‬‬ ‫‪ n22‬א‪Y.=T‬א‪ ( L‬א‪)

(225) .T‬א‪ W‬א ?‪ ( &3‬א‪4‬כ‪1‬א! > א)א‪ ( A‬א‪79‬‬ ‫א‪ > ;13‬א?‪ 9‬א

(226) ‪ &' #1‬א‪ 8 (() 2 ]1R‬אא‪ ( ,7 ]W‬א‪M

(227) .‬‬ ‫א‪` ; ( ,;13‬כ‪` 8 1K 7‬כא‪ %‬א

(228) ?‪ o‬א ?‪_ &3‬כ‪Z 7‬א א‪$.‬אכא‬ ‫‪1+K‬א ‪RT‬א‪H‬א* ?‪.o‬‬ ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖêêÃÚ^¢]ˆÒ†¹]{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íè…]ý]æíéÞçÞ^ÏÖ]Ýç×ÃÖ]‚ãÃÚ‬‬.

(229) ‫‪258‬‬. ‫ א

(230) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫‪ n23‬א‪` ( & P` W( %j.‬א‪9 8

(231) .. 81K X‬א‬ ‫‪RN4‬א‪ A‬א‪Y9‬א ‪ 8‬א

(232) א* א

(233) ‪3‬כ‪ > 1‬א‪? ( /‬א‪H ( Qe‬א*‬ ‫>‪3‬כ‪.?

(234) 1‬‬ ‫‪ C

(235) n24‬א* ‪ N‬א)א& (אא‪( W‬א‪ 6‬א* א‪(( )+‬א‪7D‬‬ ‫א?‪( 7‬א‪1'0‬א‪ &

(236) .3 8 W‬א_

(237) אא* א@] א)? '& א‪R‬א‪H‬א* ?‪o‬‬ ‫‪)e‬א א א (&‪.‬‬ ‫‪ a

(238) n25‬א ‪ 8‬כ‪ 8 L h‬א‪ V‬א‪19 L19‬א‪8 M$‬‬ ‫אא‪ W‬א‪$?> ?= T &.‬א )א‪ ,M$D‬א '& \כ

(239) >‪ H1‬א‪ 4‬א‪W‬א* א‪B‬‬ ‫> א?‪ 9‬א?‪ &' C > XY‬א‪R‬א‪H‬א* ?‪.o‬‬ ‫‪ ? n26‬א‪Re0‬א‪ (W %‬אא‪ 8 ]1_> 3‬א

(240) ‪@ 1‬אא ( ‪>e‬א '&‬ ‫אא* א‪ 9 3‬א‪ ( ?e‬א‪ .‬א‪_ M$‬אכ '

(241) א '& א‪>0‬א‪ %‬א‪.19‬‬ ‫‪ .4.1.2‬א‪$.T‬אכא* א ‪ 3‬א‪ 3 ]W‬א_‪1.‬כ ‪ 8‬א‪R‬א‪H‬א* ?‪ o‬א‪a0‬‬ ‫א^‪:1949 +3=/L 12 K‬‬ ‫?‪ F‬אא‪ ]W‬א‪2‬א? ‪J 8‬א (א א‪0‬א& '& '‪$1‬א א‪2‬א ‪ ,S‬א‪

(242) '0‬א‪%‬‬ ‫א‪_ &.‬כ‪1 7‬א‪?B ,L16 MD‬א‪ A‬א?@א>א* א‪ 1= 9 3‬א (‪( ,‬א‪&' 2.‬‬ ‫א‪

(243) '0‬א‪ %‬א‪.‬א א‪1‬כ) ‪` N‬א‪1._ 1= X‬כ‪ 8‬א`‪1.‬אכא '

(244) א '& א‪>0‬א‪%‬‬ ‫א‪ ,19‬א '& \כ '‪1‬א‪ W‬אא* א‪ 9 3‬א"‪ 8‬א ‪{(( M$6j‬כ‬ ‫א"‪9)G 8‬א >א@‪ 8> 8‬א‪.‬א‪ V)3 %‬א‪ ( v1‬א‪G4‬א ( א‪ .6T‬א‪( u‬‬ ‫‪ &( ,1K V) ;0‬א‪

(245) '0‬א‪ %‬א‪$W 6 &.‬א א‪ ]1R‬א‪ 8 (0‬אא‪ ]W‬א‪2‬א‪2‬‬ ‫)‪(15‬‬ ‫א_‪1.‬כ ‪ 8‬א‪R‬א‪H‬א* ?‪ o‬א‪ &' 1Y9? &( ,a0‬א‪

(246) '0‬א‪ %‬א‪:t‬‬ ‫‪ n1‬א‪

(247) .‬א‪ %‬א

(248) ?‪ N o‬א‪9‬א] (א‪`0‬א‪( ,X‬א‪ G‬א‪a 7.‬‬ ‫א>‪( ,C‬א‪( ,C_.‬א

(249) א אא‪( ,‬א‪.V"

(250) .‬‬ ‫‪ n2‬א‪ .>T‬א‪ > A‬כ‪1‬א א_‪( ,P‬א‪ G‬א

(251) א א‪( ?$‬א‪9‬א‪e‬‬ ‫אכ‪1‬א‪.‬‬ ‫‪ "K n3‬א‪1‬א‪.8D‬‬ ‫‪ G n4‬א ‪6‬כא (?‪ > "R‬אא* ‪6 W( (W‬כ‪ M‬א‪G Q‬א‪9 8> W‬כ‬ ‫]‪á]†ÛÂàeÍ^’ÞcJ_{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{JJJh†£]Üñ]†¢êÞçÞ^ÏÖ]Ý^¿ßÖ‬‬.

(252) ‫ א

(253) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫‪259‬‬. ‫_כ _כ‪J j‬אא כ‪ a 7R‬א‪Z‬אא* א‪Z‬א‪ D‬א

(254) ‪> #1.‬א ‪T Ch‬‬ ‫=? >?‪$‬א‪.‬‬ ‫‪ .5.1.2‬א‪$.T‬אכא* א‪ ]1+‬א‪ b1K0‬א‪( 8‬א‪1>0‬א‪ #‬א‪3‬א > ‬ ‫א?א‪>u‬א* א‪\ 1= 9 3‬א* א‪+‬א‪ a‬א (&‪ &' ,‬א?‪+‬א‪ 5‬א‪2‬א‪ F‬א‬ ‫)‪(16‬‬ ‫א (&‪:‬‬ ‫‪ F?Z‬אא‪ ]W‬א‪2‬א? '& '‪$1‬א א‪2‬א ? ‪ 9‬א '

(255) א‪ %‬א‪_ &.‬כ‪7‬‬ ‫א‪$.‬אכא ‪3‬א א‪( 8‬א‪1>0‬א‪ #‬א‪3‬א > א?א‪>u‬א* א‪1= 9 3‬‬ ‫א ( א‪ #j b1K0‬אא‪ 3 ]W‬א_‪1.‬כ ‪ 8‬א‪R‬א‪H‬א* ?‪ o‬א‪?3 a0‬‬ ‫‪ !"( ,1949‬א‪

(256) '0‬א‪' 72. %‬א &‪:‬‬ ‫‪ C n1‬א* ‪ N‬א‪3‬כא א ‪1' N ( ,!" M$.RY 8‬א‪W‬‬ ‫ ‪_ T 8‬אכ )א`‪ &' ]1‬א‪>0‬א‪ %‬א‪.19‬‬ ‫‪ C

(257) n2‬א* ‪ N‬א)א& (אא‪( W‬א‪ 6‬א* א‪(( )+‬א‪7D‬‬ ‫א?‪( 7‬א‪1'0‬א‪ &

(258) .3 8 W‬א_

(259) אא* א@] א)? '& א‪R‬א‪)e o? H‬א‬ ‫ א א (&‪.‬‬ ‫‪ 8`

(260) n3‬א* ‪ ( *_? ( 8 .3 8R N‬א‪( W‬‬ ‫(‪ 6‬א* ( ‪1‬כ)א* ‪$ 8 $ &' .3‬א א‪3‬א> ] א‪34‬א ( ‪R6‬‬ ‫א‪2 j> j3‬א‪ 5‬א‪ M0‬א‪ ,] 9.‬א‪W‬אא ‪ 9.3‬א‪9‬א א‪1' &.‬‬ ‫ ‪ ( 8‬א‪ aH‬א ‪ V‬אא א (& ?א‪>u‬א* א‪.9 3‬‬ ‫‪ C

(261) n4‬א* ‪ N‬א)א& א‪1= YY‬א‪ v‬א ? (‬ ‫א‪ (

(262) .‬א‪ ( ?R‬א

(263) ( א‪( ,1‬א‪Bt‬א א‪.‬א‪( ,‬א‪R_.3‬א*‪,‬‬ ‫(אכ‪ a 8‬א‪( N1‬א ‪ T +1` ,61‬כ א'א >‪3‬כ‪.1‬‬ ‫‪ ( ] ; V$ n5‬כא ‪ M ( .6‬א‪.]?> C > Aj.T‬‬ ‫‪ n6‬א‪Y.=T‬א‪ ( L‬א‪)

(264) .T‬א‪ W‬א ?‪ ( &3‬א‪4‬כ‪1‬א! > א)א‪ ( A‬א‪79‬‬ ‫א‪` ; ( ,;13‬כ‪` 8 1K 7‬כא‪ %‬א

(265) ?‪ o‬א ?‪.&3‬‬ ‫‪ ? n7‬א‪Re0‬א‪ (W %‬אא‪ 8 ]1_> 3‬א

(266) ‪@ 1‬אא ( ‪>e‬א '&‬ ‫אא* א‪ &' ( 9 3‬א>א* ‪ ( 9 3‬א‪ .‬א‪_ M$‬אכ '

(267) א '&‬ ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖêêÃÚ^¢]ˆÒ†¹]{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íè…]ý]æíéÞçÞ^ÏÖ]Ýç×ÃÖ]‚ãÃÚ‬‬.

(268) ‫‪260‬‬. ‫ א

(269) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫א‪>0‬א‪ %‬א‪.19‬‬ ‫‪ G n8‬א (א‪ 1_. 1‬א‪3‬כא א ‪)0 8‬א‪ 7Y. L‬א?@א‪ ,‬א ‪M‬‬ ‫כ‪\ 8‬כ א ‪ 8 8‬א ‪ 8‬א

(270) ?‪)0 ( 8‬א‪3> L‬כ‪.9 1‬‬ ‫‪ 6 7.H n9‬אא ‪ 8 8‬א

(271) ( ( ‪G‬א‪ = C.‬א‪.‬‬ ‫‪ H > 6 ) 8 C j> n10‬א‪9‬א]‪.‬‬ ‫‪ZK n11‬א א‪`0‬א‪ X‬א‪ &' 1K #1e + F9 8W‬א?@א‬ ‫ ‪ C_.‬א) & ( ‪ 8 ;0‬א‪ .‬א‪ L‬א‪ ( )+‬א

(272) א‪1) T &.‬א‬ ‫א

(273) א א‪

(274) ( )+‬א א‪?0‬א ( א

(275) א '& א‪P_ R_.3‬‬ ‫א

(276) ?‪( ,‬א‪Y b1 T &.‬א‪'( &' V)3.( C9‬א] \כ א_‪{( ( P‬כ‬ ‫א‪`0‬א‪. ` 1+ M$.9G g1

(277) &' ( X‬‬ ‫‪ . 1 n12‬כא* א

(278) ( ( א‪$ > Aj.T‬א‪ ,‬א ‪ M‬כ‪" 8‬א א‪( 1 .‬‬ ‫א‪ Aj.T‬א ‪ ](1N C.9‬א‪.L19‬‬ ‫‪ .2‬א

(279) א‪ > L‬א‪$.T‬אכא* א ‪ 3‬א> אא א (& א‪34‬א& '&‬ ‫‪J‬א (א א‪0‬א&‪:‬‬ ‫ ‪9‬כ ‪9‬כ‪ M‬א

(280) א* א‪.‬א > כ‪W F.)B P` 7‬א‪&' C.‬‬ ‫אכא‪ P Z. L16 1 L‬אא‪ 8 8 ]W‬א?‪J‬א א‪0‬א& ‪9‬כ‬ ‫)‪(17‬‬ ‫א ?א‪ D‬א ( ‪"( ,1998 ?3‬א > א?‪ 9‬א‪:&t‬‬ ‫‪ .2.2‬א‪:8 3‬‬ ‫‪ n‬א‪ 8 W 9 W

(281) 8 3‬א‪?3‬א* ‪YH ]1.R‬אא ‪.? 30‬‬ ‫‪nL‬א‪ 8 3‬א^ ‪26‬א כ "! א

(282) )‪ ]1‬א‪ ]+‬א)א‬ ‫ ‪( 1‬א‪ #(1J‬אא‪ P_ G‬א א‪.‬‬ ‫‪> .3.2‬א* א‪:‬‬ ‫‪1= v1' n‬א ‪ V‬א

(283) א‪ 1‬א?‪$ > XY‬א '& אא> א‪14‬א‪D‬‬ ‫(‪H‬א> א‪)B4‬א*‪.‬‬ ‫‪Y nL‬א‪ ]W‬א

(284) א‪ D‬א* (א‪ .‬כא* (א‪ %G0‬א‪) ]Y h.‬א`‪1= ( ]1‬‬ ‫)א`‪ 8 ]1‬כ א ‪ (W ,1‬א‪3‬א~ ‪ 59‬א‪1e0‬א‪ #‬א‪2‬א‪ 2‬א‪ ?39‬א?‪.‬‬ ‫]‪á]†ÛÂàeÍ^’ÞcJ_{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{JJJh†£]Üñ]†¢êÞçÞ^ÏÖ]Ý^¿ßÖ‬‬.

(285) ‫ א

(286) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫‪261‬‬. ‫כא ‪ ?> %( u‬א‪$.‬א ‪Y.KT‬א‪$G‬א א‪ &?e‬א‪. Q

(287) .‬א

(288) ‬ ‫‪1‬כ)& ‪1‬א‪ MD‬א‪9 L19‬כ‪

(289) M‬א* ‪)36‬א ‪

(290) 1_ CZ.‬א‪$‬א א א‪ K‬‬ ‫)‪(18‬‬ ‫( ‪" &' 7K‬א א‪e4‬א א‪9‬כ‪

(291) M‬א‪ >4‬א ‪.‬‬ ‫"א‪ ?>( ,‬א א `‪h P‬כ‪( 1 8 12‬א‪ Y ,] 6‬א‪9‬כ‬ ‫_‪1.‬כא ‪ ] W 9‬א‪ 8 3‬א‪4‬א‪7 T( ,‬‬ ‫(‪6‬כא‬ ‫‪6‬כא '& כ‪,1 7‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪i‬‬ ‫"! א ] >‪ YH ] 8‬כ‪6 7‬כ‪ . T( ] 6 > M‬א(‪ u‬א‪20 ]1.R 8 3‬‬ ‫('א ‪ ) ? 1 ]1R‬א‪ 8 (A‬אא‪.77 ]W‬‬ ‫? ( > א‪ 8 3‬א^‬ ‫‪i‬‬ ‫אא‬ ‫כא ‪ > V‬א‪9‬כ ‪ ] MY‬א‪ .6T‬א‪&ZH u‬‬ ‫‪i‬‬ ‫א‪ .6T‬א‪ > aH ?> u‬א‪' 8 3‬א ‪ 3 7Y.‬כ כ‪( 8‬א‪ A‬א ‪1‬‬ ‫('א ‪G 10‬א‪ 8 W‬א‪9‬כ‪ > V ( ,‬‬ ‫‪ 79‬א

(292) ‪( ,‬כ \כ‬ ‫‪i‬‬ ‫א‪9‬כ ‪Z‬א ‪1‬א>& >? ‪ 11‬א

(293) >א‪ ]+K 72 7‬א ‪1‬‬ ‫('א א> א‪14‬א‪H( D‬א>‬ ‫(א‪ #(1J‬אא‪ P_ G‬א א‪\( ,‬כ‬ ‫‪i‬‬ ‫)‪(19‬‬ ‫א‪)B4‬א*‪.‬‬ ‫( ‪9‬כ ‪1 Y‬א )‪ 1N 1‬א‪ #1+‬א‪ 9Z‬א '& \כ ‪W‬‬ ‫א‪( 59‬א‪ W( g

(294) .‬א‪).>T‬א‪$( ,‬א ‪1H "R?. 1h‬א )‪ 1‬א‪8> 1Z‬‬ ‫‪ Q1e‬א‪ 5( ?Y‬א‪{.T‬א&‪" ,‬א א‪ 1K0‬א"; ?_‪1H V h‬א ‪

(295) 8‬‬ ‫א (‪ %‬א‪1e0‬א‪Y #‬א‪ U‬א ?& > ‪ &' M$‬א ‪1‬א‪ MD‬א‪ &' 7K &.‬א‪Y.K‬א‪X‬‬ ‫א‪9‬כ (‪Y‬א‪ 1 U‬א ?& > ‪. > .M$‬כ א‪W‬א* "א א‪5( ?Y‬‬ ‫‪K‬א‪ 8 G‬א‪ .‬כא* א‪1= ]G &' Y9‬אא* ( '& ‪]G‬‬ ‫)‪(20‬‬ ‫‪Y‬א‪W‬א*‪.‬‬ ‫"א‪6 "R?( ,‬כ‪ M‬א‪$?

(296) (W &' 8 3‬א א‪9‬כ ‪H 8‬א‪ D‬א (‪ %‬א‪&.‬‬ ‫כ ‪9 * H‬כ א‪

(297) .‬א‪W‬א )‪ %‬א‪`0‬א‪ X‬א‪9‬כ > ‪.M$‬‬ ‫‪ s6‬א ( א

(298) ? '& ‪6‬א "א‪$‬א ‪ jd‬א‪9‬כ 'א‪' i‬א \א‬ ‫כא‪ 7) F‬א‪ j> b ( u ( .V +‬א‪

(299) .‬א‪W‬א ‪).T‬א‪%‬‬ ‫א‪`0‬א‪ X‬א‪9‬כ > ‪ M$) /(1_ C1 ,M$‬א'‪$ > Q‬א א‪9‬כ‪.‬‬ ‫( ‪ (W‬א‪+Kd "R?.‬א א‪9‬כ ‪ ,#(1 h‬כ‪]Y 1B^ 8‬‬ ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖêêÃÚ^¢]ˆÒ†¹]{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íè…]ý]æíéÞçÞ^ÏÖ]Ýç×ÃÖ]‚ãÃÚ‬‬.

(300) ‫‪262‬‬. ‫ א

(301) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫כ)‪ /(1` &' ]1‬א‪+> 8

(302) .( C ( 8 3‬א‪ A‬א‪9‬כ ‪45 8> 7 T $‬‬ ‫א ‪$=j > 8‬א ‪" 8 ]J? ( '(1

(303) #(1 h‬א א?‪%jK( ,‬‬ ‫‪i‬‬ ‫ כ א‪ ( u T ]1.R‬א‪1 ; ". "R?.‬א‪ 7 A‬א‪@.‬אא‪$‬א ‪V‬‬ ‫אא‪$1' &' .110 ]W‬א ‪( 1‬א‪ ( u T n1» :C > P? &.‬א‪ "R?.‬‬ ‫‪ 8> S1R‬א_‪ 7)H P‬א‪Z‬א‪ ] A‬א

(304) א‪$.ZH &.‬א א‪9‬כ‪«.‬‬ ‫(> "א א‪0‬א~ כ ‪9‬כ (‪ 6‬א א‪8 oR &' Q9‬‬ ‫א

(305) \א א א'‪$W 6 ?

(306) /(1` *1‬א אא‪$1' &' 110 ]W‬א א‪2‬א–‬ ‫א‪2‬א‪ – 2‬א‪1‬א

(307) (א‪9 n2 » :C > P? &.‬כ (‪ 6‬א ‪ Q6‬א)‪&' F‬‬ ‫; ‪ &' F)( ,

(308) oR‬א‪

(309) 10‬א‪.T‬א א_‪.P‬‬ ‫‪

(310) n3‬א‪9‬כ א?‪6 &' 1J‬כ‪ M‬א

(311) ‪ 11.‬א \א כא ?)& ‪,CRR‬‬ ‫‪3‬א (>_‪? 81‬‬ ‫(\כ >? א כ א_‪ ] &2 B ZH H P‬א

(312) ‪i K ( ,‬‬ ‫'& ‪6‬א א‪ 8 3‬א^ ‪

(313) T V ( ,‬א‪9‬כ א?‪ &' 1J‬א‪9‬כ‪ 7)H M‬א‪Z‬א‪A‬‬ ‫א ‪ W‬א"כ]‪.‬‬ ‫‪9 u n4‬כ‪> b ,‬א‪ ]W‬א?‪ V 1J‬א‪6 oR ,3 ]1R‬כ‪M‬‬ ‫א

(314) ‪\ ,‬א א ‪$ F)B‬א א'‪> 1‬א‪ ( 7‬כ‪ 8 12‬א

(315) א‪ 7‬א‪.‬א‪:‬‬ ‫ ‪n‬א‪

(316) .T‬א‪ W‬א)כ‪( 1‬א‪ 8 1.3‬א‪ V‬א_‪

(317) . P‬א( ‪ a‬א‪9‬כ‬ ‫'א ‪> 8 C‬א‪ %‬א‪( Q9.‬אא‪N‬א]‪.‬‬ ‫‪>e‬א א‪3‬א> ] > ‪R‬א\ א‪60‬כא (א‪(0‬א‪ 1‬א‪Y‬א‪]W‬‬ ‫‪H nL‬א א_‪P‬‬ ‫‪i‬‬ ‫>‪ 8‬א‪9‬כ '& ‪ZH‬אא ‪( ,b1K‬א‪ PK0‬א‪3‬א> ] '& ‪ 9‬כא‬ ‫א‪ %G0‬אא‪(0

(318) N‬א‪ 1‬א‪1‬א ( א‪Y‬א‪ ( ]W‬א‪ g

(319) .‬א‪ &.‬כ‪8‬‬ ‫א‪ .‬א‪$‬א ‪Y‬א‪ U‬א ?& > ‪.M$‬‬ ‫‪> nS‬א‪( 1 p( 6 F)2. b1K 7‬א‪( UN‬א '& א‪ #(1J‬כ‪&R‬‬ ‫‪ oR 11).‬א

(320) > א?‪ 9‬א?‪ &' C > XY‬אא> א‪14‬א‪D‬‬ ‫)‪(21‬‬ ‫(‪H‬א> א‪)B4‬א*«‪.‬‬ ‫(‪26‬א ‪ a+.3 T‬א‪9‬כ א'‪ > Q‬א‪ #(1J‬א_א ‪$‬א ‬ ‫א‪9‬כ ‪+Kd‬א ‪ (W‬א‪" "R?.‬כ‪9 ( ,‬כ '& "! א‪9‬א א‪7 &' Q9‬‬ ‫]‪á]†ÛÂàeÍ^’ÞcJ_{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{JJJh†£]Üñ]†¢êÞçÞ^ÏÖ]Ý^¿ßÖ‬‬.

(321) ‫ א

(322) אא )‪ (3‬א )( ‪2011‬‬. ‫‬. ‫‪263‬‬. ‫א_‪ P‬א‪9‬כ > ‪ C‬א‪ (W 1= b1K (W ; 8 3‬א‪ ,"R?.‬א‪ A‬כא‬ ‫\כ ‪ 8‬א‪$3R A‬א ( ‪ 7)H 8 V e V‬א_‪ P‬א‪9‬כ > ‪C‬‬ ‫א‪.8 3‬‬ ‫('& ‪6‬א >

(323) ‪6 "R? (W ; 8‬כ‪ M‬א‪ &' 8 3‬א‪ 8 3‬א"; '‪!1‬‬ ‫('א _‪ /(1‬א?‪$ > XY‬א '& א‪R‬א‪ 5‬א‪ 1‬א_א ‪C‬‬ ‫א ( א‪,RZ‬‬ ‫‪i‬‬ ‫'& א‪ ]1R‬א‪2‬א ‪ 8‬אא‪ !" &'( 3 ]W‬א‪9‬א ‪ 79.‬א‪9‬כ א‪.‬כא‪o‬‬ ‫א?א`{ >‪6 "R? 8‬כ‪ M‬א‪ P? s6 .8 3‬אא‪$1' &' 3 ]W‬א א‪(0‬‬ ‫(א‪2‬א > ‪ n1» :C‬כ ‪ 1‬א‪9‬כ '& ‪T‬א; ‪ ?$‬א » א (‬ ‫א‪.«RZ‬‬ ‫‪

(324) n2‬א‪9‬כ ‪ a‬א ( א‪ RZ‬א‪R‬א‪

(325) ! .

(326) 1 5‬א (‪%‬‬ ‫א‪1e0‬א‪\

(327) C1)( #‬כ ‪ D‬א‪9‬כ א >?‪$‬א‪« .‬‬ ‫(א‪ WY‬א‪R‬א‪H‬א* א‪ 1‬א‪

(328) &.‬א א‪9‬כ א ?א‪ D‬א ( ‪ a‬א (‪,%‬‬ ‫א‪RT‬א‪H‬א* א‪ 8

(329) &.‬א‪9‬כ א (‪ 8 ,‬א‪( V‬א ( א‪&' a &.‬‬ ‫‪$ H‬א ‪ 1‬א‪9‬כ א (‪ 8 ,‬א‪\( ,1K V‬כ ‪ 9 v1‬כ‪13 R‬‬ ‫>‪ 7‬א‪9‬כ א ( '& א ( א‪$

(330) z)1 &.‬א ‪"$‬א א‪RT‬א‪?. s6 .5‬א(‪%‬‬ ‫‪ !" 72‬א‪RT‬א‪H‬א* אא‪ 9 ,G‬א

(331) ‪ 8 Hj‬א‪9‬כ א ( (א‪+ 3‬א*‬ ‫)‪(22‬‬ ‫א‪ ( 9‬א‪$ H &' a &.‬א ‪ 1‬א א‪9‬כ א (‪.‬‬ ‫‪:

(332) $ .3‬אא‪:‬‬ ‫‪J? V39 n1‬א א‪0‬א& ‪9‬כ א ?א‪ D‬א ( ‪ H C‬א‪M$ +. A‬‬ ‫'& ‪1 $R‬א‪ MD‬א‪ s6 ,L19‬א>‪ 1).‬א ‪1‬א‪ MD‬א‪1 &.‬כ‪?B V‬א‪@ A‬א ‪1= U 3‬‬ ‫‪1 &(W‬א‪ &' 7K L16 MD‬א‪Y.K‬א‪ X‬א‪9‬כ א‪ ,&>N‬כא ‪V39‬‬ ‫‪"$‬א א?‪J‬א ‪ C‬א>‪ 1 1).‬א‪+.T‬א (‪Y‬א‪ ]W‬א‪0‬א‪1 8N 8 &N‬א‪MD‬‬ ‫א‪\ 1).

(333) ( ,L19‬כ ‪ 6‬כא‪ V‬א (‪ %‬א

(334) ‪( 1^ &' 1‬א‪.‬‬ ‫‪J? V39 n2‬א א‪0‬א& ‪9‬כ א ?א‪ D‬א (‪ C ,‬א‪3 M‬א‬ ‫'

(335) א '& ‪ 9‬א‪