ــ ةﺮﯾﻮﺒﻟا ــ جﺎﺤﻟوأ ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛآ ﺪﯿﻘﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ
.
مﺎﻌﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻢﺴﻗ
.
ﺔﻣﺎﻋ ﺔﯿﻟﺎﻣو ةرادإ ﺺﺼﺨﺗ
.
ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ ةﺮﻛﺬﻣ
ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ ةﺮﻛﺬﻣ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﺎﺛﺁﻭ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺝﺭﺪﺗ ﺃﺪﺒﻣ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﺎﺛﺁﻭ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺝﺭﺪﺗ ﺃﺪﺒﻣ
ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ
ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ
ﺔﻨﺠﻟ
ﺔﻨﺠﻟ
ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ
ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ
ﺓﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺓﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺔﺟﻭﺪﺧ ﻲﻓﻮﻠﺧ ﺔﺟﻭﺪﺧ ﻲﻓﻮﻠﺧ ... ... ﺎﺴﻴﺋﺭ ﺎﺴﻴﺋﺭ ﻝﺎﻤﻛ ﻑﻮﻠﺨﻣ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻝﺎﻤﻛ ﻑﻮﻠﺨﻣ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ... ... ﺍﺭﺮﻘﻣﻭ ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺍﺭﺮﻘﻣﻭ ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺓﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺓﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺕﻮﻗﺎﻴﻟﺍ ﺭﺎﻋﺮﻋ ﺕﻮﻗﺎﻴﻟﺍ ﺭﺎﻋﺮﻋ ... ... ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ : : 02 02 ﻱﺮﻔﻴﻓ ﻱﺮﻔﻴﻓ 2016 2016ﺔﻨﺴﻟﺍ
ﺔﻨﺴﻟﺍ
ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟﺍ
ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟﺍ
:
:
2014 2014 – – 2015 2015ﻦﻴﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ
ﻦﻴﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ
:
:
ﻲـﺠﻧﺎﺒﻟ ﺮﻴﺸـﺑ
ﻲـﺠﻧﺎﺒﻟ ﺮﻴﺸـﺑ
ﻮﻳ
ﻮﻳ
ﻒﺳ
ﻒﺳ
ﻲﻧﺎﻤﺣﺩ
ﻲﻧﺎﻤﺣﺩ
ــــــــــﺣﺩ
ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺖﺤﺗ
ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺖﺤﺗ
ﻝﺎـﻤﻛ ﻑﻮﻠﺨﻣ
ﻝﺎـﻤﻛ ﻑﻮﻠﺨﻣ
"
ﻩﺎﺿﺮﺗ ﺎﺤﻟﺎﺻ ﹶﻞﻤﻋﹶﺃ ﹾﻥﹶﺃﻭ ﻱﺪﻟﺍﻭ ﻰﹶﻠﻋﻭ ﻲﹶﻠﻋ ﺖﻤﻌﻧﹶﺃ ﻲﺘﱠﻟﺍ ﻚﺘﻤﻌﹺﻧ ﺮﹸﻜﺷﹶﺃ ﹾﻥﹶﺃ ﻲﹺﻨﻋﹺﺯﻭﹶﺃ ﺏﺭ
ﲔﺤﻟﺎﺼﻟﺍ ﻙﺩﺎﺒﻋ ﻲﻓ ﻚﺘﻤﺣﺮﹺﺑ ﻲﹺﻨﹾﻠﺧﺩﹶﺃﻭ
"
)
ﻞﻤﻨﻟﺍ
:
19
(
ﺮﻜﺸﻧ
ﷲ
ﮫﻧﺎﺤﺒﺳ
ﻰﻟﺎﻌﺗو
يﺬﻟا
ﺎﻨﺤﻨﻣ
ﺮﯿﺴﻟا
ﻦﺴﺤﻟا
زﺎﺠﻧﻻ
اﺬھ
ﻞﻤﻌﻟا
ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا
.
ﺎﻤﻛ
مﺪﻘﺘﻧ
ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ
ﺮﯾﺪﻘﺘﻟاو
ذﺎﺘﺳﻸﻟ
ﻞﺿﺎﻔﻟا
فﻮﻠﺨﻣ
لﺎﻤﻛ
يﺬﻟا
فﺮﺷأ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ
اﺬھ
عﻮﺿﻮﻤﻟا
يﺬﻟاو
ﻢﻟ
ﻞﺨﺒﯾ
ﺎﻨﯿﻠﻋ
ﮫﺤﺋﺎﺼﻨﺑ
ﮫﺗادﺎﺷرإو
ﻦﺴﺣو
ﮫﮭﯿﺟﻮﺗ
ﮫﺗﺪﻋﺎﺴﻣو
ﺎﻨﻟ
.
لﺄﺴﻧو
ﷲ
ّﻲﻠﻌﻟا
ﺮﯾﺪﻘﻟا
نأ
نﻮﻜﯾ
ﻦﻤﻣ
لﺎﻗ
ﻢﮭﯿﻓ
ﷲ
"
ٌ لﺎ َﺟ ِر َنﯾِﻧِﻣ ْؤُﻣْﻟا َنِﻣ ِﮫْﯾَ ﻠ َﻋ َ ﱠﷲ اوُدَھﺎ َﻋ ﺎَﻣ اوُ ﻗ َد َﺻ. "
ﻦﻣ ﻞﻜﻟﺮﻜﺸﻟا ﺺﻟﺎﺨﺑ مﺪﻘﺘﻧ نأ ﺎﻧﺮﺴﯾو
ﻦﯿﺗﺮﯾﺪﻘﻟا ﻦﯿﺗذﺎﺘﺳأ
ةرﻮﺘﻛﺪﻟا
ﺔﺟوﺪﺧ ﻲﻓﻮــﻠﺧ
تﻮﻗﺎﯿﻟا رﺎــﻋﺮــﻋ ةذﺎﺘﺳﻷاو
ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ
عﻮﺿﻮﻤﻟا اﺬھ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﺎﻤﮭﻟﻮﺒﻗ
.
ﺎﻤﻛ
مﺪﻘﺘﻧ
ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ
ﻞﻜﻟ
ﻦﻣ
مﺪﻗ
ﺎﻨﻟ
ﺪﯾ
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
زﺎﺠﻧﻹ
اﺬھ
ﺚﺤﺒﻟا
ﺔﺻﺎﺧو
لﺎﻤﻋ
ﻲﻔظﻮﻣو
ﺔﺒﺘﻜﻣ
ﺔﯿﻠﻛ
قﻮﻘﺤﻟا
مﻮﻠﻌﻟاو
ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا
ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ
سادﺮﻣﻮﺑ
.
اﺮﻜﺷ
ﺎﺟوﺰﻤﻣ
ﺎﻋﺪﻟﺎﺑ
ء
ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳﻷ
ماﺮﻜﻟا
ﻦﻣ
ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا
ﻲﺋاﺪﺘﺑﻹا
ﻰﻟإ
ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا
ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا
ﻦﯾﺬﻟا
نﺎﻛ
ﻢﮭﻟ
ﻞﻀﻔﻟا
ﻲﻓ
ﺎﻨﻟﻮﺻو
اﺬﮭﻟ
ىﻮﺘﺴﻤﻟا
.
ﺮﻜﺷ
ﺪﺟ
صﺎﺧ
ﺎﻨﯾﺪﻟاﻮﻟ
ماﺮﻜﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻢﮭﺗﺪﻋﺎﺴﻣ
ﺎﻨﻟ
ﻢھﺮﺒﺻو
ﺎﻨﯿﻠﻋ
كرﺎﺑ
ﷲ
ﻲﻓ
ﻢھرﺎﻤﻋأ
ﻲﻓو
ناﺰﯿﻣ
ﻢﮭﺗﺎﻨﺴﺣ
ﻢﮭﻠﻌﺟو
ﻦﻣ
ﻞھأ
سودﺮﻔﻟا
ﻰﻠﻋﻷا
.
ﺎﻤﻛ
ﺮﻜﺸﻧ
ﻊﯿﻤﺟ
ﻦﻣ
ﻢھﺎﺳ
ﻦﻣ
ﺐﯾﺮﻗ
وأ
ﺪﯿﻌﺑ
ﻲﻓ
زﺎﺠﻧإ
اﺬھ
ﻞﻤﻌﻟا
.
ﻫﻹﺍ
ـ
ﺀﺍﺪ
ﺖﻤﺻ ﻲﻓ ﻲﻠﺟﺃ ﻦﻣ ﺖﻜﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺪﻬﺟ ﺓﺮﻤﺛ ﻱﺪﻫﺃ
ﺀﻑﺪﻟﺍ ﻲﻨﺗﺪﻫﺄﻓ،ﻥﺎﻣﺮﺤﻟﺍﻭ ﺐﻌﺘﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺎﻬﺗﺪﻫﺃ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ
ﻥﺎﻨﺤﻟﺍﻭ
ﻋﺃ ﻰﻟﺇ
ﺰ
ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻣ
"
ﻲﻣﺃ
"
ﷲﺍ ﻚﻈﻔﺣ
.
ﻲﺑﺭﺩ ﺊﻀﻳ ﻪﻨﻴﺒﺟ ﻕﺮﻋ ﻥﺎﻛﻭ ﺪﺋﺍﺪﺸﻟﺍ ﺪﺑﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻚﻴﻟﺇ، ﺏﺎﻌﺼﻟﺍ ﻱﺪﺤﺘﻟ ﻲﻨﻌﻓﺩ ﻱﺬﻟﺍ ﻰﻟﺇ
"
ﻲﺑﺃ
"
ﺇ
ﻲﺒﻠﻗ ﻸﻤﻳ ﻢﻬﺒﺣ ﻦﻣ ﻰﻟ
ﻭ
ﻱﺭﺪﺻ ﻢﻫﺮﻛﺬﺑ ﺞﻠﺜﻳ
ﻲﻟ ﺮﺨﻓ ﻢﻫ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ
"
ﻲﺗﻮﺧﺇ
".
ﺎﻫﺮﻣﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻮﻠﺣ ﻲﻧﻮﻛﺭﺎﺷﻭ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﺪﻌﺒﻟ ﺎﻔﻠﺧ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ
"
ﻲﺋﺎﻗﺪﺻﺃ
".
ﻦﻴﺑ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﺭﻮﻌﺷ ﻢﻫﺎﻨﻟﺩﺎﺑ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺀﻼﻣﺰﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟﺇ
ﺔﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﻥﺎﻀﺣﺃ
.
ـﺒﻟ
ـﻴﺸﺑ ﻲﺠﻧﺎ
ﺮ
ﻫﻹﺍ
ـ
ﺀﺍﺪ
ﻝﺎﻗ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ
ﺎﻤﻬﻴﻓ
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲﺍ
"
ﻲﻧﺎﻴﺑﺭ ﺎﻤﻛ ﺎﻤﻬﻤﺣﺭﺍ ﻲﺑﺭ ﻞﻗﻭ
ﺍﺮﻴﻐﺻ
" .
ﻈﻔﺣ ﻦﻴﻤﻳﺮﻜﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻭ ﷲﺍ ﺎﻤﻬ
ﻲﻨﻗﺯﺭﻭ ﺎﻤﻫﺎﻋﺭ
ﺎﻤﻫﺎﺿﺭ
ﻭ ﺎﻤﻬﻠﻀﻔﺑ ﺍﺭﺍﺮﻗﺇ
ﺍ
ﺎﻤﻬﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻦﺴﺤﺑ ﺎﻓﺍﺮﺘﻋ
ﻭ
ﺍﺮﻳﺪﻘﺗ
ﺎﻤﻬﻌﻴﻨﺻ ﻞﻴﻤﺠﻟ
.
ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ
.
ﻢﻬﺗﺪﻧﺎﺴﻣ ﺐﻴﻃﻭ ﻢﻬﻌﻴﺠﺸﺘﺑ ﺎﻧﺎﻓﺮﻋ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺔﻳﺍﺭ ﻲﻠﻣﺎﺣ ﻰﻟﺇ
.
ﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ
ﻩﺬﻫ ﻢﻬﻌﺴﺗ ﻻﻭ ﺐﻠﻘﻟﺍ ﻢﻬﻌﺴ
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
.
، ﷲﺍ ﻲﻓ ﺖﺒﺒﺣﺃ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ
ﻮﺘﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﺪﻫﺃ
ﻊﺿ
.
ﻒـﺳﻮﻳ ﻲﻧﺎـﻤﺣﺩ
ﺕﺍﺭــــــــــﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻤــــﺌﺎﻗ
:
ﺝ
.
ﺭ
:
ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ
ﺝ
:
ﺀﺯﺠﻟﺍ
ﺩ.
ﻡ.
ﺝ
:
ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ
ﺩ.
ﻁ
:
ﺔﻌﺒﻁ ﻥﻭﺩ
ﺩ.
ﺕ
:
ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻥﻭﺩ
ﺭ
.ﻡ
.
ﺩ
:
ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻱﺃﺭ
ﺹ
:
ﺔﺤﻔﺼ
ﻕ
.ﻡ
.ﺩ
:
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺭﺍﺭﻗ
ﻕ
.ﻡ
.
ﻉ
:
ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻗ
ﻣ
ـ
5 ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺫﺇ ، ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻊﺠﺭﺘ ﻩﺩﺤﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﻙﺎﻬﺘﻨﻻﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻠﻟ ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺱﺭﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫﻭ ، ﺎﻫﺩﺍﺩﺒﺘﺴﺍﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻑﺴﻌﺘ ﻥﻤ ﻭﺃ ، ﻥﻴﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻥﻤ ﻕﻠﻁﻨﺘ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻟﻭ ﻥﻋ ﺭﺩﺼﻴ ﺎﻤ ﻉﻭﻀﺨ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴ ﺃﺩﺒﻤ ﺎﻤﺘﺤ ﺕﺯﻭﺎﺠﺘ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺸﺘ ﻥﻤ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎﻌﻴﺭ ﻑﺼﻭﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻡﺜ ﻥﻤ ﺔ ﻤﺒﻭ ﺎﻫﺭﻭﺘﺴﺩ ﺹﻭﺼﻨ ﺎﻬﺘﺎﻌﻴﺭﺸﺘ ﺕﺭﻴﺎﺴ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ، ﻑﺼﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨ ﺎﻬﺘﺎﻨﺎﻤﻀﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘﺴ ﺎﻬﻨﺈﻓ ، ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﺴﺘﻜﺘ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ ، ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﻴ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ . ﺩﺼﻘﻴ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴ ﺔﻴﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﺒ ) 1 ( ﻱﺃ ، ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﺔﻟﺎﻔﻜﻭ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻉﻭﻀﺨ ﺩﻋﺍﻭﻘﻠﻟ ﺎﻫﺩﺍﺭﻓﺃﻭ ﺎﻬﺘﺎﺌﻴﻫ لﻜﺒﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴ ﺃﺩﺒﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ، ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ لﻭﻌﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭـﻘﻠﻟ ﺩﻴﺤﻭﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ لﺜـﻤﺘ ﻲﺘـﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘ ﻭﻫ ﻊﺴﺍﻭﻟﺍ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥـﻜﻟ ، ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺩﺤﺍﻭ ﺏﻭﻠﺴﺄﺒ ﺎﻬﺘﺩﺍﺭﺇ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﻻ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺩﺩﻌﺘﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺎﺒﻭ ﺓﺩﺍﺭﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﻜﻭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺽﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻉﻭﻗﻭ ﻪﻨﻋ ﻡﺠﻨﻴ ﺩﻗ ﺎﻤﻤ ، ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘﺒ ﻥﻤﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﺽﻗﺎﻨﺘﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﺭﻘﺘ ﺕﻟﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻉﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﻡﺜ . ﺕﺩﺒ ﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﻥﻴﺒ ﻡﺎﺠﺴﻨﻻﺍ ﻭ ﻁﺒﺍﺭﺘﻟﺍ ﺩﺤﺍﻭ ﻥﺁ ﻲﻓ ﻕﻘﺤﺘ ﺎﻤ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺕﻻﺎﻤﺘﺤﺍﻭ ﺕﻻﺎﻜﺸﺇ لﺤﻭ ، ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺽﻗﺎﻨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺽﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻉﻭﻗﻭ ﻤﺘﺤ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥ ﺎﻬﻨﻤ ﺹﺎﻨﻤﻻ ﺔﻴ ﺴﺘﻠﻟ ﺎﻨﺭﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻥﻋ لﺅﺎ ﺽﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺤﺒ . ﻪﻠﻤﻋ ﻡﻴﻤﺼ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻥﻭﻜﻟ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺃ ﻲﻫ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻴﺒﻭﺠﻭ ﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻴﺯﺍﻭﺠ ﺱﻴﻟ ﻭ ﻪﻘﺘﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻰﻘﻠﻤ ﺎ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻥﺫﺇ ﻪﺘﻤﻬﻤﻓ ، ﻕﻴﺒﻁﺘﺒ ،ﺎﻬﺒﻴﺘﺭﺘ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ، ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻤﻌﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﻲﻓ لﺼﻔﻟﺍ ) 1 ( ﺃﺩﺒﻤ ﻥﻤ ﻊﺴﻭﺃ ﺩﻌﻴ ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺇ ، ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻉﻭﻀﺨ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴ ﺃﺩﺒﻤ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻉﺎﻀﺨﺇ . .
6 ﺭﺭﺒﻤ ﻥﻭﺩ ﺎﻬﻠﻴﻁﻌﺘ ﻭﺃ ﺭﺨﻵﺍ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﺘﺴﺍﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺔﻴﺭﺤ ﻲﻀﺎﻘﻠﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﺩﺒﻤﺒ ﻻﻼﺨﺇﻭ ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍ ﺭﺎﻜﻨﺇ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟ ﺎﺒﻜﺘﺭﻤ ﺩﻋ ﻻﺇﻭ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺏﻟﺎﻁﻤ ﻭﻫ لﺒ ، ﺔﻴﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺃ ﺔﻴﻀﻗ لﻜ ﻲﻓ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﻪﻘﻴﺒﻁﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺎﺒ ﻕﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴﻭ ﻪﻤﺎﺠﺴﻨﺍﻭ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭ ﻅﻔﺤﻴ ﻥﺃ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻌﻓ ، ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺭﻌﺘ ﻁﻭﻨﻤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﺔﻀﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻀﻗﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺙﻴﺤﺒ ﺎﻬﺒ ﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻘﻨ ﻭﺃ ﺽﺭﺎﻌﺘ ﻭﺃ ﺽﻭﻤﻏ ﻱﻷ ﻯﺩﺼﺘﻴ ﻑﺴﻌﺘ ﻱﺃ ﻥﻭﺩ ﻪﺘﻟﺍﺯﺇ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴﻭ ﻊ . ﺔﻘﻘﺤﻤ ﺎﻫﺍﺭﻴ ﻯﺭﺨﺃ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻕﺒﻁﻴﻟ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻯﺩﺤﺇ ﺩﺎﻌﺒﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻴ ﻥﺃ ﺩﺒ ﻻﻭ لﻜ لﻤﺸﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻊﺴﺍﻭﻟﺍ ﻪﻤﻭﻬﻔﻤﺒ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻕﺒﻁﻴ ﻲﻀﺎﻘﻟﺎﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ، ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤﻭ ﺔﻟﺍﺩﻌﻠﻟ ﻱﺃﻭ ﻪﻘﻴﺒﻁﺘ ﺏﺠﻴ ﺎﻬﻨﻤ ﻱﺃ ﺩﺩﺤﻴﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ لﻀﺎﻔﻴﻭ ﺎﻫﺭﺩﺼﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﺎﻬﻨﻤ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺎﻀﻘﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﺯﺘﻠﻴ ﺓﺩﺤﻭﻤ ﺔﻴﻟﺁ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻓﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ، ﻩﺩﺎﻌﺒﺘﺴﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺩﺎﻬﺘﺠﻻﺍ ﺩﻴﺤﻭﺘﻭ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻡﺎﺠﺴﻨﻻ ﺎﻴﻌﺴ . ـ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻼﻌﻓ ﻙﻟﺫ ﻕﻘﺤﺘ ﺩﻗ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘ ﺃﺩﺒﻤ ـ ﻲﻓ لﻀﻔﻟﺍ ﻊﺠﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻱﻭﺎﺴﻤﻨﻟﺍ ﺔﻤﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻋﺍﺩﺘﺒﺍ " ﻠﻴﻜ ﺱﻨﺎﻫ ﻥﻭﺴ " ﺩﺤﺃ ﻭﻫ ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﺠﺃ ﺩﻘﻟﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩﺒ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻤﺎﻅﻨ ﺭﻭﺼﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺙﻴﺤ ، ﻰﻨﺩﻷﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻉﻭﻀﺨ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﻡﺯﻠﺘﺴﻴ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻭﻤﺴ ﻭ ﻼﻜﺸ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻠﻟ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤ . ﺃﺩﺒﻤ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﻤﻭﻘﻤ ﻡﻫﺃ ﺩﺤﺃ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘ ﻲﻓﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﺎ ﻁﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻗﺩﺒ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ ﻥﻭﻜﺘ ﺭﺎ ﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ، ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻻ ﺎﻬﻤﻜﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩـﻋ ﺘ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﺔﻋﻭﺭﺸﻤ ﻴﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻭ ، ﺎﻫﻭﻠﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻡﺭﺘﺤ ﻰﻠﻋ ﺔ ﻟ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻪﻤﻭﻤﻋ ﻤ ﺝﺭﺩﺘ ﺃﺩﺒ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻥﺎﻴﺒ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻻ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﺩﻗﻭ ، ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎـﺒﺘﻋﻻﺍ ﻡﻫﻷ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﺎﻤﻴﺴﻻ ؛ ﺓﺩﻋﺎﻘﻠﻟ ﻰﻨﺩﻷﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﺏﺠﻭﺘﺴﻴ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﺝﺭﺩﺘ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﻕﺒﺴ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻘﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤ ﺭﻫﻭﺠ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒﻭ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻲﻫ ﻲﻀﺎ ﻲﻓ ﻱﻭﺘﺴﻴﻭ ، ﻊﺴﺍﻭﻟﺍ ﻩﺎﻨﻌﻤﺒ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻭﻫ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﺸ ﻼﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻀﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻙﻟﺫ ﻰﻨﻌﻤ ﻥﻤﻀ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﻨﺘ ﺎﻬﻨﻴﺤﻭ ﻪﻘﻴﺒﻁﺘﺒ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻡﺯﺘﻠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ .
7 ﺒﻁﺘﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩ ﺹﻨ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻪﻤﺎﻤﺃ ﺯﺭﺒﺘ ، ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻕﻴ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﺝﺎﻬﺘﻨﺍ ﻊﻤ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘ ﺹﻨﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﻭﺤ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺡﺭﻁﻴ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ، ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ ﺃﺩﺒﻤ ﺱﻴﺭﻜﺘ ﻲﻓ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘ ؟ . ﺔﺒﺎﺠﻺﻟﻭ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺝﻭﺩﺯﻤ ﺞﻬﻨﻤ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻴ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻭ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ : ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺹﻼﺨﺘﺴﺍﻭ ، ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻨ ﺙﻴﺤ ﻴﻓ ﻥﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘ ﺃﺩﺒﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻤ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺹﺨﻴ ﺎ ﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺃﺩﺒﻤﻟ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﺽﻌﺒ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ . ﻥﻴﻠﺼﻓ ﻲﻓ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﻡﺘ ﺩﻘﻓ ﻙﻟﺫ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻴﺘﺭﺘ : ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘ ﺃﺩﺒﻤ ﺔﻴﻫﺎﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻤﻌﻨﺴ ﺙﻴﺤﺒ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻠﻟ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﺍﺯﻟﻹﺍ ﺔﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﻩﺍﻭﺘﺤﻤ ﻥﺎﻴﺒﺘ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ) ﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ لﻭﻷ ( ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘ ﺃﺩﺒﻤ ﻥﻋ ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻨ ﺎﻫﺩﻌﺒ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻡﺜ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻭﻤﺴ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻥﻤ ﺀﺍﺩﺘﺒﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ .( ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﺘﻨ ﻡﺜ ﺭﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺭﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻭ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗ ) ﻥﻴﺜﺤﺒﻤ ( ﻲﻟﺍﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ .
8
ﺭﻭﺼﺘـﻟ ﺎـﻘﻓﻭ " ﻥـﺴﻠﻜ ﺱﻨﺎﻫ " ﺔـﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻥﻤ ﻲـﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ لﻜﺸﺘـﻴ ﻻ ﻭﻨﺎﻗ ﺔﻤﻴﻗ ﺎﻬـﺘﺍﺫ ﻲﻓ لـﺜﻤﺘ ﻻ ﺎﻬـﻨﺃ ﺎﻤﻜ ﺓﺩـﺤﺍﻭ ﺔــﺒﺘﺭﻤ ﻲﻓ ﺔـﻋﻭﻀﻭﻤ ، ﺔـﻴﻨ ﻴﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺼﺤﺘ ﺎـﻤﻨﺇﻭ ﻰﻠﻋﺃ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻊﻤ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﻭـﺨﺩﺒ ﺔﻤ لﺼﺘ ﻰﺘﺤ ﺍﺫﻜﻫﻭ ، ﺔﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﻯﺭﻴ ﺍﺫﻬﺒ ،ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻫﻭ " ﻥﺴﻠﻜ ﺱﻨﺎﻫ " ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﺩﺒ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻤﺎﻅﻨ ﺭﻭﺼﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺙﻴﺤ ، ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺎﻴﻤﺭﻫ ﻼﻜﺸ ﻪﻠﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﻋ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻭﻤﺴ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘﻟﺍ ﻡﺯﻠﺘﺴﻴ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﺭﺨﻵﺍ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻰﻠ ﻼﻜﺸ ﺎﻬﻋﻭﻀﺨ ﺎﻤﺄﻓ ، ﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻭ ﻼﻜﺸ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻠﻟ ﻰﻨﺩﻷﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻉﻭﻀﺨ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﺎﻬﻋﻭﻀﺨ ﺎﻤﺃ ، ﺎﻬﺘﻨﻴﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺎﺒﻭ ﻰﻤﺴﻷﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺘﺩﺩﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻭﺩﺼﺒﻓ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﻊﻤ ﺎﻬﻨﻭﻤﻀﻤ ﻲﻓ ﺔﻤﺠﺴﻨﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺄﺒﻓ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤ . ﻴﺘﺭﺘﻭ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺎﺒ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﻴﻌﺘﻴ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ) ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ ( ، ﻪﺠﺌﺎﺘﻨ ﺭﺼﺤﻭ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ . (
لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ
:
ﻡﻭﻬﻔﻤ
ـﺘ ﺃﺩـﺒﻤ
ﻟﺍ ﺝﺭﺩ
ﺔﻴﻨﻭﻨﺎـــﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘ
ﻊﺴﺍﻭﻟﺍ ﻩﺎﻨﻌﻤﺒ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﺍ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻥﻋ ﺍﺭﻴﺒﻌﺘ ﺔﻤﻷ ﺩﻴﺤﻭﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻭﺩ لﺜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻕﺭﻁ ﺩﺩﻌﺘﺘ لﺒ ﺩﺤﺍﻭ ﺏﻭﻠﺴﺄﺒ ﺓﺩﺍﺭﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﻻ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ، ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻠﻟ ﺎﻤﻤ ﺓﺩﺍﺭﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﻜﻭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﻻ ﻊﺠﺍﺭ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺍ ﺝﺭﺩﺘ ﻥﺃ ﺎﻤﺒﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺩﺩﻌﺘ ﻪﻨﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﺔﻓﺎﻜ لﻤﺸﻴ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ) 1 ( ﻱﺃ ﺎﻨﻭﺩﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺀﺍﻭﺴ ) ﺎﺒﻭﺘﻜﻤ ( ) لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ( ، ﺭﻴﻏ ﻥﺎﻜ ﻭﺃ ﻥﻭﺩﻤ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ . (
لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ
:
ﺔﻨﺎﻜﻤ
ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ
ﺝﺭﺩﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﻟ ﺎﻘﺒﻁ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍﻭ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ
ﺫﺇ ، ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﻭﺭﺸﻤﻠﻟ لﻭﻷﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ﺔﻨﻭﻨﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻙﻟﺫﻭ ، ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺙﻼﺜ ﺔﻤﺜ : ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ : ﺔﻴﺴﻴﺴﺄﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺩﺼﺘ ﻲﺘﻟﺍ . -ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ : ﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺎﻫﺭﺩﺼﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺭ . -ﺔﻴﺤﺌﻼﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ : ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺩﺼﺘ ﻲﺘﻟﺍ . 1 ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤ ، ﺔﻌﺒﻁ ﻥﻭﺩ ، ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﺨ ﻁﺒﺍﻭﻀﻭ ﺔﻴﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ، ﻑﺭﺠﻟﺍ ﺔﻤﻴﻌﻁ ، 1963 ، ﺹ 83 .
9 -ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﺒﻭ 1996 ) 1 ( ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ 132 ﻌﻤﻟﺍ ﻭﻤﺴﺒ ﻑﺭﺘﻋﺍ ﻪﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﻫﺎ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻙﻟﺫ ﻰﻨﻌﻤﻓ . ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﺘﺄﺘ ﻥﺃ ﻪﻨﻤ ﺩﺼﻘﻴ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﻓ ﺔﻤﺜ ﻥﻤﻭ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ) ﻉﺭﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ ( ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﺘ ﻡﺜ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ( ﺩﺒﻻ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺎﻫﺩﻌﺒﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﻴﻠﺘﻭ ، ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻤﺠﺴﻨﻤ ﻲﺘﺄﺘ ﻥﺃ ﺔﻴﺤﺌﻼﻟﺍ ) ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ . (
لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ
:
ﺔﻨﺎﻜﻤ
ﻟﺍ
ﺔـﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺩـﻋﺍﻭﻘ
ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘ ﺃﺩﺒﻤﻟ ﺎﻘﺒﻁ
ﺭﻭﺘﺴﺩ ﺩﻌﻴ 1976 ﻙﻟﺫ ﺭﻬﻅﻴﻭ ، ﻩﻭﻤـﺴ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﺱﺭﻜﻴ ﻡﻟ ﻙﻟﺫ ﻡﻏﺭﻭ ﹰﺎﻴﻠﻜﺸ ﺍﺭﻭﺘﺴﺩ ﻪﺘﻟﺎﺤﺇ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻤﹼﻨﺇ ، ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟ ﻪﺴﻴﺴﺄﺘ ﻡﺩﻋ ﻥﻤ ﻁـﻘﻓ ﺱـﻴﻟ ﺴﻷﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻕﺎﺜﻴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﺍﺭﺼ ، ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗﻭ ﺔﻤﻷﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﻲﺴﺎ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍﻭ ) 2 ( . ﻪﻁﺎﺸﻨ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﺒﻁﺘﻭ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻕﺎﺜﻴﻤﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﻡﺎﻬﻠﺘﺴﺍ ، ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻡﺯﻟﺃﻭ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ) 3 ( . ﺭﻭﺘﺴﺩ ﻲﻓ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﺞﻬﺘﻨﺍ 1989 ﻲﻓ لﺩﻌﻤﻟﺍ 1996 ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻪﻘﺒﺎﺴﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺍﺩﻴﺩﺠ ﺎﺠﻬﻨ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻭﻤﺴ ﺱﻴﺭﻜﺘ ﺩﺠﻨ ﺯﺌﺎﻜﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻭ ، ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﺯﺌﺎﻜﺭ ﺱﻴﺭﻜﺘﻟ ﻪﻴﻌﺴ ﻭﻤﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺴﻴ ﺎﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﺎﺴﻠﺠﻤ ﺱﻴﺴﺄﺘﻭ ) ﻻﻭﺃ ( ، ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺝﺭﺩﺘ ﺀﺎﺴﺭﺈﺒﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻭﻨﺩﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻠﻟ ) ﺎﺜ ﺎﻴﻨ (. 1 ﻡﻗﺭ ﻲﺴﺎﺌﺭﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ : 96 -438 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 26 ﻡﺎﻋ ﺏﺠﺭ 1417 ﻕﻓﺍﻭﻤﻟﺍ 7 ﺔﻨﺴ ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ 1996 ﺭﺍﺩﺼﺈﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺀﺎﺘﻔﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ، ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺹﻨ 28 ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ 1996 ﺩﺩﻋ ،ﺭ ﺝ ، 76 ﺔﻨﺴﻟ 1996 . 2 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 6 ﺭﻭﺘﺴﺩ ﻥﻤ 1976 ﻡﻗﺭ ﺭﻤﻷﺎﺒ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ، ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 76 -97 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 30 ﺩﻌﻘﻟﺍ ﻱﺫ ﻡﺎﻋ ﺓ 1396 ﻕﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ـﻟ 22 ﺔﻨﺴ ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ 1976 ﺩﺩﻋ ،ﺭ ﺝ، ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩ ﺭﺍﺩﺼﺇ ﻥﻤﻀﺘﻴ 94 ﺔﻨﺴﻟ ، 1976 . ﺹ 3 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 127 ﻰﻠﻋ ﺹﻨﺘ ﻩﻼﻋﺃ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ": ، ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﻓ ، ﻪﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﻥﻤﻀ ﺎﻫﺯﻴﺯﻌﺘﻭ ﺔﻴﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﻋ ﻉﺎﻓﺩﻠﻟ لﻤﻌﻟﺍ . ﻕﺎﺜﻴﻤﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ ، ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻪﻁﺎﺸﻨ ﻲﻓ ، ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻡﻬﻠﺘﺴﻴ ﺎﻬﻘﺒﻁﻴﻭ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ".
10 ﻻﻭﺃ : ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺴﻴ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩ ﺱﻠﺠﻤ ﺱﻴﺴﺄﺘﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻭﻤﺴ ﺱﻴﺭﻜﺘ : ﺎﻤ ﺔﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﻤﺄﺘﻟ ﻑﺎﻜ ﺭﻴﻏ ﻙﻟﺫ ﻥﺈﻓ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘ ﺔﻤﻗ لﺘﺤﻴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺭﻭﺘﺴﺩ لﺎﺤ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﻩﺩﻋﺍﻭﻘﺒ لﻼﺨﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺯﺠ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻡﺘﻴ ﻡﻟ 1976 ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻓﻼﺨﻓ ، ﺭﻭﺘﺴﺩ ﻭﻤﺴ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﺱﺭﻜ 1996 ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺴﻴ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩ ﺱﻠﺠﻤ ﺱﻴﺴﺄﺘ ﺔﻨﺎﻤﻀﺒ ﻪﻁﺎﺤﺃﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ . 1 ـ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻭﻤﺴ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﻜﺘ : ﺭﺸﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﺱﺭﻜ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻪﻤﻭﻬﻔﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻋ ﺭﺎﻁﻹﺍﻭ ، ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﺘﻴ ، ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻰﻤﺴﺃ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ لﻌﺠ ﺙﻴﺤﺒ ﺩﻗ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ، ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭ ﺱﻴﺴﺄﺘﺒ لﻔﻜﺘﻴﻭ ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺱﺭﺎﻤﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﻭ ﺔﻴﻠﻜﺸﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﺯﺌﺎﻜﺭ ﺹﺨﻟ ﺘﺠﺎﺒﻴﺩ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ﺹﻭﺼﺨﻟﺎﺒﻭ ﻪ ﻬﻨﻤ ﺓﺭﺸﺎﻌﻟﺍ ﺹﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎ : " ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻥﻤﻀﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻭﻫﻭ ، ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﺇ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﻲﻔﻀﻴﻭ ، ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺃﺩﺒﻤ ﻲﻤﺤﻴﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ لﻔﻜﻴﻭ لﻜﺒ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺢﺘﻔﺘ ﻪﻴﻓ ﻕﻘﺤﺘﻴﻭ ، ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﻩﺩﻭﺴﺘ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ لﻤﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭﻭ ﻩﺩﺎﻌﺒﺃ ) 1 ( ". ﻊﻀﻭ ﺙﻴﺤﺒ ﺩﻭﻤﺠ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻔﻀﺃﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻰﻤﺴﺃ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﺫﺇ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻋﺍ ﺔﻴﺴﻴﺴﺄﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺯﻴﻤ ﺩﻗ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴﻓ ، ﻪﻠﻴﺩﻌﺘﻟ ﺔﺼﺎﺨ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺭﻬﻅﺃﻭ ﺕ . ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻲﻠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ، ﺝﺭﺩﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﹰﺎﻀﻴﺃ ﺩﺩﺤ ﻩﻭﻨﺩﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻘﺒﻁ ﻱﺃ . ﻭ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻘﺒﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤﺘﺘ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻔﺘﻻﺍﻭ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻓﺭﻏ لﻜﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻲﺘﻓﺭﻏ . ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻴﺜﺘ ﻻ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟ ﺎﻬﻌﻀﺨﺃ ﺩﻗ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﺒ ، ﺭﻭﺘﺴﺩﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻬﻌﻗﻭﻤ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺴﺭﺎﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﻁﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﻭ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ . 1 ﺭﻭﺘﺴﺩ ﺔﺠﺎﺒﻴﺩ ﻥﻤ ﺓﺭﺸﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ 1996 ﺹ 6 .
11 2 ـ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺴﻴ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩ ﺱﻠﺠﻤ ﺱﻴﺴﺄﺘ : ﻟ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻥﺃ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻭﻤﺴ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺹﻨ ﻰﻨﻌﻤ ﻲﻓ ﺩﺭﻭ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﻭﻤﺴﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ لﻼﺨﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺯﺠ ﻊﻴﻗﻭﺘﻟ ﺔﺒﺎﻗﺭ ﻡﻅﻨﺘ 163 ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻠﻟ ﹶﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ : ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 163 ﺭﻭﺘﺴﺩ ﻥﻤ 1996 ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﺘ ": ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺴﻟﺎﺒ ﻑﻠﻜﻴ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩ ﺱﻠﺠﻤ ﺱﺴﺅﻴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ." ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺢﻀﻭﺃ لﺨﺩﺘ ﻥﺃ ﺭﺒﺘﻋﺍ ﺫﺇ ، ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﻋ ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺘﻋﺍ ﺩﻌﻴ ﻱﺃ ، ﺎﺴﺴﺅﻤ ﻪﻨﻤ لﻌﺠﻴ ﻪﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﻥﻴﺩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻲﻓ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺴﺄﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ . ﺭﻅﻨﻟﺎﺒ ﻪﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻭﻤﺴﻟ ﻪﺘﻴﺎﻤﺤ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ لﺒﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﻥﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﻭﺼﺘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻲﻓ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴ " ﺭﺎﺒﺘﻋﺍﻭ ﺍ ﺹﺎﺼﺘﺨﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻪﻨﺃ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﺎﻘﺒﻁ ﺓﺩﺎﻴﺴ لﻜﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻴﻭﺼﺘﻟﺍﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ 98 ) ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ( ﻥﻤ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ) 1 ( ، ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺴﻴ ﻥﺃ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻪﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻠﻟ ﺩﻭﻌﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻪﺘﻁﻠﺴ ﻪﺘﺴﺭﺎﻤﻤ ﻥﻴﺤ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ . ﺇ ﻥﻴﺒ ﺃ ﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻭﻤﺴ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﺫ ﺔﺒﺘﺭﻤ ﻪﻴﻠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﻨﻴﺒ ﺎﺠﺭﺩﺘ ﻙﻟﺫﺒ ﺱﺴ ﺍﻭﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﻓ ﺩﻋ : ﻻﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ، ﻲﻗﺎﻔﺘ ، ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻌﻴﻓ ، ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻲﺘﻓﺭﻏ ﻥﻤ لﻜﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻡﺜ ، ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻠﻟ ﺔﺠﺭﺩ لﻭﺃ ﺩ ﺔﺒﺘﺭﻤ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻲﻠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﺠﺭﺩﺘ ﻰﺴﺭﺃ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻭﻨﺩﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺝﺭﺩﺘ ﺀﺎﺴﺭﺇ : ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺝﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻋﻭﻨ ﺱﺴﺃ ، ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻲﻠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﺩﺤ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺩﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻜﻟ ، ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻩﺭﻭﺼﺘﻨ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺡﻭﻀﻭﻟﺎﺒ ﺱﻴﻟ ﺝﺭ . ﺢﻀﺍﻭ ﺝﺭﺩﺘﻟﺎﻓ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺝﺭﺩﺘﻟﺍ ﺢﻀﺘﻴﻭ ، ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﻤﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻥﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟﻭﺎﻨﺘﻨﺴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ :
12 ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔ : ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘ ﺃﺩﺒﻤﻟ ﺎﻘﺒﻁ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺤﻨﻤﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻤﻓ ، ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻠﻟ ﺎﻬﺤﻨﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺎﺴﺩﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻪﻨﻤ ﻰﻠﻋﺃ ﺔﺒﺘﺭﻤ ﺎﻬﻟ ﺢﻨﻤﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﻪﻟ ﺔﻴﻭﺎﺴﻤ ﺔﺒﺘﺭﻤ . ﺍﺫﻫ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﻤﺘﻋﺍ ﺭﻴﺨﻷﺍ لﺤﻟﺍ ) ﻻﻭﺃ ( لﻭﻷﺍ ﻩﺭﺍﺭﻗ ﻲﻓ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻩﺩﻜﺃ ﻱﺫﻟﺍ ) ﺎﻴﻨﺎﺜ ( ) 1 ( . ﻻﻭﺃ : ﻴﺭﻜﺘ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭﻤﺴ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﺱ : ﺭﻭﺘﺴﺩ لﻌﺠ 1976 ﻙﻠﺘﻟ ﺔﻴﻭﺎﺴﻤ ﺔﺒﺘﺭﻤ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﺩﺎﺼﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺎﻬﻠﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ) 2 ( . ﺭﻭﺘﺴﺩ لﺒﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﺢﻨﻤ 1996 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ 132 ، ﻪﻨﻤ ﺱﻴﺌﺭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﺩﺎﺼﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﻤﺴﺘ ﺔﺒﺘﺭﻤ ، ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ) 3 ( . 1 ﻻﺇ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﻤﺴﻟﺎﺒ ﻑﺭﺘﻌﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻩﺭﻫﺎﻅ ﻥﻤ ﻡﻬﻔﻴﻓ ﺽﻭﻤﻐﻟﺎﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﻤﻨﺇﻭ ﺏﺴﺤﻓ ﻙﻟﺫ ﺱﻴﻟﻭ ، ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﺩﺎﺼﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺹﻨ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻭﻤﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻯﺭﻴ 131 ﻥﻤ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ) 4 ( ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤ ﺏﻠﻁﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻨﺼﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻱﺃ ، ) 5 ( . ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺠﺭﻟﺎﺒ 168 ﺹﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ": ﻡﺩﻋ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻯﺄﺘﺭﺍ ﺍﺫﺇ ، ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻭﺃ، ﻕﺎﻔﺘﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﻫﺎﻌﻤ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﻠﻋ ﻕﻴﺩﺼﺘﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﻼﻓ ﺎﻬﻴ " ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ لﻜ ﻥﺃ ﻡﻬﻔﻴ ، ﻻﺍﻭ ﻻﺍﻭ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﻤﺴﻟﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﻕﻴﺩﺼﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺏﻠﻁﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻔﺘ 1 ﺭﻭﺘﺴﺩ 1996 ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ، . 2 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 159 ﺭﻭﺘﺴﺩ ﻥﻤ 1976 ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﺘ ": ﻡﺎﻜﺤﻸﻟ ﺎﻘﺒﻁ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﺩﺎﺼ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﻭﻗ ﻲﺴﺘﻜﺘ ، ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ". 3 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 132 ﺭﻭﺘﺴﺩ ﻥﻤ 1996 ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﺘ ﻩﻼﻋﺃ ": ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﺏﺴﺤ ، ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﺩﺎﺼﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻠﻋ ﻭﻤﺴﺘ ، ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻰ ". 4 ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺀﺍﺭﻵﺍ لﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺒ ﺭﻅﻨﺃ :
Nacira KANOUN et Taher Taleb ;de la place des traités internationaux dans
l’ordonnancement juridique national en algérie.El-mouhamat.N3 décembre 2005 ;pp.21 ets.
5 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 131 ﺭﻭﺘﺴﺩ ﻥﻤ 1996 ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﺘ " ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻕﺩﺎﺼﻴ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻡﻠﺴﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻭ ، ﺔﻨﺩﻬﻟﺍ ﺏﺘﺭﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ، ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍﻭ، ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍﻭ ﻑﻟﺎﺤﺘﻟﺍﻭ ﻥﻤ ﺔﻓﺭﻏ لﻜ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻓﺍﻭﺘ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ، ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭ ﺭﻴﻏ ﺕﺎﻘﻔﻨ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺤﺍﺭﺼ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ .
13 ﺅﻤﻟﺍ لﻌﺠﻴ ﻡﻠﻓ ، ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟ ﺎﻬﻠﻜ ﺔﻌﻀﺎﺨ ﻻﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻁﻘﻓ ﺭﺼﺘﻘﺘ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺱﺴ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ 131 ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ .
ﺎﻴﻨﺎﺜ
:
ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭﻤﺴ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺩﻴﻜﺄﺘ
ﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤﺩﻌﻨﻤ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺩﺎﻬﺘﺠﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﺔﺒﺎﻗﺭﺒ ﻕﻠ ﻻﺍﻭ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩ ﺔﺒﺎﻗﺭﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻩﺭﺍﺭﻗ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺎﺒ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘ ﻙﻟﺫﻭ ، ﺕﺎﺒﺎﺨﺘﻨﻻﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩ لﻅ ﻲﻓ 1989 ﻻﺍ ﻭﻤﺴ ﻰﻠﻋ ﺩﻜﺃ، ﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ . " ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ 28 ﻥﻭﺩ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﻥﻴﻨﻁﻭﻤﻟﺍ ﻱﻭﺎﺴﺘ ﺃﺩﺒﻤ ﺭﻘﺘ ، ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺒﺒﺴ ﺩﻭﻌﻴ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻱﺄﺒ ﻉﺭﺫﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ "... ﺔﻴﺃ ﻥﻭﻜﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻗﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ ﺏﺴﺘﻜﺘﻭ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﺩﻨﺘ ﺎﻫﺭﺸﻨﻭ 132 ﺔﻁﻠﺴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﻤ لﻜ لﻭﺨﺘﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﻤﺴﻟﺍ ﺍ ، ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺎﻬﺒ ﻉﺭﺫﺘﻴ ﻥﺃ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠ ﻥﻁ ﺔﻨﺴﻟ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﻕﺎﺜﻴﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺍﺫﻜﻫﻭ 1966 ... ﻲﻘﻴﺭﻓﻹﺍ ﻕﺎﺜﻴﻤﻟﺍﻭ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟ ... ﺎﻤﻬﻤ ﺯﻴﻴﻤﺘ لﻜ ﺎﺤﻴﺭﺼ ﺎﻌﻨﻤ ﻊﻨﻤﺘ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺈﻓ ﻪﻋﻭﻨ ﻥﺎﻜ ) 1 ( ." ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻑﺎﻀﺃ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻴﺩﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻰﻟﺇ ، ﺭﺸﻨﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ 2 ﻻﺍ ﺝﺭﺩﻨﺘ ﻲﻜﻟ ﻭﻫﻭ ، ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻠﻟ ﺝﺭﺩﺘﻤﻟﺍ لﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻪﻁﺭﺘﺸﻴ ﻡﻟ ﺀﺍﺭﺠﺇ . ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ، ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺭﺸﻨﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺭﻬﻅﺘ ﻲﺴﺘﻜﻴ ﻻ ﺎﻤﻨﻴﺒ ، ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺽﺭﻔﺘﻭ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﺎﻗﻭﻘﺤ ﺏﺴﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍﻭ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻠﻟ ﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻻﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤ ﺫﺇ ، ﺎﻬﺘﺎﻁﻠﺴ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﻁﺎﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘ ﻫ ﻡﻠﻋ ﺽﺭﺘﻔﻴ ﻻﺍﻭ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤﺒ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺎﺒ ﺔﻔﻠﻜﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ، ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘ ﻊﻴﻗﻭﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻴﺩﺼﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤﻟﺍﻭ . 1 ﻡﻗﺭ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ 1 – ﻕ ﻕ -ﺩ ﻡ ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤ 18 ﻡﺎﻋ ﻡﺭﺤﻤ 1410 ﻕﻓﺍﻭﻤﻟﺍ 20 ﺕﺸﻏ 1989 ﺭ ﺝ ﺕﺎﺒﺎﺨﺘﻨﻻﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺩﺩﻋ 36 ﺔﻨﺴﻟ 1989 . ﺹ 1050 . 2 ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ لﻭﻷﺍ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻗ لﻭﺤ ﺕﻼﻤﺄﺘ ، ﺩﻴﺠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﺎﺒﺠ ﺍ ﺔﻠﺠﻤﻟﺍ ﺝ ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻠﻟ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟ 34 ﻡﻗﺭ ، 1 ﻥﻭﻨﻜﻋ ﻥﺒ ، ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺩﻬﻌﻤ ، ، ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ 1996 ﺹ، 141 -166 .
14 ﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺩﺎﻬﺘﺠﺍ ﻰﻘﺒﻴ ﻻﺍ ﺔﺒﺘﺭﻤ ﺎﻨﻟ ﻥﻴﺒﻴ ﻡﻠﻓ ﺎﺼﻗﺎﻨ ﻱﺭﻭ ﻻﺍﻭ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻔﺘ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻴﺩﺼﺘﻠﻟ ﺝﺎﺘﺤﺘ . ﻗﻭﻤ ﺎﻨﻟ ﻥﻴﺒﻴ ﻡﻟ ﺎﻤﻜ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻊ ﻻﺍ ﺎﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﻭﻤــﺴ ﺱﺭـــﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺘﻔﺘﺴ ﺎﻬﺘﺒﺘﺭﻤ ﺍﺫﻜﻭ ، ﺔﻴﺩ ﺭﻭﺘﺴﺩﻠﻟ ﻱﺩﺎﻤ ﺩﺍﺩﺘﻤﺍ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ، ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ .
ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ
:
ﺝﺭﺩـﺘ
ﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺩـﻋﺍﻭﻘـﻟﺍ
ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻭﻤﺴ ﺭﻬﻅﻴ 125 ﻥﻤ ﺹﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ": ﺱﻴﺌﺭﻟ ﺩﻭﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺝﺭﺩﻨﻴ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ " ، ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻭﻤﺴ لﻤﺸﻴﻭ ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍﻭ ) ﻻﻭﺃ ( ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺭﻤﺍﻭﻷﺍ ﺍﺫﻜﻭ ) ﺎﻴﻨﺎﺜ .(
ﻻﻭﺃ
:
ﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻭﻤﺴ
ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅ
ﺭﻭﺘﺴﺩ ﺕﺎﺜﺩﺤﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺩﻌﺘ 1996 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤ 123 ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺭﻜﺘﻤﻟﺍ ﺕﻼﻴﺩﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘﺒ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ) 1 ( . ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻁﻭﺭﺸ ﺩﺩﺤﺘ ﺫﺇ ، ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﺒ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺎﻘﻓﻭ ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺇ ﻡﺘﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺍﺭﻅﻨﻭ ، ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﺤﺈﺒ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ لﺼﺘ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻥﻜﻟﻭ ، ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻥﺴﻟ ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﻤﺭﺎﺼ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹ ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺍﺭﺼﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘﻟ . ﺔﺒﺎﻗﺭﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊﻀﺨﺃ ﺙﻴﺤ ، ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻨﺩﺃ ﺔﺒﺘﺭﻤ ﻥﺫﺇ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ لﺘﺤﺘ ﺔﻴﻨﺎﺜﻠﻟ ﺔﻘﺒﺎﻁﻤﻟﺍ . 1 ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺍﺯﺤﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﺒ ﻥﺎﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺎﻴﺃﺭﻭ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻠﻟ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ،ﺩﻴﺠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﺎﺒﺠ ﺎﺨﺘﻨﻻﺍﻭ ،ﺕﺎﺒ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ ،ﺓﺭﺍﺩﻺﻟ ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ 10 ﺩﺩﻌﻟﺍ ، 2،2000 ﺹ ، 50 .
15 ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻁﻘﻓ ﺱﻴﻟ ﻙﻟﺫ ﺭﻬﻅﻴﻭ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻭﻤﺴﺘ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ 125 ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻨ ﺔﻟﺎﺤﺇ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻤﻨﺇ ، ﺎﻤﻠﻜ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺹﻭﺼ ﻪﻤﺎﻜﺤﺃ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻰﻀﺘﻗﺍ ) 1 ( . ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻱﻭﻀﻌﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻡﺯﻟﺃ 125 ﺕﺍﺭﻴﺸﺄﺘ ﻥﻤﻀ ﻪﺘﺒﺎﻗﺭ لﺤﻤ ﻱﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ : ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﺎﻜﺤﺃ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ لﺎﺤﺃ ﺭﺎﻁﺨﻹﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻱﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﺃ 125 ﺓﺭﻘﻓ 2 ﻲﻓ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺝﺭﺩﻨﻴ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺼﻨ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺫﻫ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻡﺩﻋ ﻥﺃ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺎﺒ ﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍﻭ ؛ لﻭﻷﺍ ﺭﻴﺯﻭﻠﻟ ﺩﻭﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻪﻜﺭﺍﺩﺘ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻪﻨﻤ ﺍﻭﻬﺴ ﺩﻌﻴ ﺭﺎﻁﺨﻹﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻱﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﺸﺄﺘ ﻥﻤﻀ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ . ﻴﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﻭﻤﺴﺘ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻠﻟ ﺎﻘﺒﻁ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔ 125 ﺩﻭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻠﻟ ﺹﺼﺨﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻪﺠﺘﺍ ﺩﻘﻟﻭ ﻥﻴﺘﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻥﻴﺘﻓﺭﻐﻟﺍ ﻲﺒﺘﻜﻤ ﻰﻠﻋ لﻴﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﺭﺒﺘﻋﺎﻓ ، لﻭﻷﺍ ﺭﻴﺯﻭﻠﻟ ﺽﻌﺒ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺔﻤﻴﻠﻌﺘ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟ ﺭﻭﺘﺴﺩﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤ ، ﻪﺘﺒﺎﻗﺭ لﺤﻤ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ لﻭﻷﺍ ﺭﻴﺯﻭﻠﻟ ﺹﺼﺨﻤﻟﺍ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺌﺍﺩﺘﻋﻻ .
ﺎﻴﻨﺎﺜ
:
ﻭﻤﺴ
ﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺭﻤﺍﻭﻷﺍ
ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ
لﺼﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘ ﺔﻁﻠﺴ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻥﻤ لﻌﺠﻴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﻫﻭﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﻭﺩﺒﻴ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺹﺼﺨﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ) 2 ( ، ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﺼﻨﻓ 98 " ﻥﺎﻤﻟﺭﺒ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﻟﻭ ، ﺔﻤﻷﺍ ﺱﻠﺠﻤﻭ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻫﻭ ﻥﻴﺘﻓﺭﻏ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻴﻭﺼﺘﻟﺍﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ". 1 ﻱﺃﺭ ﻡﻗﺭ 01 / ﺭ .ﻡ .ﺩ / 11 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤ 4 ﻡﺎﻋ ﻥﺎﺒﻌﺸ 1432 ﻕﻓﺍﻭﻤﻟﺍ 6 ﺔﻨﺴ ﻭﻴﻟﻭﻴ 2011 ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﻁﻤ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ، ﺩﺩﻋ ،ﺭ ﺝ،ﺭﻭﺘﺴﺩﻠﻟ ﺎﻬﺼﺎﺼﺘﺨﺍﻭ ﺎﻬﻠﻤﻋﻭ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺩﺩﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﻭﻀﻌﻟﺍ 42 ﺔﻨﺴﻟ ، 2011 ﺹ، 4 -5 . ﻙﻟﺫﻜ ﻡﻗﺭ ﻱﺃﺭﻟﺍ 02 / ﺭ .ﻡ .ﺩ / 11 ﺥﺭﺅﻤ 4 ﻡﺎﻋ ﻥﺎﺒﻌﺸ 1432 ﻕﻓﺍﻭﻤﻟﺍ 6 ﺔﻨﺴ ﻭﻴﻟﻭﻴ 2011 ﻱﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﻁﻤ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﻡﻗﺭ ﻱﻭﻀﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﻡﻤﺘﻤﻟﺍﻭ لﺩﻌﻤﻟﺍ 98 -01 ﻲﻓ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ 4 ﻡﺎﻋ ﺭﻔﺼ 1419 ﻕﻓﺍﻭﻤﻟﺍ 30 ﺔﻨﺴ ﻭﻴﺎﻤ 1998 ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﺩﺩﻋ ،ﺭ ﺝ ،ﺭﻭﺘﺴﺩﻠﻟ ﻪﻠﻤﻋﻭ ﻪﻤﻴﻅﻨﺘﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺕﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺎﺒ 43 ﺔﻨﺴﻟ ، 2011 ﺹ ، 4 -5 . 2 ﺹﺼﺨﻤﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ـﻟ " ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ "16 ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﺱﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﺩﺤ ) 1 ( ﻥﻴﺘﺩﺎﻤﻟﺍ ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ ﻱﻭﻀﻌﻟﺍﻭ 122 ﻭ 123 ﺩﺍﻭﻤﻭ ﺎﻤ لﻌﺠﻭ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﻻ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺨﺩﻴ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻠﻟ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ لﺨﺩﻴ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻠﻟ ﺎﻘﺒﻁ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟ ﺩﻭﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ 125 ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺭﻭﻐﺸ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺭﻤﺍﻭﺄﺒ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺎﺒ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺎﻀﻴﺃ ﺹﺘﺨﻴ ، ﺤ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﺘﺴﻻﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ، ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻲﺘﺭﻭﺩ ﻥﻴﺒ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﺏﺴ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ) 2 ( . لﻜ ﺭﺒﺘﻌﺘﻓ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺭﻜﺘﺤﻤﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﺨﻻﺍ ﻭﺃ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺩﻌﺘ ﻻ ﻥﺫﺇ ﺱﻴﺌﺭﻟ ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﺨﻻﺍ ﻥﻤﻀ ﻥﻤ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺭﻤﺍﻭﻷﺍﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻪﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﺩﻤﺘﺴﻴﻓ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻊﻀﻭﺘ ﻲﻜﻟﻭ ، ﺭﻤﺍﻭﻷﺍﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﺎﻤ ﺏﺴﺤ ﻱﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﺨﺩﺘﻴ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺯﻴﺤ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ 85 ﻥﻤ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ) 3 ( ﻲﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﺤﻴﺭﺼ ﺔﻟﺎﺤﺈﺒ ﻙﻟﺫ ﺭﻤﻷﺍ ﻰﻀﺘﻗﺍ ﺎﻤﻠﻜ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﺭﻬﻅﻴﻓ ؛ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺭﻤﺍﻭﻷﺍﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻭﻤﺴ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ .
ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
:
ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘ ﺃﺩﺒﻤﻟ ﺎﻘﺒﻁ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤ
ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ
ﺎﻘﻴﺒﻁﺘ ﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﻟ ﺩﻌ ﺩﺤﺃ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﺈﻓ ، ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﺎﻨﺎﻤﻀ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﺴﺒ ﻱﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺎﻬﺼﺼﺨﺘ ﻡﻜﺤﺒ ﻰﻟﻭﺘﺘ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺓﺩﺍﺭﻺﻟ ﺔﻠﺜﻤﻤ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒﻭ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﺎﻫﺭﺭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ، ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻰﻀﺘﻘﻤ ﻰﻠﻋ ، ﻙﻟﺫﻟ ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘ ﻡﻠﺴ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻭـﺘﺴﺩﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻨﺎﻜﻤ ﺫﺨﺄﺘ ، ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ، ﺔﻴﻋﻭﺭﺸﻤﻠﻟ ﺎﻴﻨﺎﺜ ﺍﺭﺩـﺼﻤ ﻡﻭـﻘﺘﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ لﺠﻷﻭ ، 1 ﺭﻭﺘﺴﺩ ﻲﻓ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ، ﺓﺭﻭـــﻨ ﻉﺎﺒﺴ ﻥﺒ 1989 ﺠﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺙﺤﺒ ، ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ،ﻭﺯﻭ ﻱﺯﻴﺘ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ، ﻱﺭﻤﻌﻤ ﺩﻭﻟﻭﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ 1997 . 2 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﺼﻨ 124 ﺭﻭﺘﺴﺩ ﻥﻤ 1996 لﺩﻌﻤﻟﺍ ": ﻭﺄﺒ ﻉﺭﺸﻴ ﻥﺃ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺭﻭﻐﺸ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺭﻤﺍ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻲﺘﺭﻭﺩ ﻥﻴﺒ ﻭﺃ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ . لﻭﺃ ﻲﻓ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻓﺭﻏ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺫﺨﺘﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺽﺭﻌﻴﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟ ﻪﻟ ﺓﺭﻭﺩ . ﺓﺎﻐﻠﻤ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻓﺍﻭﻴ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻤﺍﻭﻷﺍ ﺩﻌﺘ . ﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻤﺍﻭﺄﺒ ﻉﺭﺸﻴ ﻥﺃ ﺔﻴﺭ ﻻﺍ ﺴ ﺘ ﺎﻨﺜ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﻜﺫﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌ 93 ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ . ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﻲﻓ ﺭﻤﺍﻭﻷﺍ ﺫﺨﺘﺘ . 3 ﻥﺎﺘﺭﻘﻔﻟﺍ 2 ﻭ 3 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ 85 ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ": ﻡﺎﻜﺤﺃ ﺔﺤﺍﺭﺼ ﻩﺎﻴﺇ ﺎﻬﻟﻭﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻴﺯ لﻭﻷﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼﻟﺍ ،ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺭﺨﺃ ... 2 -، ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺴﻴ 3 ﺩﻌﺒ ،ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﻴﺴﺍﺭﻤﻟﺍ ﻊﻗﻭﻴ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤ "17 ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺒ ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺎ ) لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ( ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﺘﺒﺘﺭﻤﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘ ﺃﺩﺒﻤﻟ ﺎﻘﺒﻁ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ .(