Serre's modularity conjecture (II)

HAL Id: hal-00138162

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00138162

Preprint submitted on 23 Mar 2007

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Serre’s modularity conjecture (II)

Chandrashekhar Khare, Jean-Pierre Wintenberger

To cite this version:

Chandrashekhar Khare, Jean-Pierre Wintenberger. Serre’s modularity conjecture (II). 2007. �hal- 00138162�

&('*),+.-0/).12'*3546'*)7/846'*)7/93)*+7-;:<35)*+,=<>@?A3,/*/93B?A+,CD3E+7F%30/DGH3,/

IKJMLONQP@RQSQNT BU,VMWYX[Z]\_^#U0VMWYXXa`cbdXe`9CDf#U"XeWYU"gb*hQi_jkmlM^oneipj*Xe`dqprtsvuwi

xzy,{}|~{}|

€@ƒ‚O„(…‡†[ˆ‰@Š*‹O…Œˆ@„ Ž

€@€@‘“’_”•–…‡”%‹Y—E„*Œ‹˜@™9šˆEŒ„(…‡›œˆE’E…‡—”zš†[ˆ(ˆE’ Ž

€@Ž@žŸ”›M‹O†#Œš…Œˆ@„ˆE’E…‡—”zš,˜ešH”†  

€@ @ž¡Kˆ@…˜e…Œˆ@„ ¢

Ž@£¤”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„¦†#Œ„§@›#¨,…‡—E”z§@”„”†#˜@™}’_†#˜@¥”•ˆ@†[© ª

Ž@€@ž«dŒ’_…Œ„§@›8˜e„*‰‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„›œˆE’†[”šE†[”›[”„(…˜e…Œˆ@„›¬ˆE’Eš†[ˆ@­„*Œ…‡”§@†[ˆ@ŠEš› ª

Ž@Ž@ž®EˆEŒ„(…‡›˜e„,‰¯…‡”„›[ˆ@†¬šE†[ˆ‰@Š*‹O…‡›7ˆE’0°¬¡±«,²³˜@™§@”´†M˜e› µ

Ž@ @‘‚<„”†2…Œ˜e¶Y†#Œ§EŒ‰‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„E› ·

Ž@¢Ež¸6”›[ˆE™Š…Œˆ@„E›œˆE’,’p†#˜@¥¹”%‰º‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„› €@€

 @£»@…‡†[Š*‹O…‡Š†[”ˆE’0‹O”†[…˜@Œ„¼™ˆ‹˜@™*‰Q”%’pˆ@†M¥˜e…Œˆ@„†#Œ„E§@› €@ 

 @€@ž½0—”‹˜e›[”8¾¿–À €e¢

 @Ž@ ½0—”Á‹˜e›[”zˆE’5¾Â˜e´Hˆ#Ã@”8Ä €@ª

 @ @ž½0—”‹˜e›[”8ˆE’,˜­„,Œ…‡”¹š*™˜@‹O”8¾„ˆ@…˜e´ˆÃ@”Ä Že¢

¢E£Å8™ˆ@´*˜@™}‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„;†#Œ„§@› Ž@µ

¢E€@ž®D†[”›[”„(…˜e…Œˆ@„› Ž@µ

¢EŽ@‘±ŠÆDŒ™Œ˜e†[ǚ†#Œ¥”›  @È

È@£½,˜‡ÇD™ˆ@†#ɛʚˆ@…‡”„Ë…Œ˜@™ÌÃ@”†2›#Œˆ@„ˆE’0»Q”†[†2”%ɛ‹Oˆ@„ÍA”%‹O…‡Š†[”  @Î

ª@ƒÄ%¶2˜@‰Œ‹z¥ˆD‰QŠ*™˜e†8’_ˆ@†#¥›¬ˆ@„ωQ”­„*Œ…‡”ÁЍŠ*˜e…‡”†[„*Œˆ@„¼˜@™§@”´†#˜e› ¢EÑ

ª@€@ž»Œ§@„›7ˆE’5›[ˆE¥”zŠE„†#˜@¥Œ­”%‰‹t—*˜e†#˜@‹O…‡”†[› ¢EŽ

ª@Ž@‘‚<›[ˆ@…‡†2ˆ@šËǧ@†[ˆ@Šš› ¢E 

ª@ @žÒ˜e›2”‹Y—*˜e„E§@”˜e„*‰ºŒ›[ˆ@…‡†2ˆ@šËǧ@†[ˆ@ŠšE› ¢@¢

ª@¢EžÓzÔ*¶2’p†[””„E”›[›Œ„ºš†2”›[”„*‹O”zˆE’,Œ›[ˆ@…‡†[ˆ@š(Ç ¢EÈ

ª@È@‘“’_”•Õ¥ˆ@†[”8š†[”%™Œ¥Œ„*˜e†MŒ”› ¢EÎ

Î@£ÖÁˆD‰QŠ*™˜e†™Œ’_…‡›œ•Œ…‡—š†[”›#‹O†#Œ´”%‰™ˆD‹˜@™Ìš†[ˆ@š”†[…Œ”› ¢E·

Î@€@ž×,ŒÆDŒ„§;‰@”…‡”†#¥Œ„*˜e„(…‡› ¢E·

Î@Ž@žÖ;Œ„*Œ¥Á˜@™}˜e…¬Ä;¥ˆD‰QŠ*™˜e†8™Œ’_…‡›˜e„,‰º™”Ã@”%™¶2™ˆ•”†#Œ„§ È@Ñ

Î@ @ž«dŒ’_…Œ„§‰˜e…˜ È@ 

Î@¢Ež«dŒ’_…Œ„§@›¬•Œ…‡—ºšE†[”›#‹O†#Œ´”%‰™ˆD‹˜@™9š†[ˆ@š”†[…Œ”›M¨7½0—”ˆ@†[”%¥ØÎ@¢ È@È

Î@È@ž®D†[ˆ(ˆE’ˆE’,½0—”ˆ@†2”%¥ØÎ@¢ È@È

µ@£ÙÚ¿ …‡—”ˆ@†[”%¥› ª@Ñ

µ@€@žÛzŒ›#Œ„*ɛ¥¹ˆ‰Œ­E”%‰½*˜[Ǚˆ@†[¶YÜ݌™”››[Ç(›[…‡”%¥› ª@€

µ@Ž@‘±šš,™Œ‹˜e…Œˆ@„›œ…‡ˆ;¥¹ˆ‰QŠ,™˜e†#Œ…mLjE’0Åz˜@™ˆEŒ›±†2”š†[”›[”„(…˜e…Œˆ@„› ª@È

·@£®}†[ˆ(ˆE’ˆE’,½0—”ˆ@†[”%¥¹›¬¢E€Á˜e„*‰È@€ˆE’¬ó @Ñvô ª@ª

·@€@ž×,Œ„,Œ…‡”„”›[›œˆE’,‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„;†#Œ„§@› ª@ª

·@Ž@ž®D†[ˆ(ˆE’ˆE’,½0—”ˆ@†2”%¥õ¢E€¹ˆE’7ó @Ñvô ª@µ

·@ @ž®D†[ˆ(ˆE’ˆE’,½0—”ˆ@†2”%¥ØÈ@€¹ˆE’7ó @Ñvô ª@·

€@Ñ@ƒo‹Y©(„ˆ#•™”%‰Q§@”%¥”„(…‡› Î@Ñ

¸6”%’_”†[”„*‹O”› Î@€

€@Êö

{}|÷Hy*ø*ù}ú|ûüy,{

Üý”¯­Æþ˜z†2”š†[”›[”„(…˜e…Œˆ@„ ÿ

¨ Åz«

ß

•Œ…‡— ˜z­„,Œ…‡”8­”%™‰ÁˆE’6‹Y—*˜e†M˜@‹O¶

…‡”†#Œ›2…Œ‹Ä˅‡—*˜e…8Œ›7ˆE’¶Y…<Ç˚”

ˆD‰‰˜e„*‰˜e´›[ˆE™Š…‡”%™ÇýŒ†[†[”%‰@Š*‹Œ´*™”

D˜e„*‰›[Š*‹t—…‡—*˜e…

Œ¥

ÿ

Œ›.„ˆ@…›[ˆE™Ã9˜e´*™”Ž

ÿ

¼Äþ€Œ’ÌĖŽ@7×@ˆ@†¹˜œ„(Š*¥¬´”†­”%™‰ •”Ê›[”…

ÿ

¨¿ÿ



‚O„8…‡—*Œ›*š*˜e†[…}•”Kš†[ˆ#̏‰@”Ÿš†[ˆ(ˆE’_›}ˆE’#…‡—”Ÿ…‡”%‹t—„*Œ‹˜@™†[”›[Š*™…‡›.½0—”ˆ@†[”%¥›d¢E€±˜e„*‰8È@€

›[…˜e…‡”%‰Œ„ ó @Ñôm,Üý”Á˜@‰˜eš….…‡—”Á¥”…‡—ˆD‰Q›.ˆE’9Ü݌™”›D½,˜‡ÇD™ˆ@†[¶YÜ݌™”›¯˜e„*‰ÛzŒ›MŒ„

›2””

óÈ@ªvô móÈ@Èô *ó @ªvô

…‡ˆ¹š†[ˆ#Ã@”7…‡—”.„””%‰Q”%‰o¥ˆD‰QŠ*™˜e†MŒ…mǙŒ’_…Œ„§¹†[”›2Š*™…‡›

›[””8®D†2ˆ@šHˆ@›MŒ…Œˆ@„

µ@Ž¦˜e„*‰Ï½0—”ˆ@†[”%¥ µ@ Á´H”%™ˆ#•

;Üý”˜@™›2ˆ¦„E””%‰º…‡ˆÂ§@”„”†#˜@™Œ›2”›M™Œ§@—Ë…™Ç ½*˜[Ǚˆ@†#ɛ

šˆ@…‡”„(…Œ˜@™D¥ˆ‰@Š*™˜e†#Œ…mǦ™Œ’p…Œ„§o†2”›[Š*™…‡›zŒ„ ó¢E·vôK˜e„*‰þóÈ@Ñvô

›[””Á½0—”ˆ@†2”%¥ È@€Ê´”%™ˆ#•

…‡ˆ—,˜‡Ã@”Œ…Œ„Ϙ’pˆ@†M¥õ›[Š*Œ…‡”%‰¯…‡ˆÁˆ@Š†¬„””%‰Q›M

ÖÁˆ‰QŠ,™˜e†#Œ…mÇ;™Œ’_…Œ„§†[”›[Š*™…‡›š†[ˆ#Ã@”%‰—”†[”™”%˜@‰…‡ˆ…‡—”œšE†[ˆËˆE’ˈE’}½6—”ˆ@†[”%¥ ¢E€¬ˆE’

ó @Ñvôm7ÖÁˆD‰QŠ*™˜e†#Œ…<Ǧ™Œ’_…Œ„§o†[”›[Š*™…‡›.•¬—E”„ý‹OˆE¥œ´*Œ„”%‰•Œ…‡—šE†[”›[”„(…˜e…Œˆ@„†[”›[Š*™…‡›8’_ˆ@†

‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„o†MŒ„§@›¬‰QŠ”…‡ˆoÒ"!ˆE‹t©™”óÈô

›2””8®D†[ˆ@šˆ@›#Œ…Œˆ@„¯¢E¢¹´”%™ˆ•

E˜e„*‰¯½*˜[Ǚˆ@†#ɛ

šˆ@…‡”„(…Œ˜@™QÃ@”†[›#Œˆ@„ˆE’H»Q”†[†2”%ɛœ‹Oˆ@„Íw”%‹O…‡ŠE†[”™”%˜@‰¹´(Ç8…‡—E”8¥”…‡—ˆD‰ÊˆE’0óŽ@Îvôd˜e„,‰ó @€vô9…‡ˆ

…‡—”7”ÆDŒ›[…‡”„*‹O”±ˆE’ Ä%¶2˜@‰Œ‹¬™Œ’_…‡›±˜e›[›[”†[…‡”%‰Œ„½0—”ˆ@†[”%¥ È@€7ˆE’6ó @Ñvô

›[””°0ˆ@†2ˆE™™˜e†[ǯ¢Eª

´”%™ˆ•

7½0—”›[”¯™Œ’p…‡›¹˜e†[”o¥˜@‰Q”œš,˜e†[…ŸˆE’D‹OˆE¥š,˜e…Œ´*™”›[Dz2…‡”%¥›¤ŠE›#Œ„§˜e†2§@Š*¥”„(…‡›¤ˆE’

½,˜‡ÇD™ˆ@†

›[””È@ @ ¹ˆE’7óÈe¢ ô

˜e„*‰ÊŒ”Š,™”%’w˜@Œ…

›[””ýó€@Îvô óÈ@Îvô



€@€@ # $&%(')$+*-,/.102*43657809.:'<;=8>#?'),/$7/@8:8#BA ÖÁŠ*‹Y— ˆE’•¬—*˜e…•¤”;„””%‰ Œ›

’_ˆ@Š„*‰Œ„…‡—”¹Ã@”†[ǔÆ(…‡”„›#ŒÃ@”™Œ…‡”†#˜e…‡ŠE†[”˜@™™Š*‰Q”%‰o…‡ˆ˜e´Hˆ#Ã@”Ì”%Œ…‡—”†¯‰Œ†[”%‹O…™Çˆ@†Œ„

˜¯’_ˆ@†#¥…‡—*˜e…z¥˜‡Ç´”¯¥ˆD‰Œ­”%‰8…‡ˆo´”±›2Š*Œ…˜e´*™”’pˆ@†7ˆ@ŠE†ŠE›[”›#7¡Ÿ”Ã@”†[…‡—”%™”›[›¬…‡—E”†[”

˜e†[”º˜’_”• ¥Œ™‰™Ç;„ˆÃ@”%™K˜e†2§@Š*¥”„(…‡›ÁŒ„ý…‡—”¯š*˜eš”†6¥ˆ@›[…ˆE’d…‡—”%¥ƒ’pˆ@†M‹O”%‰ˆ@„ýŠ›

˜e›z•”;˜@™™ˆ#• Äþ¿“Ž@½0—”o…‡”%‹Y—E„*Œ‹˜@™DšˆEŒ„(…‡›zˆE’}…‡—E”;¥ˆ@†[”o§E™ˆ@´*˜@™Ÿ˜e›[š”%‹O…‡›8ˆE’d…‡—”

•ˆ@†[©ýŒ„º…‡—*Œ›¬š*˜eš”†¬…‡—,˜e…¥Œ§@—(…¬´”¹•¤ˆ@†[…‡—Ï‹OˆE¥¥”„(…Œ„§Áˆ@„ ˜e†2”%¨

C

Üý”ý’_ˆE™™ˆ• ÛzŒ›MŒ„*ɛ›2Š§@§@”›[…Œˆ@„ ˆE’,•ˆ@†[©Œ„E§;•Œ…‡—Ú’_†#˜@¥”%‰Ï‰Q”%’pˆ@†M¥˜e…Œˆ@„›º˜e…

­„,Œ…‡”Á˜e„*‰ºŒ„­„,Œ…‡”¹š*™˜@‹O”›#

C

Üý”¹ˆÃ@”†M‹OˆE¥”z„ˆ@„¶Y„E”%˜e…‡„”›[›7š†[ˆ@´,™”%¥›7”„*‹Oˆ@Š„(…‡”†[”%‰Œ„š†[ˆ#̄E§šE†[ˆ@š”†[…Œ”›

ˆE’E›[š*˜@‹O”›¬ˆE’,¥ˆD‰QŠ*™˜e†z’_ˆ@†#¥›¬´(ÇÁ…‡—”Á˜e†2§@Š*¥”„(…‡›¬Š›[”%‰Œ„ óªeô

›2””Œ…‡›˜ešš”„*‰ŒÆ 

C

Üý”±§EŒÃ@”˜‰ŒD5”†2”„Ë…¤š†[ˆ(ˆE’(ˆE’(…‡—”±Ã@”†2›#Œˆ@„•”Ê„””%‰

›2””¯®}†[ˆ@šˆ@›#Œ…Œˆ@„¢E¢

ˆE’

†[”›2Š*™…‡›dˆE’9Ö¦˜BEŠ†ÌÒ"!ˆE‹Y©D™”z˜e„*‰8ÛzŒ›MŒ„˜e´ˆ@Š…}šE†[”›[”„(…˜e…Œˆ@„›0ˆE’M§E™ˆ@´*˜@™Ë‰@”%’pˆ@†#¥Á˜e…Œˆ@„

†#Œ„E§@›#¤½6—”.š†[ˆ(ˆE’EŒ›±¥ˆ@†2”8‹Oˆ@„›#Œ›[…‡”„(…™Ç¯†[”%™˜e…ŒÃ@”œ…‡ˆz…‡—E”7›[…‡†[Š*‹O…‡Š†2”ˆE’%…‡—”›[”7§E™ˆ@´,˜@™

‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„†#Œ„§@›˜e›¯˜@™§@”´†#˜e›œˆ#Ã@”†¯‹O”†2…˜@Œ„Ï™ˆD‹˜@™d‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„;†#Œ„§@›#

C

Üý”zš†2”›[”„Ë…8˜Ê„E”• ¥”…‡—ˆD‰’pˆ@†GFIH<JH<F:KML4NPOQNPR>S¹Œ„º…‡—”‹˜e›[”8•¬—”„Ä¿–Ž@¨,…‡—,Œ›

¥”…‡—Eˆ‰¯•¹˜e›¬©(„ˆ•œ„ Œ„*‰Q”š”„*‰Q”„(…™Ç…‡ˆ;½*˜[Ǚˆ@†M±½0—,Œ›8¥”…‡—ˆD‰ºŒ›‰ŒDH”†[”„(…’_†[ˆE¥

™”%¥¥Á˜¹˜e„*‰±”ÆŒ›[…‡”„,‹O”¬ˆE’ š”†#’_”%‹O…¬Œ„Ë…‡”§@†M˜@™Qš*˜@Œ†#Œ„§@›Ÿˆ@„o›[š*˜@‹O”›KˆE’5¥ˆ‰@Š*™˜e†œ’pˆ@†M¥›#

^

ŠE†7¥¹”…‡—ˆ‰ÁŒ„›[…‡”%˜@‰Š›2”›œÙÚ¿ …‡—”ˆ@†[”%¥¹›±Œ„…‡—”8¥Œ„,Œ¥˜@™9‹˜e›[”

•¬—,Œ‹Y—;‰QˆR>_4`

„””%‰™”Ã@”%™(†#˜@Œ›MŒ„§¯†[”›[Š*™…‡›.ˆE’Ì…‡—”…<Ç˚”oŒ„ ó¢E ]ô

˛[ˆE™Ã̘e´,™”¹´*˜e›[”o‹Y—*˜e„§@”:a˘@‹Ð]ŠE”…‡¶

«*˜e„§E™˜e„*‰Q›¬…‡†M˜e„›#’_”†˜e„*‰°¬˜e†#˜[Ç@ˆE™É›™”%¥¥˜

«”%¥¥”Á€ˆE’¬ó·eô



C

Üý”­Eƺ…‡—”‰Q”…‡”†#¥Œ„*˜e„(…‡›ˆE’…‡—”‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„›•”‹Oˆ@„›MŒ‰Q”†EŠ„*™Œ©@”ºŒ‹Y©(¶

Œ„›2ˆ@„*ɛ¬•ˆ@†[©ˆ@„ÏÙÚ¿ ’_ˆ@†œÄ¿–ŽoŒ„Úó€@Èôm¬½0—,Œ›7›[””%¥›‹Oˆ@„(Ã@”„*Œ”„(…<ˆ@†œšH”†2—*˜eš›

”Ã@”„;”›[›[”„(…Œ˜@™bd’_ˆ@†¬ˆ@Š†¬šŠE†[šˆ@›[”›#

½0—”†2”%˜e›[ˆ@„³•”›[Š*‹‹O””%‰³Œ„ …‡”†#¥¹›ˆE’K…‡—E”„ËŠ*¥¹”†#Œ‹O›;Œ„ …‡—”Ü݌™”›#ɬ’_ˆ@†#¥œŠ*™˜

›[””

€

ˆE’d»Q”%‹O…Œˆ@„;¢E€Ê´H”%™ˆ#•

•ˆ@†[©Œ„E§oˆ@Š…8’pˆ@†7…‡—E”%Œ†¬Š›[”Œ„š†[ˆ#̄E§o”ÆŒ›[…‡”„,‹O”

ˆE’±½*˜[Ǚˆ@†[¶YÜ݌™”››[Dz2…‡”%¥›œŒ›Á…‡—”þ’pˆE™™ˆ#•Œ„§EÚ½0—”†[”%‰@Š*‹O”%‰;…˜e„§@”„Ë…Á›[š*˜@‹O”›ˆE’

…‡—”þ‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„ †MŒ„§@›¯•¤” ‹Oˆ@„›MŒ‰Q”†0…‡—*˜e…oš,˜e†#˜@¥”…‡†#Œ›[”þ‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„E›o…‡—*˜e…Œ„

š*˜e†2…Œ‹OŠ*™˜e†œ—*˜[Ã@”­EÆ˔%‰;‰Q”…‡”†#¥Œ„*˜e„(…‡›*˜e†[”Œ›[ˆE¥¹ˆ@†[š—*Œ‹.…‡ˆ…‡—”Œ¥Á˜e§@”›ÊˆE’0‹O”†[…˜@Œ„

‹Oˆ@—ˆE¥¹ˆE™ˆ@§@Ç §@†[ˆ@ŠšE›8•Œ…‡—ϐ¯‰4c

ÿ

‹Oˆ(”ed;‹Œ”„(…‡›Œ„ †2”%™˜e…‡”%‰Ï‹Oˆ@—EˆE¥ˆE™ˆ@§@Ç §@†[ˆ@ŠEš›

•Œ…‡—¦o‰

ÿ

‹OˆË”ed;‹Œ”„(…‡›#œ‚<…±›[””%¥›…‡ˆŠ›˜@™¥ˆ@›2…o¥ÁŒ†#˜@‹OŠ*™ˆ@Š›Ê…‡—*˜e…Ê…‡—”’_ˆ@†#¥œŠ*™˜

ˆE’EÜõŒ™”›Ê§EŒÃ@”›œ•œ—*˜e…Œ›¬„””%‰@”%‰¯”Ã@”„šŠE›[—”%‰Œ„(…‡ˆ”Æ˅‡†2”%¥”z›#Œ…‡Š*˜e…Œˆ@„E›#

½0—†2ˆ@Š§@—ˆ@Š…z…‡—E”š*˜eš”†…‡—”¦’A˜@‹O……‡—,˜e…•”¦‹˜e„Ïš†[ˆ#Ã@”Â¥ˆD‰QŠ*™˜e†MŒ…mÇþˆE’7Åz˜@™ˆEŒ›

†[”šE†[”›[”„(…˜e…Œˆ@„›˜@’_…‡”†¬›[ˆE™Ã9˜e´*™”z´*˜e›2”‹Y—*˜e„E§@”Œ›¬”Æ(…‡”„›#ŒÃ@”%™Ç”Æ(š*™ˆEŒ…‡”%‰’_ˆE™™ˆ•Œ„E§

…‡—”¹•ˆ@†[©ˆE’,»Q©Œ„E„”†[¶YÜ݌™”›Œ„ ó¢EÎvôm

½0—”ʉQ”´…D…‡—*˜e…*…‡—*Œ›dš*˜eš”†}ˆ#•¤”›,…‡ˆœ…‡—E”K•¤ˆ@†2©ÊˆE’#Ü݌™”›Ì½*˜[Ǚˆ@†2¶YÜõŒ™”›E»Q©Œ„E„”†[¶

Ü݌™”›˜e„*‰ÛzŒ›MŒ„

›[”” óÈ@ªvô móÈ@Èô mó¢EÎ]ô mó @ªvô

ˆ@„¼¥ˆD‰QŠ*™˜e†MŒ…mÇþ™Œ’p…Œ„E§…‡—”ˆ@†2”%¥›,˜e„*‰

…‡—”Ÿ•¤ˆ@†[©ÊˆE’̽*˜[Ǚˆ@†,ˆ@„8…‡—E”Kšˆ@…‡”„Ë…Œ˜@™]Ã@”†[›#Œˆ@„8ˆE’Ì»Q”†2†[”%ɛ‹Oˆ@„ÍA”%‹O…‡Š†[”

›[””oó¢E·vô móÈ@Ñ]ô

•Œ™™(´”¹†[”%˜@‰EŒ™ÇÃDŒ›#Œ´*™”8…‡ˆ†[”%˜@‰Q”†[›M

€@Ž@

f$&;)*4@-0271'<098.g8>#h'),/$i7/367$&@jA

Üý” ‰Q”›#‹O†#Œ´”´ËÇþ›2”%‹O…Œˆ@„³…‡—”þ‹Oˆ@„Ë…‡”„(…‡›ˆE’

…‡—”¹š,˜ešH”†M

‚O„ »Q”%‹O…Œˆ@„ Ž¯•”o†[”%‹˜@™™›2ˆE¥”;’_ˆ@†#¥˜@™Œ›#¥“ˆE’‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„þ†MŒ„§@›˜@’_…‡”†Ö;˜BEŠE†

˜e„*‰;ÛzŒ›#Œ„*Ò*”›#Œ‰Q”›…‡—”´*˜e›#Œ‹’pˆ@†#¥Á˜@™Œ›#¥ ˆE’6‰@”%’pˆ@†#¥Á˜e…Œˆ@„;†#Œ„E§@›±ˆE’6Ö¦˜BEŠ†ó @ vô

•”¹Š›[”ÛzŒ›#Œ„,ɛk)KML4lmHonfn4H2k)_KQlmL4`pN9_4R6OKˆE’7ó @ªvô

›[””Ž@€´”%™ˆ#•

D˜e„*‰—*Œ›7›[…‡Š,‰QÇÁˆE’

‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„†#Œ„E§@›ÊŠE›#Œ„§qKrHOo_4FIs`pNP_4R>O

›[””ºŽ@¢

‚O„³Ž@ •¤”ºŒ„(…‡†[ˆ‰@Š*‹O”º˜z›#Œ¥¹š*™”

’_ˆ@†#¥˜@™Œ›#¥Ý…‡—*˜e…¬—”%™š›Œ„º…‡—”z›[…‡Š,‰QÇÁˆE’0™ˆD‹˜@™}‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„†MŒ„§@›˜‡•¹˜‡Ç ’_†[ˆE¥õÄH

‚O„»Q”%‹O…Œˆ@„ý œ•¤”¯‰Q”­„”¯˜e„*‰¹š†2ˆÃ@”Êš†[ˆ@š”†[…Œ”›ŸˆE’9…‡—”™ˆD‹˜@™5‰@”%’pˆ@†#¥Á˜e…Œˆ@„†MŒ„§@›

•”Ÿ„””%‰EŸ½0—”ˆ@†2”%¥ @€Ÿ›[Š*¥¥Á˜e†#Œ›[”›d…‡—E”Ÿš†[ˆ@š”†[…Œ”›*ˆE’M…‡—”ʉ@”%’pˆ@†#¥Á˜e…Œˆ@„†#Œ„E§@›*•”

‹Oˆ@„›MŒ‰Q”†#Ê½0—”†[”˜e†2”z…m•ˆ…<Ç˚”›±ˆE’6‹Oˆ@„*‰Œ…Œˆ@„›±•¤”„””%‰o…‡ˆ”„›[Š†[”’pˆ@†±…‡—”™ˆD‹˜@™

‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„¼†#Œ„E§@›#¼½0—”­†[›[…©Œ„*‰ÏŒ›¥ˆ@†[”›[…‡†#Œ„E§@”„Ë…

9t

˜e…¯ˆÃ@”† u vNPR6`pHQS<KML4F

n4_lGLNPRHˆE’¤˜‹O”†2…˜@Œ„ý›[š”%‹Œ­”%‰Â‰Œ¥”„›#Œˆ@„/•Œ…‡—§@”„”†MŒ‹œ­E´†[”8†2”§@Š*™˜e†

˜e„*‰¦Œ›

„””%‰@”%‰Œ„ý’_”•¤”†8Œ„›2…˜e„*‹O”›#7½0—”Ê›[”%‹Oˆ@„*‰©DŒ„*‰8ˆE’}‹Oˆ@„*‰Œ…Œˆ@„ Œ›7•”%˜e©@”†

9t

˜e….ˆÃ@”†

u

MˆE’5˜Ê‹O”†2…˜@Œ„o›[š”%‹Œ­”%‰¯‰Œ¥”„›#Œˆ@„/M•Œ…‡—¯§@”„”†#Œ‹*­´†[”†[”§@Š*™˜e†

˜e„,‰Œ›6„E””%‰Q”%‰

Œ„ ¥ˆ@†2”Œ„›[…˜e„*‹O”›#½6—”¯­†[›[…©DŒ„*‰ˆE’¤‹Oˆ@„,‰Œ…Œˆ@„ Œ›z„””%‰@”%‰•¬—”„ý…‡—”oš,™˜@‹O”Œ›

˜e†#‹t—*Œ¥”%‰Q”%˜e„/ˆ@†˜e´ˆÃ@”ÄZˆ@†z•¬—”„ý•”˜e†[”‹Oˆ@„›MŒ‰Q”†#Œ„§ ‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„ †#Œ„§@›¹ˆE’

›[”%¥ÁŒ›[…˜e´*™”‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„E›˜e…¬š*™˜@‹O”›¯˜‡•¹˜‡Ç ’_†[ˆE¥õÄ5

‚O„»Q”%‹O…Œˆ@„¢•¤”±š†[ˆÃ@”ÊŠ›#Œ„E§8ˆ@´›[…‡†2Š*‹O…Œˆ@„…‡—E”ˆ@†[ǘe†[§@Š*¥”„(…‡›.…‡—”œ©@”Ǧ®D†[ˆ@šˆ@¶

›#Œ…Œˆ@„¢E¢…‡—*˜e…§EŒÃ@”›8‹Oˆ@„Ë…‡†[ˆE™™”%‰šE†[”›[”„(…˜e…Œˆ@„›.ˆE’Ì…‡—”œ§E™ˆ@´,˜@™H‰@”%’pˆ@†#¥Á˜e…Œˆ@„†MŒ„§@›

•”‹Oˆ@„E›#Œ‰Q”†

˜@’p…‡”†ºÖ¦˜BEŠ†7Ò"!ˆE‹Y©D™”œ˜e„*‰ ÛzŒ›#Œ„

7˜e„,‰ºš†2ˆÃ@”ý˜@™›[ˆ;”ÆDŒ›[…‡”„*‹O”ˆE’

L4swNPFINPLKQx?yKQN9lmH<Oz„””%‰Q”%‰ ’pˆ@†Â‹Oˆ@„›[…‡†[Š,‹O…Œ„§ ½,˜‡ÇD™ˆ@†[¶YÜõŒ™”››2Dz[…‡”%¥¹›¦Œ„ »@”%‹O…Œˆ@„

‚O„;»Q”%‹O…Œˆ@„¦È•”¬”Æ(…‡”„*‰½,˜‡ÇD™ˆ@†#ɛŸšˆ@…‡”„(…Œ˜@™E¥ˆD‰QŠ*™˜e†MŒ…mdž[”›[Š*™…‡›K…‡ˆ8—*˜‡Ã@”¬…‡—E”%¥

Œ„º…‡—E”Á’pˆ@†#¥Ý•¤”z•¹˜e„(…¨6›[””½6—”ˆ@†[”%¥ØÈ@€@

‚O„»Q”%‹O…Œˆ@„ªŸ•¤”¤š†[ˆÃ@”›[ˆE¥””%™”%¥”„(…˜e†[Çzš†2ˆ@šH”†2…Œ”›.˜e´ˆ@Š…*›[š*˜@‹O”›,ˆE’9¥ˆ‰@Š*™˜e†

’_ˆ@†#¥›0ˆ@„º‰Q”­„*Œ…‡”zЍŠ*˜e…‡”†[„*Œˆ@„º˜@™§@”´†M˜e›K„””%‰Q”%‰±…‡ˆ¹š†[ˆD‰QŠ*‹O”˜eŠ…‡ˆE¥ˆ@†[šE—*Œ‹.™Œ’p…‡›6ˆE’

†[”›MŒ‰QŠ*˜@™0ÿ

›[””o½0—”ˆ@†[”%¥ÕÎ@¢

˜e„*‰’pˆ@†‹Oˆ@„›[…‡†[Š,‹O…Œ„§½,˜‡ÇD™ˆ@†[¶YÜ݌™”›7›[Ç(›[…‡”%¥›

›2””

«”%¥¥˜ª@Ž ,°0ˆ@†[ˆE™™˜e†[ÇϪ@¢¦˜e„*‰;®D†[ˆ@šˆ@›#Œ…Œˆ@„ µ@Ž

¹½0—”z…‡†2”%˜e…¥”„Ë…Ê—”†[”‰ŒDH”†[›

’_†[ˆE¥…‡—E”Á›[…˜e„*‰E˜e†#‰ˆ@„”ýŒ„ ›2ˆÏ’A˜e†˜e›•¤”…‡†[Çý…‡ˆ¼˜‡Ã@ˆEŒ‰¦Š›[”ÁˆE’7˜e†[§@Š*¥”„(…‡›¯…‡—*˜e…

¥˜e©@”Š›[”ˆE’6‰QŠ*˜@™Œ…<Ç ˜e›…‡—*Œ›¯Œ›Ê„ˆ@…o˜‡Ã9˜@Œ™˜e´*™”º’pˆ@†Êĺ¿õŽ˜e„*‰¦˜e›o’w˜e†o˜e›šHˆ@›2›#Œ´*™”

•”8…‡†[Dž‡ˆ…‡†[”%˜e…o˜@™™9š†#Œ¥¹”›±Š„,Œ’pˆ@†#¥Á™Ç

”ÆD‹O”š…Ê•¤”˜e†[”8„Eˆ@…˜e´*™”…‡ˆÂ˜[Ã@ˆEŒ‰ÁŠE›#Œ„§

‰QŠ,˜@™Œ…mÇ8•œ—”„º‰QˆEŒ„§|{e™”Ã@”%™¶Y†#˜@Œ›#Œ„§>}‰QŠ†#Œ„§Ê…‡—”¹‹Oˆ@Š†[›[”.ˆE’ …‡—”.š†[ˆ(ˆE’QˆE’E½0—E”ˆ@†[”%¥

Î@¢•œ—”„Ä–Ž



‚O„Ý»@”%‹O…Œˆ@„ Ε”¦š†[ˆÃ@” ½6—”ˆ@†[”%¥›ýÎ@¢ ˜e„*‰ Î@Ž¼˜e´Hˆ@ŠE…”ÆDŒ›[…‡”„*‹O”ýˆE’z˜eŠE…‡ˆ@¶

¥ˆ@†2š—*Œ‹™Œ’p…‡›œˆE’œÿ

(•Œ…‡—º›[ˆE¥”¹š†2”›#‹O†#Œ´”%‰†#˜@¥Œ­*‹˜e…Œˆ@„;š†[ˆ@š”†[…Œ”›(Š›MŒ„§¯…‡—”

†[”›2Š*™…‡›¬ˆE’,»Q”%‹O…Œˆ@„Ϫ@

‚O„ »Q”%‹O…Œˆ@„ µ }Š›#Œ„§þ»Q”%‹O…Œˆ@„›¢>Kªº˜e„*‰ýΘe›Œ„šŠ…‡›-H•¤”oš†2ˆÃ@”;ÙÁó

Þ

u

ô7¿ óÞ

u ô

†[”›2Š*™…‡›

›[””®}†[ˆ@šˆ@›#Œ…Œˆ@„ µ@Ž

ŠE›#Œ„§ºÛzŒ›#Œ„*ɛœÃ@”†[›#Œˆ@„ˆE’E…‡—”¹Š›2Š*˜@™D½*˜[Ǚˆ@†2¶YÜõŒ™”›

›[Ç(›[…‡”%¥›¯˜e†[§@Š*¥”„(…‡›#z½6—*Œ›œ•¬—E”„Ï‹OˆE¥œ´*Œ„”%‰Á•Œ…‡—¼½6—”ˆ@†[”%¥ È@€™”%˜@‰Q›Œ„Ͻ6—”ˆ@¶

†[”%¥ ·@€…‡ˆ…‡—”¹­„,Œ…‡”„”›[›˜e› ua¶2¥ˆ‰@Š*™”›¬ˆE’,‹O”†[…˜@Œ„§E™ˆ@´*˜@™*‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„º†#Œ„E§@›#

×0Œ„*˜@™™Ç Œ„ »@”%‹O…Œˆ@„ ·z•”º˜e†[”º˜e´*™”¯…‡ˆšE†[ˆÃ@”º½0—”ˆ@†2”%¥ ¢E€˜e„*‰Â½0—E”ˆ@†[”%¥ È@€

ˆE’7ó @Ñvô}´(ǚEŠ*™™Œ„§o…‡ˆ@§@”…‡—”†o˜@™™ÌˆE’5…‡—”¹”%˜e†#™Œ”†Ê•¤ˆ@†2©

Üý”ý¥˜‡Ç Œ™™Š›2…‡†#˜e…‡”†2ˆ@Š§@—*™Ç…‡—”¦™ˆ@§EŒ‹˜@™.Œ„(…‡”†#‰Q”š”„*‰Q”„,‹Œ”›8ˆE’,…‡—”‹Y—*˜eš…‡”†2›

˜e›’_ˆE™™ˆ•œ›#¨

~ H<N9`k)Ln4H<R

€@ @ 8>')3>')028>.€A ×Qˆ@†? ˜Á„(Š*¥¬´”†­”%™‰6 ‚ƒ ,•¤”•¬†#Œ…‡”„

’_ˆ@†…‡—”

Åz˜@™ˆEŒ›¹§@†2ˆ@ŠšˆE’ … z8×Qˆ@†¾ ˜zš†#Œ¥”†eš*™˜@‹O”¯ˆE’E•”¥”%˜e„´(Çq‡‰ˆ

†2”›[š*b‹ŠŒˆ

•¬—E”„¾ÂŒ›˜Ê­„*Œ…‡”š*™˜@‹O”

˜o‰Q”%‹OˆE¥šˆ@›#Œ…Œˆ@„

†2”›[š*bŒ„”†[…Œ˜

›2Š´§@†[ˆ@ŠšˆE’/

˜e…

¾dÜý”o‰Q”„ˆ@…‡”±´ËÇ

¾

…‡—E”‹˜e†#‰Œ„*˜@™Œ…<LjE’(…‡—”¬†2”›#Œ‰QŠ”¬­E”%™‰

ˆ

˜e…Ÿ¾,Üý”¯‰@”„ˆ@…‡”

´(ǍZˆÁ˜Á‹OˆE¥š*™”…Œˆ@„ˆE’‹Õ˜e…¬¾Â˜e„,‰º‰Q”„ˆ@…‡”z´(DŽŽ …‡—E”¹†#Œ„§ˆE’,Œ„Ë…‡”§@”†2›±ˆE’‹Zˆ4

˜e„*‰¦›2ˆE¥”…Œ¥”›Á›2Ššš†[”›2›f‘’p†[ˆE¥ƒ…‡—”„ˆ@…˜e…Œˆ@„*¼Üý”¼‰Q”„ˆ@…‡”qŽ

+‘

¿“’”ˆ4Ž



•Œ…‡—…‡—E”ÊšE†[ˆ‰@Š*‹O….ˆÃ@”†œš,™˜@‹O”›¬¾ÁˆE’1 ˜e´ˆÃ@”˜±š†#Œ¥¹”ÊÄÁˆE’ 7×Qˆ@†±”%˜@‹Y—ºš,™˜@‹O”zÄ

ˆE’ (•”z­Æ”%¥¬´”%‰‰Œ„E§@›X•u ˆE’ Œ„ Œ…‡›¯‹OˆE¥š*™”…Œˆ@„› u 

¤”„ˆ@…‡”Ê´ËÇm–

u

…‡—”œÄ ¶2˜@‰EŒ‹œ‹OÇD‹™ˆ@…‡ˆE¥Œ‹‹Y—*˜e†#˜@‹O…‡”†-H˜e„,‰˜—

u

…‡—E”½E”%Œ‹Y—*¥™!Š,™™”†™Œ’_…

ˆE’#…‡—”¥ˆ‰7ċOÇD‹™ˆ@…‡ˆE¥Œ‹.‹Y—*˜e†#˜@‹O…‡”† – u

…‡—”±™˜e…‡…‡”†0´”%Œ„§¬…‡—”¤†[”%‰QŠ*‹O…Œˆ@„¥ˆD‰.ĜˆE’

– u

Ò*ÇÁ˜e´Š›[”¤ˆE’M„ˆ@…˜e…Œˆ@„¯•¤”˜@™›[ˆo‰Q”„ˆ@…‡”Ÿ´(lj— u …‡—”›še¶2˜@‰Œ‹Ÿ‹t—*˜e†#˜@‹O…‡”†v•PœQ•M

Þ

u — u

’_ˆ@†˜e„(ǚE†#Œ¥”‰š@¨6…‡—*Œ›¬›2—ˆ@Š*™‰¯„ˆ@…‹˜eŠ›[”‹Oˆ@„*’_Š›#Œˆ@„¼˜e›’_†[ˆE¥õ…‡—”‹Oˆ@„Ë…‡”Æ(…¯Œ…œ•Œ™™

´”Ê‹™”%˜e†6•œ—”†[”Ÿ…‡—E”¹‹t—*˜e†#˜@‹O…‡”†œŒ›0Ã9˜@™Š”%‰dÜý”8˜@™›[ˆ‰Q”„ˆ@…‡”´ËǗ už

ß

˜Ê’pŠE„*‰˜@¥”„(…˜@™

‹t—*˜e†#˜@‹O…‡”†ˆE’0™”Ã@”%™*Ž

Ã̘@™Š”%‰¦Œ„ Ÿ

u< 

ˆE’Š

u

¨ÊŒ…’A˜@‹O…‡ˆ@†[›Ê…‡—†[ˆ@Š§@—;…‡—”ЍŠˆ@…Œ”„(…œˆE’

Š u …‡—,˜e…Œ›¹Œ›[ˆE¥ˆ@†[šE—*Œ‹K…‡ˆ Ÿ

u  

,Üý”¯‰@”„ˆ@…‡”±´(Ço…‡—”±›#˜@¥”Ê›[Ç¥œ´ˆE™EŒ…‡›¹½”%Œ‹t—*¥™!Š*™™”†

™Œ’_…<¤˜e„,‰þ˜@™›[ˆÏ˜@™™¤Œ…‡›Xše¶2˜@‰Œ‹Œ„*‹˜e†2„*˜e…Œˆ@„›f•¡œB•r

Þ

u — u-ž

ß-

;×Qˆ@†˜¯„ËŠ,¥¬´”†z­”%™‰q

•”þ‰Q”„ˆ@…‡”…‡—”†[”›[…‡†#Œ‹O…Œˆ@„ ˆE’œ˜Â‹Y—*˜e†M˜@‹O…‡”†ˆE’œÅz˜@™

ÿ …

…‡ˆi

´(Ç …‡—E”›M˜@¥”

›[ÇD¥œ´HˆE™,Üý”‰Q”„ˆ@…‡”z´(Ç

…‡—E”˜@‰Q”%™”›œˆE’‹z

°0ˆ@„›MŒ‰Q”†z˜œ…‡ˆ@…˜@™™Ç†[”%˜@™Ë„(Š*¥œ´H”†­”%™‰™z7¸K”%‹˜@™™(…‡—*˜e…8Œ„ óÈ@Žvô Že¶2‰Œ¥”„›#Œˆ@„,˜@™

Ä ¶2˜@‰EŒ‹†[”š†2”›[”„Ë…˜e…Œˆ@„E›

&¢

ˆE’£

˜e†2” ˜e›[›[ˆD‹Œ˜e…‡”%‰ …‡ˆÝ‹OŠ›[š*Œ‰˜@™˜eŠ…‡ˆE¥ˆ@†[šE—*Œ‹

†[”šE†[”›[”„(…˜e…Œˆ@„›¥¤ ˆE’7Åz«

ß

…‡—*˜e…˜e†[”¦‰EŒ›#‹O†[”…‡”Á›2”†#Œ”›˜e…Œ„­„*Œ…<ǦˆE’,•”%Œ§@—(…

j¦e§e§e§1¦e

/™¨ÝŽ@¬Üý”›M˜‡Çº…‡—*˜e…

¨©

!Åz«

ß

Ž

5•Œ…‡—=ŽÝ…‡—”†#Œ„§ˆE’KŒ„(…‡”¶

§@”†[›.ˆE’}˜±­„,Œ…‡”±”Æ(…‡”„›#Œˆ@„ˆE’ u-Œ›z¥ˆD‰QŠ*™˜e†¹Œ’}Œ…¹Œ›¹Œ›2ˆE¥ˆ@†[š—*Œ‹¤…‡ˆ

˜e„ Œ„Ë…‡”§@†M˜@™

¥ˆD‰Q”%™%ˆE’

›[Š*‹t— ˜

¢

0“‹OˆE¥š*˜e…Œ´*™”¹›2Dz[…‡”%¥ ˆE’*Že¶2‰Œ¥”„›MŒˆ@„*˜@™(†[”š†[”›2”„Ë…˜e…Œˆ@„›

ˆE’/

Œ›œ›M˜@Œ‰¯…‡ˆÁ´”Á¥ˆD‰QŠ*™˜e†8Œ’5ˆ@„”¥¹”%¥¬´”†¬ˆE’5…‡—”z›2Dz[…‡”%¥ Œ›¥ˆD‰QŠ*™˜e†¥ª9…‡—”„

˜@™™Ì¥”%¥œ´”†[›.˜e†2”¹˜@™›2ˆÁ¥ˆ‰@Š*™˜e†#DÜý”7›M˜‡Ç8…‡—,˜e…ÿ

¨j

Åz«

ß

Q•Œ…‡— ˜K­E„*Œ…‡”

­”%™‰ˆE’,‹Y—,˜e†#˜@‹O…‡”†#Œ›[…Œ‹œÄDŒ›¥ˆD‰QŠ*™˜e†8Œ’E”%Œ…‡—”†Œ…8Œ›Œ†[†[”%‰QŠ*‹Œ´,™”Á˜e„*‰Œ›[ˆE¥ˆ@†[šE—*Œ‹

…‡ˆ;…‡—”†[”%‰QŠ,‹O…Œˆ@„ ˆE’

˜e„ Œ„(…‡”§@†#˜@™¥ˆD‰Q”%™ˆE’

›2Š*‹Y— ˜ ¢

¥ˆD‰QŠ*™ˆº…‡—”¦¥˜eƌ¥Á˜@™

Œ‰Q”%˜@™MˆE’ZŽ£Qˆ@†œŒ…±Œ›6†2”%‰QŠ*‹Œ´*™”8˜e„*‰Ê…‡ˆ@…˜@™™Ç¯ˆD‰‰

Œ”%bH‰Q”…

ÿ

Œ«¬Œ

¿®­z€¹’pˆ@†œ˜@™™9‹OˆE¥¹¶

š*™”Ƴ‹Oˆ@„ÍAŠ§E˜e…Œˆ@„›

«£¯

Üý”ý‰Q”„ˆ@…‡”Á´(ǐ¯‰4c

ÿ

…‡—”…‡†#˜@‹O”°E”†2ˆÏ¥˜e…‡†#Œ‹O”›

ˆE’}¯‰

ÿ

¿²±

ß

˜e„,‰Á†2”§E˜e†#‰þŒ…˜e›˜f

¶2¥ˆD‰QŠ*™”¯ÃDŒ˜…‡—”º‹OˆE¥šˆ@›#Œ…Œˆ@„þˆE’zÿ

•Œ…‡—…‡—”o‹Oˆ@„ÍAŠ§E˜e…Œˆ@„ ˜@‹O…Œˆ@„ºˆE’}Å8«

ß4

ˆ@„³±

ß4

,Üý”ˆE’_…‡”„Ë…Œ¥¹”›¬›[ŠššE†[”›[›ÿ

’_†[ˆE¥õ…‡—”¹„Eˆ@…˜e…Œˆ@„1*˜e›œ•¤”z•ˆ@†[©•Œ…‡— ˜¹­Æ˔%‰oˆ@„”}˜e„*‰¯•œ†#Œ…‡”zo‰ c ÿ

ˆ@†±¯‰

ÿ

˜e›¬o‰ c ˜e„*‰o‰

×Qˆ@†˜™ˆ‹˜@™E­”%™‰´–•”‰@”„ˆ@…‡”8´(Çqµ

…‡—”Üý”%Œ™5§@†[ˆ@Šš¦ˆE’Õ˜e„*‰Á„ˆ@†#¥Á˜@™Œ›[”

…‡—”Œ›[ˆE¥ˆ@†2š—*Œ›#¥¶XŸ‰·¸µ

ˆE’¤™ˆ‹˜@™6‹™˜e›[›¹­E”%™‰Á…‡—E”ˆ@†[Ç´(ÇωQ”%¥Á˜e„*‰Œ„§…‡—*˜e…˜

Š„,Œ’pˆ@†#¥ÁŒ›[”†8Œ›¬›[”„(…¬…‡ˆ;˜e„¼˜e†#Œ…‡—*¥”…Œ‹z×@†[ˆ@´”„*ŒŠ›#

×Qˆ@†¯˜„ËŠ,¥¬´”†7­”%™‰¯•”z†[”%‹˜@™™…‡—”ÁŒ›[ˆE¥ˆ@†2š—*Œ›#¥õˆE’E§E™ˆ@´*˜@™*‹™˜e›[›œ­”%™‰o…‡—”ˆ@†[Ç

Ÿ

… Ÿ Ÿ

¹ c

·»ºŒ¼

…‡—*˜e…Œ›‹OˆE¥š*˜e…Œ´*™”•Œ…‡—º…‡—”ÁŒ›2ˆE¥ˆ@†[š—*Œ›M¥õˆE’*™ˆD‹˜@™d‹™˜e›2›œ­”%™‰¯…‡—E”ˆ@†[Ç%

‚’€Ž‘Œ›…‡—”†MŒ„§ˆE’7Œ„(…‡”§@”†[›oˆE’7˜Á­„*Œ…‡”Á”Æ(…‡”„›#Œˆ@„¼ˆE’ u *•”•Œ™™Ÿ‹Oˆ@„›#Œ‰@”†

L4KBN9`p½4lmH<`pN9¾¿¾½4L4KML4¾<`pHKQO:ÀÚ¨ Ÿ

… Ÿ Ÿ

¹ c

ÁŽhŸD›2Š*‹Y—¯…‡—*˜e…œ’_ˆ@†¬˜e„oˆ@šH”„º‹OˆE¥š,˜@‹O…

›[ŠE´§@†[ˆ@ŠšÃ ˆE’

¹

Ÿ À

΀/

¿

9Å

u

pÆ

À

΀4

’pˆ@†

č¯

Ÿ

˜e„,‰

ů

 •œ—”†[”

Å u Œ›œ…‡—”zšE†[ˆ9Íw”%‹O…Œˆ@„¦…‡ˆÁ…‡—E”zš*™˜@‹O”›˜e´ˆ#Ã@”ĈE’

Å

˜e„*‰ Œ›œ…‡—”z„Eˆ@†#¥Ø¥˜eš

…‡—”

š†2ˆ‰QŠ,‹O…ʈE’*…‡—”¦™ˆ‹˜@™}„ˆ@†#¥›

Ÿ˜e„*‰™Ç˜e„ Œ„(…‡”§@”†#Üý”­Æ¦›[Š*‹Y— ˜º‹Y—*˜e†M˜@‹O…‡”†GÀ

½0—E”›[”§EŒÃ@”¹†#Œ›[”¹…‡ˆ˜¯Åz˜@™ˆEŒ›œ†2”š†[”›[”„(…˜e…Œˆ@„

&È

¨6

ÁŽ

Ÿ

…‡—*˜e…8Œ›7ˆE’…‡—”Á’_ˆ@†#¥

–  Æ

uÉ

•Œ…‡—

É

˜8­„*Œ…‡”ˆ@†#‰Q”†o‹Y—*˜e†M˜@‹O…‡”†#ÊÜ —E”„ Ÿ Ÿ

™Œ”›ÁŒ„;…‡—”©@”†[„”%™5ˆE’©À˜

•”‹Oˆ@„›#Œ‰Q”†¥À“˜e›˜º‹Y—*˜e†M˜@‹O…‡”†¥ÀÕ¨‹XŸ¬Ë

¹

Ÿ

̎hŸBŸ˜e„,‰…‡—”‹Oˆ@†[†[”›2šHˆ@„,‰Œ„§

È

Œ›¬…‡—E”„º…‡ˆ@…˜@™™Ç”Ã@”„*

‚’Í€Î2… Œ›z˜œ­„*Œ…‡”Ê”Æ˅‡”„E›#Œˆ@„ ˜e„*‰

ÍÏÑЌ

Œ›.…‡—”o‹Oˆ@†[†[”›2šHˆ@„,‰Œ„§8„Eˆ@†#¥–•”Ê•Œ™™

›[ˆE¥¹”…Œ¥”›‰@”„ˆ@…‡”hÀ˜e„*‰ Œ…‡›‹OˆE¥šˆ@›#Œ…Œˆ@„ •Œ…‡—

ÍÏÑЌ

´(Ç…‡—”›#˜@¥”Á›[Ç¥œ´ˆE™b

ˆ@†›[ˆE¥”…Œ¥¹”›z´ËÇÀ

ÍÏ

Üý”o•Œ™™0˜@™›[ˆ ˜@™™ˆ#• ˆ@Š†[›[”%™Ã@”›8…‡ˆŠ›[”…‡—”ºŒ›[ˆE¥ˆ@†[š—,Œ›#¥

ˆE’*™ˆ‹˜@™}˜e„,‰8§E™ˆ@´,˜@™}‹™˜e›[›¬­”%™‰…‡—E”ˆ@†[Dž‡ˆŒ‰@”„Ë…Œ’_Ǧ‹t—*˜e†#˜@‹O…‡”†[›±ˆE’1

˜e„*‰ˆE’…‡—”

Œ‰Q”%™”‹™˜e›[›K§@†[ˆ@Šš¦Œ„…‡—”7§E™ˆ@´*˜@™5‹˜e›[”˜e„*‰‹t—*˜e†#˜@‹O…‡”†[›¤ˆE’Ë…‡—”7Üý”%Œ™@§@†[ˆ@ŠEš|µ

˜e„*‰

ˆE’/ Ÿ Œ„º…‡—”™ˆ‹˜@™}‹˜e›2”%

Ž@¿Ò

~6Ó%y,÷:Ô¿Õ9|Hûwy*{¼÷Dûw{ÍÖ*×±|ZØd~„Ö*~{d~÷:ÕÍÙfÓÌ÷:ÕÍÔÊ~6Ú¯y*÷:Û

Üý”¹Š›[”…‡—”¥”…‡—Eˆ‰ˆE’dÛ8Œ›#Œ„þŒ„ ó @ª]ô…‡ˆ‰@”­„”o˜e„*‰˜e„*˜@™Ç˛2”¹…‡—”›[…‡†[Š*‹O…‡Š†2”±ˆE’

›[ˆE¥¹”Á™ˆ‹˜@™*‰Q”%’pˆ@†M¥˜e…Œˆ@„†#Œ„E§@›#

Üý”™”…±Ä´H”˜¹†#˜e…Œˆ@„,˜@™š†MŒ¥”%«9”…£Ü ´H”˜z­„,Œ…‡”z”Æ˅‡”„E›#Œˆ@„ˆE’ u ˜e„*‰;‹˜@™™

Ž …‡—”¯†#Œ„§ˆE’ŸŒ„(…‡”§@”†[›zˆE’܁o«”…¿¤¼´”˜8ŠE„*Œ’pˆ@†M¥ŒE”†ˆE’Ž ˜e„*‰Â™”… ´”…‡—”

†[”›MŒ‰QŠ”­”%™‰

Ž@€@ ”02# ')02./Ý>;€36./Þ?Þ/$+#r8>@-ßq36'<098.1;€8#:@$&7/@$&;)$&.:')36')028>./;€8>#:7/@-8>à/.102')$Ý@8á17/;+A

«”…£ ´”˜š†[ˆ@­„*Œ…‡”§@†[ˆ@ŠšÂ›#˜e…Œ›M’pÇDŒ„§…‡—”¯Ä ¶Y­„,Œ…‡”„”›[›š†[ˆ@š”†[…<Ç €@€@¹ˆE’ó @ vô

N9âPH⯒_ˆ@†o˜e„(Ǻˆ@š”„›[Š´§@†2ˆ@Šš Î ˆE’5…‡—”†[”Œ›ˆ@„*™Çº­„,Œ…‡”%™ÇÏ¥˜e„(Ç ‹Oˆ@„(…Œ„ËŠˆ@ŠE›

¥ˆ@†2š—*Œ›#¥›’p†[ˆE¥‚ Î …‡ˆ …eÄ ¹«”…G㣨õ€¹´”˜e„ Œ„Ë…‡”§@”†˜e„*‰ ÿ

¨ä Åz«å

´” ˜þ‹Oˆ@„(…Œ„ËŠEˆ@Š›†2”š†[”›[”„(…˜e…Œˆ@„* ‚<„ …‡—*Œ›š*˜e†#˜e§@†M˜eš—1¤•¤”Ï‹OˆE¥š*˜e†[”¼™Œ’p…‡›Â˜e„*‰

‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„E›8ˆE’ÿ

¦½0—*Œ›zš,˜e†#˜e§@†#˜eš— Œ›8„ˆ@…zŠE›[”%‰þŒ„ ˆ@ŠE†8š†[ˆ(ˆE’dˆE’¥¹ˆ‰QŠ,™˜e†#Œ…mÇ

†[”›2Š*™…‡›(´Š…7…‡—E”™Œ„©´H”…<•¤””„;…‡—”z…<•¤ˆšHˆEŒ„(…‡›œˆE’EÃDŒ”• ›[””%¥›±…‡ˆŠ›Œ„(…‡”†[”›[…Œ„E§

…‡ˆ´”›[š”%™™”%‰¯ˆ@Š…

¤”„ˆ@…‡”´(Ǽ°œ¡±«,²Ï…‡—”‹˜e…‡”§@ˆ@†[Çý•¬—Eˆ@›[”¯ˆ@´}Íw”%‹O…‡›˜e†[”‹OˆE¥š*™”…‡”¤¡Kˆ(”…‡—”†#Œ˜e„/

™ˆD‹˜@™»ŽÊ¶2˜@™§@”´†#˜e›-Ÿ•Œ…‡— ˜­Æ(”%‰ Œ›[ˆE¥ˆ@†[š—,Œ›#¥ ˆE’¤…‡—”†[”›#Œ‰QŠE”­E”%™‰Â…‡ˆ ±˜e„*‰

•¬—Eˆ@›[”¦¥˜ešE›˜e†[”ý™ˆD‹˜@™d—EˆE¥ˆE¥ˆ@†[š—,Œ›#¥›8…‡—,˜e…˜e†[”ý‹OˆE¥š*˜e…Œ´,™”•Œ…‡— …‡—”­Æ(”%‰

Œ›[ˆE¥¹ˆ@†[š—*Œ›#¥ ˆE’5†[”›MŒ‰QŠ”¹­”%™‰Q›M

‚’€æ،››2Š*‹Y—Ú˜e„çŽÊ¶2˜@™§@”´E†#˜ ¬˜„FèNk)`

ˆE’¯ÿ

Œ›˜;‹Oˆ@„(…Œ„ËŠEˆ@Š›º¥ˆ@†[š—*Œ›M¥“ƒ

Åz«å

æ

›[Š*‹t—º…‡—*˜e…Œ…‡›±†[”%‰QŠ*‹O…Œˆ@„鮣Å8«>å

Œ›ÿ

 ^

„”Á‰Q”­„E”›Œ„ ˜ˆ@´(̈@ŠE›

•¹˜‡Ç ˜’pŠ„,‹O…‡ˆ@†ê°ë¼¨E°œ¡±«,²ì »6í¤½¬»¯›[Š,‹Y—…‡—,˜e…ê°ë

æ Œ›œ…‡—”›[”…±ˆE’0™Œ’_…‡›

ˆE’

ÿ

…‡ˆ;Åz«>å

æ

±ÒdÇþ˜Ê…‡—”ˆ@†2”%¥ÝˆE’0Å.†[ˆ@…‡—”„,‰Œ”%‹Y©

€@µˆE’¬ó @ vô

9…‡—”’_Š„*‹O…‡ˆ@†»ê ë Œ›

†[”šE†[”›[”„(…˜e´*™”´(Ç ˜°¬¡±«,²¶2˜@™§@”´†M˜o…‡—*˜e…•¤”„Eˆ@…‡”¦Ù ë oÜý”„ˆ@…‡”

ë

îBï¬ðÑñ

¨/ò

Åz«å

Ù ë

…‡—”±Š„*ŒÃ@”†[›M˜@™E™Œ’_…¬½0—”¬†2”%™˜e…ŒÃ@”Ê…˜e„E§@”„Ë….›[š*˜@‹O”oŒ›…‡—” ¶YÃ@”%‹O…‡ˆ@†7›2š*˜@‹O”

ˆE’H€e¶2‹Oˆ‹OÇD™”›ó Þ

X¦O¯‰

•¬—”†[”7o‰Œ›K…‡—E”˜@‰QÍAˆEŒ„Ë…K†2”š†[”›[”„(…˜e…Œˆ@„ˆE’¤ÿ

×@ˆ@†Ÿ”%˜@‹Y—

ô ¯

Q…‡—”.”„(…‡†#Œ”›KˆE’@…‡—E”¹¥Á˜e…‡†#ŒÆ ë

îBï¬ðÑñ ô

˜e†[”z’_Š„*‹O…Œˆ@„›œŒ„ºÙ ë ¨D…‡—”›2”8’pŠ„,‹O…Œˆ@„›

§@”„”†M˜e…‡”Ù ë ˜e›’_ˆE™™ˆ•¬›o’p†2ˆE¥õ…‡—”Á‰Q”›#‹O†MŒš…Œˆ@„ˆE’E…‡—”z…˜e„§@”„(…¬›[š,˜@‹O”%

²n4H2k)_4KBlmL4`pN9_4R¯ˆE’ÿ

Œ›¹˜e„”%ЍŠ*ŒÃ9˜@™”„*‹O”±›2”…ŸˆE’D™Œ’_…‡› …<•¤ˆ™Œ’_…‡›´”%Œ„§8”%Ð]Š*ŒÃ9˜@™”„(…

Œ’*…‡—”Ç ˜e†[”‹Oˆ@„ÍAŠ§E˜e…‡”Á´(Ç ˜¥˜e…‡†MŒÆýˆE’d…‡—E”Á©@”†[„”%™¤Åz«>å

æ [Þ

ˆE’,…‡—E”¦¥ˆ@†[šE—*Œ›#¥

Åz«å

æ Åz«å

8Üý”o„Eˆ@…‡”|æöõÁê

æ

…‡—”’pŠE„*‹O…‡ˆ@†¹ˆE’¤‰@”%’pˆ@†#¥Á˜e…Œˆ@„›¹ˆE’zÿ



Üý”ý˜@™›[ˆ ‹˜@™™¤˜¦™Œ’p…˜k<KML4lmHon³n4H2k)_KQlmL4`pN9_4Ŕ ^ „”Á—*˜e›˜„*˜e…‡Š†#˜@™¤¥ˆ@†[š—,Œ›#¥ˆE’

’_Š„*‹O…‡ˆ@†[›"ê ë ¶ê ˜e„*‰˜±„*˜e…‡Š†#˜@™H˜@‹O…Œˆ@„ºˆE’

Åz«å

Þ

ˆ@„fê ë 7×Qˆ@†œ”%˜@‹Y—ìæ¿+ê

æ

Œ›Œ‰@”„Ë…Œ­”%‰o•Œ…‡—…‡—”¹›2”…¬ˆE’5ˆ@†[´*Œ…‡›¬ˆE’,Åz«Zå

æ [Þ

Œ„|ê ë æ 

½0—”œ’_Š„*‹O…‡ˆ@†ê —*˜e›.˜0—(Š*™™e…‡—*˜e…¤Œ›*Š„*ŒÐŠ”0Ššz…‡ˆŒ›[ˆE¥¹ˆ@†[š—*Œ›#¥ÁŸÖÁˆ@†[”Kš†[”%‹Œ›2”%™Ç

…‡—”†2”Œ›˜°¬¡±«,² ˜@™§@”´E†#˜ÁÙ ˜e„,‰˜¹Ã@”†2›#˜@™d‰Q”%’_ˆ@†#¥˜e…Œˆ@„

¨>

Åz«

ß4 Ù 