HAL Id: inria-00099417
https://hal.inria.fr/inria-00099417
Submitted on 26 Sep 2006
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Etude de lois de navigation pour la recherche de sources de gaz
Etienne Hugues, Nicolas Ginder, Dominique Martinez
To cite this version:
Etienne Hugues, Nicolas Ginder, Dominique Martinez. Etude de lois de navigation pour la recherche de sources de gaz. XIièmes Journées Neurosciences et Sciences pour l’Ingénieur - NSI’02, Sep 2002, La Londe les Maures, France, 4 p. �inria-00099417�
#$%& ('
)+*-,/.0102.3465746.8:9<;,/=>@?BAC8EDF,/01G2.H".*JI>7KL,B06,BMN42.POAQHR*S,/06.:T
UWV2XZY\[^]`_7a:bdcfehgjihblk/mnoeqp`r-atsvu%wx]@y6z|{o}S~-]6oS rfanS1cg\ehBhiprfatsvux]g\rfatsje
x1¡ o¢£-¢:¤¥¡¦¨§©xª\«\¬:¤xx®¯±°fª\²©³´ª
µ·¶¸¹@ºJ¶
» ¬$§¼vª\½S¤-¦-§:x¬:¥¢¬:¤W¥\«\¢x«\±°f¬$ :°f °f£S¾v¬:¤W¤v«N¥\«jx«\±°f¬¬xª¿¤-¦-¢¬:¤6´x$±¤W§¤6±°f±¥N§¤1¬R
½£ox«\±°f¬ À6ÁÂà Ä(ÅJÄLÆÇCÈ°f¢ª¢¬+ª¿°fÉ°f«NÊ<²<ª¿¤Ë¿ :¤vª¿Ëj :¤Z§ÍÌ¢¬:¤W¥¿°f¢ª¿Ë¤1§¤1£oxÎS³-Ï1¤¥±°f±¥@¢
Ȥvª\ ¤v«\«¿¤v¬«2§¤WË°f¬o½S¤vª\£S¤vª2½S¤vª¿¥²q§©ª¿¤Ëv«\±°f¬ §¤Ð²¯¥j°f¢ª¿Ë¤W¤v«§ÍÌѪ¿¤¥\«¿¤vª§¤1x¬±¾vª¿¤Z¥\«jxɱ¤-³
Ò#x¬:¥<¢¬:¤+¥\«\¢x«\±°f¬E¬ :°f °f£S¾v¬:¤+¤v«^¤v¬"Ȫ¿¼¥¿¤v¬:ˤ+§¤`ɪ\¢«¡¦Ë¤§¤vª\¬±¤vªq¼v«jx¬o«`x¢«jx¬«^§©Ó
Ê#²`«\¢ª\É¢±¤v¬:ˤ¯Ô¢QÌÕx¢·¥\Ñ©¥\«¿¾v ¤<Ȥvª\ ¤v«\«jx¬«1§Į́¤¥\«\ ¤vª1²`Ë°f¬:ˤv¬«\ªjx«\±°f¬Ö¤v¬ ´×°f¬:Ëv«\±°f¬·§¤¥
§°f¬¬:¼¤¥¯§¤¥¯Ë¡xÈ«¿¤v¢ª¿¥¡¦:²$±°fCÀZØBÙÛÚ#¥j¤#ª¿¼v½S¾v±¤`²È¢:¥¯¤hÜË¡fˤ-³ÝQ¤¥<ȤvªÛ´×°fª\x¬:ˤ¥Zª¿¤¥¿«¿¤v¬o«
¼v«¿°f¬¬x$ ¤v¬o«q¼v±¤v½S¼¤¥Z Þv ¤#È°f¢ªZ¢¬Öɪ\¢«W´×°fª\«¡³
ß àCáÖâNã1ä"åJæJç¯âèRä·á
étêëìlíhìdî©êxíï©êxíðòñóêðô©ñíhõRêEôëô©íhö÷óøvêùêxðjøòñóúíhô÷ûülýRþêùöJúíhìdô©íhìWëìdÿ"õxìdülê%êRó ívöìlðhô÷óëê"üö
ô©íøhêìdóô©þ"ô©îRóxì²øùðhúöøvìlö÷ülêùêRøòëêxðòî©ívö÷óëêxðÍñõRøhñÍöøhìlô©óð·ëñ õ Íöþú ëêEõxô÷óõxêRó:øhívöøhìlô©ó ëñ
îö©õxêRülülêRðÛõxìøö÷óø<úíìlóõRìlúÍö÷üdêxþ"êxóøÐëñêxðüö+øhñíhûñülêxóõxê^ê`úíô©ûüdýxþ"êqêxðjø¯ófö÷óþ"ô©ìdóðWíRðhô©üdñ
úÍö÷íWëê`óô÷þ%ûíhêRñùöóìlþö÷ñ©óôøö÷þ"þêRóøWëêxðZìdóðhêRõRøvêRð^ìdêxó:ñê`ülêxðWþxõxö÷óìdðhþ"êxðWðhô÷ñð hö÷õxêRó:øhð
óêðhô©ìdêxóøúÍö÷ðêxóõRô©íhê!xülñõxìlëxð"$#&%'QìlüNêRðøìlóøRíhêRðhðvöó:ø+ë)(êxðhðhö+*©êxí+ëê·õRô©þ"úíhêRóëíhê,ü'(ö÷ìdëê$ë)(ñó
íhô©ûCô÷øõxô÷þþ"êxóø`õxêõxô÷þúCô©íøhêxþ"êxóø#êRðøú7ô©ððhìdûülê
- ö÷óð(üdê õxö÷ëíhê ëê ü.($/#õøvìlô÷ó ëê10`êxõ êRíhõ ê2^ôô©ú,xíhöøvì²ï©ê2354768:9<;=Jëê ü'(?>A@B0C></Dóô©ñð
ëRï÷êxüdô©úúCô©óðÖñó øvêRü^íô©û7ôøE"GFH%'
-
êxñ þEöøhíhìdõxêxðòëê&õfö÷útøvêxñíhðùëêîö&ëìlðú7ô©ðIxêRðÖüöøxívöülêxþ"êxóø
ö÷ülìdþêRóøvêxóø^ñóþ"ôëýxüdêóêxñíhô©óÍöüú7êRíhþ"êRøøö÷óø`ë)(êxðjøvìlþ"êxí#üdêxð#õRô©óõxêRóøvívöoøvìlô÷óð#ëñFîö$íhêRõ êxíõ
ú7ô÷ñí6êRóðhñìdøvê¯î©ñìdëêxíülê<íhô÷û7ô÷ø2ï©êRíhðÐülöðô©ñíõxê - êxñòþ"ôëxüdìlðvöoøvìlô÷óðNðhêRíhô©óøÐñtøvìlüdìlðIxêxðKJSñó%úCêxíõxêxú
øvíô©óE" LM%êRøZñó"þ"ôëýxüdê^ëñùûñüdû7ê^ô©üN/ö÷õøvì A
-
ö÷óðWülêRðWëêxñÖõföð©üdêxðWêxðjøvìdþEöøhìlô©óð6ëê#õRô©óõRêxóøvíhöøvìdô©ó
ðhêRíhô©óøíhêRüöøhìdï©êRþêRóø`ìlþ"úíRõxìlðêxðM
/qøhøvêRìlóëíhê ñóêðhô©ñíhõxêíhêM:ñìlêRíøëô©óõëê úCô©ñï©ô÷ìlíO/ö÷ìlíêP/ö÷õxêùëê î©ívöóëêxðCÍñõøvñÍöoøvìlô÷óð`ëñ
ðhìdî©óÍö÷ü.úíhô©ûüdýxþ"êB:ñì7ú7êRñø`ð(?RøhñëìlêRíqêxó&ðM(ìdóøxíêxððvö÷óøQ%üöülô©ìCëê$óÍöfïìlîöoøvìlô÷ó)^êRøhøhê ö÷úúíôtõ ê
ó)(ö"úÍöðêRóõxô©íê,ùóô÷øvíê·õRô©óóÍöìlðhðhö÷óõRêR/ö÷ìdø`ü.(ô÷ûêRøë)(ñóê ïRíhìdøvö÷ûüdêøvñëê - ö÷óðü'(?S*ú7ô÷øýxðê
ôTðêxñüdêxðülêxðùþ"êxðñíhêRðìlóðjøö÷óøvö÷óxêRðEðô©óøEúíìlðêxðEêRóõRô©þútøvêZô©ó ðhêúíhô©úCô©ðê ìlõRì#ëê ëxíhì²ï©êRí
ö÷óÍö÷ü *:øvìU:ñêRþêRóøëêxð+üdô©ìlð`ëê·óÍöfïìlîöøhìlô©óJëÍöóð+ñóêòðhì²øvñÍöoøvìlô÷óVô©þô÷î©ýxóêêRø+ðøvöøvìdô©óóÍö÷ìdíhêúñìdð
ë)(?Rïö÷ülñêxí#õxêRðüdô©ìlð^ëÍö÷óð`ëêRððìdøhñÍöøvìdô©óð#ìdóô©þ"ô©î©ýRóêxðqêøCô©íøhêxþ"êxóøûíhñì²øRêxð
W XZYqã1è\[^]$âèRä·á _qâ`Yqâ2æJåa_ åE_Cbdcä·èMb åa_ áE]e[ègfD]$âèRä·á
/ ü.(ìdóðøvö÷óøh\2ülê"íhô÷û7ô÷ø·öFú7ô©ñí·úCô©ðhì²øvìdô©óji
kl
hIm êø%ðhô÷ó ô©íìlêxóøvöøvìdô©óêRðøòëô©óóRêEúÍöí·ü.(ö÷óî©ülê
nol
hImgpó"ëìlðhúCô©ðê#ëêxðWõRô©óõxêRóøvívöoøvìlô÷óðWðøvöøvìdô©óóÍö÷ìdíhêRðÐîö÷ñõ ê#êRøZëíô©ìdøhêrq7s
Ùut
l
hImwvxq
l i k s
Ùut
l
hImImgôT
k Ùut
kÚ ol nÚ l
ë)(ö÷óî©üdê
öEõRô©þ"þEö÷óëêòëñ íô©ûCô÷ø+ðê5/ö÷ìdøêxóöoøhøvíìlûñö÷óøëêRð+ïìdøvêRðhðêxð ö÷ñ íhô÷ñêxð$îöñõ ê%êø
ëíhô÷ìdøvêNê&íhô÷û7ô÷ø%ðhê&ëRúüöxö÷óøùëÍö÷óðÖñó|õ ö÷þúLëê&õRô©óõRêxóøvíhöøvìdô©óLëô©óóÐìlü¯êxðjøùìlþ"ú7ô©íjøö÷óø
ëêú7ô©ñtï©ô©ìdíþö÷ìdøhíhìdðhêxí#üdêxð`øvíhöHêxõøvô©ìdíhêxðe:ñ)(ìlüêxþ"úíhñó:øhêòúCô©ñíóêòúö÷ððô©íøhìlíìlóô÷úìlóRþêRóøëêòüö
xô©óê$ôTJðhê$øvíô©ñï©ê üdê$îöõ(êxðøA&Ûëìlíê$ëê$þö÷ìdøhíhìlðêxí¯üöòïìdøhêxðhðê ëê íhô÷øvöøvìdô©ó1v
n
Sh<êøüdêxñí
ívö+*©ô÷ó ëê·õxô©ñíûñíê
l
hImg ^êxð+ëêxñî©íhö÷óëêRñíhðëxúCêxóëö÷óøëêRðïìdøhêxðhðêxðëêxðíhô©ñêRðCìlüNêRðø+øhíhýRð
ëìdÿ"õRìlülê¯ëêþEö÷ì²øvíìlðhêRí1ülö+øvívöêxõRøhô©ìlíê#êxó"õxô©óøhí©ülö÷óøZëìlíêxõRøhêxþ"êxóø<õxêRð<ïìdøhêxððhêxðMp$óùõ ô÷ìlðhìdívö$ëô©óõ
ëê õxô©óøhí©üdêxí#ëìdíhêxõøvêRþêRó:øêRøëêtêRíülö%ïtì²øvêRðhðhê ëñFíhô÷û7ô÷ø
ê`ûñtø^ëêüö$óÍöfïìlî©öøvìdô©óÖêxðjø^ëêð(ô©íìlêxóøhêxí<ðhñì²ï÷öó:ø<üdêî÷ívö÷ëìdêxóøZëêõxô©óõxêxóøhívöøhìlô©ó):ëê`úíIM\
íhêRóõxêZülêWúülñðNíhö÷úìlëêxþ"êxóøNúCô©ðhðìlûüdêSétìô÷óRõxíìdøõxêWî÷ívö÷ëìdêxóø
i
q v! Ei
l#"
mgfôT$ êRðø2ðhô÷ó·þ"ôtëñülê
êRø
"
ðhöëìlíêxõøvìlô÷ó)@üdê%î©ñìdëÍö÷î©ê·íhêRïìdêxóø ëô©óõJö÷óóñülêxí&% v
n(')"
ö&ülô÷ì6ëêÖõRô©þ"ú7ô©íjøvêRþêRó:ø
ú7êRñø#ðM($Rõxíhìdíhêëê$þö÷óìlýRíhêîxóRívö÷üdê*1v,+
l#-
q/.10q!mgôT
- q vxq7s
' q t
êRø0q v l q7s
q t m 2
êRø3+ êxðjøJñóê ô©óõRøvìdô©ó ëRøvêRíhþ"ìlóêRí546ô©ñtø&ë)(ö÷û7ô÷íhë)5+ ëô÷ìdøEïxíì6ÍêRí
+ l
.87m:9<; úCô©ñí
øvô©ñíhóêRíëö÷óðüö&û7ô÷óóê"ëìlíêxõRøhìlô©óêø%ö÷ñðhðhì=+
l>' .87m^v
' + l?
.7múCô©ñíöfï©ô©ìdíñó õxô÷þúCô©íøhêg
þêRóø#ðI*þRøvíìU:ñê@Nô©íhðIñê$ülêxð^õxô©óõRêxóøvíhöøvìdô©óð#ülöøRívö÷üdêxð^ðô©óø`ú7êRñJëì6AxíêxóøvêRðô©óJúCêxñørxõxíìlíê
0
qCB q l i
k
mZêø
-
qB
'
l i
k
mEDFHG% :ôTI êRðøqü.($Rõfö÷íjøvêRþêRó:ø¯êxóøhíhê+üdêxð¯õfö÷úøhêxñíð*J6ô©ñí^ëøvêxíþìdóêxí
úülñð#úRõxìlðIxþ"êxóøK+Íô÷óJïöÖìlþ"úCô©ðhêRí#ülêxð#õRô©óëì²øvìdô©óð#ðhñìdïö÷óøvêRðJ
LCMON
ü'(ô©íhìdêxóøöøhìlô©óEõxô©ííhêxðú7ô÷óëÍö÷óøQP% v,;ùëô©ìdøQRøvíê ðøöûülêR
LCMMON
:ñêRülülê:ñêðô©ìdø·ü'(ô©íhìdêxóøöoøvìlô÷óPëñ íhô©ûCô÷ø+ìdü<ëô©ìdøøvô©ñíhóêRíòðhñtÿðhö÷þ"þêRó:øòívö÷úìlëêRþêRó:ø
úCô©ñíöøøvêxìdóëíê$üö%ðhô÷ñíhõRê
2ö õRô©óëì²øvìlô÷ó
MON
íêRïìlêRó:ø ð(ìlóøxíhêRðhðêxíöñ|õRô©þ"ú7ô©íjøvêRþêRó:øùëêS+ö÷ñøvô÷ñíùëê
vT; JWêRó
ðhñúú7ô©ðhö÷óø:ñê+ðô©ìdø6ðhñtÿðhö÷þ"þêRó:øZíIxî©ñülìlýRíhêoô÷óÖú7êRñøxõRíhìdíhêU+
Á
l?
.87m1B ðhî©ó
l mWV
V ÁX
Á l 7mg
ðhî©ó1øö÷óøùülö ô©óõøvìlô÷ó ðhìlî÷óê 9Böfï÷êxõJðhî©ó
l
;SmvY;=g X Á
øö÷óø ëøvêxíþìdóêxíMpó úíêxóë[Z9\;
ú7ô÷ñí$öfï©ô©ìdíñóê%ïì²øvêxððhêùëêÖíô÷øöøhìlô©ó û7ô©íóxê]J6ô÷ñí$ülê%õ ô©ì ëê X Á
ìdü /öñø^/ö÷ìlíêòìdó:øhêxíjï©êxóìlí$üö
ë*óÍö÷þ"ìU:ñê"ëñ õRô©þúCô©íjøvêxþ"êxóø^(?Rï©ô÷ülñøhìlô©óPëêI%&ô©û,xì²ø5 ü.($M:ñÍöøvìdô©óPëì6Axíêxóøvìdêxülüdê_`%
h!v
'
"
Sh\JZülöxô÷óðÛóô©ñð þö÷ìlóøvêRóÍö÷óø ëÍö÷óðüdêÖõfö÷ð·ö&tìlð*þ øvíhìN:ñêúö÷í êgtêxþ"úülêùüdô©íhðIñ (ñóê
ðhô©ñíhõxê$ëê$îö$êxðjø`úüöõxê %ü.(ô÷íhìlî÷ìlóêéì
lk
.bam^ðhô©óø`ülêRðqõxôô©íëô©óóRêxð`úCô©üö÷ìdíhêRð^ëêVi
k
ô©óFöÖö÷üdô©íhð
l i
k
m^vcV t>d
tfe V7êø
"rl
i
k
m^vga
ih
/ülô©íð]%
h^vj+
Á
l#- q/.0qm
'
a
húCêxñøð(?xõRíhìdíhêüdô©íhðIñê
%Bk;ÍõRô©þþ"ê5J
`%
h
v
'Dl lV
q
k Vm
Á X Á l
q!mjðhî÷ó
l
%mKVmDFHG%cV Á k
DnFHGo%^vp
Á l
%q.
k
mr. 9LH=
üöEõRìlóRþEöoøvìU:ñêòëô©óóÍöó:ø$a
hev
'
5DF6G%
k êRø$
k hev
'
5sutvDw% ]J2ô©ñí^:ñê_%vx;ðô©ìdøñó
ú7ô÷ìlóø&têùðøvö÷ûülêÖëê 9ALH=g@ìlü/öñø :ñêzy|{q}
yr~
l
;E.
k
m;]Nê%øvêxíþêPa
hBøö÷óøëêxðjøö÷ûìlülìdðvö÷óø@ülê
øvêRíhþ"ê·õRô©íhíêxðhúCô©óëö÷óø _!ëô÷ìdøëô©óõ%õRô©óøvíêxûÍö÷ülö÷óõRêxí+õRêRø+êA7êRø JCìlü/ö÷ñø+ëô©óõ!:ñêZ pó
ú7êRñø<þô÷ó:øhíhêRíñêülöõxô©óëìdøvìdô©óÖëê`ðøvö÷ûìdülìdøqêxðjø¯ö÷ñøvô÷þEöøhìU:ñêRþêRó:øZðhöøvìdðI/ö÷ì²øvêqúCô©ñí;PiZzk
êRøC:ñêú7ô÷ñíUZ v ìdü /ö÷ñøC:ñê X Ø l q
lk mml
Ø
ebt>dÙutfeb
2öÖõRô©óëì²øvìlô÷ó
MMON
úCêxñtøðê$øvívöëñìlíê$úÍö÷í#üdêB/ö÷ìdørñê·úCô©ñí#ó)(ìlþ"úCô©íøhêB:ñêxüdülê$ô©íìlêRó:øvöøvìdô©ó&úÍö÷í
ívö÷úú7ô©íjø!FülöFðô©ñíhõRê2ülêùívö+*÷ô©ó ëêõxô©ñíhûñíêëêEüöøhívöHêRõRøvô÷ìlíhêùðô©ìdøðhñtÿðhö÷þ"þêRó:øòú7êøvì²ø·úCô©ñí
:ñêWðìõRêxüdñì Ûõxìrøö÷ì²øWülêJíô©û7ôøùúñìlððhêJðhêFëìdíhìlî÷êxíòï÷êxíhð"üö ðô©ñíhõRê JWìdüqðhñtÿ"øZõxô©þ"þêEô©ó
ülêEï÷ô©ìdøùðñíùüöÍî÷ñíhê L :ñêFüö(üdô©óî©ñêxñíÖëê&ülö õxô©íëêI & v 2
VDF6Go%iVðô©ìdøùúülñðÖúCêRøhìdøvê
:ñê
k
étì$ü.(ô÷óúíhêxóë úCô©ñí(+
Á
ü'(êgtúíhêRðhðìlô©óëxíìdïRêúülñðaÍöñøFú7ô©ñí
- q úCêRøhìdø+^ô©óúCêxñtø
þô÷ó:øhíhêRí ñ (ìdür/ö÷ñø"úíhêRóëíê
X Á lq l k
mIm v
Ú
} Ø
ebt>dtÙute8
}
Zöfï©êRõk Kpó úCêxñøþ"ô©óøvíhêRí :ñê
)9
2
úCêxíþêøòñóêûCô©óóêõRô©óï©êxíî©êxóõxêo@ô÷øhô©óð:ñêEülöFõRô©óëì²øvìlô÷óPëêðjøö÷ûìdülì²øÖúCô©ñí/Z v\
êxðjø$ö÷üdô©íhðö÷ñøhô©þöøvìNñêxþ"êxóø`ïxíì6RRêWó(ðhñúú7ô©ðhö÷óøP:ñê·ülêúíhôü2ëêòõxô÷óõxêRó:øhívöøhìlô©óêxðjøõxêRülñì
ëô©óó$úÍö÷íqülöòëì6A7ñðìlô©ó)q
l k mv,
&k 9 =g
X Á l
q!mKv,
Ú
}
Á Ø q Ø Ú Á
R@ô÷øhô©óðr:ñê õRêRøhøhêPô©óõøvìlô÷ó
>o\&)HgHH~'8$O '$MO.~'$r{I&Gg&H{G${ ${ H~'r¡ u .Gg&&\G~.{{1£¢}GgB{I¤¥§¦r¨© ª
«¬|®w¯
°W± {I
r
|R|
2δ
δ γ
A
Source B
θ
L
L !"$#&%'"( *)+(,-%./"$#,0%"1%3245"768:93;<4)->=/#&%># 4?)-3)+,#&%
(@BAC ED3($FGH9;3)+(1I,J/K
êxðjø·ìdóëRú7êRóëÍö÷óøvê"ëñúíhôüWëêõRô©óõRêxóøvíhöøvìdô©ó 9=^:ñê"úCô©ñí/Z v\ póPú7êRñøòþ"ô©óøvíêxí^:ñê
úÍö÷íùõxô÷óðøhíhñõøvìlô÷ó)Wüöülô©ìBL1MêRðøEüö úülñð"ðjøö÷ûülêJêRøüö úüdñðùõxô©óï©êRíhî©êRóøvê(úCô©ñíùõxêFõ Íö÷þ"úëê
õxô©óõxêxóøhívöøhìlô©ó)õxê :ñìðhê$øvíhö÷ëñì²ø#úÍö÷í`ëêRð`øhívöHêRõRøhô©ìlíêxð`úülñð#õxô©ñíjøvêRð
N1OQP RTSVUXWZY[U\Y[]_^?`bacXWd]_^?eEWd]_fhgiY[jkWdUmlon,^
Zó /öìdø+Íüdêòíô©û7ôø+óêòú7êRñøëìdðhúCô©ðhêRí+ë)(ñóêÖêRðøhìlþöøvìdô©óJëêxð$õRô©óõxêRóøöøhìlô©óðQ:ñ)(öfï÷êxõùñó(úÍöð
øvêRþúCô©íhêRü
-
h6ëê#ü'(ô©íhëíhêqëê;*. C p÷êxóùíhö÷ìlðô©óÖëê#üöë*tóö÷þìN:ñê#ëêxðWõxö÷úøhêxñíð<êøZëñÖøvêRþúðWëê
íRú7ô©óðhêÖëñþ"ôtëýRülê·óêxñíô©óÍö÷ü.Nêxð ðìlþ%ñülöøvìdô©óðëê%øvíhöHêxõøvô©ìdíhêRð$úíRðhêxóøxêxðìlõRì1ô©óø ø5/ö÷ì²øvêxð
ëÍö÷óð$õRêÖõfö÷ðM]Wóøvíhê hqv\r
-
hêRø^hq3s
Ø
7ìlü1úö÷íhõRô©ñíøöülô©íð+ñóPö÷íõÖëêÖõxêRíhõxüdêùöfï©êxõùülöïìdøvêRðhðê"ëê
íhô÷øvöøvìdô©ó bq vT+
l#-
qEq .10qEqHm\Ðülê /ö÷ìdðvö÷óøùúÍöðhðhêRíëêS%_q :%Qq3s
Ø
vut
l
%Qqmg>\ü#úCêxñø_QRøhíhêJþ"ô©óøví
:ñê+üdêxð<õxô©óëìdøvìdô©óðZë|ÍóìlêRð^õRì \ëêxðhðñð^íêxðjøvêxóøqïxíì6RRêxðqëÍöóð^üdêõxö÷ð^ëìlðhõRíhêø+ô©íhþ"ìlðZü.(ê\ìdðøhêxóõRê
ë)(ñóê ìlóðjøö÷ûìlülì²øëê üöÖëìlíêxõøvìlô÷ó3% v;ÖúíhýRðëê ülöùðô©ñíõxê 9wvg=\^ê·úíhô©ûüdýxþ"êúCêxñøoQRøhíhêíRðhô©üdñ
êxóFíRëñìlðhö÷óø`üö%ïìdøhêxðhðê ülô©íð:ñê üöÖõxô÷óõxêRó:øhívöøhìlô©óJëêïìlêxóøexüdêRïxê
êRð+ðìlþ%ñülöøvìdô©óðqþ"ô©óøvíêxóøP:ñê·üöùõxô©óëìdøhìlô©óJëê·õxô©óï©êRíhî©êRóõxêÖúCêxíþêø+ê|A@êRõRøhìdï©êRþêRóøë)(öøI
øvêRìlóëíêòülöðhô÷ñíhõRê ñêxülüdê!:ñêÖðô©ìdø+ü'(ô©íhìdêxóøöoøvìlô÷óFìdóìdøhìö÷üdê$ëñ íhô÷û7ô÷ø - (ö÷ñtøvíhêòúÍö÷íø7ëêxðïö÷ülêRñíhð
þôëRíxêRð#ëê 9(yxS=qðhô÷ó:øúíIMRívö÷ûüdêxð`úCô©ñíORïì²øvêxí`ëêRð`ìlóðjøö÷ûìdülì²øxðM
N1O N RTSVUXWZY[U\z3{]_g[|,f$l}fh~hcg,c] Wdc
J6ô©ñíQRïö÷üdñêxíõxêRð+ülô÷ìlð`ëÍö÷óðñó(õxö÷ð+ìdóô©þ"ô©î©ýRóêÍüdê·õ ÍöþúëêòõRô©óõxêRóøvívöoøvìlô÷ó ô©ûøhêxó:ñ úÍö÷í
ëì6A7ñðìlô©óêxó&úíIxðhêRóõxê ëê+õxô©óï©êRõRøhìlô©óJöDø$õ ô÷ìlðhìo9M=CJüdê+úÍö÷óö÷õ êëê+îöíêxüöoøvìdï÷êxþ"êxóøRøvíô©ìdø
:ñì#êxóLíRðhñü²øvêWúülñðÖíIfö÷üdìlðjøvê6ú7êRíhþ"êRøùëê&øhêxðøhêxíùülêRðÖülô©ìdð%ëÍö÷óð"ñó õRô©óøvêgøhêFôT üdêîö&ó)(êxðjø
úíRðhêRó:ø :ñêëö÷óðEñóê Rô©óêFülìdþì²øxêEëêü.(êRðhúÍöõxê êø"ôTüdêFî÷ívö÷ëìdêxóø"ëêFõxô©óõRêxóøvíhöøvìdô©óúCêxñtø
õ Íö÷óî÷êxíòëêEëìdíhêxõøvìdô©óêø%ëê"ïö÷ülêRñí ívö÷úìdëêxþ"êxóø NêRð%ðhìdþ%ñüöoøvìlô÷óð$þô÷ó:øhíhêRó:ø!:ñêL Ø êRøVL ØBÙÛÚ
ú7êRíhþ"êRøøvêxóø·ëê"ðhêEëìlíhìdî©êxí$õRô©óï©êRóÍö÷ûüdêxþ"êxóøòï÷êxíhð·üöJðhô©ñíhõxêêRø·ëê"ü'(öøhøhêxìlóëíhê:ñêxüdülê:ñêEðô©ìdø
ü'(ô©íhìdêxóøöoøvìlô÷óEìlóìdøvìlö÷ülê
N1OH RTSVUXWZY[j[aj[];W
p$ó þôëxüdìlðê·üdêxðQñõRøhñÍöøvìdô©óðëñ(õ Íö÷þ"ú ëê·õxô©óõRêxóøvíhöøvìdô©óö÷ìdóðhì|:ñêÖülêRð+ìdóõxêRíøvì²øvñëêxð+ëê
ü'(êxðjøvìlþöøhìlô©ó"úÍö÷í#ñóJûíñìdøqþ%ñüdøhìlúüdìlõxöøvì @ñóìNô©íþêë)($Rõfö÷íjøIø<*túCê' 29wg=^öúúülìN:ñ^q s
Ùut
@ö%ülô©ì
L Ø ó (êRðø$úüdñð+êÿ"õfö÷õRê Eûíñìdøeô©íøQülêíhô©ûCô÷øøvô©ñíóÍö÷óøûCêföñõxô©ñú(øvíhô÷ú) 2öülô©ìL1M+óê%úCêxíhþ"êRø
_B.}H?'{Uq²¡&&${O&g~ _dl© ¥ |¨{Iwur³HG{O\}'g}H~1{o©P{K{I}H${Ir{wmm
¥&¨$| {B}H
{IHG}&G{wg Gg~uH}H{¦l{_+G{{ 6g~~'{1{E+ <
¡ {H~'r¡&u .Gg&&\G~.{5{5£¢}&Gg!(g{I }&H{+$.{..{={7Ag+M{I<'$M!¢1M~.G{#²I{H\ oG~'{I<'$M>£U©¤
{¤¥¥¦|¨© ª
« ¬r®w¯¦3§>¨
©«ª
¯¬
§-®H¯(°H±
üöPðhô©ñíõxê2öülô©ìL
ØBÙÛÚ
ðhê íIRï©ýRülê(ülö úüdñðêRÿ"õxö÷õxê 9ï÷ô©ìlíüö î©ñíhê F=g
- ê þEöóìlýRíhê(öúíhìdô©íhì
ðhñíúíhêRóÍö÷óøvê^üdêxðøhívöHêRõRøhô©ìlíêxðEðìlþ%ñüUxêRðEöoøhøvêRìlî©óêxóøEêRóõxô÷íhê(ülöðhô÷ñíhõRê üöPúülñúÍö÷íøëñøhêxþ"úð
þQRþê+ú7ô©ñíqñóJûíhñìdørô©íjø+@NêRñí#ëñíIxêö÷ñî©þ"êxóøhêóföóþô÷ìlóð#ëê$úülñð#êRóFúülñð`öfï©êRõ ülêóì²ï©êxö÷ñ
ëê ûíhñìdø+
0 0.2 0.4
0 0.2 0.4
Allongement relatif des trajectoires
Frequence
σ = 0,1 σ = 0,2 σ = 0,3 σ = 0,4 σ = 0,5
F
LB5";4) Z'#%.#F# 48:d[(#&%-FG,_" Q%37 F(_" *)+!#&% # ÀZØBÙÛÚ
K$ #)
GH 3 TmK
_qãob _`ç<âèg[D_Cb
J1ö÷íþìZüöE/ö÷þ"ìlülüdê:L
Á
ëêülô©ìdðëêóÍöfïìlîöøhìlô©óëRíhì²ïxêRðÖìlõRì'NüöJülô÷ì$L
ØBÙÛÚ
ðhêRþ%ûülêüöJúülñð%ö÷ú
úíhô÷úíhìNxê ülö ülôõfö÷üdìlðvöoøvìlô÷ó|ë (ñóêPðô©ñíõxê ëê îöqëô÷ó:øJülö íRúÍö÷íjøvìdøhìlô©óêxðøJðúÍöøhìö÷üdêxþ"êxóøêø
øvêRþúCô©íhêRülüdêxþ"êxóøWõxô÷þúüdêgtê(?Rïö÷üdñÍöøvìdô©óÖðhêRívöú7ô©ñíhðhñìdïìlê#úíôtõ ö÷ìlóêRþêRóø¯êRóEðìdøvñöøvìdô©óÖíRêxülüdê
óê¯êgøvêRóðhìdô©óÖú7ô÷ðhðhìdûülê<ëê¯õxêRøøvêrøvñëê^ðhêRívö÷ì²øÐëê<øvêRóìlí2õxô©þ"úøhê^ëêRð1êxðjøvìdþEöøhìlô©óð2ëêqõxô©óõxêxó
øvíhöøvìdô©ó&êRøô©ñJëêxð`ïìdøhêxðhðêxðëê íhô÷øvöøvìdô©óJö÷óøRíhìdêxñíêxðöÍóFëê ëìlþ"ìló:ñêRíqülê$óìdï©êxö÷ñJëê ûíhñìdø+
YYqã_`áJç7_Cb
" LM%B ÷êxíjïtìdð - êRðnÍêRñ÷ìdþêRóêZö÷óë - ö÷íjøvìlóê[4OêV:ñÍö÷óøvìÍõföoøvìlô÷ó|ô+îöð
õxô©óõRêxóøvíhöøvìdô©óðWìdóÖþìtøhñíhêRðÐô:óô! `ó"î©ö÷ðhêRð<ñðhìlóî ö÷ó"ö÷íhíhö*·ôCëìA@êRíhêxóøWøhìlóÖô+tìlëê#ðêxóðô©íhðM
9/ úÍö÷íhö÷ìdøhíhê=\
"GFH%!p H0`ôõ êxü. - " ö÷íjøvìdóê C$#ñî©ñêRðSö÷óë&%7-éö÷íhí*:é:øvêxíêxôÛô©üN/öõRøvìdô©ó' `ìdøö`ðóìdÿ"óî`óêRñíhô&
þô©íúìdõ¯íô©û7ôø1ñðìlóî+ðhúì(ìdóî+óêxñíô©óð Zñíhô©ðêxóðô©íhð*),+P> oøêK xøWñíhô©úCêföó^ô©óêxíêxóõRê
ô©ó(éô©ülìdëjéøvöøvêK46íhö÷óðëñõxêRíhðM JWívöî©ñê,F.-/-SF
"$#&%@!01+ìlõêxíð2êRõ Íö÷óìdðhþ"ð¯ôö÷óìdþEö÷üóÍöfïtìdîöøhìlô©óùìló"ôëô©íZúülñþêRð23
M54"687 3:9
6;687
RL=</>JGF?-#
L
FLHFF.-/-/-