Aires protégées transfrontalières et parcs pour la paix : entre géopolitique des conflits et protection transnationale de la diversité bio-culturelle

HAL Id: halshs-00764260

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00764260

Submitted on 12 Dec 2012

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Aires protégées transfrontalières et parcs pour la paix :

entre géopolitique des conflits et protection

transnationale de la diversité bio-culturelle

Albane Geslin

To cite this version:

12345672859ABCB672A5DE7F59EAD456726A28D5728952D28D422

6EA562CB9894A4626729EF4A726A2859A6A49E2A5DE7EDA49ED6262D246574AB249

A5662

123456789ABCD EF66F767F7327A6567E7B577F4526 74F4!F6712771"71CBCD#1C767A"7B1$%9B7&F"'7345671898172ABCDAECDD7FECDA298FEC66CDAC8 A 5E78C8172ABCDABE718DABCA67C7E6567()*+" B6 7 265 7 5 7 24 7 F6,6 7 5-6 7 2 7 7 4F6F 7 65F6 7 .F445 7 65,F556/65426 7 67 4F6/6576752757567F.457.F/47/406F67457657F56*_{7 1-47657} 6755754542676756F545426(_{"7E4F/72675F/6575765726724767267} F4545756F5454267F74F6F75056/657F.6F,4576724743767F65767 2-65,F556/65 7 2 7 65 7 6 7 5 7 F624,6/65 7 4565 7 /4 7 65F6 7 464 7 24F6/65 7 /.55 7 67 56F545426+_{7572-4F67F..67F45F5426F6}7_{"7B-5676767F6/6F674F6774575.67} * E4F/7162167F..F6567F.6567578"9E"782B1:7&F"'7C9FAD7FECABCA1CAD7FECABCA72618D7E7());7(<)7"7=7

E>"7B97E9A97E78C8172ABCA6C21E722CC28AC8AEC698172DA128CE29817296CDACDAB1DABCA67576181FCA72B196C71"7 ?257())@77A<7"7=78"71BB%76198A726188A7A67 96A9E12A8EC98C2DADCFE18!A92BA98A87AB7A9 7F8A187

CCAA 7 266 7 ()*) 7 *;< 7 "7= 7 ?"9" 7$1:%7 "FCEECD A C8 A C21E722CC28 A 927E99 A BCD A 59!D9CD A C8 A BCD A

7D!D8#CD A 7F6CCEDD 7 :624>43 7 6 7 D62. 7 ())@ 7 (@( 7 "7= 7C9F A C2 A BE718 A 128CE29817296 7 AC:C 7 22167

-%F2.457E6567()**77)<7"7&54/"72675F35767D"71A?9D?C%7A"7E?DC767?"7B9E'7=7%"7E%C1B7678"7

$9D17F7B472467672-65,F556/657457247F545767247437G7127H"7?%D%C7678"7$9D17&F"'7$91ECA69 A

5914A% A 72C58D A C8 A 5E981FCDA BC A 69 A 72D761B98172A BC A 69 A 5914 7 EB 7 ())@ 7 "7 +*A9+7*" 797 45 7 6 7 ,F46 7 247

5F35767A"7B1$%9B7F7B-46767245724267437F6F6754F62267,4267G" ( 15 7 695 7 256F 7 26 7 F.65 7 5.FI 7 F. 7 4F 7 26 7 ?562 7 6 7 .F. 7 43 7 66 7 6 7 .F445 7 65,F556/654267F7267/45657672474376767247.F.756F545426757?562767.F.7EF69$6F342767 247@;;+67.4567*A74,F27())A7AJE$"@;;+767AJE$"@;;+7&6/57*'"73786F/4571,F7?52757823427 ?>456 76198CA92CA9DA9A&CFE18!A'1D(747())A7=7 B" 7B?17 678" 78B1$1DH7 "7576181FCABCA6C9F74F7 -5F/45 7 .. 7 4F 7 24 7 //5 7 6 7 44F6 7 .F456F6 716/32.6 7 545426 7 *+ 7 .6/3F6 7 ()** 7= 71"7 A?DD9C:97 67E>" 7%9BC97 1598ABFA92CC28A61981FCAC2A981#ECABCADFE18AC8ABCABC2DC74F7 -5F/457F.65.74F7247//576744F676F.6556716/32.675454267(<7.,F6F7()*(" + A72670F676/32657F72->6F67-IF67F7675.F6.7 7247165767>6F>6F7F626,45767364 7 -4F672567657574726F73067-.674F/726162757676F757267.F4>67&C"7"9?"7?%C99 A1B97 :" 78D29E91B1%D7 8" 7E%1CA7 E" 7%AA9B7 &F"' 798E1721961DCE A 69 A 298FEC A 8E75196CA) A B!291FCD A

6796CDAC2*CF4A128CE2981729F47C:7957())(77;A7"7=7"9?"7?%C99A1B97F7$6F7675,64376FFF67

6724756F,45"7936/267672F437694F457G 7+2296CDABCA"7E951C75K;@*7());7"7@LA9;*A7=7C"7 8C17A"78H%7"7D%AA1H9D%BBA?DD7F7B674F67F..67457267F6/576FFF42674F4567G7

127A7E951FC75K77())77"7+7)9+;<7= 767/I/6746F7 F7B4 754F672676FFF676 72672167657

1F1677A7G 7+2296CDA&&7())@75K77"7;L@9A*A7=7A"78H%7F78.2167674F7&F45'F5426F7657

1F1674F4267G7CDA91CEDAB,F8EC-.CE75K(+77());7"7(*@9(+('7=726745>F267&C78"E"7E%ACA7:"7 AA9B7 F7?56F,45 7 F/ 713,675 715 715>F242 7 E6F6,6 7 5 7 F45354F 7 EF66 71F64 7 457

9F65427E245557G7127""78%%:1B9745742"7&6"'7/E92D 7F2B9E!AE78C8CBA+EC9DA)A/CA019 1618!A7A'C17296 A

72DCE98172A&8E98C1CD7C7EF7EF67())+7"7+L9;;'7=7267267&C7?>"789CAB97F7B67632.7 704F57-965757575,647F326/67G 7'CFCA128CE29817296CABCDAD1C2CDAD7196CD7())+J*75K*A@7"7A+9<+'7=7 267.267&C7 A"7D"71BC7 E6467E4FM"7?56F,457457?52 76257C7EF6 7())A7= 77/I/67

46F 7/E92D 7F2B9E!A72DCE98172A92BAC9C- F16B12A)A6CDD72DAE7A7ECD8A5E7*C8D 7567D4575,6F7 C56771,4567A67()*)'7=7672672267&C71" 7181N1B7F7F45354F7EF6671F647457

444,67/4546/657G71278"7%8B9D%E97&6"'7+B958981CA.929CC28A)AE7A/C7E!A87AE981C7C?D7())(7

"7*7+9*@)7=7E" 7EOA?D97F7A66M57-62-757>67-F45F56F-7P7D6236F42/7457F4565577//57 56F,45 7 5 7 A>6F5 7 1F47G 7321E72C28 A 92B A 692212 7 ()*) 7 ,2"7( 7 " 7 ;779;;)7= 7  7 /I/6 7 46F7 F7:6F,4,67D4F675 756FF457>67,4267756F,45757-E5267A>6F571F4-7G 7/127()*)7,2"7 +*5(7"7(@L9(A;'"

6579F6765F67247E256767247>.2,4167457247F.5767E6557F726756/657 7 EF26 7 6 7 ?F4,6 7  7 @ 7 /4 7 *L(7 7 6F/645 7 4F/ 7 -4F6 7 /6F6@_{ 7 6 7 /6F6 7 5 7 47} 56563 7 F5426F 7 1 7 4 7 26 7 63 7 24 7 6 7 *L*L" 7 B6 7 4F 7  7 54F. 7 65 7 *L+(7 162167/74F67267N46F598246F7C56F545427E6467E4FM765F672672495767267?45447 &F.55774F754542745465767B49N46F576778246F7D45427E4FM74/.F45'"757 457274F7247?5,655767B5F67F7247F.6F,45767247456767672472F6745726F7.47 54F6277<75,6/3F67*L++747267F567.5.F427625726162

F73142A966A9DCDA12A1A18A1DA5E757DCBA87ACD89 61DA12A92!

A8CEE187E!A7A9A728E9812A"7CE2- C28A9A29817296A59E(A7EAD8E18A298FE96AECDCECA7281F7FDA87A9A59E(A7EAECDCECAD18F98CBA12A9278-CEA8CEE187E!A5C8CEA7A898A"7CE2C28A7EA7A9278CEA728E9812A"7CE2C286 A7EA87A8C A 7F2B9E!A7ADFA8CEE187E!A8CECAD966A CA5E17EA72DF6898172A C8CC2A8CA75C8C28A9F87E181CD A 7A8CA8CEE187E1CDA72CE2CBA&1169E6!A8CECAD966A CA7-75CE98172A C8CC2A87DCA9F87E181CD A DF DCFC28 A87A8C ACD89 61DC28A7A8CA59E(A7E AECDCEC A7E ACECADFA9A59E( A7EAECDCEC A1D A 96EC9B!ACD89 61DCB"7G; B-3067676675F3575676F474767F.656F7657.4272671EC7572674F7F724 7 43717657565756794.F6"7C275-74F474755727-.676747./416"7 A6267267F4567256767F654576F574542.67F7>6F>6F7 7657656F726765063747 F64F7-5673267F.457.21676765,F556/65426757247F.5756F545426767 2426 7 6 7 655 7 526226 7 6 7 24 7 F65 7 F45545426 7 6 7 24 7 ,6F. 7 392F62267 6F/645 7 65 7 F6 7 6 7 F066F 7 F 7 6 7 306 7 F45F5426F 7 2-.24F46 7 6 7 2-45>F267 0F16" ?67.457F..727/674756F7247F.26357657F6,654573F6,6/657F7637.2./657 54/654377067/47175-44F46571-6572F4567572676FFF67672-.6/6" 7FA8CEE1871ECA8A67D!D8#C EF 7 26 7 .F4>6 7 //6 7 F 7 26 7 0F6 7 26 7 6FFF6 7 6 7 5 7 646 7 >16 7 3F5.7 F7F.2457Q57F67675F574267/26367675F74572472567.F67GA_"7957 -4F6 7 6F/6 7 F76467G 7 6 7 F76FFF67G 7 56 7 5 7 4 7 55/675 7 26 7 F6/6F 7 F626,6 7 -567 /6557/4.F62267>1672676577/45674276754//6577/45670F16<_"7 B676FFF6767576467.2/.7F726162767.2657675F/6"71571672-4F/674F69 B4F67E42659845>67 F726 7 6FFF6 7 56 7 6 7 65 7 F 7 6 7 56,F 7 45 7 2-24 7 &"""'" 7 ?4F 7 24 7 5657 2416 7  7 6FFF67F65,67 7247557-247,6F45717.26747/.6567F7267>4/7.2/.7 4F767F56F67GL "7 B-5 7 F46226F4 7 16 7 65 7 6 7 1-6226 7 .4F65 7 0F16/65 7 63 7 65. 7 ,6F456 7 &7 .4F65756765.7,6F4567-57646756F54542.'7267F56F674F657>4167247 7 6F723F6/65767576FFF6"7B67F567/6F767BFCAB161C2C7/676654576756747 @ :572474567F74,767247?F76F/4565676706756F54542675744F676784RF4547&F56F67259 >.2,416'74,752477;7.6/3F67*L(+7&E1CA975K<7"7;9@A" ; 1F267;" A E"7E9?S97F7B47216767F3/.7G7&1C2CDAF912CD7DF9.F675K7<7.,F6F9/4F7*LL@7"7+" < 1767.4F7247557676FFF6767IF675.F.67//67567F75,6557G76F.65567F.656744577T$C67 6267.167674F4>6,6/657672475F57.41676579F67U726761CD767267/4F>675724.72472467 4372567F56F6"7$F7E"71BBCVA712C28172ABFA8CEE1871EC722"7?F1677F7E878F653267*L<)7*<<7"

L "9B"7E1ACBC9D981CD?D97F7B6756F45765F675F/67676FFF67572-9F6767267.,626/657F43267G712A H"9?" 7B1W17 &F"' 7CA72BCACEC28ACDA27FC9F4AB1DAC21E722CC289F4A:A1CF471"7?257E4F7()*)7"7

(7@"

F6F7465677246F7F6F746567437F7674F6724*)_{"717F64F767F.457} 65,F556/65426767F56767BFCAB161C2C7675.F6457/47545"79576676F457 64674F26F6/657,25.F432675676,6576744F67676676267324576756747 4F6"7957F672767F.165716767F56F67/4F14574576326/657247F6245767,F7 1-62267/21657>F7676754F42.7.4F65757/I/677D!D8#C"7 ?676F/6747..7F..74F726732673F4551671"8"745267174F/47657*L+@716 F78CA7D8AF2B9C2896A72C58172A1DA56A8CA76CA6/A512A8CADC2DA7A5!D1D6A126FB12 A 278A726!A8CA7E921D-756C4A F8A96D7A8CA76CA756C4A7A5!D196A987EDA7E12A98AC A 966A8CAC21E72C28A7A8CA 17CA;A8CA9 1898A987EDA12A8CA1BCD8ADC2D7G**_"7

C27F,47657.24F457167 F73148A1DA8CAD!D8CDAD7A7ECBA1AE7A8CA57128A1CA7A8CAC7671D8A9ECA8CA 9D1AF218DA7 A 298FECA72A8CA9CA7A8CAC9E87G*(_"7 %F72676FFF67567X5657167F4F6/6574,6767F218D77671FCD7BC7 9DC"71572767 .4327167<@7 67**L7F.57.216765.67F7267556574F457-.65657F727 -5724*+_{"79576765757} F72676FFF6767&"""'7F.6F7657671-2747654567 7656F/6F7457672/67567F/45 7 426717.65F47FF4F6/657674734567717247.5F47G*7" Y 7 2-5,6F6 7 6 7 66 7 559FF65456 7 6FFF6 7 .416 7 J 7 .6/6 7 6 7 6F56F7 X5657657F6,45>67F.16//6574,672676467F7261627,,65754//657676267 4>56*@_{ 7 2545 7 -2 7 65 7 .45 7 65F6 7 5.64F6 7 26 7 265 7 52326 7 1 7 5657} *) EF5676257261627F7247,6F456.76FFF4267/2167267F76327-636F6F72674,.7.416"7?67F7 4 7 F 7 F224F6 7 5 7 6,F75 7 2-3245 7 6 7 F.6F 7 7 2-5.F6F 7  7 6FFF6 7 26 7 F 7 6 7 4F6 7 24 7 657 4F26F726F7F7 72-5.F.767 72-5,2432.76576/767437676576/7676FF67457167267F716 7 >416724767F.24/6F7F7675454376576FFF67.F456F7G7&?F7E6F/456567-4F3F46714F67672-!267 67E42/47&24957"7E49E4'7774,F27*L(<7'&+7,2"7CC7"<+L'"7EF567F.4F/.74F72476565674F3F4267 F624,67 72-44F6767247C56F677F42757F 7Z1[57247567674F6746767576FFF6776576F/6F67 2-467-567/456F6762267167Z6746[746767//467476FFF67-574F672477 72-5.F6F767629 7 76736577 7676F556717-7F,657G7&A6565674F3F4267**7/4F7*L7*7C56F677F427&249 5J?4544'7'&+7,2"7CCC7"*L;@'" ** 1"8"71DAB9H7F7>676745713677$6645427?5674576F/7G73767!7*L+@7,2"7*;75K+7"7(LL" *( < 1B"

*+ D" 7E89AA7 8" 7D1B9A7 9" 7D:9N%%:7 9" 7:CDD9A9CD7 /CEECD8E196 A37EC172DA7A+E19A 92BA.9B99D9E A C2457EF67())77.74F71"7N" 7%:89A7 F79F427G 772DCE98172A8A8E9CEDAC8A9F-BC68ABCDAE7281#ECD A

=98FECA>A$9F2C7,2"7((7C1%7())A7"7,"

*7 C"78C1767E"71DD2197F7175/77.,626/657567&F6'43F457676FFF67G 7127C"78C1767E"7

1DD2197&F"'7CA8CEE1871ECACD8A7E8A01CA6CDA8CEE1871ECDA?7C:7957())@7"7(*" *@ E65 716 7 2-%F4545 756F545426 7 7 F4,42 74 765 7 *L<L7 457 24 75,655 7*;L 7. 7 56 7 .55 767 F7626756567G7.557.5.F426/657F6F674F72670F67067567,F47476672567/47/-46F4 7 F7267F4,43757657*LL;74F7247EF.6567674F6F778F6767F4,4275657F72672457 4>567&8E1'7&5756767/57.472-.243F457-57F06 767.24F45767F767626 7 4>56'" 7 9226 7 5>.4 7 14F6 7 46F 7 6F/645 7 Q4F.>656F 7 26 7 56 7 QF756567G 7 7 F74>567G757F7596 A E17E18! A 12 A 81C A 18 A ECD5C8 A 87 A 8C A 7F598172 A 92B A FDC A 7 A 9 A D5C11 A 8CEE187E!% A 5 6 A /C A

76F289E!A5CE5C8F98172A7AF68FE96AB1D81281C2CDDA1A9!A126FBCA8CA9D5C8DA7A692F9CAD7196A7E921@98172 A EC61172 A 92B A D51E18F96 A 96FCD A 7BCD A 7 A 5E7BF8172 A 69D A 92B A 12D818F8172D% A 56 A &C6-1BC281198172 A 9D A C66 A 9D A EC7218172A !A78CEAE7F5DA7EA !A&898CA9F87E181CDA9DA9AB1D8128A766C8118!A%A92BA5B6A+2AC45CE1C2CA7ADF *F98172 A 9E12961@98172AB1D57DDCDD172AC46FD172A7EAB1DE11298172AC8CEA7EA278A8CDCA72B18172DA5CED1D87G7&NFM57

E46F 7 3 7 >6 7 ?>4F6F594F6F 7 F" 7 9F49CF656 7 1" 7:19A 7,2 A 8C A 72C58 A 7 A AA12B1C27FD A 5C756CAB7

,6F.73216*;_{7 67,6F.72F622672657F65574F7267F.4/32676724724F767} 4F75457671EC"7157267546/67425.477F.4/3267672-1F7F6247 7247657 56F.6767247.6F,6767E>6F67F45F5426F677N765F67267E.557267EFM549C4767267 D6F77(<7045,6F7())<7F.6716726724757 F7Z[565 7 6 7 ,426F 7 .216 7 426 7 2F6226 7 6516 7 .4,6 7 67 .5/167636556226767.6/674F4.74F7267F7247G*A " 15 7 16 7 26 7 F56F6 7 5F/4,6 7 56 7 65 7 2 7 5 7 3426 7 7 24 7 56F,45 7 67 .6/6767 7247F65767245757 7247F65767247,6F.7392F62267 6F4567F4545756F545426767557,6F56/654267F/6,6572-55542457 67.F457F45F5426F6"7A67.,6265745767162167.65567675/3F637 4F 7 54F62 7 F45F56F6 7  7 F 7 F6F65F6 7 56 7 6F/526 7 2 7 6226 7 6 7 F74F67 F..67F45F5426F67G" 7CA67D!D8#CA8A691ECA5E78CA8E92DE728961#EC B-55 7 C56F545426 7 F 7 24 7 56F,45 7 6 7 24 7 54F6 7 &C?D' 7 .5 7 45 7 26 7 4F67 F..67F45F5426F6757

F7+2A9EC9A7A692BA92BC7EADC9A898AD8E9BB6CDA72CA7EA7ECA 7F2B9E1CDA C8CC2AD898CDADF

-298172-96AF218DADFA9DA5E712CDA92BAEC172DA9F87277FDA9EC9DA92BC7EA9EC9DA C!72BA8CA6118DA7A29- 817296AD7CEC128!A7EA*FE1DB18172A7DCA72D818FC28A59E8A9ECACD5C1966!ABCB198CBA87A8CA5E78C-8172A92BA9128C292CA7A 1767196AB1CED18!A92BA7A298FE96A92BA9DD7198CBAF68FE96AECD7FECD A 92BA929CBA7-75CE981C6!A8E7FA6C96A7EA78CEACC81CAC92D7G*<"7 ?5F66/6576247/2167167637&726F'74F7545437F5426F7,57IF674F7 267347-574F739772F24.F4274.7,F6755.7657,67-56765756F.67 //56775.F.67672-646756F5." 7B675/3F6767671EC767267 7.,426F765767 657167674F67F..6745767247,576,657IF67404656767474571-4567 .F4575-636765F676226"767267NF27?56F,4575F57?65F677EFF4//67 67D457567F72-95,F556/65747657())A7.4327247267/54267671EC765765457 ((A7,F4575676F674267-576727677;7/225767M2/6F674FF.*L_"7B67F7 F54267456756F5.67572-1/.F1677DF72-1/.F16765F4267677A7457167 2-1F16()_{"757F4575/3F6767674F673.5.6767F7243627G74F26F757F.6F,67673>6F67} 4>567 72-56F2F42.75F/4,67G7+$7<7()*)7"7;@A9;<A" *; :,6F.732167575767F665F7247.557,456757F7,4F432.765F67267F45/67,,4576767 F56 7  7 /F 7 65F6 7 4F6 7 26 7 .6/6 7 6FF6F6 7 /4F5 7 6 7 26 7 4F6 7 .6/6 7 41416 7 6 7 267 /26367.21675727574F67=76247/F657247,6F.747657-567/I/67666765F6766676 7 65F67.6/67G7&4F267(767247?5,6557F7247,6F.732167@7057*LL('"

*A EFF4 7 .426/65 7 IF6 7 . 7 26 7F4. 7 52 7 65 7 ())+ 7 65F6 7 24 7 D4/36 7 6 7 2-1F16 7  7 A 7 545 7 26 7 Z]19] 1J>6F,62[7F45F56F7E4FM757267F.4/3267F.67167267637247575657F 77A8CA2CCBA87 A 128CE98CAF68FE96A8E9B18172DA8E9B1817296A692B-FDCA92BA 17B1CED18!A72DCE981727G7=72-425.47A77F.4/32677F4.7 527657())(765F6726744/31672-1F1677A767267B/343R6754572678F647B/7F45F56F7 E4FM7=7457167267EF267-656567F24.F427527657045,6F7())7765F672-%67FR45477F/67676 7 4F 7 54543 7 26 7 454 7 N226 71>F 7 6 7 2-C5 7 524 7 F 7 24 7 56F,45 7 6 7 24 7 54F6 7 F 7 247 ?56F,457505677F.647674F67F..67F45F5426F67774236F5765F427572-4F267+\*74'7 36765F674F673067 72472243F457F45F5426F67247F756F,4572243F4,67672473,6F.767 4F67,426F72F622676754F62267 7F4,6F7267F56F67G"

*< " 7A1D:NCD7?" 7ADCD97 B" 7D1CB%D7 :" 7AD9EE1:7/E92D 7F2B9E!AE78C8CBA+EC9DA7EAC9CA92BA7-75CE981727 NF27?//5757EF6671F647E67EF467EF6671F647862567A6F675KA7C?D7())*7"7+"

*L C" 7BHA9DW% 7 ?" 7E9A1D#%D7 ?" 7A1$H7 "67 96 A 61D8 A 7 A /E92D 7F2B9E! A E78C8CB A +EC9D 7 D9E9N?? 7 ())A7

>5JJRRR"569R/"F"7

() 66,6/65 7 *@7/225 7 6 7 M/^ 7 *77/225 7 6 7 M/^ 7 6 7 L+*7))) 7 M/^= 7 56 7 4F6 7 ,F6 7 7 6226 7 626 7 27 -*7/225767M/^76571/.F1677DF7572679226/6F6J8F6652457F45354F7?/263765F67267?4544767267 8F65245"

4F/567/5427F74F671A17G7F.6F,673.5.1677?5627672-9F674F/567 672-1A91D"""76747.457F65577 72-4F67F45F5426F6762269/I/67671767F4F677 27F.16//657 72-5676767/4567545426"717657-567/I/674F67F45F5426F67 6,65757IF674.7.F657F7243627G7F6557 76F45674567545426" 56794.F67-4F67F..67F45F5426F67675.6767F74F7F7247437G7 657457167 F78E92D 7F2B9E!A5E78C8CBA9EC9DA898A9ECA7E966!ABCB198CBA87A8CA5E78C8172A92BA9128C292C A 7A 1767196AB1CED18!A92BA7A298FE96A92BA9DD7198CBAF68FE96AECD7FECDA92BA87A8CA5E778172 A 7A5C9CA92BA7-75CE981727G(*"7 2/6F657457F67675,6437>4/767.F45756F5454267671672-57FF47 1426F 7 6 7 6FFF6 7 5F/4 7426F547_{&C'"7 ?6 7 5,643 7 6FFF6 7 ,F65 7 65 7 F6 7 67} 5,643 7 646 7 U 7 26 7 426 7 56F2F62 7 6 7 2-56F2F42. 7 5F/4,6 7 6,65 7 26/657 F,6F7 767.,626F7&CC'" 26723 !26A28D528952D28D4"2672A6554A945672E95#DA4F72DA65EDA4F7 71FCABCA72DCE98172A728ECA671FCABCA5EDCE98172 E6545 7 6 7 5/3F66 7 455.6 7 625 7 56 7 ,5 7 F/6 7 7 24 7 5 7  7 TCT6_{7 626 7 4F 7 267} 54F42678>57F724755 7 72-.>62267.4167-4F6754F6226 7F..67,47 7247 F7F.6F,457G7 6 7 24 7 54F6 7 545 7 7 2-56F5 7 6 7 6 7 56F,655 7 >/456 7 45 7 247 65 7 67 646 7 457 5.757 557 626/657 67 4,.7 63F4,67 7 4F267 7 .47 56F67/47.426/657674,.7673456762267I>67>467622667.476326((_"7 ?624 7 4 7 45 7 4F 7 636/26 7 5 7 7 2-6325 7 45 7 26 7 455.6 7 *L;) 7 6 7 CM 7 -%4547 5F4545 7 6 7 245 7 7 ,,F6 7 65 7 /4F6 7 .5.F45 7 6 7 F4,6 7 .F445 7 4267= 7 7 2-63257657*LA+767247//54.74>56795F767676FF67456F426747W654(+_7 :45 7 26 7 4 7 6 7 CM 7 24 7 F.45 7  7 4F 7 54542 7 6 7 W6 7 $4226 7 4 7 6 7 6 7 5.16567 .4F6674F7F,.676767646767>467667245747..7F.67 72474/567667 45 7 F,145 7 55 7 626/65 7 24 7 4F5 7 6 7 5/3F63 7 5, 7 /4 7 4 7 7 57 F7.243F6/657672476F67/F4267G7F7F6F65F67267F7672-45>F267?>45427:627 A2(7_{"7:457267476795F72474577/57F4/4167/47267F67.74F72-247} M.5457-4.6F7 726F76FF67456F4267&47/65545726746/65767F47-65F.67457247 F.6F,67_'726376726F7F4167F6266767F4556226747F6/6576FF3.726F7/6767 ,674F42676726F7226676724567/.5426(@_{"7957F6726F763257-674/45.67} 6 7 F7F646/657G 7 7 24 7 .F>.F6 7 6 7 24 7 F.6F,6 7 6 7 7 2-.246/65 7 .F4>16 7 6 7 26F7

(* "7A1D:NCD7?"7ADCD97B"7D1CB%D7:"7AD9EE1:77518"

(( 1572-4F267(7\(767247?5,655767B5F6767*L++7F..676757F7/CA8CEADD8E18A298FE96AECDCECDAD966 A

BC278CA92A9EC9A569CBAF2BCEA5F 61A728E76A8E7F7F8A1A92!A7EA7AF2812A7EA1D12A92!AF2BCE89(12DA72- 2C8CBA18A7ECD8E!A9E1F68FECA7EA1212A92!AC4998172DA7EA5E7D5C812ABE16612A6CC6612A7A8CAE7F2BA7EA72-D8EF8172A92!A7E(A127612A8CA968CE98172A7A8CA721FE98172A7A8CAD716A7EA8CA9E98CEA7A8CACC898172A92! A 98A61(C6!A87A9EA7EAB1D8FE A8CA9F29A92BA67E9A92BA8CA128E7BF8172A7A92!AD5C1CDA7A9F29A92BA67E9AC8CEA12-B1C27FDA7EA157E8CBA16BA7EAB7CD8198CBAD966A CAD8E186!A7E 1BBC2A%A1A18AD966A CA7E 1BBC2A87AC28CEA8E9- CEDCA7EA95A12A187F8A9AD5C196AE188C2A5CE18AE7A8CA75C8C28A9F87E181CDA%A92BA12A1AD1C2811A12CD819-8172DA9!A726!A CAF2BCE89(C2A !A5CE1DD172A7A87DCA9F87E181CD7G

//54."7B-57FF47.426/6574F67/655767636/2675-.4575226/65763>4767 2-632574F7267,6F56/65774F4576 7`W>/457A4577W424>4F786/3M7D45427 E4FM7657*LA;7&F.5422.7 7<7M/747774F'(;_{77622670F7 72-54,677,6F56/657} 74F45767247//54.74M26M67657*L;L757267(@7)))7>64F67676FF67F6575.F.7 47WF6F7D45427E4FM767474/37?FFF7667//54.7.457F7F62.67G7 7;)7M/747 774F(A_"715

F73148 A 1D A D7C81CD A 9DDFCB A 898 A 5E78C8CB A 9EC9D A FD8 A C A12 A 72618 A 18 A 8C A E18D A 92B A

8E9B18172DA7A12B1C27FDA92BA78CEA8E9B1817296A5C756CDA72A8C1EA8CEECD8E196A79D896C9E12CA7E A ECD98CEAB7912D7G(<"7 1 7 65 7 5F65 7 6 7 66 7 216 7 6 7 F.6F,45 7 -6 7 .,62.6 7 56 7 216 7 67 F756F,457G7 &F.6 7 54//65 7 7 24 7 5 7  7 TCT6_{7 6 7 4 7 .3 7  7 TT}6_{7 626 7 4F 7 8F7} E5>' 7 ,45 7 7 24 7 65 7 4,.6 7 6 7 F6F6 7 54F6226 7 45 7 632F6 7 2-IF6 7 >/45 7 65 7 27 5.F457475F4F6757Fa2674"7EF7E5>7F78C71ED8AEC98A98A9 7F8A72DCE98172A1DA898A18 A D892BD A 7E A BCC675C287G(L_{" 7 ?-6 7 45 7 66 7 16 7 1-5 7 .. 7 5. 7 26 7 4F6 7 F..67} F45F5426F67672674F7F7247437 F77F2BCBA72A8CAEC7218172A898AF92ADCFE18!A77BA7CE292CACF189 6CABCC675C28A92B A

ECD5C8A7EAF92AE18DA9ECA128CEBC5C2BC28A92BA12B11D1 6CAC9CA1DA CD8ABCC675CBA !A9B-BECDD12A8CAE778A9FDCDA7A72618A92BA !A5E77812ADFD89129 6CABCC675C28A8CAEF6CA7A69 A 92BA9BCEC2CA87AF92AE18DAC8CEA116A57618196AC7271AD7196A7EAF68FE967G+)"7

157167267F.672-4F267*7&3'77F4.7527657())+74F7247D4/367672-1F1677A 7 F..7

F7D72DCE98172D A C92D A 8C A 5E78C8172 A 9128C292C A EC9 161898172 A ECD87E98172 A 92B A

C292CC28 A 7 A C767196 A 5E7CDDCD A 298FE96 A ECDD7FECD A F68FE96 A CE189C A 92B A 8C A C21E72C287G" 9A72D8EF8172ABCA61CF4A7F2D A 7 457 1-27 47 ..7 7 65 7 5F5 7 26 7 F6/6F 7 4F 7 F7 24743 7 67 4F67 F..67 F45F5426F6757..75.7457267455.67*L+)7675-67,.F4326/6571- 74FF767455.67 *LL)71672-55767.,626772-/25767F4545756F5454267b762267167247 C1%72-C?D72-D9A?%7247E45167/54267b767F45457F.54267b75576F.65567 55725/167675.4F67%671F4567&9%1'74F7636/267b76767F45457 55 7 ,6F56/65426 7 b 7 24 7 N226 7 ?56F,45 7 A6 7  7 26 7 NF2 7 N226 7 C5 7 b 7 /47 .426/657 72476/456767247676724572426"7B-%D87/6F7657247/46F6747..7247 C5457674F7F724743+*_{7F6/65765674F72-C?D7=76226747F/757F4575/3F67} 674F7F72474376571F1674F42674F/726162757247B3/37F45F56F7?56F,457 1F64 7 &AR44245944/316'7= 7 26 7 429:F4M6536F 7 &B6>91F16 7  7 A'7= 7 26 7 E4F7

(; N"79BBCA7F7>67`W>/457A457B457?24/74457>67W424>4F786/3M7D45427E4FM"761F5745711F57 1>657G7127?"7N1BW971"7E%DBCD7"7D1BB7&6'7.C7E!A'C72D8EF8172A92BAFFD81CA)ACED5C81CA7A92B A

691A12A&7F8A+E197%>75,6F7F67()*)7"7*<*9*LA"

(A A" 7%ECDA7 45 7 W" 7$1D7 :97 N11B 7 F7c627 F36c 7 45 7 C5 7 ?56F,4557P 7 F4M5 7 >6 7 4M26M67

657?46757WF6F7D45427E4FM7127?"7N1BW971"7E%DBCD7"7D1BB7&6'775187"7*;+9*<)"

(< 8"7E9BdD7&6'7<2B1C27FDA92BA/E9B1817296AC756CDA92BAE78C8CBA+EC9DAE12156CDA"F1BC612CDA92BA9DCA&8FB1CD7

NF27?//5757EF6671F647E67EF467EF6671F647862567A6F675K77?4F75,6F7J7 C?D7()))7"7+"

(L ?. 7 4F 7 ?" 7B1V9 7 F7142. 7 6 7 2-.>16 7 65,F556/6542675 7  7 242 7 4 7 2342 7 24 7 165 7 6 7 24 7 067

65,F556/654267G 7127 D"9A" 71C9CAA17 G7D751CA69A5167D751CA8A65ECFCABCA67671C722"7:6>F7957

C7())L7"7**)"7

+) "7A1D:NCD7?"7ADCD97B"7D1CB%D7:"7AD9EE1:77518A7"77"

+* %D875.67657*LLA7 72-54,67-15576F742F7F.65767NNC71F1677A74,672676576724 7 E45167/5426"

F45F5426F 7 6 7 W4244 7 &1F16 7  7 A9ER454'7= 7 26 7 8F64 7 B/ 7 F45F56F 7 E4FM7 &1F1677A944/3169B/343R6'7=7267W4,459B4/3647&ER454944/3169B4/369 B/343R691524+(_{'7= 7 26 7 Z]19]1J>6F,62[ 7 F45F56F 7 E4FM 7 &D4/3691F16 7  7 A'"7}

:4572-1F167678F457247267R45472-%454767247.32167./F41677?5757 5. 7 26 7 .64 7 6 7 4F6 7 F..6 7 F45F5426F6 7  7  7 4236F5 7 65F42" 7 95 71F16 7 67 2-%6 7 4 7 .. 7 5.6 7 F 7 26 7 346 7 -56 7 4F6 7 54F6226 7 .4326 7 4F 7 2-4/5F45 7 254267 F45e467657*L(;7247.6F,6767E>6F67F45F5426F677N765F67267E.557267D6F767267 EFM549C4 7 ,F45 7 *)7++L 7 M/^" 7 %5 7 6 7 655 7 4F6 7 /655 7  7 F06 7 6 7 .F457 F45F5426F67 1-65,465 7 4F 7 267 347 67 63 7 67 26F7 4F 7 545437 267 ?4/6F5 7 67 267 D6F4++_{"7B676F.767.F45756F.416767F67,4F43267-574F7 72-4F67/47,67657} F6267.5.F4267 7.4767F.622675.F457 72->4F/5457672.24575454267 7247/67 65 7 246 7 -56 7 FF6 7 5456F6 7 //56 7 6F/645 7 2-45/6 7 6 7 65 7 6 7 2-4F67 F45F5426F6767.F657/.7&67F.5457475,647/5.F6277475,6476746567 545426767F657672-65,F556/65'767-57F456767657/.76756F,46F7 545437674F" B6737F54276767.F457F45F5426F6 767557626/657247F65767247 ,6F.732167/47.426/657247F.52457676267247F.,655767247F.25767 52 7 4F/. 7 45 7 16 7 24 7 F.,655 7 6 7 52 7 -46 7 655 7 F624,6 7 7 2-46 7 437 F6F6754F62267676F56F7F167.457.F/4726727/F45"7:674e57.167267 4F7F724743757F7F543730676 756F,6F7247,6F.732167672F62267 F/,F 7 56 7 245 7 654326 7 67 .143267 6 7 F6F6 7 54F6226 7 7 2-5.F6F 7 67 437 65,F5 7  7 4F 7 5F36F 7 4 7 .,626/65 7 .14326 7 6 7 /.45/6 7 6 7 .F45 7 6 7 67 4F467673.5.6765F67672674F67F654567F65FF672475456767247.F. 7247 /F.>6557247F.5245767247.F45765F67674F/726747//54.74656767 4F6 7 46F 7F.,65F 7 6 7 /5/6F 7 26 7 /4 7 6 7 4,. 7 /24F6 7 45 7 16 7F64F6F 7 267 .6/674F67575274F/.+7_" 1767.4F7267E4F767?5F765F67267E.F7672-2146F7676/32./416767247,25.7 -465F6767.F6573067574F6727-576/96267676FF6726763724757527 267(;73F67*LL<72-1F7.576743767EF424745765F674F672475.6.7-.432F7 674567404656767F657.216"7957*LLL7>45767637247F.4767456767 F65 7 .216 7 6 7 4F 7 6 7 -4F6 7 6 7 26F 7 F56F6 7 //56 7 &5 7 6 7 4F 7 54F627 54543'7775.7667/I/67455.67 7247F56F67672-127?65647574F7F724743"7 C276F/6767F6F6F765757/I/67656/3267<)7)))71>4F7&5.76714F67//54.7 A>4F7671>4F76572146F784/34476714F54747E.F'762674>567,,457674F7 67-4F6767247F56F67575767F6457.24F4765766/3F67*LLL7 F769A1E9B9ABCA1DACE927DA9AF7A9DA9668ABCAF96F1CEAE728CE9A15FCD89A1C22CABC A 16CDABCA9H7DA968E8DA!A81C2CAFCACEA72AC6ABCEC7ABCA5C2D9EA766C819C28CAC2AF2ABCD9E7667 A 7I2AC2AF2A8CEE187E17A7I2ACECB9B7ABCA67DA92CD8E7D7G+@"7 ?674F767?5F7474576F/767.46F72675656376FFF4276767F.5F767 46F7567//54.7576F457/6/3F674,465747F767455.67675274F.7 437.F457/24F67475/76726F7247F66" +( 1457F6569374F754543767517247657,6F7-57/./F45/7-4F7527267A7.6/3F67());7 67,F4575676F6767F67677777)))7M/^" ++ B6763724765,4657F6/6575.7676574F7247NF27N2267A672475257-574F76 7 .F45 7 F45F5426F6 7 65F6 7 26 7 ?F 7 ,6F 7 D4542 7 E4FM 7 &D6F4' 7 6 7 26 7 4M4/454 7 D4542 7 E4FM7 &?4/6F5'7E656R7736F7()**7"7+7&RRR"34"56'"

+7 "7A1D:NCD7?"7ADCD97B"7D1CB%D7:"7AD9EE1:77518"779@"7

+@ %F4544f5 7 6 7 94 7 C36F4/6F45 7 F794F 7  7 E6F 7 F645 7 4F16 7 62 7 F 7 24 7 447G7

>5JJRRR"6"F"JJ65F64((J4F)7">/

B67471672674F7F7247437657F675/3F6376571F1674F42674F67.426/657 67667,25.767F7F56F7247467G7675271757.,7457667F.57167677247 6FF67,267 4 744/3167&4 7F 767 24162267247 .4567 5454267 7 44/3167 7 656745757F6/6F76/74F7247>.6765674F72-1F1677A'772476FF6767 F56F6 71747654572767,574572-1F1677A7 72-15247457267A9%6 7 4F45"7B47/I/67216767 72-g,F674572-.243F457-57F.647-4F67F..6765F67267 R454 7 2-%4547 6 7 247 :? 7 457 16 7 45 7 267 F067 67 .F45 7 F45F5426F6 7 65F6 7 267 D6F4767267?4/6F5" A-.243F65 7 45 7 4F962 7 26 7 F56F6 7 6 7 ,.F4326 7 263 7 //5 7 263 7 U 7 6 7 67 5F77//5"7E65716724724F7674F75457674F67F..67F45F5426F67 F4622657267F567-.42.7,6F456767-5.F.76FFF4267672474F6+;_{7267F56F67} 576576674F7,6F676723F6/657F45>4326747657/I/6774F"7E27F../657 26767F56F6757.24.7 7247.F>.F6774F7267,6F75-445747365767,4 7 F7F26F7F72-5.F42.776FFF6774F747 7,2F7FF774F74F75757-467 545427.7457574F672471676274F7261627275765F."71576574h7());7247F56F67 65F6726744/3167672-1F1677A747..74F62267,6F67F74F6F724723F67F245747 65778F647B/+A_{"7C276576767/I/6767.,F6F7()**765F67267ER4547672-1F1677} A7457267W42447F45F56F7E4FM" 6 7 365 7 16 7 //5 7 6 7 ,. 7 7 24 7 43 7 6 7 646 7 56 7 5 7 4 7 6 7 4567 ./24F.67=7457674F767.F457..7567F.,7667./24F45757/I/67 6326/657247F6F57674,.74F/.6"7B47F.656726F6767/24F6767475F4F67 24F6/65765,4.6772-57-657F.6F674374F754572678F647B/7F45F56F7E4FM7  7 26 7Z]19]1J>6F,62[ 7 F45F56F 7 E4FM 7 5 7 F66,6/65 7 26 7 4F26 7 A7\* 7 6 7 L7\*7 6575 F7 /CA9E81CDA9(276CBCA898A8CA7CC2CA761CA&CFE18!A92BA78CEAD898CA9C21CDAECD572D-1 6CA7EA8CA298/CA9E81CDA9(276CBCA898A8CA7CC2CA761CA&CFE18!A92BA78CEAD898CA9C21CDAECD572D-17296A 7EBCEA9ECAC28/CA9E81CDA9(276CBCA898A8CA7CC2CA761CA&CFE18!A92BA78CEAD898CA9C21CDAECD572D-186CA87A5CE7EAD898F87E!AF28/CA9E81CDA9(276CBCA898A8CA7CC2CA761CA&CFE18!A92BA78CEAD898CA9C21CDAECD572D-172DA7A 7EBCE6/CA9E81CDA9(276CBCA898A8CA7CC2CA761CA&CFE18!A92BA78CEAD898CA9C21CDAECD572D-12CA5E78C8/CA9E81CDA9(276CBCA898A8CA7CC2CA761CA&CFE18!A92BA78CEAD898CA9C21CDAECD572D-172 A 92BA728E76A9DA9!A CA5CE188CBA !AB7CD81A69AG"

567F45767IF67F,.67457267471-56767F542674,.767F65767 4F6754F62267672472675F672673F45546767267F47657765F6767175.667 7726 7 /57247F.6567674F226726F677675-67/24F6"7B-,6FF6767F56F6756F567 474F75-47657F67456756567F7247/.6567674F.75454267176/6F657 /6747F6677F567676FFF42.75

F71C2AC2CDA9CA CC2AEC7CBAE7A5EC17FDA128CE29817296A

8CD812A7EAFDCA7AC9572DA126FB12A692BA12CDAD7F6BA CA5E71 18CBA12A/9+D7G+L_" S4574374,.74F/.676576/767527267F0676767672/67 7F4626F7267F6267 7F756F545427>/454F6742432674373657,27)_{"7B67F06756767F7247} F64F45 7 65,F556/65426 7 9527*_{ 7 .F/4 7 5.F.6 7 54//65 7 4F 7 26 7 D457} 567//6756767/655767247F64F457-567437F43267(_" 1962 7 6767 306 767 445 7 26 74F 7F 7247 43 7 672 724F6/657 267 4F67 F..6 7 F45F5426F6 7 /4F165 7 24 7 ,25. 7 6 7 4F6 7 6 7 245 7 2426 7 6 7 27 4F26F6/6576762674>56726796554F676767646"795F674927167267 4F. 7 545426 7 6565 7 26 7 ,426F 7 6 7 26 7 F6F6 7 2F6226 7 5 7 5 7 F66 7 67 //54.76717FF4657IF6746.674F767F067=765F674927571676756757 426756F2F6276767.,62657267/.45/67672-56F2F42.75F/4,6" 2$965A562$678D672624D9C6724EA65A5672D276546262D28D4 $91ECABCDA575F698172DA6796CDAC8ABCDA5CF56CDA9F87872CDA6CDA7-CD8172291ECDABCDA+/$ 957())+7567.67/65.674F72-%D87CF67E6267EFF4//674F/47167 F7Z6[5 7F6267 .5.F4267 26 74F67 F..6 755657 7 IF67F..6 767 .F.67 45 7F667 6 7 F76724574>56757F67657/67675,622675F/67G7+"7 976726F767,245765167 762267367457267455.67*L;)9A)757 F72-632576762674>5676726F76FF6745756/5457267F6F476726F7F7 F726F76FF67F455622672476F57FF6,676726F7/657673456745 7 1672476F676726F765.7672-4F6/6576726F7/4F5424579.5/167G77" ?66545 7 6 7 54 7 F64 7 F 7 56 7 .6 7 6 7 4 7 5 7 > 7 56F5465 7 6 7 4F67 F..6 7 545426" 7 B4 7 56,6/6 7 F4 7 65 7 F6,45>6 7 F 7 26 7 4F 7 F45F5426F 7  7 W42447 &1F16 7  7 A 7 b 7 ER454' 7 F 7 26 7 6FFF6 7 162 7 , 7 26 7 626 7`W>/45 7 A45" 71F6 7 247 4F5 7  7 F./6 7 -44F>6 7 26 7`W>/45 7 A45 7 F6,6516F65 7 26 7 F66 7 6 7 26F 7 F7 F455627672-467 726F76FF6757247/406F674F674,47..75.F.6747W424>4F786/3M7 D45427E4FM7=727.6F657F/6226/657657*LL@757691A92B76717.5.F47675/3F637 527557626/6574,672674F.774F7/47.426/6574,67267F.657FF43717 4,46574176F457F7F72676FF6767`W>/457A4574571-4,67267,6F56/657242"7 Y 7 4FF 7 6 7 *LLL 7 24 7 216 7 ,6F56/65426 7 7 2-.4F 7 6 7 F6,6545 7 6FFF426 7 ,47 F4426/657>456F7672-247,47466F745757F6/6F76/76726F74226F7F6767+@7)))7 >64F6 7 6 7 6FF6 7 65 7 6>F 7  7 W424>4F 7 86/3M 7 D4542 7 E4FM 7 1 7 ,654 7 -IF6 7 4. 7 47 86/3M7D45427E4FM77ER454"7C2735F657.426/657(@7)))7>64F67F6767247F56F67 774F7674572674F7162167F7//6F437/321672F62767.4"7957

+L "7A1D:NCD7?"7ADCD97B"7D1CB%D7:"7AD9EE1:77518A"77;"

())(726 7`W>/457A45735F657657,6F77_16_D47W424>4F7D6F467E4FM71F66/6577(L7 /47())(7F6767@<7)))7>64F67 72-5.F6F774F767F6574.747.,626/657672-.9 F/6"7576/6767965774F74757..75.726 7`W>/457A4574F45747 /.76765774F767.45752.7F77>456/65745724721676756F,45 7 74F"7B475577W42447F45F56F7E4FM7475767676677F7267F66 7 6 7 F 7 6 7 6 7 626" 7 B6 7 4 7 6 7 24 7 //54. 7 4M26M6 7 6 7 .426/65 7 IF6 7 3F6,6/657 F.65.757657*LL;7667//54.7F/47F.24/4574F677,6F56/65794F457F7 247F6576726F76FF6757274,4657..7632.7657*L;L"7574F77527657*LL<757267 6FF67F657F6.674374M26M67/476/6F6574F675.F45677WF6F7D45427E4FM7=727 35F657.426/6572-632,.767F7//6F437F7676FF6"7S62167455.67274F7 267WF6F7D45427E4FM75.F472678F647B/7F45F56F7E4FM" 1962 76767636/26794F457@_{7276/326F47167267F76726755767,67} 6762674>567672724F6/65767245724267657/637F66.7457267 4F67F45F5426F71-4/.546572674F7F72474371674572674F67F6/657545427;_"7 ?6247F.2677657F67F74F.7 767F0674F7267F4545756F545426767267 %D87F543734226F76757 72-54,676767FF4//67636457267F6676767 F"7?6674F45767/245767245724267676762674>567457247 657674F67F..67F45F5426F67575.F.67//675767F56726765767 /456"7Y767.4F72-4F267@77F06767?67F72674F67F..67F45F5426F676576/ 7 6743767675274F/.7F.67167 F7&898CDA92BA78CEAD89(C76BCEDAD966A775CE98CA72A8CA 9D1DA7ACF18!A92BAEC15E718!A87A72 -DCEC A 929C A 92B A ECD87EC A 7E A EC9 161898C A 1767196 A 92B A F68FE96 A B1CED18! A 12 A /9+D A /C! A D7F6BAC2DFECA898AF8161D98172A7A298FE96AECD7FECDA1D ADFD89129 6CA 92BA898A C2C18DA9ECAD9ECB A CF189 6!A89(12A1287A97F28A8CAE18DA128CECD8DA92BAECD5C81CA959181CDA7A6796A7F218! A 12B1C27FDA5C756CDA92BA78CEAD89(C76BCED7G7A_" ?6 7 F56 7 4 7 .> 7 7 24 7 AF4.6 7 6 7 A.,226 7 F 7 26 7 F.6F,6 7 6 7 3>6F6 7 4.6 7 4F7 2-D9A?%7572-3067CC"*"@7F6//45676 F7ZF[6656F 7 26 7 5.FI 7 6 7 ,6F 7 4F654F6 7 6 7 5.F6F 7 2656/65 7 6 7 .F65 7 46F 7 43 7 43 7 F6 7 6 7 24545 7 6 7 6 7 F6 7 6 7 .5 7 56F545 7 24 7 65 7 6 7 2-245767247F.6F,67673>6F67G7<_" A72-5767F.6F67 7247:.24F45767D457567F7267F76762674>56757 546756757/4F43267365716727.5.F42675 F7B672475265726762674>56756F5.7676F6574,67637673556774F7 2Q56F/.4F676726F7FF67557F6F.654,67657,67Q365F726F75656/657 7@ B-57256F47F7-657.556F7 76/71-457674F7.43245 7674F67F..67F45F5426F6 7 5274F 72-1F1677A75674 7/65576 7F7626 74>567G77F7626 756567G7= 7626757 .,1.6 7 26 7 F76796 A 7F2181CD7G7= 7 63 7 63245 7 5 7 65,464326 7 55 7 632,6 7 2-56 7 6 7 2-4F675 7 247 F6/6F6765747471672-63F657F7//54.724267G7672765234567167F724574>567G7 676F/67457-52F675727F4575/3F6767F67437=72476567F65,67 72->F6767 72472167 94F45676747F.4567 71426F76326/6576F4567//54.7-4>567&F76757,F71"7 89ABCD767:"7%-9117F7:F756F5454276721675454267 72-.F6,676724755767c626&'75656&'c7 6571F1677A7G7'"7<7()**9*7"7*7*9*@;'" 7; B-5 7 56F4 7 6 7 16 7 6 7 26 7 245 7 2426 7 5-5 7 4 7 5.64F6/65 7 46 7 7 2-656/326 7 6 7 2-4F67 F..6"7157247.6F,6767E>6F67F45F5426F677N767/.6767+76467575674F6765F4267567 456 7 4/5 7 6 7 56 7 456 7 6 7 F455 7 26 7 //54. 7 2426 7 56 7 ,45 7 F.6F 7 6 7 /656F 7 6 7 4,.7 .5/167&iF4674F2F6754//65'7167457676374567 72-6325767247F6/6F6"7957F6726 7 B/343R6 7 65 7 045,6F 7 ()); 7 4 7 65F6F 7 6 7 .246F 7 A)) 7 4/226 7  7 65,F5 7 @7))) 7 6F556 7 1 7 -.4657 5422.676/326992722.426/657457267B/7D45427E4FM72-3067.457-54F6F72 7U7F.4657267 4/226757FFF745726162726745/4376767.246F723F6/657&RRR"6464FM"F'"

7A "7A1D:NCD7?"7ADCD97B"7D1CB%D7:"7AD9EE1:77518A"77("

55. 7 23F6/65 7 6 7 65 7 554456 7 6 7 46 7 4,45 7 2Q4F345 7 6 7  7 F06 7445 7 67 56567F726F76FF6776FFF67674F67F6F6754//657657671756F56724 7 /67657,426F72Q245772Q63245767F6F67/5.F4267>F16774F6"7G7L B-4F267(7672-1F75457247.6F,6767E>6F67F45F5426F677N7F.57 767 636567657671-2767167 F7B67F.6571F7,6757&j'7247F/5767247657.65F42.67672674F467.143267 673.5.6765F6726746F76724765767247EJN7G 6 7 46F 7 .45 7 65F6 7 4F6 7 26 7 //54. 7 2426 7 F,6F456 7 4316226 7 2-4F26 7 +7 F6554! 7 5 7 F 7 6 7 4F45 7 7 24 7 65 7 6 7 24 7 .6F,6" 7 B-4F26 7 *A 7 F624 7 43 7 4,.7 //567437F7247F.671457 72716 F7Z4[5 7 6 7 4,F6F 7 2->4F/545 7 6 7 56F,655 7 26 7 24 7 4F6 7 -65465 7 75 7 &j'7 46F 7 56 7 26 7 5656226 7 6 7 F454F656 7 6 7 F.4F5 7 6 7 F6,65 7 45 7 6 7 4F45F 7 247 4F45767//54.724267 724756F,45767F6F67G@)_" B47/67657246767674F7F72474376727.5.F426/65762267674F67F..67 F45F5426F6 7 2F16 7 5 7 56F5. 7 6 7 626 7 4>56 7 /6 7 45 7 65 7 .,656 7 247 5.6. 7 F 7  7 26 7 46F 7 -5FF6 7 26F 7 ./4F>6 7 45 7 5 7 426 7 56F2F62 7 6 7 27 24F6/65 7 6 7 .,626F 7 6 7 /.45/6 7 54//65 7 /4 7 55 7 632,6/65 7 0F167 6F/645767.46F7247F6721677F7.4167756F.41676754F6F7567,.F43267 56F2F42.75F/4,6" <2D89FECEAF2CAE189 6CA128CEF68FE9618A27E981C B6 7 4F6 7 F..6 7 F45F5426F6 7 4962 7 6 7 26F 7 55 7 6 7 F65 7 67 2-65,F556/657672724F6/65767247,6F.7392F62267575e676745/.67//67 672637674F2676742676756F45"795766 F7B67 4267 6 724756F45765F6 726 746F7 56F5.7 4F757646 767 6 7F6F6 7 6/3265 7 IF6 7 2-56 7 6 7 ,6 7 F,2..6 7 F 7 .F6F 7 24 7 3,6F. 7 45 7 56 7 16 7 67 .,626/657F4326767F7F.,65F72-63257Z6[7/2267527G@*_" 1574572674F676724765767247.6F,6767E>6F677N7676467676/767 56F45757..75.7557626/657F7F.26F767527-467&54//65765F67267 .26,6F 7 F45>/45 7 6 7 26 7 4F26F 7 2,45 7 26 7 5 7 57 26 7 >4/ 7 5 7 F.16//657 F4,6F.74F7267F643'7/4747F7247/67657246767F06767.,626/6576767 65 7 6 7 F6F6 7 54F6226 7 4 7 65 7 6 7 24 7 .6F,6@(_{" 7 ?6 7 646 7 462. 7 F7546 7 67} 56F457G@+_{7 56F9,22466 7 F.565 7 26 7 .F65 7 46F 7  7 26F 7 F6F.6545757} 7L 1F267+(7\(" @) B-57FF47.426/657/65556F72-4F267+7\*7&'77F4.75457267W4244 7F45F56F7E4FM7&F7/CA

.929CC28A, *C81CDA7A8CAEC98172A7A8CAJ9699B1A/E92DE7281CEA9E(AD966A CA5K6A87AC27FE9CA8CAF66AEC96-1D98172A7A8CAC7271A578C28196A7A8CA9E(A92BADFEE7F2B12A9EC9DA1A166A E12AC7271A C2C18DA5K6ACD5C-1966!A87A8CA6796A7F2181CDA9B*9C28A87A8CA9E(7G'7=72-4F267@7&3'77F4.7.432457267Z]19]1J>6F,62[7

F45F56F7E4FM7&F7/CA7 *C81CDA7A81DA/EC98!AD966A CA87A5K6A5E778CA966192CDA12A8CA929CC28A7A298FE96 A

92BAF68FE96AECD7FECDA !AC27FE912AD7196AC7271AECD572D1 6CA87FE1DA92BA78CEA59E82CED15A C8CC2A8C A 9E81CDA126FB12A8CA5E198CADC87EA6796A7F2181CDA92BA272-7CE2C2896A7E921D98172D7G'7=72-4F26777&3'77

F4.754572678F647B/7F45F56F7E4FM7&65167 72-4F267@7&3'7F..6//657.'"

@* 8"99" 7E99 7 F7:426 7 6 7 56F45 7 45 7 26 7 F.6F,6 7 6 7 3>6F675 7 F32./416 7 6 7 650637G 7127 "7

E%11D97&F"'7917B1CED18AC8A98CFEDA)ABCDA1812E91ECDABCA72CE8981727.6F,6767E>6F67D676>5167

*7D9A?%7());7"7*)"

@( EFF4//6 7 F.542 7 E4F 7NJ9?%E1A 7 A 71?E7 E 7 A7( 7692 A B929CC28 A C8 A BC A CD8172 A BC A 69 A 'DCEC A BC A

>46F74F26F7.26,6F7I>6F7/47.426/657267>67/6F767F6263"7B67 .5 7 F6 7 45 7 6 7 4F6 7 ,5 7 656 7 IF6 7 ,42.6 7 4F 7 6 7 FF6 7 ,224667 4/5F4,677F45/6747F65432677E4F7N7176574F6F472675456/65@7_"7157 267//54.724267F,6F456767247.6F,675722.67 F7F 7 24 7 346 7 6 7 6 7 1-6226 7 4,65 7 6 7 26F 7 /26 7 54F62 7 6 7 7 4FF 7 6 7 F4.6 7 1-6226 7 /66576572467F7267F45F/6F76726756F,6F7G@@_"7 ?6716726745>F267142657677F218!- 9DCBA=98FE96A'CD7FECA.929CC28ON_" B-5 7 6 7 .2./65 7 /F45 7 7 256F 7 67 24 7 ,6F. 7 6 7 2./. 7 6 7 4F45757 2./.77,F7F455627-5674F7b717F,2.6765F674F67247F.F.74267247 ,42F4572F6226767467247F62677F6/6F7457b72./.7674F.72.4267 -4F674F7b717F,2.657267F77b"7674962 767667,6F.72-.2./657F427 672475.64F67F655445674F7>457674F457672472./.7672-4F67F54267 557F7167-54F6757,.F43267426756F2F627671-./6F6756756F2F42.7 5F/4,6" 7 95 7 66 7 45 7 16 7 26 7 256 7 B 7 16F915F6 7 1 7 5 7 5,6 7 7 F7656F7 4F6/6572475F/4,.7G F7Z2[67F76271Q2767F.6567457267..7654267675747672F6767//6 7 62756732.7576F4567..757F672./6/65774F67267>37676746F7657 56,45 7 Q4F6 7 25 7 F 7 54226F 7 65 7 26F 7 65 7 24 7 5F/4,. 7 1 7 >4646 7 6 7 ..7G@A"7 B675657672470F.7576756577/567,3267675,3267FF67 7 >4167..726727,657FF.3267437F6F.65457674F672F6"7?-67247F457 F 7 2416226 7 26 7 45>F26 7  7 F 7 65 7  7 56 7 -F7.1,4265 7 >/./F>67G7 6F/6457674F67FF65F6745726755F676730670F167F>67/47F65,457 7 67F6F.654572F62267F67.F656"7 B-636/2676754676756F457256726747167267F7675-IF67&675-6'71-57 5F/657676574F/7-4F675F/65717F72672457242766726747 756756F457 F6457F7-4F672./.76727676/6F67 7/5765754/6542716767646767 6/76/6F65724F6/657>F7672-6/F677F"7B67F4F767F67567576654574 7 6574,6F767//54.724267567574754X" B6 7 .,626/65 7 6 71EC 7 6 7 4F 7 F 7 24 7 43 7 422. 7 7 24 7 F6554456 7 6 7 6267 4>567676726F7FF67,577/567475564326/6576F/74576764676F67 &.'2/. 7 /4 7 5.45/5 7 45326 7 6 7 45 7 6F456 7 >>66 7 6 7 4e5 7 4326@<_{ 7 247} 5F57676FFF672167//577 72477F.24767557676716784167 :6/F5714267-56F2F45"7?66755 F747267/.F6767256F7267F45F/457F.F167176F676,657IF674/.F16" 7 BQ56F2F45767247,F467557.F4F6765F426767.67>F16767216" 7 F3/.765F67267.F65746F7275-6747457=724756F457,476576676F/6F672479.243F457 67165767F6F.6545767F067673067&"78"99"7E99775187"7*(9*+'"

@7 E7E9C A E17296 A 9E A 1C3,+& A P A+A '' A PQL A 692 A B929CC28 A C8 A BC A CD8172 A BC A 69 A 'DCEC A BC A

917D5#ECA/E92DE728961#ECA1A;ALMMN-LM:MA75187"7*(;"

@@ B"7?1117F7:67527 72474F457572674F67F..675765067F724756F,45767267.,626/657

24272674767247.6F,67673>6F67F45F5426F677N7GA12A7C6755CC28ABFE9 6CA6CR72DAC8A5CED5C81CD7 2216767*6F_{977057())77%447"7@<7&65725675 7RRR"F45>569F4326"F752.726777/4F7}

()*('"7

@; 8"E" 7E%ACA71" 7B%N9DD1E7ACD87?>" 7B9D97 &6' 77F2181CDA92BA72DCE98172A)A1D87E1CDA92BA576181DA7 A

9226762676F/67676F724F6/65726716575747626/65765F67176717/4765F67 17671774992756F2F457P7G@L BQ576Fe7672F72Q5.FI767667557F76717F665772Q4655"7B671EC7657 671-62267F/6,65724756F45765F67267//54.724267267.F46F7.5/167 F,.76726754567.41674F6574575676F4567/6F6747426765F67&47/5'7 637 F74e5Z[7QF556F76767,42F6F7267F4F765F67267>//67&j'74e5Z[767676F 7 45724754F67&"""'74e5Z[7Q65,46F7267F4F765F67>/45767557>/457G;)_" B57267*+7/4F7()*(" @L 7 8" 7:9%8%D 7756C418ABCDAF68FECDAC8ABCA6S128CEF68FEC6A728ECA6CDA5C2DCDAF21FCD7767 6"722"715>F7 95/47E4F7()*)77"7*L9()" ;) ?" 7B1V9 7 F7142. 7 6 7 2Q.>16 7 65,F556/6542675 7  7 242 7 4 7 2342 7 24 7 165 7 6 7 24 7 067

65,F556/654267G7127D"9A"71C9CAA17&F"'775187"**L"