• Aucun résultat trouvé

تقييم سياسات تمويل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة المحلية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تقييم سياسات تمويل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة المحلية"

Copied!
123
0
0

Texte intégral

(1)

يلعتلا ةرازو ــ علا م ــ حبلا و يلا ــ ملعلا ث ـي جلا زـكرملا يفحلا دبع يعماـ ـ صلاوب ظ ـ ليم فو ـة تقلاا موــلعلا دــهعم رــييستلا موــلع و ةيراــجتلا و ةيداــص مولع :مسق رييستلا :ناديملا ةيداصتقلاا مولعلا و ةيراجتلا مولعلاو رييستلا عرف : رييستلا مولع :صصختلا ةيلام ةرادإ عجرملا /... : 8102 ةركذم لمكم ة لا ةداهش لينل رتسام )د.م.ل( رييستلا مولع يف " صصخت ةرادإ " ةيلام

ىنوم ةلهلاوب

ةاجن ةحيشوب لامك يرومز ذاتسلأا بقلو مسا ةعماجلا ةفصلا قوراف ناحيرلاوب ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرملا اسيئر رباج ديز ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرملا اشقانم لامك يرومز ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرملا ةـليم فوصلاوب اررقمو افرشم

ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت تاسايس مييقت

ةيلحملا

ةلاح ةسارد

بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا

(ANSEJ)

ــ

ةليم

)))((((

(2)
(3)

II

ركشلا

ريدقتلا و

:

يف اىانيضق ماوعأ ىلإ دوعن ةفقو نم ةيعماجلا ةايحلا يف ةريخلأا انتاوطخ وطخن نحنو دب لا

يف ةريبك ادوهج كلذب نيلذاب ريثكلا انل اومدق نيذلا ماركلا انتذتاسأ عم ةعماجلا باحر

ءانب

نيذلا ىلإ ةبحملاو ريدقتلاو نانتملاا و ركشلا تايآ ىمسأ مدقت يضمن نأ لبقو ،دغلا ليج

.... ةايحلا يف ةلاسر سدقأ اولمح

....ةفرعملاو ملعلا قيرط انل اودهم نيذلا ىلإ

فلاا انتذتاسأ عيمج ىلإ

ا

....لض

:ركشلا و ريدقتلاب صخأو

: ذاتسلأا

لامك يرومز

ول لوقن يذلا

:ملس و ويلع للها ىلص للها لوسر لوق كارشب

" ريخلا سانلا ملعم ىلع نولصيل , ءامسلا يف ريطلاو , رحبلا يف توحلا نإ"

ىلا فقو نم ىلإ , انيلع ظفاحو اناعر نم ىلإ , ماملاا ىلإ يضملا و لؤافتلا انملع نم ىلإ

.قيرطلا انللض امدنع انبناج

(4)

III

:ءادهلإا

ىلإ

وتيؤرب الاإ ةنجلا بيطت لاو وتعاطب الاإ راهنلا بيطي لاو هركشب الاإ ليللا بيطي لا يذلا

وللاج الج واللا

نيملاعلا رونو ةمحرلا يبن ىلإ... ةملأا حصنو ةناملأا ىدأو ةلاسرلا غلب نم ىلإ

ملسو ويلع واللا ىلص دمحم انديس

رس امهئاعد ناكو... يل ادنس اناك ناذللا ىلإ

ةبحمو ةوق بستكأ امهب نم ىلإ....يحاجن

يتايح رون ىلإ... نانحلا عبن ىلإ .... يتحار لجأ نم يلايللا ارهس نم ىلإ...اهل دودحلا

يمأو يبأ

.نامعن ،فسوي ،نيسح ،ةرتنع :يتوخأ ىلإ

.ماركإ،حابص ،ةمير ،ةيماس ،نانح :يتاوخأ ىلإ

،ميرم ،دمحم ،نيذلا حلاص ،ءاسيمر:راغصلا ىلإ

.فصنم ،جاتر ،سينأ ، دايز

دلاخو ىرشب اهيدلوو ةزيزعلا يتلاخ ركذلاب صخأو ريبكلا ىلإ ريغصلا نم براقلأا عيمج ىلإ

،ءاسيمر ،ىدى ،ةعيفش ،زانهش :تاصلخملا يتاقيدص يمأ انىدلت مل يتاواللا تاوخلأا ىلإ

..ةليهس ،ماستبإ ،ةمير ،ماهلإ ،ةيزوف ،ةريخ ،ةنيمأ ،ةجيدخ ،نانح ، ةاجن

...

ةيلام ةرادإ رتسام ةبلط يعماجلا يراوشم مهعم تممتأو تسرد نم ىلإ

نلآا يتركذم حفصتي نم لك ىلإ

.اذى يثحب يدىأ اعيمج مهيلإ

ىنم

(5)

IV

ءادىلإا

ىلإ

وتيؤرب الاإ ةنجلا بيطت لاو وتعاطب الاإ راهنلا بيطي لاو هركشب الاإ ليللا بيطي لا يذلا

وللاج الج واللا

نيملاعلا رونو ةمحرلا يبن ىلإ... ةملأا حصنو ةناملأا ىدأو ةلاسرلا غلب نم ىلإ

لسو ويلع واللا ىلص دمحم انديس

م

: ىلإ لمعلا اذى مدقأ

أ

ع

أ

زعأ

امىؤاعد ناك نم ىلإ دوجولا يف كمما ام

.اىرمع يف وّملا لاطأ ةيلاغلا يمأ يحاجن رس

زمر ىلإ نحن ايحنل وتايح نم عطتقإ نم ىلإ

حيسف ونكسأو وّملا ةمحر زيزعلا يبأ ةيحضتلاو ءاطعلا

وحور ىلإف ونانج

.لمعلا اذى ةرمث يدىأ ةرىاطلا

يتاوخأو يتوخإ يبمق ىمع سانلا بحأ ىلإ

لك ىلإ

ركذلاب صخأو ميتفرع نيذلا ءاقدصلأاو ةمئاعلا دارفأ

.يئلامزو يتدتاسأ لك ىلإ ىنم يتيميمزو يتقيدص

ديعب نم وأ بيرق نم ثحبلا اذى زاجنإ يف دعاس نم لك ىلإ

رطسلأا هذى أرق نم لك ىلإ

عضاوتملا لمعلا اذى يذىأ

ةاجن

(6)

V

صخمملا

تاسسؤملا نم عونلا اذى وجاوت يتلا لكاشملا مىأ نم ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت ةيلاكشإ ربتعت عسوتلا تايممعك ةقحلا لحارم يف وأ ءاشنلإا ةمحرم يف ءاوس ، ةيلاملا ايتاجايتحا فمتخم دس لجأ نم كلذو يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ويدؤت يذلا لاّعفلا رودمل ارظنو ، ةيرامثتسلاا و ةيللاغتسلاا تاطاشنلاب مايقمل ومنلاو ةيمنتمل قيقحت نم ةيملاعلا تايداصتقلاا فمتخم ييداصتقلاا ن ، معدل اعساو لااجم ةيرئازجلا ةلودلا تطعأ ليومتلا ريفوتل ةصاخ لكايى ءاشنإ للاخ نم تانيعستلا ةيادب ذنم ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةيقرتو ومنو تاسسؤملا هذيل مز ّلالا . ميم بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا تممش يتلا ةساردلا تراشأ دقل ة لا ةيميومتلا تاسايسمل نم ةحونمم ايفرط ، ذلا رودلاو ي لا ةقفارم يف ويدؤت ليومت مت ثيح ،ةيرامثتسلإا عيراشم 8877 ليومتلا يتغيصب عورشم ـب تردق ةيلامجإ ةميقب يثلاثلاو يئانثلا نم رثكأ 22 .يرئازج رانيد رايمم بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا رود ليعفت لجأ نمو راشملا ليومت يف ةميم باطقتساو ةيرامثتسلإا عي لغشلا ملاع يف وجولو لجأ نم بابشلا ةيعوتب موقت نأ اييمع بجي ،يرئازجلا بابشلا ، ميدقت ىلإ ةفاضلإاب ويئابج تازايتما .عيراشممل وّنأ ىلإ انتسارد تمصوت دقو و ةريغصلا تاسسؤملا عاطق ضرتعت يتلا تابوعصلا ضعب ةلازإ لجأ نم ةميم ةيلاو يف ةطسوتملاو بجي، ةساردلاب موقت بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا يف ةصاخ ةئيى ثادحتسا كحملاو ةديجلا م .ومدع نم عورشملا ىودجل ة

ةيحاتفملا تاممكلا

ولا ،ليومتلا ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا : دل ةينطولا ةلاك ع بابشلا ليغشت م -ةميم .

(7)

VI Résumé

Le financement des petite ou moyennes entreprise est considéré comme un grand problème pour ce genre d’entreprises, sont au début de la création ou dans les étapes suivantes et cela pour réglés ses besoins financières a fin de faire les activités d’investissement.

Le role des petites ou moyennes entreprises est très important dans l’économie international pour réaliser le développement économique c’est pour cela létat algérien a renforcé ce genre d’entreprise par la création des établissements qui aide a donnes le financement nécessaire a donné le financement nécessaires ces entreprises.

L’étude qui a concerné AnseJ Mila indique que les politiques financières donnée par cette dernière AnseJ et le role elle joue pour accompagner les projets d’investissement par exemple 7780projets son financés par la deuxièmes et la troisième formule et que le total de cette opération est 22289483956.60 DA est pour permettre a AnseJ Mila de jouer son role comme il falit dans le financement des projets d’investissement et pour attirer les jeunes algériens il faut bien sensibiliser les jeunes gens pour accéder le travail et aussi il faut donner des privilèges perceptifs pour les projets.

Notre étude a trouvé que pour surmonter quelques difficultés que rencontre le secteur des entreprises petites ou moyennes dans la wilaya de Mila il faut créer une commission spécial a l’ansej qui confirme si le projet est sérieux ou nom

Les mots clés

(8)

VII ةحفصلا سرهفلا I ...ةممسبلا II ...ريدقتلاو ركش لا III ...ءادهلإا V ...ةيبرعلا ةغملاب صخمملا VI ...ةيسنرفلا ةغملاب صخمملا VII ...تايوتحملا سرهف X ...لوادجلا سرهف XI ...لاكشلأا سرهف XII ...قحلاملا سرهف أ [ ـــ ح ] ةمدقملا ب . ...ثحبلا ةيلاكشإ ـــ1 ت ...ثحبلا تايضرف ـــ 2 ت ...ثحبلا ةيمهأ ـــ 3 ت ...ثحبلا فادهأ ـــ 4 ث ...عوضوملا رايتخا عفاود ــــ 5 ث ...ثحبلا جهنم ـــ 6 ث ...ثحبلا دودح ــــ 7 ث ...ةقباسلا تاساردلا ــــ8 ج ...ثحبلا لكيه ــــ 9 ح ...ثحبلا تابوعص ــــ 01 [ 0 ـــ ـ 29 ] ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤممل يرظنلا راطلإا :لولأا لصفلا 2 ...لولأا لصفلا ديهمت

(9)

VIII 3 ......ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةيهام :لولأا ثحبملا 3 .......ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا موهفم :لولأا بمطملا 02 .........ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا صئاصخ :يناثلا بمطملا 05 ... ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا فينصت :ثلاثلا بمطملا 21 ...ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا رود :يناثلا ثحبملا 21 ..........ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملاب مامتهلإا ةأشن بابسأ:لولأا بمطملا 20 .......ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤممل ةيداصتقلإا ةيمهلأا :يناثلا بمطملا 22 ... ....ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤممل ةيعامتجلإا ةيمهلأا :ثلاثلا بمطملا 24 ..........ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةيقرت بيلاسأو لكاشم :ثلاثلا ثحبملا 24 .......ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا لشفو حاجن تاددحم :لولأا بمطملا 26 ..........ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا هجاوت يتلا لكاشملا :يناثلا بمطملا 27 ......ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةيقرت بيلاسأ :ثلاثلا بمطملا 29 ......لولأا لصفلا ةصلاخ [ 31 ـــ 56 ]

ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت

بيلاسأ

:يناثلا لصفلا 30 ......يناثلا لصفلا ديهمت 32 ......ليومتلا ةيهام :لولأا ثحبملا 32 ......هفئاظوو ليومتلا موهفم :لولأا بمطملا 33 ......ليومتلا ةيمهأ :يناثلا بمطملا 34 ......هلاكشأو ليومتلا عون رايتخلإ ةددحملا لماوعلا :ثلاثلا بمطملا 37 ......ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت رداصم:يناثلا ثحبملا 37 ... ...ةيكيسلاكلا ليومتلا رداصم :لولأا بمطملا 44 ...........ةثيدحلا ليومتلا رداصم :يناثلا بمطملا 44 .............ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت لكاشم :ثلاثلا بمطملا 44 ......رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا معد لكايهو تائيه :ثلاثلا ثحبملا 49 ...رامثتسلإا ريوطتل ةينطولا ةلاكولا :لولأا بمطملا 50 ...بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا :يناثلا بمطملا 54 ......رغصملا ضرقلا رييستل ةينطولا ةلاكولا :ثلاثلا بمطملا

(10)

IX 56 ......يناثلا لصفلا ةصلاخ [ 57 ـــ 87 ] ةلاكولا راطإ يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت عقاول ةيناديم ةسارد:ثلاثلا لصفلا ةميم ــ بابشلا ليغشت معدل ةينطولا 58 ......ثلاثلا لصفلا ديهمت 59 للاخ ةرتفلا ةميم ةيلاوب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةناكمو عقاو :لولأا ثحبملا ( ةرتفلا 2101 ــــ 2106 ...) ... ... ... 59 .........ةميم ةيلاوب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا دادعت :لولأا بمطملا 61 ......ةميم ةيلاوب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عيزوت :يناثلا بمطملا 63 ةيلاوب ةيمحملا ةيمنتلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةمهاسم :ثلاثلا بمطملا ...ةميم ... ... 66 ......ةميم ــ بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا ميدقت:يناثلا ثحبملا 66 ... ...ةميمـ ــ بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا فيرعتو ةأشن :لولأا بمطملا 67 ةيلاوب بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكومل يميظنتلا لكيهلا :يناثلا بمطملا ةميم ... ... 68 .......... ـــةميم بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا ماهم :ثلاثلا بمطملا 69 فرط نم ةمدقملا ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت غيصل ةيقيبطت ةسارد :ثلاثلا ثحبملا ةلاكولا ةميم ـــ بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ... 69 ................يئانثلا ليومتلا ةغيص :لولأا بمطملا 69 ............يثلاثلا ليومتلا ةغيص :يناثلا بمطملا 72 ....... يثلاثو يئانث ليومتب نيرامثتسا نيعورشم ةسارد :ثلاثلا بمطملا 87 ...........ثلاثلا لصفلا ةصلاخ 89 .....ةمتاخلا 94 ............عجارملا ةمئاق 013 .................قحلاملا

(11)

X مقرلا ناونع لودجلا ةحفصلا ( 1 -1 ) ايسآ قرش بونج لود يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا فيرعت 8 ( 1 -2 ) ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤممل ينابايلا فيرعتلا 01 ( 0 ـــ3 ) ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤممل يرئازجلا فيرعتلا 00 ( 2 ــــ 0 ) فرط نم اهب حرصملا عيراشملا ANDI )ةيبنجأ ،ةيمحم(اهردصم بسح 51 ( 2 -2 ) نم ةلومملا عيراشملا فرط ANSEJ طاشنلا عاطق وأ سنج بسح 53 ( 2 -3 ) ضورقلا فرط نم ةحونمملا ANGEM طاشنلا عاطق بسح 55 ( 3 -1 ) عاطق تانوكم ةميم ةيلاو يف ةريغصلا تاسسؤملا 59 ( 3 -2 ) ةميم ةيلاو يف طاشنلا عورف بسح ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عيزوت 61 ( 3 -3 ) تاطاشنلا بسح ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عيزوت ةيداصتقلاا 62 ( 3 -4 ) ةيلاولا رئاود بسح ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عيزوت 64 ( 3 -5 ) يلاملا لكيهلا يئانثلا ليومتلا ةغيصل 62 ( 3 -6 ) يثلاثلا ليومتلا ةغيصل يلاملا لكيهلا 64 ( 3 -7 ) يئانثلا ليومتلاب ةصاخلا رامثتسلاا ةبيكرت 69 ( 3 -8 ) يئانثلا ليومتلاب ةصاخلا ةيلاملا ةبيكرتلا 70 ( 3 -9 ) يئانث ليومتب يرامثتسا عورشمل جئاتنلا تاباسح لودج 74 ( 3 -11 ) يئانث ليومتب يرامثتسا عورشمل ةيريدقتلا ةينازيملا 75 ( 3 -11 ) يثلاثلا ليومتلاب ةصاخلا رامثتسلاا ةبيكرت 76 ( 3 ـ 02 ) يثلاثلا ليىمتلاب تصاخلا تيلاملا تبيكرتلا 78 ( 3 ـ 03 ) ةدذسم ريغ ضورقلا كلاهتسلا ينمزلا لوذجلا 80 ( 3 -14 ) يرامثتسا عورشمل جئاتنلا تاباسح لودج يثلاث ليومتب 83 ( 3 -15 ) يثلاث ليومتب يرامثتسا عورشمل ةيريدقتلا ةينازيملا 86

(12)
(13)

XI مقرلا ناونع لكشلا ةحفصلا ( 3 ـــ 1 ) ةميم ةيلاو يف طاشنلا عورف عومجم بسح ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عيزوت 11 ( 3 ــــ 2 ) ةنس نم ةميم ةيلاو يف لاّمعلا دادعت روطت 2212 ـــ 2211 . 16 ( 3 ــــ 3 ) ةميم ــــ عرف بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكومل يميظنتلا لكيهلا 16

(14)

XII مقرلا ناونع قحلملا ةحفصلا 10 اسسؤملا عيزوت ةليم ةيلاو تايدلب بسح ةطسوتملاو ةريغصلا ت 011

(15)
(16)

ب ‌ تلاوحت ارخؤم ةيمانلا وأ ةمدقتملا ءاوس ملاعلا لود فمتخم تديش ةيداصتقا ةدح ديازت ءاّرج ةريبك ةيملاعلا ةسفانملا راشتناو ةملوعلا ةيداصتقلاا ديش يتلا لودلا هذى نم ةدحاو رئازجلا ربتعتو ، اىداصتقا ةيادب عم وحن لوحتلا يف اساسأ تمثمت ةيرذج تلاوحت يضاملا نرقلا نم تانيعستلا داصتقا تاسسؤملا ّلعلو ،قوسلا ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا مظعم ّنأ دجن ثيح ،تلاوحتلا كمتل ةيساسأ ةاون دعت ةطسوتملاو ةريغصلا ئازجلا قوسلا داصتقإب ةصاخلا ةيمبقتسملا تايدحتمل ارظنو ،ةصاخ تاسسؤم يى ةير طابترلااو داصتقلإاب رثكأ ّنإف يملاعلا تاساكعنلاا مجنت يتلا ةريبكلا نع اذى طابترلاا ةضرع رثكأ ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا لعجت يجاومل ةمزلالا ةيجيتارتسلإا عبتت مل اذإ لاوزلاب ديديتلاو رطاخممل عاضولأا ة .ةديدجلا ف رصنع مىأ دعت ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملاف ةيمنتلا تايممع ي يعامتجلااو ةيداصتقلاا ة نادمبلا يف لا يىو ةمماعلا ديلا باعيتساو ةيجاتنلإا تاقاطلا ةدايز يف ةمىاسملا ىمع ةقئافلا ايتردقل ةروطتملا نادمبلاو ةيمانلا مامتىا دادزا تاسسؤملا هذى ةيمىلأ ارظنو ، ىربكلا تاسسؤممل ةبسنلاب لاحلا وى امك ةمخض لااومأ بمطتت ايب رئازجلا ، اذى مغر نكلو مامتىلاا ّلاإ لكاشملا نم ريثكلا يناعي ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عاطق ّنأ م يف يتأي ،تابوعصلاو دنلا ببسب يميومتلا لكشملا ايتمدق دراوممل ةيبسنلا ةر ةيطغت ىمع اىدعاست يتلا ةصاخلا ايتاجايتحا ةيللاغتسلاا ةيعسوتلاو ، تعس اذيل ،ليومتمل ةيجراخ رداصم نع ثحبلا ىلإ ايب يدؤي اّمم ةلودلا ةيرئازجلا ىلإ لا ليومت بناج يف ةيرذج تاحلاصإ م رداصم ثادحتسا كلذكو ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤ بناوجلا فمتخم يف تاسسؤملا هذى ميعدت ىمع لمعت يتلا ايتيقرتو ايتيمنتل ةديدج ىرخأ ،ةيميظنتلا ،ةيعيرشتلا( .)ةيلاملا مىأ نم ومت يتلا معدلا تائيى و تاسسؤم ل لا ملاو ةريغصلا تاسسؤم :دجن ةطسوت ريوطتل ةينطولا ةلاكولا رامثتسلاا ( ANDI (رغصملا ضرقلا رييستل ةينطولا ةلاكولا ،) ANJAM بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا،) ( ANSEJ ) …. ، ةينطولا ةلاكولا ّلعلو ارظن يرئازجلا بابشلا بطقتست ةلاكو مىأ ربتعت بابشلا ليغشت معدل تازايتملال ةنورم اذكو ةحونمملا ةيلاملا مدقملا تاسايسلا ة .ليومتلا حنم لبق تارابتعا ةدع ىمع موقت يتلاو 1 ــ ةيلاكشإ لاا ثحب : :ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرط نكمي قبسام للاخ نم تاسايس مهاست فيك ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا فرط نم ةعبتملا ليومتلا لا ةيلاوب بابش ةميم ليومت يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةيمحملا ؟ :ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا يسيئرلا لؤاستلا نع جردنيو ؟ايب عتمتت يتلا صئاصخلا مىأ يى امو ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا فينصت ريياعم يىام ــــ ام ـــ ةيمنتلا قيقحت يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةيمىأ ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ؟ لكاشملا مىأ يى امو ؟اييجاوت يتلا ؟رئازجلا اىدمتعت يتلا ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومتل ةثدحتسملا بيلاسلأا يىام ـــ

(17)

ت ‌ ـــ نأ نكمي ىدم يأ ىلإ بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا مىاست ةميم ـــ ةريغصلا تاسسؤملا ليومت يف ؟ةطسوتملاو عقاو وى ام ــــ ليومت تاسسؤملا ؟ةميم ةيلاو يف ةطسوتملاو ةريغصلا 2 ـ ـ ثحبلا تايضرف : :ةيلاتلا تايضرفلا ىمع انثحب يف اندمتعا ،ايتجلاعمو ةيلاكشلإا ليمحتو عوضوملا ةساردل ـــ اسسؤمل اربتعت ت يف ةيساسلأا تايجتارتسلإا مىأ نم ةطسوتملاو ةريغصلا ةيمنتلا ةيممع ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا تاحلاصلإا لظ يف .رئازجلاب ةنىارلا ةيداصتقلاا يساسأ لماع ليومتلا ـــ .ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ىوتسم ىمع تايناكملإا ريوطت ىلإ يدؤي بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا فرط نم ةمدقملا ليومتلا تاسايس رصح نكمي ـــ ةميم ـــ ا يف ليومتل ا هذى مىاست ثيح ،يثلاثلا ليومتلاو يئانثلا .ةميم ةيلاو يف يمحملا رامثتسلاا ةيقرتو ةميقلا قمخ يف تاسايسل 3 ـــ :ثحبلا ةيمهأ ثحبلا اذى ّنإ ىلإ دوعي اذىو ةريبك ةيمىأ يستكي يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةيمىأ داصتقلاا ،ينطولا ضح يتلا ةثيدحلا عيضاوملا دحأ ايميومت عوضوم دعي ثيح ريبك مامتىاب تي ارظن كلذو ايتيلاعفو ايتيمىأ ىدمل ةيمنتلا قيقحت يف ،ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا كلذكو زاربإ اييجاوت يتلا تابوعصلا لك يدحتو ليومتلا ةمكشم ، ىمع ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا معد تاسايسل ةيمييقت ةميصح ةباثمب ثحبلا اذى نوكي فوس يلاتلابو م ةيلاو يف عاطقلا اذى روطتو يمحملا ىوتسملا ةمي ، ايمدختست يتلا ليومتلا تاسايسل ةيمييقت ةسارد كلذكو تمىاسم ىدمو بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا .يمحملا ىوتسملا ىمع لغشلا ملاع وحن بابشلا عفد يف اي 4 ــ :ثحبلا فادهأ :ىلإ ثحبلا اذى فديي ةيعرفلا تلاؤاستلا ىمع ةباجلإا ـــ ةمدقملا تايضرفلا ةساردو ؛اييفنو ايتحص تابثلإ فرعتلا ـــ ىمع ؤملا وجاوت يتلا ليومتلا لكاشم فمتخم ؛ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا تاسس لا فرط نم ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومتل ةثدحتسملا ليومتلا غيص مىأ ميدقت ـــ معدل ةينطولا ةلاكو ؛بابشلا ليغشت او ةريغصلا تاسسؤملا عقاو ىمع فرعتلا ـــ ةيلاوب ةطسوتمل ؛ةميم

(18)

ث ‌ 5 ـــ :عوضوملا رايتخا عفاود ىلإ انب تدأ يتلا بابسلأا نم ديدعلا كانى :اينم عوضوملا اذى رايتخا ديازت ـــ مامتىلاا صلا تاسسؤملا عاطقب رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغ عيجشتل ؛ةصاخلا تارامثتسلاا ـــ تارابتعا ىمع عوضوملا ايابخ ىمع فرعتلا شملاو يميومتلا بناجلا ؛تاسسؤملا هذى روطت قيعت يتلا لكا ءاقبلا ىمع ةرداق ةطسوتمو ةريغص ةسسؤم ءاشنإب ةيصخشلا انتاعمطت ـــ ف رارمتسلااو ي فورظلا لظ ةيداصتقلاا .ةنىارلا 6 ـــ جهنم ثحبلا :  يذلا يناثلاو لولأا لصفلا يف يفصولا جينملا انعبتا تايضرفلا ةحص تابث او ةيلاكشلإا لع ةباجلإل ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا نع تامومعملا عمجب انمق يذلا يرظنلا بناجلا ويف انلوانت اّمأ ،ايميومت بيلاسأو لصفلا يف ايئاصحلإا ليمحت لجأ نم يميمحتلا جينملا انمدختسا ثلاثلا ةعانصلا ةيريدم نم اييمع لصحتملا ت ضرعتلا للاخ نم ةلاحلا ةسارد بومسأ مادختسا مت امك ،ةميم ـــ بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولاو مجانملاو تاسايسلا مىأو ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت يف اىرودو ةميم ـــ بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكومل تست يتلا ةيميومتلا .ةيرامثتسلاا عيراشملا ليومتل ايمدخ يتلا تاودلأا نم ديدعلا مادختساب انمق دقو جىانملا ايبمطتت :يىو ةقباسلا  ؛ةدوجوملا تايرودلاو بتكلا فمتخم ىمع علاطلإاب يبتكملا حسملا  ةناعتسلاا تاساردلاب اذكو ةقباسلا فمتخم تايقتمملا يتلا تمتىا عوضوملاب ؛  فمتخم تايئاصحلإا و ريراقتلا يتلا ايل ةمص عقاوب تاسسؤملا ةريغصلا ةطسوتملاو يف ةميم ةيلاو . 7 :ثحبلا دودح ـــ و تاــمومعملا لــظ يــف حلإا اــييمع لــصحتملا تاءاــص نــم ةــساردلا عوــضوم دــيدحت مــت وــنإف ، للاــخ فرــعتلا ةميم ةيلاوب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عقاو ىمع ، و امأ صوصخب دقف ينامزلا بناجلا ع اندـمتعا تاـيطعملا ىـم ةــيعونلاو ةــيمكلا ( ةرــتفلا للاــخ 0202 ـــــ 0206 ةــيريدم نــم اــييمع انمــصحت يــتلا تاــمومعملا ىــمع داــمتعلااب كــلذو ) .ةميم ةيلاول مجانملاو ةعانصلا لا ةـلاكولا لوـح ةـيقيبطت ةـساردب اـنمايق ىـلإ ةفاـضلإاب ةـميم ــــ بابـشلا ليغـشت معدـل ةـينطو ةـفرعم لـجأ نـم تاسايسلا .ةيرامثتسلاا عيراشممل ةيميومتلا 8 ــ ةقباسلا تاساردلا : 0 ـــ ىلولأا ةساردلا نم ةيداصتقلاا تاسسؤملا ليومت ةيلاكشإ :ناونعب دادعإ :نيساي بياعلا بلاطلا مومعلا يف هاروتكد ةدايش لينل ةمدقم ةحورطأ ،رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةلاح ةسارد ،ةنيطنسق يروتنم ةعماج ،رييستلا مومعو ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك ،ةروشنم ريغ ةيداصتقلاا 0202 ــ 0200 .

(19)

ج ‌ صلإا فمتخم ىمع فرعتلا ةساردلا هذى تلواح ثيح ةجينمملا ريبادتلاو تاحلا ةيرئازجلا ةلودلا فرط نم نم تاسسؤملا هذى ىمع رثؤت يتلا لكاشملا ىمع فرعتلا كلذكو ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عاطق ريوطتل يفصولا جينملا ويف ةساردلا هذى يف مدختسملا جينملا اّما ،ةددحم رداصم ىلإ لوصومل يلاملا بناجلا صو للاخ نم يميمحتلاو ةفاضلإاب ايميومت رداصمو ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا لوح ميىافملا ضعبل ايف يناعت ةطسوتملا و ةريغصلا تاسسؤملا ّنأ ايمىأ جئاتن ةدع ىلإ تمصوتو .اييلإ لصوتملا جئاتنلا ليمحت ىلإ .ىرخلأا ليقارعلا نم ديدعلا يناعتو ليومتلا رداصم قيض نم 0 ـــ ةساردلا ةيناثلا اونعب ن : ةيداصتقلاا ةسسؤممل لثمأ ليومت لكيى رايتخا وحن نم دادعإ بلاطلا دمحم نابعش ةيمك ،رييستلا مومع يف ةروشنم ريغ ريتسجام ةلاسر ،لاديص يعانصلا عمجملا ةلاح ةسارد : ،سادرموب ةرقوب دمحمأ ةعماج ،ةيراجتلا مومعلاو رييستلا مومعو ةيداصتقلاا مومعلا 0222 ـــ 0202 . ح ا ةمضافملا ةيفيكو ةيداصتقلاا ةسسؤممل ليومتلا رداصم يف نيابتلاو فلاتخلاا ىمع فرعتلا ةساردلا هذى تلو يفصولا جينملا : نيجينم ةساردلا هذى يف تمدختسا ،ةسسؤملا ةميق ىمع ليومتلا تارارق ريثأت ىدمو اينيب اميف ثيح يميمحتلا جينملاو صم فمتخم حيضوتل يفصولا جينملا دمتعأ ايتفمكتو ةيداصتقلاا ةسسؤممل ليومتلا ردا ليمحت ىلإ ةفاضلإاب ةيداصتقلاا ةسسؤممل يميومتلا لكييلا ةبيكرت تلوانت يتلا تايرظنلا مىأ ىمع فرعتلاو يتلا لماوعلا نم ةريبك ةعومجم كانى ّنأ :ييف ةساردلا اييلإ تمصوت يتلا جئاتنلا مىأ نع اّمأ ،ةيلاملا ايتيعضو تخا يف لخادتت ةبيرضلاك ةسسؤملا مكحت نع جراخ نوكت يتلاو ةيداصتقلاا ةسسؤممل يميومتلا جيزملا ديدحتو راي حابرلأا ىمع . 3 ــ ةثلاثلا ةساردلا :ناونعب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت رداصم للاغتسا ةيلاكشإ نم دادعإ جرب ةبلاطلا ي دازريش مومعلا ةيمك ،ةروشنم ريغ ريتسجاملا ةدايش لينل ةركذم ، ةيداصتقلاا معو ةيراجتلاو مو دياقمب ركب يبأ ةعماج ،رييستلا ،ناسممت 0200 ـــ 0200 . تفدى يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا وجاوت يتلا تابوعصلا مىأ ىمع ءوضلا طيمست ىلإ ةساردلا هذى داصتقلاا تلا لكشم وىو لاأ يرئازجلا ليوم ، كلذكو تامامتىا ةريغصلا تاسسؤملا ىمع ةيرئازجلا ةموكحلا تاسسؤملاب ةقمعتملا تامومعملا عمج لجأ نم يميمحتلا يفصولا جينملا ةساردلا هذى يف مدختساو ،ةطسوتملاو ةطسوتملاو ةريغصلا يف ةيجيتارتسلإا ةناكملاو عقاولا ديدحتو داصتقلاا صوت يتلا جئاتنلا مىأ اّمأ ،ينطولا اييلإ تم دحاو فيرعت تحت ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عمج ةبوعص :ةساردلا ، تاسسؤملا نيب عساش قرفلاف و ةيبورولأا تاسسؤملا .ةيمانلا لودلا يف ةيديمقتلا 4 ةعبارلا ةساردلا ـــ ناونعب : رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت نم دادعإ ةديشق ةبلاطلا ةياروص ةسارد : ةروشنم ريغ ريتسجام ةلاسر ،)بيلانيف( تامىاسممل ةيبورولأا ةيرئازجلا ةكرشلا ةلاح مومعلا يف ،رئازجلا ةعماج ،رييستلا مومعو ةيراجتلا مومعلاو ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك ، ةيداصتقلاا 0200 ـــ 0200 . و ،رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت عوضوم ةساردلا هذى تلوانت جينملا مادختساب كلذ عاطق روطت زاربإ للاخ نم يخيراتلا جينملا ىلإ ةفاضلإاب عوضوملا ةعيبط عم ميقفاوتل يميمحتلاو يفصولا ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ّنأ : ايمىأ جئاتن ةدع ىلإ ةساردلا تمصوت دقلو ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا

(20)

ح ‌ مغر ينطولا داصتقلاا يف ايساسأ ارود يدؤت ريفوتو ةديدج لغش بصانم قمخب كلذو ،اييجاوت يتلا لكاشملا .تاعاطقلا عيمج يف ةفاضم ةميق 11 ـــ ثحبلا تابوعص ؛تامومعملا ةيرسب ىمسي ام تحت تامومعملا ىمع علاطلإاب بلاطمل حامسلا مدع ـــ بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا نم اييمع لصحتملا تايئاصحلإا ضعب ةقد مدع ــ .ةميم ـــ 9 ــ ثحبلا لكيه : تايضرف ،ثحبلا ةيلاكشإ :ةمدقملا تممتشا ثيح ،ةمتاخو لوصف ثلاثو ةمدقم ىلإ ثحبلا ميسقتب انمق ،ثحبلا ،ثحبلا فادىأو ةيمىأ ثحبلا جينم و دودح ..ه . ـــ للاخ نم كلذو ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤممل يرظنلا راطلإا ويف انلوانت :لولأا لصفلا فمتخم ىلإ قرطتلا تلا ت يتلا صئاصخلا فمتخم كلذكو فيراع ايب عتمت ، ىدمو ةيمنتلا قيقحت يف ايتيمىأ ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا .اييجاوت يتلا لكاشملا مىأو ـــ :يناثلا لصفلا ت بيلاسأ ويف انلوانت قرطت ثيح ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليوم يف ان ىلإ لولأا ثحبملا ومتلا ةيىام ثحبملا اّمأ ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت رداصم ىلإ قرطتلا مت يناثلا ثحبملا يفو ،لي .رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا معد لكايىو تائيى ويف انلوانتف ريخلأا يلاوب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عقاو صيخشت ةلواحم ىلإ لصفلا اذى يف انقرطت :ثلاثلا لصفلا ـــ ةميم ة ، قيبطت ةسارد ءارجإ كلذكو ية ىدل ينطولا ةلاكولا ة هذى رود ىلإ قرطتلا مت ثيح ،ةميم ـــ بابشلا ليغشت معدل .ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت يف ةريخلأا لصوتملا جئاتنلا ،تايضرفلا رابتخإ اييف انلوانت دقف ةمتاخلا اّمأ تاحارتقلاا ضعب ميدقت ،ثحبلا اذى نم اييلإ .لاجملا اذى يف ىرخأ عيضاوم لوح ةيمبقتسملا قافلآاو تايصوتلاو 11 ـــ ثحبلا تابوعص ومعملا ىمع علاطلإاب بلاطمل حامسلا مدع ـــ ؛تامومعملا ةيرسب ىمسي ام تحت تام وتملاو ةريغصلا تاسسؤملاب قمعتت يتلا ةبتكملاب عجارملا ةمق ـــ ؛ةطس ةقد مدع ــ طولا ةلاكولا نم اييمع لصحتملا تايئاصحلإا ضعب .ةميم ـــ بابشلا ليغشت معدل ةين

(21)

خ ‌

(22)

:لولأا لصفلا

يرظنلا راطلإا

ةريغصلا تاسسؤممل

ةطسوتملاو

(23)

2

ت

لولأا لصفلا ديهم

: ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ربتعت ةيمنتلا تايممعل ةيساسأ ةيادب ةيداصتقلاا ةيعامتجلااو يف يتأي لكاشملا نم ديدعلا لح يف اميم ارود بعمت اينوكل ارظن ،اينم ةيمانلا ةصاخ ملاعلا لود تايداصتقا لك .ةيمحملا تارخدملا ةئبعتو لغشلا بصانم ريفوت لومحلا هذى ةمدقم يف عفلا رودمل ارظنو ثاحبلأاو تاساردلا تددعت دقف ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ويدؤت يذلا لا ةريغصلا تاسسؤملا نيب زييمتلا يف ةمدختسملا ريياعملا ددعتل كلذو ،ايل دحوم مويفم ديدحت نود ،ايلوح وللاخ نم متي احضاو افيرعت بمطتي ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عاطق ةساردف نذإ ،ةريبكلاو ةطسوتملاو جاوت يتلا لكاشملاو هرودو وصئاصخ ىمع فرعتمل ةمزلالا تانايبلا ريفوت .وي ا تاسسؤممل يرظنلا راطلإا ىلإ لولأا لصفلا يف قرطتلا انيمع بجو اذيل ثيح ،ةطسوتملاو ةريغصل :ةيلاتلا ثحابملا نم نوكتي لولأا ثحبملا يىام : ة ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا . يناثلا ثحبملا رود : ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةيمنتلا يف ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا . ثحبملا ثلاثلا لكاشم : بيلاسأ و ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةيقرت .

(24)

3

ثحبملا

لولأا

:

يهام

ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ة

واحنس ل نم كلذو ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةيىام لوح ةماع ةروص ءاطعإ ثحبملا اذى يف ايصئاصخ مىأ اذكو ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا فيرعت يف ةمدختسملا ريياعملا فمتخم ىلإ قرطتلا للاخ ايتافينصتو .

:لولأا بمطملا

م

ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا موهف

عقاولا يف غصلا تاسسؤممل دحوم فيرعت دجوي لا ةدعل كلذو ةطسوتملاو ةري تارابتعا ؤفاكت مدع اينيب نم تلا جاتنلإا ىوقل ةيمنتلا صي دقف ،يلودلا داصتقلاا زيمت ي ن سا ف يبك ونأ ىمع رئازجلا يف ام رامثت يف ،ر نيح نابايلا يف ريغص فنصي ، ف كلذل إ ت يف مدختست ريياعم ةدع كانى ن تاسسؤملا فيرع ةطسوتملاو ةريغصلا . ا عرفل ت يف ةمدختسملا ريياعملا :لولأا ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا فيرع تن ملا مسق عا ي :ةيلاتلا ريياعملا ىلإ ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا فيرعت يف ةمدختسملا ري لاوأ : ريياعملا ةيمكلا : ت ريياعملا هذى بسح ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا فرع ا ادامتع ةعومجم ىمع زربت يتلا ةيمكلا تامسلا نم فلاتخلاا مجح :لثم اينيب امعلأا مقر ،لاملا سأر ،ةلامعلا ل 1 سردت امدنعف ، غ ريياعملا هذى نأ لودلا مظعم ىرت تاسسؤملا فينصتل لخدمك ريياعملا هذى ي جماربلا قفو ةيدجم ر لودلا هذيل ةيموكحلا ةديكأ ةفصب 2 ، :ايمىأو 1 ـ ،عبس نانح و ملاغ وم لا دبع يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عقاو ينطولا داصتقلاا ةيمنت يف اهرودو رئازجلا قافآو عقاو لوح ينطولا ىقتمملا ، ،يداولا ةعماج ،رييستلا مومعو ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك ،رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا يف يلاملا يبساحملا ماظنلا 05 و 60 يام 3602 ، ص 2 . 2

ـMichel Marchesnay et Karim Messeghem,cac de stratégie de petites et moyennes entreprises,paris,france, 1997 Pag: 18.

(25)

4 1 ـــ رايعم مجح ةلامعلا ةريغصلا تاسسؤملا نيب زييمتلا دنع امادختسا ريياعملا رثكأ رايعملا اذى دعي : ةصاخ ةطسوتملاو يلودلا ىوتسملا ىمع ةنراقملا دنع 1 . ملا مسقنت رايعملا اذى بسحو تاسسؤ ةيداصتقلاا عاونأ ثلاث ىلإ 2 : ـــ ملا تاسسؤ ةيداصتقلاا ىربكلا فلالآا مىددع زواجتي ،لامعلا نم اريبك اددع فظوت تاعورشم يىو : يف فلالآا تائم ىتحو ملا ىلإ مسقنتو نايحلأا ضعب تاسسؤ طاشنلا ةيلود ىربكلا ملاو تاسسؤ ىربكلا طاشنلا ةيمحم . ــــ ملا تاسسؤ تادحو وأ ةرغصملا للاغتسلاا يدرفلا ملا هذى طشنتو : تاسسؤ طاشنلا عورف فمتخم يف يداصتقلاا ةيساسأ ةفصب ايبحاص ايب موقي ايترادإ نأ يف لثمتت ةدحاو ةيصاخب كرتشت يىو ،وتلااجم ةفاكو ةجاحلا دنع لامعلا نم ةعومجم هدعاسيو رشعلا نع مىددع ديزي لا نأ ةطيرش ة .لا مع ـــ ةطسوتملاو ةريغصلا تاعورشملا ملا هذى لتحتو : تاسسؤ نيب فظوت ،نيقباسلا نيعونلا نيب اطسو اعقوم 10 نيفظوم و 50 افظوم . 2 ـــ لاملا سأر رايعم دحأ لاملا سأر رايعم ربتعي : عئاشلا ةيساسلأا ريياعملا عيراشم فينصت لاجم يف ة لاملا سأر مجح نأ ىلإ ةفاضإ ومادختسا ةلويسل ارظن كلذو مجحلا ثيح نم لامعلأا تاددحم دحأ ربتعي اطلا ةق ذى نأ لاإ ،ةسسؤممل ةيجاتنلإا ىلإ نيعم يداصتقا عاطق نمو ىرخأ ىلإ ةلود نم فمتخي رايعملا ا رخآ 3 . 1 نيميسوب دمحأ ـــــ ، ا رودل يومنتلا لال رامثتس ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا يف مومعمل قشمد ةعماج ةمجم ، لاا ةيداصتق قلاو لا ،ةينونا ،لولأا ددع دمجملا 26 ،ايروس قشمد ةعماج ، 2010 ص ، 205 . 2 ــــ ،يممملا رمق ايروس يف ةريغصلاو ةطسوتملا تاعورشممل ةيومنتلا تاقوعملا ، ةلاسر ريتسجام ةروشنم ريغ معلا يف ةيمك ،ةيفرصملاو ةينوناقلا مو لاا داصتق قشمد ةعماج ، ايروس ، 2015 ص ، 13 . 3 ـــــ وميمط يرخف مايلإ ، ةريغصلا عيراشملا يف قيوستلا ،ندرلأا ،نا مع ، عيزوتلاو رشنمل جىانملا راد ، 2009 ص ، 24 .

(26)

5 3 ــ رايعم مقر لامعلأا يياعملا رثكأ نم رايعملا اذى ربتعي : مسي ونلأ كلذو اعويشو امادختسا ر ح نيب ةنراقملاب للاخ نم تاطاشنلا فمتخم نيبو نادمبلا فمتخم يف عيراشملا معلا دادعت نمو ،عورشملا يف لا ايازم يعملا اذى ىمع دامتعلاا را 1 : ـــ قيبطتلا يف ةطاسبلا ؛ ـــ ةنراقملا يف ةلويسلا ؛ ـــ يبسنلا تابثلا ؛ ـــ ا رفاوت ىرخلأا ريياعملاب ةنراقم تانايبل . 4 ـــ :ةيجاتنلإا ةقاطلا رايعم يف لاا عف نوكيو ،ةيعانصلا ةطشنلأا ىمع ةصاخ ةفصب رايعملا اذى قبطي اقيقد اسايقم ربتعي لا ونأ ريغ )تنمسلإا و ركسلا ةعانص( لثم دحاو جتنم يف صصختت يتلا تاعانصلا نع لاضف ،ةيجيسنلا ةعانصلا لثم جتنملا لاكشأ اييف ددعتت يتلا تاعانصلا ةلاح يف مجحمل تافلاتخلاا ا نيب تادعملا نوكت امدنع لامضم رايعملا اذى نوكي دق امك ،ةءافكلا ثيح نم ةينفلا تا دعمل ريغ تلالآاو ايتقاط لماكب ةمغتسم 2 . ىلإ ةلود نم ايب ذخلأا فمتخي اىركذ قبس يتلا ةيمكلا ريياعملا نم رايعم لك نأ ريخلأا يف لوقلا نكميو مدقتلا ىوتسم بسحب كلذو ىرخأ لاا داصتق ي لااو جاتن ي قبطني امف ،ةلود لك ويلإ تمصو يتلا يناكسلاو ىرخأ ةلود يف حمصي لا ةلود ىمع سكعلاو . يناث ةيعونلا ريياعملا مغر : لاا مادختس لاإ ةيمكلا ريياعممل ريبكلا ىمع زكري نم نيثحابلا نم كانى نأ نكمي يتلا تاسسؤملا نم عونلا اذى لثم فينصتل ةيعونلا ريياعملا ةريغصلا تاسسؤملا مويفم ديدحتل ايميعفت تملاو ةطسو و ةيلوؤسملا ،ةيكمملا رايعم يىو ةعانصلا 3 . 1 يرشم رصانلا دمحمـــــ ، ةمادتسملا ةيمحملا ةيمنتلا قيقحت يف ةرغصملاو ةريغصلاو ةطسوتملا تاسسؤملا رود : ةسارد ةيجيتارتسلاا ةيقرتل ةينطولا سوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ،ةط ةلاسر جام ريتس ةروشنم ريغ مومعلا يف ةيداصتقلاا ، ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك سابع تاحرف ةعماج ، ،فيطس 2008 ــــ 2011 ص ، 3 . 2 ــــ ،ديرح يمار ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤممل ةمئلاملا ضارقلإل ةيميومتلا لئادبلا : رئازجلا ةلاح ةسارد ةحورطأ، يف ) د م ل( ثلاثلا روطلا هاروتكد لا ع لإا موم ،ةيداصتق راجتلاو ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك ي ة رضيخ دمحم ةعماج ،رييستلا مومعو ـــــ ،ةركسب 2014 -2015 ص ص ، 5 ــــــ 6 . 3 ـ ،شوم ملاب يمعو رمع نب رضخلأا ،رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا يف يلاملا يبساحملا ماظنلا قافآو عقاو لوح ينطولا ىقتمملا ةريغصلا تاسسؤملا رئازجلا يف ةطسوتملاو ،يداولا ةعماج ،رييستلا مومعو ةيداصتقلإا مومعلا ةيمك ، 05 و 06 يام 2013 ص ، 4 .

(27)

6 1 ـــ :ةيلوؤسملا رايعم ،تقولا سفن يف فئاظو ةدع يدؤي انايحأ كلاملا /ريدملا ةريغصلا تاسسؤملا يف دجن .صاخشأ ةدع ىمع فئاظولا هذى ءادأ عزوتي ىربكلا تاسسؤملا نيح يف ليومتلاو ةرادلإاو جاتنلإا 2 ـــ :ةيكمملا رايعم لا لكشتو ،صاخلا عاطقلا ىلإ ايبمغأ يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةيكمم دوعت ةبسن يوتسملا عيمج ىمع اريبك ارود كلاملا /ريدملا بعميو ،ةيمئاع ةيدرف تاعورشم اينم ةريبكلا لاثم دجنو تا يف ئازجلا ر ح ايل ةعبات تاسسؤملا نم اددع ةيمحم ةيمومع تاسسؤم لكش ذخأت ثي . 3 ـــ :ةعانصلا رايعم ىمع ةسسؤملا مجح فقوتي ىدم يأ ،ةعانصمل ةينفلا ةعيبطلا ا مادختس جاتنإ يف تلالآا جتنملا ، ىرخلأا تاسسؤملا عم ةنراقم اييلإ يمتنت يتلا ةعانصلا يف ايبسن ريغص ةسسؤملا مجح نأ ثيح اييسفانم ىلإ ةبسنلاب ةريبك ام ةيعانص ةسسؤم ودبت دقف ،يبسن انى مويفملاف ،وسفن يعانصلا لاجملا يف ينكلو ادوجوملا،مادختسلاا ثيح نم ةريغص نوكت ا ت عيبملاو نص يف ةسسؤم ىلإ ةبسنلاب تا عون نم ةعا ملا نوكت دقو ،رخآ ةسسؤ اييف يتلا ةلامعلا ثيح نم ةريغص ايتاعيبمو ايتادوجوم يف ةريبكو ، 1 . 4 ـــ :ينوناقلا رايعملا ةقيرطو اييف رمثتسملا لاملا سأر مجحو ةعيبط ىمع ةسسؤممل ينوناقلا لكشلا فقوتي دارفلأا تاكرش عم ةنراقم اريبك ايلامسأر نوكي ام ابلاغ لاوملأا تاكرشف ،ايميومت ، راطلإا اذى يفو لمشت طسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ة تاكرشو ةينماضتلاو ةيمئاعلا تاسسؤملاو دارفلأا تاسسؤم تلا ةطيسبلا ةيصو احملاو مسلااب ةص .ةيجاتنلإا ةريغصلا نيملاو تاكرشلاو 5 ـــ :طاشنلا ةيمحم رايعم أ ةقطنم ىمع ةسسؤملا طاشن رصتقي نأ طاشنلا ةيمحمب ينعن نوكتو دحاو ناكم و و ،ويف ةفورعم أ للاخ نم ايطاشن سرامت لا ن سن اريغص ايمجح لكشت ،عورف ةدع ايب يذلا جاتنلإا عاطق يف ىلإ تاجتنممل يقيوستلا طاشنلا دادتما عنمي لا اذىو ،ةقطنملا يف ويلإ يمتنت وأ لخادلا يف ىرخأ قطانم جراخلا 2 . 1 ـ ،يمعلا دمحم راتسلا دبعو راجنلا حلاص ةعمج زياف و ةدايرلا ةريغصلا لامعلأا ةرادإ ،ندرلأا ،نا مع ،عيزوتلاو رشنمل دماح راد ،ةيناثلا ةعبطلا ، 2008 ص ، 64 . 2 ــــ للها دبع و ملاغ نانح عبس ص ،هركذ قبس عجرم ، 3 .

(28)

7 ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤممل ةفمتخملا فيراعتلا :يناثلا عرفلا كلذو لودلا نيب فمتخي ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا مويفم لازي لا يياعملا ددعتل ر ىمع يتلا فيرعتلا عضو متي ايساسأ و ، لا تاسسؤممل فيراعت ةدع تعضو دقف اذى ىمع اءانب ةطسوتملاو ةريغص :يىو 1 ـــ يلودلا كنبلا فيرعت نم لقأ فظوت يتلا تاعورشملا كمت اينأب ايفرعي ثيح : 50 يصوتو لماع أب نع رمثتسملا لاملا سأر ديزي لا ن 1000 لماعمل رلاود 1 . 2 ــــ ةيلودلا لمعلا ةمظنم فيرعت تادحو مضت اينأب ةريغصلا تاعانصلا ةيلودلا لمعلا ةمظنم فرعت : يف صاخلا ميباسحل نوممعي نيمقتسم نيجتنم نم ابلاغ فلأتتو تامدخو اعمس عزوتو جتنت ادج مجحلا ةريغص رجأتسي دق ضعبلاو ةمئاعلا لخاد نم لمعلا ىمع دمتعي ايضعبو ،ةيمانلا نادمبلا يف ةيرضحلا قطانملا يغص تباث لام سأرب لمعي ايمظعمو لاامع تباث لام سأر نودب امبر وأ ادج ر 2 . 3 ـــ فيرعت ريمعتلا و ءاشنلإل يلودلا كنبلا نم لقأ ايب لمعي يتلا تآشنملا اينأب ايفرعي : 50 و لاماع نم لقأ ايلام سأر 500000 داعبتسا دعب رلاود ةميق نابملاو يضارلأا ي 3 . 4 ــ ايسآ قرش بونج لود فيرعت ايب ماق يتلا ةساردلا للاخ نم ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا فرعت : شتورب زيميىو يف ( ايسآ قرش بونج دلاب بوعش داحتا راطإ ASEAM ددع رايعم ىمع ادامتعا ) لامعلا 4 :كلذ حضوي هاندأ لودجلاو ، 1 ،رمع يمع نميأــــ نراقم يئيب لخدم ةريغصلا تاعورشملا ةرادإ ،ندرلأا ،نا مع ،ةيعماجلا رادلا ، 2006 ص ، 33 . 2 ـــ ،دمحأ ىرسي نامحرلا دبع مظنو رطأ يف اهميومت لكاشمو اهتيمنت" ةيمانلا نادمبلا يف ةريغصلا تاعانصلا ةيملاسإ ةغيصو ،ةيناثلا ةعبطلا ، يعملا د ةدج ،بيردتلاو ثوحبمل يملاسلإا ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكممملا ، 2000 ص ، 21 . 2 ـ وبأ هدبع ديسلا يحتف ،دمحأ ديس ةيمحملا ةيمنتلا يف اهرودو ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا لإا ،ةعماجلا بابش ةسسؤم ، ،رصم ،ةيردنكس 2005 ، ص ص 54 ــــ 55 . 4 ـ ،فمخل نامثع ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ،رئازجلا ةعماج ،رييستلا مومعو ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك ، ةراجتلاو رييستلاو داصتقلاا مومع ةمجم ، ددعلا 11 ، 2004 ص ، 132 .

(29)

8 لا مقر لودج ( 1 ـــ 1 ): ايسآ قرش بونج لود يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا فيرعت رايعملا مجحلا لامعلا ددع ةرغصم ةسسؤم اروصحم نيب 1 -9 ةريغص ةسسؤم نيب اروصحم 10 – 49 ةطسوتم ةسسؤم نيب اروصحم 50 – 99 ةريبك ةسسؤم لقلأا ىمع لغشت 100 ردصملا : ،روشاع نب ىميل فرط نم ةماقملا ةطسوتملاو ةريغصلا ةسسؤملا حاجن تاددحم نيلاطبلا قودنصلاب ةمعدملاو ىمع نيمأتمل ينطولا ةلاطبلا ةروشنم ريغ ريتسجام ةلاسر ، مومعلا يف ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك ،رييستلا مومعو ةيداصتقلاا ،رئازجلا ةعماج ، رييستلا مومعو 2008 ـــ 2009 ، ص 45 . تاسسؤملا نأ ثيح تاسسؤم ىلإ لا معلا ددع رايعم بسح مسقت ايسآ قرش بونج لود يف نوكت ةرغصم نيب ةروصحم 1 و 9 لماع ةسسؤملاو ، ةريغصلا نيب ام ةروصحم نوكت 10 و 49 لماع ةطسوتملا ةسسؤملاو ، نيب ةروصحم 50 و 99 لقلأا ىمع لغشت ريبكلا ةسسؤملاو ،لماع 100 .لماع 5 ـــ لا لا فيرعت يناطيرب تاسسؤممل ةطسوتملاو ةريغصلا ردص يذلا يناطيربلا تاكرشلا نوناق فرع : ماع 1985 ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا يتلا تاسسؤملا كمت اينأب طورشلا دحأ يفوتست ةيلاتلا 1 : ــــ لا يونس لوادت مجح نع ديزي 14 يكيرمأ رلاود نويمم ؛ ـــــ نع ديزي لا رمثتسم لام سأر مجح 65.6 رلاود نويمم ؛ ــــ نع ديزي لا لامعلا ددع 250 لماع . 6 ـــ دنهلا فيرعت تاسسؤممل ايفيرعت يف دمتعت دنيلا تناك : لاملا سأر رايعم ىمع ةطسوتملاو ةريغصلا حب ،لامعلا ددعو رمثتسملا ي زواجتي لا ىصقأ ادح تعضو ث 50 ةدح نم فيفختلا مدع ىلإ ىدأ امم لاماع ةنس ةموكحلا تماق مث نمو ،ةلاطبلا ةمكشم 1967 ب ح هدحو لاملا سأر ىمع فيرعتلا رص ، يلاتلابو 1 ،يناسح ةيقر و ينواخ حبار ــــ اهميومت تلاكشمو ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا كارتا ،ىلولأا ةعبطلا ، ،عيزوتلاو رشنمل ندرلأا ،نامع 2008 ص ، 28 .

(30)

9 يف ةطسوتم وأ ةريغص ربتعت تاسسؤملا تحبصأ ايلام سأر زواجتي مل اذإ دنيلا 750 فلأ ةيبور نودبو ل ىصقأ دح عضو ةسسؤملا ميفظوت نيذلا لامعلا ددع 1 . 7 ـــ ةيبرعلا رصم ةيروهمج فيرعت : تاعانصلاو تاسسؤملا فيرعتب رصمب طيطختلا ةرازو تماق نم لقأ ايب لمعي يتلا تآشنملا كمت اينأ ىمع ةريغصلا 50 بومسأ رابتعلاا نيعب ذخأي ام اذىو لماع ذخأيف يموكحلا زايجلا امأ ،مدختسملا جاتنلإا 10 زايجلا امأ ،ةيفرحلا ةعانصلاب دصقي ام يأ طقف لامع تعيف ءاصحلإل يزكرملا ىلإ ايلامع ددع عفتري يتلا ةدحولا كمت يى ةريغصلا ةدحولا رب 20 و لماع لا يتلا نم لقأ ايب لمعي 10 لامع 2 . 8 ــــ ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا فيرعت يف تاسسؤملا هذى فيراعت فمتخت : ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا بسح دمبلا اذى يف فيراعتلا مىأ يمي اميفو ،عاطقلاب ةمتيم ةئيى وأ ةمظنم لك ةيؤر 3 : 1 ـــ كنبلا فيرعت لاا يطايتح يلارديفلا ىمع زكتري ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤممل اددحم افيرعت كنبلا عضي : ةرادلإاو ةيكمملا يف ةمقتسملا ةأشنملا" اينأ ىمع ايفرعيف ،ايل تادعاسملا ميدقت ساسأ بيصن ىمع ذوحتستو قوسلا يف دودحم . 2 ـــ ةيكيرملأا ةريغصلا تاعورشملا ةرادإ فيرعت عورشملا مويفم ديدحتل ريياعملا نم ةممج ةرادلإا هذى دمتعت : تلاييستلا ميدقت لجأ نم ريغصلا مي ام ركذن ةيموكحلا تادعاسملاو ي : -ةيكمملاو ةرادلإا للاغتسا ؛ -نأ نع لامعلا ددع ديزي لا 250 لا نأو ،ةريغصلا تاسسؤممل ةبسنلاب زواجتي 1500 لماع .انايحأ 9 ـــ فيرعت نابايلا : ماعل ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا لوح يساسلأا نوناقمل ادانتسا 1963 نإف فيرعتلا تاسسؤملا فمتخم نيب زيمي ثيحب يلاتلا لودجلا وصخمي عاطقلا اذيل ددحملا ةعيبط ساسأ ىمع .طاشنلا 1 سيداب و ةريخ نب يماســــ ةومخوب رئازجلا يف ليغشتلا معد يف اهرودو ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ، ماظنلا قافآو عقاو لوح ينطولا ىقتمملا ، طسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا يف يلاملا يبساحملا ،يداولا ةعماج ،رئازجلا يف ة 05 و 06 يام 2013 ص ، 9 . 2 ةزع نب ماشيـــ ، ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت يف راجيلإا ضرقلا رود : يرئازجلا ةكربلا كنب ةلاح ةسارد ، ةلاسر ريتسجام ةروشنم ريغ لا يف مومع ةيداصتقلاا تقلاا مومعلا ةيمك ، ةيداص و رييستلا مومع ،نارىو ةعماج ،ةيراجتلا مومعلاو 2012 ص ، 16 . 3 ـ يبلاط دلاخ ، ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت يف يراجيلإا ضرقلا رود ،ةيداصتقلاا مومعلا يف ةروشنم يغ ريتسجام ةلاسر ،رئازجلا ةلاح : ،ةنيطنسق يرونتم ةعماج ، رييستلا مومعو ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك 2010 ــ 2011 ص ص ، 5 ـــ 8 .

(31)

10 عت يلاتلا لودجلا حضويو ر ملا في نابايلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤ : لا قر لودج 1 ــــ 2 ): ينابايلا فيرعتلا مل م ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤ : تاعاطقلا رمثتسملا لاملا سأر لاّمعلا ددع ةيمجنملا تاسسؤملا يقابو لقنلاو ةيميوحتلاو يعانصلا طاشنلا عورف نم لقأ 066 ني نويمم 266 لقأ وأ لماع ةممجلاب ةراجتلا تاسسؤم نم لقأ 26 ني نويمم 066 لقأ وأ لماع تامدخلاو ةئزجتلاب ةراجتلا تاسسؤم نم لقأ 06 ني نويمم 06 لقأ وأ لماع

Source: Marchart Roger , Réussir nos PME, Paris, Dunod 1991, p: 40.

11 ــ رئازجلا فيرعت عاطقل حضاو فيرعت بايغ لجست ،ملاعلا لود فمتخم لثم ايمثم رئازجلا : ؤملا ثيح ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاسس تمت تلاواحم ةدع مامتىا شماى ىمعو ةيمسر ريغ نأشلا اذى يف عاطقلا اذيب ةيمومعلا تاطمسلا ةياغ ىلإ 2001 صأ ثيح مقر نوناقلا يرئازجلا عرشملا رد 18 / 1 خرؤملا يف 12 ربمسيدـ 2001 يرئازجلا فيرعتلا ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةيقرتل يييجوتلا نوناقلا نمضتملا 1 . ذى ليدعت مت دقو مقر نوناقلا بجومب نوناقلا ا 17 / 02 يف خرؤملا 10 يفناج 2017 نوناقلا نمضتملا يييجوتلا ؤملا ريوطتل ذى بجومو ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاسس ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا فرعت ريخلأا ا مك ا يمي 2 : اينأب ،ةينوناقلا ايتعيبط تناك اميم ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا فرعت ـــــ ؛تامدخلاو عمسلا جاتنإ ةسسؤم نم لغشت ــــ 1 ىلإ 250 ؛صخش يونسلا ايلامعأ مقر زواجتي لا ــــ 4 يصح عومجم زواجتي لا نأو يرئازج رانيد رييلام رانيد رايمم ةيونسلا ايتم ؛يرئازج رايعم يفوتست ـــ .ةيللاقتسلاا 1 ــ نينب دادغب و ،ةققوب قحلا دبع ملاو ةريغصلا تاسسؤملا رئازجلا يف ةطسوت و عقاو لوح ينطولا ىقتمملا ، آ تاسسؤملا يف يلاملا يبساحملا ماظنلا قاف ،رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا ،رييستلا مومعو ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك ،يداولا ةعماج 05 و 06 يام 2013 ص ، 3 . 2 مقر نوناقلا ـ 01 ــ 3 ًف خرؤملا 06 ًفناج 3601 يهيجوتلا نوناقلا نمضتي ، ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ريوطتل ددعلا ،ةٌمسرلا ةدٌرجلا ، 3 خٌراتب ةرداصلا 00 ًفناج 3601 ص 4 .

(32)

11 ملا ةيقرتل يييجوتلا نوناقلا نمضتي دقف فيرعتلا اذى ىلإ ةفاضلإاب اضيأو ةريغصلا تاسسؤ ةطسوتملاو :يلاتلا لودجلا يف حضوي تم اذىو تاسسؤملا هذى فينصت لا مقر لودج ( 1 ـــ 3 :) فينصت رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا . لاّمعلا ددع لامعلأا مقر ةيونسلا ةميصحلا ادج ةريغصلا ةسسؤملا 1 ىلإ 9 نم لقأ 40 يرئازج رانيد نويمم لا زواجتي 20 يرئازج رانيد نويمم ةريغصلا ةسسؤملا 10 ىلإ 49 زواجتي لا 400 رانيد نويمم يرئازج زواجتي لا 200 رانيد نويمم يرئازج ةطسوتملا ةسسؤملا 50 ىلإ 250 400 ىلإ يرئازج رانيد نويمم 4 يرئازج رانيد رييلام 200 ىلإ يرئازج رانيد نويمم يرئازج رانيد رايمم ردصملا : مقر داوملا ىمع اءانب نيتبلاطلا دادعإ 8 ، 9 ، 10 نوناقلا نم مقر 17 ــ 2 يف خرؤملا 10 يفناج 2017 نمضتملا اقلا ن نو ريوطتل يييجوتلا ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ، ددعلا ،ةيمسرلا ةديرجلا 2 خيراتب ةرداصلا 11 يفناج 2017 . :ظحلان قباسلا لودجلا نم  :ادج ةريغصلا ةسسؤملا يونسلا ايلامعأ مقرو ،صاخشأ ةعست ىلإ صخش نم لغشت ةسسؤم يى .يرئازج رانيد نيرشع زواجتي لا ةيونسلا ايتميصح عومجم وأ ، يرئازج رانيد نويمم نيعبرأ نم لقأ  :ةريغصلا ةسسؤملا ايلامعأ مقرو ،اصخش نيعبرأو ةعست ىلإ ةرشع نيب ام لغشت ةسسؤم يى لا يونسلا يتئام زواجتي لا ةيونسلا ايتميصح عومجم وأ ،يرئازج رانيد نويمم ةئامعبرأ زواجتي .يرئازج رانيد نويمم  :ةطسوتملا ةسسؤملا ىلإ نيسمخ نيب ام لغشت ةسسؤم يى ايلامعأ مقرو ،اصخش نيسمخو نيتئام نيب ام يونسلا وأ ،يرئازج رانيد رييلام ةعبرأ ىلإ يرئازج رانيد نويمم ةئامعبرأ ايتميصح عومجم .يرئازج رانيد رايمم ىلإ يرئازج رانيد نويمم يتئام نيب ام ةيونسلا ا ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤممل دحوم فيرعت ديدحت ةيمهأ :ثلاثلا عرفل

Références

Documents relatifs

IBM methods (including photogram- metry) use 2D image measurements (correspondences) to recover 3D object infor- mation through a mathematical model or they obtain 3D data using

Preprocessing requires less time with a larger number of partitions: we have smaller cells, and fewer border vertices; thus, the algorithm computes the label constrained

The system of regulated vertically integrated monopoly was plagued by cost overruns associated with nuclear power plants, poor operating performance for both nuclear and

When threads are synchronous (Fig. In case of oversampling.. 3b), the result of the action read data must be written in the object node early enough so that the first (for each

Il est regrettable que les explorations du début du xxe siècle aient en grande partie détruit le palais de Warsama, empêchant de mener une étude combinée

In order to prove the existence of optimal strategies and the existence of a value for the semigroup game, we restrict our attention to the class of amenable semigroups, but we

The most common forms of dementia, Alzheimer disease (AD), Lewy body dementia (LBD) and fronto-temporal lobar degen- eration (FTLD), have distinct patterns of cortical atrophy

Mithilfe der Schallgeschwindigkeit lassen sich die Pr¨ufk¨orper ohne Bohrung sowie mit einer Bohrung von 30 mm Durchmesser deutlich von den Pr¨ufk¨orpern mit einer Bohrung von 100