HAL Id: hal-01186651
https://hal-enac.archives-ouvertes.fr/hal-01186651
Submitted on 25 Sep 2015
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Attentional costs and failures in air traffic control notifications
Jean-Paul Imbert, H.M Hodgetts, Robert Parise, François Vachon, Frédéric Dehais, Serge Tremblay
To cite this version:
Jean-Paul Imbert, H.M Hodgetts, Robert Parise, François Vachon, Frédéric Dehais, et al.. Attentional costs and failures in air traffic control notifications . Ergonomics, Taylor & Francis, 2014, 57 (12), pp.1817-1832. �10.1080/00140139.2014.952680�. �hal-01186651�
For Peer Review Only
!" , -*# $ . % &/# ' ( ) # & * * ) +0 1 2 3 4 . &
#5 6 / ) 3 * 0 3 7 * 4
$ 6 66 / ) / 4 ! 6 3 / 4 8
% - . 9 3 . &
+- 3 * . . &
4 6 !" - ) ) - 4 ! 6
3 / 0 4 6 : 3 4 4&+ #;< 8"
)) = " " >
-* . / 5 6 / ) 3 * 0 3 7 * ?74@ ( A B
4 " " /=6 /" 3 "
For Peer Review Only
0 6 / 6 3 / > )
6 3 6 6) 3 " & 3 C 3
) / 6 6 3 / > C ) 6
) 6 / >" 6 / > D 3 6
) C ) 3 C 3 ) 3
C " ) C ) / 6
E ) 6 / ) > 6 6
" C 3 ) C C 3 6 6 /
> 6 C) ) 6 E 6 C ) 3 )
3 " .) ) ) ) ) ) 66 ) 3
) 3 C ) 6 6 ) 6
) "
( 6 /
3
: 6 ) E )
/ 6 6 3 / >" .)
6 / > D 3 ) )
) 3 C 6 C ) 3 ) 3 6 / >
6 "
For Peer Review Only
6 > 3 /
) 3 ) ) 3 ) 6 ) 3 ) )
) ) ) " ) ? .4@
6 C ) ) 6 ) 66 6
66 6 3 ) C ) 2 ?! /
#AAF@" .) / > 4 3 -/ ?4- @ 6 6 3 C) /
) / ) 6 3 C ? D 3
/ @G ) C ) / ) ) ) C ) ) 6
6 H 3 6 ) ) /
) " 6 ) 3 )
) 3 ) ) ) /
/ ) 66 ) ) 6 3 6 ) 3 )
6 ) / 3 6 ) ) )
3 ) ) ) / C 6 / 66 ? " " 0
( ) , . / #A A@" & E 6 ) E
6 ) 6 1 G ) C 3 ) 6 / / 3
C / ) 3 / ) ) E /
6 / > ? " " < / 8 , 4 #AA @" 6 >
) > ) E6 ) ) 6
) 3 ? 3 , 6) IJIG : > IFA@" ) 66 ) )
> 3 / ? " " 6
6 / > 6 / > D 3 6 @ C 3 3
3 3 ) 6 / ) ) 3 )
E 6 3 .4"
For Peer Review Only
6 3 ) ) 6
> ) 6 " ! )
6 6 ) > ? ) C > #AAJ@ )
6 / ) / C )
3 3 " K C / 6 3 6 C)
H 6 ) 6 / > E6 6 6) 3 " .) ) 3
6 6 / 6 3 6 ) C ) ) 6
E 3 ?A #L@ 6 3 ?#L +L@ ) 6 6) 3 ?M+L@"
6 ) 6 BB C )
6 JA " .) 3 H +L ?& )
& K & N $+ A #@ 6 F"J )
3 / 6 ) " 6 6 6
6 C / ) 3 6 )
6 / H 6 2 / ) 3 ) >
? )O 4) / , < #AAA@"
.4 / / )
> " 6 6) 3 ) ) 6
6 6 E 6 3 / / 6 3 $AL )
3 / C C ) 6 6) / ? II @" .4
C 3 6 / P: Q
P Q" : C) ) ) 3 C 3 6 6 / )
C ) E C) > 9C) E " &
E 6 ) 3 ) 6 ?-) . 4
@ R 6 / I > ) ) H $AA )
For Peer Review Only
3 6 R C) ) 3 )
6 / ) ) S 0 .S"
( ) 6 6) 6
3 6 ) ) 66 C D C /
) C > ? IF G
.) C II G ; , IIA@" & ) ) 6 C C
/ C / 6 / > 6 )
6 / E ) ) / C ) ) > )
3 ) > ? > K , - #AA%@" !
) 6 6) / ) ) 6 ?< : , 4 3 #AA @
) 3 E ) 6 3 ) 3 / 6
) 3 /6 ? " " H ) @ ) 6
/ ?< : , 4 3 #AA$G ! 4 >
4 4) C , - > #AA$G ! 4 > 4 , - > #AA G :
< 4 , 8 ) II#@" ( )
?4#@ 3 6 / ) 6 ) 6 ) ? , : >
#AAJG > , - #AA G - H , : > #AAB@ .4 3 ?0 - ) ,
<) > #A @ > ?4 #A #@" ) 3
6 6 3 ? )O " #AAA@ )
) ) / 6 /
) 6 ) 3 "
6 6 C ) 3 6
6 / 2 3 / ) )
- ( ? R E6 / 3 G - ! 4 / , : >
#A @" 3 6 6 ? " " 3 )
For Peer Review Only
6 @ C ) 6 6 3 ) > 6 3 /
) ) C > 3 " 6 6 ) 6
) ) ? , 8 ) #AAA@ / ?; ,
IIA@G ) ) C ) / )
6 H ?6 6) @G ) ) 3
) 2 9 / ? 6 C
@" .) ) 6
/ C > 6 ) 3 6
?- " #A G : > / - > , 8 > #AAI@" .)
> 6 / 6 3 66 ) ) 3 6
6 1 D 3 6 /" ) ) C >
C D 3 ) 2 / 3 "
K / ) / 6 D ) 3
6 ) 3 6 ) 6 / >
? " " C (T , : #A $@" .) 6) ?! > ,
> IIFG ! - ) 4 , - #AA+@ 3 C)
3 ?! > , > IIF@ ) 6 )
) / / " .) > )
C ) ) ) > ?- , 4) III@ C >
/ ?& , ! #AAJ@ ) 3 6
/ ?. & , ! #AA+@ C E6 / 3 ?- ! 4 / ,
: > #A $@ 6 ) ) 6 3 / C ) 6 3
? > , - #AA G - , : II%@" .) / 6 / ) )
D ) 3 ) C 6 E 4#
For Peer Review Only
3 ? " " ) 8 , < C #AAI@G 6 / 3 >
/ ) U 1 ? " " ( ) ( O , . /
#A #@" D > / ) 3 6 ?!
- - ) , 4) #AAA@ 6 E /
? C / , > IIFG - , 4) III@" > 6
/ E6 C U 1 ?4) , 4 / II$G : > ,
E #AAI@ E 6 ) > ) E
) 2 / R 6 ) 6 R 6 6 ) 3 ? ) .
4) 6) , H #A A@" 6 ) 6 3 C
6 3 ?< , IIIG ) 4 ( ) , . / #A #G )
" #A A@ ) 2 3 ) C) / )
3 ) 6 C ) /
) 6 ) > ? ) " #A @" - ) ) 2 /
3 ) U / C 1 C) / 6 / )
/ C 6 ) ) ) ) /
?< H H IF$G ) ) : > 8 ) ) ,
4 / #AAI@"
6 / ) ) 66 C )
3 ) 3 C / ) 3 /
" ( ) 3 6 /
3 / 6 E 6 ?< V , 4 C
IIBG 1W II @ ?. , #AAA@ ?& / , -
IIJ@ ) C D ? ) , ; II#G ; ,
IIBG ) ) & C ) , - #AA+@ C) ) C 6 / >
6 C 3 ) > ) " 6
URL: http://mc.manuscriptcentral.com/terg E-mail: [email protected]
For Peer Review Only
> C ) 3 3 ) 6 / > ) ? IIA@
E / ?< / " #AA @ > > ? ( ) ,
. / #A %@ C ?- " ) - , ! #AA+@" .)
6 / 6 / 6 3 ) 6 )
6 / > C ) ? " " , #AABG . < > ,
! H #AA$@" .) ) ) ) 6
6 ) ) E6 ) > " 3
/ 2 ) C ) 6 )
) ) 1 6 / > ?! , 4 6 #AAAG
! 4 > , 4) C #AA$@"
! / ) ) ) / 3 C ) 6
? " " ) / , > #AA+G IIF@"
- E ) ) ) 1 / 3
/ 6 3 C / ) H 6
6 ) > " / > 3
) 3 C) ) C /
" 6 ? " " , - ) #AA$G
W >/ #AAF@ C) 3 6 / ) C )
6 66 6 D " ) / / >
) ) ) E )
"
!"
) 6 6 C ) .4 >
/ ) 3 " - ) C > / / / C )
For Peer Review Only
C) ) 3 3 6 3 ) ) E
) / 3 6 C )
6 E ) 6 .4" .) 0 <; C ?
( ) , . / #A %@ 3 3 / 3 > ?
& @ ) / > 66 / .4
3 9 > " .) 6 6 6 3
3 6 C ) ) ? / @ ) 3 / / 6
3 6 ) ) 3 " ) E6 6 C
) 6 C 3 C ) C ) C) )
> C ) C ) ) 6 / >" .)
E6 6 6) 3 C) ) C 6 .4 ) 6
C 3 C ? E @ ) ) 3 ? > E @
6 /6 6 C 6 / C ) ) C > - -
6 6 D C) ) 3 6 ) C
/ " .) C C 6 /6 )
6 / 6 3 3 "
- 1 6 3 6 /
) 6 C C ) D 3 6
6 6 ) C ) D 3 6 /
> ) 6 C ) " .) - ( 6
) 6 / 6 ) C 6 )
6 3 3 ) C 2 > C ) ) ) )
For Peer Review Only
E " ) - ( / ) 6 H
C) / 6 6) " .) C ) 3 3 )
C ) ) ) 6 6) ) / )
1 ) ) ) " C 3 )
6 / E6 6 ) 6 /
6 C > ) 3 / C) ) / 2 / ) >"
.) C > / 6 6 ) C >
/ > 6 "
"
.) / .4 6 C > ) & ) 3 3 ) ? /
3 @ 3 > 6 ) E6 " .) / C
> C 6 3 /"
!" # "#
.) 0 <; C >
) C ) 6 / ?& @" .) 3 3 )
6) D 6 6 / " 6
) 6 ) ) 3
6 " .) / ) 6 )
3 ) 3 ) 3 )
) " .) / C / 3 ) 3 6 )C /
" .C /6 6 C ) E6
F$ 4&0 ? ) 3 G & # @ E C U 1
? 2 C /6 6) G & # @" 6 )
For Peer Review Only
> ) 3 ) 1 ? " " ) ) 3 @
C) ) 6 ) 6 G 3 ) ) C C)
) " 0 <; / ? 6 ) @ ) C ) )
3 ) 4&0 C $"AI ?3 A"J @ C) ) 3
? ) @ C I" % ?3 J"AJ @"
) 6 / > 6 6 ) > C
C ) ) 6 6) 3 ) 6 /
" 0 <; 6 / 3 BB " K C )
6 / 66 ) 3
H + L 3 C) ) 6 F"J+ ) 6
? + L 3 C JA @" ?%A G F E + @ C
6 6) 3 C) ) 6 )
C / ) H 3 " 6 C > > C
2 > / 6 / > C ) ) ) " .)
) C > C ) 6
) E ) " .) ) ) 6 C I"B#
?3 $" @" .) C ) ) 6 C /
3 66 C ) 6 6 / > 3 " C 3 ) 6 C
/ ) ) ) 6 2 ) ) 6 / >
C C) ) C C ) "
"
@ ) 6 / ) C P& (Q "
For Peer Review Only
6 ) / 6 / / C 3 C
) E6 C ) ) 1 ? & $ @"
#@ E C ) ) C P 0 .Q C) ) > FAA
9#AA ? & $ @" / .4 ) ) 6 / )
"< ) 4 4 > ) 3 6 III"
$@ 3 3 ) E ͆ 0 .͇ / C
) 3 6 ) ) 6 " .) ) 3 3 C
) / BA 6 E C C 9 C / H" 6
6 / 6 /6 ) C > ) 6 3 3 )
6 ?- - : %"J"#"@ ? & $ @"
%@ ! " ) ) 6 / ) > )
6 / ) ? ) 6 $AA @ )
) ) D 3 B X BA ) )
6 6 1 / ? & $ @" .) ) #"+B )
6 / > #A ) 6 6 3 ) " - )
6 / ) 6 3 C) /
) 6 / 3 )
6 6 3 6 3 6 ) > ? ) 4 ,
. / #A @" ) C ) ) 3 ) 3
3 6 / 3 C ) )
6 6 1 C 6 "
For Peer Review Only
#
+@$ 6 /6 ) 6 3 )
" ) 66 C / 66 C )
) ) 6 ? D @ 3 C )
6 " ) C / ) / C / ) 6
C ) " .) / 3 / 3 C /
) > ) ) ) ) / ? & %@"
$ %#
.) 6 3 C /6 6 6 3
) ) ) 3 3 ?%A @
6 C ) 6 " C ) ) 66 ) C
6 ) 3 ) 6 6 3
3 3 ) .4 >" .) 3 / >
) 6 / > 6 D 3 6 "
( C ) C ) ) ) 6 6
> C 66 / > ) 6 " /
6 C > 3 6 C
) 6 ) F"J+ $A ) $A ? + L #$ L 3
) #$ L@" & ) 6 ? & N $+ A
#@ ) +L ) H 6 6 G +L $AL
6 ?$AL ) 6 6 @G 3 $AL
6 " .) #$ L C ) ) 3
" C C +L #$L ) ) ) C
M#$L" 4 6 / JA D 1 / ) 6
For Peer Review Only
F"J+ ) " .) ) 3 C C /
C C) ) C / 9C
6 C) ) 9 ) ) " / >
C C) ) C ) E ) 6 C )
/ 6 ) 3 C 6 ) C
E ) 6 ) C 6 3 ? E @ )
6 6 " : & 0 + 3 C ) ) H C
> / C " .) 6 3 3 $A
) 6 / C ) #+BA X BAA JA ) 6 6 "
& C 6 BA H / ) 6 " .)
6) 3 3 E I 6 > + " E C
) +A " . / C) ) C E C > 6 C)
/ E C ) 2 %A 6 E ?#"FFL 3 @
) 3 / ) / > " .) C 6 / $AA
6 E " 6 C ) ?
3 C ) #A @ C ) 6 ) 6 / > )
"
&
6 6 ) > 6
6) ) /6 / A R + G ) / C ) C) ) )
E ) / C ) ) 0 <; C
) / ) 6 C ) ".) E6 >
66 E / #A " C ) C $A C) )
6 6 ) ) 66 / 6 3 ) D 3 6 ) 3
"
For Peer Review Only
K C / 6 K( C 6 3 ) )
/6 ) 6 3 " .) ) R 6 C
66 3 / C) ) ) 6) / 6 C 3 " &
6 6 C 6 ) < "
$ #
.) C ) 3 C 6
) ?& +@" < 3
C 6 3 / > C ) C
6 ) K( " .) / ) C
C ) 3 /6 ?% B@Y I"J+ Z"AA " )
3 ) 6 6 C / C 3 4 4 < >
) ) / C > C ) < E -) C ! >
? Z"AA @" ! 3 3 C
-) C ! > ) < E ? Z"A%@"
: ) / 3 ) ) C
) 6 ?6 / >@ ) 6 ? 6 @ 3 /
C) ) ) 6 C C C )
? FR$A + R #$L 3 @ ) / C ) ?$AR+A M
#$L@" # ? @ X + ? /6 @ 6 K( 6
) C ? #I@YB"JB Y"A + C )
3 C ?% B@Z "
%&
For Peer Review Only
& C /H ) > ) ) C) )
6 6 E ?& B@" .) ) 6 6 1
) > / ) 2 " .) K( ) C
?% B@Y$%"+% Z"AA @ C ) 6 ) 3 6
C 2 > E ) < E -) C ! > )
4 4 < > ? Z"AA @"
'
: ) 6 6 ) ? >
) @ ) E " ) 3 .
6 3 & + / > 6 3 3 3 " .)
/6 C ?% B@YB"I% Z"AA 6
4 < > C C ) / ) ? Z"A$+@ 6 4 "
& / C E ?M+A @ ) " ) ) C
2 3 / > E ) 3 6 ) )
) ) / )/6 ) 6 3 C 3 )
/ ) 6 / 6 ? " " .) C < 6 >/
, K 3 #AAIG . / , - #AAIG ( ) , . / #A %@" )
E C ) 6 ) E ) 6 3
) 6 6 C) > >
6 ?! ! ) 8 / , ! IIJG " #A %G , <
#AAB@"- ) C 3 2 / C E6 ) E
) C /6 " .) C )
) C C ?% B@Y#"## M"A+@"
For Peer Review Only
) C) ) C > C C )
) ) 6 ) H ? 3 I"B# @" K ) #AA
6 #A 4 # 4 < > C 6 3 "
.) C ) ) ) " 6 ) )
/ ) 3 3 ) ) 6 6 ) 6 3 ) " C 3
I+[ C 6 C ) B"% 6 ) 6 / C
" .) C ) #$ C
66 ) $A F ) 66
) $A "
" '
) 6 / > ? / ) 2 3 )
>@ C 6 ) 3 ?& J@" .)
6 / > 6 C J+ IA[ 2 C ) C
6 ) >" ) ) 6 6 C 6
) 6 2 > / / 6 ) / C
3 ) / C 3 ) C 6
6 / ) > ? C 6 ) C 6 3 )
C) ) C 6 @" 3 )
6 ) ) C ) 6 / >" C 3 F+[
6 3 6 3 ) ) > 2 C 2
6 ) > C 6 > " C / 6
K( 3 6 /6
?% B@Y "I Z"AA 6 6 ) 6 )
6 / > C / C -) C ! > ) 4 4 < > < E
For Peer Review Only
? Z"AAB@" 6 C / C ) 4 < >
< E ? Z"AA#@"
(
& ( %) "
6 ) ) E6
. " .) D 3 6 / ) ) D 3 /
) ) 4 4 < > ) 6 / >
C) -) C ! > 6 3 / 6 ) 6
3 " < E 66 / ) 6 C
) 6 "
.
.) E6 ) / 3
C ) .4 E > ) ? 6 3 /
@ ? )@"
.) ) ? -) C ! > < E @ C 6 3 2 > /
C ) " 4 4 < > C C ) C 3
) 6 6) / 3 " C 3 ) 6 C
-) C ! > 2 / 3 C) >
6 ) 6 / >" .) ) 6 ) 66 ) )
6 6 6 1 > C) C )
"
For Peer Review Only
& 3 C ) ) 3 ) 6 C 6
> ) 6 6 C) ) >
3 " C 6 3 ) ) 6
/ 4 4 < >
) C 3 $ ?M AA[@ C 6 ) " K
) 6 6 6 ) 3 / )
3 3 4 < > / 6 ) ) 3
3 " ( ) ) ) ) 3 ) 6 /
6 ? " " . , #AAA@ ) 6 C /
6 E 4# 3 C ) ) 6 / ? > " #AA%@" ! > C
6 ?< " #AA$G ! 4 > " #AA @ )
-) C ! > < E
" :) 6 / > ) 6 1 3 C
C > E 6 6) ?4) , 4 /
II$@" > / ) ) 6 6
?4 C ) & ) , 0 3 #AAJ@ 3 6 / ?. "
#AA+@G ) ) .4 6 " & ) > C )
6 6 6 / C ) /
? D , #AAI@G ) ) )
> / 3 ) C) / ) 6 6 " .)
> 6 C ) ) ) - ( ?- " #A @G
) C 6 2 > / ) / C ? / @
) / 3 ) ) 6 6) 3 ? / H @" 6 /
) / . C 3 G ) /
?- ! 4 / , : > #A $@"& ) E6 C) )
For Peer Review Only
) ) / 4 < >
> / ) ) 6 ) )
E6 3 2 / 3 >
6 6) 3 "
.) ) ) ) ) 6
) ) ) ) > " & -) C ! >
6 6 C ) 3 C 2 / 3
6 ) .4 >" & / )
) ) ) / ) ) / 3 / )
/ " :) / / / 6
R ) C ) )
) ) 6 / R ) C C ) > /
3 ) 6 > 6 / 6 " )
/ C 3 C ) ) 6 / > ?< /
& > . / , / #AA$@ C) ) / 6 )
) / ) " & -) C ! > /
) 3 C ) ) > " )
6 ) 3 ) C 6
C 4# ? " #A %@ / 6 / 6 3 )
66 / ) 6 / > C ) ? ,
#AAB@" .) C ) ) 66 ) C ) C ) 2 >
6 6 C ) 6 6 ) 6 / >" ! 3
D 3 C C ) ) 6 ) ) -) C
! > C 6 3 / 6 3 6 ) .4 >"
For Peer Review Only
.) C C 6 ) 6 6 )
6 / > ) 3 ) "
) 4- 6 6 3 D 3 / ) / ) C )
) 6 6 H 6 ) ) ) / C )
) " : ) ) ) < E ) 3
C " C 3 / 3 ) )
3 ) 6 / > 6 " > 4 < > )
) ) 3 C > > /
) ) 6 3 2 > /" ) ) 3 3 -) C ! >
) 3 ) 6 / ) 6 C ) C / )
6 / > / ) ) 3 6
) "
) ) ) -) C ! > / C )
) / ) ) ) ? " " 6 )@ C)
/ / ) ) >
/ E 6 ) ?: > , E #AAI@"
3 / 6 6 -) C ! > 6 6 3
) 3 6 / / C ) D
? ) " #A @" 6 / ) /6 ) 66 6 ) 3 /
) ) " K6 > / )
2 / ) 3 ) ) ?: > , 4 #AAJ@
) ) / ) / / E6 "
/ ) 3 C )
6 C ) 3 6 ) > E " .) 6 /
For Peer Review Only
) ) / 6 .4 ) .) )
3 ) ) ) 6 / C / 6 6) 3 D
3 ) ) ) > .4 6 " & ) ) C 6
/ ) C ) 6
? ) ) ) ) @" ) 6 ) /6
) ) 66 6 > C 3
C ) ) ) 3 " .) 6 /6 C ) 3
) 3 ) ) ) C / ) C ) G
C ) ) 6 / > ) C ) 6 "
7 3 2 3 6 ) ) < E C
3 / 3 / / C ) 6 3 ) ) )
" ) ) 6 6 C / 6
2 "
: ) 6 ) / ) >
" .) 6 < E
3 3 ) ) 3 R C ) / > C
6 " < E ) / C C) ) > C
6 3 ) 6 6) / ) ) 4 4 < > ? "
#AAI@" .) /6 6 ) ) > E C
6 ) 6 ) ) 3 " :) 4 < >
/ 3 3 ) 6 ) E ) ? " " ) ) 3 @
3 ) ) ) ) ) 3 6 ) ) C)
6 ) " & ) ) 4 < >
C ) ) 9 C) ) C 9 C < E
) ) 3 66 ) > C ) U6 61 > D >
For Peer Review Only
/6 3 " ) ) ) 6 3 ) / E6
) 6 66 ) U 3 1 2 / ) 6
) > ) C / C) ) 3 / 6
> ? ) ( ) , #AA+@" K ) /
3 / / 3 D 3 )
6 G C ) /6 3
" . ) C ) ) ) ) C R ) H )
) ) 3 / ) R )
" 2 / ) < E C ) ) C 6 3
6 ) 6 / >" > -) C ! > ) ) C)
< E C ) 6 ) C
6 6 ) 3 C) C ) > ) ) 6 6 ) "
.) ) 6 6 ) /
C / ) ) 6 "
6 ) 3 / 3 -) C ! > ) / 6
) .4" & E 6 .4 &
3 ) 6 ) C C
) 6 ) 3 ) "
4 6 ) C 3 ) ) /
) 2 3 / ) E " C 3 )
) ) ) 1
) ) G ) 3 ) 6
6 6 < E C ) C) ) C
/ 6 / ) " ) C 3 C 3 / )
) C ) ) "
For Peer Review Only
/ ) / 6 ) ) ) / 3
-) C ! > G ) C 3 ) 3 / / ) 1 )
/" 3 ) / C)
6 ) > D 6 3 " 3 ) C 3
R C) ) 6 ) 6 ) / / ) C
D / ) 3 R ) ) ) 6 )
) .4 - / ) ) C H
) " / 6 ) 6 3
) 6 / C / / 6 /
3 ) C ) ) ) 3 /" ! 3
) ) ) ) 6 R / R C) ) C
) 6 / ) > ) ) 9 ) ) C ) )
/ C ) C ) E6 3 / ) "
) 6 E ) ) > 3 ) 6 3
) 6 / ) > " C 3 / 6
.4 ) 3 C / 3 ) 3
3 .4 - ) ) 6 6 3 )
) .4 -" .) 6 / 6 3 ) > )
/ 6 ) .4 - / 6
3 6 U) 1 ) " / 3 E 6 /
C 6 3 )
6 / ) C / "
! ) / C ) 3 ) ) 0 <; C
E6 6 ) 3 .4 3 6 3 6
C 3 / E6 " K ) 3
For Peer Review Only
) 6 C) ) 6 / ) C " &
E 6 6 6 C E6 ) 2 / )
6 ) ) C C E6 ) /6 "
& ) ) E6 / #A C) C /
C > / ) /" 6 ) 9 3 / / 6 3 3
6 6 C ) ) C ) /6 " 2 /
) ) 6 6 / 3 3
) / 6 )" 3 C
/ 3 ) C ) 0 <; 6 E
6 "
.) / ) 6 ) 66 ) C)
) 3 C / 66 " ) ) 3
/ C ) ) 6 6 ) E6 ? " "
3 @ 3 66 ) 3
3 C ) ) ) ) ) 3 3 6 " 6
/ 6 / ) G E 6 3
6 3 2 > / ) >" ) 66 )
) ) ) ) 6 / C / /
6 ?0 " #A A@"
For Peer Review Only
!
: C > ) > ? ) @G & ' !
) 66 ) / ! ? ) @ 6
) 0 <; C " .) C > C 66 / ) , 6 ) & ) 3
3 ? - 9 . 9 , @" - 66 C 6 3 / , 6 ) 6 )
- ) 4 4 C -*
. /"
For Peer Review Only
"
" ? II @" 6) / 4 . 4 6 6 " ) !
*+++ ! + ?66" IBA R IB+@" C ; >
"
)O -" 4) / -" , < ?#AAA@" .4
E6 3 ) & ,-. /// 012 3 ///
"
< / <" " 8 " " , 4 " (" ?#AA @" .) 6 >
6 / E / ) " !" ? "@$
* * ,+0 , // ) ! & K-
+I$ BA "
< ." ?#AA#@" K * 4 3 " ". ) ? "@ 2 !
?66" #A# #A$@" 4 "
< <" V " " , 4 C :"<" ? IIB@" ( ) )
/ 6 "4 0 3 '3 %$IR %BB"
< / -" & > 0" . / -" , / 0" ?#AA$@" /
6 / / E / C "5
+ ) 6 !3 73 #R##"
< 0" : 4" , 4 3 ." ?#AA @" ! 3 "
) ! * *) , & * $ 8
* 9* ,+0 , // :&. >/ 6 "
< 0 : 4" , 4 3 ." ?#AA$@" ! >"
* 5 $ ! 3 %;3+ + +%+"
For Peer Review Only
< " <" , " 4" " ? III@" 3 .C
6 6 6 "* 5 )
7 ++̽ J%"
< H H -" ? IF$@" " 6 , & 0 C
4 C ) & ) " , 0 3 " ?#AAJ@" .) 6 6
" 3 / 3$# R$%A"
4) " -" , 4 / " " ? II$@" 3 3 6 6)
>") ! - 3 ((3+ +R+$$"
4 " !" ?#A #@" 3 3 6 E
3 "5 $ ) + + 3 /3 K
) 6 99 E" " 9 A"JJJ 9#$#J #I$J" AAA"
) &" 4 !" , . / -" ?#A @" ! C )
3 "$ 3 % %%F %BA"
) &" 4 !" ( ) &" , . / -" ?#A #@" 4 3 )
6 / ) 6)/ /" ! + 3 # +FF +I+"
) &" . 4" 4) 6) 0" , H &" ?#A A@" .) 6 3 /
) 6 1 3 / 3 "$ + 3 !
2 & < 3 %7' BF FA"
) " / 8" , > " ?#AA+@" / 3 C > 66
3 "5 + ) 6 $ ) !
) 3 3I+% IBI"
C ." (T !" 0" " , : " !" ?#A $@" .) 3 > -
E6 3 ") 3 # F%F F+$"
For Peer Review Only
) C > " ." ?#AAJ@"+ , - ! 6 , ! ) 9 ! +!&:&
-6 0 "
) " " 8 " " , < C 0" " ?#AAI@" 3 E6
) "- ) 3 3#% $I"
1W !" ? II @" 4 3 )"4 0 3 3I+ IBB"
& / " , - " ? IIJ@" 3 6 "
) ! - $* =7(& 4! C ; > 66" #J#R#JI"
& " , ! " ?#AAJ@" E 3 C > /
") 1 0 "3 #3 %# %J"
& -" 0" C ) " , - " " ?#AA+@" C D 6
\) 3 '?%@ #J+ #F "
." D 0" , 8" " ?#AAI@" 4 6 6 )
6 6) / ) 3 5 4 3 73 #& K A" BJ9I"%"#B
" !" , " !" ?#AAB@" 4 E 3 / 6 .)
3 3 "5 + ) 6 < 3 - 1
3 %3 #A $#"
" !" ( ) &" , . / -" ?#A %@" < > 6 6
3 / / > \ ! ) 3
;3 A R # &
) " :" ( ) &" , " !" ?#AA+@" / 6
3 ) \5
+ ) 6 < 3 - 3 ! 3 3J$BRJ%I"
4" , : > 4" " ?#AAJ@" & > 3 "$ 3 #73 B #%"
For Peer Review Only
0" , 8 ) 4" ?#AAA@" / ) ) 3 3 )
3 "4 0 3 #/ %FI +AB"
" " !" " ( ) &" , . / -" ?#A %@" .) 0 <;
C 6 ) /
" 6 6 ) ! $ ! +
%; - &
" " 8" , 8 8" -" ?#AA$@" / > 4 6
/ ) / 3 ) 6 " " /] ^ " ) "
? "@ , != 6 ! ! ?66"
+J$ BA+@" 3 "
" ? IF @" ( / 3 3 ) 1 / 1 3 " "
<" 0 , " " < / ? "@ ! *>?66" FJR#A$@"
0 C "
0 " ( ) &" " , . / -" ?#A A@" 3 )
66 ) 3 6 66 " " <"
8 , " < / ? "@ ! + ?66" B+RJ$@" 3 !
4 4 "
0 -" - ) " " , <) > " ?#A @" 6 3 /
E ) C) "5 + ) 6
!3 (3BA JA"
! > " , > " ? IIF@"* ! &! .
! " " , 4 6 4"-" ?#AAA@" . 6 / 6 6) "
) ! *? $* $ 9 $*
.//:& 4! C ; > ; - #% #%F"
For Peer Review Only
! !" " " , 0 " " ?#AA$@" 3 6) /
6 " ! 5 + ) 3 %( #A$ ##A"
! 4 > " -" 4 " - > " ." ?#AA @" 3 )
6 6) / ) C ") ! * *) , &
* $ 8 * 9* ,+0 , // :?66" %F
+B@&. >/ 6 "
! 4 > " -" 4 " 4) C 4" !" , - > " ." ?#AA$@" )
) 3 / 6 / 3 6 /
/ "* 5 $ ! 3 %; +%J +F#"
! 4 > " -" , 4) C 4" !" ?#AA$@"
& & - #'3$"
! / !" ?#AAF@" E C / "
3 3 4 6 . ) ) ") $ //;"
! " " ! ) -" " 8 / " ." , ! " " ? IIJ@" / . >
. ! > 3 6 - 66 3 "
, ! * ! ! 0 ! ,
3 / J #A"
! -" <" - ) <" " 4 " , - " " ?#AA+@" :) / C) /
- ) 6 C ") 0 "3
# JR#%#"
! -" <" - " " - ) <" " , 4) 4" &" ?#AAA@" -
) ) E6 / 3 ") '
3 " , 6) " ? IJI@" K ) / ) ) 6 / "
) 0 "3 ;'3# % #++" A" A$J9AA$$ #I+N"FB"$"# %
For Peer Review Only
C / " " , > " ? IIF@" 6 E / )
") 3 (3 A#+ A%A"
> !" " K " !" , - " <" ?#AA%@" :)/ ! ) < E C
6 / 4 E 4 6 ", * 5
) 3 #3
> !" " , - " <" ?#AA @" 6) 3 > 6 C
66 ) ) ) / /
) 3 "$ 3 # 3$AR$F"
" , - ) " ?#AA$@" K ) 6 /
6 / 3 3 6 C > /", @ 5
+ ) 6 $ + ) 3 %'3 AFI "
" , < 0" " ?#AAB@" / . > 4 6 /
) 4 - & 6 " ) 4" ? "@ + !
$ * " ) / 6" # # I"
" D " !" , 0" " ? II%@" "
: /"
/ 8" ?#AAI@" .) $+ ) - & > < 0 / 3
6 6 3 )"@ 5 +
) 3 ' %+J̽ +AB"
" ." ? IIA@"$ & C ; > 4 3 / "
" :" ) " 4" , ; -" ? II#@" 3 / 6 / 6 ") & ) & % 3#JIR#IA"
- " <" , : " " ? II%@" C ) >6
E6 / 6 1 C ) & ) ! -/
?&!-@"* 5 ) 3 #3 #F"
For Peer Review Only
- " " , 4) 4" &" ? III@"
/ 3 ") ;3 A+IR AJ%"
- 8" -" ! 4 / " -" , : > 4" " ?#A @" ! )
3 C > 6 "$ 3 % 3 %# +$" A" JJ9AA FJ#AF %A%A#B
- 8"-" ! 4 / "-" , : > 4" " ?#A $@" E6 . 6 C
) ) /
6 "5 + ) 6 !3 73%A$ R % I"
A" A$J9 AA$%+%B
- H " !" , : > 4" " ?#AAB@" / 6 6 /
3 ) > "$ 3 #;3 BBR F "
- " ) !" - " -" , ! " " ?#AA+@" 3 / 6
/ > .) / 6 /") !
$ ! + #7 - ?66" %J$R%JJ@" -
! 4 & - /"
.) C " ? II @" E .) 3
") ! ) 3 #73F$RIA"
.) C " < 6 >/ " , K 3 4" " 0" ?#AAI@" C C >
/ / 3 " ) 3 3 AB %"
. " " & " , ! " ?#AA+@" ( -) . ! / 0 - 66
. 6 3 / < ")
3 '3IB+ IJ#"
. " " " !" < > " " , ! H &" " ?#AA$@" 6
6 > 6 6 3 6 3 ) "
* 5 $ ! 3 %;3+F# BA#"
For Peer Review Only
. / -" , - " ?#AAI@" 3 6 / / 3 )
6 6 ) 2 "
E6 / ) / 0 ! / 4 $+ #+B #B+"
. / -" - " , " ?#AAB@ ) / 3
6 3 / 3 ") 1 0 "3 3
%+# %+J"
. !" , " ?#AAA@" 4 6 3
)"4 0 3 #/ B$I B%$"
( ) &" , . / -" ?#A %@" :) / . > 4 3 /
! > " ." ) :" 8 C C > ." ! > ? "@) !
% * ! $ ! + $ + / #3
A B"3 ) !&
( ) &" ( O <" " " !" , . / -" ?#A #@" E6 )
6 E / :) / 3 3 "$ 3
%# IIB AAJ"
( O <" " 4) 4" ( ) &" , . / -" ?#A $@" ) /
3 / > ) / " 4"
- 6) ? "@ $ * * / 8 ) = + ! ! 3 ) *&
! * ( ?66" BI J%@" <
-6 ( "
: 4" < " 4 " , 8 ) :" ? II#@" - 6 )
6 "* 5 $ 8 * 3 #3$% R$%F"
: > 4" " ? IFA@" .) " " > ? "@
! ) 4***" ?66 #$I R#+J@" 0 C "
For Peer Review Only
: > 4" " , E " 0" ?#AAI@" >
/ ) 3 6 / ", * 5 ) 3 73 F#
II"
: > 4" , 4 " ?#AAJ@" > 6 2 6
C ) >6 6 / "$ 3#73F$IR
F+A"
: > 4" " / <" 0" <" &" - > " , 8 > 4" -" ?#AAI@" /
> C E 6 ) 6 "
$ 3 % 3B$F + "
: > 4" " -" 8 " ) -" ) " , 4 / 8" ?#AAI@" &
/ ) P / C Q \$
% %%BR%B#" A" JJ9AA FJ#AFAI$%%J#A
; -" , " ? IIA@" 6 3 3 3 / 3
"5 + ) 6 $ ) !
) 3 '3 # R $%"
W >/ " " ?#AAF@" ) / / 3 2 ")
0 "3 %3JFJ F$+"
For Peer Review Only
. " C ! ! ! ! !
&
3 3
4 6 6 /
>
C) 3 / )
) 6 )
K / 6 3 3
)
4 < > 6 6 /
>
< > 2 3
? / / C ) @
3
3 ) 4K0K
? @
96 6
/
C) )
K / 6 3 3
)
< E 3
D )
/ 6 6
C ) 3 )
< 6 C
C > 6
) 6 / >
3 )
4K0K <0 8
> 6 6
S C )
3 / ) S
> C)
C) ) ) 3
)
- C 6 6 )
C) ) )
) 6 /
3
6 3
/
C )
3 9 6 3
0 ) ) /
) 6 3
-) C ! >
) >
) 6 2
E / 3
& 6 >
) / 6
) )
) 6 / >
/
S.) / ) 3
) .4S
For Peer Review Only
#
&.) 0 <; C
&- ) ) 6 ) > ? @ 4&0 ? @
& 9 :4 9 :4 < >9 :< E 9!:-) C >
#&
%&( ? @ ) /6 " 6 I+[
C ) 6 6 3 C ) ! 0 1 ?#AA$@ ) "
'&. ? @ E ) /6 "
6 I+[ C ) 6 6 3 C ) ! 0 1 ?#AA$@
) "
(& / 3 ) 6 / > ? [@ ) /6 "
6 I+[ C ) 6 6 3 C ) ! 0 1 ?#AA$@
) "
For Peer Review Only
!
For Peer Review Only
! ! "#$
For Peer Review Only
! ! "#
For Peer Review Only
For Peer Review Only
!! " " #$%
For Peer Review Only
!"
For Peer Review Only
! "# "# $%&
For Peer Review Only
For Peer Review Only
! " # $%%&
$& '() &%% ' &%% *+,
For Peer Review Only
! " # ! $ % &''( !
&() * ('' ('' +,-
For Peer Review Only
! " # " $ % &''( "
&)*+*,) ('' + ('' -./
