世 界 绗 生 組 織 執 行 委 頁 會 决 議 ^ 口 ^
R E S O L U T I O N С) F T H E E X E C U T I V E B O A R D O F T H E W H O R É S O L U T I O N D U C O N S E I L E X É C U T I F D E L ' O M S
Р Е З О Л Ю Ц И Я И С П О Л Н И Т Е Л Ь Н О Г О К О М И Т Е Т А ВОЗ R E S O L U C I O N D E L C O N S E J O E J E C U T I V O D E L A O M S
Punto 20.3 del orden del día
“ 効 и Ш
EB79.R24
23 de enero de 1987
COMISION DEL CODEX A L I M E N T A R I U S
El Consejo E j e c u t i v o ,
Visto el informe del Director General sobre la Comisión del Codex Alimentarius^ (CCA)；
Reconociendo la importancia del Programa Conjunto FAO/OMS sobre Normas Alimentarias y la función de la Comisión del Codex A l i m e n t a r i u s para el fomento de la higiene de los alimentos y la facilitación de 1 comercio i n t e r n a c i o n a l ,
R E C O M I E N D A a la 4 0a Asamblea Mundial de la Salud la adopción de la resolución siguiente : La 4 0a Asamblea Mundial de la S a l u d ,
Después de examinar el primer informe del Director General sobre la Comision del Codex Alimentarius (CCA) y teniendo en cuenta las deliberaciones habidas durante la 7 9a reunión del Consejo Ejecutivo;
Reconociendo la importancia del Programa Conjunto FAO/OMS sobre Normas Alimentarias y del CCA para el fomento de la higiene de los alimentos y la facilitación del comercio internacional；
Reconociendo el papel esencial de una alimentación suficiente y sana para el fomento de la salud y la prevención de las enfermedades;
Consciente de los beneficios que reporta a todos los países la labor del CCA, 1 . EXHORTA a los Estados M i e m b r o s :
1) a que participen a c t i v a m e n t e , en particular por m e d i o de sus servicios de s a l u d , en la labor del CCA y de sus c o m i t é s；
2) a que hagan cuantos esfuerzos apropiados estén a su alcance para adoptar las normas del Codex y que apliquen cabalmente las recomendaciones del CCA para el fomen- to de la higiene de los alimentos y del comercio internacional de productos alimen- tarios;
3 ) a que promuevan una activa colaboración tanto de los do como de las organizaciones no gubernamentales (ONG) en relacionadas con el Codex；
sectores público y priva- las actividades nacionales
PIDE al Director General :
1) que siga colaborando con la FAO 2) que mantenga un apropiado apoyo
en apoyo de 1 CCA;
técnico y financiero al CCA;
1 D o c u m e n t o E B 7 9 / 3 3 .
3) que colabore con los Estados Miembros en el fortalecimiento de su infraestruc- tura en relación con la higiene de los a l i m e n t o s , con el fin de facilitar la aplica—
ción de las normas y recomendaciones del Codex；
RECOMIENDA al CCA:
1) que conceda atención preferente a la labor de los comités encargados de asuntos generales y de los comités de coordinación de asuntos regionales a los que incumben la higiene de los alimentos y la información de los consumidores；
2) que estimule a los Estados Miembros para que utilicen y apliquen íntegramente las normas y las recomendaciones del Codex；
3) que invite a los Estados Miembros que todavía no forman parte de la Comisión a que lo hagan a la mayor b r e v e d a d .
2 2a sesión, 23 de enero de 1987 EB79/SR/22
