Depuis 1992, Eco-Emballages a pour mission de développer la collecte sélective des emballages ménagers en France.
www.ecoemballages.fr/juniors
Avril 2008 n°21magazine gratuit
Puisque l’homme est en partie la cause du réchauffement climatique, c’est à lui de trouver
des solutions pour en ralentir les effets. Il en existe de toutes sortes comme lesénergies renouvelables(le soleil, le vent, la chaleur de la Terre), l’emploi du biocarburant, les transports propres… Parmi les idées des chercheurs, certaines sont bonnes, d’autres entraînent des effets encore pires pour la nature. De leur côté, les pays industrialisés se sont engagés à réduire leurs émissions de gaz à effet de serre par
le Protocole de Kyoto (Japon) en 1997. Un nouvel engagement vient d’être signé. Ce sont les Accords de Bali (Indonésie).
En France le Grenelle de l’Environnement a permis de prendre des mesures dans différents domaines comme le transport, les carburants… et naturellement le recyclage des
déchets d’emballages ménagers.
Sur 100 déchets, 60 étaient recyclés en 2006. En 2012 il faudra en recycler 75. Et en parallèle, les industriels devront
réduire très fortement le poids des emballages.
Le tri est une manière efficace d’agir. C’est le sujet principal de ton magazine. Tu y découvriras aussi la parade
des oiseaux au printemps, le récit d’un spécialiste qui les observe par passion… et n’oublie pas de participer au grand jeu en testant tes connaissances sur le tri.
M é t i e r s
Ornithologue page 2
N a t u r e
La saison des amours page 3
D o s s i e r
La terre chauffe...
Trions pour recycler ! pages 4 et 5
P a r o l e s d e
ch ouette page 6
G r a n d J e u
10 “Ecosphères”
à gagner page 7
B D
Les Ecopains et la mélodie des oiseaux
page 8
Nos efforts
pour la planète
Il y a deux sortes d’oiseaux : les nidicoles qui nais- sent tout nus, le plus sou- vent aveugles et les nidifuges qui naissent avec un premier duvet, les yeux bien ouverts, ils savent nager ou marcher. Les bébés nidicoles, fragiles et longs à prendre leur envol, auront donc
besoin d’un nid bien chaud et plus perfectionné que les
autres.
Grandeur nature
3
La
saison
des amours
L’oiseau chante pour faire la cour à sa belle mais aussi pour rallier sa bande, repousser l’ennemi ou protéger son territoire. C’est le cas de la grive musicienne, du merle ou de la fauvette dont les chants ne manquent pas de séduire ces dames… Certains imitent même le chant des autres. La championne toutes catégories est la rousserolle verderolle qui connaît tout un répertoire et même les airs d’oiseaux d’Afrique où elle a passé l’hiver. Très poétique, le rossignol
représente souvent le prin- temps dans les contes et les chansons. Il chante à tue-tête de jour comme de nuit, jusqu’à la naissance de ses petits à qui il donne
ensuite des cours de chant. Si le rossignol chante à merveille, il est plutôt terne avec ses couleurs beige, gris marron. On ne peut pas tout avoir !
C’est le printemps ! Les arbres sont
en fleurs, les oiseaux chantent.
Les migrateurs reviennent des pays chauds, tous s’apprêtent à créer une famille. Pour cela, les mâles sont
prêts à tout pour séduire les femelles.
Les uns chantent, les autres affichent
leurs plus belles couleurs.
* le prédateur est un animal qui se nourrit de proies vivantes.
Au printemps, c’est à qui sera le plus beau.
On connaît le paon qui fait la roue, le coq qui rougit de la crête, le roitelet ou le martin-pêcheur dont les plumes deviennent de vrais arcs-en- ciel… Mais voilà, ces charmantes parures rendent les oiseaux repérables par les prédateurs*. C’est pour cela, qu’aussitôt les bébés sortis
du nid, Papa reprend un plumage plus discret.
Le martin pêcheur
Le rossignol
Le merle
Le paon
Les métiers de L’environnement Les métiers de L’environnement
2
Erige, quel est vraiment ton métier ?
Erige : L’ornithologie n’est pas un métier, mais plutôt une science qui consiste à observer les oiseaux dans leur milieu. Je suis ornithologue par passion mais je suis surtout naturalis- te car c’est la nature toute entière qui m’intéresse. La preuve, j’ai récemment trouvé le reste d’un cerf que des loups
venaient de dévorer. J’ai ramassé leurs crottes qui, une fois analysées, permettront d’identifier la meute et la présence du loup dans la région.
Comment as-tu découvert cette passion ?
Erige : J’observe les oiseaux depuis que je suis petit. J’ai aussi été guide de montagne, un bon moyen pour apprendre la nature aux autres et en- richir mes observations. Mais je crois que ce qui m’a décidé pour de bon, c’est d’avoir découvert une chouette chevêchette dans le vallon des Ecrins alors qu’elle n’était connue que dans les Alpes du Nord. Je fais partie de la Ligue pour la Protection des Oiseaux qui compte 40 000 membres et à qui nous rendons compte
de nos observations notamment sur les ef- fets du réchauffement climatique.
Quelles observations par exemple ?
Erige : Nous constatons que la po- pulation hivernante, celle qui migre, se déplace vers le Nord. Par exem- ple, les grues cendrées, originaires du Nord de l’Europe (Pologne, Scan- dinavie, Russie…) passaient géné- ralement l’hiver en Espagne et au Maroc. Avec le réchauffement, elles s’arrêtent de plus en plus en France.
L’hirondelle de rocher qui hivernait au sud de l’Espagne, en Afrique du Nord, rarement en France a été re- trouvée cet hiver jusqu’à Grenoble.
On note aussi que la saison des amours débute en moyenne 15 jours plus tôt qu’il y a 20 ans.
Tout cela est-il dû au réchauffement climatique ?
Erige : Oui essentiellement.
C’est aussi parce certaines espèces, désormais proté- gées, ne craignent plus les chasseurs dans nos pays.
Mais tu reviendras et je te raconterai l’histoire de cette femelle gypaète barbu qui avait deux maris ou de cet aigle royal qui avait deux femmes et le double de bébés…
»
«
Ré mi
je v
ou drais savoir
Ornithologue
Lors d’un week-end dans les Alpes, Rémi a
rencontré Erige qui observait la nature et les oiseaux.
Deux jours et des vingtaines de questions plus tard, je crois bien qu’une amitié était née….
Rémi
Rémi
Rémi
Rémi
passion pour Par les oiseaux
Chouette chevêchette
Grues cendrées
Les Ecrins
Chante beau parleur !
C’est qui le plus beau ?
Le
sais-tu ?
Un véhicule peu polluant
1 000 00 0 h
Objectif :
dossier : réchauffement de La pLanète
4
à utiliser la matière des emballages pour fabriquer d’autres emballages ou des objets utiles (vélos, pulls en polaire, couettes, accessoires automobiles...).
Cela permet d’économiser les ressources de la Terre (pétrole,
gaz, eau, électricité…) et de limiter la pollution (usines,
transports…).
Les emballages ménagers
et aussi les vieux vêtements, les piles dans
les poubelles spéciales les
bouteilles en verre
= 60% des
emballages
↪
1,8 millions de tonnes d’équivalent CO2 en moinsOn recycle de plus en plus : en 2006, sur 5 millions de tonnes d’emballages ménagers, 2,9 millions de tonnes
on été recyclées On cherche à réduire le nombre, la
taille et le poids des emballages, à utiliser des matières premières plus faciles à recycler, à éviter les colles toxiques et les agrafes…
On imagine des emballages qui s’emboîtent pour
gagner de la place dans les cartons et sur les palettes.
Une entreprise de fruits et légumes a réduit ses cartons de 256 tonnes par an.
↪
42 camions en moins↪
12 tonnes d’équivalent CO2 en moins➜ ➜ ➜ ➜ ➜
Moins d’emballages moins de cartons moins de palettes
moins de camions moins d’essence
moins de gaz à effet de serre Avec l’aide d’Eco Emballages,
on étudie la fréquence des collectes, les parcours et les types de véhicules à utiliser pour assurer la collecte sélective dans les meilleures conditions pour
l’environnement.
La vapeur d’eau, le méthane, le gaz carbonique…
sont des gaz à effet de serre mais ils agissent plus ou moins sur le réchauffement de la planète. Comme on
n’additionne pas des choux et des poireaux, pour faire la somme des effets des différents gaz, on a inventé une unité commune : l’équivalent CO2. Il devient alors possible de mesurer les gaz à effet de serre émis par une entreprise, en additionnant toutes les formes de rejets : les fumées issues de la fabrication, l’énergie utilisée (essence, pétrole…), la pollution causée par les camions etc…. On peut ainsi mesurer les émissions de CO2 pour la fabrication d’une canette, d’une boîte de biscuits, etc ..
On l’a vu dans le dernier numéro d’Eco Junior, le réchauffement de
la planète par l’émission de gaz à effet de serre est en partie dû
à l’activité des hommes.
En France et dans le monde entier, les chercheurs imaginent
des solutions pour limiter le réchauffement climatique.
Mais attention, il y a de bonnes et de mauvaises idées.
Une solution vraiment efficace : trier ses déchets
d’emballage pour les recycler. ?
A LA mAison
Trier mieux, c’est possible.
DAns
Les viLLes
DAns Les usines De recycLAge DAns Les entreprises
Pour trier mieux et recycler plus, il faut
réfléchir à tous les niveaux de la chaîne des emballages !
C’est ce que fait Eco Emballages, la société responsable du tri et du recyclage en France. Elle nous encourage à trier et
contribue à développer de nouvelles formes de recyclage. Elle conseille les
villes dans leurs méthodes de collecte. Elle incite les entreprises à concevoir des emballages plus
petits, plus légers et plus facilement
recyclables.
Le re cy cL Age ?
A qu oi se rt Qu’est-ce que l’équivalent CO
2?
Une bouteille de soda en plastique de 1,5 litres Une boîte de
conserve
Une bouteille en verre de 1 litre Une canette en
aluminium
80 gr d’équivalent CO2
100 gr d’équivalent CO2
160 gr d’équivalent CO2
260 gr d’équivalent CO2
3 gr d’équivalent CO2
50 gr d’équivalent CO2
Le sAis -tu ?
Le contenu
de nos poubelles a triplé en 25 ans et les
emballages représentent la moitié de leur volume.
La planète chauffe . . . Trions pour recycler !
C’est autant d’économisé
pour la planète ! En séparant les
déchets d’emballage dans des poubelles spéciales, je
contribue à leur recyclage.
Une bouteille de lait
Une brique de soupe
recycLer evite D’emettre
Un itinéraire étudié
Un exemple : Réduire de 10 %
les kilomètres parcourus
↪
48 000 tonnes d’équivalent CO2 en moinspar an dans l’atmosphère.
=
les journaux,
Des containers adaptés pour
réduire la fréquence des collectes
les émissions en CO2 d’1 million d’habitants sur toute une année
➜
les émissions en CO2 de 7 000 habitants
➜
Recyclé en 2006
➜
les émissions en CO2de 28 000 habitants
5
Tu as raison, sur de longues périodes, la nature change. il y a 500 000 ans, le Groenland était, comme son nom l’indique, une terre
verte, et le niveau des mers n’était pas celui d’aujourd’hui. La nature ne nous
a pas attendus pour changer.
Ces incroyables boules transpa- rentes renferment un véritable écosys- tème qui vit et se
développe sous tes yeux.
Elles sont composées de
. Pour comprendre comment marche cet écosystème, rends-toi sur le site
www.ecoemballages.fr/juniors
6
Ces incroyables boules transpa- rentes renferment un véritable écosys- tème qui vit et se
développe sous tes yeux.
Elles sont composées de crevettes, d’eau de mer filtrée, d’algues, de gorgones et de petits cailloux. Pour comprendre comment marche cet écosystème, rends-toi sur le site
www.ecoemballages.fr/juniors
paroLes de chouette
pour débattre avec ta classe
La chouette est l’animal qui symbolise la sagesse ; nous avons attendu la nuit qu’elle se réveille pour lui poser
quelques questions
L’ h om
me e st-i l le le s e u l à m odifie r l’ e n vir o n n em ent ?
M a i s la n at ure se t ra ns fo r me a u s si toute s e u l e
La différence entre l’homme et l’animal, c’est que
l’animal s’adapte à son environnement alors que
l’homme le modifie de manière durable. Il suffit de regarder les jardins de nos maisons et les champs de nos campagnes, l’expansion progressive des villes, autant de choses qui modifient
durablement le paysage. Le jardinier qui a fini de travailler dans son jardin range ses outils dans la cabane qu’il a fabriquée pour
cela, il les conserve pour les réutiliser, alors que l’animal, lorsqu’il utilise des outils, les fabrique uniquement
pour la circonstance.
Nos d é che t s f o n t - i l s part ie de « l’ e mp r einte éc o l og i q ue » ?
M o n vélo p e ut b ien r ou i ll er da n s u n c oin, ç a ne la is s er a qu ’un e tou te p e t i te t rac e…
M a is a lo r s ,
c ha n ge m e n t s no u s so m mes r esp o n s abl e s ? com m e nt s av o i r d e q uels
7
Grand Jeu
jar din Au
Voici monsieur hérisson qui se réveille :
j’aime bien l’embêter je l’observe et lui donne un peu de lait
je lui présente mon chien Mon arrosage préféré :
le matin de bonne heure ou le soir en plein soleil
je n’arrose pas La meilleure économie
j’allume le tuyau et reviens plus tard j’arrose plusieurs fois par jour
je récupère l’eau de pluie
Que faire des déchets verts, de l’herbe coupée ?
je les jette à la poubelle
je les étale sur la terre pour conserver l’humidité et faire de l’engrais
je les jette chez le voisin
En pique-nique
Miam les chips et les boissons gazeuses :
je jette aussitôt les déchets dans la poubelle
les oiseaux adorent le plastique non ?
un foot et je ramasse tout après Tiens ce panneau indique un chemin piétonnier :
en vélo, c’est pareil
et si on avançait un peu avec la voiture ?
ça signifie « seulement à pieds » Ces fleurs sont magnifiques :
et hop un petit bouquet
quel tapis douillet pour la sieste je fais bien attention à ne pas les écraser et je les laisse vivre
A la m er
Que c’est beau cette immensité bleue !
je vais pêcher et ramasser des bébés crabes
un parc à huîtres, je fais le détour.
mon lance pierres pour les mouettes Vieux magazines, paquets de biscuits, tubes de crèmes…
il doit bien y avoir une poubelle quelque part
quelqu’un passera pour les ramasser dans la mer, on peut tout jeter, les déchets disparaissent
Vive la plage !
j’amène mon chien Oscar chouette, ma radio à fond ! Je ne suis pas seul au monde
Nom et prénom : ...
Adresse :...
... Code Postal : ... Ville : ...
Pour participer
Remplis le bulletin de jeu en répondant aux questions et en indiquant tes coordonnées, puis envoie-le avant le 30 Juin 2008 à : JUNIOR CITY - Jeu «EcoSphère» - 3 allée du Moulin Berger - 69130 Ecully.
Un tirage au sort désignant les 10 gagnants aura lieu le 7 Juillet 2008 parmi les bulletins jeu présentant des réponses justes.
C
oc
hela b
on
ne a
ttitud e
Bu lle tin de je u
Magique le cad eau !
Jeu gratuit sans obligation d’achat (règlement du jeu et remboursement des frais de timbres sur simple demande à la même adresse)
10 “EcoSphères”
à gagner
C’est le printemps,
le moment idéal pour prendre l’air,
faire du vélo, pique-niquer… et dans quelques mois, partir en vacances mais attention à rester un bon éco citoyen.
Les déchets sont partout : pour fabriquer ton vélo, on produit des déchets, et ton vélo devient un déchet lorsqu’il ne marche plus. Quand il roule tu en prends soin, et quand il ne roule plus, c’est alors très tentant de ne plus y faire attention. Eh bien, si tu es attentif à ton environnement, tu te sens responsable de ton vélo, tu te soucies de ce qu’il va devenir, même et peut-être surtout lorsqu’il
ne roule plus. C’est la même chose pour l’eau dont tu viens de te servir, le pot de
confiture… et même pour ton tube de
dentifrice…
Pose-toi la question de
savoir si tu peux recommander à tout le monde de se comporter ainsi... Fais comme si tu devais l’expliquer devant ta classe...
comme si on te demandait de dire pourquoi tu fais ça... Cela te permettra
peut-être de repérer l’attitude la plus responsable…l’éco-attitude.
Là, il faut écouter les scientifiques :
leurs recherches nous permettent de mesurer ce qu’ils appellent « l’empreinte écologique », c’est-à-dire la trace que les activités humaines laissent de manière durable ou irréversible sur la nature. Si tu veux savoir ce qu’est un phénomène irréversible,
il suffit que tu prennes ton tube de dentifrice, que tu le vides et que tu essaies ensuite, pour réparer cette bêtise, de le
faire à nouveau entrer dans le tube… Tu verras que ce n’est pas très facile !!!
N’oublie pas : avant d’agir, pose-toi les bonnes questions !
6
Notre classe souhaite s’inscrire au Club Eco Junior
Magazine d’information édité par Eco-Emballages : 44 av. G. Pompidou - BP 306 92 302 Levallois-Perret cedex
Rédactrice en chef : I. Lunel Conception / réalisation : Junior City Maquette : N. Abdallah.
Rédaction : S. Grand, B. Roche Illustrations : M. Domecq, L. Giocanti, E. Laurin, S. Telleschi.
Imprimé sur papier 100% recyclé.© Capnord, Arnaud Astier, camdoc3, Roman Milert, Steph@ne-Lange, Stephen Bonk / Fotolia.com . © Pamela Cowart / istockphoto.com
Etablissement : ………
………...………
Classe : GS l - CP l - CE1 l - CE2 l - CM1 l - CM2 l Autres (précisez) : ………...
Nom / prénom de l’enseignant : Mlle l - Mme l - Mr l
………..…………
Adresse : ………
……….………
……….………
Tel : ………
email: .………...
Je joins un chèque de 10 E à l’ordre de Eco-Emballages. J’adresse ce bulletin rempli et le chèque à : Junior City/Eco-Junior - 3 Allée du Moulin Berger - 69130 Ecully. Les paiements par virement administratif ne sont acceptés que pour des montants supérieurs à 50 E (soit 5 classes inscrites).
Etre membre du Club Eco Junior permet de recevoir:
• les 3 numéros annuels du magazine Eco Junior et 30 exemplaires de chaque numéro
• la enews mensuelle Eco Junior
• des cadeaux surprises: poster, CD....
Etablissement : ………
………...………
Classe : GS l - CP l - CE1 l - CE2 l - CM1 l - CM2 l Autres (précisez) : ………...…....
Nom / prénom de l’enseignant : Mlle l - Mme l - Mr l
………..…………
Adresse : ………
……….………
……….………
Tel : ………
email: .………...………