Janvier à décembre 2021
Avec le soutien de la Région Centre Val de Loire - PACT et du Conseil départemental
culturelle
Saison
2021
La programmation 2020 a été fortement impactée par la situation sanitaire, ce qui a nécessité le report de la conception de ce livret.
Malgré les difficultés et contraintes encore imposées à ce jour, nos choix se sont portés sur la qualité des artistes et la diversité de la saison culturelle 2021.
Au programme, plusieurs spectacles pour jeune public en famille, dont la plupart sont gratuits, du théâtre, des concerts et des expositions… sans oublier notre traditionnel festival « Jours de Jazz ».
Ajoutons à cela, les animations pour petits et grands, que l’équipe de la bibliothèque, qui a su s’adapter au contexte, nous propose et que nous remercions.
Un événement à ne surtout pas manquer, le ciné-concert « Leonardo da Vinci » qui sera donné par l’ensemble musical régional Doulce Mémoire au sein de l’auditorium de la Maison de la Musique.
Nous vous proposons un véritable voyage pour les sens, avec notre tête d’affiche « Slán Irish Dance Company », nouveau spectacle « Not Just Married » où la danse, le chant et l’expression théâtrale seront au rendez-vous… allez sur leur site : www.slanirishdance.com pour avoir un aperçu de leur performance.
« Pour la 5ème année, c’est avec un immense plaisir que nous accueillerons le Festival de Sully, pour les passionnés de musique classique ou baroque ».
La Culture rassemble. Alors, que cette saison culturelle 2021 puisse nous permettre de partager de nombreux moments de plaisir, d’émotions, d’évasion, tel fut le souhait de notre équipe dans les choix de cette programmation.
Et pour faciliter au plus grand nombre, l’accès à nos évènements culturels, nous vous offrons la possibilité d’utiliser notre billetterie en ligne.
Bonne saison culturelle 2021 à tous.
Jean-Noël MOINE Nicole BOILEAU
Adjoint au Maire en charge de la Culture, Conseillère municipale, Membre de la Sport et Vie associative, Commission Culture, Sport et vie associative
2021
Janvier p.4 La nuit de la lecture / 5ème édition
Concert des classes de cuivres
Concert « Compagnie des Cuivres de Sologne »
Février p.5
Spectacle de marionnettes « PINOCCHIO » Mars p.5 à 7 Exposition « Elle est lui.il est elle »
Festival « Jours de Jazz »
Avril p.8 et 9 Exposition « Le parc des é-mot-ions »
Concert de « La Solonaise » Projection à 180° « Le Cosmorium »
Mai p.9 et 10 Théâtre avec la troupe « Les Dékalés »
Grand Spectacle Celtique « Slán Irish Dance » Juin p.11 Festival de Sully
Septembre p.11 et 12 Exposition « Addict’Terre »
Ensemble Doulce Mémoire « Ciné-concert Leonardo da Vinci »
Octobre p.12 et 13 Lecture théâtralisée « Premier amour » d’Amédée Bricolo
Spectacle en famille « Le trésor de Barbabouche »
« Grossomodo » Catch d’improvisation
Novembre p.14 Concert de La Solonaise annonçant la Sainte-Cécile Exposition d’art textile de Nadine Levé
Décembre p.15 Spectacle en famille « Peter Pan »
Noël aux couleurs de la Russie
Infos pratiques p.16
Sommaire
Janvier
5
èmeédition
de la Nuit de la lecture à la bibliothèque
Samedi 23 janvier
> Gratuit - Bibliothèque - 02 38 76 63 27 10h : « Baille Baille », histoires musicales et marionnettes par Sofi Esnault, spectacle jeune public jusqu’à 5 ans, suivi d’un atelier de relaxation parents/enfants
20h30 : « Le Petit Cabaret des Rêves », spectacle poétique, théâtral et musical, une création Textes et Rêves et la Caravane des Poètes, pour tout public à partir de 7 ans
Concert avec les classes de cuivres
Samedi 23 janvier - 18 h Espace Madeleine Sologne
> Gratuit - info : Maison de la musique : 02 38 64 12 72 La famille des cuivres est composée de
trompettes, cornets, cors d’harmonie, trombones, barytons, euphoniums et tubas.
Concert de la “Compagnie des Cuivres de Sologne”
Dimanche 24 janvier - 16 h Espace Madeleine Sologne
> Gratuit - info : Maison de la musique : 02 38 64 12 72
Concert de la « Compagnie des Cuivres de Sologne » et de la classe de
percussion de La Ferté Saint-Aubin. Les 2 formations joueront séparément puis se rejoindront sur un programme commun.
deess s s CuCuCuCuC ivivivrerreress ddededdeee e
Fevrier-Mars
Spectacle de
marionnettes à fils
“Pinocchio”
de Carlo Collodi
Mercredi 24 février - 14h30 Espace Madeleine Sologne
> Gratuit - 02 38 64 83 81
Redécouvrez le voyage initiatique de Carlo Collodi, de son légendaire pantin de bois et de son entourage plein d’attention et d’amour, de Gepetto son créateur, Jiminy sa conscience et bien sûr, la fée bleue… Avec un décor déroulant six mètres et un Pinocchio au nez, pour le moins, très vivant…
Collodi y reconnaîtra bien son petit.
Compagnie Mariska
“Elle est lui. Il est elle.”
Exposition photographique de l’artiste Nikita dans le cadre de la journée internationale des droits des femmes
Du 5 au 19 mars - Bibliothèque
> Gratuit - 02 38 76 63 27
Les photos de cette série sont toutes présentées en diptyques.
Chaque diptyque présente un homme et une femme.
On se rend compte assez rapidement qu’il s’agit d’une seule et unique personne. Le spectateur en conclut donc que l’une des propositions est fausse, que l’ambiguïté est créée de toutes pièces et il va être confronté à une interrogation sur le genre du modèle.
Du 25 au 28 mars
Espace Madeleine Sologne - 20h30
> Tarif plein 17 € / Tarif réduit : 12 € Pass 3 jours : 33 €
Placement libre et assis
Jeudi 25 mars
“Audrey et les Faces B” Sextet
Un éventail de charme, de complicité et d’énergie souffle sur scène. Audrey et Les Faces B distillent leur bonne humeur au service du blues, du swing et du rhythm’n’blues. Ils nous présentent leur nouvel album « Allons-y »…
Vendredi 26 mars
“Sarah LENKA” Quintet
Révélée au grand public à l’occasion du Festival Jazz d’Enghien où elle reçoit le prix de la meilleure artiste
féminine. Connue pour ses interprétations très personnelles, dans un univers folk et jazz.
Nouvel album « Women’s legacy », inspiré du chant des femmes esclaves afro-américaines.
« Sarah Lenka est reconnue pour son timbre unique et ses interprétations très personnelles qui lui révèlent un univers intime et authentique. » Jazz radio
Samedi 27 mars
“The Glossy Sisters” Quintet (Avec LadyBird quartet en 1
èrepartie)
le le
leururur nounnnououuvevvevellll alaaalbbbubbubummmmm mm«« AlAlAllololonsnsnsns-y-yyy »»……
p
p )
Mars
Troublantes, authentiques, une énergie folle, trois voix puissantes, maîtrisées à la perfection. En 2016, les Glossy Sisters remportaient le prix du public et celui du jury lors du célèbre concours Crest Jazz Vocal. En janvier 2018, elles font partie des 4 artistes choisies par Jazz Magazine pour représenter « les Divas du Jazz ».
Elles nous présentent leur nouvel album “C’est pas des manières”, composé exclusivement en français.
Samedi 27 mars
“Ladybird” quartet (en 1
èrepartie des Glossy Sisters)
Né d’une rencontre sur les plateaux de France 2, il y a quelques années. La sublime Lorène Devienne, auteur, compositeur, interprète, rejoint 3 compères reconnus sur la scène du jazz manouche : Laurent Zeller (violon), Kevin Goubern (guitare), Laurent Delaveau (contrebasse). Festif, sensuel et chic, ladybird vous envoûtera et vous fera taper du pied…
Dimanche 28 mars - 15h30
Olivet Jazz Band
Orchestre d’une vingtaine de musiciens et une chanteuse, amateurs et passionnés qui restituent le jazz des grandes formations américaines…
> Gratuit sur réservation au 02 38 64 12 72
En raison des mesures sanitaires (les places étant limitées), il est fortement recommandé de réserver sur :
www.weezevent.com/jours-de-jazz-2021 ATTENTION ! Billetterie sur place en fonction des disponibilités.
Paiement CB uniquement
Infos : www.lafertesaintaubin.fr 02 38 64 83 81 - Service Culturel / Mairie Gratuit pour les -12 ans/ Tarif réduit* : Groupe de 10 personnes / Chômeur / RSA / Étudiants / ASPA Présenter un justificatif.
p pieded……
Le parc des é[mot]ions
Exposition interactive en partenariat avec l’Association Livres de Jeunesse en Fête, la CAF du Loiret et le REAPP
Du 12 avril au 3 mai Bibliothèque
> Gratuit - 02 38 76 63 27
Exposition interactive pour reconnaître et partager ses émotions…
Il nous arrive à tous de rougir, d’être en colère, ou au contraire de nous sentir pousser des ailes.
Il est souvent difficile de maîtriser ses émotions… Exposition, composée de livres, de jeux et de modules à découvrir en famille, ayant pour objectif d’aider les enfants, à partir de 3 ans, à mettre un nom sur ce qu’ils ressentent, et apprivoiser leurs émotions…
Concert
de la “Solonaise”
Samedi 17 avril
20h30 - Espace Madeleine Sologne - info : Maison de la musique : 02 38 64 12 72
> Gratuit
Concert de printemps. Grande formation d’harmonie avec les instruments à vent et les percussions. Programme dynamique et éclectique.
Avril
ap ap ap
a prpppivvoioseser leleurursss éémmmototioionsns……
Le COSMORIUM
Région Centre Sciences Techniques Société
Mercredi 21 avril - 17h30 Espace Madeleine Sologne
> 1 heure - 35 places assises
Tout public - gratuit - 02 38 64 83 81 Un voyage unique et exceptionnel...
(simulateur de ciel étoilé)
Sous le dôme : Un spectacle unique grâce à une projection audiovisuel à 180° !
Vous entrez dans le film, au cœur de l’image...
Chaque année le Cosmorium propose de nouveaux thèmes : volcans, océans, constellations, films d’animations….
Découvrez les dernières créations. L’animateur expert vous transporte dans de nouvelles aventures, tout public.
Théâtre - “Les Dékalés”
Jouent leur version d’« Antigone » de Jean Anouilh
Samedi 22 mai - 20h30 Espace Madeleine Sologne
> Spectacle gratuit dans la limite des places disponibles - 02 38 64 83 81 Antigone est la fille de l’union incestueuse entre Œdipe et sa propre mère Jocaste (qui est donc à la fois la grand-mère et la mère d’Antigone). Elle a deux frères, Polynice et Étéocle, ainsi qu’une sœur, Ismène. La pièce relate la bataille décisive du mythe de la guerre des sept chefs… mise en scène par Aline Dubromel.
Réservé à un public averti…p
Grand spectacle Celtique
“SLÁN IRISH DANCE COMPANY”
Vendredi 28 mai - 20h30 Espace Madeleine Sologne
> Tarif plein : 21 € / réduit : 16 € 02 38 64 83 81. Réservation fortement recommandée.
Billetterie le soir même en fonction des places disponibles.
Paiement CB uniquement.
Assis - places limitées
Réservation : www.weezevent.com/
slaw-irish-dance-celtic
Née de l’association du groupe Owen’s Friends avec des danseurs de claquette irlandaise ayant fait leurs preuves à l’international.
Musiques et danses se succèdent pendant près d’une heure trente dans le spectacle « Not Just Married », fruit de cette collaboration, procurant une immersion joyeuse et dynamique dans la culture irlandaise !
C’est un véritable festival pour les sens : les pieds des danseurs claquent et virevoltent au son du fiddle et de la flûte irlandaise, le chant s’envole, cristallin, et la harpe surgit comme une apparition.
Plateau avec 5 musiciens et 5 danseurs pour un spectacle totalement dépaysant…
Mai
LaCaDanses présenteMusique : Owen’s Friends Chorégraphie : Alex Huet
Spectacle de musiques et danses irlandaises
Festival de Sully
à l’église Saint-Michel Samedi 5 juin
> Infos & tarifs du festival
www.festival-sully.fr - 02 38 25 43 43 La Commune accueillera, de nouveau, le prestigieux Festival de musique de Sully et du Loiret, pour la 5ème année.
“Addict’Terre”
Exposition de sculptures d’Alain Farneault
Du 4 au 25 septembre Bibliothèque
> Gratuit - 02 38 76 63 27
« Sculpter, rêver, donner vie à la terre.
Devenir accroc d’argile, la malaxer, éprouver sa douceur, sa plasticité.
Et, finalement, se découvrir démiurge.
Attiré par l’art sous toutes ses formes depuis de longues années, j’ai dû cependant patienter jusqu’à la retraite pour
me lancer dans le travail de la terre et des émaux.
Immense plaisir que j’aime partager, chaque semaine, en apportant mon savoir-faire à la MJC, dans le cadre de l’atelier Créaterre. »
Alain Farneault, sculpteur, céramiste.
Juin a septembre
3 3 77 r
Ensemble Doulce
Mémoire “Ciné-concert Leonardo da Vinci”
Film italien de Giulia Cassini Rizzotto et Mario Corsi, Leonardo da Vinci (1919)
Samedi 18 septembre - 20h30 Maison de la Musique
> Gratuit - Places limitées Réservation : Service Culturel 02 38 64 83 81
Ce film, réalisé en 1919 par une pionnière du cinéma italien pour le quatrième centenaire de la disparition de Leonardo da Vinci, retrace la vie de cet homme illustre de la Renaissance.
Après mûres réflexions, Doulce Mémoire a décidé d’accompagner le film, non pas en improvisant, comme il est d’usage pour les films muets, mais en jouant des musiques contemporaines de Léonard (1452-1519).
Expérience formidable pour les musiciens de Doulce Mémoire, expérience inédite au cours de laquelle il a fallu se jouer de la contrainte absolue du minutage du film avec des musiques de la Renaissance, jouer avec les yeux rivés sur l’image,
se délecter de la vision qu’avaient les italiens du Quattrocento en 1919, chanter dans un tube en PVC trafiqué pour pouvoir recréer la sonorité d’une grande église, voir le talentueux percussionniste Joël Grare dénicher des instruments incroyables pour créer des paysages sonores…
“Premier amour”
de Samuel Beckett
Lecture théâtralisée d’Amédée Bricolo
Vendredi 8 octobre - 19h Bibliothèque
> Gratuit - 02 38 76 63 27 Après avoir longtemps exploré et métissé le jeu théâtral et le jeu clownesque, il fallait bien qu’Amédée s’attelle un jour à jouer un texte de Samuel Beckett.
Le personnage du clown traverse toute l’œuvre de Beckett, et dans « Premier amour », il est bien présent ce déraciné, ce marchand de rêve qui offre au monde le spectacle de sa désillusion…
Septembre a octobre
“Le trésor de Barbabouche”
Compagnie Ouf - Spectacle en famille
Mercredi 13 octobre - 14h30 Espace Madeleine Sologne
> Gratuit - 02 38 64 83 81
Une aventure familiale où clown, magie et ventriloquie s’enchainent pour le plus grand plaisir des enfants! Embarquez avec lui à la recherche de son trésor, construisez son bateau, devenez moussaillons, arpentez les mers et participez à ce grand voyage.
Spectacle interactif et festif !
Participation des enfants tout au long du spectacle ! Et Sculpture sur ballons pour tous en final !
“Grossomodo”
Catch d’improvisation Vendredi 15 octobre - 20h30 Espace Madeleine Sologne
> Tarif unique : 6 € - 02 38 64 83 81 Billetterie le soir même en fonction des places disponibles.
Paiement CB uniquement.
Réservation fortement recommandée sur : www.weezevent.com/grossomodo Grossomodo va vous faire découvrir une forme d’improvisation inspirée du catch : 2 équipes déguisées vont vous surprendre à partir de thèmes que vous allez leur suggérer. L’animateur va corser la difficulté en ajoutant des catégories : vous ne savez pas ce que vous allez voir, mais eux ne savent pas ce qu’ils vont jouer !
Un vrai spectacle en interaction avec le public…
Octobre
Concert de La Solonaise
Concert annonçant la Sainte Cécile
Samedi 6 novembre - 20h Espace Madeleine Sologne
> Gratuit - info : Maison de la musique : 02 38 64 12 72
Exposition d’art textile de Nadine Levé
Du 6 au 30 novembre Bibliothèque
> Gratuit - 02 38 76 63 27
Des tissus, des draps, du fil… Nadine Levé recycle tout ce qui lui passe sous la main.
Installée à Orléans, cette artiste foisonnante illustre des contes, met en images son journal intime qu’elle baptise “Journal textile”.
Autodidacte, elle brode des livres textiles, des poésies sur des vêtements anciens, où elle témoigne de son intérêt pour la nature, l’art, les femmes, la différence et la tolérance. Inspirée par l’actualité, tout est prétexte à création :
l’adolescente Greta Thunberg qui se bat pour le climat, un graff dans la rue, l’arrivée du mimosa, les manifestations des Gilets jaunes… sont autant de points à partir desquels broder des histoires.
Novembre
“Peter Pan”
Spectacle féérique pour les familles et les enfants - Théâtre de la Clarté
Mercredi 1
erdécembre - 14h30 Espace Madeleine Sologne
> Gratuit - 02 38 64 83 81
Qui n’a jamais voulu suspendre le temps, faire en sorte que tout s’arrête, figer l’instant pour qu’il devienne éternité ?
C’est ce que nous raconte cette histoire, celle d’un petit garçon qui refuse de grandir et qui, pour cela, s’invente un monde où le temps n’aurait plus de prise, un endroit merveilleux où cohabitent fées, sirènes, crocodiles et pirates ! Un pays imaginaire où tous les « enfants perdus » pourraient vivre en toute insouciance, sans jamais avoir à se préoccuper de cette dure réalité qu’est la nécessité de grandir…
“Добро
пожаловать в Россию *”
*Bienvenue en Russie !
Du 4 décembre au 8 janvier 2022
Pour les fêtes de fin d’année, l’auditorium se met aux couleurs de la Russie ! Un Noël féérique à vivre en famille…
« Dourakine »
Spectacle coproduit par la Cie Offshore et la Troupe des Salopettes
Samedi 4 décembre - 10h30
> Gratuit - tout public à partir de 6 ans Patriarche aux colères terribles et à l’appétit féroce, aussi généreux qu’injuste, le Général Dourakine est le bien curieux personnage d’une fable drolatique. Il est question de jeux d’enfants, de jalousies, de châtiments, de cupidité, de bonté et de méchanceté…
Un spectacle de théâtre d’objets, orchestré par des caractères hauts en couleur !
Decembre
g
Infos pratiques
Informez-vous auprès du Service culturel concernant les mesures Covid et le maintien des manifestations.
En raison des mesures sanitaires (les places étant limitées de moitié), il est fortement recommandé de réserver vos places.
ATTENTION ! Billetterie sur place en fonction des disponibilités.
Paiement CB uniquement.
Infos sur www.lafertesaintaubin.fr / rechercher : saison culturelle Service Culturel / Mairie : 02 38 64 83 81
Spectacles de la Saison Culturelle : 02 38 64 83 81 Animations à la Bibliothèque : 02 38 76 63 27
Maison de la Musique : 02 38 64 12 72 www.lafertesaintaubin.fr
Licences : 1-1082520 / 3-1082521