• Aucun résultat trouvé

New Codecs : State-of-the-Art Techniques and Prototypes

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "New Codecs : State-of-the-Art Techniques and Prototypes"

Copied!
48
0
0

Texte intégral

(1)New Codecs : State-of-the-Art Techniques and Prototypes Jean-Christophe Mignot. To cite this version: Jean-Christophe Mignot. New Codecs : State-of-the-Art Techniques and Prototypes. RR-4074, INRIA. 2000. �inria-00072559�. HAL Id: inria-00072559 https://hal.inria.fr/inria-00072559 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. New codecs : state-of-the-art techniques and prototypes Jean-Christophe Mignot, Laboratoire de l’Informatique du Parall´elisme, ENS Lyon, France. No 4074 Dec 2000. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4074--FR+ENG. ` THEME 1. apport de recherche.

(3)

(4)     

(5)  

(6)    !" #%$'& 

(7) ()" * +-,'*.

(8) -/ 013246587+96:<;6=>@?+70BAC:EDF2>-=HG I1-J!>@91K=L>F:M960.N0.OQPSRQ2TU>@9LVW1K=:<XZY0[N Y]\^1-913OMOM_HOM:<;V`0@G a)b cdIfe@>F2Gfg 9132+hi0 jlkm6n oqpsr t u6vwoLxzyH{o%|^vw}Hvw|Qm6n o6v ~!Q€‚wo%|ƒt^oL„[x ~ t†xˆ‡‡@€zw| ‰oQo%Š‹ko6wŠ‹koŒŽ  ‘i’ˆ8r “ƒo6Š”z‘ ‘z‘r z ‡xz• o6v –˜—+™%šL›œžzšiŸ jlk ¡v¢‡xz‡@o%£‡Qo%vQo6Œi|Qvlx)vwyw¤zo%}'€z¥F|Qko^vw|‹x|¦o¨§©€z¥ª§©|Qko¨§«xzw|!|Qo6Š‹kŒ S¬­yo6vxzŒ‰ ‡vQ SQ€z€zŒµ|Q€z¥E|«€ }H‡@vwo%|¦v®w¥EoL€ xz+n Š% S€ Œn •[‡€Q¤ o%o%vQvQ ¡Œ|¦k•so'¤H S¶«‰Œio%|¦o6€ wv6Œ¯zo%°±|6¯®‡Kjlxz²k|¦o˜ SŠ%y·³ªxzxˆvQ  ¡Š¸ ¡Œ­‡|Qwo6 SwŒo6Š%vw S|£‡ ¡³¡v®o6v‰o¨xz¤ Q€zo'|Qo6‡‰´Qo%|¦vQ€o6ŒiŠ%|Q€ o6n'‰‡¹+Q|Qo6kvUo § n'€ v²|  Sn ‡@€zw|‹xˆŒ­|xz‡‡w€ixzŠ‹ko%vƒxˆQo‰o6vwŠ6w S·-o6‰¯ ¼º »½U¾«¿À½¢ÁÂþ«ÄMÅ%Æ ã-Î<ͨçEÙwÇޫȂÒQè‚ÉËÊÞUÍ%Ì@Ý%Í%ÒÓÎ<ÎÓÏ!Ð%Þ«ÌÒШ݂Êé'ѝШê%ÎMê‚ÒÓëíÉÔìШëÕÖî¨Ô×fïë Ê<êØ‚ð¦Ñ‚ñ‹Ñzï ͨÎ<Ò<ÙwÚ¢ÛL×!Ò<ȝÙ܂ÎÓٲݝީÈßÉÔ݂ÉÔÊMÒ<ÎÓףͨàiá@؂ÕÖÒ<؂ÎÓÙZÌZÉÖÒ<ȂÉÔÝÒ<ȂÙâLã-äEåæ. Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST MARTIN (France) T´el´ephone : 04 76 61 52 00 - International: +33 4 76 61 52 00 T´el´ecopie : 04 76 61 52 52 - International: +33 4 76 61 52 52.

(9) µ

(10) "&8 )&    

(11) &" (  U .  ™

(12)  Ÿ  o'‰€HŠ6yn o6Œi|‡Qu%vQo6Œi|Qo˜³So%v‡w€z|¦€HŠ6€z³So6vo¨|€ y|¦ S³¡v‰o¸“† Svw|QQ ¡·y|¦ ¡€ Œ ‰o Š6€ Œi|¦o%Œ­yv®n8y³Ã|¦ ¡n'u%‰ ªx‡xzK€z| Š6€ Œi|¦ ¡Œ­yMv²|¦woLxzn  SŒ• Z‰ SvQ‡-€ Œ ¡·³So%vxzŠ%|Qyo6³¡³So%n'o%Œ­|6¯Zo6v ‡t+Qj ¡ŒŠ6~ ¡‡@o%vQv € Œi‰|^o ‰·Ku6xˆŠ%vQQo Ã|¦o6vQv%€ ¯ Œi|'‡Qu%vQo6Œi|Qu6v6¯ Zo6v'xz‡‡w€Š‹ko%v¸³¡o6vq‡³Syv  ¡n'‡-€ ²|‹xzŒi|¦o%v <t+j ~¹  o´|Q¦xL¤ˆxz S³!x u¨|¦uq‡Kxz²|¦ So%³S³¡o6n o6Œi| KŒxzŒŠ6u ‡Kxz³¡o´n' ¡Œ Sv²|¦m%Qo8‰oq³ Ö¶«Œ‰yvw|QQ So´‰xzŒv ³SoŠLxˆ‰Qo‰yŠ6€ Œi|Q¦xˆ!| ~!#¶ "†“¹3Š6€ Œi¤ o%Œi|¦ S€zŒ[%Œ $µ‘ ‘¯Ô”'¯ &)(¯Ö‘p‚*’ (.

(13)  

(14)  

(15)   "! #$

(16) %& '&())+*'

(17) ,. -  "® %#  

(18). (. Zos|Qo6Qn oŠ6€H‰o%Š¤H ¡o6Œi| ‰o³ªxŠ%€ Œi|¦QxzŠ%|Q S€ Œ‰o%v |Qo6wn'o%/v .%Š6€H‰o6y0 .so%| .%‰u6Š6€H‰o%y0 . ‰n'os€H³ª‰x)yn2³Sxˆ1%|¦o%n'yo^£n'o%|lxz‰Œu% Sm%n'Qo†€H‰¬Hyy³Sosxˆ|¦³So%o^y|¦6o6¯Hw“n'o†yŒ n'€H‡-‰€ o% SŒin |¢‰o%vwo†|l¤H ¡yvQvwo†y˜¥E€ ‰ŒosŠ%³S|Qx S€ Š6Œ€zŒŒ­o6|Q³<¦¹HxzyŠ¨Œ |¦ ¡€ Š6Œ˜€H‰‰o6o%Š†vo6|¦vwo6|wn'yŒo%ov yŒ ¡|Qu‰o¢|¦¦xˆ ¡|¦o%n'o%Œi4| 3ƒyŒoo6Œi|QQu6oo%|!yŒovQ€ ²|¦ ¡oz¯ˆ“ƒo6v®o {o6n ‡³So%v®‰oŠ%€‰o%Š6v+|«}H‡ ¡¬­yo6v vQ€ o)Œi|fŠ6€H³So%‰vfo%Š8‰u6xzŠ6Š%€HŠ6‰o6‡o%y|¦oQv¢yxzŒ y‰· ¡8y €6@¹ o6³¡o6^v£o6o6Œ ŒŠ%o%€Œi|¦‰Qo6u%yozw¹-v¢7o ‰6@olo6Š¨¤H|¦ Sy‰o8u6€)Š%o6€ ²y'|‹xzo% ¡ŒŒŠ6v^€z|QQ¦o xz³S Ão%|¦vfo%n'n'o%xzŒ­Š‹|Qkv  ¡Œo%|so65v ‡3³ªxz7o Š%6@o)o%³¡|6o ¯ Qu6vwy³¡|¦xˆ| ‰KxzŒv^yŒ ·y96Fo%^‰o)vw€ w|Q Soˆ¯ x ‡³Sy‡xzw|^‰y[|Qo6n ‡v6¹3³ Öy|Q S³¡ Sv¦x|¦ S€zŒ˜‰o6v†Š6€H‰o6Š%vso6v²|ƒ|Q¦xzŒvw‡Kxzwo6Œi|¦o‡@€ y†³ Öy|Q S³¡ Ã§ v¦xˆ|Qo6y%¯ €  Ã|s S³¡vƒvw€ Œi|‰ Swo6Š%|Qo6n o6Œi| SŒi|Qu6• wu6vs‰KxˆŒv³So%vxzQŠ‹k ¡|¦o%Š%|QyQo%v)‰o8¤ ¡vQ ¡€ ŒŒKxz•zo |¦o6³¡³So%2v :<;0=9>@?)A$BDC@EF>$;HGJIKLGLM9EFN3P¹ O8EQG9KRIKLGFM9ELNTSW€ Vy UHWX;FY[Z]\&; ^EV_a`bK¹vQ€  Ã|  S³¡v vQo6€ vw|Œi|¢³¡ ¡‰¤H SQvwu8‡@x€ ¤zŒo6 S·Š ³¡o6³So%v£vvQ€ Š6€Hy‰vo6³ªŠ%x%v ¥E€ c9w?Hn'N9EHo =<‰BFo†?[=T‡³Syd&•;[§«>9 SŒ E8?xzf¹ ‰e‰;g ¡|Q=@ SE€ h@ŒGŒZ o6³Sv%o%¯ |Q°ƒŠz¯ ¡ŒxzvQ³¡€  < ¹ QvƒUHWX¬H;FyY[jo Z]ig=9\&>9; ^E9EV?J_ak5``bl o6vw|^‰ ¡x vQ‡-‡€ ³ªŒxzŠ% ¡·o³Sos‰yo%ŒŠ%|Q€u6‰³¡u6o%Š‹Š[kK‡-xzw€ • yo6qn ³ o6 o¨Œi{|^o%vQn'y‡^³¡³¡oo‰ vQ ÃÖ|¦yoŒ‰o  ¶«¤HŒi S|¦‰o6u6³<€H¯ Š6€ Œ¥Eu%Qo%ŒŠ6o vQy ³Sno m o%· o%vw|  S³S³¡yvw|QQu ‡Kxz8³SxK• yQo.p ¯ o¸Š6€H‰o6Š o%vw|q³So'‰ Svw‡@€zvQ ¡|Q ¡¥l³¡€ •  ¡Š6 So%³£o%|o€ y`n¸x|¦u6w So%³Ó¹¬­y  o6‰Œ€ Š% ¡¤z€o6‰Œiof|³So%‰v €  ¡Œn¸Š xˆ• ‡-o6€ vvQvw¤Hu6 S‰‰o%u6€†x³¡o6¤ˆv xzŒinp| 16‰n ofo6³So6v vŠ%u%€n'‰o¨o%|QŠ6|¦v%w¹^o¢€zvwyyd‰¶«Œ­o%|Qvo6wŠ6Œ€Ho%‰|6o6*¯ Š%Zv o6vŠ%€ ‰n'o%y‡{xˆ|¦‡K ¡·xzw³So%|Q Sv6Š%¯ S‡K“ƒxzxzŒiŒ|Qvv ³SoŠLxzv'‰y ¤H Svw S€ ŒŒxz• o‰ ÖyŒo ¤H S‰u6€¹f³So‡Q€z·³Sm%n'oo6v²|˜³Sopn 16n ro qf³ªx.¤H S‰u%€`xµu¨|¦u o6³So†ŒŠ%¤H€ ¡vQ‰ Su%€zo¸ŒŒxLo6¤z%o6¹Š¸ ¡³-y¥MŒ xzyŠ6|lo%wy|¦|¦xz ¡ S³SŒ ¡vQo6Š6f€Hy‰Œ o6Š ³¡€ o%• | SŠ%³S So o%³-KyŠ‹k|¦ S S³¡o6 SvQxzwŒiu6|vQy³¡os³¡|‹2n xˆŒ­1%|n'vwo†|Q€Š6Š €Hsˆ‰u¸o6Š³¡€¬­Š6yxzo³So%n'Š%o6o%³¡yŒ­ F|6¯y~|Q S€ ³¡ SyvQu ‡@€ y!³ªxƒŠ%€ n'‡Qo6vwvQ ¡€ Œq€ yqyŒ'Š%€‰o6ŠlŠ6€zn'‡Kx|¦ S·³Soz¯ˆ“ƒo ³ªxspn 16n oz¹ˆn¸xˆŒ Sm%Qoz¹ˆvQ K³¡o KŠ‹k ¡o6 x)u¨|¦uƒwo6Œ‰y˜‰ Svw‡@€zŒ S·³¡olvQyf³Sto mµo6·¹­³So%v¢y|¦ S³¡ SvQxˆ|¦o%yQv!‰ ¡vw|¦xzŒi|¦vf‰o%¤HQ€zŒ­|‰ Svw‡@€zvQo6f‰y n u 1%³¡o)n'‰o¢y[Š6€HŠ6‰€Ho6‰KŠxz•z¬­oyolo%vwŠ%|so6³¡‰yo yŠ6|¦€z Sn'³¡ Svw‡u¢wo6‡-vw€ vQyo6†®³S³Sx†o%v†Š%€ ‰n'€zŒ‡ŒQu6o6o%vwvQv† ¡€ |Q€ Œ´y€ |†y8o6‰Œ  ywo6ŒqvQ‡-Š6€Ho6‰Š¨|‹o%xzŠŒiŠ6|ƒ€ ³ªn xq‡K¬Hxˆy|Qxz S·³S Ã³¡|¦ozu¯ Z‰oo 2 Qo6v²|¦ Ã|¦y|Q S€ Œ o¨|ƒo%Œ ‡-o6wn'o¨|Q|‹xˆŒ­|^³Sx|¦€ ³¡u6¦xˆŒŠ6o)xzy{ ‡KxzŒŒo%v6¯ Zo|‹xzy{‰o)Š%€ n ‡Qo%vQvQ ¡€ Œ xz‡‡³¡ S¬­yu´‡-o6y/| 1%|QQoq¤ˆxzQ Sxz·³SovQy Ã¤zxˆŒ­|)³¡o6vy|¦ ¡³S ¡v¦xˆ|Q S€ Œv†o6Œi¤H SvQxz• u6o%v6w¯ vsŒ |QQ€ y¤zo'‰o6v Š6‡K€Hxz‰vQvQo6xzŠ%Œiv|¦xzo£‰K‰xˆo%‡v |¦u%Pv “ 3§U|t ³Sxv·K„ xˆŒE‰|«}Hoƒ‡‡ ¡¬HxzvQyvQo6xzn Œi|¦o6oƒŒi|f‰[pxy yzm P‘ szo%F€ · oˆvM‡ 0¹xz3l¢³ªo x{·Ko6n xˆŒ‡‰³Szoo£‡Kyxz{vws­v¦xz$· Œioˆ|¦v o£¨9¹ ‰3o%vZ³Sx)Qu%·KvQxˆoLxˆŒy‰{ o kKxzy| ‰u%· ¡|6¯ }^Œ Š%€‰o6Š¥E€ ŒŠ¨|¦ S€zŒŒo‰KxzŒv^yŒ ‰o%v†‰o6y{n €H‰o6v vQy ¡¤ˆxzŒi|¦v%¯ ~ „ €H‰o[‡Kxˆ¬Hyo%|L¯ Zo Š6€H‰o6Š[Q o %€  ¡|'yŒo[ Sn'xz• oo6Œ±o%Œ­|QQu%o.o%| ³SxµŠ6€zŒ­¤zo6²|¦ ¡|¸o6Œ yŒos ¡n¸xˆ• o†‰ovQ€ ²|¦ Soˆ¯“ƒxzŒvlŠ6oƒ n'€H‰oz¹H³SoƒŠ6€H‰o6Šs‰€  ¡|¢¤ ¡‰o6³Soƒ·8y 6Fo%‰  o6Œi|¦wu6o ‡@€zy+• u%Œu6wo6®Š%o6³¡y ‰ovQ€ ²|¦ Soˆ¯ on'€H‰oo%vw|!y|¦ S³¡o¢¬­yKxˆŒ‰´³So¢Š6€H‰o6ŠlxˆŠ6Š6o%‡|¦ol‰o6v €€ 5Ý ‚ƒ6ê6ñƒ.

(19) .   

(20) ' X). ‰‰€ o%¤HŒQŒxzu6 ¡o6|+vxz‰‡o£‡|‹³¡ Sxz¬­ ¡y³S³¡o%o ¤ˆyxzŒQ SxzŠ6€H·o³¡o! Š6Š%€  Sn o6Œin'|+n8o!‡yxz³¡|Q S‡o¨{³¡ So6Š6n xˆ|¦‡o%³Syo£ZyxzŒ)y{vQ ¡n'u%Š‹‡kK³Sxzo!ŒiŠ6|¦€H ¡³S‰³S€zo%ŒŠ¢vZ‰¥Eo£€ •iyxˆQŒ SŒ Sv¬­o6yŒ   o6‰Œi€ |¦ŒwŒu6u6oˆo6¯ v ‰o o!n'|‹xˆ€H S³S‰³¡o oqo6{v²o£|´o%xz| y‡vQvQQ fu%‰yu%|Q|Q So6³So´wn'¬­ ¡yKŒxˆu6Œo£‰ o%|³¡o'¬­yŠ%of€‰³So!o%Š'·y9Œ6Fo'o% ‡-‰o6y o6|)Œi|Q|¦QQu6xzo£ ¡|Q¥Eo6€ y¬­wŒy ¡o¸|‰‰o6o6vv ‡Kxz¬­yo¨|¦v‰o'³Sx |¦xz S³¡³So8‰o'³ Ö ¡n¸xz•zoz¯   o6v²|8‡Kxˆ)o {o6n ‡³So ³SoqŠLxˆv‰o%v‰u6Š6€H‰o%yQv xjlzy Sn ‰ ¡of€ ~£w€z|¦„ €HŠ6€z¬­³Syoz  ¹¤zQ€ 7o 6 S €  Ã¤ y o% Œ­¹|'³¡o6‰v o%‰v'u6Š%‡K€xˆ‰¬Ho%yŒio%|!|¦v o%| ‰ ‡ y³ªxˆŒWŠ6o6‰Œiu6|+‡K³Sxˆof¬HQyu6o%vw|Qy|Q³¡ S|¦vwxˆo6| y‰K¸xzt+Œj v ³S~ of·<8yt 6@oLo6xˆ ³ ‰ovQ€ ²|¦ ¡oz¯ „ €H‰o Ky{@¯ o Š%€‰o%Š†w o %€  ¡|£‰o%v¢n € wŠ6oLxˆy{q‰o ‰€ ŒŒu6o%vo6Œ o6Œi|QQu6o%vo¨|¢•zu6Œm%Qo u%Š6¤z€Ho6‰Œio6|¦Šy‡-o%³So6³¡yo6n | Œo6Œio)|Š%€ ‰Œo6vwv € n'n n € wo6Š6loLxˆ¬­yy {± y‰Œo.o‡K‰xˆ€ wŒ|¦Œ ¡ou%o6‰v yo%·Œ 8y 6@vw€ o6wl|Q‰ Soˆ ¯o6Œi“s|¦wxzu6Œo v MŠ6³¡oo.Qn o6v²€|¦o‰oˆvQ¹¢o%¦³¡xo ³S3Wyv)Š‹k³S€zxzQ¬­vyoB‰o6xzv‡xz‡@‡o%‡-³Ó¯ o6³¡ voµvwyn  ¡¤ˆ€Hxz‰Œio|¦v )o6vwo¨|[|y‡-|¦o6 ¡y³So.|‡-Œ€ o y‡Kxz³Svo%v•zu6‡Œxzu%¬­Qo6yo%|Q‰ SvQo¸o%y·Q8y v 6Fo%‰o ‰o y{vQ€zw¬­|¦y ¡o   Q7o 6€  Ã¤ o6Œi|£yŒ KyH{´‰  €Š¨|¦o¨|¦v!o%|£‰ ¡¤H Svwo6Œi|!³So Ky{´o%Œq‡Kxz¬­yo%|Q!v M Sn'xz• o%v Z‰olvQ€zw|¦ ¡o ¬­y +vw€ Œi|o6Œvwy ¡|Qo|¦Qxz ¡|Qu6v†‡KxzƒyŒ xzy|¦wo‡w€Š%o6vwvQyv%¯  o8n'€H‰oo6vw|xzyvQvw +y|Q S³¡o ¬­yKxzŒ‰d‰o6y{ KyH{dx} xzŒi|[‰o6v[‡xz¬­yo%|Qv[‰o |‹xz ¡³S³¡o6v˜‰  6Fu%Qo%Œ­|Qo6v‰€  Ã¤ o6Œi| 1%|QQo n' ¼{u6v6¯ .

(21) . ~. Signal vidéo. Signal vidéo. Internet Signal audio. Signal audio CODEC. CODEC. Signal audio. Signal numérique. Signal audio. Signal vidéo Signal vidéo Micro 1. Micro 1. Camera 2. pq x´‡³SxzŠ6o‰y Š%€‰o%Š‰KxzŒv yŒo¤H S‰u%€Š%€ Œ¥Eu%Qo6ŒŠ6o Zo%v†|‹xˆy{ ‰oŠ%€ n'‡Qo6vwvQ ¡€ Œ xˆ|w|¦o% SŒi|ƒ‡xz†³¡o6v^Š6€H‰o6Š%vxzŠ¨|¦yo%³Sv^vQ€ Œi|ƒ|QQm%v†¤ˆxzQ Sxz·³¡o6v6¯ o)|‹xzyH{[‰o8Š6€ n ‡wo6vQvw S€ Œ[‰o 8Š%€ Qwo6vw‡@€ Œ‰.‡Kxzƒo {o6n ‡³Soxzy{ Š6€H‰o6Š%v„ ~ Camera 1. 

(22) . .  . ä €Zä . !.

(23)  

(24)  

(25)   "! #$

(26) %& '&())+*'

(27). y. €Š6€ Œ³ªŠ6x'xˆ|¦Š6u%€ Œn u6o%‡v6Q¯ o%vQ vwo  S€ Œ¥E€zQo%n'vw|xˆŒ­|yo6³¡v²³Soz|¯ ‡KZxˆo w|¦K ¡Š6³¡ny³¡ Sm%o%Qvwo6|n Š%€ o6ŒiŒ|)vw|Qxz ¡|Q‰yxzu‡|¦‰ u  yxzŒyHo´{ vwy|¦¦ ¡|QxLo8¤ˆxz‰ y { Sn'‰xzo'• o%n v € Œi~ |‹xz•zo  ¤‰ ¡u6‰• u6Q€qxz‰K€xˆ³|Q S¡€ o6Œ vlŒ|¦w€ € n‡B· ¡Qn'o%y‡-{ € wn'|¦xzxzŒiŒ|¦ ¡oq‡y‰³ªo'x|¦³ª Sx €zŒ¬­v¢yKvwxˆy³S ¡Š6|QŠ%uqo6vw‰vQo¸ ¡¤z³o6Övs ¡n¸‰xzy •zo Š‹vwk ¢ So%³S^xo%Š%Œ€ • n o%Œ‡‰Qo%QvQo%vQ¦ ¡xz€  ¡ŒBo6Œiu¨| |‹xzy ÃŒ | xz‡‡³¡ S¬­yu6jo 3 Š‹kKxz¬­yo¥E€  Sv%¯ Zo6v Š6€H‰o6Š%v¸xz‰xz‡|¦u%v¸xˆy{  “^§«|t v„ € Œi|'‰o6vq|‹xzyH{ ‰o Š6 €  Sn Œo%‡‡KQx o%s3vQvw¹ S¶«€ ŒŒ‰¤ˆo%€xzQ¹  SsxzŒi S‰| o6‰€^o ¶«Œ­ |Qo6QxzŠ%3 |Q ¡¤ oˆ¹ € zQ¯ o%ŒvQ Ã|¦€z€ Œ Œsv  ¡‡K‰xˆo6€ o € {y)o6n o6Œ‡Š6³S€ ow„[o¢°†~ ‡‡s³So£§¦p °†¹ˆŒ„[ Sn'~ xˆ|¦ƒ ¡€ §²Œ”H¹¯ o%v£Š6€H‰o6Š%vf‡-€ y!³¡Po m o%·'‰€  ¡¤zo6Œi|fv Öxz‰Kxz‡|Qo65 3yŒ ‰u6· Ã|£‰op‘ 3´p‘ ‘s¥E€  ¡v!n'€  ¡Œ‰wo6v6¯   ¡|¦€zŒvl‡Kxz o¨{o%n'‡³¡o)„[~ s§©¹3t^o6xz³ ƒ S‰o%€ o¨| € Qo%ŒvQ€z Œ ƒ S‰o%€¯ ‡K‰u%xz¤z¬­o6y³So%xq€z|Q‡|¦vs‡@€ ‡-o%³¡u6n'o6¦Qxˆ‰o%ŒŒiyŠ6|svo¦€ xˆxzy ‡y S{3¸‰o)‡-‡o6xz‰²³So%|¦³¡vƒ So6o6v† Š6€zŠLŠ%n'xzo%Q|Qn8xz|QŠ%o8y|QŒ‡-u6w So6Š6 SwvQxˆ|Qo|¦oz ¡¯³ª€ x´ŒŠLv o%xˆ|wn'‡K|¦o´xz€zŠ6·ŠL Ãxˆ S|¦³¡u)‡Ko6vtxz‰Š63'y  Ã|¦|QuŠ%Q€m6o6‰v†vwo%|s·KŠ ‰ xz3qv†ÔxˆQ‰Š%o%|¦u6Š6y·€ xz ÃŒ|ƒ³S Ãv²|¦o¨|¦u|zwyx3  S¤zw|‹o6oxzŠ8³Syo%³¡{ ov ‰o¢‡-o6²|¦of Sn ‡@€zw|‹xˆŒ­|6¯ Zo6v € y|¦ ¡³SvZ‰u¨¤ o%³S€ ‡‡-uf‡@€ y®„[~ ƒ§«ƒŠ%€ ŒŠ%o6QŒxzŒi|®³ªx|Q€ ³Su%¦xzŒŠ%o xzy{‡KxzŒŒo6v!‡-o6y¤zo6Œi| 1%|QQo‰ ¡¤H Svwu6v®o%Œ (†Š6³SxzvQvwo6|v qQo%vw}HŒŠ‹kw€ Œ SvQxˆ|¦ ¡€ Œ¹Qo%Š6€ Œv²|¦wyŠ%|Q S€ Œ ‰o‰ € ŒŒu%o6v^o%|^vQy‡‡Qo%vQvw S€ Œ‰  o6Qwo6y  ( ¨¯ z €  Œ 6 Š % o Q  K Œ z x i Œ £ | S ³ † x H ¤ S    ‰ % u  € z ¹  Œ ˆ € ¦ | €  Œ + v H ¬  y  o ª ³ ƒ x. n 6 o w v  y Q   o  ‰ l o ª ³ ^ x H ¬  y z x S ³ à   ¦ |  u  ‰  o ³   Sn'xz• o£Qo%vw|Q ¡|¦yu6o ‡KxzyŒBŠ%€‰o%Š'o%vw|yŒ ‡w€ ·³¡m6n o €zy¤ o%w|L¯  £‰o%vn u%|¦k€‰o%v‡-o6wn'o¨|Q|Qo6Œi|‰o'n o6vwy§ Q‡@o6o%Qn ³¡o´o%|^·Q‰yo Ã|Qo x‚Kw€ u%|Qyo6|Q^2u o¨3{xzyŠ%Œ|Qoqo6n  ¡n¸o6Œixz|†•zo´³   S‡Kn xz‡KxzyŠ%Œ|o ‰on Š%u%o|¦k·€Q‰yoq Ã|^‰vQoqy Š%€ ³ªx´n'‡-‡o6Qwo6Š6vwo6vQ ¡‡€ |¦Œ S€z¹Œ xzy‰Š%o)y³ªŒx´o ‰Œu o § • ¦xz‰xˆ|¦ ¡€ Œ¯ £Œ¥Mxz Ã|L¹³¡os‡w€Š%u6‰u³So‡³SyvlŠ%€ n'nyŒu6n o6Œi| y|Q S³¡ SvQu†o6v²|†‰ ÔxL¤ €z SlQo%Š6€ yQv 3 ‰o%v†o {‡@u%Q Sn o6Œi|¦xˆ|¦o%yQv†o%|^‰o)³So6y^‰o6n'xzŒ‰o%†‰ Öxˆ|w|¦Q ¡·yo%^‰o6vƒŒ€z|¦o%v†o%Œ ¥E€ ŒŠ¨|¦ ¡€ Œ ‰o³ªx8¬­yKxz³¡ ¡|¦u‡-o6 6yo  ¤ €  ¡ Ԕ ¨¯  .   . .  . . 

(28) . . . . . . &  6$ & 

(29) ]" )#¨"

(30) *.&˜ 6  * +

(31) 

(32) Z#%"  ( "¸ "l

(33) ^€ yvl‰u%Š6w SQ€zŒv‰KxzŒvlŠ6o%|w|¦ovwo6Š%|Q S€ Œ ¬­yo%³S¬­yo%vln'u¨|¦k€H‰o6vl‰osŠ6€ n ‡wo6vQvw S€ Œ y|¦ S³¡ Ã§ vQ‰Ku6xzo%ŒvŠ%‡-po € q y³¡o6v¢‰€ ŒŒu%o6vny³¡|Q Sn u6‰ Sx ¯ xŠ%€ n'‡Qo6vwvQ ¡€ Œ˜y|Q S³S ¡vQol|¦w€  Sv£|«}H‡@o%vl‰oƒwo6‰€zŒ§ ~ ³ªxwo6‰€zŒ‰KxzŒŠ%ovQ‡Kx|¦ ªxˆ³Soz¹HŠ6€zQQo%vQ‡-€ Œ‰KxˆŒ­| 38³SxŠ6€ wQu%³ªxˆ|Q S€ Œ˜o%Œi|¦Qo‡-€  ¡Œ­|Qvlxz‰Qx‚§ Š6o%Œ­|Qv†‰ ÖyŒo) ¡n¸xˆ• o

(34) | 3.³ªx Š%€ Qwu6³ªx|¦ S€zŒ`o6Œi|¦wo³¡o6vq‰  6Fu § ~ ³ªx wo6‰€ Œ‰KxzŒŠ%o vw‡@o%Š%|¦Qxz³Soˆ¹®Š6€zQQo%vQ‡-€ Œ‰KxˆŒ­x Qo%Œ­|Qo6v^Š6€ y³So6yQvl‰  yŒo) Sn'xz• o

(35) . €€ 5Ý ‚ƒ6ê6ñƒ.

(36) {.   

(37) ' X). ª¤H³ xB S‰wu%o6€‰¯ € Œ‰KxzŒŠ%o |Qo6n ‡@€ wo6³¡³So[o%Œi|¦Qo  Sn'xz• o%v˜vQyŠ6Š6o%vQvw ¡¤ o%v ‰KxzŒvyŒo vQu6¬­yo%ŒŠ6o vsŒB‡-o6y|´Š6³SxzvQvw  Ko%³So%vv²}v²|¦m%n'o%v´‰o˜Š6€zn'‡wo6vwvQ S€zŒB‰   Sn'xz• o o6ŒBv²}v²|¦m%n'o%vqx¤zo6Š € ‰yoƒn v¦xz SŒŒv^ ¡n'‡- ¡o6vQwo%|Q®o³ª‰x ·K SŒxz¥EŒ€ ‰wn¸oƒx‡K|¦xz Svw€zv¦Œxz%¯ ŒiZ|Qoso%v^‰oƒv²}Hvwvw€ |¦wm%|Qn' So^o%v†v¦xz‰Œo)vŠ%‰€  ¡vwn |¦€z‡QQ‰o%wvQo†vQ ¡€ ³ ֌ ¡n¸v¦xzxz•zŒolv ‰‡-oƒo6²‰|¦u%o‡Ko6xzvw²v¦|LxL¯ }  o%Œ­o6|v |¦o6Š‹kŒ S¬­yo%vvQ€ Œi|ly|¦ S³¡ Svwu6o6vf¬­yKxzŒ‰¸³ªx‡Qu6Š% Svw S€ Œ'‰os³   Sn'xz• olo%vw|o6vQvwo6Œi|¦ ¡o6³¡³Soƒ€zy˜¬­yKxzŒ‰ ‰Mn o´€ n8Œiy|‹xz³Ã|¦•  Sos‡³S¤Ho6 ¡v†‰vQu6u%€ ¬H y¯ o6ZŒo6Š%v o6vvw}H‰v²|¦o m6n Š%€ o6n v^‡‰Qo)o%vQŠ6vQ€  ¡€ n $Œ ‡oˆw‰o6u6vQŠ6vw€z S€ n'Œ‡xLw¤ o6o%vwŠvQ S€z‡-Œ.o6²‰|¦o€  ¡|¦¤zo%o6ŒiŒi|¦/| o6Œi1%|†|QQ‰ oq € xz·‡|¦‡o%³SŒ S¬­ Slyu%³Sxo n'o% S³S³¡o6ywo¬­yKxˆ³S ¡|Qu‰   Sn'xz• o‡@€zysyŒoq·KxˆŒ‰o´‡Kxzvwv¦xzŒi|Qo ‰€ ŒŒu%o M€ y. ¡Œ­¤zo6wvQo6n o6Œi| ¨¯  o|«}H‡-o‰ov²}Hvw|¦m%n'oo%vw|†‰o³S€  ¡Œ˜³So‡³¡yv ³ªxzw• o6n o6Œi|ly|¦ S³¡ Svwus‡@€zyl³ªx8‰ ¡vw|QQ S·y|¦ ¡€ Œ¯ vsy|QQo)³ªxq‰ Sv²|¦ ¡ŒŠ%|Q S€ Œ‡Kxz^³ªxq‡@o%w|Qo‰   SŒ¥E€ Qn'xˆ|¦ ¡€ Œ¹€zŒ[‡-o6y|ƒxzyvwvQ Š6³ªxˆvQvQ  Ko6^³So%v vw}Ho%vwv|Qm6Š6n €H‰Ko6xzvf•z‰o6olvŠ6o%€ Œin |¦Q‡€z‡wo6 S¬­vQvwy So%€ vŒqŒ‰oƒol|Q‰ So6€ ŒŒŒŒo6u%Œio6|vfo6‡Œ xzvŠ6€HŠ6€z‰Kn'xz• ‡o%|Qv!oƒo6‰Œio†|¦w³ª€ x)‡ŒK S¬­xˆy|¦yo%v£Qoso%|£‰Š6o%€Hv‰K SŒxz¥E•z€ o6Qv£n'vQ€ xˆy|¦ ¡Q€ Š6Œoˆv ¯ Š6€ n ‡Qo%vQvwu6o6v%¯†j€ y|Qo6v ³So6v‰€ ŒŒu6o%v[vQ€zŒ­||¦Qxz ¡|Qu6o%vŠ%€ n n'o ‰o%v[vQu%¬­yo6ŒŠ%oB‰o · ¡|Qv v¦~+xzxzŒqv´o¨vw{u6o%n'n'xz‡Œi³¡|¦oz ¡¹£¬HyvQ  oz¯ ³¡o Zo%vQ Sv´•zŒKŠ6€Hxz‰K³lxz‰ •  o%€ v´Q ¡• vQ€  SŒyo wŠ6o6o vw|'o {‰‡o³S€ ³ª Ãx.|¦o6¤HŒi S|´‰u%³Sx[€µŒK€zxˆy |Qy‰Qoo¸³ ‰Öxzy y‰vQ S S•z€ŒK¹ xz³ ³f o6€ ŒQŠ% ¡€• ‰K SŒKxˆxˆ• ³Óo ¯ ‰n'o o% SvQ³S€ ³¡o6yyQfŠ6o|‹xzyyH|Q{  S³S ¡‰vQo)o'Š6³S€ o6v´n Š6‡xzw¦o6xˆvQŠ%vw S|¦€ u%ŒFQ ¡¯ vw|¦ ¡¬­yo6v´‰oŠ%o|«}H‡-o‰o‰€ ŒŒu%o6vq‡-€ y´€ ·|Qo6Œ ¡8yŒ }^Œ8vw}Hv²|¦m6n o‰o¢Š6€ n ‡wo6vQvw S€ Œ)|«}H‡ S¬­yo¢o6vw|®Š6€ Œv²|¦ Ã|¦yuf‰  yŒ|¦QxzŒv²¥E€ Qn'xˆ|¦o%y6¹‚‰  yŒ ¬H¬Hyyo6xzn Œi|¦o6  Œi|´ŠLxˆy|Qo6Œyo˜qxzo%‡| ‡³¡‰  SŠL yxŒ|¦ S€zŠ6Œµ€H‰¬­o6yy ¢ ‡@ o%¤ Q€ n  ¡´o%|8³ªx ‰o¸K• Qyo%wŒo ‰w)” o˜¨¯ ³  Z Sn'o xz|¦• QoqxzŒ‡vw³¡¥Ey€zvQn'¥MxzxˆŠ%|¦ So%³¡o6yn ´o6o6Œiv²|| Š%|«}H€ ‡n´ ¼§§ ‡Qo%vQvQ ¡·³Soˆ¯3~+xz o {o%n'‡³Soz ¹K³Sx8|¦¦xˆŒvw¥E€ wn¸x|¦ S€zŒ˜o6Œ Š6€ vw SŒ­yv ‰ SvwŠ6wm%|¦o <“† SvQŠ%Qo¨|¦o  € vQ ¡Œo j³  u6QŒxzŒo%Qvw• ¥E€z ¡o^Qn‰y˜¹zxzvQ‡ ¡• ‡@ŒKo%xz³Su6³3oo6“Œ¸yŒ˜jW‡-‰Ko%xz|¦Œ Ã|v®Œ³Sx†€ n8³¡ ¡|Q·|Qwu6o†Qxˆ‰|¦o†ywŠ6o€Hxˆo Œ• Š6³S ¡€zo6‡Œik|¦v%€ ¯ ŒZ o oƒ¬­¬­yyK xˆ‡@Œ­o%|Q QKn Š6o%xˆ|®|¦o%‰yoQ•zu%u6‰Œym% SQwoo yŒŒ€ n8·wo³S ¡n' Ã|¦uƒ‰ovw}Hn8·-€ ³So%v^¬­y F‡@o%y¤ o%Œ­| 1%|QQoy|Q S³S ¡vQu%v‡@€zyl³ªx8wo6‡wu6vQo%Œi|‹xˆ|Q S€ Œ ‰vQ€ o†²|¦³ Ö S ¡o)n¸‰xˆy • ol¬HŠ6y€ xzn Œi|¦‡  wo6ŠLvQxˆvw|Qu6o6oˆy¯ %Z¯ o†ZŠ%o6€v†‰Š6o6€Hy‰o6v†xzvQ‡@vw€o%yŠ% S¤ o^o%Œiy| Œ˜1%Š6|¦€Hw‰oo^‰·o SŒ|‹xˆxz S S³Sw³¡o o 3){Š‹kKoxz€ ¬­yyos¤ˆxzv²Q}H Sn8xz··@³Soˆ€z¯³So Zo6o6Œ v |‹Š6³So6xˆ€Hvl|Q‰ S‡o6€ v¢³SŒ y‰vl·o† ¡¥EŒKQ|¦u%xzxz¬­ ¡ SQ³¡y³Sosoo6Œi‰¤ˆ|¦o%xzv%v†w¯  ªv²xz}H·n8³¡ol·@‡@€zo%³SoQn o6Œ[o%|w|¦Hx o66@Œio6|Š%|¦‰xzoƒŒiw|^u6³S‰o6yv  ¡Š%Qo^€‰³ªxo%v |‹xz³So6 ¡³Sv ³¡ol‡n'³¡y€vl} Š6o%€zŒyŒwo†|Qvƒ‰xzoƒyH³S{x)wvwo6}H‡n8w·-u6vQ€ o%³SŒo%v§ ~. . Transformateur. Quantificateur. Codeur. @”9q}†Œvw}Hv²|¦m6n o|«}‡ S¬­yo‰oŠ6€ n ‡wo6vQvw S€ Œ‰   Sn'xz• o. 

(38) . ä €Zä . !.

(39) ’.  

(40)  

(41)   "! #$

(42) %& '&())+*'

(43) .  

(44)  . ‰ ÖyŒZoo8¤ˆ‡xzQ³S So%ŒyŠ6^ S‡-‰o8€ Œ‰Œou%Š6o8o´‡KŠ6xz€H^‰K³Sxzo•zo8Œ€ o6n8v²|·vQQ So)n ‰ ‡րH³¡2o Š6Š%q@yQQo6wn o6Œ‡Š%³So´xzŠ6o%o%|ƒ ³ª`x ¤ˆ€HxzŠ6³¡Š6o6yyQ%Q¯-o%Œ~+Š6xzo%†vo¨vQ{yo6Š%n Š6o6‡vw³SvQoˆ Ã¤ ¹@o6³Sxv vQy Ã|¦2o . (( ( (x{p{p‚2” y2ypy@.vQo%¦x¸wo6n ‡³ªxzŠ%u6o‡Kxz .% (˜” {p¸p‚” (xy8.ˆ¯  oŠ%€‰Kxˆ• o o6vw|^vw€ y¤ o%Œi|sxz‡‡@o%³SuŠ6€H‰Kxz• ot  l¯ . .  !#"$%&')(*+%,&!-!.%&

(45) %/)0,1#2&3405

(46) 

(47) . x´¬­yKxzŒi|¦  KŠLx|¦ S€zŒ˜¤ o6Š¨|¦€ w So%³S³So‰xzŒv vQ€ Œvwo6Œv^³So‡³¡yvl• u%Œu6Qxz³o6v²|^³ Öxz‡‡w€{ ¡n¸x§ |¦‡@ So%€zyŒ |%‰ 1¨Ö|¦ywŒo'vw¤H Sy• Œo¸xzŠ%³F€ ‰ n Öxzn'n o ‡y³S ÃŒ|¦yo¸‰xzos‡Š6‡€ ³¡Œi SŠL|Qx SŒ­|¦ Sy€zoŒ7‡K6(xzlxzyvQŒvw€vwŠ% S ª• xzŒŒixz|%³F3 ‰ ֊‹xzkKn xz‡¬­y³S Ão'|¦y¤ ‰o6oƒŠ¨|¦‰o% ¡yvQŠ68wm%‰ |Q ozo6¯Œi|¦!w³Su6³¡oo 8:9<;>=.?A@CBED)FG9 IHJHLK5MyŒ ¤zo6Š%|Qo6y  NO9P;RQS?*@TBED)FU9 IHJHVK,M'9XWY;R87MŠ‹k€z SvQ Z‰xzŒv yŒ˜‰ ¡Š%|¦ ¡€ ŒŒKxˆ SQ o Z[91\ Z$]^@_B/`,Dba9 IHJHLcedgf€ hced®o6v²|³¡o†Œ€zn8·Qo†‰  u6³Su%n'o%Œi|¦v‰xzŒv ³So‰ SŠ¨|¦ S€zŒŒKxz ¡Qoz¯®~ € yi Kj9 ¹£³ªx ¬HyxzŒi|¦  ŠLxˆ|Q S€ ŒWo6v²|˜‰ Ã|¦ovQŠLxˆ³ªxz ¡Qoz¯ }^Œ±o¨{o%n'‡³¡o ‰xzQow€ ¬HŒy‰xz ¡Œi*o |¦  ŠL‰xˆAo |Q Sks€ Œ¯~vQ€ Š6yxz ³ªxˆKm SQo 9 l o% vw| ¹³S³x8Öxz¬HwyQ€ xzŒŒi‰|¦   ¬­ŠLxˆy|Q   S€ QŒo6n o6v²‡|^³Sxz‰Š6 ¡o |Qosy¤ ŒWo6Š¨Q|¦u%€ o6w$³  So%= ³S³Soˆ‡¯ xz´v¦x.¤ˆxz³So%y ‰ ÖyŒ8xŠ6€H¬­‰yKo6yxzŒi+|¦o%  |+K‰ŠLxˆ y|Q SŒ8€ Œ±‰u%¤zŠ6€Ho6Š¨‰|¦o6€ yw% So6*¯ ³¡Z³So.o¢Š6‡-€Ho6‰yo6| yxzy‡vQQvQo%  Œ‰81¨|¦o%QŒ8o.o6¤HŒiy|¦o wu6Š6o€ yn Œn ¤ o%o.Š%|¦³ªxBo%yŠ6n €z8`n8¹·Š‹ SkŒo%xzQ SvwŠ‹€ kŒ o ‰KxzŒv³Sof‰ SŠ¨|¦ ¡€ ŒŒKxz ¡Qo®³¡of¤zo6Š¨|¦o6y+¬­y H³Sy iwo6vQvwo6n8·³So³¡o£‡³Syvo%||¦QxzŒvwn'o¨|+o%ŒvQ€zw|¦ ¡o£vQ€ Œ  S¬HŒy‰ Z ¡Š6o64ovw|^FKy*¯ Œolxz‰‡u6‡Š6Q€H€L{‰ So%n'y!xˆ|¦Q ¡7o € 6Œ˜€  Ã‰|!opo6Œq8`o6¯ Œi|QQu6o ³ Ö ¡Œ‰ SŠ%o F)o%|£• u%Œm6wol³So¤zo6Š%|Qo6y/ WY;R87M&9oZ4? Zo†‡Q ¡ŒŠ6 ¡‡@o ‰o†³  y|¦ ¡³S SvQxˆ|¦ ¡€ Œ8‰o^³ªx¬­yKxzŒi|¦  KŠLx|¦ S€zŒ'¤ o%Š%|Q€ Q ¡o6³S³¡o ‡@€ y¢³Sx)Š%€ n'‡Qo6vU§ vQ S€zŒ‰ Ö ¡n¸xz•zoo6vw|^ ¡³S³Syvw|¦wus‡Kxz ³Sx • yQo (¯  €zŒvQ ¡‰u6w€ Œv yŒ[‡ Ã{o6³Z‰€zŒŒuo6Œo6Œi|¦wu6o 8 9 ;>=^qrDg=tsSDg=turMq€ =^q¨&¹ =ts˜o%i | =tu¸vQ€ Œi| vwo6v¸¤ˆxz³¡o6y't Avƒ¹¢€zŒ±Š‹ko6wŠ‹ko.vQ€zŒ±Š6€ U§ Qo6o)vw‡@‰€zu%ŒŠ6€H‰K‰xzŒio6yw| †Z4Q?o%Š6‰Ko%xˆ¤ˆŒxzvŒi|ƒ³So8³  ‰ SŒ ¡Š%‰|Q ¡ SŠ6€ oŒwŒo%xz|¦ Sww€ ozy¯ ¤zoo6y³So³!¤zo%o6vw|Š%|Q|¦o6Qyxz* ŒZ4vwn'?s ¡‰KvxzxzŒy v^‰³So)u6Š%‰€ SŠ¨‰|¦o6 ¡y€ ŒŒK³ xz SŒ ¡Q‰os SŠ%o¨po |ƒFK³¡o ¯ |¦¦xˆŒvQn o%|^xzy¤H Svw S€ ŒŒo6yl‰o³ Ö ¡n¸xz•zoz¯ xlQo%Š‹ko6wŠ‹ko‰yŠ%€ Qwo6vQ‡-€ Œ‰xzŒi| ‰xzŒv³So!‰ ¡Š%|Q S€ ŒŒxz Swo®o6v²| ·xzvQu%ofvwyyŒo£n o6vQyQo ‰o ‰ Sv²|¦€ wvQ S€zŒ´o6Œi|¦wEo 8 o%|f³¡o6v£‰  6@u6wo6Œi|¦/v Z$]E¹iŒ€z|Qu6Eo xK ¯ Zol¤ o6Š¨|¦o%y$ Z4?Š‹k€  Svw o6v²|Š%o6³Sy  ¬H‡yQ€  -‡-n €  SvwŒu6 So6n v‰K SvQxzoŒ³ªvx³Sn'xl³So% ¡vQ|wy|¦u%w¦o†xˆ‰|Qyo†Q‰oˆ S¯ v²|¦€ x wn vQ ¡€ o6Œvwy¯­Q“ƒof   S6F‰u%uLQxzo6³¡Œio!|Q‰o6€ v ¡n |u¨o6¤ˆvwxzy³SQyo%o%vZ‰³ªxlo^¬­‰yK ¡vwxz|¦³¡€z ¡|¦Qu!vQ ¡vw€ yŒ ·H€ wo%ŒiŠ%||¦u¨ Ã¤ |¦ou ‰o8³   Sn'xz• owo6Š6€zŒvw|Q ¡|¦yu6oz¯ y3xzy|¦o‰o8n €‰m6³So 3xz·³So‰o8¬­yKxz³S Ã|¦uvQy·Hwo%Š%|Q ¡¤ oˆ¹³  o6wQo%y ¬HyxzH‰ ¦x³Sol|¦ S‰¬­ ¡yŠ%o|Q Sn € Œ€Œ} xzo6 SŒwŒooŠ6€zo6Œ­vw|^|Q So%³¡oŒ­|!‡|Q³Sy€ v yv£vw€ ³So%yv®¤ ¤ o%Œio%Š%|ƒ|¦yo%y|Q SQ³¡vf SvQ‰u%oso ‡-³   S€ n'y xz• Š‹ao k€ 3s ¡vQ|¦ SQ$ xz ¡Z4|Qo6?69o¹ˆ³ªxsWYŠ%;R€ 87n'M ‡¯ Qo6vU§ vQ S€zŒ vwo6Qx‰yo†xzyq¥Mxz ¡|£¬­yo^vQo%y³Svf³So%v£ SŒ‰ ¡Š6o%vf‰o6v£¤ o6Š¨|¦o%yQv‰xzŒv£³So ‰ ¡Š%|¦ ¡€ ŒŒKxˆ SQovQ€ Œi| . . . . . . . €€ 5Ý ‚ƒ6ê6ñƒ.

(48)   

(49) ' X) . Codeur. !#"%$#&. Vecteur d’entrée. $ ('  . Décodeur Canal de transmission.

(50) . . . . .  .  . Dictionnaire C. Adressage du dictionnaire. Vecteur de sortie. . Dictionnaire C. 

(51) . (9qK~!Q SŒŠ6 S‡-o‰o³ªx8¬­yKxˆŒ­|Q  KŠ6xˆ|¦ ¡€ Œ ¤ o%Š%|¦€zQ So%³S³¡o. |¦¦xˆŒvQn  Sv®o¨|£Œ€ Œq‡Kxzv!³¡o6v®¤zo6Š%|Qo6ywv¢o%Œi|¦ So%Qv%¯  ³¡ol‰ SŠ¨|¦ S€zŒŒKxz ¡Qofo6vw|fyŒqvw€ yv²§©o6Œvwo6n8·³So ‰vQo6o†Œi³|QÖo6o%QŒ€zvQŒ­o%|n8‡·³S³¡yo^vQ‰ So%o6yv£Q¤ vo6¤ Š¨|¦o%o%Š%y|Qo6Qyvw‰v8o^‰³ o Ö ¡n¸³   Sxˆn'• ozxz¹ˆ• Š6o8o6²‰ |‹ xz€  ¡wŒ S• v£ ¡¤ Œo6ozŠ¨¯ |¦o%yxQv¢Š6€ ‰n y¸‡‰Q ¡o%Š%vQ|Qvw S S€ € ŒŒµŒxz‰ So'wo6³Sv!xQ|¦o%xz‡ SQ³¡u ³So§ ‰o³   Sn'xz• o¸o%vw|¸xz³S€zQv´‰yo 3.³ªx.‰ ¡n' ¡ŒHy|¦ S€zŒB‰o³ªx |‹xˆ S³S³¡o¸‰yW‰ ¡Š%|¦ ¡€ ŒŒKxˆ SQo¸o%2| 3 ³Sx |¦¦xˆŒvQn  SvwvQ S€zŒ ‰o6v  SŒ‰ SŠ%o6v vQo%y³So%n'o%Œ­|6¹KŠ6€ n n os‡Qu%Š6u%‰o6n n'o%Œi|L¯ *).  %O.05%&!,+ 40-<%/ &!. !-!30/.. x|Q¦xzŒvw¥E€ wn¸xˆ|Q S€ Œ o6Œ¸Š6€ vw SŒ­yv‰ ¡vQŠ%Qm%|Qo <“† SvQŠ%Qo¨|¦o  € vw SŒo†j QxzŒv²¥E€ Qn € y “  j ‡@Œ€ € Qyn 8o ³So% vq~xzŒ q• ³¡¯ €  ‡xk€ “ Œ o6v j±8 o%x.vw|£u¨|¦|¦u wm6Qvfo%‡ŒQ‰€HyŠ‹oko ‡-‰€ ‡o y³ªxs³Sxz|¦ SwQo¸xzŒ‰v²o¥E€ Q‡Kn xˆ´u6olvQ€ ‰Œ oEyKy€ |Q Sy³S ¡wv¦ So%xˆ6|Q¯ S€ !Œ ³S³¡‰Koxz‡Œwv o6Œ³S‰ x yŒBo6ŒvQo6n·³So˜‰o˜‡@€z SŒi|¦v)‰  yŒ`‰€ n'xz SŒo'vw‡Kxˆ|¦ Sxz³£o%|´³¡o6v)|¦¦xˆŒvw¥E€ wn'o o6Œ`yŒo˜Qo%‡Qu § vQo6Œi|¦xˆ|¦ ¡€  Œ  S‰o%Œ­|Q S¬­yo ‰KxˆŒv´yŒ ‰€ n'xz SŒo˜‰o˜¥EQu%¬­yo6ŒŠ%o6v%¯  o%‡@o%Œ‰KxzŒi|L¹!‰xzŒvq³So˜Š6xzv ‰oq³ªx“ j¹³So´vw S• ŒKxˆ³®‰  o6Œi|¦wu6o o6vw|yŒ vQ ¡• ŒKxz³®o%Œ ( ‰ ¡n'o%ŒvQ ¡€ Œvƒ|Q¦xzŠ%u vwy ¡¤ˆxzŒi|)³So%v ‰x{o6v6o6v14µ0Q¹3o%‡2 Qu%o¨vQo6|5Œi4+|Qo8¯ Z³ªx´o%vq¤ˆxzx³S{o%yo6v1†‰0 oo¨Š‹|1kKxˆ2 ¬Hyvwo8€ Œi‡|´ Ã{³So%o%³vo%‰Œ o%yŒ­{`yKxz‰Œ ¡Š%n'oo%‰ŒovQ ¡€ • ŒQ ¡vv6¯ ‰ o˜Ö  ¡³ n¸  Sn'xˆ• xzo• oˆo6v²¹Z|ƒ³ Ö ¤Hxy{oo. ä €Zä . !.

(52) &.  

(53)  

(54)   "! #$

(55) %& '&())+*'

(56). Š6€ x n “ n' o j yŒ`‡-o6vww Sn'• ŒKo¨xˆ|'³f‰|QQo  S‰Š% S€ n Œi¤ o6Œo6²vw|¦ S€  ¡'ŒŒŠ%o%o6|Q³Ó¹Z|Qo Š Öo% ¡Œvw|´¥E€ ywn¸Œ`xˆQ|Qo6 S‡€ QŒ`u6vwvwo6‡KŒixˆ|‹|Qx ª|¦xz S³¡€zo Œ`o6ŒvQ‡Kxˆy|QŒ ªoxz³¡o¸ ¡Œ‰¥E€ y wn¸vQ Sxˆ•z|QŒK Sxz€ ³ÓŒ ¯ ‰‰o˜yµ¥EvwQ Su%• ¬HŒyxzo6³+Œo%Š%ŒBoz¹!”˜€ ‰y` ¡n'vw‡@o%o%ŒŠ%vQ|¦ ¡Q€ xzŒ³Sv6oˆ¯ ¹+‰o%€zvŒ­|q Sn'³¡o6xzv´• o6x‚vƒ{o%Š6v€ y0 ³¡o6yo%1| vw2 € ŒiQ|o6‡|¦¦Qxˆu6 ¡vw|¦o6u%Œio6|¦vo%ŒiŠ6|¸€zn'³¡o6n vo ¥Ew( u6¬­ Syn'o6Œxz• Š6o6o%vv ‰  6@u6wo6Œi|¦o%v6¹KyŒo)‡-€ ylŠ‹kKxzŠ%yŒo)‰o6v^Š6€zn'‡-€ v¦xˆŒ­|Qo6v t¹ o% | vƒ¯  ~ €  y f   y  Œ † o S   ' n z x • l o  ‰ ^ o  ‰ S  . n 6 o  Œ Q v S   z € Œ c  c ¹H³Sx|Q¦xzŒvw¥E€ wn¸xˆ|Q S€ Œ´‰ SQo%Š%|Qo†o¨|³Sx|Q¦xzŒvU§ ¥E€ Qn'xˆ|¦ ¡€ Œ˜ ¡Œ­¤zo6wvQo)‡@o%y¤ o%Œ­|†v  u6Š%Q ¡QoQo%vQ‡-o6Š%|Q ¡¤zo6n o6Œi|    q. q. . q.  =   M   ; ! Q   M F" M  ;;   M      ; c c. ²p   ; ; =  c M  M ; ; Q! c M F" MÓ)”   = ;R= DbQ,M o%vw|ƒ³ªx´¤zxˆ³So6y^‰y ‡ Ã{o%³ ¥Ewu6¬­yo%ŒŠ6oˆ¯ Zo Qu6vwy³¡|¦xˆ|'€ ·|¦o%Œ­y±‡@€zy'yŒo n'xˆ|¦w SŠ6o‰  o6Œi|QQu6o[‰o |¦xz S³¡³SoGc  c vwo6¦xµyŒo Œ€ Œi€ |y¤zyo6Œ³S³¡o8o´Š%n¸€ n x|¦‡@Q ¡€ Š6vQoxzŒi‰|¦o´o|‹o6xzŒ. ¡³S³S¥EowQu%c ¬Hyo6 ŒcµŠ%o´¯ ŒHZyo6³Sv³So¤ˆ‰Kxzxz³So%ŒyvƒQvƒyŒvQyo´‰³ª ¡x˜Qo6³¡Š¨ S|¦•  ¡Œ€ Œ[o  ‰y.‰o´vw S• Š6o¨Œ|Qxz|¦³Óoq¹K|¦n'€zxˆy|¦vsw S³SŠ%o%ov u6³Su%n'o%Œi|¦vs‰o´³Sx˜Š6€ ³¡€ ŒŒo ˜€ Œi|yŒo´Š%€ n'‡-€ vQxzŒi|¦o´o6Œ.¥Ewu6¬­yo6ŒŠ6oqŒ­y³S³¡o8‰KxzŒv³ Ôxˆy|¦wo ‰Š6 S So%wŒio6Š%|¦v|Q S€ ‰ŒFoƒ¯ ³ªxZ€ n'wvQxˆ¬­|QyQ SoqŠ%o^³So%|Qvs¦xz³SŒ ¡• vwŒ¥E€ o6wv†n'o%|u%oƒ³¡o6Qvso%‡Š%Q€ u%³SvQ€ o%ŒŒ­Œ|Qo6o6vŒi|^v ։u%o6³S€ v ¡• ¥EwŒu6o6¬­Œiy|o%Œ‰Š6o´o%³v^ € ‡Q³S ¡y• v¢ SŒu6oˆ³So¨¹3¤ ³So6u%vƒo6v6Š6¹€Hxo ¤z´o6Š § ³So6v‡³SyvkKxˆy|¦o%vs¥EQu6¬­yo%ŒŠ6o%vo%Œ ‡-€ vw ¡|¦ ¡€ mŒ c*) ¯ Zo´Š6€Ho Š% So6Œi|)‰   SŒ‰ SŠ6ho ; ,D IM†‰o ³ªx8n'xˆ|¦w SŠ6o†|¦¦xˆŒvw¥E€ wn'u%oQo6‡Qu6vwo6Œi|¦o)³S,o +´Š6€Ho Š% So6Œi|^Š6€zŒ­|Q SŒ­.y -‰o³ Ö ¡n¸xz•zoz¯ Zo%v8 Sn'xz• o%v)¬­yo¸Œ€ yv)¤ ¡vQyKxˆ³S Svw€ Œv)vQy€ Q‰ ¡ŒKxˆ|Qo6y)vQ€ Œi|Š6€ n ‡@€zvQu6o%v8‡w SŒŠ% S‡Kx§ ³So6n o6Œi|‰   SŒ¥E€ Qn'xˆ|¦ ¡€ Œv†·KxzvQvwo´¥EQu6¬­yo%ŒŠ6o M‰oq• w€ v€ ·Hwo¨|¦v%¹Z³So´Š6 ¡o6³!o¨|¦Šz¯ ¨¯ Zo%v)Š%€ n´§ ‡@ SŒ€ ¥EvQ€ xzwŒin¸|¦o%xv|¦ So6€zŒ Œ8³¡‡ S• ³SyŒvfo yo¨|¦|l S³¡Š6ol€ ¬­³¡€ yŒo†Œ³¡o o6v£Š6M€z‰n' ¡|¦‡-o%€ vv¦Š%xˆ€ Œ­n'|Qo6‡-vf€ ‰vQo^xzŒikK|¦xzo6yv¢|QŠ6o^€ ¥EŒiw|Qu6 S¬­Œ­yyo6o6Œv fŠ6oz|¦¯Qxz~!Œ³Syvw‡@v£€ Œ²€z|¦yo%Œ­v¢|Œy€ Œyov u6‰³So€z S‡@• o%Œy €zŒ‰ v!  S‰n o6‡-vf€ Š6w€z|¦n'xzŒ‡-Š6€ oƒv¦xˆ‡@Œ­€ |Qyo6lvf³ªŠ6x´€ Œi‰|Qo6 SvwŒ­Š6ywo6 S‡v¢|Q‰ S€ o^Œ³  ‰ Sn'oxz³ •  Sn'oz¹ˆxz‡• ³Syoˆ¯vf³¡o6v£¤ˆxz³So%yQv£vQ€zŒ­|f¥Mxz ¡·³So%vfo¨|  ‰KxzŒ v! ³¡yo|¦vQ ¡³S ¡ ¡• v¦ŒKxˆxz|Q S³H€ ¬­Œ)y‰ Ko‡@€z³SxsyQ“ w€ ŒijW| 1%‡@|Qo%QQoln vQo%y|!‡‰‡€zQ ¡Œn'Šlu%‰o6ov!‰o%Œq ¡vw|QxH S6FŒo%• Š%y|¦o6xz+Œi³¡|fo6v®xzyq‡xzn'w|Q ¡ SŒo6 Sv+n8‰ yÖn ¡Œ¥E³ª€ xƒwn¸¬­yKxˆxz|Q³¡ S ¡€ |QŒ u ‰oq³   Sn'xz• o E³So6vŠ%€o 'Š% So%Œ­|Qv‰o'kKxˆy|¦o´¥EQu%¬­yo6ŒŠ%o  ¯ xQo6‡Qu6vwo6Œi|‹x|¦ S€zŒ ‰oq³   Sn'xz• o o6vw|^Š%€ x8ŒŠ%Š6€ o%n'Œi|¦‡Qu%³So¨o{‰K Ã|¦xˆusŒ‰v y ³So6Š6vlxzŠ%³SŠ%€yo ³ ‰Š6o So%³SŒix8|¦v^“ o6 ŒjdkKu%xz|‹yxˆ| Œ­3q| o%•i0Œ xzy/iŠ‹k; c o)‰s M¨o)¹³So6x8³¡³Sosn¸Œ x|¦ o6Qv² ¡| Š6os‰K€zxz·Œ|¦vlo%³SŒHxy‡oz¯Qx§ |¦ S¬­yoQxzn'xz Sv xˆ‡‡³S ¡¬­yu6o)vQy†yŒo Sn'xz• oo6Œi|Q Sm6woz¯-¶«³ o%vw|ƒ‡Qu¨¥Eu6¦xˆ·³So)‰o‰u6Š6€zn'‡-€ vQo%. iZ ;gD)F.M49    ZY;  M ZY; F.M 

(57) 

(58)  = ;R= DbQ,M c q q       = ;>= DbQ5M49    # $

(59) #

(60) ZY;  M ZY; F.M Z ;  D)F.M c ?   .   € TZY; ) M 9 % q s vQ && 9 'o¨|*ZY;  M$9 vQ &(' ¹ ‰oŠ6€H€ Q‰€zŒŒu6o%vw;R= DbQ,M¨¹ £ o¨| F ³So%vlŠ6€ n ‡@€zv¦xzŒi|¦o%v o6Œ . . . . . . . . €€ 5Ý ‚ƒ6ê6ñƒ. .

(61) p‘.   

(62) ' X). ³Š6 €  Sn'n xz ¡|Q• u o´ o6~ Œ ·³S€Hx8Š6v)Š‹k‰€ o¸ ¡vQ‡ F³S‰yo6v)v ‡@·o¨³S|¦€H Ã|¦Š6oqv¢‰|‹xzos ¡³S|‹³Sxˆo´ S³Svw³¡yo³¡o6vw¬H8ywo6o6³SŒv‰K³ªxˆxŒ­“|^xˆ  SjŒvw FvQo%‡-¦€ x vQvwxz S·‡³¡‡os³S ¡‰¬Ho6yvlu6ozŠ%¯€ n´Zo § ‡Š6€HQo%‰KvQxzvQ•  ¡€ o8Œ‡(v xzoˆ‰su6·Š%³¡€ €n Šˆ¯ ‡ Qo%ÔxˆvQvQ‡ ¡‡€ Œ³S ¡vŠLxˆQ|Qxz S€ ‡Œ S‰‰o6vo´xL³ª¤ x¸o%“ Šq ³So6j v†|¦vwo6yŠ‹kŒ‰€ o6³Sv€z• · S³¡o%€vŠ%vsxzŠ%‰|Qo8yo6|¦³¡xz³S So%³¡v6³So¯ vs‡³SŒ.yv‡Kxˆ• Q¦³SxzoŒ‰‰oo ‡@€ yQ¦xˆ ¡|‰€ ŒŒo6+‰o6v+|¦xzy{‰oŠ%€ n ‡Qo%vQvQ ¡€ Œ8‡³¡yvu6³So¨¤ u%v6¯  o%‡@o%Œ‰KxzŒi|!‰o%v®u%|Qy‰o%v®€ Œi| n'‰ol€ vQŒi€ |Q²Q|¦ulol¬­¬­yyo o ³So%pn v!16Š6n € ŒoŒ‰o¨o6{v£ S€ ‡Œ ¼{v!o6o6³SŒiv!|¦‰w So†vw|¦³¡xzo6v!Œi|¦‡v! ¼{‰o%o^³Sv®”ˆ‘€zŒ­€z|£y |Qo6(zŒ‘s‰K‡@xˆ€ ŒvwŠ6 ¡|Qo  S€ 3Œ‰v  Sn vQ€  SŒiŒ­|£y|¦o%w+m6Qv!xz‡-‡o6 S‰y o6yn |¦ ¡o6³SŒio%|v ‡@·@€ o6xzyy¢Š6³¡€zo6yvf‡ ‡Q‡u%³S‰y SvlŠ¨|¦u% S³S€zo%Œ¤zv6u6 ¯ o)}†‡@Œ¸€zy·l³S€HyŠ†Œ‰|¦o o6n  ‡ v ‰oŒŠLxˆoƒ³SŠ6‰y€ ³ŒŒŒo%o6|wQ|¦xo%n'‰€ o%ŒŒ­Š†|†‡K‡xz³¡yv¢vly³SŒ€ oƒŒ•Š%€ ¯ n ‡Qo%vQvQ ¡€ Œ ‰ ~o³ª“†x.´o“¹ Œ³  € Öo%n8jŒ·¯• € w o6yyo%o6|wvwn |¦o6ovlo6Œi|¦n |o%Š‹u%‡-k|¦k€ Œy€ ¡¬H‰yo ³ o6 € v u¨|‹‡vQxz|Q€ Œi SŒin | |  Syv¦yx|Q|Q S|¦ S³S³¡ S ¡ S€zvQvQŒu%u%o˜o6‰v¢‰Ko¸‡@xz³S€ Œx[yvql“ ‰‰o Sn jŒ€z SŒ­o%n8vwy|8·o%¢Q•zo%¦³¡yo6xzvvQŒo%‰µ|¦v'o%n'o%Œ|€ ‡Q³ªvn x ‰o6‰ov%o6¹!ŠLvQxˆŠ%‰Q³S€ Š6 ¡Œi‡y|§ ³ |¦ S€zŒ.‰oq³  o6Œvwo6n8·³¡o8‰o% v)€z‡|¦ ¡n' ¡v¦xˆ|Q S€ Œ vQ€ ²|‰yµŠ6xz‰wo´‰oqŠ6oq‰€HŠ6yn o6Œi|L¯  S• Œxz³S€ Œv vQ Sn ‡³¡o6n o6Œi|l¬­yo)³ªx´“ j]‡-o6y| 1¨|¦wo) ¡n'‡³Su6n o6Œi|Qu6ovQ€zyv ³ªx8¥E€ Qn os‰y‡w€‰y ¡| ‰o ( n¸xˆ|QQ ¡Š6o6v¢|¦o6³Z¬­yo)‰u%Š6Q Ã| ‡Kxz ³  u6¬­yKx|¦ S€zŒ (¯  .  .  ( . iZ! 9jZ   =  a   Z. €‰u KŒ S o= ‡K a xz o6q v²|'³Sx n¸x|¦Q ¡$Š6o˜‰o6v´¤ˆxz³So%yQv´‰o%vq‡ Ã{o6³¡v8‰yW·³S€HŠz¹ ³ªx n'xˆ|¦w SŠ%oiZ u¨|‹xzŒi| $ vw  n9  Z $? 9 %q. E  R s  ? +   q  Z ? 9

(63) s  ; s M vw   ' . oŠ%€ | ‰o³ªxq“  j ‰o%¤H So%Œi|ƒxˆ³S€ wv‰ o  c xz‰ ‰ Ã|¦ ¡€ Œvo¨|†ny³¡|Q S‡³¡ SŠLx|¦ S€zŒv6¯  vQo ¦“ xzn Ôxzyo6Œ|¦Qo%o% v´3 € ‡‰|Qo% Sn v[ SŠLv¦xˆx³S|¦Š6 Sy€z³SŒvvo6v ŒiÖxz|¦ ¡‡o6‡wvy ¡o6€ Œiyd|´o6vwŒyŠ%´€ Q³ªxor|¦3 ¦xˆ‰Œo6vwv¥E€ |¦wo6n¸Š‹kx|¦Œ S S€z¬­Œ yo%‰v o˜‰³Sxo “|¦¦xˆ ¡j |¦o%n'‡@€zo%yŒi| ŒHyn'u%Q S¬­yo‰yvw S• ŒKxˆ³Zxz‡‡³¡ S¬­yu%o6v 3´³ªx8|¦QxzŒvw¥E€zQn u6o‰eo yK€ yw So6%¯ µ  * 

(64) 

(65) Z#%"   x¸Š%€ n ‡Qo%vQvQ ¡€ Œ ~ xz³S³¡ SoyŒo8“  j¹FyŒo¬­yKxzŒi|¦  KŠLx|¦ S€zŒ¹3yŒ Š6€H‰Kxz•zo8t  o%³  | Sn'yxzŒ • ozŠ6¹+€HvQ‰K€ xzŒ±• o[€HŠ6‰Š% ¡y|‡Ko%xˆŒ­|Q|Q SQ€ € ŒW‡ Sn ¬­yu6n oz¯l€ °† Sw‡o Qm%xµvxzxy¤z• € n  S˜o6Œixz|Q‡uz‡¯ ³¡ S£¬­Œ yu.7o 6@³ªx`o%|L“ ¹fŒ€ j yv¸vQyvQ€zn'yn Œ o6·v ³S€H‡KŠ xzvw‰vQou ‰‡kKÖyxzŒvwoon¸‰oxˆ|Q¬­QyK ¡Š6xˆo Œ­|Q  K Š6xˆ|¦ ¡€ ‰ ŒBÖo%Œ­¤ˆ|Qx. So%‡@Qpv o%Q3.n yo%|QŒ|QoQo n¸‰xo|¦Qvw ¡oŠ6o Qxzn  o6Œ.‰o% o3.Œy€ Œn8o·n¸wo6xv |¦QK ¡Š6€zo˜|w|‹‰xzŒiÖo%|QŒ­v6|Q¯  So%Qx v  . .

(66) . ä €Zä . !.

(67) p p ‰³  o Sn'‡@xzo¨• |¦oz Ã|¦¯ o6 v ¤ˆo6xzvw|†³¡o6yywŒvloQ‡u%k‰xzyvQ SvQoxzŒŒi€ |†Œxz SŠ6Œ€zvwŒ FvQ³¡o%ow¤ˆŒxˆ€ |¦n8 Ã¤ ·owo‰o ‰o ~ · Ã|¦qvlŒ¯ u%Š6o6vwv¦xz ¡Qo%vƒxzyv²|¦€HŠsˆxˆ• o‰o x¬HyxzŒi|¦  ŠLxˆ|Q S€ Œ Š6€ ŒvQ Sv²|¦o23 wu6‰y ¡Qo ³SoqŒ€ n·Qo ‰o · ¡|QvŒu%Š6o%vQv¦xˆ SQo%v8xzyµvw|Q€ˆ§ Šsˆxˆ• o˜‰o%v8Œ€ n8·Qo6v‡Kxz³Sx[‰ ¡n' ¡ŒHy|¦ S€zŒ ‰o˜³ªx[‡Qu6Š% Svw S€ Œµ‰o6v´o%Œ­|Q So%Qv6¯ !Œ`‡³Syv‰o Š6o%|w|¦o Š%€ n'‡Qo6vwvQ ¡€ Œ xz‡‡³¡ S¬­yu%o 3[|¦€ yv8³So%v8Š6€Ho Š6 ¡o6Œi|¦v%¹® S³¢o6v²|q‡@€ vwvQ ¡·³So'‰o Qu%‰y Swo ‰Kv  xLu6¤z³S€zxˆ SŒ­• |¦Œxzo¢• o‰o³SxŠ%o‡QŠ6u%€HŠ6o  ¡ vQ S€zŠ6 ¡Œ o6Œi‰|£o6v ‡³¡Š6y€Hv+o ³S xƒŠ%‰ S So6n Œi|Q SvlŒ­yu6|Q³S€z S€  S• Œ)Œ‰u%ov‡‰Qyu6Š%Š6 S€Hvw So € Œ8Š%‡- So6o6Œiyw| | ;1%,|QDQol M • ¯ Q®xzŒ|l‰‡o¢³¡y‡vly€  SvUŒ § ¬H€ Œy Ö ¡y³@|¦Š% S³¡€  SQvwwoso6‰vQ‡-o6v†€ Œn¸‰xo6Œi|¦Q|  ¡Š63o%vl‰o6‰vo¥E¬­wu6yK¬­xˆyŒ­o%|QŒ  KŠ6Š6o%xˆv^|¦‰ ¡€ osŒ‡€³SyŠv‹o6kKŒ xz¬­‡y³¡yovŠ%u%€³Soo¨ ¤ u6Š6o% Sv6o%¯3Œi“s|ƒxˆŠ%Œ€ Qvw³ªo6xvQ‡-‡€ ¦Œxˆ‰|Q S¬­3 y³Soˆx ¹ Q³ªx†u6‰n'yxˆŠ%|Q|Q SQ€  SŠ%Œ'o¢‰wu6oƒvw‡yw³¡|¦u6xzŠ%Œi SvQ|¦ ¡o€ Œ¸‰o¬­y³ªxs -“vQo% ¦xjxz¯ ‡ ‡o6³¡v+ S¬­¤ˆyxzu6³¡o†o6yxzwy˜v®vQŠ%€ €Œio |! Š%Š6€ So%‰Œiu6|o6v!‰‡o†xz2n +1%‰n'o%v®o^o6‡-Œi€ |Q SvQo6 Ã|¦w Sv!€zo6Œ Œi‰|¦wxzosŒpv o%|^”Lyyo%|lvw€ Œi| vQ€ y¤zo6Œi|†xz‡‡-o6³¡u6o6v!+ˆ¬­yKxzŒi|¦yn - ¯°ƒyH{ u6³¡u6n o6Œi|¦v³So6v‡³Syv Sn ‡@€ ²|‹xzŒi|Qv vQ€ Œi| xzvwvQ€HŠ6 Su%vq³So6v‡³Syv´‡-o%|Q ¡|Qv´¬HyxzŒi|¦yn¹®³So%v8¤ˆxz³So%yQv8•z¦xzŒ‰ SvQvQxzŒi| xL¤ o6Š³  u6³¡€  S•zŒo¨§ n'o%Œ­|‰o˜³ ր w S•  ¡Œoz¯ Zo%v8¥E€ Qn8y³So6v)‰o˜¬­yKxˆŒ­|Q  KŠ6xˆ|¦ ¡€ ŒBo¨|´‰o˜‰u%¬­yKxzŒi|¦  KŠLxˆ|Q S€ Œ vQ€ Œi| ‰€ ŒŒu%o6v^Qo%vQ‡-o6Š%|Q ¡¤zo6n o6Œi|ƒ‡xz q  

(68)  

(69)   "! #$

(70) %& '&())+*'

(71)  . . . . . . . . . W         4 ;gD)F.M 9            4 ;gD)F.M 9.  Z! ; gD FM. W i 

(72)  7;  D)F.M W        4;gD)F.M$W  

(73)  7;  D)F.M. +y) "{ . € }^HJH Œ[H  Q• o%Q‡xzQŒu%‰vQo%ŒŒ­€ |Qn8o·³ ÔQxzowQ‰€ oŒ‰‡@  €z3´vQvQ³ ¡· o6 SŒi³¡ ¡|¦|Q ¡u6o6vlv ³¡oր‡6@³SQyo)vl‡-‡€ Qy€H Š‹k³ªx´oz¯ Š6€zŒvw|QQyŠ¨|¦ S€zŒ ‰o)³ªx´n'xˆ|¦w SŠ%o ‰¬Hyo xz¬HŒiy|¦xz  ŒiŠL|¦ xˆ|QŠL S€ xˆŒ|Q S‡-€ Œ€ y)¯ o ³¡o6Š%vZ€ ‰n'u¨¤  Ã|¦o%u ³S€ ‡~ ‡-o6ydQv6¥E¯€ Zyo%wvZŒ ¡o7|£6@yo%|¦Œ vo6‰Œo%vQvwo6|QnQy·Š¨³S|¦o o6yvw|¦QxzvŒ‰‰Ko!xˆ³ªQx‰ ¬­‰yKo^xzŒi¤ˆ|Qxz  ³¡Ko6Š6yxˆw|¦v! ¡€ ‰Œ o ‡@o%y¤ o%Œ­| 1%|QQon o6vQyQu6v vw€  ¡| ‡Kxˆl³  o6Qwo6yln'xˆ|Qku6n'xˆ|¦ ¡¬­yoso6Œi|QQo³   Sn'xz• o†‰ Öo%Œi|¦Qu%oo¨| Š¥M6xzo6 S³¡vQ³SoxzŒi‰|fo[xz‡vw€ ‡-wo6|Q&³  Soˆ3)¹¢³ n'րHo6xz ¡ S³vqk­Œy€zn'yxzv˜ SŒFxL¹ ¤ ‡€zŒQ€Hv¸Š6u%¤H‰y u^¬­³S€ yŒo •Š6o¨o%|³S³¡Š%o¨€§«Š% l|¦o%Œ y o6{@vw¯ |˜ †‡Ko6xz³¡vQv˜€ Œ'vwy ‡ Q€zv¦xz‡@Œi€ |¦vwoˆo ¹‰Kvwxz€ Œ ¡|'v o6 Œ y³  Œu6³So€z Sn'• Œxˆo%|¦wn' SŠ%o%o¢Œi€|³‰oƒSo6³v+ € ·KQxz ¡Œ•  S‰Œo%oˆv®¹­‰³Sos Sxz‡K• xˆ€ vŒKxˆvQo%³So6wv¤ˆxzvQ€zŒiŒ­| |®‰ SosŒŠ%¥MxzQu6Š¨n |¦o6o6yŒil|Q‰u6o6osv!¬­‰ yKÖxzy³¡Œ´ ¡|¦‡uˆ¯xzv®~‰€ y€ ŒlŒyuŒvQ‡Kyxˆ ¡¤ˆvxz‰Œio|  ¹€ Œ€ ·|Q So6Œi|q  . . . €€ 5Ý ‚ƒ6ê6ñƒ.

(74) p‚”.   

(75) ' X).  . . . . . . .  . . . . . . .  . . .  . .  .  . .  . . . .   . . .  . . .  . <’). .  .  .  . .  . .  . .  . .  . . . . . . . . .  .  . . . . . .  . . . .  . . . . .  . . . . .  .  .  .   . . . . . . . . .  . . . °W|¦ Ã|¦Qof‰  o¨{o6n ‡³¡oz¹Š6€ Œvw S‰u%Q€ Œv®³ªx^n¸xˆ|QQ ¡Š6o£Qu%vQy³Ã|‹xzŒi|¦o¢‰  yŒol“  j wo6‡wu6vQo%Œi|¦u6o 6o Œ   ¯   .  . )  . ). . )  ) )      . ). . ) . . ). . .  )  ) )   )   ) . )  . ). . .  . ). . . . .  ) )  ) . . .  ). . . ). )  . . ) . . . ). . . . .  ). . .  . ". .  .  )  )  )  ) ) . . . . . .  . ).  . . .

(76).  Öxz‡‡³¡ SŠ6xˆ|¦ ¡€ Œ ‰o)³ªx´n¸x|¦Q ¡Š6o‰o¬­yKxzŒi|Q  KŠ6xˆ|¦ ¡€ Œ ‡Qu6vwo6Œi|¦u%oo%Œ Ӓ*t3q³ªx´n'xˆ|¦w SŠ%o ‰o vQ€ ²|¦ ¡o˜‰o“  j wo6‡wu6vwo6Œi|¦u%o o%Œ  ‰€ ŒŒo³ªx[n'xˆ|¦w SŠ%o˜‡Qu%vQo%Œ­|Qu6oo6Œ  &)¨¯ vsŒ Œ€z|¦o%¦x)³So^Œ€ n8·woƒ ¡n'‡-€ w|¦xzŒi|f‰o )‰oƒ‡³¡yvo%Œ˜‡³¡yvŒ€zn8·Qo%y{'¬­yKxzŒ‰˜€zŒ˜v  u6³¡€  S• Œo ‰o6v Š6€zn'‡-€ v¦xˆŒ­|Qo6v Š6€zŒ­|Q SŒ­yo%v6¯ .   . . )  . ) . ) . )   )  )  )  )  )        . . ). ). . . .   . . )  . . . ) . . . . .  . . . . .  . . . . . . . . . . . . .  .  & .  . . .  . .  .  .  .  . . .  . . 

(77). ä €Zä . !.

(78) p(   u%|¦xz‡@o KŒxz³So®‰of³SxŒ€ wn'o ~ o6v²| ³¡o®Š6€H‰Kxz•zoz¯L¶«³iy|Q S³¡ SvQo ³So®¥Mxz Ã|Z¬­yo£³ªxn'xˆ|¦w SŠ%o ¬HyxzŒi|¦  u6olŠ6€zŒ­|Q So%Œ­|®·@o6xzyŠ6€zy‡q‰o so%|£¬­yolŠ%o6y{­§©Š6 vw€ Œi|£‡Q ¡ŒŠ6 ¡‡Kxz³So%n'o%Œi|+wo6• w€ y‡-u6v o6n¸Œ xˆ·K|QQxz ¡vŠ6o38o%‰Œ Q€z+  ¡6 |¦oˆS• ¯ Lx z•  S‰- u6‰Kosxˆo%Œvw|lv‰³  o6yvw|Q‡@ S€ ³S ¡ ¡vQso%¢‰ y € Œ¸‡|QŠ6 S€Hn ‰K SxzvQ• o%osƒ‰³Sx˜y¸³S|«€ }HŒ‡@•zoyo6ty ‰o6o¨v|lvQ‰yos Ã|¦‡o%xzvQŠ%‰€ o yQ ¡¯¢Z³Sxo ‡KxzQŠ%€ ywv^o%Œ + 6 S• Lxz• -˜o%vw|^ S³¡³Syv²|¦Quƒ‡Kxzl³ªx • yQo¯  

(79)  

(80)   "! #$

(81) %& '&())+*'

(82)  . .    . (0,0) (0,1) (0,2) (0,3) (0,4) (1,0) (1,1) (1,2) (1,3) (1,4) (2,0) (2,1) (2,2) (2,3) (2,4) (3,0) (3,1) (3,2) (3,3) (3,4) (4,0) (4,1) (4,2) (4,3) (4,4). 3@q o‡KxˆQŠ6€zyQv o6Œ 6 ¡• Lxˆ• ‰ ÖyŒo)n'xˆ|QQ SŠ%o x ‰o6wŒ Sm%Qof‡kKxzvwo¢‰o¢Š%€ n'‡Qo6vwvQ ¡€ Œ‰o¢³Sx^Œ€zQn o ~ o6v²|®xˆ‡‡@o%³Su%o +ˆŠ%€‰xz• o£‰o ³  o6Œi|¦w€ ‡ So - ¯ !³S³¡osŠ6€ ŒvQ Sv²|¦o/38Qu%‰y ¡Qo³SosŒ€ n8·wo‰o· ¡|QvlŒu6Š%o6vwv¦xz ¡Qo6v 3´³ªx8wo6‡wu6vQo%Œ§ |‹Qo6xˆ‡|Q SQ€ u6Œ'vwo6‰Œio6|‹vx|¦¤ˆ Sxz€z³¡Œ[o6y·w ¡vŒKxz‰ Soswo³SxŠ6³Sn'xzvQxˆvw|¦ Sw¬­ SyŠ6o†o)xzo6y vw|ƒv²Q|¦o%Qn' ¡Š%|‡³Sn'xzŠ6 ¡Œu%o Sn8‡Kyxzn  y ¯ ŒZoosQ‡o6Q‡ SŒQu6Š6vw S‡-o6Œioƒ|‹o%xvw|¦|l S€zvwŒ[ Sn ‰‡y³So/|«}q‡-³Sxo X   

(83) ) #9(

(84) 

(85) 

(86) € DX (x  

(87) Qo6‡Qu6vwo6Œi|¦o¸³So Œ€ n8·wo ‰o¸· Ã|¦vŒu6Š%o6vQvQxz Swo6v8‡-€ yŠ6€H‰o6³ªx ¤ˆxz³So%yo%ŒB· SŒxz Swo o¨|8€ ) #9(

(88) 

(89) 

(90) )o%vw| ³ªxŠ‹kKx ªŒo‰o· ¡|lŠ%€‰KxˆŒ­| ³Sx¤ˆxz³So%y6%¯ o• xz SŒ˜o%vw|^‡Kxz²|¦ ¡Š6y³¡ Sm6wo6n o6Œi| ¡Œi|¦u6wo6vwv¦xzŒi|^vQyU§ |¦€ y|†vQ  ³So%vƒn'xˆ|¦w SŠ6o%vƒxˆ‡Qm%v†|¦Qxz ¡|Qo6n o6Œi|†€ Œ ³ªxq¥E€ Qn o)vQy‡‡-€ vwu6ozX¹ 3¸v¦xL¤z€  S†yŒ • QxzŒ‰ Œ€ n8·wo‰o‡@o¨|¦ Ã|¦o6vl¤ˆxz³¡o6ywvlo%|^‰o¦xzwo6v • QxzŒ‰o%v ¤ˆxz³¡o6ywv6¯ y  SŒKxz³¡o6n o6Œi|L¹€ Œ€ ·|¦ ¡o6Œi| yŒ KŠ‹k ¡o6 Š6€ Œi|Qo6ŒKxzŒi|†yŒo6Œvwo6n8·³¡o‰o|QQ ¡‡³So¨|¦vlQo%‡Qu § vQo6Œi|Qu6v^‡Kxz ³ªx K•zyQoy¯  . .  . . . . .

(91) . . . . . . 

(92) . . µ  * 

(93) 

(94) Z#%"   -  “†u KŒ ¡oo%Œ`p &)&z¹K³Sx'Š%€ n'‡Qo6vwvQ ¡€ Œ.„[~ )”'o6v²|s|¦wm6vƒy|¦ S³¡ Svwu6o‰o6‡y Sv8p &)&i’qx¤zo6Š ³ Öxz‰€ ‡|Q S€ Œ ‰oŠ%ov²|‹xzŒ‰xzQ‰ ‡@€ y^³¡o6v^“ pv <“ƒ ¡•  ¡|¦xz³s ¡‰o6€ vw€ixz‰Š6xzvw|Q SŒ•¹K‡@€ y^³Sx . . . €€ 5Ý ‚ƒ6ê6ñƒ.

(95) pL.   

(96) ' X). 6Š †€z€zŒn8vQu%·Š6Qyo |Q ¡¥Ev ‰o xL¤ˆxzŒi%u| 6w€ ³Sx v vQ ^xz€  Swn8o6v·wo‡@€z‰yo · ¡Š%|Q€v^‰Œo6u6 Š6o%³ªv²x § K°ƒo6n Œi|^‡³S‰ Ã|¦oy³ª‰xqo “  ‰yj Š6€Ho%¥ª§ ¤ˆxz³So%ylŠ6€zy¦xzŒi|Qo ¤ˆxz³¡o6y Xy9q@}†Œ|¦Q ¡‡³So¨|l‰  yŒ KŠ‹k So%^xzy ¥E€ Qn'xˆ| ~ ‰³ªx`  6@‰y  vQ6@ ¡€ yŒvw S€ ŒHŒ yn'‰u%o Q S¤¬­ ¡y‰o)u6€W‰ovQy³ªx´[|¦‰u6 ¡³¡vQu%¬­¤Hy Svwo  S€ Š6Œ € ln o¨‡K|ƒxz³¡Š¨o6|v†¨“¯t}^“Œo <“†vwu6 S¬­• y Ã|‹o%xzŒ³Š6£o o%¤HQvQ ¡‰xˆ|¦u6 ¡€W³So)Š6“ƒ€ n  SvwŠz‡¹-wo6‡@vQ€zvwyu6o o6Š6Œ€ n „[‡Q~ o%vQvwsu6o)§U”µo6Œ[€HŠ6„Š6y§ ‡@~ o o%qŒi¤¯  ¡Q€ Œ ( ‘ ‰  o6vQ‡xzŠ6o.o%Œ n'€  ¡Œv ¬Hyo ³ªx pn 16n ovQu6¬­yo%ŒŠ6o vQ€ Œi|†Zo%xzv¢y‡Œw€  SŒn8Š%· S‡KQxˆo³So6‰v!o¬­|¦yKw€ xˆ S³Sv% ¡|Q¯ u6v£‰oƒ„[~ ‡xz£¦xz‡‡-€ ²|xˆy{ Š6€ n ‡wo6vQvw S€ ŒvfŠ%³ªxzvwvQ ¡¬Hyo6v ~ „[~ ‰o6vŠ6€ y³So6o6v²y|Qv)vw‡@o6u%vwŠ6|8 Sxzxz³Syo%n'|Q€ o%QŒ­ ¡vQ|u €z

(97) Z‡vw|¦o6 ¡yn'³¡v ¡vQyuŒµ‡-€ Š6o6y²|‹xz³Sx' ¡Œ ¤HŒ S‰€zu%n8€ ·qZQoqyŒ ‰o'vQo6Qyu%³®vQ€ |«³¡}y‡-|¦oq ¡€ ‰Œvo6vQo%‡|xz‰Š6oo |‹xzyH{ ‰oqŠ6€ n ‡wo6vQvw S€ Œ vQ€zŒ­|‡-o6Qn  Sv

(98) o6%Œ Œ¹‰o6v)n'u%ŠLxzŒ SvQn o6v‰oq• o%vw|Q S€ Œ ‰y Ky{xˆy‰ S€´vw€ Œi|ƒ ¡Œi|¦u6•zQu6v%¯ ~ „[~ •ixˆ¦xzŒi|¦ Ã|ƒ¬­yo³So|‹xzy{[‰o)|¦¦xˆŒvw¥Eo%w|s‰o6n'xzŒ‰uo6vw|sŠ6o6³¡y ¬Hy +vQo%¦x¸€z·§ |¦o%ŒHyF¹ˆ¥MxzŠ% S³S Ã|‹xzŒi| xz ¡ŒvQ ³ªx†•zo6vw|Q S€ Œ´‰o6v!xz‰n' ¡vQvQ ¡€ Œv ‰o6v!Š%³S So%Œi|¦v+‡xz®³So%v+vwo6w¤zo6ywv6¯ vQo vQo6²|‰o˜” ŠLxzQxzŠ%|Qu6w Svw|Q S¬­yo%v)¥E€ Œ‰Kxzn o6Œi|‹xz³¡o6v‰o%v)¤H ¡‰u6€ pv qZ³SoqkKxˆy| ~ „[~ ‰o6•zQu ‰o Qo%‰€ Œ‰KxˆŒŠ6oµo6Œi|¦wo ‰o6y{d Sn'xz• o%v˜vQyŠ6Š6o%vQvw ¡¤ o%v ‰  yŒo ¤H S‰u%€ o¨| ³Sx ŒKxˆ|QyQo• u%Œu6Qxz³So%n'o%Œi|†‡Qu6‰ SŠ%|Q S·³¡os‰o%v^n € y¤zo6n o6Œi|¦v%¯ † “ 6 o  y  { « | H } @ ‡ % o + v  ‰ ¢ o 6 Š €. n  ‡ Q  % o Q v w v S   €  Œ Q v € i Œ ® |  y ¦ | S   ¡ ³ S   w v 6 u  v K ‰ z x  Œ v S ³ f o 6 Š H € K ‰ z x •  o [ „ ~ q‚³Sx^Š%€ n'‡Qo6vU§ vQ S€zŒ¸vQ‡xˆ|¦ Sxz³So o%|³ªxŠ6€ n ‡wo6vQvw S€ Œ'|¦o6n ‡-€ Qo%³S³Soˆ¯ !³S³¡o6vfvQ€ Œi|‰u6Š6w ¡|Qo6v‰KxˆŒv³¡o6vfvQo6Š¨|¦ ¡€ Œv ¬Hy FvQy ¡¤ o%Œi|L¯ Zos·y|‰osŠ%o6vlvwo6Š%|Q S€ Œvo6v²|l‰   SŒ‰ ¡¬­yo6¢³So6v‡Q ¡ŒŠ6 ¡‡@o%v‰os·xzvQosy|¦ S³¡ Svwu6v6¯ o'³So%Š%|¦o%y) SŒi|¦u%Qo6vwvQu˜‡-€ yw¦xvQo¸wu%¥Eu%Qo6‡Kxz)o¨{o6n ‡³Sxo 3Fh  )AQA A `"^ h@E a` ?HN

(99) ‡@‰u6€ Š%y€†‰‰o%o%yvƒ ¡o%Œ|ƒ¥E€ ¤Q ¡n'vQ ¡€ xˆŒ|Q SŒ€ o%ŒyvlQ‰vu%o¨|‹| xˆ S3 ³S³¡u6o%v^F ¡hŒ Š6 ³¡yK HxzAQŒiAQ|†A ³S`o6Y v^BE9Š6€HK‰ o%`vƒ;

(100) vQ 0€z^ yhQŠ%Eo8  ‡@€z‡-y€ †y³¡so6v^³Sx¸o6Œ‡KŠ%xz€•z‰o8o6€y´wv6§ ¹ Š6 So%³S³¡os‰y „[~ Q€zy‡¯ 

(101) .  . .  . . .  . . . . . . . 7 -05!.!.&!%,%&

Références

Documents relatifs

Dans chaque ville et pour toutes les lignes de tramway considérées, il faudrait disposer des trafics avant et après ouverture d’une ligne et de plusieurs projections d’évolution

Le fait d’écrire à partir d’une oeuvre d’art visuelle ressemble à une forme de contrainte; nous croyons par ailleurs que cette pratique a eu un effet durable sur l’écriture

variables d'ordre psychologique: soit f.amiliale ou personnelle, soit so- ciale, soit professionnelle, soit une combinaison de ces facteurs. Ce patient a récupéré

For the two coolest objects in Figure 3.6, HD 4539 and PG 1716+426, both at Ta &lt; 27, 000 K, there is a good match between the predicted synthetic spectra and the FUSE data: the

lui inculquer le registre li'lquistioue, les l1abitudes alimen- taires et vestimentaires ainsi que le comportement des bour- geois de Québec. Pierrette Paul doit

La conciliation emploi-famille : des mesures à développer dans les milieux de travail Tableau 4 : Les dispositions favorisant la conciliation travailfamille dans les

Figure 2.4 Predicted (continuous lines) and observed values (filled circles: stands aged from trees with root collar; open circles: stands aged from trees without root collar)

Cette posture permet de dégager deux idées centrales : le poids des milieux professionnels locaux dans l’intermédiation et le transit des idées, modèles et pratiques