18 -rj;/?
UNITED NATIONS NATIONS UNIES
AFRICAN
STATISTICAL YEARBOOK
Volume II
Part 3 • East & Southern Africa
Angola' Botswana· Comoros· Djibouti· Ethiopia Kenya' Lesotho' Madascar • Malawi' Mauritius Mozambique' Namibia· Seychelles' Somalia Swaziland' Tanzania Un. Rep, of· Uganda Zambia· Zimbabwe
Partie 3 . A'rique de I' est et australe
Angola' Botswana· Como res • Djibouti' Elhiopie Kenya' Lesotho' Madascar' Malawi' Maurice Mozambique· Namibie· Seychelles· Somalie Swaziland·Tanzanie Rep. -unie de • Ouganda Zambie • Zim babwe
1990/91
AFRICAN STATISTICAL YEARBOOK 1990191 L-J).JL:
ft Ar .J~OI.1
P.}"L
V'"
l'-t . J.
PART 1. NORTH AFRICA
I.
Algeria,2.
Egypt, 3. Libyan Amb Jamahiriya, 4. Morocco, S. Sudan, 6. Tunisia.PART 2. WEST AFRICA
7. Benin, 8. Burkina Faso, 9. Cape Verde, 10. COte d'Ivoire, 11. Gambia, 12. Ghana, 13. Guin""
14. Guin'" Bis,au, IS. Liberia, 16. MaU,
17. Mauritania, 18. Niger, 19. Nigeria,
2Jl.
Senegal 21. Sierra Leone, 22. Togo.PART 3. EAST AND SOUTHERN AFRICA
2], AngoJa~ 24. Botswana, 25. Comoros,
26. Djibouti, 27. Ethiopia, 28. Kenya, 29. Lesotho, 30. Madaga.CIIl', 31. Malawi, 32. Mauritius, 33. Mozambique, 34. Namibia, 35. Seycbelles, 36. Somalia, 37. Swaziland, 38. Tanzania, Un. Rep, of, 39. Uganda, 40. Zambia, 41. Zimhabwe.
PART 4. CENTRAL AFRICA
42. Burundi, 43. Cameroon. 44, Central African Republic, 45. Chad, 46, Congo, 47. Equatorial Guinea, 48. Oabon, 49. Rwanda, 50, Sao Tome and Principe. 51. Zaire,
N.B. This order of numbering the countries has been used as the basis (OT manging the tables and lite system of paging in the Ycarbook.
Vol. I(
- ii -
ANNUAIRE STATISTIQUE POUR L'AFIUQUE
PARTIE 1. AFRIQUE DU NORD
1. Algerie, 2. Egyple, 3. Jamairiya ambe Iibyenne, 4. Maroc,S. Soudan, 6, TuniJle.
PARTIE 2. AFRIQUE DE L'OUEST
7. Benin, 8. Burkina Faso, 9, Cap Vert, 10. C6te d'Ivoire, 11. Garnbie, 12. Ghana, 13. Guiru!e, 14. GuinCe Bis.au, IS. Libtria,
16.
Mali,17. Mauritanie, 18. Niger, 19. Nigtria, 20. Stntgal, 21. Sierra Leone, 22, Togo
PARTIE 3. AFRIQUE DE L'EST ET AUSTRALE 23. ArtgoJa, 24. Botswana, 25. Como ... ,
26.
Djibouti, 27. Ethiopie, 28. Kenya, 29. Lesotho, 30, Madagaacar, 31. Malawi, 32. Maurice, 33. Mozambique, 34. Namibie,35. Seyebcllea, 36. Somalle, 37. Swaziland, 38. Tanzanie, Rtp.Unie de, 39. Ougandc, 40. Zambie, 41. Zimbahwe.
PARTIE 4. AFRIQUE CENTRALE 42. Burundi, 43, Cameroun, 44. Rtpublique centrafricaine, 45. Tcbad. 46, Congo, 47. Guink tquatoria1e.48. Gabon, 49. Rwanda, ~O. Sao Tome et Principe. 51. Zaire.
N.B.
Co
nuffitrohlge ordonnt des pays a ~ utiliJt danar
Annuaire comme critere de claaacment des tsbleaux et de pagination.TABLE OF CONTENTS
1990191 AFRICAN STATISTICAL YEARBOOK
PART 3, EAST AND SOUTHERN AFRICA
INTRODUCTION SOURCES AND NOTES
ABBREVIATIONS AND SYMBOLS USIlD SUMMARY TABLES (Se<:tion A)
COUNTRY TABLES (Scotion B)
Country Code and Page
ANOOLA Population National Accounts
Agriculture, Forestry and Fishing Induotry
Transport and Communications Foreign Trade
Finance Social Statisti.s Footnotes BOTSWANA
Population N.tional Accounts
Agricuhure. Foreotry and Fishing Industry
Transport and Communications Foreign Trade
Price.
Finance Social Statisti.s Footnotes COMOROS
Population National Accounts
Agriculture, Forestry and F' .. hing Industry
Trans)JCIrt and Communications Forcign Trade
Finance Social StatiJtlcs Footnotes
~ili-
~viii- -xi~
-xiJ.-
n,3.I-II.3,16 3.23.1-3,41.17
3.23.1-3.23.15 23.1 23.3 23.' 23,7
23.8
23.10 23.12 23.14 23.15 3.24,1-3.24.1624.1 24.3 24.S 24.7 24.8 24.9 24.12 24.12 24.U 24.16 3.25.1-3,25.13
25.1 25,3 25.5 25.6 25.7 25.8 25.10 25.12 25.13
-Ui-
TABLE DES MATiERES
1990191 ANNUAIRE STATISTIQUIl POUR L'AFRIQUIl
TROISIBMIl PARTIE; AFRIQUE DIl L'EST IlT AUSTRALIl
INTRODUCTION SOURCES IlT NOTES
ABREVJA TIONS IlT SIOLES UTILISES TABLEAUX RIlSUMES (Scotion A) TABLEAUX PAR PAYS (5e<:tion B)
Code pay. et pageo
ANooLA Population Campta nationaux
Agriculture, .ylvlculture et p&be Industrie
Transports et communications Commerce exterieur
Finances
Statistiqueo _ialeo lWtvoia
BOTSWANA Population Compt:es natioJl&uX
Agriculture, sylviculture et pkhe lndustrie
Tl"I.nBports et communications Commerce extCrieur
Prix Finance8
Statistiqueo sooialea Renvoia
COMORllS Population Comptea nationaux
Agriculture, sylvicullure et pkhe Industrie
Transports et communication.
Comrnecce: ext6rieur Finances
Statlal;queo
_ialea
RenvoiaDJIBOUTI 3.26.1-3.26.13 DJIBOUTI
Population 26.1 Population
National Accounts 26.3 Comptea nationaux
Agriculture, Forestry and Fishing 26.S Agriculture. sylviculture et pkhe
Industry 26.6 Industrie
Transport and Communications 26.6 Transports et communications
Foreign Trade 26.8 Commerce extCrieur
Prices 26.10
Prix
Finance 26.11 Finances
Soc"'l Statistic. 26.12 Statistiques socialcs
Footnotes 26.13 Renvoi!
ETHIOPIA 3.27.1-3.27.18 ETHIOPIE
Population 27.1 Population
National Accounts 27.3 Comptes nationaux
Agriculture. Forestry and Fishing 27.S Agricukure. sylviculture et peche
Industry 27.8 [nduatrie
Transport and Communications 27.10 Transports et communications
Foreign Trade 27.12 Commerce exterieuf
Prices 27.15
Prix
Fmance 27.15 Finances
Social Statistics 27.17 Statisdques 80ciab
Footnote! 27.18 Renvuis
KENYA 3.28.1-3.28.18 KENYA
Population 28.1 Population
National Accounts 28.3 Comptes nationaux
Agricutture, Forestry and Fishing 285 Agriculture. sylviculture et peche
Industry 28.7 Induslrie
Transport and Communications 28.9 Transport8 et communications
Foreign Trade 28.11 Commerce exterieur
Priceo
28.14Prix
Finance 28.14 Pinances
Sociat Statistics 28.17 Statistiques socisleo
Footnotes 28.18 Renvois
LESOTHO 3.29.1-3.29.13 LESOTHO
Fepulation 29.1 Population
National Accounts 29.3 Comptes nationaux
Agriculture, Forestry and Fishing 29.5 Agriculturc~ sylviculture ct p&he
Industry 29.6 Industrie
Transport and Communications 29.7 T ransport8 et communications
Foreign Trade 29.8 Commerce eneneur
Prices 29,9
Prix
Finance 29.10 Finances
Social StatistiCfi 29.12 Statistique8 socla1cs
Footnote 29.13 Renvo-is
MADAGASCAR 3.30.1-3,30.17 MADAGASCAR
Population 30.1 Population
Nationa1 Accounts 30,3 Comptes nationaux
Agriculture, Forestry and Fishing 30.S Agriculture, sylviculture et pCche
Industry 30.7 lndustrie
Transport and Communieations 30.8 Transpom et communications
Foreign Trade 30.10 Commerce e~tCrieur
Prices 30.13
Prix
Finance 30.13 Finances:
Social Statistic. 30.16 Slatistiques sociales
Footnotes
30.17 Renvois~ iv-
MALAWI 3.3Ll-3.31.1E MALAWI
Population 31.1 Population
National Accounts 31.3 Comptes naltonaUx
Agriculture. Foreotry and Fisbing 31.S Agriculture. sylvieukure d; pkbe
Industry 31.7 (ndu!lme
Transport and Communications 31.8 Transports et communications
Foreign T",de 31.9 Commerce extericur
Prices 31.12 Prix
Finance 31.12 Financa
Social Statistics 31.15 Statistiquea sociale8
Footnote& 31.1E Renvois
MAURTrIUS 3.32.1-3.32.16 MAURlCE
Population 32.1 Population
Nationa! Acoounto 32.3 Compte8 nationaux
Agriculture. Forestry and Fishing 32.5 Agriculture. sylvieulture d; pe.,he
Industry 32.7 Industrie
Transport and Communications 32.8 Transports et communications
Foreign Trade 32.10 Commerce exterieur
Prices 32.12 Prix
Finance 32.12 Hnancea
Social Statistics 32.15 Statistiques sociales
Footnotes 32.16 Rcnvois
MOZAMBIQUE 3.33.1-3.33.14 MOZAMBIQUE
Population 33.1 Population
National Accounts 33.3 Comptes nationaux
Agriculture. Forestry and Fishing 33.5 Agriculture •• ylvieulture et pkhe
Industry 33.7 Industric
Tranaport and Communications 33.8 Transports et communications
Foreign Tmde 33.10 Commerce exterieur
Prices 33.12 Prix
Finance 33.12 Finances
Social Statistics 33.13 Statistiquea sooiales
Footnotes 33.14 Renvols
NAMIBIA 3.34.1·3.34.10 NAMIBIE
Fopulation 34.1 Population
National Accounts 34.3 Comptes nationaux
Agriculture. Forestry and Fishing 34.5 AgriCUlture. sylviculture et pe.,he
Industry 34.6 Industne
Transport and Communications 34.7 Transports et communications
Prices 34.8 Prix
Finance 34.8 Finances
Social Statistics 34.9 Statistiques sociales
Footnotes 34.10 Renvoi.1
SEYCHELLES 3.35.1-3.35.14 SEYCHELLES
Population 35.1 Population
National Accounts 35.3 Comptes nationaux
Agriculture. Forestry and Fishing 35.5 Agriculture, sylviculture
Industry 35.6 Industrie
Transport and Communications 35.7 TransportJ et communications
Foreign Tmde 35.8 Commerce enerieur
Prices 35.10 Prix
Finance 35.10 Finance.
Social Statistics 35.13 Statistiques sodales
Footnotes 35.14 Renvois
-v·
SOMALIA
3.36.1-3.36.15SOMALIE
""pulation
36.1""pulalion
National A_unts
36.3Comptea natiooaux
Agriculture. Porestry and PisbinS
36.5Agricultu .... 'ylvioultu ...
et.,eche
Indu.try
36.7Indu.trie
Tranoport
etCommunications
36.8 Transportl et communicationsPoreign
Trade 36.9 CommeR:C ext6tieurPriceo
36.11 PrixFinance
36.11fTl.tWlCeI
Social StaliJIioa
36.14Ststiatique. sOcial ..
FooInoIeo 36.15 Rcnvois
SWAZILAND
3.37.1-3.37.14SWAZILAND
p"pulalion
37.1""pulauon
National A_unll!
37.3 Compte& nationauxAgriculture, forestry and Piahing
37.SAgriculture •• ylviculture
et.,eche
/nduatry
37.7 IndustrieTranoport and CommuniCationa
37.8 Transports et oommunieationsForeign T",de
37.9 Commerce e.xt.6rieurPriceo
37.10 PrixFinance 37.11
Finance.
Social Staliatica
37.13 Statistiquea 8()cialcsFoo\noteB 37.14 R.envois
TANZANIA. UN. REP. OF
3.38.1-3.38.16TANZANIE. REP. UNIE DE
""pulalion
38.1""pulation
National Accounts
38.3 ComP'" nationauxAgriculture. Forestry and FilhinS
38.5Agriculture •• ylvieu11um
et.,echo
Induatry
38.7Industrie
Transport and Communioation.
38.8 Transporte et communicationaForeign Trade
38.10 Commerce extericurPriceo 38.12 Prix
Finance 38.13 Financcs
Social StaliJIioa
38.15 Stalistiques locialelFootnOlA:o
38.16 RenvoisUGANDA
3.39.1-3.39.14OUGANOA
""pulation
39.1""pulation
National Accounts
39.3 Comptes nationauxAgriculture.
l'l>rcstryand Fishing
39.5Agriculture, sylviculture
et pecheIndustry
39.7Industrie
Transport and Communication.
39.8 Tranaportl et commUnicationsFureign Tl1Ide
39.9Commerce exterieur
Prices
39.11Pri ..
Finance 39.11 Finances
Social Statistica
39.13 Statiatique& 8()cialesFuotnoteo 39.14 Rcnvoili
ZAMBIA
3.40.1-3.40.!SZAMBIE
""pulation
40.1Population
National Accountll
40.3 Comptes nationauxAgriculture. Forestry and fT,.hing
40.5Agriculture. sylviculture
el.,echo
Industry
40.7Indu.trie
TraDliport and Communications 40.8 Tnmsports et communications
Foreign Trade
40.10Commerce exterieur
Prices
40.12 PrixFinance
40.12Financea
Social Statiatics
40.14Statiatique. soc;"leo
Footnotes
40.15 RenYoi!ZIMBABWE Population N.tional Accounts
Agriculture, Fonostry and Fishing Induotry
Transport and Communications Foreign Trade
Prices Finance Social Statistic.
F _
3.41.1-3.41.17 41.1 41.3 41.5 41.7 41.9 41.10 41.13 41.13 41.16 41.17
- vU-
ZIMBABWE Population Comptes nationaux
Agriculture, sylviculture et peche Industrie
Transports et communications Commerce exterieur
Prix FinanCCii
Statistjques liociaJes Renvois
INTRODUCTION
The 1990191 African Stati.tical Yearbook, the thirteenth issue, presents data arranged Qn a country basis for 51 ECA members States, for the yea ... 1982 to 1991.
It
is
published in two volumes. including each two parts, 'With the folluwing sub-regional ammgernents:Volume
!:
Part I - North Africa Part 2 - West Africa Volume
!!:
Part 3 - East and Southern Africa Psrt 4 - Central Africa
This pUblication which constitutes the
third
part of Volume H of this edition covers the nineteen countries in East and Southern ArrielL\\-'hen data presented in this Yearbook differ from the corresponding data for the same year. given in the earlier edition, it should be taken to reflect corrections or revisions made as a result of the receipt of further infonnation,
As in the previous editions, the section A contains sub-regional summary tables which generally covcr the yea ... 1970, 1975, 1980 and the period 1985-1991. In order to facilitate. inter-country comparisons, the same unit is used for identical tables, However, individual countriC1J' coverage, concepts and dcflOitions of data may vary, Readcrs are. therefore. advised to refer to the individual country footnotes for detailed explanations,
The indi\'idual country tables of section Bare grouped in nine Chapters and Ilrc arranged as follows;
Table I.
Table 2.
Table 3.
Table 4.
Table 5.
POPULATION
Total and urban population Total pnpulation by age group and sex
Econo~icaUy active population by
seete1" and sex
erode activity rate by sex Demographic indicators NATIONAL ACCOUNTS Table 6.
Table 7.
Expenditure on gross domestic product (GDP) at current purchasers values
Expenditure on GDP at constant purchasers values
-viii-
L' Annuaire statistique pour l' Afrique 1990/91 qui constitue la 13~me edition de la serie. fournn des donnm par pay. peur I.,. 51 <!tats membres de Ia CEA et pnur lea annCcs 1982
a
1991.11
est publie en deux volumes comp:renant chacun deux parties selon la classification lc1OU5-regionaJe suivante:
Volume
I:
Partie I: Afrique du nord Partie
2:
Afrique de l'ouest Volume II:Partie 3: Afrique de I'est et austra1e Partie 4: Afrique centraJe
Troisiemc partie du Volume
n
de cette &1ition. la presentc publication conceme done les dix ncuf pays de l'Afrique deI'cst
et australe.Lorsque les donnees presentees dans eel Annuaire different de cellcs qui figura,cnt dans l'6dition precedcntc et correspondent
a
lH meme annee, on doit considerer qu'U s 'agit de ehiffres corriges au revises ~ la suite dc nouveaux renseignements J'C4us.A l'lnstar des editions anterieures, la section A contient des tableaux resumes par saus-region qui eou",rent, d'une manierc generale Ics annees 1970. 1975, 1980 ct Ia p6riode 1985-1991. Afin de faciliter les comparaisons entre pays, la melOc unit6 est utilisec pour un tableau spe.cifique donne, Toutcfois, la couverture, les concepts ct les defmitions des donnees pouvant varier d'un pays
a
I'autre, les lectcurs sont pries de se reporter aux notes cxpHcatives de chaque pays pour une meilleure comprehension des tableaux.Les tableaux par pays de la section
B
sont groupCs en 9 chapitres selon I'ordre general suivant:POPULATION T.bleau L
Tableau 2.
Tableau 3.
T.bleau 4.
Tableau
5.
Population totatc ct urbaine PopUlation totaJe selon Ie groupe d'age et
Ie
sexePopulation active scion Ie secteur economiquc ct
Ie
sexeTaux brut d'activite sclon Ie sexc Indicatcurs dcmographiques COMPTABIUTE NATIONALE Tableau 6.
Tableau 7.
Emplois du produit intencur brut (PIB) aux prix courants d'acquisition
Emplols du PlB aux
prix:
constantsd'~quisiti(}n
Table 8.
Taole 9.
GOP by kind of economic activity at current faclor cost
GDP by kind of economic activity at constant factor cost
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING Table 10.
Table 11.
Table 12.
Table 13.
Table 14.
Table 15.
Table 16.
Table 17.
Table 18.
Table 19, Table 20.
Table 21.
[ndex numbers. of agrieultural production
Number of livestock Livestock production Production of principal crops Fish catches
Roundwood removals:
Coniferous and non-coniferous
INDUSTRY
lndex numbers of industrial production
Industrial surveys data Electric energy Mining production Manufacturing production Building construction TRANSPORT AND COMMUNICATIONS
Table 22.
Table 23.
Table 24, Table 25.
T.ble 26, Table 27.
Railways
Road transport ScaAmrne shipping Air traffic Communications
International tounst travel FOREIGN TRADE
Table 28. Value of imports and exports Table 29. Index numbers of foreign trade Table 30. Direction of trade
Table 31. Imports by SITe sections Table 32. Exports by SITe sections Table 33. Imports of selected commodities Table 34. Exports 0 f selected commodities
PRICES
Table 35. Price index numbers FINANCE
Table 36, Currency and banking Table 37. Balance 0 f pa ymcnts Table
38.
Government receipts Table39.
Government expenditures Table 40. External debt-ix-
Tableau &.
Tableau 9.
PIS par branche d'activite Cconomique aux couts des facteurs courants
PIB par branche d'activite economique aux coats des facleurs constants
AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PECHE Tableau 10.
Tableau II.
Tableau 12.
Tableau 13, Tableau 14.
Tableau 15.
Indices de 1a production agrieole Eftixtifs du eheptel
Produits de l'eJevage
Production des principales cultures Peeh.
Abattages de reslncux et fcuillus
INDUSTRIE Tableau 16.
Tableau 17, Tableau 18.
Tableau 19.
Tableau 20.
Tableau 21.
Indices de la production industrielle Donnees des enquetes industrieUes Energie elcctrique
Production des industries extractives Production manufaclUriere
Construction de b~iments
TRANSPORTS ET COMMUNICATIONS Tableau 22.
Tableau 23.
Tableau 24.
Tableau 25.
Tableau 26, Tableau 27.
Chemin de fet Transports routiers Transports maritimes Ttafic aerien Communications Tourisme international COMMERCE EXTERIEUR Tableau 28.
Tableau 29.
Tableau 30.
Tableau 31.
Tableau 32.
Tableau 33.
Tableau 34.
Valeur des importations et des exportations
Indices du commerce exterieut Eehanges par pays
Importations seIon les sections de lit CTCI
Exportations scIon les sections de la CTCI
Importations de quelques produits Exportations de quelques produits
PRIX
Tableau 35, Indices des prix
Tableau 36, Tableau 37.
Tableau 38.
Tableau 39.
Tableau 40.
FINANCES
Monnaie ct banque Balance des paiements Reeettes de l'Etal Depenses de l'Etat Detic exterieure
SOCIAL STATISTICS
Table 41.Table 42.
E<luca.tion Health
In thiB edition, table. in which
the latest
data have already been published in previous editions, have beeneliminated pending availability of 1ll()re up-to-date
information.-x-
STATISTIQUES SOCIALES
Tableau 41. Enseignement Tableau 42.Saott
Dans
cclte ~ition,los
tableaux donI Ie. donMea ontae
d.j~
publika dan.
1 .. ~ition.prec.!dentes on! ae
elimin ..en attendant
la
disponibilitt de ",.seignementll plus A jour.SOURCES & NOTES
The
.1lIti.tics
preoented in thi! edition of the Y",rbook are, as far as possible in """"rdance will>international recommendations and defmitions. 'Where i important deviations are known to exist,
they
are indicated in foolnOtesat
the end of each country. Owing to therounding
of ugure., the total •• hown in tablea do not always oormlpood exactly to the sum of their component item.,POPULATION
Data
p ....ented
underthis
eha"",r, are msinly derived from the two publioations "World Population Pro.peets, estimate. and projection. as as .... ed in 1990" of UN Secretariat Popolation Division, sod "UN J 990 Demographic Yearbook", or ECA estionstes. Data are also 8upplementedby
national BOUrce!: when these are comparable with the UN •• ri ...Unless otherwise sUited, the figures shown relate to de f""to population.
Table 2:
The age groups used in thiB table are 5 years group.
through 60-64 years sod 65
years
sod over, Tobles 3and
4:The aource of tbe data in these tablea i! "Labour Force EstimaleS and Proje<:tion., 1950-2025" prepsred by the International Labour Organi .. tion (ILO).
The economically active population oomprises all employed sod unemployed
persons
(including tho ••seeking work for the
rust
time). It coven employen~penon. working on their own account, salaried employees, wage earners, unpaid famUy workers, members of producers' co-operatives and members of the anned foree.. Data are e.timates of ILO and ECA.
The erude activity ... i! defnted a. the ratio of the c«>nomicaUy active population to the total population.
The Demograpbic Indicators presented
in
thiB table have been calculated by the Population DiviBion of the UN Secretariat.-xi-
Les statistiquea preaent6es dans cette &linon de I' Annuaire 80nt. aut\l.nt que possible, oonfonnes aux recommandations et defmitions intemationales. Loraque
des
divergences importantes liOnt connue&, elles ont at indiqU<!es dan.Ie.
notes figurant kIa
lift de <haque paysoonceme.
A cau.e des <hiffro. Jodi!, I.. totaux indiqut!s dan. certain. tableaux no cormlpondentpsa
toujours exactementa
la sorome de leurs composantea.POPULATION
Les donnoo. prt!sentUi
'0'" ""
""apitre lOnt tin!ca principalement des deux publications : "Perspectives d'avenir de la population mondiale. estimations et projections, 1990" de la Division de la population du Secr&rial de I'ONU et l'Annuaire d~mograpbique 1990 des Nations Unies". ou &ont des estimations dela
CHA.Les sources nationales ant ~ utilis6es pour completer lei oonnks' non d.u.poniblea dans ces deux publications, dans
Ia
mesureou eUea &ient comparsblea aux!U!ries de I'ONU<Llja disponibles.
Tableau
1
Sauf indication contraire. Ie! chiffres indiqub Ie nlpportenl a
Ia
population de fait.Tableau 2
Leo
graupea d'lge utiIiBt!s dans eo tableau .ont del groupes quinquennauxjusqu'a 6().4)4 ans et 65 ans et plus.Tableaux 3 ct 4
La sourced .. donnees prt!sentUi dens <:ell tableaux CIt
Ia
publicationintitulee:
"Estimations et Projection. deIa
Main d'Oeuvre, 1950-2025" pnSpan!e parIe
Bureau International du Travail (BIT).La
population active comprend toutea lea personnes employees ou non, y compris ceUes qui cherchent un emploi pour la premiere foia, EUe reeouvre lea empluyeurs. lea travaiUeurs ind4>endants,les
salari6B,lee
rentien, tea travailleurs familiaux non renu~r6i, lea membres des coo¢ratives de producteurs et QeUX des foN'CI annees.Les
donnees sont des e&timations du BIT et de laCBA.
Le taux brut d'activi~ se d~ftnit comme Ie rapport de la population active
a
fa population totale.Tableau 5
Les lodieateors dllmographique.
pn!sentt!s
dans ce tableau onl etC &litis par1a
DiviBion deIa
population du Secretariat dea Nations Unie •.The average annual gro\\lth rates of the population ha\!c been computed using
an
exponentialrate
of increase.Crude birth IUld death rates repte>ent the number of live births and the number of deaths respectively per 1000 mid-year populations.
Life expenetancy at birth is the number of years a newborn infant would
live
if prevailing patterns of mortality of the total population at the time of hislher birth were to stay the same throughout his life.The total fertility rate is the average number of children that would be born per woman if she experiences no mortality and were subject to a given set of age-specifIC fertility throughout her lifetime.
The gross reproduction rate is the average number of live daughters born to a hypothetical female birth cobort which would be subject to a set of age-specillc fertility on the assumption that mortality before the end of the reproductive age is zero, The gross reproduction rale is thus equal to total fertility multipied by the proportion of births of daughters.
NATIONAL ACCOUNTS
The
statistics presented in tables6
to 5)are
based' on national publications. the UN Yearbook of National Accounts. and the ECA Statistics Division estimates, Where necessary. official figures have been adjusted to conform with the System of National Accounts (SNA).Tables 6 !!!!d 7
The two tables refer to expenditure on gross domestic product at current prices and constant prices,
rabies 8 and 9
Tables 8 and 9 show the distribution of the gross domestic product at factor cost (excluding indirect taxes less subsidies) al current and constant prices hy ISlC kind of economic activity.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING The data for Table. 10 to 13 are mainly based on information received from Food and Agriculture Organization (FAO) and on listinga (commodity basis) prepared by the same organization for its production Yearnoo);. The data of Tables 14 and 15 are taken respectively from the FAO Yearboo); of Fishery statistics and the FAO Yearboo); of Forest Prnducls SIstistic •.
Les taux annuels moyens d'aceroisscmcnt de la population ont
etc
calcules en appliquant un tau~d'accroissement exponentieL
Lea taux bruls de natalit6 et de rnortalit6 representent respectivement Ie nombre annuel moyen de naissances et de dee« par millier d'habitants en milieu d'ann6e,
L'cs¢rance de vie A
Ja
naissance indique Ie nombre dlann«s que vivrait un nouveau-ne si te! tendancC1; de la mortaltte ohserv6es pour l'ensemble de la population au moment de sa nainance restatent inchang«s tout au long de son existence.L'indice synthetique de fecondite est
Ie
nombre moyen de naissanceB qU'une femme soumi&eA
un ensemble de f6eondites sp&irtques par ige, pourrait avoirau
cours de .a perinde de proer6irtion.Le taux brut de reproduction rapporte Ie nombre
de
naiasances feminines vivantesA
la cohorte hypotMtiquc de naissances feminines qui semit soumise A un ensemble de fecondites s¢cifiques par ige, en supposant que la mortaUI<! avant I. lin de1a
periode de reproduction cat nulle. Le taux brut de reproduction est done 6gaJ A l'indice .ynth6tique de (econditt que multiplie ]a proportion de, naissances r~minines.COMPTABILITE NATIONALE
Les statisliques present6es dans les tableaux 6 A 9 sont fondeea sur lea publications nalionales. l'Annuaite de comptabilite nationale de I'ONU et lei estlmations de ttl Division de la statistique de la CEA. Les chiffres offtciels ont
Ole
ojuste. en fanction du System. de ComptabiIM Nationa1e (SeN). quand cela slest avere necessait'e.Tableaux 6 ct 7
Ces deux tableaux &e rapportent aux emplois du produit interieur brut A prix coutants et ~ prix constants,
Tableaux S et 9
Les tableaux 8 et 9 montrent respectivement 1&
repartition du produit inteneur brut aux coOts des facteun (non compris lea Unp6ls indirects nets des subventions) ~
prix couranls et A prix constants pat genre d'activite
«onomique scIon ta
cm.
AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PECHE Lea donnees dea tableaux 10 I< 13 .ont fondees principalemcnt sur lea renseignemenb; f'eC(us de rOrgonisation pour ralimentation et I'agriculture (FAO)
'OU$ forme d'imprime. d'ordin.teur (par produit)
prepare.
par cette meme Organisation pour son Annuaire de la Production. Lea donnec. des tableaux
14
et15
aont reapectivement tir<cs de I' Annuaire stati.tique des plehe8, et de I' Annuaire statistique des prodUM forestien de 1a FAO.Table 10
This table shows F AO index numbers of agricultural production, These index numbers are eomputed by Laopeyn:s formula using the
price
weighted .um of the production of various commodities less seed and fodder.Tables II and
!3
Unless
otherwise stated.the figures presented
in these tables are generally in calendar year basis.Table 12
The meat production
data
for aU varieti .. of meat relate to production from animala ,laughtered in the countries irrespective ofJbelr origin. The data always refer to total production, i.e. include both commercial or"in_peeled production" III farm
and
"not in'pected produetion", Data are given in terms of dressed carcass weight, excluding offal and slaughterrata.
Table 14
Unless otherwise stated, this table shows
data
for the weight of fish ad fish produc'" brought a.hore. This weight rep""""'''' the net weight of the gutted, evisoerated,filleted,
frozen, cured and cannnd fish products at the time of landing.Table 15
Figures are given in solid volume of roundwood without bark. Removals: refer to the quantities removed from forest or from trees outside forest excluding lost and unutilized waste in logging and roundwood transportation.
INDUSTRY
T.ble 16Data in
thu
table- are taken from national publicationsa,
wella,
theUN Statistical
Yearbook .nd Monthly Bulletin of Statistics, The index numbers shown are based on natioMI series and relate only to the categories"Mining", "Manufacturing" and "Electricity and gas" as dermed by the ISle Classification. Unless otherwise
indicated, construction
isnot included
inManufacturing
or in the General Industrial Production Index.Table 17
Tableau 10
Ce tableau pre.ente leo indi.cea de la F AO sur la production agricole. Ces indices sont ealeulU au moyen de la Connule de Laspeyres en faisant 1& jomme
ponderee
par Ie prix, de Is production des difftrenl8 produita mom. leo semences et Ie fourmge.Tableoux
II
et 13Sauf indication contraire~ Ja periode de
reference
des statistiques figurant dans ees tableaux est l'ann6!: civile.Tableau 12
ees statistiques ae rapportent ~ la produetion de viande foumie par defJ animaux abattuB dans lea
limitea
des frontieres nationillea: sans consideration d'orlgme, Lea chiffres se rapportent toujours it Ia production tot.ale de viande, provenant tant des animaux abatlus commercia1ement que des animaux sacrifies it la fenne.Lea
donnees sonl
Cltprim6ea:en
termes depoids carcasse.
&pres enlevement des .bats et de la grai ... d'abatlage.
Tableau 14
Sauf indication contraire mentionnee
danslea notes.
lesdonnees
figurant da.nsce tabJeau
portentsut
Ie poids du pois,on et des produits de la pOche debarqu6e. Ce poid. e.t leJXlids
netau
momentde
1amise a terre du
poissonou
autre. produits de la p&he vide., tviscere., de.,oupe. en fUets, oongel~s. sates,sCehCs. ou
enboites.
Tableau 15
Lei chiffres se
rapJXlrtent
au volume plein de bois rondeoorct. Le,
quantith enlevdes .ont celles de bni.proveoant d'arbres de fora. ou po ... nt hon foret, l l' excluRion
deB
perte. et des de.,heta inutil"," Ion desoperations
d'aba.ttage etde
transportdes
boisfOnds.
INDUSTRIE
Tableau 16Le,
donndes dc co tableau .ont tir6es des pUblicationsnationales a.ussi bien que
de l'Annuaire statistique
etdu Bulletin
de statistiquede l'ONU.
Leaindices
indiquesIIOnt fandes sur des
series nationales et Berapportent uniquement
!lUX
caU!gories
"Industries:manufa.cturteres"
et "Electricite etGa.z"
oon'cspondanta 1&CIT!. Sauf
indicationcontraire,
laconstruction n'est comprise ni
dansles industries
manufactunerea. ni dans rindice
generalde
1aproduction
industrielle.
The infonnation was made available to the Secretariat through the replica of the governments 10 the UN Statistical Division questionna.ire on industrial statistics.
The coverage and scope of surveys vary from country to country. In most cases.
the
data are published in the fonn in which they are available, subject 10 a general standard pattern. Unless otherwise ststed,gross
output and value added are reported at current factor cost.Table 18
The data shown ror installed capacity refer 10 the nominal and annual capacity of all generators avaiJa.ble
fOr
simultaneoUs operation in hydroelectric and tctmo- electric plants. The figures reported for production rep..,..nt the total gro •• generation of electricity either by public utilities or by indu.trial estsblishments generating for own use.Table. 19 and 20
For detailed descriptions of the listed commodities in Mining and Manufacturing, the reader may refer to the UN Statistical Yearbook and the UN Monthly Bulletin of
Statistic •.
Publications issued by the Europaan Economic Community (BEC), US Department of the Intericr, United Kingdom Statisticslorr..."
"Institut national deIa
ststistique et des .!tud .. &:onomiques" (lNSEE), France, or by private industries have also been usod for up-dating these tables.Table 21
The figures shewn are thoac of the number of buildings completed and/or building pennits issued for residential and nonAreaidential building construction, public andlor private.
TRANSPORT AND COMMUNICATIONS Tables 22 10 27
The main sources of infonnation for these tables are the UN Monthly Bulletin of Statistic. and the UN Statistical Yearbook. For BOrne countries data were t.a.k:en
from
national publication. and replica from governments 10 the UN questionnaire on transport ststistics.Table 22
The figures on length of railways reported in this table refer 10 the total length of aU gauge railway lines opea for public traffic countiog only once the double or triple lines.
Railway
traffic relatea 10 the domestic and international traffic on aU railway lin .. within each country irrespective of gauge, except railways entirely withinurban
unit and plantation, industrial mining, funicular and cable railways. Figures on p88senger-Tablesu
17
Lea renaeigne.ments ont 6t6 mis A la disposition du Secn!tariat par l'inteJ1Tl<!diaire des n!ponses des gouvernements au questionnaire de 1a Division de statistique de I'ONU sur les statistiques industrielles. Le champ et
Ia
portU des enquetea industrielles varient oelon les pays.Dans
Ia
plupart desca.,
les donn6es sont pub~ teUes queUes. sous reserve d 'une pret;entation g6n6rale uniforme.Sauf indication contraire,
Ia
production brute et 1a valeur ajoutie sont indiquea aux co\ha dea facteun courantB.Tshlesu 18
Les donnc!es indiqu&:s pour
1.
puissance install&: Berapportent l
Ia
s"mme des puissancea nominales et annuelica de Ioutes les g~ratricea disponiblea qui peuvent simultanement fonetinnner dans I . . . sines hydro..eleetriques et leo centrales thermo..e1eetriquea. Leo chifrre. declares pour la production representenlIa
produetinn brute totale d'61ectricite des entrepriaes des services public. et des entrepriscs industrielJea produisant pour leur propre usage.T.blesux 19 et 20
Pour des description.
d6taill6eo
des produits considtlre.pour les industries extractives et manufactuneres. voir "
l'Annuaire statistiqm: et Ie Bulletin rncosucl de statistique de I'ONU. Ces tablesux ont etC 6galemenl Mis l jour l I'aide de publication. em.nam de
Ia
Communaute economiqueeuropOOnne(CEE), de I'"US Department of the Interior", du Bureau statiatique du Royaorne-Uni,de
l'In.titut nalicnal deIa
statistique et dea 6tudes &:aDOmiques (INSES) deIa
France ou des industries priv6es.Tableau 21
Les donnh8 se referent au nombre de constructions achev.!es etlou des autoriaations l bltit d6livtlles pour les construction. priv6es etlou pebllques re.identieUes et non- residentieUes.
TRANSPORTS ET COMMUNICATIONS Tableaux 22 ~
27
Let souteeS gtn6rales des infonnations reooeUliea pour ces tableaux sont le Bulletin mCDsuel de statistique et I' Annuaire ststistique de I ·ONU. Mais pour quelques pay., les donntea son! tirOOa des publication. national .. et de.
rq,onsea des gouvemementsau que.ationnairede l'ONU sur les statistiques de. transports.
Tableau 22
La
longoonr du ",seau indiqu.!e so rapporte lIa
longueur totale dea voies de tout 6cartement. ouverte3 au trafic public, et ne comptant qU'une seule fois ceUes qui .onl doubles ou triples. Le traflC ferroviaire represente Ie Italic inttrleur eI international de Ioutes les lignes de chemins de fer, de lout &:artement e>.istantdan.
chaque pays, l I'exception des funiculaires, des tek!feriques, des lignes formant partie intcSgrante d'une section urbaine oulQlometre and net ton-kilometre exclude respectively military, government and railway personnel when carried without revenue, and service traffic, mail, baggage and non--revenue governmental stores.
Table 13
Pusenger can include taxis, jeeps. station wagons and other motorcars seating ten penons or leu.
Commercial vehicle3 include lorries, buses, traeton and scmi..trailer combinations.
Table 24
Data in this table represent the weight of aU goods in ex"""al trade loaded on or unloaded from .es going veasels.
The
following groda arc excleded from figuret.hown
here for loaded or unloaded goods: mail, bullion, .pecies, pasoengera luggagea, bunken, ships stores, bala.t, .hips and other lloating appliance. when delivered as goods without being loaded on other ships, non- revenue government stores and the goods trans-ihipped from an importing toan
exporting v .... l.Tabl.2S
The
data refer to the total commercial (seheduled and un.eheduled) oir traffic at aU the airports uoder the control of the countries concerned.Table 26
Letter mail excl'" erdinaty packages, letters and psekages with declared volue. The aeri .. on radio and television refer either to the number of licenses issued or to the estimated number of 8etB in usc.
Table 27
The number of tourillts of a country untess otherwile atated. refera to aU penon. (checked at the frontier) travelling for pleuure, heatth, business, meetings or studies and stopping in that country ror twenty four boon or more. The ftgUre3 exclude immigrants or residenta in a frontier zone. Tourist nights are the total number of nights spent by the tourists.
FOREIGN TRADE
For geeeral definition. on territory ••
ystem
0 f trade, coverage and valuation the reader may refer to those given in the United Nation.y ..
rbook of International Trade Stati.t"", and the monthly BuUetin of Stati.ti .. , Generally. the data indicated in Tabl .. 28 to 34 are derived from the1atest
ilIaue of the United Nation.Monthly Bulletin of Stati.tics. Yearbook of International Trade Statistic. and national publications. However, in
de8servant une plantation1 une entreprise induatrielk ou minwre,
Les
cbiffres de passagera-kilom~ et tonnes-kilom~ nettes excl . . nt respectlvement ies militairea, lea fonctionnaires et Ie personnel des chemins de fer voyageant gratuitement, et Ie traflC de aervice, Ie coumer. lea bagsges et 1es approvisionnements transportts gratuitement pour lc gouvemement.
Tableau 13
Lea voiturea de toun.me comprennent lea taxis, let jeeps et Hstation~wagora" et Ie! autre8 v6hieu1ea ayant une capseitt de cbarge inferieure k dix person....
Leo
vehicules utilitairea: comprennent lea camions. lea aumbus.lea ensembles tracteurtl -remorquea et semi-remorques.
Tableau
24
Le.
donnees dece
tablesu reprtsentent tout .. lea marchandiscs du commerce ex~rieur embarqu6ea ou d&arquees et dont le transportae
fait parmer,
Son!exclues lea marchandises suivanteB: Ie coumer, lei lingot!
pn!cieux, Ie. tehantillons, I .. bapges des voyageurs, le combustible de ",ute, lea provisions de bord, Ie !est, I ..
bateaux et autres •• gin. fottantB delivres comme marchandises sans etre enbarquea, lea: approvisionnementa
transportts
gratuitement pour Ie gouvemement et lea marchandiaes ttansport6e8 d~un navire en provenance de retranger sur un navirea
destination de l'.!trangcr.Les donnte. .. rapportent aux re.ultats globaux du traf", commercial .ur Ie. aerodromes contn'l1Cs par Ie paYI considon!.
Tableau 26
Le coumer po.tal ftC comprend pas lea paquell ordinaires (colis). leures et paquell
avec
valeur dtelan!e.Pour
I ..
lenes concernant la radio et la television.1 ..
ehiffrea indique. Ie rapportent soit au nomb", de pennis dtilivtea &cit au nombre de postel en service.
Tableau 27
Le nombre de touristeJ d'un pays se rapporte it toutel 1 .. personn .. dont I'arrivte cst contn'l16e ! la
frontiere.
voyageant pour 108 rai&cns suivanta.: plaiait. santi.
affilires, conference au .!tudes et passant dans ce pays nne periode de vingt-quatre heures ou plus. Sont exclu. lea immigrant! ou resident! de la zonc frontalWre. lei nuitea son! Ie nombre total des nuits passdea par lea toUNIes.
COMMERCE EXTERIEUR
En ce qui oonceme Ie
territoire douanier ~ Ie syl~ede
commerce. le ebamp et l'evaluation, Ie lecteur poumoil ..rererer aux definition, donne.:. dans I .. publicationa suivantel des Nations Unies: Annuaire statistique du commerce international et Ie Bulletin mensuel de .tatistique.
En
general. lea donnees figu""t dan. lea tableaux 28a
34.ont tin!ea des plus
r<cenls
numero. du Bulletin men.uel de statiatique, de I' Annuaire atatistlque du commercerespect of certain countries~ some of the data have been e.tn1cted from the International Monetary Fund Direction of Trade. "Marches tropica.ux et m6diterra"""s" and Afrif;;A Research Bulletin. The value of trade between countries having a common market or a customs union is not included in the tables.
T.ble78
Figurea on tOlaI export and import values are reported in national currency and in US dollan. The valuation is respectively Lo.b. (free on board) and c.i.i.
(cost, insurance, freight) except where indicated otherwise. The conversion rates used
by
the Secretariat in computation of the US dollar values are those pubtishcd in the United Nations Ye51book of International Trade Statisties or in materials made available by the United Nations Statistical Division.Table 29
These are official index numbers of the countries calculated in terms of national currencies. For some countries ECA estimates are utilized. The "volume" and
"unit value" index number measure respectively the changes of the "quantum!! and the "average price" of the aggregate mel'(:handise imports or exports. Terms of trade is expressed as the ratio of the unit value index of exports 10 that of imports.
Table 30
The data on direction of trade shown in this table are grouped by selected regions and countrielL Western Europe comprUcs all countries in Europe
with
developed market economies, while Eastern Europe compris~ all countries in Burope with centraUy planned economies including the USSR. The BEC (European Economic Community) total, have been recalculated for the whole period covered to include data for ten member countries prior and up to 1985 an~1 twelve member countries since 1986.Tables 31 and
32
The data shown in Tables 31 and 32 are according ID the one digit code of the Standa.rd International Trade Cl ... ir_ion (SITC). The .ection code of SITC is a.
follows:
Section O. Food and live animals Section 1. Beverage and tobacco
Section
2.
Crude msterials, inedible, except fuel.Section 3. Mineral fuel., lubricants and related materials
Section 4. Animal and vegetable oils, rats and
wa~es
-xvi-
international et des publications nationales, Ccpendant,.
pour certains pays, quelques donnoos oot ~6 e>::traites de IIDirection of Trade" (<<hanges par pays) du Fonds monetaire international, de "Marches tropicaux et mCditerraneens" et de ''I' African Research Bulletin... La valeur des echanges entre 1« pays appartenant ~ un me-me march6 commun ou it une mf!me union douaniere n'est; pas inclusc dans les tableaux en question.
TableaU 28
Ce tableau fournit Ies valeurs, en monnaie nationale et en dollar des Htats Unis. des exportations et deB importations totalca..
Ces valeurs
sont indiqu6es respectivement f.a.b. (franco ~ bord) pour I"exportstion ete.a.!. (cotlt,
assurances et fret) sauf indication contraire.Le8
taux
de changeutilises pour
exprimerles
va1eurs en dollar sont ceux publies dans ]' Annuaire stalistique du commerce international deS' Nations Unies ou ceux figurant dans les doeuments communiques par la Division de statistique des Nations Uoies.Tableau
29
Ce sont les indices officiels des pays caleutes Jur leB valcurs expI'irnks en monnaie nationale. Pour quelques pays les estimations de 1a CEA sont UtiliS~8.
Los
indices de quantit6 et de Ja valeur unitaire mesurent rcspectivement les variations du "volume" et du "prix moyen" de l'en.!lemble dcs marehandises des importations ou des export.ations. U:.C; terme& de ]'~hange expriment Ie rapportde
I'indice de 1a valeur unitaire des exportationsa
celUl des importations.Tablesu 30
Les chiffres des 60hanges par pays dans ce tableau soot groupc!ll par regions et pay. ,electionnt.. Le terme,
"Europe occidentale" eomprend tous les pays europCens developpc!ll et ~ &;onom'e de marcht, tandis que l'Europe d. l'Est (orientale) eomprend IOU8 Ie. pays europtens ~
economic planifiee:, y compris l'URSS. On a recalcule pour toute la p6riode consideree les totaux relatifs ~ la CEE (Communaut6 Cconomique europdenne) arm d'y inclure
Ies
donnus relatives i\UX dix pays avant et jusqu'en 1985 et aux douze pays membres depuis 1986.Tableaux 31 et 32
Dan. Ie. tableaux 31 et 32 Ie. chiffrc. se rapportA!nllll code ~ un ehiffr-e d. Ia CTC! (Classifl.ation type pour Ie commerce international). Le code par seetion de la CTCI est Ie sUlvant:
Section O.
Section 1.
Section
2.
Section 3.
Seetion 4,
ProdUlts alimentaires ct animaux vivants
Boissons et tabacs
Matieres brutes non comestibles, carourants non compris
Combustibles min~ux, lubrifiants et produits connexes
Huiles, graisse8 et cites d'origine animale ou vegetale
Section 5. Chemicals and related products. r'I.c.s Section 6. Manufactured gOQds classified chieOy by
material
Section 7. Machinery and transport equipment Section 8. Miscellanwus manufactured artictes Section 9'. Commoditiea and transactions not
classified elscwhere in the
SITe
Tables 33 and 34The value and quantity of the principal imported and exported commodities are indieate.d in these two tables.
PRICES
Table 3SThis table eontains index numbers of consumer and wholesale prices. The data for these indcxes are based on information available in nationai publications, the
ILO
Yeamook of Labour Statistics, and the UN Monthly BuJietin of Statistics. Both African and non-African household consumer priee index numbcrs are published, whenever available, with the following breakdown: food, clothing, fuel and light, and rent The wholesale price index numbers measure ehanges in commodlty prices at the wholesale stage of distribution, The number of commodities included in the calculation of the indexes varies widely from country to country.FINANCE Table 36
Basic data for this table are taken from the IMF- International Financial Statistics (IPS}. The exchange rates shown are those published in the latest issue of the UN Monthly Bulletin of Stati.tics,
Table 37
The main sources of the data for this table are the IMP Balance of Payments Yearbook. "Banque centrale des Etat, de I'Afrique de l'Ou08t" (BCEAO) and "Banque Centrale d"" Etats de I' Afrique centrale", Where data are derived from individual countries' central banks. they are grouped as far as possible to agree with the IMF definitions.
Tables 38 and 39
These tabJes report as far as possible data on government receipts and expenditures.
Table 40
Data on external debt out.tanding and disbursed at the yesr-end of this !Bble are from World Bank publications.
-xvii-
Section 5.
Section 6.
Section 7.
Section 8.
Section 9.
Tablesux 33 eJ 34
Produits chimiques ct produit8 wnnexes n.d.a.
Articles manufactur6s dassel'!
principalement d'apres la matj~re
premiere
Machines et materiel de transport Articles manufactures divers Articles et transaetions non classa par categories dans la CTCI
Les
quantitts et les valeurs des prineipaux produilB irnportes et export!!9 sont indiquees dans ces deux tableaux.PRIX
Tableau 3SCe tableau pr6sente les indices des: prix l la consommation et lcs indices des prix de gros pour lesquels des donnees de base sont disponibles dans les publications natlona1es, l'Annuaire des statistiques du travail du BIT et Ie Bulletin mensuel de statistique des Nations Unies.
Lorsqu'ib sont disponible..." les indices des prix A la eonsommation des mtnages a:frieams et non
africain.
sont pub lies separe-ment scIon la ventllation suivante:alimentation, habillement, combustible ct 6:lairagc et loyer.
L'indice des prix de gros mcsure les variations de prix de marehandises au nivcau du commerce de gros. Le nombre des produits entrant dans les ea1euls des indices vane largement d'un pays ll'autre.
FINANCES Tableau 36
Les donnees ligurant dans ce lab1cau sont tirks du Bulletin des statistiques
financieres
intemationales (SFI) du FMI,Lea
taux de change indiqu~ •• ont ceux publiCs dans Ie plus recent numero du Bulletin mensuel des statistiques des Nations Unles.Tableau 37
Les principales sources des donnees figurant dans ce tableau sont les pUblications du FM1, de]a Banque centrale des Etat. de I' Afrique de l'Oues! (BCEAO) et de la Banque Centrale de. Etals de I' Afrique centrale. Quand les donnees provicnnent des publications des banques centrales des pays, cUes sont grou¢es dans la mesure du possible suivant les definitions du FM1.
Tableaux 38 et 39
Ces tableaux indiquent, autant que possjble, les chiffres des rccetleS et deo depenses de l'EtaL
Tableau 40
Lea
donnees sur l'encouTS de ladette
exterieure dec.issee A larm
de l'annee de ce tablesu proviennent cleo publieations de la Banque mondiale.Total external debt is the sum of long tenn debt (public, publicly guaranteed, and private non guaranteed), use of IMF credit and short-tenn debt.
SOCIAL STATISTICS
The sources of the data reported in tables 41 and 42 consist of the national publications, the UNESCO Statistical Yearbook and the WHO Statistical Yearbook respectively.
Table 41
Data presented generally relate to the public (official) and private (independent) schools. The indicated years refer to the beginning of the school year. Adult education, apprenticeship courses and correspondence schools are excluded.
Owing to variations in school systems, the comparability of thc data shown is subject to caution.
Table 42
Unless otherwisc stated, the figures for physicians, dentists, midwives, nurses and phannacists relate to those registered at the governmcnt offices. Phannacists include those working in industry, sanitary services and laboratory. The number of hospitals refer to public and private hospitals.
-xviii-
On entend par total de la dette exterieure la somme de la dette it long tenne (publique, it garantie publique et privu non garantie), du recours au credit du FMI et de la dette it court tenne.
STATISTIQUES SOCIALES
Les sources des donnus presentees dans les tableaux 41 et 42 sont les publieations nationales,l'Annuaire statistique de l'UNESCO et l'Annuaire .tatistique de l'OMS,
Tableau 41
Leg donn~ presentees portent en general sur les woles de l'Etat (publiques) et les &:ole. independantes (priv&:s),
Leg annees indiqu~ se rapportent au commencement de I'annu scolaire. Sont exc1us la fonnation des adultes, les stages d'apprentisS8.ge et les cours par correspondance.
Par suite des differences des sys~mes scolaires, Ia comparaison des donnees presentees est sujette it caution.
Tableau 42
Sauf indication contraire, les chiffres indiques pour Ies mMecins, dcntistes, sagcs-femmcs, infinni~teI et phannaciens se rapPortent it ceux qui sont enregistrcs par les services de l'Etat. Les phannaciens comprennent ceux qui travaillent dans les industries, les services sanitaires et les laboratoires. Le nombre d'hopitaux porte sur les etablissements publics et prives.
ABBREVIATIONS AND SYMBOLS USED ABREVIATIONS ET SIGLES UTILISES
Data not available
Donnm non disponib1esMagnitude zero or
leal !hanhalf of
theunit
uaed R6iultat8 rigoutcuaement nub uU inferiwrs 11a moitit de I'unit<! utiliste
0 Not applicable category
0Cat<!gorie non applicable
A marlced break in the ••
ri .. Oiaeontinune notable dans I.sene
• ECA
eatima~• Estimation. de
laCEA
T Tons T Tonnes
000 Thousands 000
Millie",
No. Number No. Nombre
hl.
Hectolitres
hl.hectolitrea
m. Meters m. Metres
Km. Kilometen Km. Kilometres
KW.
Kilowatt
KWKilowatl
KWH
Kilowatt hounKWH Kilowatt-heures
g.w.
GroSlweight p.b. Poida brut
m*c.
Metal content m.e. Metal contenu
EAp. Exports Exp. Exportation.
Imp. Imports Imp. Importations
f.o.b.
Free on board f .•. b. FnlO""
Aboard
d.f. Cost, insurance and freight •. a.f.
CoQt, asautance etfret
n.e.c.Not elsewhere classified
n.c,ll.Non classta ailleu",
GOP Gro •• Domestic Product
PlBProduit int<!rieur brut
GCF GrolS Capital Formation FBC
Fonnation brute de capitalSITC Standard International Trade Clas.iflcation CTCI
Classification type pour Ie commerce internationalGFCF Gross Fixed Capital Formation FBCF Formation brute de capital fixe
ISIC International Standard Industrial Classification of cm
Classification intemationaJe type par industrie deall economic activities
touteslea
branches d'activit6 6conomiqucEEe European Economic Community DAC Development As,i8tanee Committee SDR Special Drawing Rights
N.B. The
designations emplOyedand
the presentation of the material in this publication do nOl imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the £lCA Secretariat, concerning the legal status of any country, territory or of its autho:ritiea, O'r conceming the delimitation of iU frontiers or boundaries.-xx·
CEE Communaut6 6conomique europecnne CAD Comitt d 'aide au developpement DTS Droit.s de tirages sp6cUtUX
N.B, Les appellation. employc!es dans cette publieation et la pre8entation des donn~ qui y figurent, n'impliquent de la part du Secn!tariat de la CEA aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoi.te3 ou de leurs autorit6s. ni quant au