• Aucun résultat trouvé

African statistical yearbook 1988/89 = Annuaire statistique pour l' Afrique 1988/89 : vol. II, Part 3 - East & Southern Africa = Partie 3 - Afrique de l'Est Et Australe

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "African statistical yearbook 1988/89 = Annuaire statistique pour l' Afrique 1988/89 : vol. II, Part 3 - East & Southern Africa = Partie 3 - Afrique de l'Est Et Australe"

Copied!
223
0
0

Texte intégral

(1)

AFRICAN

STATISTICAL YEARBOOK

Volume II: East and Southern Africa

ANNUAIRE STATISTIQUE

POUR L' AFRIQUE

Volume II :Afrique de l'Est et Australe

Part 3-East&SouthernAfrlca

Angola· Botswana· Comoros· Djlbouti

«

Ethiopia Kenya· Lesotho· Madagascar· Malawi· Mauritius Mozambique· Seychelles· Somalia- Swaziland Tanzania Un. Rep. of· Uganda· Zambia· Zimbabwe

Partie 3 - Afrique del'Est etAustrale

Angola· Botswana· Comores • Djibouti· Ethiopie Kenya· Lesotho· Madagascar· Malawi· MaUrice Mozambique· Seychelles· Somalie • Swaziland Tanzanie R6p.-ume de- Ouganda • Zambie • Zimbabwe

"

UNITED NATIONS

NATIONS UNIES 1988/89

(2)

AfRICAN STATISTICAL YEARBOOK - 1933'39 - ANNllAtR" STATISTHUE POUR l'AfRIQUE

PART 1. NORTH AFRICA

1. Aljer;a, 2, Egypt, >. l;byan Arab J._ahirlya, 4- Morocco

5. Sudan, 6. 'Tun; S1 a PART Z. WEST AFR:CA

7. Benin, ,. 3urk;na Fasol 9. Cape Verde, 10. Cote d"Ivolre, 11. ::ianbia, 12. Ghana, 13.

Gu;~ea,

14. Guinea 9issaul 15.

Li~er;a,

16. Mali, 1 7 • Mauritania, lR.

Ni~er,

19.

Ni~eria, 2~.

Senegal, 21. Sierra leone,

~2.

1'o;IJ,.

PART 3. EAST ANO

SOUTHER~

AF1IeA

PARTIE 1. AFRIQUE OU NHO

1. Alg,rie, '2.

E~ypte,

J. Jaruhir;ya arabe tibyenne, 4. ;'aroc,

5.

So~dan,

6. "un; s;e.

PARTIE 2. AFRIJUE OE VOUEST

7.

B~nin,

8. Burkina r as e ,

Q.

Cap Vert, 10- cote d-tvo;re, 11.Gafftbia, 12. Ghana, 13.

Guin~e,

14.

Guin~e

Bissau,

15. Ltberia, 16. Mati, 17. "'auT; t3niel 13. .Niger, 19.

N;g~ria, ~a

..

S~n'gal,

~1.

Sierra leone, 22. Togo.

2S.

27.

29.

31.

33.

35.

37.

38.

40.

An;ola,

~4.

Botswana,

COml)f'QSI

26.

OJ

i bo..tti, Ethiopia.

~~. ~enya,

LesQtho,

j~. ~ada~Jscar,

Matawi,

~2. Maur;ti~s,

Mozambique, 34. Seychelles, SOillal;a, 15.

S~azitand, Tanzani~,

In.

~ep.

of, Uganda,

3~. Ia~3ia,

:! i mba b we ..

~3.

~5.

?'7.

2?

31.

13.

>5, 17.

3'3.

40.

Angola, 24 .. 30tswana, Comores, '.6. OjihOuti, Ethicp;e, 28. Kenya, Lesotho' 30. l'ltadagascar,

!l\ala ..i , T:? :'laurice,

Mozamttique, J4. 5eoYChelLes, Somal1e, 36. SlIlazit and, Tan z arri e>

R~p.

Unie de' Ju.J an1a, 39. Iambie, Zimbab-..e.

PART 4. CENTRAL

AfRIC~ A~D C~~ER$

!~

AF:tlCA

a> CENTRAL AFRICA

41. Burundi,

4~. Ca~ero~n,

4'3. Central Africa" lepublic, 44. Chad,

~3.

Congo,

40. z qu ar c r

f

a t Guinea, 4"7. ,'jabon, 48. qw.nda, 4?, Sa. Tome and Principe,

5~.

:aire.

tl.OTNERS IN AfRr:A

N.a. This a,rder of number'n) the c o an t r Le s has be e n 'Jse1 as the basis for arranJin1 the taoles in this issue of the

Yearbco~. :~e

system of

paJing also fotlows this order.

'AHIE 4. AnIJUE CENTqALE ET

~UTRES

PHS

E~ A<~I

JUE

a} AFR!~U= CENT~AL~

41,..

9iJrunji, 42. r ae e ee ce , 43.

~~publique

centrafrica;ne, 44. Tthaj, 45 ..

ton~o,

46. Gui e e e

~':Iuatoriale,

47. ::iabon, 41 .. q.-..anda, 49 .. Sao

~orne

et Principe, 5C. Zaire.

s,.

~amibie,

52.

R~urdon

N.1. Ce

nU"ll~r)ta·~e :)rjonn~

des pays a

it~

utili

s~

dans La

p

e e se n t e .

~::Ht

ion de L" Artnuai re e c nee

cr,

t~re

de c t as s eae n e des

tabt

~JUX

et de p aq i nation.

(3)

1988/89

~CA

STATISTICAL

Y!A~))CK

TABLE OF CONTENTS

(EAST

A~D S)UT~ERN

AFRICA) INTRJDUCTUN

SOURCES AND

~1TES

ABBREVIATIONS

A~D SY~3CL5

USc' SUM'ARY TA9L ES

-i i - -'1'1 ;- -viii-

-x;;-

-)[xiii-

!!!-),

193~/1? A~NUAI~E

:;TATISTI.'lUE DJ: :..A

C~"

'TABLE "::5

"'~T!S:~ES

CAFQ:1:1U2" DE L-'E'iT ET

AU'jTRAL~) r~jTRJ!)U:T~ON

)I)UQC:-;

sr W:lT::;

A.9R:VIA:":::lN3 ET s r ivss UTILISE;

TABLSAUX

~ECAPtTULA·lfS

C.)untry C'Jde and ')age - Code pays et page ANGOLA

population and

=m~tJyment

~at;onal

Accounts

A~ricutture,

Forestry

d~d ~;shin~

IndlJstry

Transport and

:ommu';tatic~s

Forei in Trade Social Statistics Footnotes

BOTS.ANA

Population and

~mpl~yment

National Accounts

A~riculture,

Forestry and

F;shin~

Industry

Transport a n d ::ommu:'1 t c a t i cn s Foreign Trade

Price!

Finance

Social Statistics Footnotes

COMaROS

Population and

Employme~t

National Accounts

A~r;culture,

Forestry

3~d

fishing Indy'try

Transport and

CommU~ic3t;ons

Foreign Trade Finance

Social Statistics Footnotes

:!)-01 - :3-19

~~-1'

2,-11

::!~-')3

~,-,)5 ::!~,-16

~~-,)7

~-:-1";

~:-19

~4-Jl

- :4-13 :!4-J1

~4-12

,4-J4

",!4-,)S

~4-16

:!4-1?

24-1J

!r.-11

~4-1

:!

24-13

~)-J1

- :S -J9 ,5-01

~5-'J1

23-')3 2)-14 25-')4 :3-15

~)-07

,,-as

25-09

-1ii-

AN>OL.A

e o o u

t

at

t

o n et e mp Loi

:O!1'lpt e 5 n a

t

to n au x

Agriculture, s y Lv i c ut t ur e e t p"eche :nj'.Jstrie

"r ans o o r t s et c o enu rri c e

tt

o o s :o1"lmerce e x

t

e r f e ... r

5t.Jti s t i au e s s o c i a l es 1envo

1 S

J~"J"":)WA~A

ao o ut a t t c n et e ept c t

t o mnt e s n a t

j

o n a u x

~griculture, sylviculture e

t

o~che

t

e dus t e

t

e

r r ans ac e c s et c o mmu n

i

c a

ti

c n s Commerce exterieur

'1r"i x

s

t

nan e e s

s r e r

t

s

t iq

u e s s c c ta

t

e s

't e a vc t s

C,)~'JR:S

s op ut a t tc n et e mot o i

c c nct e s nationaux

A~ricuttu,.e,

s y Lv i c ul

t

ure e t

p~che

:nd..,strie

r r ans po

r-t

s et communications Co",merce

ext~rielJr

s

t

nen c e s

'itati s

t

f q ue s s o e t a t es

Renvois

(4)

Covntr)' Code and ;»ai.

(contl,.u~d')

- Code pays et page (suite) ."UOUTI

'o~latlon

a.d

£apl~y.ent

.8tlon8l lccounts

Agriculture, Forestry and Fishing ladustry

lransport and Ca-eunicatians 'oret gn Tr8de

Prices Finan".

Social Stltlstlcs 'ootnotes

ETHIOPIl

Population and E.play_ent NatiQnat Accounts

A9r;cultu~e,

forestry and

~lsn;ng

Industry

lran,port and Communications Foreign Trade

Pr ice s finance

Socjlt Statlst;cs footnotes

KENYA

POPYlation and Emplayment National Accounts

A~ricutture,

Forestry and Fishing Industry

Transport and

Co~munications

Fore;.in Trade Prices

Finance

Social Stat;st;cs Footnotes

LESOTHO

Population and

E.ptoy~~nt

~ationat

Accounts

A;riculture, forestry and

rishin~

Industry

lransport and Communications Foreign irade

Prices Finance

sc e s e t Statistics Footnotes

P.ag'C'

26-01 - 26-08 Z6-01 26-01 26-03 26-03 26-04 26-05 26-06 26-06 26-07 26-08 27-01 - 27-13

27-01 27-01 27-03 27-05 27-06

27-~7

27-10 27-11 27-1 Z 27-13 23-01 - 28-13

23-01 28-12 28-03

23-0~

28-06 23-07 23-10 21-11 21-12 28-13 29-0' - 29 -08

2

0

- 0 1

2~-J'

2?-;:>3 29-04 29-34

27-0~

29-05 29-06 29-07 27-03

DJIBOUTI

Popu\atlon et e.p\ol

COMpt:

es na,fonaua

Agriculture, sYlviculture et ptche Indus'trle

Transports et coamunicattor'ls COIIHrce ext'" ri eur

Prix Finances

Statist iques

S

ec Let e s llenvois

'C:'THIOPI'E

Poput at ion et eraploi COllptes nationaux

A.griculture, $yt..,icul~ ure et piche Indus

t

r-i e

Transports et communications Commerce e ..

t~rieur

l'r;X

~inances

Statistiques saciates Renvois

KENYA

'opulation et

e~ploi

t c e

pt

e s nationaux

Agriculture, sylviculture et

p~(he

Indus

t

r i e

Transports et communications Co,merce e ..

t~rieur

?r;x Finances

5tatistiques satiates

~envo;

s

lESOT~O

population et e aot o ! t o ept e s nat;onaiJx

~gricuttu~e,

sylviculture et

p~cne

t edcs t e t e

Transports et cOllmunications

Comme e e e

elC.t~

ri eU.r

?r;x

at n an c e s

Stati stiques satiates

~en\tois

(5)

CC)un~ry

Code .)nd s a je (continued) - Code pays e t p a

j

e (suite) 1=J'age

I'IADAGASCU

Population and Employme"t National Accounts

Aifricutture," fl>restry and F;shinJ Industry

Transport and

~ommu~ic~tions

Forei 9n Trade

Prices finance

sc e t e t Statistics Footnotes

MALAWI

population and Employment National Accounts

A~ric~ltyre,

forestry and Fishing Industry

Transport and Communications forei.:;!') Trade

Prices Finance

Social Statistlcs Footnotes

MAURITIUS

Populatlon and

~mp13ynent

~ational

Accounts

Agric~lture,

Forestry d"d Flshing Industry

Transport and Communications

Fore;~n

Trade Prices

f;nance

Soc1.1 Statistics Footnotf!S

1I0ZAflI8ZQUE

Population and E"ploy"ent National Accounts

Agr;culture,

Fo~stry

and fishing Industry

tran.port and t08Mun;catlons Foreign "Trade

Soc II l Statt s tics footnotes

30-01 - :0 -12 1':-)1

3~-01 3~-J3

jC-J5 3':-']6 3::-:)7 3:-09 3:-10 3j-11 TJ-12 31-01

-~1-12

31-01 31-n 31-J3 31-05 31-06 31-J7 31-n 31-10 31-11 31-12 32-01 - :2-11

32-01 32-:)2 32-03 32-05 32-06 32-07 32-03

3~-09

32-10 32-11 3J-01 - 33-08

33-01 33-01 33-03 33-04 33-05 33-06 33-07 33-08

-y-

"1ADJ\~A5CA~

e opu l a

t

t c n e

t

e not o i

ComptttS n a t ic n aux "

o\~riculture,

s y Lv i c ut t ur e e t

p

e c h e Ind.Jstrie

'r

r ans p or-r s et communications C ornme e c e e

xt~

rieur

Prix Finan c e s

Statistiques

social~s

Renvois

~ALAW

I

Popul ation et emjJloi :ompt e s na tio naux

Agriculture, sylviculture et p~c"e 'Industr;e

'Transports et cOl1lmunicat;on;

Commerce

ext~rieur

"rix Finances

'itat; s t f qu es saciates 1env.o;s.

MAU~ICE

e o out a t t on et e eipt c t t oep

t

es na t;o n

au~

AJ,,;ciJlt:u,.~, s y t v i c ct

t

ur e et p'f,che, lndustrie

Transports e t cOllmun;cdtions

Commerce exterieur

°r1)(

r t n ee e e e

Statist1ques sotiates Ren\!o; s

MnAMBIQUE

~oputation

et emploi COllptes nationaux

Agr,culture, sylviculture et p1Ch~

Industrie

Transports et communications t caee ec e extf ri e-..r

Stati stiques sociales

Renvois

(6)

Count,.y Cod, and

Pa~e

(continued) - COde- Pays

t't

page (suite) Pig.

SEYCHELLES

Pop~lat;on

and

~pt.y.ent

National Accounts

Agricylture, Forestry and

~ishin;

Ind~Hry

Transport and Co.-un;cat;ons Foreign Trade

prices Fil1.nce

social Statistics Footnotes

SO~AllA

Population and Employ.ent National Accounts

A~riculture-,

Forestry and Fishing

Industry .

Transport and Communications Forf!i"n irade

Prices Finance

Social Statistics FQotnotes

SWAZILA/Il)

Population and =mployment

~ationat

Accounts

Ajriculture,

tOr~stry

and Fishing Industry

Transpart and

Comm~nicatlons

FO,..1 '..tn "Trade Prices

Finance

Social

5tati$ti~s

Footnotes

TANZANIA, UN .. REP.. OF, Population .and

EmpLoyme~t

National Accounts

A~~icutture,

Fo,.estry 3nd

~ishing

Industry

Transport dnd

:ommun;tat;o~s

Forei.;an 't e aoe Pr'ices

Findnce

Social Statistics

Footnotes

1~-0'

- 34-'0 34-01 14-02 34-01 34-04 34-04 14-05 34-07 34-03 14-19 34-'0 15-01 -

~5-:J9

35-01 3';-01 35-03 35-04 35-15 3;-06 1"5-J6 35-17 35-03

1'i-')Q

36-)1 - :6 -09 36-11 36-JZ 16-13 36-04 16-)5 16-)0 36-J6 16-·17

)6-)8

36-19 )'-01 - 37 -11

3~-jl

3'-)1

3"'-'13 1'-)5 r - ) 6

'''-1''''

3"1'-13 3"'-.:19 1'-1) 3""'-11

-vi -

SEyeN ELLE S

Population et emploi COlipt e s natio naux

AgrJcultlJre, sylvicultOJre et

p~ctle

Industrie

Transports et c o nmurri c a

t

i c n s Com.,.ce-

e.ct~ri@ur

ilrix

f'narlces

'Stltl s

t

s qve s s ae ta t es q,envois

SO~~lrc

s op ut a

t

Lon et e ent o t t o aor e s o a

t

i o n e u x

Agriculture, s y Lv t c ut

t

ur-e e

t p~che

!:'l!justrie

Transports et communications :Olllmerce e x

t

e r

f

e ur

Prix

t

t n an c e s

s t a t

t

s t

t

q u e s s c e

i

a L s s

te rwc 1. s

SWA!ILA~D

Population et empioi c o rspt e s n a

t

i o n a ux

Agriculture, s y Lvi c ul

t

ur e e

t p~c;,e j

n das

t

r i e

Transports et communications ::')mmerce e xt e r I e... r

~ril(

':;nanc~s

Stati s

t

f ave s s o c i a Les 't e nvc t s

"',,'aANI:.,

~~p..

iJNI:::

D~,

"op;Jlation e

t

e ec t c

t

:o:nptes n a

t

tc n au x

Agr;cuLture, sylviculture

e~ p~chE'

Ln dvs

t

r t e

" r aos c o e-t s et c o nmurri c at i c n s

:lJrnl'l'lerce e cte r t e vr

"'rix

~indnces

~tati

s

t

t c c e s s c c i a t es

lenvois

(7)

Co~mtry

'ode and e a

j

e tcontinued) - tade pays et c e je (suite)

UGANDA

Population and

~mployment

NationaL Accounts

A;ritulture, forestry and Fishin1 Indust ry

Transport and Communications Fo.re; J,n Trade

Prices Fit"lance

Social Statistics footnotes

ZAMBIA

PopuLation and

E.~loy.ent

National Accounts

A~riculture,

forestry and fishing Industry

Trans~ort

and Communications Forei;n irade

P,ices finance

Social Statistics

f<lotnotes ZIMBABWE

Populat ion and E.ployfDent

National Actounts

Agriculture, forestry and

fishin~

Industry

lransport and CHIlI,IA';cat;ons foreign Trade

Prj ces finance

.ocial Statistics footnotes

31-01 - 38 -09 31-11 31-11 3!-11 31-14 31-J5 13-16 3'3-J6

13-T~

13-18 13-09 1 9-01 - 19-10

19-11

1~-02

11-11 19-04 1'-05 1'-17 1'-07 17-08 1'-09 1'-10 40-01 - 40-12

40-01 40-02 40-03 40-05 40-06 40-07 40-09 40-10 40-11 40-12

-vu-

JUGANDA

~Qpulati:Jn

et e np l c t Compt e s n a

tf

c neu x

Agriculture, sylviculture et p~che lndustr;e

r r ans oo e t s et communications Commerce

el(t~rieur

Ill,. 1 x

r t e ae e e s

5tatistiques 50c;ales qenvo; s

z AliBI E

Population et emploi COlllptes nation3UX

A3riculture, s y Lv i c ct t u r e et p';che 1ndustrie

Transports et communications Commerce ext" r; eur

Prix Finances

Stat; st; qu e s s o e t a les 1envois

!1'1'lABWE

lJopulat;an et elRplo;

t o ept e s nat'on.uJl

Agriculture, sylvicult ure et p'ech.

!ndustrie

Transports et co.munications Com. . r e e extfr'ieur

Prix Finances

'itatistiques sociales

Renvois

(8)

INHODUCTION

The 1988/89 Afr'ican Statistical Yearbook, t'he tllleiveth i a'Sue, t s the fifth co.puter-based @diti4n prepared bY tbe ECA Statistics Dlvislon.The present

edltl~ of the Y.arboOk Is published In two vol ...es and fo"r'p.rts,j in ac;corditnce

~ith

the reco••endation of tbe sl.th ses- sion of the Joint Conferonce of African Planner., Statlstlcf.ns

an~

Oeaogrlph'fs whic_

~.s

subsequently endorsed by the ECA Conference of

~nlsters

held In Yrlpoll In

"a~

1990. The sub-regional arranJ•••nts .re as follows:

YOLUNE I

Port ,- North Africa Part Z- West

~frica

VOLUU I I

Part 3- East an.d Sout"arn Africa Port 4- Clntral Afrlco ond Cthers

in AfrIca

Tbls issul shicb constltutls Part 3 of Volu•• 11 of tbl. editlon covers the elght.en cQuntrt •• In Ellt and

S~u~hern

Africa.

The 1988189 Idltion prosents doto arranged on a country b,stt far 52

Af~ic.R c~ntrl.s

for tb. ye.rs 1980 to 1989. TlI. coontr)" e I ••s'f;'Catlon is In-

ten~d

to co-ol . . .nt the

>rese"t.tt~"

of data On a subj let .asis I n UN

N.adqw~rters doc~.ents In~

has been ap- proved by the Conf.r_nee of African Statisticians, noy .Irgod Into the Joint Conference 'If Af..1 CIn ,tanners, Statisticians .nd D••

o~r~phers.

Wben deta presented In this edition of the Y••rbook

dlff~r fr~.

the cor-

~.spoftd'~g

data for tbe sa•• year gtven in the eartler editions, it

sho~ld

b.

taken to r.f\ect

correct'Qn~

or r.vi.toRI aade a s . result of

t~.

receipt of

f~r­

ther Infor. .tlon.

-ylif-

L- .nnualre statistique pour

t·Afrique 19111189 qui eee se t ece la lZh.

fcftti ... de lo sfrit a fU, pour la dn- quil •• fot.# mtftre . . t rfalisf au floyen de 1"'0 r-cli nateur par 1. Ohti.i on de la statistlque dl to CEA-Le grhlnte oldhlon de l-Annuatre est pubUf. en deux volumes coepods de- qua

t

r e parttes cantor.l.ent a

UfW

recQII.endation de l.a si.U'ae session

d. la Conffrence COlUune des

planiffcateurSl statisticiens et

daographf!ls africains qui a f t t PI" t a suite .ntfrinfe par ta ConfErence des .t1'I1 stre$ d,. la CE" tenue

~

Tripoli en .iri 1990. La clesslflcatlon sous- rfg' onale I's-t la sui".,te:;

V OLUI'IE I

Pa e e se 1-

Afrlq~e

du Nord

"art'. 2- Afrique d_ l-Ouest V OLUllE II

Pertie 3- Afrique de l·Est t't Australe

Partie 4- Afrique Centrille et Autre. en Afrique Deuxfi •• valu.e de c e

t t

e fdition, ta pt'fsente pub11c.tfon concerN done la PlI"tie 3 coaprenant les di.-huit pays de l-Afr'que de l"'E,t et: Australe.

L-fdition de 1988189 fournlt des donn'" - par pays poyr 52 PiYS afri cains et pour tes annles 1980

~

1989_ Cette classification Par pays, approuvle par ta Conftrence des st.tiltieiens .1r1c31ns#

d"'l!'nue une des co.posant.s de' t a

Cenflrenee eOIl.un. des planificilteurs, statisticiens et dfomgrap".s .africains' est d4:stinfe' eOllplfter la pr's'entation des do nnfes pa r s",J et, .dopt'e dan s le s publications <lu Sitge de l"ONU-

Lcrsque t e s donnl •• pr6Mntfres ans eet AnnuaSril! diffirent des dDnnfoe'S cor- respond.rltes pour 1a .eM annH. Qui ffSluraient dans les fodittons prEe6dentes, ClR doit cansidfrer Qu"il .-.git: de chif- fres corri-l1ft 0'1 r'vi a... I.. suIte de

rtOl.lveaux rensei gn••ertt. recus.

(9)

Text notes baye also ,een revised to incorporate tbe necess.r,

expl~nat'ons

and definitions for the

;.~Qrta~t

tabtes.

As in the previous editions sub- regional summar] tables atso appear in this issye. These tables ;enerally

co~er

the year's 1770-1939. In order to facilitate inter-country comparisons the same units are used for

;~ent;cat

tabtes.

However, individual coyntries· coverage, concepts and definitions of data

~ay

vary. Readers are,

t~eref3re,

advised to

ref~r

to the individual

cQ~ntry

footnotes for detailed explanations.

Tne tables are Jrcuped

i~

nine chapters and are arran;ed as follows:

POPULATION AND EMPLOYMENT

Table 1- Urban and total population 2- Population by a;,e Jraup and

sex

3- EconomicAlty ac t 1 ve

population by ;n1ust r y and sex

4- Number of

wa~e e rnp Loye e s

by i ndu s

t

r

y

5- Crude activity rate NATIONAL ACCOUNTS

Table 6- Expenditure on Jross domestic product at

c~rrent

purchasers- values

7-

~xpenditure

on

~DD

at constant purchasers- values

8-

GD~

by kind of

~conomlc

activity at

c~rrent

factor cost

- ; x-

Le uxte des notes. ftf'rfviU pour y lncorparer t e s explic_tians et l.s dtfinitlons nfcessaires pour les t_bleaux lllPortants.

A t-insur des publications

antfri.ur~s,

ta prfsen"te

~dit;on

cont;."t des tabteaux rfeapitulatifs p,r sous-

r~i

on. ce s tableaux couvrent, d-une

mar.;~r.

gfnfrale. ta pfriod.1970-1989.

Atin de facititer t e s co_paraisons entre P.at's, ta lIell.

unit~

est utilisf. pour un table;l4J spfcifique

donn~

.. TOutefoi

5,

ta couverture, les concepts, e t. Le s dffin;- tions des donnIe' pouvant varier d-l,ln pays :. t-autre, Le s t ec t eur s 'SOnt

pri~s

de s e reporter .lUX notes expUcatives de cti.aque pays pour une meilleYre ;nter- prftation de ces tableaux ..

Le s tableaux sont

9rcwp~s

en 9 c nan i

t

e-e s seton t·o.rdre su;vant :

?JPULATION ET EMPLOI

Tableau 1- Populat ion urDai ne e t tOt ale

2- Popu tat; on pa

r-

9 roup

Eo

d-'S'ge e t par se x e

3- Pop u t.t ; on ac t; v e s e lon ta orancne d-a<tivite-

~conomi

que et te sex e 4- Noftlbre de salar;

~s

selon ta branche d-activ ite e c cno e t qu e 5- TaUK brut

d·activit~

corPTA3lLIE

NATIO~AL~

r e bte au 6- Emplois du produit

int~rj.ur

brut aux prix

c o ur ant s d-acquisition

"'- Emplois du

~IB

aux prix constants d-acquis1tion 3-

~pr3

par branche d"activite

~conom;q

ue

aUK

couts

de'S facteurs c cc r ant s

(10)

9- GOP by kind of ecanoalc activity at constant factor cost

AGRICULTURE, FORESTRY

~ND F1S~ING

Table 10- Index numbers of a.rlcultural product I on

11- NUllber of

liv~stock

12- llvestock

p~od~ct;on

13- Production of

~r;nClpal

crops.

14- Fish catches

15- Roundwood removals:

coniferous and non-coniferous INDUSTRY

Table 16-

Inde~

nYmbers J1 industrial product; on

17- Industrial

sur~eys

data 18- Electr;c energy

1?-

Minin~

projuction

2J-

~anufacturing ~roduct;on

21- Buildin] construction

Table 22- Railways 23- Road transport 24- Sea-borne shipa;n) 25- Ai r traffic

26- International tourist travel 27- Communications

fOR':IGN iRAD!

Table 23- value of imports and ex:ports 21- Index nuab er-s of ,J,)rel'j"

trade

1J- Direction of trade

31- Imports by SITe sections

-x-

9- PI!! par branche

d- act

i~i

t f fcono"'; Que aUX e out s des facteurs constant s

AGRICUt.TURE, SYLVICULTURE H ,PECHE Tableau 10": Indices de La production

agri cot e

11- Effectlfs du c n ep

t

e t 12- Produits de t-elevaQe 13- PrOduction des pri nc i p at e s

c ut t ure s 14-

?~che-

15- Abattages de

r~s\neux

et feu; tlus

I ND U STR IE

"e b te e a 16- Indices de La production i n dus

t

r- i e Lle

17-

l)onn~es

des enquetes i"dustrielles

18- :::nerJie

~

t e c t r t que

19- Production des industries extract f v e s

::!Q- Production JIIanufac turi

~rtt'

'21- :onstrJct ion de b~timentS

TRAN5~ORTS E'!' C~M"'UNICAT:rONS

Tableau

~2-

Chemin de

~e,.

23 -Transoorts r-cc r te r s :!4- 'r r- a ns p cr-t s maritimes

:?s-

Tra~ic a~rien

:!6- Tourisme international

,::!7-

Communications

"able au ::3- Valeur des t ep o r-t a

t

f oe a e

t

des exportations

~~-

Indices du commerce ext

~

ro;e ur

30- E c h an

j

e s par pays

11- Importations Par sections

de ta eTC!

(11)

)2-

E~pOrts

by SITe sections

;3- Imports

o~

s.lecte1 commodities

14- Exports

o~

selected commgdities

Table 35- Price ;ndeK numbers

FIN~NCE

Table 36-

C~rrency ~nd ~lnkinJ

37-

a~lar.ce

of pay_tnts

SJC:~L ST~~ISTICS

Table 3S- Edycat;an

39- Heatth resources

~xf-

32- Exportat; ens par s e cr t ens de ta c rc r

13- I :tIport ati on s de qu e lqu es produits

34- Exportati cns de quelques produh s

~UX

'!'ableau 15- Indices des pr;,ll;

FINANCE S

Table.u 36- Mannale et banqlJe 37- s at an e e des paiements STATISTIGUES SJCIALES Tableal"l 38- i;nseignement

1Q-

~essourceS

de sant e

(12)

SOURCES & NOTES

To en.ure cOllparabillty, the statis·

tici included in this

Y~arbook

have been presented as far as possible in accord- ance with international reco.Mendations and definitions. Where i.portant devia- tions are known to eXlst they are indi- cauo In footnotes of Individual countries.

O.ln~

to thr rounding of figures, the totals

sbow~

in tables do not always corTespond exactly to the sum of th.ir co.ponent items.

?our abte"ir une cOllparaison sure des .t at.ht; ques I nCO rporf.. dans ce t Amuaire, on t e s a -ilutant que possible prlsentfl's conforllflRnt aUK recOllt.llanda- t ien s et d"'finit;ons internationales.

Lorsque des divergence's iaportantes sont connues, elles ant f t f incUqutes dans des note

5

figurant en b.s des tab leaux ap- proprifs.

A

cause des chittres aTrond;s, t es t c t au e 1ndiqul's dans certains

tilbl eaux ne correspondent pas toujour s

!'JUlctement :. 1a

SO .. M.

de leu"s c_p.osa ntes.

POPULATION AND

E"PLOY~eNT

POPlA.ATION ET

E~PLOI

Unless otherwise stat2d, the fig"res sbown relate to de factD

pop~latlon.

Dau are lIalnly derived frail t!le United Hations ·World Population Prospects

£stl •• tel and Projections as Assessed in 1990. Data are also .upple_ented by na- tional

~ublic.ttons .,~n

these are

co~­

parable "ith tbe UN Serl eo. VIIere d.ta are ECA estlll.te. they are indicated ;n footnotes.

sauf indication contra ire, les chiffres indiqufs se rapportent

~

ta population de fait. t.es <10",,11. sont tirtes principalellent de la publication des Nattons Unie.s intttut.ff" 1.es pers PK t ives d " .ventr de La popuLati 0 n lIandiale: estt ••tions

I t

projections

~t..

bli.s en 1990 .... On a

~gale_nt

utilis.!

les publleatl ons ... tional.. d.. n. l a _esure au elles ftai."t cOllparables aux sfrl.s de l'ONU dfH dispontbI es. Quand les donnfes sont des esti .. ations de lil tEA, ce c ! est indiquf dans les renvois.

The figures shown are based on the latest census'

post-c.~lat

estl_ates,

res~lt.

of population s ••ple surveys or etA esthates" unless

other~lse

specified, the data lWre

ta~en

fro. n.- tlonal publication. or

t~e

UN

De.ograp~le

Yearbook.

leo chlffr •• prhentfs .ont t l r h du dern t I'r re< ense.ent , d-es t i.at ion s pastcensttaires·, d·une enquite par sond- ago cIo Ie population au des fvalu.t;ons de la CU. Sa"f Indication c ontralre, 1es donnIe. sont extr.tt•• des. pUblica- tions naUonalu au de l"Annualre d.o gr.. pbique de t·OIlU.

retatlve. l la p.r catfgori.s

selon la CITP

iatl'rnat

tonJ'i~.

type de s sont pas dis_l_les de. pa". flg&lr . . t _ s U·s statistlques

J)l)Putation active pro fes s I onnell es (Class HicaHon pro tos .'o"s) ne pour la

plu~rt

eel .... nu.1 re.

The statistics of eeonollie.lty ac- tive population by occupation according

to tbe

Inter~tlo,.t

Standard

Cla.slfication of Occupation (ISCO) are not

av.fl~bte

for aost of the countries in t_e

Tearboo~.

In thi. I.suel Table J th.... fore s'ho... onty cs.ta on

-xli·

(13)

economically active

populat;o~ ~y

sex anj

by incus try according t o the ISI::

Classification {U,'4 z n r er e a

t

t o na t ;tanjard

Classification of all

~conomic

Activities). The data are the results af the latest census,

p

o s t c e n s e L e s t Lwa t e s ; or population

sam~te

surveys.

The main sources of this

t~ble,

as far as possible, are

n~tio"al pu~lica­

tions. Other sources

suc~

as the ItO Yearbook are e t s c

used

""Men f a

t

a are not available from national

SJ~rces.

The source af the data in

t~is

table is "Labour Force t s e t e at e s and Projectionsl

1?50-~~J1·

prepared hy the International Labour Organlsation (lLO).

Crude activity rate is expressed as the total laoour farce per h und r-e d total population..

NATIONAL ACCOUNT;

The statistics presente1 in tables 6-'3 are based on national

p

uti t f c e t f c ns

»

the UN Yearbook of National Accounts, and

the EtA Statistics Divisio!"t e s t Lae t e s ; Where necessarYI offici al fi Jures have been adjusted to

confor~

with the UN SysteM of National Accounts.

Atcount 1 af the consolidated ac- counts for the Nation are presented here in detail in tables 6 and 7:

Gross do.estlc product

a~d

expenditure.

C·est p),Jr::l.Joi, d a n s c e r t e edition, t.=

:abteau :1 ne c o nt t e ndr a que les donnees relatives

.j

La population active ;Jar se x e

e

t

per-

b r e nc h e

d"activit~

e c cn o n t qc e c ta s s ee

i

s e t o o La CIT: (Classification in- t er n a t t cn a l e type par 'i n du s t r-i e

e

de

t

oo t e s Le s branches rj·act ivi t e Jcon- omiQue). Le s dO:"lnees s on

t 't j

r-e e s des r es u Lt a

t

s ju d e r n i er- r e c e ns e nen t

>

ou j"e.stimations p o s

t r

c en s i

t

a i r es au j·une enqyete par s cn d a qe

112'

La population ..

Le s

donn~es

qui s e t r o uve n t dans ce

tac

t

e ao ,

p

r-o v

i

e nne n

t p

r t nc t oa t eeen

t

des

"ubl s ce

t

t ens

n

a t t on a t e s , D·dyt res

sour-

ces, n o t a en e nt

l"annuair~

stat; s t

j

q ue du

lI~,

on t

et~

vr t t t s e e s pour c omp Le t e

r-

t e s

jonn~es

n o n

d

i s p oo

t

b t es

f

an s t e s publica- tions n a

t

t cn e Le s

La source de s donnees

pr~SE'flteE'S

1.1ns c e t ab Le au est La publication in- t f t u Lee : ... Estimations e t Projections de t a Main

d"Jeuvre,1~5()-2uOO

., oe e o ar e e Par

t e

6ure~u

International du

"r

r av a t t cr::r}.

Le t aux j"activite n r ut e s t le rapport de La pOP.,Jlltio., active

't

o t a Le a La po o ul a

e-

t Ion re r at e ,

C'~~T~~1L1TE ~ATICNAlE

Le s statistiques

pr~sent~es

dans t e s tableaux 6

~

13 s en t f cn d ee s

SUI'"

t e s

p

ut t f ca t f o ns o a t t on e te s- L'Annuaire de

cOfT'ptabilit~

nationale de l'DNU e

t

les estimations

de

la Division de ta s t a

t

i s

>

tique de La CEA .. Le s c b t f t r-es o t f t c

te

L s ont

et~

a j us

t

as en f onc t t on du

Syst~me

de

Comptabilit~

ve t t c o at e (SCN)I q u an d ee

t

a s te s t

av~r~ n~cessaire

..

l.e c omp

t

e s type 1 des com ptes con s ot t des de ta Nation sont

p

rd s e nt e s iei plus en

d~tait

dans tes tableaux 6 e t 7:

produit lnter;eur brut et se s emplois

(14)

Tables 8 and 9

s~ow t~e

dhtrib"tion of the

~ross

do_estit

pr~duct

at factor costs

(eKcludin~

indirlCt taKes less s"b- sidles> by ISH kind of eeono.le activity.

T~e

two table. re.fer to gro •• dOIl•• - tic product at constant pr;ces by kind of economic activity and to expenditure on

~ross

do.estic product at constant prices.

lK t ab'le.y. a et 9 .Of)'t ren t re spec- tlve .... t la r'partltlon dIl produH In- d d e... brut avx coOts de. factevrs (non COIIpriS leo i.pots Indirect. nets des

.~ventlons)

par genre d·aetlvitf 'con- o"'qUe selon \a CITI.

t.1l1UIUI .. LIL2

Ces deux tableawe ,e rapportent au pl"Od"U InUrie"r br"t

~

prb constant.

p ... genre d-.ctivitf fcono.ique et au.

e..,lols d" prod"lt Int'deur brut

~

prix cans'tantS.

For definitions of the ite.s in standard tabl.s, the reader may refer to the UN System of National

'~counts.

AG~ICULTU~E, FO~EST~Y

AND FISHING

Pour leo d'finitlon. de. H'lIent.

tableaux types, voi r to SysUme ComptablllU National. de l·OMJ.

A:;RICULTURE,

SYLVICULTU~E

ET PECHE des

de

T~e

data for Table. 13 to 11 are mainly based on

informati~,

received from FAa and on listi"Js

(c~mmodlty

basis) prepared by the same

or~an;sat;on ~or

;ts 1986 prod"ction Yearbook.

T~e

data of Tables 14 and 15

~re tak~n resp~,tivety

from the FAO Yearbook of

Fi'~ery

Statistics and the

rA~

Yearbook of Forest

~roducts

Statistics.

This table shows FA:) index nUIRbers

of agricultural productio"l. These index numbers are computed by Lispeyres formula

usin~

the price wel)htej sum of the

produ~t;on

of various c3mmodities tess .eed and fodder.

Unless

Qther~ise

statfd, the figures p re s en

t

ec in these tables are ;eneralty in calendar year basis.

The meat

p

ec dc c

t

Io n d a

t

a for atl varieties of meat relate to

pr3~uction

from animals stau;htered

i~ t~e co~ntries

irrespective af their

or;~in. T~e

data

al~ays

refer to total

~roduction,

i.e.

-xiy-

Les donn'e. des tablea"x 10

~,

J sont fiond~es p r i ne I pal ement sur les ren- seignemients re e us de ta FAD sous fo,. .. e .j'"'4tats

lI~cano~raphiques

( par produ;t) prfpar's par ce t t e lIelle Organisation pour SO<\ Ann"a;re de la Production de 1986.

La donnfes des tablt!'aux 14 et 15 sont

rlKpec~iveftlent

tirl!oes de l'"'Annuaire statistiqu@ des

p~ches,

et de l"Annuafre statisti:::aue des produits forestiers de la

<AC.

~

tableau pr!sente t e s indices de La FAO sur La procltKtion agri cole. ees indi.ces sont

calcut~s

au lIIo)'en de La for- mute de Las ce yr-e s en f.isant la som.e

pon(l~rf.t

par 1e prix, de t a production des di ff'!rents produit s moins t e s serwen- e es e t leo aliment. :I"

b~ull.

~auf

indication contraire, l. a pH-iode de r'Hrence des statistiq"e.

fiSlurant dans ee s tab\.eaux est: t"annfe civile.

IalllulI_lZ

ce s

stat;st;~ues Sf

rap'POrtent :. t a

prod

u.:;t i on de vi ande fournje par df'S animaux abattus dans t e s li"ites des

frcnti~res

nat fonales Sans considfration

j·orig1ne. Les chiffres se rapportent

(15)

Include both co••ere;.t or wlnsp.cted production- at far • .nd -not Inspected production". D.t. are

;'~.ft

In ter•• of dressed carcass weight, excluding offal Ind sl.ughter fats.

Unless otherwise stlted, this tlble shows" data "for the wel~_t of fi.h and fish products brought ashore. This

.ei~ht

represents the net weight of the :;u,ted, eviscerated, filL.eted', frozen,

c~red

and canned fish products It the tile of landing.

Fi~Yres ar~

»iven ;n solid volu.e of rowndwood without bark. Rellovals refer to the quantities removed frol farest or froN trees outside far.st excluding lost and unutilized waste i.

lo~ging

and roundwood transportation.

INDUST~Y

I>ata in tlds table are talcen fro.

natiQnal publications, the UN

St.tistical Yearbook

a"~

the Monthly Bulletin of Statistics. The index nUM- bers shown are based on

~at;onal

series and relate only to the categodes

"ptinin~",

.. ManufactoATing.... iind

"Electricity and ga." as defined by the ISIC Classification. Unles, at"erwi ...

fndicated, construction is not included in ManuficturinJ Dr 1, the

~eneral

Industrial Production Index. The

• ethods of

calc~l.tlon

of the national series on which those i"~ex n~.bers are based, d;ffer frOM

count~y

to country.

Detailed descriptions of tho.e .eries are

~iven

in the UN

$upPle~ent

to the Statistical

Ye~rbook, a,~

the

~onthly

Bullet;n of Statistics, 1977.

t ... :1 0.... • t . IIr"'ucti!lln t otale de

"iand., IIrov....nt tent dn "" .bat-

t.. co_rel.te.nt 'Il' .nluu.

s . . . i f t h • l . feno. . . . ·.utre parto elles IGnt do n"fe. en t er. es de po f "" e .rc a

s~.

• .... s enlhe.nt de• •lIats et de t.

IIf'11t sse d- all ate .ge.

sa uf indle .Uon contr.l re .ent I onn' e d.... l . note, 1.. cIOnn.e. flgurant dan.

ce table ... portent .ur le pofds du pois- son et des

pi'

oduit. de La pec he d 'bar- quh. Ce pOlds est le poids net au .0-

• .,t de ta aise l terr. du poisson et autres produits de 18

p~he

v'd's,

~,"sc"''',

dl,oupU en filet., congelh, sa1.fo·5,

s~chfs,

au en bo it.,.

US chiffres se rapportent au volu••

ple; n de bois rond hot cl. Les quantltl s ent.vHs

50nt

e e t t es de bois

pt'ov~nant

d-af' bres de forets ou poussant hors faret,l \-exclu5Ion des penes e t des dfeh.ts inutllfsh lor. des optratlons d-abiltt:a9" et de transport des bois rands.

INDUSTR IE

Les donntes de c e tableau sont tir'es 4e. publication. nationale., ou de l-Annuaire .tatistique, e t du Bulletin de"

stati.tique de "ONU. Les indices in- diquh sont fandts sur cles dries nationales et

S~

rapl)ortent uniqueHnt iiUX c

atf~ories

WInd Listrf

IS

unufac- t .... i."'s" et -Etectricitt et Gaz" cor- respondant • t a CIT!. Sauf indication cantraire, ta construction "-est co.prise ni dans 1.. I ndunrie. mmuf.c turHres, ni dins l'indice glnlral d. lo production IndustrleUe. Leo dthodes de e at e ut d •

$8'1

IS

nationales servant de- base a c' s indices, dffnrent d'un

~ays j

l"autre.

Leo descriptions dHailU e s de e e s slries

SQI"'\t

d-on"I.s d~ftS t e sUIJDlf.nt ~ t-An-

n. . lre statistique ot le Bulletin .ensuel

de sta1:lotique de l'ONll, 1977.

(16)

The jAforaation was ._de _willable to the secretariat

throU9~

the replies of the gover...ents to the tiN Stathtical Offic. questionn8;re on industrial.

statist;cs. The coverage and scope of surveys vary fro. country to ,"auntry. rn

most casesl the data ate

~~bli$hed

'" the ior. in which

t~ey

are available, subject to a

~enerat

standard

~~ttern.

Unless otherw;se stated, iross

o~tP~t

and value added are reported at current factor c cst.

The data shown for instaltfd capacity refer to the

no~;nat

and annual capacity of all "ene-rators available for siMultaneous operation

i~

hydroelectric and thermo-electric plants.

~he

figures reported for production rtpresent the to- tal gross Jeneration

~f

electriclty either by public utilities or by in- dustrial establishments

Jeneratin~

for own use.

for detailed descriJtions of the listed commodities in

~ining

and

Manufacturin~,

the reader may

re~er

to the IN

Supple~ent

to t'e Statistical Yearbook and the Monthly

~utletin

of Statistics, 1977.

?ubllcdtio~s

issued by EEC, US Department of the !nter; or, United KinJdos Statistical Office, France-s

INS~E

or by

pri~ate

industries have also been used for

~p-1at;n~

t,ese tables.

The. fi

j

u r e s s h c an are those of the number of

builjin~s con~leted

and/or

build;n~

permits issued far resi1ential and non-resijential buitjin] construc- tion, public and/or private.

-xvi-

Le s renseigne .. e rrt s ant f t t mis

~

t e disposition du

secr~tariat

par t e s

r~onses

des gOlJvernements au question- na1 r e du '3urea u

d~

st at i st i q.Je de I -ON U SIM' i.E'S s

t

a

t

Is

t

t que s 'i n dua t r-i e Ll.e s ; le champ e t ta

port~e

des enquetes in- dustriettes varient seton Le s pays. pe n s la ptupart des cas, les don n ee s sont publ ife s t e Ll e s que l.tes, s a na autr e changement que ta forme g.nlrale d-unl!'

p~sentat;on

uniforr.\e. Sauf indication c on t r a'i r e s la production brute e t ta valeur ajout~e s on t ; ndiquees a ux c~t s des t ac t e ur s cc u r an

t

s ,

t.e s donnees ind;quees pour la puis- sance

i.,statt~e

se rap portent

~

t a s oma e des pe t s s a nc es nominates et ann ue t t e s de

t

cc t e s t e s

J~n~ratt",ces

dt s ece t at e s qui aec v e rrt S1 e u t t an eae n t fane t ion ner dan s t es u s f n

e

s hydro-el

e

c t r t

que

s et

Le

s c ervt r at e s

thermo-~lect

r i que s , Leos

c~'f-

6r-eS j~clares

pour La p r-cdu c t i o n

r-ep e e se n t en t ta c r o duc t Lcn brute t o t a l e

d"~lectricit~

des e nt r-ep r i s es des ser- vices publics e t des ent r ep r f se s in- dus r r Ie t te s ar c dvf s ant pour leur p r op r e u ea s e-

Ct

o u r des e e s c r t c r t co s c e re t

lle~i

des p ro d uf

t

s c c n s i de-re-s pc u r t e s i n cu s

t

r t e s e xt e e ct

f

ve s et e enu

t

ac t ue-te e es ; vc t r leo s cr p Lem e n t

~

l-Ann",alre s

t

at

t

s

t

t que et t e Julletin

me

e s ue L

de s t

e t

t

s t t que de l"O"'lU, 1'T"7. t e s tableaux ant

~t~ e~alement

mis

.j

jour

~

t'-aide de publications e e e nan r

d~

lei C:::, d u "u '; ne c ar e ee e

t 0'1

the :nte",io",", 1u Jureau s t e r t s t t qc e au '1:»aume-Jni, de l"IWiEE de t a France o ;

des

'i

nd u s

t

r Ls s ne

t

v

e

e s ,

L e s

f

c n e e e s S~ d ; f e r e n t a u n omb r - e o e

c ors t ru c

t

i o n s a c h e v e e s

e

t t

ou

des auto-

r

ts e t to n s 1 batir de L'i v r e e s acu

r-

t e s c cns

t

ru e r t oe s c r t v ee s e t z c , aub L

i~ues

residentielles e

t

n c rr-r-e s t ce n t

i

e t Le s ;

(17)

:h~

main sources of

inf~rmation

for these

tdbl~s

are the IN

~)nthly

lutletin of s

t

a

t

i s r i c s and the IN 3tatistical Yearbook. For some

~ou~tries

data

~ere

taken from national

p~)lic~tiJns

and replies "r cm

j

c ve r nme rrt s to t"e UN ques- tionnaire on transport statistics.Where

necessary, the

Inter~ationat ~oad

Federation e s

t

i ms

t

e s ar e a s e a

~or

u p da

tr -

in; fi

..i ...

r e s in t a a t e

~"":.

ihe fi .;ures on lenolt h a.J r'3i lO'lays reported in this

ta~le

refer to the total len;th of all

~du~e

railway lines apen for

pu~lic

traffic

countin~

only 'nce the dO>.lble c r triple lines.

~ai

lway traffic relates to the

do~estic a~j

international traffic on all rdilway

li~es

within each countr!

;rres~e,tive

of

~auje,

except

raj

lways entirely within u r b a n un i

t

and

;lantation, industrial

mi~inJ'

funicJlar and c eb t e railways. F"iJures on

passen~er-kilometre

and net ton-kilometre

exct~de

respectively milit)ry, Jovernment and railway personnel

wh~n carrie~

~ithout

revenue, anj s!rvice traffic, mail,

ba;~a~e

and

non-rev~nye ~overnmen­

tal stores.

~assen;er

cars include tJxis, jeeps, station

~ajons

and other

~otorcars

se3t- iOJ ten persons or less. Commercial vehicles include lorries, buses, tractors

and semi-trailer combinatiDns.

-xv;;-

T~A~l';DO~7'3

ET COMMUNICATIONS

Les s c u r-c e s

1~nerales

des informa- tions recueillies pour les Tableaux 26-31 sont t e "Iu l Let

j

n mensuel de statistique e

t

t ·Annuaire statistique de t·ONU. Mai

5

ilOL<r q u e l qu e s pays, t e s

donn~es

sont

tir~es

des publications nationales et des reponses des

j

o vve r nee e n

t

s au question- niire de t"ONU sur les statistiquesdes t ran s po r

t

s , t e s estimations de t a

f~de.ration

internationale des routes cn r

et~

·...

t

t t t s s e s ;lour la mise

~

jour du tableau

~3

q uan d cela s"est

av~r~

n ec e s sa

t r-

e ,

La t on

j

ce u r 1"" reseau

injiqu~e

Sf' ra&:porte } la

lan~ueur t

c

t

e t e des vo i e s Je tout

~ca,.tement,

c cve r t e s au r r af t c iJuLl ic, e

t

n e camptant qu

r

un e s e ui e foi s c et t e s

~LJT

s on t doubles au tri c te s , Le trafic t er r ovt e t r e

repr~sente

le tratic t ot e r te u r- et intern3ti onal de toutes Le s tignes de chemins de <fer, de tout

~carte­

:'ftent e x t s

t

ant dans chaque pays,

~

t""'ex- c ee t ion des funiculaires, des

t~te-f&riques,

des tigne's formant partie intf':lrante- d·une sect; on ur b a i n e ou des- servant une plantation, u ne entreprise ineustrielle au m;nlere. Les chiffres de

pass~gers-kilom~tre

et tonnes-ltilora60tre nettes e x c tu e nt r-e sp ec t t ve ne ot t e s mit' tal res, les fonctionnaires et te per- sonnel des chemins de fer voyageant Jratuitement, et Ie t r-a f t e de service, t e cOlirrier, tes ba]ages et les app r ov t s i cn

«

n eee n

t

s

t

r an sp o r

t

e s gl"atuitenJent pour Le

;OlJvernement.

Le s voitures de tourisme comprennent t es taxis, t es jeeps et "station-wagons"

e t les autres

,v~hicules

ayant un e

c ac a c tt e de charge

inf~rieure

A dix per-

s onn e s; L.es

v~hlcules

utilitaires com-

c re n n en

t Les cdll'lions,

les ,,,,.. tabus,

t

e s

e os e ebt e s tl"acteul"s- remerques et

setf\i -re marques.

(18)

~ata

in this table represent the wei..;ht of alL ;oods in e x t e r n at trade Loaaed on or un t c a de d from sea

~oina

ves- sels. The foltowin;

~oojs

are excLuded from

fi~ures

shown here for

load~d

Or un- loaded .,;oods: ftlail, bulLion, species,

passen~ers· tu~~a~es, Jun~prs,

ships stores, ballast, ships and other

~loating

appliances when delivered as goods without beinJ leaded on ot"er ships, non- revenue Jovernment stores and the goods

trans-shlpp~d

from an

importin~

to an

exportin~

vessel.

The data refer to the total commer- cial (scheduled and

uo.~heduled)

aIr traffic at all the airports under the control of the countries

c)nc~rned.

The number of tourists of a country unless otherwise stated, refers to all persoos (ch .. c k e d at the frootl ..r)

travell;n~

for pleasure, heatth, busi- ness, .eetings or studies and stopping, in th-at 'country for twenty four hours or more. The figures exctud! immigrants or residents in a frontier zone.' Tourist nights or .. th .. total nu.b .. r of

nl~hts

spent by the tourists.

Letter maiL excludes or1;nary pack- ages, letters and packages with

~ectared

vatue. The series on rajio and televi- sion refer either to the number of licenses issued or to the estimated

~u.­

ber of sets in use.

fOREIGN TUDE

for Jeneral definitions on ter- ritor,)', system of trade, coverage and valuation the reader uy refer to those .iven in the United NatIons Yearbook of Internatlooal Trade StatIstIcs, the 1972 supple.ent to the StatIstical r .. arbook

-xvlll-

Les donnles de ce tableau

repr~sen­

tent toutes lIS lIIarchandis.s du comllerce extforieur

ellba"qu~e's

01.1 dfbarqu4es et dont le transport se fait par mer. sont exclues t e s marchandises suivantes: t e courrier, les lingots prfci

fUJ(,

les

~cl"antfttons,

tes bagages de, voyageurs, te combustible de soute, tes provisions de bOl'd, l.e lest, les bateaux et autre.s engins flottants

d~l'vr~s

COlll'le lIarchan- d Is e s sans etre embarqufs, les ap- provisionnements transport,"s gratuitement pour te gouverne",ent et tes marchandises

transport~es

d"'un navire en provenance de t -ft ran ger sur un navir e A dest i nat 1 on de

\·ft ran ger.

Le s

donn~es

se rap portent aux resut- tats globaulC

(kJ

trafic cOllmercial sur t e s afrodrortles

control~s

par le pays

CDr'S idfr~.

t.e notlbre de touristes d·un pays se

rapporte t tout.s les pe r sen nes dont t·urlv." ... t controU .. A la frontHre, vO)'ageant pour les raisons suivantes:

pb.i sir,

sant~,

affaires, conffrence au ftudes et passant dans ce pays une pfri ode d.. vlngt-quatr e h.. ures ou plus.·

Sent *xclus \.s .

ill.igr~nts

au

r~s;

de-nt s de 1a zone

frontati~re.

Les

nu;t~es

sont 1e normre.totat des nuits passles par t e s tour 1st e ••

l* courrier postal ne Co",prend pas t es paq ....ts odinaires (colis), l .. ttres e t paquets avec valeur d.chr.... Pour t e s ski es concernant ta radio -et la tflfovls;on,tes c"'ffres indiqufs s e rap- port ent soH au no,;,bre de per.is dU Ivr. s soH au no.bre de post.. s eo s"rv Ice.

CO""ERCE EXTERIEUR

En ce QUi conce,.ne II terr'toire dOLlan;er, te 5YSt . . . de CCll_eree, t e ChalllP et t. ·fvatution, le leet.ur poyrraf t se rUtr aux d.finltlons donn . . s dans leo puli cat Ions sulvaotes de. Nation. Unles:

A,IY\ualre statfsttque du eO••eree

international;

(19)

and the monthly 3ulletin Of Statistics.

Generally, the ddta i.ndicated if'! Tables 28 to 34 are derived frolfl the t a

t

e s t is- sue of the United

~3tions ~Qnthly

3ul.letin of Statistics and

~ational

publications.

However~

in respect 01 certain countries, some of

th~

d3ta

ha~e

been extracted trom the International Moneta,,)' rund

oi~rectlo"t 0'"

:rade,

flMarch~s

tropicaux et

m~diterran~ens'l

and

~frica

Research 3uttetin. The value of trade

bet~een

countries hav1nJ d common market or a customs

oni~n,

is

~Ot

in- cLuded in the tables.

Fi~ures

on total

e

x e c r

t i3rj

impart values dre reported in

n3tion~l

Currency and in U:; dc t t a r s , "h e v s t u s

t

t o o is respect i vely f. o. b. (free on b03r::D and c.i .. f .. (cost, insurance,

f

r e t

j

h t ) except where indicated

~ther~jse. ~he

conver- sion rates used by the

secret~ri~t

in c cepu t e t Lcn of the

US d

c t tar values are those published in the United

~ations

Yearbook 3f

=ntern3tion~t ~rade

Statis.tics or in materials na t e av a i l a b l e by the united Nations Stati stical

'f~ic!.

These are official index

num~ers

of the countries calculated in t@rms of nd- tional currencies. fer some countries

~CA

eati.ates are utilised.

T~e "Yot~men

and

"Unit vat ue" index number neasure respec- tively the

chan~es

of the

~quantumM

and

th~

",verage prite" of the a;;,egate

~er­

thand;se imports or

e~ports_

Terms of trade is *lCpressed as the ratio of the

",nit value ;ndex of exports to that of i apQrts.

The d.ta on direction of trade shown in this table are grouped

b~

selected regions and countries. Western :urope coaprise's a\1. countr'ies 'l n Europe wlth

-xix":"

s up p Lem e n t

.~

l-Annuaire s

t

a

t

s s t t qc e (1(')72:) et le S .... lletin me n su e L de s t at t s

r -

't

Iq u e , ::n

J~n~r]l,

les don n ee s fig;Jrant .f an s te s t ab t ea u x

:!~

a 34 s o o

t

t I r e e s des.

plus r e e ent s nu n e r-o s du

~ulleti,.,

ne n sue l

d

e stat t s t f q ue ;

de

l·Annuaire

s

t a t t s t t qu e d u commerce international, des .Jut: t i c a-' tions

n

at f o n at e s , t ep e nc ant

»

pour cer- tains

~dYS'

qu e l aue s

donn~E"s

ont ete. ell- t ra i

t

es de ··Direction of Trade" (ee"'dn;les par paY;)

]lJ

rJ,,1s

mon~tidre

tn t er-o a e too

>

e L des

~1ilrt"~s

t r cp t c a ux et d e

>It·African o e se a r cb 'ulletin". La valeur des e ch a e je s entrE"

l~s

c ay s a opa r-te n a nt

j un e

e ee marc"e

c

cneu n

au

dune

e

e ee union

,jouani~r~,

n

t

e s t c a s incluse dan s I e s tab 1 e

Jl.i

x en que s t i

J

n •

te t ab l ea u 'four"it, t e s v e t ec e s , en a cr.n a i e na t t on a t e et en dol tar jes z e ar s

U~is,

c e s exportations e

t

des importa- tions t at a t e s., t e s v a t eu r s s on

t

in- 1iGuees t ,» .. b. (free on board)

p

o cr- l--ex-

;>ortatio, et c.a.f. (c ovt ; as su r an c e s et

~ret) p

c a

r-

t·ilftportation, s au t t n ri c a r t o n cont rai r e , Les t a u x d e change uti k i s e s

;JoLir e e or-t e e r t e s v.Jleurs en dollar sont c eux

p

uc t i s s dans

l""nnuJ;r~

s

t

a t t s r t qu e

jiJ

tJ;mm@rce international des Nations Unies au c e ux

~i.J~rant

dans t es ooc u nenr s corrmuni

~u~s

ca r leo 9ure6u

de

s t a t i s t t qu e

d

es

~at

i ons uni e s ,

:=e s c n t

t

e s {n d'i c e s officiels des pays c a t cu t e s sur Les va leurs e xp r Lme e s en mcn n a i e n ea t oe a t e ,

p~ur

quelques pays t es estimations ae t a :::::A sont uilises.

Lee indices de

quantit~

e t

de

la valeur u rri

t

e tr e I!l'!surent r es oee t tve eee t les vari at; cn s d.J "volume" e t au "pr;

l(

moyen"

de- l·ensemble des !1tarthand;ses des ;mpor- tat; ons ou des exportations. t e s t e ene s

je l"~chan~e

el(pr;'It'nt Le rapport de t·indite je la valeur unitaire des expor- tati o ns

~

eel...; des importcftions ..

t.e s chiffres de'S

ichan~s

par eay s

dans ce tabteau s ont groupfs par

r~gions

et pays

setectionn~s.

Le t e rme e

"E~rope

occidentaLe", cOlllprend tous les pays

(20)

developea market economies, while :astern

Europ~ compris~s

atl

eou~tries

in

~urope

~;th

centrally planned

ec~no~ies

inctud- inJ the

U3~R. ~he ~SC

{EJropean :conomic Communities) totals have been recalcu- lated for the

whol~

perio1 covered to

i~­

elude data for ten member countries prior and up to 19J5 and twelve

me~ber

countries since

1~o6.

The data sho-wn in

~abtes ~1

and

)~

are a c cc r df n

j

to the one di J;t code of the Standard Intern3t;onal Trade t t

e s s

i t i

c a t

i

c n

(S!""'C).

r

h

e s e c e

t

o n c o

de of Sl:t is a s follo ... s z

Section )- Food and l;ve

~n;mdls

Section 1- s eve r a je a n d tobacco 3ectian 2- Crude

~aterials,

inedibte, e cc e c

t

fuels Section )- Mineral fuels,

tu~rit3nts

and related materials

~ection

4- Animal and

ve]eta~le

oils, fats and .axeS

3ection 5-

Che~icals

anj related products, n.e.s Sect;on 6-

~anutactured

Joods

classified

e~ie~ly

oy mat e r i a 1

Section 7- Machinery and transport

e

qui

pne n

t Section 3-

~iscettaneous

manufactured articles Section ?-

Commoditi~s

and

transact i cns net

classifitd etsewhere in the SITe

The value and

Qu~ntity

0 1 the pr;n- cipaL imported and exported commodit;es are indicated in these tWJ taoles.

-xx-

e-uropl!ens

d.tvelopp~s

et

~

economill? de

'ftarch~,

tandis que l'"'Europe de I "Est

tOJll-

prend taus t es pays europeens A

~conolfti

e

·pl.anifi a-e, y cc mpr

j

s l"'URSS. On a recal- cule

po

ur- toute La

p~ri

ode c o ns i

dfr~e

t e s totaux relatHs a La tEE (Colllmunaut t!

Jconomi que

europ~enne)

afin d· y incLure t es

.jonn~es

re l at; v e s aux di x pays avan t et j us qu en 1995 et aux douze pays

mer.-;bres depu

t

s 1936.

Dans t e s tableaux 31 et 32 les c h i f

>

fres se rapportent au n;veau d'"'un

chiffr~

de La c t t t (Classification type de com-

merce international). Le code par sec- tion de t a eTC! est Le s ul van t s

Section 0- Produits alillentaires et ariimaux vivants

section 1- 90issons et tabacs Section 2-

Mat;~res

brutes non

c c mes tibles,

carblJrants non cce ar t s Section 3- Combust ibles

min~ralJx,

lubd fiants e' produits connexes Section 4- Huites,

~raisses

et

cires o·origine aniraale au

veg~tale

Section 5- Produits chilliques et pl'oduits cannexes

n. d.a.

section 6- Articles manufactures class ~s

pI"

i nc i pal e.ent d-apres 1s mati.re premi l!re

section 7- Machinf's et lftatfriE'l de tr ansport

Section 8- Articles lIanufacturfs di vet

5

Section 9- Articles et transactions non e t asse s par

caUgories dans la crcr

lE'S Quantitfs et les va t eue s

d~s

p r f n c Ip aux produits i.portts et

e.xport~s

$OI'It

in diqu.t!es dans

Ce5

deux tableaux.

(21)

This table contains

;~d~x nu~b@rs ~f

tonsumer and wholesale prices. The data for t he s e indexes are based on ;nforraa- tion available in national

publica~ions, T~e

Yearbook of labour Statistics, and tt'1e'

UN Monthly

3ultetin of Statistics.

90th African and

non-Africa~

household

consumer price index numbers are

pUblished' whenever ava; labe, Iolith the follolllin;j breakdotlln:

~oCld,

clothing, fuel and Li;ht, and rent. The wholesale price index numoers measure c h e n

j

e s in ecer- modity prices .at tht

w~olesale

$tage of distribution. The number of commodities included in the calculation of the in- dexes varies widely fr,m country to cQuntry.

fINANC,

Basic data for this table are taken from the Internati3,al Financial Statistics CIFS).

Th~

exchan]e rates shown are those publlshej in the latest issue of the UN MonthlY 3u\.tetin of Statistics.

The main sources of the data tor this table Ire the IMf Salanc e of :Jayments YearbDok, "Banque Central! des !tats de l"Afrique de l"Cuest" (3CEAO). "aanque Centrale des Etats de trAfr;qu@

Centrale". Where data are derilJed from individual countries· Central Banks, they at.

~rouped

as far as possible to agree with the IMF definition••

-xxi-

Ce tableau

pr~sente

t e s indices des prix

~

t a consom"'atlJn e r te s indices des' prix de gros, pour lesquels des dc nne e s je base s oo t d tsp cn t bt e s dans t e s

p~tications

e e r t o ne te s- #l'"'Annua;re des s ta t t st f que s du travail du BIT (Sureau International du Travail) et le Bulleti n met)$uel de s

t

at f s t t oue des Nations Unies ..

... QLtes Leos fois que ee t a a

6t~

poss.ible,

tes indices des prix A la consommation des

~nages

a

f

r i c a t ns au non

~fr;cains

soot

publ;~s s~par~ment

selon La ventila- tion su t van

t

e r alimentation, habillement", combust e b t e et

~clairage

e

t

layer.

L·;ndice jes prix de src s mest,lre t e s vari at; e n s de p r I x de martha ndi 5 es au niweau du commerce de gros. le

n~mbre·

des produits entrant dans te s calcuts des indi c es v a r i e lar1ement d'"un pays d t teu t re ,

F,NANCES

t.e s

donn~es

figurant dans ce

t

a ot e a u soot

tir~es

du Bulletin des s

t

a

t

t s r t aue s fir,anci

~re$

internationates.. les

t

a ex de chan;e in,:iiqul!s s un

t

ce ux publies dans t e e tus

r~ct'nt num~ro

du 3u\leti n l1Iensuel des statist;ques des Nations Un; e s;

Les principales sources des donnees

ft'£.urant dans ce 't ab l.e a u sont l e s

p\otl t ca t tee s du FMI, de ta Banque

e evt e at e des Etats de t'"'Afrique de

l"Cuest (9CEAO). de la Banque centrale

des Etats de t'"AfriQue centrale. Quand

Les

donn~es

proviennent des pyblications

des ba n que s c e n

t

r at es des pays, eltes

sont

Qroup"~$ d~ns

ta ee sur-e du eos sibt e

s.uivant t e s

d~finition$

d u 1='1"1.

Références

Documents relatifs

Total agricultural production - Production agricole totele ... Production of principal crops - Production des. Roundwood removals: coniferous and oon~confferous

Lea donnees de ce tableau sent tirees des publications nationales aussi bien que de I' Annuaire statistique et du Bulletin de statistique de I'ONU. Lea indices indiquee sont fandes

Cc tableau presente les indices des prix a la consommation ct les indices des prix de gros pour lesqucls des donnees de base sont disponibles dans les publications nationalcs ,

Les sources des donnees presentees dans les tableaux 41 et 42 sont les publications nationales, l'Annuaire statistique de I'UNESCO el l'Annuaire statistique de

Ce tableau presente les indices des prix • la consommation et les indices des prix de gros pour lesquels des donnees de base sont disponibles dans les publications

Ce tableau presente les indices des prix ala consonunation et les indices des prix de gros pour lesquels des donnees de base sont disponibles dans les publications

Ce tableau presence les indices des prix Ii la consommation et les indices des prix de gros pour lesquels des donnees de base sont disponibles dans les publications

En general, les donnees figurant dans les tableaux 28 a 34 sont tiroes des plus recents numeros du Bulletin mensuei de statistique, de l'Annuaire statistique du commerce