• Aucun résultat trouvé

A New software tool for predicting skylight performance

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "A New software tool for predicting skylight performance"

Copied!
9
0
0

Texte intégral

(1)

Publisher’s version / Version de l'éditeur:

International Daylighting, March 5, pp. 15-18, 2003-03-01

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.

https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

This publication could be one of several versions: author’s original, accepted manuscript or the publisher’s version. / La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur.

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

A New software tool for predicting skylight performance

Laouadi, A.; Galasiu, A. D.; Atif, M. R.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

NRC Publications Record / Notice d'Archives des publications de CNRC:

https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=161743ba-e7d0-4ed3-8480-1225269e3b6f https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=161743ba-e7d0-4ed3-8480-1225269e3b6f

(2)

A New software tool for predicting skylight

performance

Laouadi, A.; Galasiu, A.; Atif, M.

NRCC-46127

A version of this document is published in / Une version de ce document se trouve dans

International Daylighting, no. 5, March 2003, pp. 15-18

(3)

A N

EW

S

OFTWARE

T

OOL FOR

P

REDICTING

S

KYLIGHT

P

ERFORMANCE

A. Laouadi, A. Galasiu and M. Atif

Indoor Environment Research Program, Institute for Research in Construction

National Research Council Canada, Ottawa, Ontario

ABSTRACT

Interested in including a skylight in your next building design, but not quite sure if the benefits outweigh the costs? Looking for ways to improve the design of the skylights you currently manufacture? Help is at hand, thanks to SkyVision, an easy-to-use Windows-based computer program. SkyVision predicts skylight performance for any given day and for various types of skylights. The software is a useful tool whether you are a building designer or architect, skylight manufacturer or educator.

INTRODUCTION

Skylights can offer useful benefits in reducing building energy consumption, and improving building occupants satisfaction. Skylights can also offer interesting features in increasing building market values by giving aesthetic look to buildings, admitting natural light indoors and connecting building occupants to the outside world. While skylight features are fully exploited, their benefits are still not fully understood and accounted for in currently available computer tools. In fact, research has shown that skylights may result in high-energy consumption if not properly designed. Skylight manufacturers lack design tools that would allow them to determine the suitability of skylight products in meeting given design requirements. Furthermore, the great variety of the many types of skylight shapes and sizes found today in the marketplace makes the skylight selection a very difficult task. In addition, fenestration simulation software deal with only planar and transparent geometry, such as windows and flat skylights. Sophisticated lighting simulation software are not only cumbersome to use, but they do not provide any output related to the skylight optical characteristics, which are useful for skylight product rating and selection.

The SkyVision software aims to assist skylight manufacturers and building designers to come up with an appropriate skylight design for a given building and use. The tool analyses the optical characteristics of skylights of various shapes and types, and calculates their daylighting and energy performance. The benefits of skylights may be maximized by accounting for the skylight shape and glazing, lighting and shading controls, curb/well geometry, building location and orientation, and prevailing climate.

The specific objective of this paper is to describe the software tool and its capability. A preliminary simulation comparison study is also presented.

ABOUT SKYVISION

SkyVision is an easy-to-use, Microsoft WindowsTM-based computer program developed by the Institute for Research in Construction (IRC) of the National Research Council of Canada, in partnership with Natural Resources of Canada and Public Works and Government Services Canada. The software calculates for a given design day, the overall optical characteristics of various types of skylights, performance indicators of skylight/room interfaces, indoor daylight availability and lighting energy savings. It is intended for use by skylight and curb manufacturers, building designers, architects, engineers, fenestration councils, and research and educational institutions.

(4)

Figure 1 shows the main screen of the software, which is composed of three sections. The left section includes the tools to specify the inputs (which can also be accessed from the main menu), the middle section displays the optical characteristics of the skylight for the beam and diffuse radiation, and the right section displays the daylighting and energy performance of the skylight.

CALCULATION ENGINE

SkyVision’s calculation engine is composed of four sets of modules: glazing optics modules that compute the optical characteristics of a composite glazing pane (substrate with/without coating) and glazing assembly (set of composite panes separated by an air/gas space) at a given incidence angle; skylight optics modules that compute the overall skylight optical characteristics; daylighting modules that compute the indoor illuminance distribution and related variables; and sky models that compute the sky luminance distribution. These modules feature the following:

• The monolithic model is currently used to compute the optical properties of a composite pane at oblique incidence angles for each light polarization component.

• Ray-tracing based models are used to compute the optical characteristics of representative skylight shapes, and a newly developed concept of the Shape Parameter is used to compute the optical characteristics of skylight shapes other than representative. This approach makes SkyVision’s evaluation potential for any skylight shape almost limitless.

• A newly developed zonal model, in which the space below the skylight is split into a number of vertical, three or four-surface (floor, walls, ceiling and opening) zones, is used to calculate the diffuse and inter-reflected components of surface fluxes. Indoor surfaces are assumed to be perfectly diffuse. A ray-tracing based method is used to compute the direct components of surface fluxes when the skylight is transparent. This approach provides results as accurate as detailed methods implemented in currently available software.

• CIE/IES standard sky conditions and the climate-based (Perez et al. 1990, 1993) models are implemented.

EASY-TO-USE GRAPHICAL USER INTERFACE

To evaluate a skylight using SkyVision, the user simply inputs information in a number of fields, choosing to work in either the Imperial (IP) or International (SI) unit system. Inputs include:

Site Location

The user specifies the site latitude, longitude, and time zone (or, choose from a database of major Canadian and US cities).

Sky Conditions

Two sets of sky condition models are implemented - luminance-based and illuminance-based models. In the luminance-based models, the sky relative luminance pattern is known. However, in the illuminance-based models, the illuminance on a horizontal surface is known. Luminance-illuminance-based models are more accurate and computationally expensive. For both sets of models, the user may specify either standard skies that are site-independent, or dynamic real skies that change with daytime. Standard sky conditions may be uniform overcast, CIE overcast, CIE intermediate, IES partly cloudy (IESNA, 2000), CIE clear with polluted air, CIE clear with clean air (CIE, 1995), or dynamic (Perez et al., 1990, 1993).

(5)

Skylight Shape and Glazing

Users may specify various skylight shapes found in today’s marketplace. Skylight shapes are classified in five categories: dome-like, cone-like, vault-like, light pipe and flat. Under each category, a number of shapes can be simulated. For example, for dome-like skylights, one can simulate circular domes, segmented domes, square-based bubbles, or any other similar shape. Skylight glazing may be multi-pane transparent or translucent. An attached glass database allows users to build skylight products from certified manufacturer glass products. Users may also add their own glass products to the database. Indoor Space Geometry and Surface Characteristics

The user specifies the dimensions of the curb (space between the skylight and roof), well (space between the roof and ceiling), and room (space below the ceiling), the indoor surface reflectance values, the building orientation, and the skylight position layouts.

Lighting and Shading Controls

Users specify the lighting control strategy (on/off auto, or continuous dimming), the type and position of the shading devices (fixed or movable), and the shading control strategy (time clock, on/off auto, or adaptive).

COMPREHENSIVE RESULTS

In return for these inputs, SkyVision calculates:

• The skylight overall optical characteristics (transmittance, absorptance, reflectance and Solar Heat Gain Coefficient) as a function of the incidence angle and daytime hour. The hemispherical values of the skylight optical characteristics are also calculated under a given sky luminance distribution pattern.

• The daylight factor at floor, ceiling and wall surfaces for a given sky condition.

• Total illuminance from sun beam and sky diffuse light at floor, ceiling and wall surfaces.

• The well efficiency and coefficient of utilization.

• Daylight saturation at a given daytime hour.

• Percent of daily lighting energy savings.

In addition, SkyVision automatically tracks changes in the design inputs and compares corresponding design output performance. Results can be read in a graphical or table format, which can then be used as an input for third-party software, such as building thermal simulation software.

COMPARISON STUDY

A preliminary comparison study between SkyVision and the ADELINE 3 suite (IEA SHC Task 21, 2000) was conducted to predict the indoor illuminance levels of an open indoor space. The ADELINE software package uses two well known programs, SUPERLITE and RADIANCE, to predict the behavior of daylighting and electric lighting in a space. The dimensions of the simulated interior space were fixed at: length = width = height = 4m. The wall and floor reflectance values were ρw = 50% and ρf = 30%, respectively. The roof was fully glazed with two types of skylights: a translucent skylight with perfectly diffusing glazing and a transparent skylight. The skylight transmittance was 100%. Two sky conditions were considered: uniform overcast sky and clear sky with/without sun. The results of the ADELINE programs were obtained using a grid of 20x20 nodes on the work plane. For the clear sky condition, SkyVision uses the standard CIE model with an illuminance turbidity of 2.45 (CIE, 1995). However, the

(6)

SUPERLITE program uses a model based on the Ångström’s turbidity coefficient (β) and the atmospheric moisture content (w). The values for these two parameters that generated approximate results with SkyVision were β = 0.07 and w = 1.9 cm. The sky luminance patterns were generated for a typical summer day (June 21st) in Ottawa, Ontario, Canada (latitude 45° north, longitude 75° west).

Figures 2 and 3 show a comparison of the average Daylight Factor (DF) at floor level under uniform overcast sky and clear sky without sun conditions. Both SUPERLITE and SkyVision predicted very closely the DF values for the translucent skylight, which are about 6% higher than the results generated by RADIANCE. For the transparent skylight, all the three programs generated almost identical results. Figures 4 and 5 show a comparison of the average floor illuminance under uniform overcast sky and a clear sky with sun conditions. Under the uniform overcast sky condition, both SkyVision and SUPERLITE predicted very closely the outdoor diffuse illuminance and the average floor illuminance. Under the clear sky with sun condition, the SUPERLITE program yielded approximate values of the outdoor diffuse illuminance and up to 8% higher values of the outdoor global illuminance than SkyVision. This difference is due to the fact that SUPERLITE uses different models for the sky luminance prediction than SkyVision. As a result, SkyVision predictions of the indoor illuminance may reach up to 28% lower than SUPERLITE, especially when the sun’s rays first reach the floor surface. The results by RADIANCE were not relevant for the comparison since the outdoor diffuse and global illuminances were substantially lower than SUPERLITE or SkyVision.

BETA RELEASE

The beta version of the software is to be released in the Spring of 2003. It can be downloaded free of charge from the web site: http://irc.nrc.gc.ca/ie/light/. Comments and suggestions are appreciated, and may be directed to Dr. A. Laouadi.

ACKNOWLDGEMENTS

This work has been funded by the Institute for Research in Construction of the National Research Council Canada; the CETC Buildings Group of Natural Resources Canada; Panel on Energy Research and Development (PERD), Office of Energy Efficiency, Natural Resources Canada; and Public Works and Government Services Canada. The authors are very thankful for their contribution.

REFERENCES

CIE, Spatial Distribution of Daylight -Luminance Distributions of Various Reference Skies, Technical Report, 1995.

IEA SHC Task 21, ADELINE 3.0, RADIANCE and SUPERLITE User’s Manual, 2000.

IESNA, Lighting Handbook, Reference And Application Volume. New York: Illuminating Engineering Society of North America, 2000.

Perez R, Ineichen P, Seals R, Michalsky J, and Stewart R, Modeling Daylight Availability and Irradiance Components from Direct and Global Irradiance, Solar Energy 44(5) 271-289, 1990.

Perez R., Seals R., and Michalsky J. All-weather model for sky luminance distribution – preliminary configuration and validation. Solar Energy, 1993; 50(3): 235-245.

(7)

Site Location >> Sky Condition >> Skylight >> Curb/Well >> Room >> Lighting/Shading >> Unit System >>

Input tools Optical characteristics outputs Daylighting performance outputs

Figure 1: The main screen of SkyVision.

(8)

30.2 27.6 28.8 27.5 30.6 27.9 0 10 20 30 40

Translucent skylight Transparent skylight

Dayl

ight Factor (%)

SkyVision Radiance Superlite

Uniform overcast sky

Figure 2: Comparison of the average Daylight Factor at floor level for a uniform overcast sky.

0 10 20 30 40 4 6 8 10 12 14 16 18 2 Time (h.) Dayl ight Factor (%) 0

SkyVision RADIANCE SUPERLITE

June 21: clear sky with no sun

Figure 3: Comparison of the average Daylight Factor at floor level for a clear sky without sun condition on June 21st in Ottawa, Canada.

(9)

0 10000 20000 30000 4 6 8 10 12 14 16 18 2 Time (h.) Illu min a n ce (lu x ) 0

Translucent skylight: Superlite Transparent skylight: " Outdoor diffuse illum.: " Translucent skylight: SkyVision Transparent skylight: " Outdoor diffuse illum.: "

June 21: uniform overcast sky

Figure 4 Comparison of the average indoor illuminance at floor level for a uniform overcast sky on June 21st in Ottawa, Canada. 0E+0 2E+4 4E+4 6E+4 8E+4 1E+5 1E+5 4 6 8 10 12 14 16 18 2 Time (h.) Illu min a n ce (lu x ) 0

Translucent skylight: Superlite Transparent skylight: " Outdoor diffuse illum.: " Outdoor global illum.: " Translucent skylight: SkyVision Transparent skylight: " Outdoor diffuse illum.: " Outdoor global illum.: "

June 21: clear sky with sun

Figure 5 Comparison of the average indoor illuminance at floor level for a clear sky with sun on June 21st in Ottawa, Canada.

Figure

Figure 1: The main screen of SkyVision.
Figure 2: Comparison of the average Daylight Factor at floor level for a uniform overcast sky
Figure 4 Comparison of the average indoor illuminance at floor level for a uniform overcast sky on June  21 st  in Ottawa, Canada

Références

Documents relatifs

In this work, applying edge detection algorithms to feedback mode constant height SECM images has been shown to allow for the accurate estimation of feature size, the revelation

Their probe selection criteria include: probe length between 22nt and 35nt, binding free energies for perfect match duplex forma- tion and cross-hybridizations, base composition,

Regardless, these structural data on OxsB show that the active site of a Cbl-dependent AdoMet radical enzyme is designed such that two AdoMet binding modes can be populated, one

By selecting the model element to be replicated (sc1 in Fig. 1), the multiplicity markers nb_in and nb_out are set respectively to two and one. The user shall then provide the value

The aim of this short note is: (i) to report an error in [1]; (ii) to explain why the compar- ison result of [1] lacks an hypothesis in the definition of subsolutions if we allow

La  surveillance  comportementale  des  populations  dites  à  risque  face  au  VIH  est 

4 6 Focusing on propagation and interferences rather than hardware systems, Characterizing Radio Channels supplements the history of wireless technology by extending the realm

This valve is closed when the pressure in both chambers is equalized (approximately 5 seconds). The output from the absolute pressure transducer which measures