التعزيز و دوره في التحصيل الدراسي لدى التلاميذ (حسب آراء معلمي المدارس الإبتدائية)

(1)

ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻛ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو

ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ عﺎﻤﺘﺟﻻا

ناﻮﻨﻌﺑ ةﺮﻛﺬﻣ :

ﻞﯿﻨﻟ ﺔﻠﻤﻜﻣ ةﺮﻛﺬﻣ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ

ﺺﺼﺨﺗ :

ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا عﺎﻤﺘﺟا ﻢﻠﻋ

ﻄﻟا داﺪﻋإ ﺔﺒﻠ

: ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ

ة :

* ةﺎﺠﻧ ﺔﻣﺎﺷﻮﺑ *

لاﻮﻧ دﻮھﺰﻣ

* إ ﺐﯾﺎﻌﻟا نﺎﻤﯾ

ﺔﻨﺠﻟ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا :

1 - ةذﺎﺘﺳﻷا :

ﺔﻠﯿﺒﻧ يﺪﯾﺎﻗ ...

...

ﺎﺴﯿﺋر

2 - ةذﺎﺘﺳﻷا :

لاﻮﻧ دﻮھﺰﻣ ...

...

. ...

ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ

3 - ذﺎﺘﺳﻷا : نﺎﺴﺣ نﺎﻓﺮﺧ ...

...

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﻯﺬﻟ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺩﻭ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟﺍ

) ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﻻﺍ ﺱﺭﺍﺪﻤﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻣ ﺀﺍﺭﺁ ﺐﺴﺣ (

ﺔﻨﺴﻟا ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا 2016 :

2017 -

(2)

(3)

ﺓﻭﻘﻟﺍ ﺎﻨﺤﻨﻤﻭ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺎﻤﺘﺇ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻘﻓﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﷲ ﺭﻜﺸﻟﺍﻭ ﺩﻤﺤﻟﺍ

ﺓﺩﺍﺭﻹﺎﺒ ﺎﻨﺩﻤﺃﻭ ﺭﺒﺼﻟﺍﻭ

ﺭﻴﺴﻌﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺎﻨﻟ ﺭﺴﻴﻭ ﺓﺭﺒﺎﺜﻤﻟﺍﻭ .

ﻭﺠﺭﺃ ﺎﻨﻋ ﺽﺍﺭ ﺕﻨﺃﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﹼﻨﻤ لﺒﻘﺘﺘ ﻥﺃ ﻡﻬﻠﻟﺍ .

ﻭ ﺎﻫﺩﻬﺠﺒ ﺎﻨﺩﻨﺴ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺭﻜﺸﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻰﻤﺴﺄﺒ ﻪﺠﻭﺘﻨ ﻡﺜ ﺎﻬﺤﺌﺎﺼﻨﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺨﺒﺘ ﻡﻟ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻤﻜﺤﺒ ﺎﻨﺘﻓﺭﺸﻤﻭ ﺎﻬﻤﻠﻌﺒ ﺎﻨﺘﺫﺎﺘﺴﺃ

ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﺎﻬﻴﺠﻭﺘﻭ ﺭﺸﻤﻟﺍ ﺓﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺏﺤﺭﻟﺍ ﺭﺩﺼﻟﺍ ﻱﺫ

ﺔﻓ

''

لﺍﻭﻨ ﺩﻭﻫﺯﻤ ''

ﺕﺎﻬﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺍﻭﻤﺩﻗ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ لﻜ ﻰﻟﺇ لﻴﺯﺠﻟﺍ ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ ﻡﺩﻘﺘﻨ ﺎﻤﻜ ﺢﺌﺎﺼﻨﻟﺍﻭ

.

ﻥﻤ ﻭﺃ ﺏﻴﺭﻗ ﻥﻤ ﺀﺍﻭﺴ ،لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻤ ﻡﻫﺎﺴ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺇﻭ ﺩﻴﻌﺒ

.

ﺔﻴﻠﻜ لﺎﻤﻋﻭ ﺔﺒﻠﻁﻭ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ لﻜﻟ ﺎﻨﺘﺎﻴﺤﺘﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ

(4)

(5)

تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﮭﻓ

(6)

ﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

ﺭﻴﺩﻘﺘﻭ ﺭﻜﺸ

ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺱﺭﻬﻓ

لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺱﺭﻬﻓ

ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺃ

- ﺕ

لﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :

ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ

ﺩﻴﻬﻤﺘ 2

1 - ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ

3 2 - ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ

5 3 - ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ

6 4 - ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ

6 5 - ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ

7 6 - ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ

7 7 - ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ

13 لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ

20 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ

ﺩﻴﻬﻤﺘ 22

1 - ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷ ﺓﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ

23 2 - ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ

30 3 - ﺕﺍﺯﺯﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ

37 4 - ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ

42 5 - ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ

43 6 - ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ

44 7 - ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ

48 8 - ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﻠﺴ

50 9 - ﻻ ﺔﻤﺎﻋ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺼﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴ

51 لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ

54 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ

(7)

ﺩﻴﻬﻤﺘ 56

1 - ﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷ ﺓﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨ

57 2 - ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ

60 3 - ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ

62 4 - ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ

63 5 - ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ

65 6 - ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ

66 7 - ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸ

67 8 - ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ

70 9 - ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ لﺌﺎﺴﻭ

75 10 - ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ

81 11 - ﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ لﻭﻠﺤﻟﺍ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ

82 لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ

84 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒ

ﺩﻴﻬﻤﺘ 86

1 - ﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒ

87 2 - ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ

88 3 - ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ

92 4 - ﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒ

93 5 - ﻟﺍ ﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺭﺍﻭﻁﻷ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒ

94 لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ

97 ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ

ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﻹﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠ

ﺩﻴﻬﻤﺘ 99

1 - ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ

100 2 - ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ

101 3 - ﺔﻨﻴﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ 102

4 - ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺕﺍﻭﺩﺃ

105 5 - ﻹﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤ

106

(8)

لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ

108 ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺽﺭﻋ

ﺩﻴﻬﻤﺘ 110

1 - ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻭ ﺎﻬﺘﻟﻭﺩﺠﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻎﻴﺭﻔﺘ

111 2 - ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ

130 3 - ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ

133 4 - ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ

134 5 - ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ

136 لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ

138 ﺔﻤﺘﺎﺨ 139

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺹﺨﻠﻤ

140 ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

143 ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

(9)

سﺮﮭﻓ

لواﺪﺠﻟا

(10)

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

01 ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﺏﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ

103 .

02 ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﺏﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ

103 .

03 ﻑﻴﻅﻭﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺏﺴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ 104 .

04 ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ

ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺩﻗﻷﺍ ﺏﺴﺤ 104 .

05 ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻪﺌﻼﻤﺯ ﻡﺎﻤﺃ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺙﺩﺤﺘﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

111 .

06 ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

لﺒﻘﺘ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻷ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺼﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻪﻠﻌﺠﺘ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭﺁﻭ ﺭﺎﻜﻓ 112 .

07 ﻑﺎﻌﻀ ﻭﺃ ﻥﻴﻟﻭﺠﺨﻟﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻊﻴﺠﺸﺘﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ .

112 08 ﺎﻤﻭ ﻪﻴﻔﺘﻜ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﻥﺎﻨﺤﺒ ﻩﺭﻌﺸ ﺢﺴﻤﺒ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻁﻌﻟﺎﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ .

113 09 ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﻜﺭﺎﺸﻤ ﺩﻨﻋ ﺫﻴﻤﻼﺘﻠﻟ ﺓﺩﻴﺠ ﺕﺎﻤﻼﻋ ﺀﺎﻁﻋﺈﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺎﻤﻭ .

114 10 ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ ﺢﻴﺤﺼ لﻜﺸﺒ ﺎﻤ لﺍﺅﺴ ﻥﻋ ﻪﺘﺒﺎﺠﺇ لﻼﺨ ﻡﻬﻠﻴﻤﺯﻟ ﻕﻴﻔﺼﺘﻟﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻤﺄﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ

ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺎﻤﻭ 115 .

11 ﻪﺌﺍﺩﺃ ﻥﻤ ﻊﻓﺭﻴﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺒﻘﻴ ﻪﻠﻌﺠﻴﻓ ﻪﻟ ﺏﺤﻟﺍ ﺭﻬﻅﻴﻭ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻡﺭﺘﺤﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . 116

12 ﺡﺩﻤﻭ ﺀﺎﻨﺜ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

ﻟ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻜﺭﺎﺸﻤ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻴ ﺫﻴﻤﻠﺘﻠ لﻴﺼﺤﺘ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

لﺎﻋ ﻲﺴﺍﺭﺩ 116 .

13 ﻰﻠﻋ ﺎﺒﺎﺠﻴﺇ ﺭﺜﺅﻴ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻴﺠﺸﺘﻭ ﻪﺘﺒﺎﺠﺇ ﺭﻴﺩﻘﺘﻭ ﺫﻴﻤﻠﺘﻠﻟ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻨﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻪﻠﻴﺼﺤﺘ .

117 14 ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻩﺫﻴﻤﻼﺘ ﻰﻠﻋ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻘﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

117 .

15 ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻊﻴﻭﻨﺘ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ ﺭﺜﺅﻴ ﺎﻤﻤ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻴ ﻑﺼﻟﺍ لﺨﺍﺩ

ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻬﻠﻴﺼﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﺎﺠﻴﺇ .

118 16 ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻠﻟ ﺎﺘﻗﻭ ﺫﻴﻤﻼﺘﻠﻟ ﺹﺼﺨﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

119 .

17 ﻊﻓﺭﻴ ﻪﺘﺎﺘﻭﺒﻜﻤ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻠﻟ ﻪﻟ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺢﺘﻓﻭ ﻡﺴﺭﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

ﻪﻨﻤﻭ ﻩﺍﻭﺘﺴﻤ ﻥﻤ ﺩﻴﺠ ﻲﺴﺍﺭﺩ لﻴﺼﺤﺘ ﻕﻴﻘﺤﺘ

. 120

18 لﺯﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻤ ﺓﺩﻋ ﺓﺭﻘﻓ ﻭﺃ ﺔﻠﻤﺠ ﻭﺃ ﺔﻤﻠﻜ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

. 121

19 ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺏﺭﻀﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

ﺫﻴﻤﻠﺘﻠﻟ . 122

20 ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﺭﺤ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

ﺫﻴﻤﻠﺘﻠﻟ ﺭﺒﺎﺜﻴ ﻪﻠﻌﺠﺘ ﺔﻴﻬﻴﻓﺭﺘﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻬﺘﺠﻴﻭ

ﻊﻓﺭ لﺠﺃ ﻥﻤ

ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺍﺩﺩﺠﻤ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺍﻭﺘﺴﻤ 122 .

(11)

21 ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺼﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺦﻴﺒﻭﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

ﻙﻟﺫ . 123

22 ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻴﺫﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺀﺎﻤﻴﻹﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

ﻑﺎﺨﻴ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ لﻌﺠﺘ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ

ﺭﺜﻜﺃ ﺩﻬﺘﺠﻴﻭ ﻁﺒﻀﻨﻴﻭ .

124 23 ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻔﺘ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻤﺍﺭﺼﻟﺍﻭ ﺩﺩﺸﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

ﻪﺌﺍﺩﺃ ﻊﻓﺭﻭ ﺩﺎﻬﺠﻹﺍ .

125 24 ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

ﻷ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻬﺴﺘ ﻁﺒﻀﻟﺍﻭ ﻉﺩﺭﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴ

ﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻡﻬﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺎﻁﺎﺒﻀﻨ

. 125

25 ﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡ

ﺍ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﻴ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟ

ﺫﻴﻤﻼﺘﻠﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ .

126 26 ﺎﻤ

ﺕﻔﻟ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻩﺍﻭﺘﺴﻤ ﻥﻤ ﻊﻓﺭﻴﻭ ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ ﻪﺘﻴﻌﻓﺍﺩ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻴ ﺏﻭﺴﺭﻟﺍ ﺭﻁﺨﺒ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻨﺍ

ﻥﻴﺒﺴﺍﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﻰﺘﺤ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ .

127 27 ﺍﺫﺇ ﺎﻤ

ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻪﺌﻼﻤﺯ ﻥﻋ ﺩﻴﻌﺒ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺼﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻲﻓ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺎﻤﻭ ،ﺊﻁﺎﺨ ﻙﻭﻠﺴ ﺏﺎﻜﺘﺭﺍ 128 .

28 ﺏﻠﺴﻟﺎﺒ ﻡﺃ ﺏﺎﺠﻴﻹﺎﺒ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻪﻠﻴﺼﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﻴ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺥﺍﺭﺼ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ .

129

(12)

ﺔــﻣﺪﻘﻣ

(13)

أ

ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻭ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﻭ لﺜﻤﻟﺍ لﻜ ﻥﻴﻘﻠﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ

،ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﻲﻀﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺊﺸﻨﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻜﺅﺘ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍﻭ

ﻪﻟﻭﻴﻤ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻭ ﺎﻫﺭﺼﺎﻨﻋ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻪﻟﻭﺤ ﺭﻭﺩﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ لﻔﻁﻠﻟ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺎﻓ ،ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﺍﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﺩﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻪﺘﺎﺠﺎﺤﻭ ﻪﻌﻓﺍﻭﺩ ﻥﻤ ﺔﻘﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺫﺇ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺭﻤﻌﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺤ لﺤﺍﺭﻤ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ لﻜﺸﺒ لﻜﺸﺘﺘ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،لﻔﻁﻟﺍ

ﺓﺭﻴﺼﻗ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻓ ﻡﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭﺩﻗ ﺭﻭﻁﺘﻭ لﻔﻁﻟﺍ ﺀﺎﻤﻨﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻑﺜﻜﻤ لﻜﺸﺒﻭ .

ﻭ ﻭ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻥﻷ ﺍﺭﻅﻨ ﻯﺭﺒﻜ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴﻟ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ

ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ لﺜﻤﺘ ﺎﻨﻫ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺎﻓ ،ﻪﺘﺎﻴﺤ لﺍﻭﻁ ﺭﻤﺘﺴﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﺎﻤﻫﺎﻘﻠﻴ ﻥﺍﺫﻠﻟﺍ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﻲﻓ لﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺱﻴﺭﻜﺘ ﻡﹼﺘﻴ ﺎﻬﻴﻓﻭ لﻔﻁﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟ .

ﻭ ﺭﺴﺃ ﺩﻌﺒ لﻔﻁﻟﺍ ﻩﺎﻘﻠﺘﻴ ﺭﻴﺜﺄﺘ لﻭﺃ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﻩﺫﻴﻤﻼﺘ ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﺜﺃ ﻪﻟ ،ﻪﺘ

ﺎﻫﺩﻠﻘﻴ ﻪﹼﻨﻷ لﻔﻁﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻪﹼﻨﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻰﻟﺇ ﺩﺘﻤﻴ ﺭﺜﻷﺍ ﻡﻫﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ﻡﻬﺘﻴﻤﻨﺘﻭ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺍﺭﻅﻨﻭ ،ﺎﻬﻴﻜﺎﺤﻴﻭ لﻀﻓﻷﺍ ﻭﺤﻨ ﻡﻬﺘﺎﻴﻜﻭﻠﺴ ﻪﻴﺠﻭﺘﻭ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘ ﺓﺍﺩﺄﻜ ﺎﻬﻔﻴﻅﻭﺘﺒ ﻡﻭﻘﻴﻭ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻌﺴﻴ

ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻫﺃﻭ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺭﺍﻭﺸﻤ ﻲﻓ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﻡﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟ ﺓﺭﺜﺅﻤﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﺎﺒﻘﺘﺴﻻ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻭ لﻋﺎﻔﺘ ﺓﺭﺎﺜﺇﻭ ﻪﺘﺭﺍﺩﺇﻭ ﻑﺼﻟﺍ ﻁﺒﻀﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻠﻴﺴﻭﻜ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﺨﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﺭﺜﻜﺃ ﻪﺴﺭﺩ لﻌﺠﻟ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺱﺭﻏﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﻴ ﺎﻤﻜ ،ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻪﻬﻴﺠﻭﺘ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ ﻰﻤﺴﻷﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﻫﻭ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻪﻨﻤﻭ ﺎﻘﻴﻭﺸﺘﻭ ﺓﺭﺎﺜﺇ

ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ ﻡﺎﻅﻨ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ .

ﻌﻓﻭ ﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﺍﺭﺼﻨﻋ لﻜﺸﻴ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﻤﻟﺎﻓ ﻊﻘﻴ ﻪﻘﺘﺎﻋ ﻰﻠﻋﻭ ،ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﺎ

لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﻥﻴﺴﺤﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺯﻴﻤﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﻼﻟ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻭﺠﻟﺍ ﻕﻠﺨ ﺊﺒﻋ ﻕﻴﻘﺤﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﻌﺒﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﺩﺤﺄﻜ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻡﺘ ﺍﺫﻬﻟﻭ ،ﺫﻴﻤﻼﺘﻠﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻅﻨ ﻙﻟﺫ ،ﺫﻴﻤﻼﺘﻠﻟ ﺩﻴﺠ ﻲﺴﺍﺭﺩ لﻴﺼﺤﺘ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻰﻟﺇ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻊﻓﺩ ﻲﻓ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺍﺭ

ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻫﺍﻭﺘﺴﻤ ﻊﻓﺭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ ﻲﺒﺎﺠﻴﻻﺍ ﻲﻜﻭﻠﺴﻟﺍ .

(14)

ب

ﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﻡﺘ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺒ ﻥﻴﺒﻨﺎﺠ

: ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ لﺜﻤﺘﻴﻭ لﻭﻷﺍ

ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻲﻓ

ﺍﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺏﻨﺎﺠﻟ

ﺎﻨﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭ

ﻲﺘﻵﺎﻜ لﻭﺼﻓ :

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺩﻗﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ

: ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ

ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻕﻠﻌﺘ

.

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺎﺒ ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ

ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘﻭ ، :

ﺏﻭﻠﺴﻷ ﺓﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ

ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ،ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ،ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ،ﺕﺍﺯﺯﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ،ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ،ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ

،ﻪﺘﺎﻴﺒﻠﺴ ،ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ،ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻ ﺔﻤﺎﻋ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ

ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺼﻟﺍ .

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺙﻴﺤ ،ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ :

ﺏﺎﺒﺴﻷ ﺓﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ

،ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ،ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ،ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﺩﻫﺃ ،ﻪﺌﺩﺎﺒﻤ ،ﻪﺴﺎﻴﻗ لﺌﺎﺴﻭ ،ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃ ،ﻪﻁﻭﺭﺸ ،ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ،ﻪﻓﺍ

ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ لﻭﻠﺤﻟﺍ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ،ﻪﺘﻼﻜﺸﻤ .

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ :

ﻲﻓ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ

ﻔﻴﻅﻭ ،ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺭﺍﻭﻁﻷ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ،ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ،ﺎﻬﺘ

ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ .

ﻲﺘﻵﺎﻜ ﻥﻴﻠﺼﻓ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﺩﻘﻓ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺎﻤﺃ :

ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺎﺒ ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍﻭ

ﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺴ ) ﻤﺯﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ،ﻲﻨﺎﻜﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺒﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ،ﻲﻨ

ﻱﺭﺸ ( ﺔﻨﻴﻋ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻡﺜ ،

ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺕﺍﻭﺩﺃ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ .

ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺽﺭﻌﺒ ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻎﻴﺭﻔﺘ

ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻭ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ،

ﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ

،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﺜ

ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤ

ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ،ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺀﻭﻀ

(15)

ت

ﻊﻤ ﺔﻤﺘﺎﺨ ﻡﺜ ، ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺫ

ﻜ ﺭ ﺃﻫ ﻡ ﺍﻟ ﺼ ﻌ ﻭﺒ ﺎ ﺕ ﺍﻟﺘ ﻲ ﻭﺍ ﺠ ﻬﺘ ﻨﺎ ﻓ ﻲ ﺍﻟ ﺩ ﺭﺍ ﺴ ﺔ ﺜﻡ

ﺔﻤﺌﺎﻘﻟ ﺽﺭﻋ ﺍﻟ

ﻤ ﺼ ﺎﺩ ﺭ ﻭ ﻭ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﻗﺎ

ﺌﻤ ﺔ ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ .

(16)

ﺐﻧﺎﺠﻟا يﺮﻈﻨﻟا

(17)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻹا ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎﻃ

ﺩﻴﻬﻤﺘ

ﻻﻭﺃ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺩﻴﺩﺤﺘ .

ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ .

ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ .

ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ .

ﺎﺴﻤﺎﺨ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ .

ﺎﺴﺩﺎﺴ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ .

ﺎﻌﺒﺎﺴ : ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ .

لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ .

(18)

2 ﺩﻴﻬﻤﺘ

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻉﺭﺸﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻻ ﻪﺼﺼﺨﺘ ﻭﺃ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻩﺍﻭﺘﺴﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﺇ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻪﻴﺩﻟ ﺭﻴﺜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ ﻩﺫﻬﻓ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﺔﻘﺒﺴﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻪﻴﺩﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ

،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻨﻗﻼﻁﻨﺍ ﺩﻨﻋ ﻪﻨﺈﻓ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﺎﻨﻤﻗ

ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹ ﺎﻨﺩﻴﺩﺤﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃﻭ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻥﺎﻴﺒﺘ ﺍﺫﻜﻭ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻠﻟ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔ

.

(19)

3 ﻻﻭﺃ : ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺴﺍﺭﺩﻟﺍ

ﺔ

ﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺘ

ﻴ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ ﺍﺩﻭﺼﻘﻤ ﺎﻁﺎﺸﻨ ﻡﻴﻠﻌ ﻡﺘ

ﺍ لﺎﻘﺘﻨﺍ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟ

ﻻﺍﻭ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﻭﺃ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻰﻠﻋ لﻤﺘﺸﺘ ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘ

،ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴ ﻴ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ

،ﻱﻭﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ،ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ لﻤﺸﺘ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﻘﻨ

ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ .

ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻕﺒﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺹﻭﺼﺨﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻲﻠﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ

ﺕﺎﻀﻭﺭﻟﺍ ﻑﻭﻔﺼﻭ ﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺩﻌﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،

ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘ

ﺀﺎﻨﺒﻭ ﻪﻨﻴﻭﻜﺘﻭ لﻔﻁﻟﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﺯﺭﺒﺘ ،ﺔﻘﺤﻼﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺎﻜ لﻔﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻤﻜ ،لﻤﺎﻜﺘﻤ ﻭﺤﻨ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﻲﻟﺎﻌﻔﻨﻻﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ .

ﺎﻤ ﺔﺠﺎﺤﺒ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺫﻴﻤﻼﺘﻭ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻡﻬﺘﺎﻴﻜﻭﻠﺴ لﻴﺩﻌﺘﻭ ﻁﺒﻀﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﺴ

ﻬﺤﺎﺠﻨ ﻬﻴﻓ لﺸﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻲﻓ ﻡ ﺎ

ﻡﺘﻴ ﻻﻭ ،ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﻭﺘﻴ ﻡﻠﻌﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻻﺇ ﺍﺫﻫ لﻜ

،ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻭ ،ﻪﺘﺭﺴﺃ ﺩﻌﺒ لﻔﻁﻟﺍ ﻩﺎﻘﻠﺘﻴ ﺭﻴﺜﺄﺘ لﻭﺃ ﺩﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻤﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍﻭ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺎﺒ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺩﻴﻭﺯﺘ ﻪﺘﻤﻬﻤ ،ﻁﻘﻓ ﺔﻓﺭﻌﻤﻠﻟ ﻼﻗﺎﻨ ﻡﻠﻌ

ﺎﻬﺠﻭﻤ ﺢﺒﺼﺃ لﺒ ،ﺏﺴﺤﻓ

ﺍﺩﺸﺭﻤﻭ ﺅﺴﻤﻭ

ﻻﻭ ﻜﻭﻠﺴ لﻴﺩﻌﺘ ﻥﻋ ﺕﺎ

ﺔﻴﻭﺴﻟﺍ ﻡﻬﺘﻴﺼﺨﺸﻟ ﺎﻴﻨﺎﺒﻭ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻭﺤﻨ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ .

ﺃ ﻪﻨﻤﻭ

،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻬﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺩﺤﺃﻭ ﺔﻴﻭﺍﺯﻟﺍ ﺭﺠﺤ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺢﺒﺼ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍﻭ

ﻤﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻴﻠﻋ ﺯﻜﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺴﻜﺇ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺭﺎ

ﻟﺍ ﺏﻭﻏﺭﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﺎﻴﻜﻭﻠﺴ ﺫﻴﻤﻼﺘ

ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻟ ﻪﺘﺴﺭﺎﻤﻤ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨ ﻥﺇﻭ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤ ﺭﻴﻏ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﻴﻜﻭﻠﺴ لﻴﺩﻌﺘﻭ

ﻡﻬﻌﺠﺸﺘﻭ ﻡﻫﺯﻔﺤﺘ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃﻭ ﻕﺭﻁ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﺼﻓ ﺫﻴﻤﻼﺘ ﻊﻤ ﻩﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﻭﺘﻴ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻡﻬﻠﻌﺠﺘﻭ

ﻪﻨﻭﻤﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ ﻊﻤ ﻼﻋﺎﻔﺘﻭ .

ﺩﺎﻤﺘﻋﺎﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﻭﺠﺭﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻥﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍﻭ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ

ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻭ :

ﺓﺭﺎﺜﺇ ،لﺼﻔﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ،ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ،ﺱﻴﺭﺩﺘﻠﻟ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ،ﺱﻴﺭﺩﺘﻠﻟ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ

ﻌﻓﺍﺩﻟﺍ ﻴﺔ

، ﺔﻴﻬﻔﺸﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁ لﺨﺍﺩ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ،ﺕﺍﺭﻴﺜﻤﻟﺍ ﻊﻴﻭﻨﺘ ،ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ،

ﻑﺼﻟﺍ . ﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺩﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻤﻠﻌﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺄﺠﻠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕ

ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ

لﻤﻌﻴ

ﻜﺇ ﻰﻠﻋ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ

لﺠﺃ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺏﺎﺴ

(20)

4 ﻋﺩﺘ ﺏﻭﻏﺭﻤ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻠﻟ ﻑﺫﺤ ﻭﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ﻩﺭﺍﺭﻜﺘ ﺕﻻﺎﻤﺘﺤﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ ﺫﻴﻤﻠﺘﻠﻟ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻡﻴ

ﻪﻴﻓ .

ﻭ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ

ﺍ ،ﺎﻤﻫ ﻥﻴﻀﻗﺎﻨﺘﻤﻭ ﻥﻴﻔﻠﺘﺨﻤ ﻥﻴﺒﻭﻠﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍﻭ ﻲﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟ

ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ :

ﺍ ﺕﻻﻭﻴﻤﻭ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﻑﺎﺸﺘﻜﺍ ﻊﻓﺍﺩ ﺔﻴﻭﻘﺘ ،ﺫﻴﻤﻼﺘﻟ

ﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ،ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ ﺍﺩﺍﺩﻌﺘﺴﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻡﻬﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍﻭ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻤﻭ ﻡﻴﻠﺴﻟﺍ ﺱ

ﺫﻴﻤﻼﺘﻠﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻊﻓﺭ ﻭﻫﻭ ﻡﻬﻤ ﻑﺩﻫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﻥﻴﺴﺤﺘ .

ﺀﺍﺩﺃ لﻤﺸﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﻡﻬﺠﺌﺎﺘﻨﻭ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ

ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺯﻜﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻘﻴﻘﺤﺘ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ

ﻱﻷ ﺎﻬ

ﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺩﻜﺅﻴ ﺙﻴﺤ ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥ

ﻴﻤﺘﻬﻤﻟﺍﻭ ﻥ

ﻥﻤ ﺭﻅﺘﻨﻤﻟﺍﻭ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺎﺒ

ﺫﻴﻤﻼﺘ ﻡﻫ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﻷﺍﻭ ،ﺩﺩﺤﻤﻟﺍ

ﺓﺀﺎﻔﻜﻭ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺭﺜﻜ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻘﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻲﻓﺍﺭﺸﻹﺍﻭ ﻡﻬﺴﺭﺍﺩﻤﻭ ﻡﻬﻟﻭﺼﻓ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺏﺴﻨ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻀﻴﺃ ﺱﺎ

.

ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺭﻴﺜﻜ

ﺍ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ ﺭﺜﺃ ﻭﺫ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﺩﻜﺃ ﺩﻗ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺕﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ

ﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻫ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﺠﺘﺍﻭ ،ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺔﻴ

ﻲﺴﺭﺩﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎ

ﻲﻓ ﺙﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺎﺒ ﻻﺍﺩ ﺎﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺠﺤ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﻤﻟﺎﺒ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﻲﻠﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻩﻭﻤﻨ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ .

ﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻊﻓﺭﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺎﺒ ﺩﻴﺍﺯﺘﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ لﻅ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺢﺒﺼﺃ ،ﺫﻴﻤﻼﺘﻠﻟ ﻲﺴ

ﺩﺤﺄﻜ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺩﻴﺍﺯﺘﻤ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﺱﺭﺩﻤﻠﻟ ﺔﻤﺯﻼﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ

لﻴﺼﺤﺘﻭ ﻲﺒﺎﺠﻴﺇ ﻙﻭﻠﺴﻭ ﺩﻴﺠ لﻋﺎﻔﺘ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍﻭ ﻲﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﻪﻴﻋﻭﻨﺒ ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻨﺒﺘﻭ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ لﺎﻋ ﻲﺴﺍﺭﺩ .

ﺎﻤ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ،ﻕﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻭ ﺴ

ﻨﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻠﺒﺎﻗ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﻡﺎﻤﺃ ﺎﻨﺴﻔﻨﺃ ﺩﺠﻨ ﻕﺒ ﺡﺭﻁ ﻰﻟﺇ ﺹﻠﺨ

ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ :

- ﺎﺴﻴ لﻫ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﻡﻫ ﺩﻟ

ﻯ

؟ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻕﺜﺒﻨﻴﻭ :

- لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺩ ﻲﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﺯﻴﺯﻌﺘﻠﻟ لﻫ ﺩﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ

ﻯ ؟ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ

- ﺯﻴﺯﻌﺘﻠﻟ لﻫ ﺩﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺩ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ

ﻯ

؟ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ

(21)

5 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﺔ

ﺄﻴ ﻻ ﺍﺫﻫﻭ ﻥﻴﻤﻜﺤﻤ ﺎﻤﻴﻤﺼﺘﻭ ﺔﻁﺨ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻙﻟﺫﺒ ﻭﻫﻭ ،ﻪﺠﻭﻤﻭ ﻑﺩﺎﻫ ﺙﺤﺒ ﻭﻫ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻻﺇ ﻲﺘ

ﺕﺎﻨﻴﻤﺨﺘ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻊﻀﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺭﻓ ﻭﺃ

ﻘﻌﻤ ﺽﻭ لﺤﻠﻟ ﺔﻟﻭ

،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟ ﻥﻜﻤﻤﻟﺍ ﺽﻭﺭﻔﻟﺍ ﻩﺫﻬﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ

ﺤﺎﺒﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘ ﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻪﻨﻤﻭ ﻊﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺙ

ﻟ ﺓﻭﺠﺭﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ .

ﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘﻭ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺽﻭﺭﻔ

'' ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻠﻋ

ﺇﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘ ﻥﻤ ﻥﻴﻌﻤ لﺅﺎﺴﺘ ﻰ ﺝﺎﺘﻨﺘﺴﺍ ﻪﻨ

ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺓﺭﺒﺨ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺒﻤ ﺝﺎﺘﻨﺘﺴﺍ لﺒ ،ﺎﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﺎﺠﺎﺘﻨﺘﺴﺍ ﺱﻴﻟ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ

1 ''

، ﻑﺭﻌﺘﻭ

ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺎﻀﻴﺃ ''

ﻔﺘ ﻲﻬﻓ ﺩﻌﺒ ﺩﻜﺄﺘﺘ ﻡﻟ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺭﺭﻘﺘ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺤﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﺓﺭﻫﺎﻅﻠﻟ ﺕﻗﺅﻤ ﺭﻴﺴ

ﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤ ﺎﻤﺎﻋ ﺎﻨﻭﻨﺎﻗ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻕﺩﺼ ﺕﺒﺜﻭ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻌﻀﺨ ﺎﻤ ﺍﺫﺇ

2 '' .

ﺭﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﺌﻁﺨ ﻭﺃ ﺎﻬﻗﺩﺼ ﻯﺩﻤ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍﻭ ﺽﻭﺭﻔﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻥﺫﺇ ﺍ لﺤﺍ

ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟ

ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺓﺭﻭﺼ ﻻﺇ ﺭﻤﻷﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻲﻓ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻁﻴﻁﺨﺘ ﺩﺎﺼ ﺍﺭﻴﺴﻔﺘ ﺎﻬﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻲﻁﻌﺘ ﺯﺌﺎﻜﺭﻟﺍ ﻲﻫ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺎﻓ ﻪﻨﻤﻭ ،ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ ﺩﻌﺒ ﻩﺫﻫ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟ ﺎﻗ

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺭﻭﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﻀﻴﺭﻌﻟﺍ ﻁﻭﻁﺨﻟﺍ ﻡﺴﺭ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﻀﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﻁﻨﺘ

ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ ﺔﻴﻋﺭﻓ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﻘﻨﺘ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ

:

ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ :

ﺎﻫﺩﺎﻔﻤﻭ :

-

ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﻡﻫﺎﺴﻴ

ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ .

ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ :

ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ :

ﺎﻫﺩﺎﻔﻤﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ :

- ﺭﻭﺩ ﻲﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﺯﻴﺯﻌﺘﻠﻟ ﻯﺩﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ

ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ .

ﺎﻫﺩﺎﻔﻤﻭ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ :

- ﻟ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺩ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﺯﻴﺯﻌﺘﻠ .

-

1

ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﺃ ﺍ

ﺢﻠﺤﻠﻟ ﺭﻜﺒ ﻭﺒﺃ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﻰﻔﻁﺼﻤ ، :

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ

،ﺭﺼﻤ ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ ، ،ﻁ ﺩ

2002 ﺹ ﺹ ، 91

،

92 .

-

2

ﻥﺍﻭﺸﺭ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﻴﺴﺤ :

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﻭﺼﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤ ،

ﻤ ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸ ،ﻁ ﺩ ،ﺭﺼ

2003

،

ﺹ ﺹ

93 ،

94 .

(22)

6 ﺎﺜ ﺎﺜﻟ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ

ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺭﻓﻭﺘﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻠﺒﺎﻗ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻱﺃ ﻥﺄﺒ ﻙﺸ ﻻ ﺠﻨﻹ ﻪﺘﻌﻓﺩ ﻪﻠﻌﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎ

،ﺎﻬﺒ ﺔﻁﺎﺤﻹﺍﻭ ﺎﻬﺒﻨﺍﻭﺠ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴﻭ ،ﺎﻬﺒ ﻡﺘﻬﻴ

ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻀﺘ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻕﺌﺎﻘﺤ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ :

- ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺩﻘﺘﻔﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ لﻭﻀﻔﻟﺍﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺎﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ

ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ .

- ﺭﺍﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﺜﺍﺩﺤ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ ﻡﻠﻋ ﺹﺼﺨﺘﺒ ﻪﻁﺎﺒﺘ

.

- ﻡﺩﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤﺒ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ ﻡﻠﻋ ﺔﺒﻠﻁ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﺒﻠﻁﻠﻟ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺩﻴﺼﺭﻟﺍ ﺀﺍﺭﺜﺇ

ﻡﻬﺼﺼﺨﺘ .

- ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺩﻴﻭﺯﺘ .

- ﺎﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ .

- ﻲﻫﻭ ،ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻠﺒﺎﻗ ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻨﺼﺼﺨﺘ ﻥﻤﻀ ﺝﺭﺩﻨﺘ

) ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ ﻡﻠﻋ

ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ .(

- ﺍﺫﻫ ﺔﻤﻴﻗ ﺩﺩﺤﺘﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ

ﺱﻤﻴ ﺱﺎﺴﺤ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻪﻨﻭﻜ ﻲﻓ

ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻬﻠﻴﺼﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟﺍ ﻪﺘﻴﻤﻫﺃﻭ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺎﺒ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺔﺌﻓ .

ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ

ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻭﺃ ﺙﺤﺒ لﻜ ﻲﻓ ﻪﺜﺤﺒ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻌﺴﻴ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﻑﺍﺩﻫﺃ

ﻑﺍﺩﻫﻷﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻴﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﺩﻴﺩﺤﺘ لﻭﺎﺤﻴ ﺙﻴﺤ ﻟ ﻰﻌﺴﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ

:

- ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻪﺒﻌﻠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ .

- ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﻴ ﻲﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ .

- ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﻴ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ .

(23)

7 ﺎﺴﻤﺎﺨ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ

لﻜﻟ ﻥﺇ ﺎﻬﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩ

ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺯﺭﺒﺘ ﺙﻴﺤ

ﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺭﺘﻘﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺞ ﻤﻜﺘﻭ ،ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺤ

ﻥ

ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺃ :

- ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺩﻭ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻊﺒﻨﺘ .

- ﻠﻁﺘﻤﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺒﻜﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﻲﻌﺴﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒ

ﻌﺘﻟﺍ ﻲﺘﻴﻠﻤﻋ ﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﻡﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻡﻴﻠ

ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻬﻠﻴﺼﺤﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻡﻬ .

- ﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺀﺍﺭﺠﻹ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺄﺒ ﻥﻴﻤﺘﻬﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺜ

ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤﻟﺍ

ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ - ﻤﻫﺃ ﻥﻤﻜﺘ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴ

ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﺤﻴﺭﺸ

ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﻨﻷ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺎﻬﻴﻓ لﺸﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻡﺘﻴ ﺎﻬﻴﻓﻭ ،ﻡﻬﺘﺎﻴﻜﻭﻠﺴ ﺕﻴﺒﺜﺘﻭ لﻴﺩﻌﺘﻭ ﻁﺒﻀ ﻡﺘﻴ .

- ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜ ﺓﺩﺎﺠ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤ ﻲﻓ لﺍﺯﺘ ﻻﻭ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﺴﺎﺴﺤ ﺩﺠ ﺔﻠﺤﺭﻤ

ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﺘ .

- ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻪﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﻤﻠﻟ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺢﻴﻀﻭﺘ

ﻑﺼﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ .

ﺎﺴﺩﺎﺴ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ

ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﻲﻤﻠﻋ ﺙﺤﺒ ﻱﻷ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﻲﻬﻓ ﻉﻭﻀﻭﻤﻠﻟ ﻕﻴﻗﺩﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻡﻬﻓ ﻥﻤ ﻩﺭﻓﻭﺘ ﺎﻤﻟ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﻹﺍﻭ

ﻤﺤﺘ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻷ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨ ﺭﺜﻜﺃ ل

ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻌﻓ ﻙﻟﺫﻟ ،ﻰﻨﻌﻤ ﻥﻤ

ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﺘﺤ ،ﺎﻴﻤﻠﻋﻭ ﺎﻤﻜﺤﻤ ﺍﺩﻴﺩﺤﺘ ﻪﺜﺤﺒ ﻲﻓ

ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺱﺒﻠﻟﺍﻭ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍ لﻴﺯﻴ

ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ،ﺱﻭﺭﺩﻤﻟﺍ

ﻥﺃ ﻥﻭﻜ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ "

ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﻭ ﺔﻘﻠﺤ لﻜﺸﻴ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ

ﻔﻨﺘ ﻪﻨﻭﺩ ﻥﻤﻭ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍﻭ ﻰ

ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ

"

. 1

-

1

ﺱﺭﺠﻨﺃ ﺱﻴﺭﻭﻤ )

ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ ﻱﻭﺍﺭﺤﺼ ﺩﻴﺯﻭﺒ ﺔﻤﺠﺭﺘ (:

ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ

، ﺭﺍﺩ ﺔﺒﺼﻘﻟﺍ ﻟ ،ﺭﺸﻨﻠ

ﻁ ﺩ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 2006

ﺹ ،

158 .

(24)

8 ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻭ :

1 - ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ :

ﺃ - ﺔﻐﻟ : ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻐﻟ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ · :

ﺯﺯﻋ : ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ : ﷲﺍ ﺕﺎﻔﺼ ﻥﻤ ﻪﺌﺎﻤﺴﺃﻭ لﺠﻭ ﺯﻋ

،ﻰﻨﺴﺤﻟﺍ لﺎﻗ

ﺝﺎﺠﺯﻟﺍ : ﺀﻲﺸ ﻪﺒﻠﻐﻴ ﻼﻓ ﻊﻨﺘﻤﻤﻟﺍ ﻭﻫ ،

ﺯﻌﺘﻭ ﺠﺭﻟﺍ ﺯ ل :

ﺯﺘﻌﻴ ﻭﻫﻭ ،ﺍﺯﻴﺯﻋ ﺭﺎﺼ

ﺯﺘﻋﺍﻭ ﻥﻼﻔﺒ ،ﻪﺒ

ﺯﻌﺘﻭ

ﺭﺸﺘ ،ﺯ

ﺯﻋﻭ ﻑ

ﻲﻠﻋ

ﺯﻌﻴ

ﺯﻋﻭ ﺓﺯﺍﺯﻋﻭ ﺓ :

ﻪﺘﺯﺯﻋﺃﻭ ،ﻡﺭﻜ :

ﺯﻋﻭ ،ﻪﺘﺒﺒﺤﺃﻭ ﻪﺘﻤﺭﻜﺃ ﺎﻨﻼﻓ ﺯ

ﻩﺭﻴﻏ ﻭﺃ :

ﹼﻗﻭ

ﻋﺩ ،ﻩﺍ

ﺩﺸ ،ﻪﻤ ﺍﺯﻴﺯﻋ ﻪﻠﻌﺠ ،ﻩﺩ . 1

ﺏ - ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ :

ﻁﺼﺍ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ · ﻪﻨﺄﺒ ﺎﺤﻼ

'' ﺭﺎﺜﺁ ﻥﻤ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﺏﻘﻌﻴ ﺎﻤ :

،ﺽﺭﻤ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ

ﺢﺒﺭﻤ

، لﺎﻘﻴﻓ ،ﻲﺒﺎﺠﻴﺍ ،ﻊﺒﺸﻤ ،ﻊﻨﻘﻤ :

ﺏﻴﻁ ﺭﺜﺃ ﻪﻟ

ﺠﻭﻤ ﺯﻴﺯﻌﺘ ﻭﺃ ﺓﺄﻓﺎﻜﻤ ﻭﺃ ﺭﻴﻏ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤﻭ ،ﻪ

لﺎﻘﻴﻓ ،ﺏﻟﺎﺴ ﻭﺃ ﺭﻔﻨﻤ ،ﻡﻟﺅﻤ ،ﺽﺭﻤ :

ﺏﻟﺎﺴ ﺯﻴﺯﻌﺘ ﻭﺃ ﺏﺎﻘﻋ ﻭﺃ ﺏﻴﻁ ﺭﻴﻏ ﺭﺜﺃ ﻪﻟ

"

. 2

ﻪﻨﺄﺒ ﻑﺭﻌﻴﻭ · ''

ﺭﻴﺜﻤ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﻪﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤ ﺭﻴﺜﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺭﻴﻏ

ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻪﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤ

ﻪﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤ ﻙﻭﻠﺴ ﺭﺍﺭﻜﺘ لﺎﻤﺘﺤﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻴ ﺎﻤﻤ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻪﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺎﺒ

3 '' .

ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴﻭ · :

'' ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ،ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﻊﺒﺍﻭﺘ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺙﻭﺩﺤ ﻱﺩﺅﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﻹﺍ

ﻋ ﺏﺘﺭﺘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺔﻴﺒﻠﺴ ﻊﺒﺍﻭﺘ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺙﻭﺩﺤ لﺎﻤﺘﺤﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻪﻴﻠ

ﺔﻠﺜﺎﻤﻤﻟﺍ

"

. 4

ﻪﻨﺄﺒ ﺎﻀﻴﺃ ﻑﺭﻌﻴﻭ · :

'' ﺔﺠﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻘﺒﻹﺍ ﻭﺃ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ لﻴﻠﻗ ﻙﻭﻠﺴ ﺙﻭﺩﺤ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺔﻴﻠﻤﻋ

ﺏﻟﺎﻁﻠﻟ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺄﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻱﺃ ،ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﻙﻭﻠﺴ ﺭﺍﺭﻜﺘ

5 '' .

ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ :

ﻭﻫﻭ ،ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻼﺨ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﻤ ﺎﻬﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﺩﺤﺃ ﻭﻫ

ﹼﺎﻤﺇ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺎﺒ ﻪﻤﺎﻴﻗ ﺩﻌﺒ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﺼﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ،ﺎﻴﺩﺎﻤ ،ﺎﻴﺒﻠﺴ ،ﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺇ

-

1

ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﺍ :

ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ﻨﻠﻟ ﺭﺩﺎﺼ ﺭﺍﺩ ،

،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸ ﻁ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ

3 ، 1414

،ﻩ ﺝ 15 ، ﺹ 374 .

-

2

ﺔﻴﻭﻬﺠﻟﺍ : ﺓﺩﻴﻌﺴ ﺔﻘﺤﻠﻤ

"

ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ

"

، ﻟﺍ ﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤ ﻲﻨﻁﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭ ،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠ ،ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻕﺌﺎﺜﻭﻠﻟ

ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ

، 2009 ﺹ ، 119 .

-

3

ﺩﻤﺎﺤ ﻭﺒﺃ : ﻟﺎﺴﺃﻭ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﺏﻴ

ﺭﺍﺩﺠ ، ﻠﻟ ﺏﺎﺘﻜ ﻁ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ 1

، 2008 ﺹ ، 200 .

4

- Johnson M.R., Turner P.F, konarski E.A : The good behavior game, A systematic in two unruly transitional classrooms, Education and treatment of children, 1978 , p 32.

-

5

ﺕﻭﺘﺎﻜ ﻥﻴﻤﺃ ﺭﺤﺴ :

ﺎﻴﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺭﻁ

، ﻁ ، ﻥﺎﻤﻋ ،ﻥﻭﻋﺯﻭﻤﻭ ﻥﻭﺭﺸﺎﻨ ﺔﻠﺠﺩ ﺭﺍﺩ 1

،

2009

ﺹ ،

149 .

(25)

9 ،ﺎﻴﻭﻨﻌﻤ ...

ﺦﻟﺍ ) ﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻭﺃ ﻯﻭﻠﺤﻟﺍ ﻊﻁﻗ لﺜﻤ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﺒﺒﺤﻤ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﺢﻨﻤ ﻡﻼﻗﻷﺎﻜ ﺔﻴﺴﺭ

ﻊﻴﺠﺸﺘﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻁﻹﺍﻭ ﺢﻴﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻭﺃ ،ﺭﻴﺸﺎﺒﻁﻟﺍ ،ﺔﻨﻭﻠﻤﻟﺍ ...

ﺦﻟﺍ (

2 - ﺭﻭﺩﻟﺍ :

ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ · ''

ﻉﻭﻀﺨﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻥﻭﻤﻭﻘﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺎﺒ ﺽﺭﺘﻔﻴ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤ ﺔﻴﻤﺍﺯﻟﺇ ﺔﻁﻘﻨ

ﺎﻬﻟ

1 '' . ﻪﻨﺄﺒ ﺎﻀﻴﺃ ﻑﺭﻌﻴﻭ · :

'' ﻪﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻊﻀﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻭﺯﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺏﻭﺭﻀ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ

ﻪﺒ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ

2 '' .

ﻪﻨﺄﺒ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤﻜ · :

"

ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺍﺩﺎﻨﺘﺴﺍ ﻥﻴﻌﻤ ﺹﺨﺸ ﻥﻤ ﺭﻅﺘﻨﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺩﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ

ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻪﺘﺎﻤﺴ ﻰﻟﺇ

3 '' .

ﻭ · ﺭﻭﺩﻟﺍ ﻭﻫ "

ﻉﻭﻤﺠﻤ ﺕﺎﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ

ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍﻭ

4 '' .

ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ :

ﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺎ

ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍﻭ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ

ﻡﻠﻌﻤ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴﻭ ﺎﻬﻌﺒﺘﻴ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ

ﻊﻤ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻩﺫﻴﻤﻼﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﺎﻴﻜﻭﻠﺴ ﻡﻬﺒﺎﺴﻜﺇ

ﻌﺘﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤ ﺭﻴﻏ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﻴﻜﻭﻠﺴ لﻴﺩ

3 - ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ :

ﺃ - ﺔﻐﻟ : ﻪﻟﻭﺼﺤﻤ ﻰﻟﺇ ﺩﺭ ،ﻡﻼﻜﻟﺍ لﺼﺤﺘ ،ﻪﻟﻭﺼﺤﻤﻭ ﺀﻲﺸﻟﺍ لﺼﺎﺤﻭ ﻼﻴﺼﺤﺘ ﺀﻲﺸﻟﺍ لﺼﺤ ﻥﻤ ﻭﻫﻭ ·

ﺢﻠﻁﺼﻤ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﺒﺎﻘﻴﻭ ، 5

Achèvement .

-

1

ﺭ . ﻑﻭ ﻥﺩﺭﻭﺠ .

ﻭﻜﻴﺭﻭﺒ : ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻠﻌﻟ ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ،ﺩﺍﺩﺤ ﻡﻴﻠﺴ ﺔﻤﺠﺭﺘ ،

،ﻁ ﺩ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ 1986

ﺹ ، 288 .

-

2

ﺏﺭﻌﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﺒﺨﻨ ﻥﻴﺼﺘﺨﻤﻟﺍ

: ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤ ،ﻁ ﺩ ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ،

2006 ﺹ ، 114 .

-

3

ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ ﻲﻠﻐﻤ ﻭﺒﺃ ﺢﻴﻤﺴ :

ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻁ ،ﻥﺎﻤﻋ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻱﺭﻭﺯﺎﻴﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،

1 ، 2002 ﺹ ، 128 .

-

4

ﻲﻤﺸﺎﻬﻟﺍ ﺎﻴﻜﻭﻟﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﺼﻨ ﺭﺒﺎﺠ :

ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ

، ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﻯﺩﻬﻟﺍ ﺭﺍﺩ

،ﻁ ﺩ 2006 ﺹ ، 114 .

-

5

ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ ﻡﻴﺩﺎﻫ ﻥﺒ ﻲﻠﻋ :

ﺏﻼﻁﻠﻟ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺱﻭﻤﺎﻘﻟﺍ

"

ﻲﺴﺭﺩﻤ ﻲﺒﺭﻋ ﻡﺠﻌﻤ

"

،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ، ،ﻁﺩ

1991 ﺹ،

20 .