Contrôle Quantique et Protection de la Cohérence par effet Zénon, Applications à l'Informatique Quantique
Texte intégral
(2)
(3) !#"%$&"%#)' (*+&",.(/"0& 132 +&"05476#&"0 =0; >?=0@BA =0; = 8DCE9 8 : < 9 FGDHJILKKMIONQPRHJSTK A 0 = : @ Z = \ = = 8 V X U : W 9 X U Y 9 [ 9 E C ] ] ^`_LaBbdcfegihckjlnmpoqsrtc<gduvqsbc w xyVgdqzu|{ > Wv} =%At~ 4|+ 06 +|",i6 13(/ "0 0 4 ' # . + 3 1 1 . ' ##,","0# X&5",i6 6 +|",i6 > UXW A=0@ W = [ =E @ U =0 Y:9 =+EXE ] = EC @BA [ = }?W:9i0U 8VU > = ; ] = k: [¡CE] ZnZ 9£¢1¤EUXW:[ Zn@:= ¥MZ 9 = A= W:9] =A¦¨=0§ >?= kR© ¦:Z [ Z 8:8 =«ª 9C @:\XZn= 9 ¬CE8:8VUX9 A= W:9 k ¥MZn C ® ¦:= 8 = [¯BC @:> ¤B ¬CE8:8VUX9 A= W:9 kR° = i±²UE³ = ´µ C Zn@ C A= W:9 kR© Zn= 9?9 = © Z [n[ =%A ´µ C Zn@ C A= W:9 kV¶ = C @<· Z ¦:= [¬C Zn U @ ] ´µ C Zn@ C A= W:9.
(4)
(5)
(6) !#"$%$'& "(*),+-/.0+21034+##-65'!789/:+;+##-=<>+,? 5'A@B !C>),+;DE3F5+,GH © CEY:[nU*I = 9?W:]DC ¶ =AZn=0@:> A UXW A ]J CEYVUX9?] C § 9 =0= 9? Zn= 9 k>K ¦ 9 Zn>AZ C @ K UX[n[ Zn= µ|=%A © Zn= 9?9 = © Z [n[ =%AML NW Z&>?= > U @BA > W:0V= ; ]T=0; >C§ [¡C|] Z 9 = AZ U @ ]:Wk[¡CEYVUX9C A U Z 9 =,L 8VUXW:9 J C,XU Z 9CE00W =0Z [n[ Z=%A 8 = 9 Zn> ] = 9<= ; CE[ Zn>?= 9 U @iA 9C,EC Z [ ] =«A¦¨=0§ >?= ]DC @:> [ =0>=0Z [n[ = W:9 =0> 0U @ ] Z¯AZ U @:> ¶ k° © Zn= 9?9 = = 9© =0Z [n[ =%= AM9?L Zn¶ = = C =0; @<\ ·CE [ =0Z ¦:=0=@B[VA ¬[;J C =0Zn@: >?=0U @ ] Y:[ =%= A ] 8:=0[n>W > 8D=0CE 9 AY:Z 09 W:=0> [ Zz=§ ]:9 Wi=0}?W:=09@B A L k ¥MZn= kC«±²®UE¦:³ ==,· L 8 = [¯BC @:> ¤B =%A © ¦:Z [ Z 8:8 =|ª 9C @:\XZn= 96NW Z U @BA CE0 = 8 A = ; [¡C`[nUXW:9?] =A!CEO ¦:= ]J =%O A 9 =i=0> 9CE8:8VUX9 A= W:9 > ¶ =AZn=0@:>TC§ 9 =0= 9? Zn= 9t ¦ CE[ = W:9 = W >?=0=0@BA=%AL>?Zn@ =§ 9 =0=0@BA k0 [¡CE] ZnZ 9V¢1¤EUXW:[ Zn@:= 8VUXW:9 J C,XU Z 9 =0@ ,CE]:9<= ; ]:W:9C @BA =0>A 9?U Zn> C @:>¨~XA 9C,EC Z [n[ = 9 > UXW >> C] Z 9 = AZ U @QP W A W @:= = µ 8T= ; 9 Zn=0@ =iC § [¡C P U Zn> 8DC >?>?Z U @:@ C @BA=,LD>AZn W:[¡C @BA=M=%A=0@ 9 Z ¦:Zn>?> C @BA= k © Zn= 9?9 = = 9?© ZZ [n[ C §=%A[;JJ=%= ; A NW ¥ Z 8C @:=`Zn= = [ µ 8TK = ;U 9 Zn8D=0CE@B9A C CEA [ =S8VUXR W:¢ 9 A U [ = W:=09 >*C PZ 9?] U = Z ] 8:>T9<RU= ; L£ Zn=0= @ W >?8D=,CEL 9 C AZnZ @:0W:>?Z [ ZnN= 9WJ CC§§ k ªZ [9V1t¶CE9 = [ L ±²[¯BC ¥ W = 9 L:ª= 9 >?¦ U @XW W:9 Z-Y ¤ Z;L<=%A ± \ UX9 C Y0=%A> 8VUXW:9T[ = W:9 0UX[n[¡CEYVUX9C · AZ U @ = 9 =0= 9? Zn= =0; \ CE[ =0=0@BA [;J ± ¥ ¬±®[Z;\M9 > C,U]8NW Z C Zn>C § C|] Zn> 8VU >?Z¯AZ U @ [ =0> 9 =0>?> UXW:9? =0>1Zn@^P UX9 C AZ NW =0> @ = ; =0>?> C Z 9 =0> CEWpYVU @ ]T= ; 9?UXW:[ =0=0@BA ] =« U @|A 9C,EC Z [ = 9? Z¨C § [;J =0@:>?=0 Y:[ = ]:W8 = 9 > U @:@:= [CE] Zn@:Zn>A 9C AZ_PB=%AtA= ¦:@:Z NW = ]:W«[¡CEYVUX9C A U Z 9 =~ =0@ 8DCE9 AZ 0W:[ Zn= 9 L&= 9? Z C § =#¥ W:9C @ ] =%A = [n[ =S` 9<= ; 8DC \X@ L NW Z U @BA|A UXWv}?UXW:9 > > W 9<=0; \ [ = 9C, = =a ,CE Z¯A =; =%A \X¶ =0@BAZ [n[ =0>?>?= [ =0>«A 9CE,C >?>?= 9 Zn=0> CE] Zn@:Zn>A 9C AZ =0> NW = } = [ = W:9 U<0,C >?Z U @:@ C Zn>0L= 9? Z C § U< = [¯ @:= ® Zn@UY0= [n[ =,L NW Z C A UXWv}?UXW:9 > 0U @:>?Z ]T= ; 9<= ; C, = bW @: ¦:= Zn=Y 9 Zn>=0@ 8V U =0>Z [nA [¡0C 9 @BZ 8A=A Zn=0@ @Q]:W:[ \XZ =0[ Zn@ = W =¦ U U>A@ Z [ CE=,8:LL8:9?U<= 9? ¦:Z=C § A 9 ¢ =0§ >T@:=0@: Z ¤8 Zc 9 Z CEN W ¦:= = [ ] Zn= = 9Q[;J NZn W Z 8:9 =0>?J C >?Z U Zn@:@ Z¯A] Z == ; CEW µ }?U Zn=0> ]:Wp,CE[n0W:[¨8DCE9CE[n[ =§ [ = Z =%AX=0O = W @ 8 = W = A UX9 Zn= [#] = 9? ZC § =0> =%; A W:] Z C @BA> ] = ° Z =0@ = © 9?U Ps=0>?>?Z U @:@:= [n[ = ]Jd\M8 A 9?U @:Z NW = ]Jd\M9 > C, NW Z;L > C @:> [ =#> C,XU Z 9 L U @BA 0U @BA 9 Z Y:WT= ; C/§ = ; NW Z [ Z Y:9 = 9| =0>A 9?U Zn> C @:@ =0; =0> ] =#A 9C,EC Z [ .
(7) ® =%; A 9 Z NW =0=0@BAML } =M> UXW ¦ C Z¯A== µ 8:9 Zn= 9 Z Z C 8:9?U P U @ ] =\ 9C AZ¯A W:] = CEW µ 8:9? U Ps=0>J· >?= W:9 > NW Z U @BA1 CE9TN WT= ; C P UX9 C A¶ Z U @|· } = 8 =0@:>?=A UXW A 8DCE9 AZ 0W:[ Zz=§ 9 =0=0@BA+C § = ´ = [¯ @:= [¡CEW =%A = ¥M=0@:Zn>?= CE0U @ NW Z U @BA«> W =+A 9C @:>?=%A?A 9 = [¡Ci8DC >?>?Z U @ ] = [¡C W >?Z NW = =%A ] = [¡C © ¦ >?Z NW =+·=%A ]:U @BA } =+=0> W:9 = CEWv}?UXW:9?]J ¦ W Z [ =0>MA CE[ =0@BA> ] = 8T= ; ]DC \ U \ W =0> C, = =0@ 0UX9 = 8:[nW > ]J CE0W Z¯A = ; = 9? ZLC § =0> C Zn>0L ]:W [¡CEYVUX9C A U Z 9 = UXW ]J C Z [n[ = W:9 >0L 8VUXW:9 A UXW > [ =0> U =0@BA> NW = @ UXW > C,XU @:> 8DCE9 A C \ =0; >¨~ = 9? ZC § © CEW:[ =%A ¶ = C @<·ª W Z [n[¡CEW =,L:= 9? ZC § W C Z;L ]:U @BA [¡C 0W:[ A W:¯¯9 = W >?Z ,CE[ =@:¯¯= 0U @:@ C O¯A K 8DC > ] = ° P 9?U @BAZz¶ =§ 9 = Z > U @ V= ; [ =§ Y:9 = R C ¦L C Zn> ,J =0>ATA 9 =0§ > YVU @ C Zn> ,J =0>A ,J =0>A ¬± W ± ´ ´&´ \AI ´ ® K R 9 =0>A= 9C C § @ J =0@ 8DC > ]:UXW A= 9 [;J W @ ] =0>M\ 9C @ ] >1 U =0@BA> ] =+ C A¦¨=0§ >?= ] L © = 9? ZC § CE9 Zn@:= 8VUXW:9 > U @#¦ W UXW:9 =%A > U @ CE9 A 0U @:> U = ; ]:W 09<=0; @:= CEW L= 9? ZC § Zn= 9?9 =,L [ = 8 =%AZ¯A+@ UXWf = CEW]:K W \ 9?UXW:8 = R¶ ¢ \ 9<=0; \ C ° A>TRUL 8VUXW:9 >?=0> \ U W O A> [ Z¯A?A = ; 9C Z 9 =0>MA 9 =0§ > > W:O 9 >0LL= 9? ZMC § 9<= ; ]T= ; 9 Z CE9?[ Zn= 9 =%A = ; 9 U O = = \X@:Zn= 9M8VUXW:9«C,XU Z 9CE0 = 8 A = ; ] = 9 = [ Z 9 = U @# C @ W > 09 Z¯A=%A 8:[nW >=0@ 0UX9 = 8VUXW:9|[ = W:©9|C Z¯AZ =,; L&= 9? Z C § ¯¯ ¶ W:[ Zn=0@ =%A CE9? L = 9? Z C § ¢1[¡C Zn@L ¯¯I UXWDCE9 Z;L ®<UX8 ¦:Zn=,L ¢1W:9<= ; [ Zn=,L C > ,CE[ L Zn@ =0@BAML =%AA UXW > = W µ NW = }0J C Z 8:WpUXW:Y:[ Zn= 9 = 9? Z =0; \ CE[ =0=0@BAC § A UXW > = W µ NW = }0J C Z 09?U Zn> =0; > ]:W:9C @BA =0>LA 9?U Zn> C @:>0Lv=%A NW Z;L CEW ]T=%; A UXW:9«]J W @:= 0U @ = 9 > C AZ U @L U @BA > W J C Z ] = 9 L A C @BA> Zn=0@BAZ b NW =0¶ =0@BA NWJ ¦ W K C Z · @:=0=0@BAML [nUX9 > NW = }0J =0@ C,EC Zn> Y =0> U Zn@~R= 9? Z C § CEW:9 Z = ¬CEUXW:[ AML CE0NW = [ Zn@:= ¦:= · Z [n[¡CE9?] Lf´ [ Z C @:= ° W: L ¶ = C @<· 9C @ 0 U Zn
(8) > BCE9 AML CE9? = [ ¶ CE0U @L ¶ CE0NW =0> c CEW: ¦:=,L ¯¯ = 9? Z=0@ b @iC § =0> 8DCE9 =0@BA>0L ¶ = C @=%Aª=0@:= Zz=§ =,L:C § C > U = W:9 K = ; Z [ =,L C Zn@:>?Z NWJ C § AK UXW A= C P C Z [n[ = 8VUXW:9[ => UXW AZn=0@>?Z 8:9<= ; Zn= W µ NWJ Z [ > J U @BAA UXWv}?UXW:9 > C @:Z_Ps=0>A = ; = A 9C,EC Z [[ = W:9 =0>AML Y Zn=0@ = ; Z ] =0=0@BAML ]T= ; ] Z =,; L=0@ P C Z Y:[ = A =0; U Zn\X@ C \X= ] = C \ 9C AZ¯A W:] =.
(9)
(10)
(11) [
(12) . ° =A= 9 = ]J +# M!34*), +;! =0>A ] Z_a Z [ =+C§ ]T= ; b @:Z 9 LX=0O =>?Z ZsUXW 8 = W A·'=%O A 9 = <U),3F5' .0C ] > U @ W AZ [ Zn> C AZ U @p=0>A ] =0> 8:[nW > 0UXW:9C @BA=0>¨~t\ 9?U >?>?Zz=§ 9 =0=0@BAML [;J Zn@^P UX9 C AZ U @=0>A A UXW A = NW =+@ UXW > 8VUXWfXU @:> = ; b ¦ C @:\X= 9 L =0@BA=0@ ]:9 =,L [ Z 9 =,L ] Z 9 =,LV=%A W:U Z NWJ Zn@:> W a · > C @BA==%A CE[¡CE]:9?U Z¯A=,L =%A?A= ]T= ; @:Z¯AZ U @ 9CE8 Z ] = P C Z¯AT@ = ; C @: U Zn@:> 9 =0>?> UX9 AZ 9TW @ 8VU Zn@BA =0>?>?=0@BAZn= [ ~VX=0O =>?ZL= [n[ =/RX= µfZn>A=0R Zn@ ]T= ; 8 =0@ ]DC =0@BA ] = > U @ > W:8:8VUX9 AML [;J Zn@^5'P MUX@9 & C · AZ U @+@ J =0>A£= µ 8:[nU Z¯A CEY:[ = NW = [nUX9 > NWJ = [n[ =T=0>A 8 ¦ >?Z NW =0=0@BA=RXZn@ ,CE9 @ =0; =0R ZsUXW ] =@ J =0>A&=0@ = ³ =%A NW = [nUX9 > NWJ = [n[ =T=0>A 8VUX9 A =0; = 8DCE9W @ > >A,=0§ = ZsYDC @ ] = C \X@ =%; AZ NW =,L Ps= W Z [n[ = ] = 8DCE8 Zn= 9'] UXW >?= C @:Z_Ps=0>A= 8DCE9 W @ 8 ¦ =0; @ U p=0§ @:= 8 ¦ >?Z NW = ZsU @ ] == [ = · A 9?U C \X@ =%; AZ NW =,L U @ ] =#> U @ UX9 = ]|]T=%; A= A CEY:[ = 8DCE9 @ U >>?=0@:> UXW @ U > CE8:8DCE9 =0Z [ > ] = =0> W:9 =,L NWJ = [n[ = =0>A > W > = 8 AZ Y:[ = ]J =%O A 9 = = ; ¦ C @:\ =0; =,L ,CE8 A =0; =,LLA 9C Z¯A =0; =,LLZn@BA= 9?8:9<=%; A =0; =,L A 9C @:> P UX9 =0; = ¥M= 8:[nW >0Lt= [n[ =+=0>A6R,P U @:\XZ Y:[ =0R~ =0@ ]J CEW A 9 =0>«A= 9 =0>0L¨= [n[ = 8 = K W A*=%O A 9 = 0U @ = 9 AZn= ]J W @:=7P UX9 =pCi§ W @:= CEW A 9 =,L 8DC >?>?= 9«]J W @k> W:8:8VUX9 A|Ci§ W @ CEW A 9 = = [ Zn=0@ =0>?>?=0@BAZn= [ =0@BA 9 = 8 ¦ >?Z NW ==%A&Zn@^P UX9 C AZ U @ C`=%; A =; = µ 8:9 Zn = ; 8DCE9&¬ °"$#&%z ]DC @:> > C P °UX9 W:[ =,L 9 =0>A =0; = V= ; [ =§ Y:9 =,LCR [;J Zn@^P UX9 C AZ U @ =0>A 8 ¦ >?Z NW =0!R ¬ J Zn@^P UX9 b C AZ U @ 0U @BA=0@ W = ]DC @:> W @> >A,=0§ = UXW/=0; Zn>?= 8DCE9+W @:=i> UXW:9? = 8 = W A =%O A 9 = K1NWDC @B'AZ (=0; =C#§ )*[; J C Z ] = ]:W%z0VU © @ = 8 A ]J =0@BA 9?UX8 Zn=,LZn@BA 9?U<]:W Z¯AML ]DC @:> = 0U @BA= µ<A=,L 8DCE9 ´ ® B [nW > 8:9<= ; Zn> =0; =0@BAML U @ 8 = W A1 U @BA 9 = 9 L 8DCE9] =0> CE9 · \ W =0@BA>>?Zn 8:[ =0>0L NW =,LE>?,Z + ]T=0; >?Zn\X@:= [¡CECE9 Z CEY:[ = CE[%= ; C A U Z 9 = 9 = 8:9<=0; >?=0@BA C @BA [;JJ=%; A C A ]:W > >A,=0§ = 0U @:>?Z ]T= ; 9<=,; L ]:U @BA [;J =0> 8DCE# = ] =0> 8 ¦ C >?=0.> -0/1=0>A W @:Z ] = [¡C ] Zn>A 9 Z Y:W AZ U @ ] = 8:9?UXYDCEY Z [ Z¯A 3= ; 2 5Z 476 2 Z / 9] 8 ] L [¡C NWDC @BAZ¯A = ; ]J Zn@^P UX9 C AZ U @i> W > = 8 AZ Y:[ = ]J =%O A 9 = = µ<A 9C Z¯A= ] = => >A,=0§ ==0>A@ = ; =0>?> C Z 9 =0=0@BA ] = [¡C P UX9 = : Z + 9] 8<;>= 2 Z / ]f[nU @\ ?2 Z / B] A 6 U DW § CFE0G ? ]T: =0; >?Zn\X@:= [ 10= +# [nU \ CE9 Z¯A¦:=1=0@ YDC 10>?+#=+>),3RH/° @,J W +JI,@:+#Z¯A = ; ]DC @:> [¡C,NW = [n[ = U @`= µ 8:9 Zn= [¡C P U @ AZ U @ =0>A [ = Zs0U @BA 9CE AZ U @ ] = ] L NW Z 0UX9?9 =0> 8VU # @ ] C§ [¡CHNWDC @BAZ¯A = ; ]K J Zn@^P UX9 C AZ U N @ 0U @BA=0@ W = ]DC @:> W @> >A,=0§ =|C+§ ] = W µ@:Z = CEW µ Z A ] = ; NW Z 8:9?UXYDCEY:[ =0> 2ML 8 2BN 8 L [nW Z ·²X=0O = > UXWf =0@BA CE8:8 = [%=H; R Y Z¯AFR 8DCE9TCEY:W > ] = [¡C @:\ C \X= \ @ 8 = W AML =0@ UXW A 9 =,L U ?P@BO A 9 = 9 NW = [ = Y Z¯At=0>A [ => >A,=0§ = 8 ¦ >?Z NW =,L 8VUX9 A= W:9: ] = [;J W @:Z¯A = ; ]J Zn@^P UX9 · C AZ U @L [ = 8:[nW >>?Zn 8:[ = NW = [;J U @ 8:W Zn>?>?=Zn C \XZn@:= 9 ~ [¡C P U @ AZ U @ ]:U @:@:= C Zn@:>?Z W @:= =0> W:9 = ] =0> 9 =0>?> UXW:9? =0> 8 ¦ >?Z NW =0>MZn@:Zn CE[ =0> @ = ; =0>?> C Z 9 =0> CEW`0U<]DC \X= ] = [;J Zn@^P UX9 ·.
(13) C A' Z (U @ 8VUX9)*A =0; = 8DCE9 W @> >A,=0§ = UXW =0; Zn>?= 8DCE9 W @:=«> UXW:9? = Z A¦ = ; UX9 =0§ = ] = 0U<]DC \X= ]= ° ] J Zn@^P UX9 C AZ NW =,L CEW >?=0 @:> ] = R 0U 8:W A= 9 > Zn=0@ =0RUL@ J =0>A CEW A 9 = NW = [ =A 9C Z · A=0=0@BA ] = [;J Zn@^P UX9 @BC A!Z CU @ & 'ª =0; @ b = ; 9CE[ =0=0@BAMLZ [ > J C \XZ¯A 3(]'& J CE0 0U),# 8:[ Z 9+W @ ,CE[n0W:[6Z CEW >?=0@:> [¡CE9 \X= ] > W:9 ] =0> ¥M= 8:W Zn>&A 9 =0§ > [nU @:\d· C @ ]J =0@i= µ<A 9C Z 9 = ] =0> A=0 8 >0L [;J VU =`> J =0>A C !Z ]T3T@,= ; +#>]D),C @:>3F =%A?A=#A!CEO ¦:= ] =#> >A,=0§ =0> 8 ¦ >?Z NW =0> 8DCE9 AZ · L ]:U @BA [;JJ= ; XUX[nW AZ U @ ]f @ C Z NW = 0UX9?9 =0> 8VU @ ] 0W:[ Zn= 9 >0L }?UXWDC @BA [ = 9 UXO [ = ]J C § 5'M[;J @ UX8T& '= ; 9C AZ U @ ]T=0; >?Z 9<=0; =~ 8:[nW > 8:9<= ; Zn> =0; =0@BAML [ =0> ]:U @:@ =0; =0> C § A 9C Z¯A= 9 > U @BA >A U< ¤=0; =0> Z ]£]DC @:> [;JJ=%; A C AZn@:Z¯AZ CE[ /Z ] ]:W > >A,=0§ = ]:U @BA [;JJ= ; XUX[nW AZ U @ ]f @ C Z NW =«@ C · A W:9 = [n[ = C p=0§ N @:=1© C§ [;JJ=%; A C A b @ CE[ /Z !] L NWJ Z [ RX> W a AFR ] = [ Z 9 = 8VUXW:9¨UXY A=0@:Z 9t[ =0> 9<=0; > W:[ A C A> 9 = ¦:= 9? ¦ =0; > CE9 Z [ =0> 8:9 =0Zn= 9 > UX9?] Zn@ C A= W:9 > = ; ¦ C P CEW:]T=0; > 8DCE9«[; J =0
(14) > B8: 9 Z¯ A¦ W C Zn@ Ld=%AML 8:[nW > Z¯A U @:>L=0@BA 9 = CEW A 9 =0> [ = YVUXW:[ Zn= 9 L [¡C CE ¦:Zn@:=C1§ ,CE[n 0W: [ = 9] = cT[¡C Zn>? =. RX= µ U AZ NW =0RUL [¡C C,NW =%A?A= NW = [;J CE9? ¦:Z¯A= A= 0U @:>A 9?W Zn>?Z¯A 8VUXW:9L0U @:@ C O¯A 9 = [ =0> 0U @ ] Z¯AZ U @:> ] =+>A CEY Z [ Z¯A = ; ] =+> C|V= ; [ =§ Y:9 = Z =%AMA 9 =0§ > 0U 8:[ = µf= d] R ®fC \ 9CE]DC C Z [ Z C R ` UXW > =0> ] Zn> 8VU >?Z¯AZ_Ps>0L NW:U Z NWJ Zn@:\ =0; @:Zn= W µ9Ld@:= 8 = 9 =%A?A=0@B A ] =&A 9C Z¯A= 9NWJ W @ @ U Y:9 = 9 =0>A 9 =0Zn@BA ] != 3T@,8:+#9?>UX),Y:[ =0§ 3 =0> CZs+#W :,@ 3F>?= W: [ +]D C @:> [ = ,C > ] = ] ~<>?= 8VU >?= CE[nUX9 > [¡C/NW =0>J· AZ U @ ]J W @ L ,CE8DCEY:[ = ]J = ³ = A W = 9 @ J Zn 8VUX9 A= NW = [n[ =A!CEO ¦:= ] = ,K CE[n0W:[ = 8:9?UXY:[ =0§ =*P U @ ]DC =0@B A CE [ =0>A C § [¡C`YDC >?= ] = [;J Zn@^P UX9 C AZ NW = A¦ = ; UX9 Z NW = ° = C A¦ =0; C AAZ & !Zn34=0+ @ .0C¢1 [¡C @ P W A [ = 8:9 =0Zn= 9 C§ 9<= ; 8VU @ ]:9 = =0@ 8:9?UX8VU > C @BA W @ U<] =§ [ = ]J UX9?] Zn@ C A= W:91W @:Z = 9 >?= [ L [¡C CE ¦:Zn@:= ] = + Z #0" ] L ,C · 8DCEY:[ = ] =>?Zn W:[ = 9 =a ,CE =0=0@BA1A UXW > [ =0> UX9?] Zn@ C A= W:9 > 0[¡C >?>?Z NW =0>0L ]J = ³ = A W = 9 A UXW A=0> [ =0>A!CEO ¦:=0> ] = ,CE[n0W:[&(9<= ; #CE[ Zn(#> CE$ Y:[ =0> 8D CE 9 @ J K Zn 8VUX9 A= NW = [ > >A,=0§ = 8 ¦ >?Z NW = R 9C Zn> U @:@ CEY:[ =0R Z A¦¨=0§ >?= ] "= ! ]M@2=? - U<@B] '=§ [ = 5+#C 3F5=%; A +#=#; B> W Z Z Z =%AX=0O = 4 > W:8:8:[¡C @BA = ; ]M<C8D!34CE9 W -@k I,+ .0CU< ] =§ [ = = ; NW Z ECE[ =0@BAML [ = L9P U @ ]T= ; > W:9«[¡C @ U AZ U @ ] = C L P @ A Z @ ` @ 0 = : @ ? > 0 = = = " % Y Z¯A> -d A # 1'& = 9 > W @ =0@<· U U ] J W : Y [ ] >?=0 Y:[ = ] = CfY Z¯A*> -d A # 1(d~ ]DC @:> = ,CE]:9 =,L U @ 0U @:>A 9?W Z¯A>?Zn 8:[ =0=0@BA [ =0> CE[ \ UX9 Z¯A¦:=0> 8DCE90U Y Zn@ C Zn> U @ ] = 8VUX9 A=0> }?W:] Z Zn= W >?=0=0@BA ¦ U Zn>?Zn=0> © = W] =1A=0 8 > CE8:9 =0§ > =0> ]T= ; = [nUX8:8 =0=0@BA> 8:W:9 =0=0@BAA¦ = ; UX9 Z NW =0>0L [;J Zn@ =0@BAZ U @ ]:W A 9C @:>?Zn>A UX9 =0@ #0" ) 8DCE9 ¶f * L * ,+-+, =%A '().-/.& 1° 0 8 = 9 Z¯A [¡C Zn>?= CEWQ8VU Zn@BA ] = R [;J UX9?] Zn@ C A= W:9 RUL CEW >?=0@:> U<] = 9 @:= ]:W A= 9 = C Zn@:Z C A W:9 Zn> C AZ U @ Zn@ =0>?> C @BA= ] =0> 0U 8VU > C @BA> = ; [ = A 9?U @:Z NW )*=0> )*]:U @:@:= [ Zn= WQ] = 8:W Zn> [n#0UX" 9 > C1§ W @ \ C Zn@ ]J =a ,CE Z¯A = ; 0U @:>A C @BAt~ [¡C[nU Z =0; @ U @ V=0; = 8DCE39 2 ]DC @:> [ =0> C @:@ =0; =0> X^L,>?= [nU @ [¡C,NW = [n[ = [¡bC8:W Zn>?> C @ = ] =0> UX9?] Zn@ C A= W:9 > ]:UXW:Y:[ = Z C§ 0U W O A 0U @:>A C @BA ] A UXW > [ =0> ]° = W µ C @:>0LD>?= &= ; 9 Z =«=0@ 0UX9 = CEWv}?UXW:9?]J ¦ W Z C`9<= ; CE[ Z¯A = ; ] = [;J UX9?] Zn@ C A= W:9W @:Z = 9 >?= [ LA UXb W A ]J CEYVUX9?] Zn C \XZn@ = ; 8DCE9 L 9 =0@ ]k8DCE9 AZ 0W:[ Zz=§ 9 =0=0@BA 8 = 9 AZn@:=0@BA= [¡Ci0[¡C >?>?Z ,C AZ U @ Z A¦ = ; UX9 Z NW = ]M] =0> 8:9?UXY:[ =0§ =0> 465879;:<96=?>A@CBDFEGDG::<DIGHD :KJ;LMDFN'DO DPE:<BQ<DFN'DP>AQDPH >BO :KJ8:K>R=DFS8JTL?J6>3:<96B8UV96BQK>AN'DW>96X;Y1NJ;=?>AO D E J6>@CB?J;=C:<XZ@CBD6[?X O]\^J;B': D =_DG` DG: LQ<D =?N'Q<D3aCJ;QKN'D3@CBD3OZJcbcDP>BQ<DAN'B>d'>V:PD e bcDR=f D =?N'96bcbgJ;a6D3L?J6> Ohf X ='\i96Q<bgJ8:<X 96=T@CBDROhf 96=_N#PHD >X Q<D.D =WDGj:<QKJ;X Q<D65.
(15) =0@ A= 9 =0> ] = 5'! <>- +#C& @:= A!CEO ¦:= ] = ,CE[n0W:[8 = W A=0@#= ³ =%A7=%O A 9 = ,CE9CE A = ; 9 Zn> =0; = 8DCE9W @ REA=0 8 > ] = ,CE[n0W:[ R Z ]7Z C § =0@BA=0@ ]:9 = CEW >?=05'@:!> [¡<>CE9-\X= +#C&0 U =QR 9 =0>?> UXW:9 · L9P U @ AZ U @ ] = [¡C =0>TR Zn>?=0>=0@ } = W 8DCE? 9 [;J CE[ \ UX9 Z¯A¦:= ] L CE8:8 = [%= ; CEW >?>?Z A C Z [n[ = ] =0> ]:U @:@ =0; =0> ª 9?U >?>?Zz=§ 9 =0=0@BAM<CL !U H!@ 8 !=7W + A ),] Z ³= ; 9 =0@ Zn= 9T] = W µ 0[¡C >?>?=0> 8:9 Zn@<· L ]:U @BA [¡C P U @ AZ U @ Z ] =0>A Z 8DCE[ =0> ] = 8:9?UXY:[ =0§ =0>¨~ [ =0> 8:9?UXY:[ =0§ =0> W @ <C!8V9UX[¯ C@ +;U O d=° =0@ L=%A [ =0> CEW A 9 =0>0L CE8:8 = [%=0; >0L 8DCE9+CEY:W > ] = [¡C @:\ C \X=,L 8:9?UXY:[ =0§ =0> =0> 8:9 =0Zn= 9 >> U @BA> UX[nW:Y:[ =0> 8DCE9[ =0> UX9?] Zn@ C A= W:9 > CE A W = [ >LA C @ ] Zn> NW = [ =0>>?= 0U @ ] >> U @BA 9<= ; 8:W A =0; >HR ] Z_a Z [ =0>TRULf=0@A C @BA NWJ Z [ > ] =0 C @ ] =0@BA ] =0> 9 =0>?> UXW:9? =0> °Z C =0;P CE U A ZUX9 9 = Zn] > C =%AA Z U ] @ =0>&=0@A=0@ U 8 > Y:]9 J =0= > µ =8:; 09 W =0AZ U Zn= @ 9 >Y =0Zn=0>@ A W CE@W · = ] µf= =0[ C§ ] 8:=1[ = @ VU = ; > [ =§ ,Y:CE9 8D= CE] Z¯= A =08:; > 9?UXCEY: A[ =0§W = [n=[ =0= > µ· 8VU @:=0@BAZn= [ ~<@ U A 9 =MZn@ ,CE8DCE Z¯A = ; Z CE A W = [n[ = ] C+§ [ = 9<=0; > UXW:]:9 = 8VUXW:9T] =0>\ 9C @ ] >T@ U Y:9 =0> =0>A ]J C Z [n[ = W:9 >C§ [¡C|YD C >?= *]: W
(16) '+ > >A,=0§ '(= ] T= A 9C @:>?° Zn>?>? Z U @# > = ; 0W: 9 Zn> =0; = ¬1®<¢ Zs]:W @ U L¢ =%A ] =>?=0>&Zn@ =0@BA= W:9 > ¬ ] L NW ZD=0>A [¡CE9 \X =0=0@BA W AZ [ Zn> = ; CEWv}?UXW:9?]J ¦ W Z;L:@ U A C =0@BA 8VUXW:9[ =0> 8DC Zn=0=0@BA> 8DCE9,CE9 A= YDC @ ,C Z 9 = C @BA= 9 [ =0> > W:0 =0§ > ] = [;J Zn@^P UX9 C AZ NW = U<] = 9 @:= 9 = [ =§ = ]J W @:= 0U @ = 9 > C AZ U @ ] = ,C P = ; ]:W0U = 9? =,L,A C @BALZ [ =0>A 8DC A=0@BA NW = [;J UX9?] Zn@ C A= W: 9tC8:9 Zn>0L,=0@ NW = [-NW = E C @:>0L W @:= 8:[¡CE = 8:9 Zn UX9?] Z CE[ = ]DC @:>«@ U A 9 = Zn= NW:U AZ ] Zn=0@:@:= I= ; C @: U Zn@:>0L¨> C CE9 \X= ] = 8:9?U \ 9 =0>?>?Z U @«> J C =0@ W Zn>?= C, = &[ =A=0 8 >0L ,CE9t[¡C A C Z [n[ = ] =0> 0U 8VU > C @BA> CE8:8:9?U< ¦:= ] = 8:[nW >&=0@ 8:[nW > ] = [;JJ= ; ¦:= [n[ = C A U Z NW =,L U W § [ =0> [nU Zn> 0[¡C >?>?Z NW =0> =§ ] =0@BA [ = 8DC > # CEW µ [nU Zn> NWDC @BAZ NW =0> ¢ Zn@:>?Z;LDZ [ =0>A 0UXW:9C =0@BA CE] Zn> NW =,L ]D#0"C @:> [ =0> C @:@ =0; =0>E v·EBE^L [ =QP UX9 Z ]DCE¯Y:¯[ = =0>?> UX9/NW =@ UXW > 0U @:@ C Zn>?> U @:> ] = 8:W Zn> X ] = <9C Z¯A«> J =0>?> UXW = 9 LC § U Zn@:> NW = W @:=«@ UXWf = [n[ =«Zn@^P UX9 C AZ NW = XU Zn= [ = }?UXW:9 K =%A?A=Zn@^P UX9 C AZ NW =£@ UXWf = [n[ = = µfZn>A= ]T= ; } C § L ]:W U Zn@:>LA¦ = ; UX9 Z NW =0=0@BA U @ ]T=0; = > W:9i[ 1=0>0 [nU Zn> NWDC @BAZ NW =0>0L=%A@ =0; = ] 10=0+#> 8:9<= ; U<00W:8DC AZ U @:.0>U),0CU @ }? U Zn@B10A+#=0> ] = * .0U10 +#) =%A LT= [n[ => W:Y >AZ¯A W = CEW 0[¡C # >?>?Z NW = [ = ZsUXW R R ] L > >A,=0§ = NWDC @BAZ NW =C § ] = W µ =%; A C A> - A 1BL=%A Y:9 Z NW = = ; [%=0; =0@BA C Z 9 = ] = [;J UX9?] Z · @ C A= W:9NWDC @BAZ NW = ¥ <CC !@:34> ' S= .0@ UUX),WfC + = .0CECW ' ,CE]:9 =XP UX9 = [ L [ =0> 8VUX9 A=0> [nU \XZ NW =0>> U @BA L = ; XUX[nW AZ U @:> W @:Z¯A C Z 9 =0> 8DCE9 AZ 0W:[ Zz=§ 9 =0> ]:W 9 =0 8:[¡CEV=0; =0> 8DCE9] =0> > >A,=0§ =*R UX9?] Zn@ C A= W:9ANWDC @BAZ NW =0RULt=%A ]:U @BA [¡Ci0U Y Zn@ C Zn> U @ 8 = 9 =%A ] = 9<= ; CE[ Zn>?= 9 @° J Zn 8VUX9 A= NW = [,CE[n0W:[ > W:9 [;J Zn@^P UX9 C AZ U @k>A U< ¤=0; = ]DC @:> [;JJ=%; A C A ] = [;J UX9?] Zn@ C A= W:9 = ¦ C @:\X=0=0@BA 8 = W A 8DCE9C O¯A 9 = C @:= 0]:U AZ NW =,L¨Z [0U @:>AZ¯A W = =0@ P C Z¯A W @:= &= ; 9 Z¯A CEY:[ = 9<= ; XUX[nW AZ U @L<=%A P UX9? = C § 9 = 8 =0@:>?= 9 =0@ 8:9?U P U @ ] = W:9 @ U A 9 = Zn>?Z U @ ] = [;J Zn@^P UX9 C AZ U @ =%A ] =«> U @A 9C Z¯A=0=0@BA ¢1W 8:9 =0Zn= 99C @:\ ] =0>2R Y Z-Y CE9?9 = 9 Zn=0>TR NWDC @BAZ NW =0>&>?=A 9?UXWf = [¡C =0> W:9 = NW Z: U · ] Z b =+Z 9?9<= ; = 9 >?Z Y:[ =0=0@BA [ = > >A,=0§ = UXY >?= 9&= ; Zs8:9?U< =0>?> W > ] = 9<= ; ]:W: AZ U @ ]:W#8DC,NW =%A . . . . . . . . . . .
(17). . . . . . . . . . . !. !. "'5$# dLXZ@CBD bcD =C:P[&% N#PHD >X a6=D.O D3=96b('Q<DRN'D)'X :K>B':<X O XZ>'PHD >#LM96BQEG9'N'D QOhf X ='\i96Q<bgJ8:<X 96=WX =X :<XZJ;O D65 *5 79;:<96=?> @CBf X O'=f DGj'XZ>V:<D-L?J6>,N'D-LQ<9+'OhD e bcDP> DP><>D =C:<X D O O D bcD =C: X =?>96O B&'O DP>,L?J;Q,=9C>196QKN'X =?J8:<D BQK> [ @CBXh[EG96=C:<QKJ;X Q<D bcD =C:J;B'jFDGj'D bcLO DP>EGX :PHD >#LO B?>-,?J;B':P[?>96=C:-'X D =TB=X S6D QK>D OZ> 5/.O]=f DP>V:XZEGX@CBDP>V:<X 96= @CBDAN'DROZJ \^J;XZ><J0' X O X :RHD LQKJ8:<XZ@CBD3N'D3OZJ QPHD >96O B':<X 96=FN'DP>LQ<9+' OhD e bcDP>#DGj'LM96=D =C:<X D OZ> 5.
(18) ]J U @ ] =0> ] =%A ]:U @BA [ = 9<=0; > W:[ A C A+@ J =0>A NW = 8:9?UXYDCEY Z [ Zn>A= ° J W @:= ] =0> 0U @:> = ; NW =0@ =0> [ =0> 8:[nW > =%9; A !9C T@:5\X-=0!>>)0] IB= [¡C A¦ = ; UX9 Zn= ] =0>£=0> W:9 =0> NWDC @BAZ NW =0>£=0>A [ = /.V
(19) = ; [ =§ Y:9 =A¦ % = ; UX9 =0§ = ¥MZn= B =%A 8DCE9 ] Z¯A ] =Q R )*) +-+
(20) RUL =%; A CE Y:[ ZL
(21) Zn@ ]T= ; 8 / =0@ ]DC =0@B% A 8DCE9 W =%A V B L>?= [nU @ [ = NW = [ Z [ =0>AZn 8VU >?>?Z Y:[ = ] = 0[nU @:= 9 Zs8DCE9 P C Z¯A=0=0@BA ]W @ =%; A C A NWDC @BAZ NW = CE9?Y Z¯A 9C Z 9 = Zn@ 0U @:@ W ¨° C >?Z¯A WDC AZ U @ NWDC @BAZ NW =+=0>A C Zn@:>?Z Y Zn=0@ ] Z ³= ; 9 =0@BA= ]:W#,C > 0[¡C >?>?Z NW = U W § =0> W:9 = =%A 0UX8 Zn= Zs0[nU · @ C \X= ]]J Zn@^P UX9 C AZ U @ > U @BA ] = W µ UX8T= ; 9C AZ U @:> Zn@ ]:UX[nUX9 =0>=%A 0UXW:9C =0@BA= ³ = A WT=0; =0> CEW0UXW:9 > ]J W @`X=0O = 8:9?U< =0>?> W > ] = ,CE[n0W:[ @:= CEW A 9 = ] Z ³= ; 9 =0@ =+ C} = W:9 = =0@BA 9 = Zn@^P UX9 C AZ NW =0> 0[¡C >?>?Z NW =+=%A NWDC @BAZ NW = 9<=0; >?Z ] = ]DC @:> [;J =0> 8DCE = ] =0> =%; A C A> UE³ = 9 A C § [;J UX9?] Zn@ C A= W:9 ~ CE[nUX9 > NW = [;J UX9?] Zn@ C A= W:9 0[¡C >?>?Z NW = C § .Y Z¯A> @:= 8 = W A U<00W:8 ?= 9 N W = [;J W @ ] =0>1 =%; A C A> ] Zn> 09 =%A> 0UX9?9 =0> 8VU @<· ]DC @BA CEW µ b ¦ C On@:=0> ] = Y Z¯A> N 8VU >?>?Z Y:[ =0>0L> U @ C @ CE[nU \ W = NWDC B@BA Z N+ W = C =0@<· CE0 =0§ >`C § [;J Zn@ @:Z¯A = ; 0U @BAZn@ W = ] =0> = A= W:9 > ]JJ=%; A C A> ] = [;J =0> 8DCE = #X ] = \X=0@ ]:9<= ; 8DCE9[ =0> =%; A C A> P CE A UX9 Zn> =0; > & N & L U+#CW § 34 + & .0A8 & + UXW ´@ 8DCE9 AZ 0W:[ Zn= 9 L L W @ =%; A C A NW Z&@:= 8 = W A [;J UX9?] Zn@ C A= W:9M8 = W A >?= A 9?UXWf = 9]DC @:> W @ =%; A C A >?= ]T= ; 0U 8VU >?= 9 =0@ W @ 8:9?U<]:W Z¯AA=0@:> UX9 Zn= [&]JJ=%; A C A>pCp§ W @ NW:Y Z¯At~ C Zn@:>?Z;L 0U @BA 9C Z 9 = · =0@BA CEW,C > 0[¡C >?>?Z NW =,L [;J Zn@^P UX9 C AZ U @ NWDC @BAZ NW =@:= 9<=0; >?Z ] =i\ =0; @ = ; 9CE[ =0=0@BA 8DC > ]DC @:> [ =0> =%; A C A>MZn@ ] Z Z ]:W = [ > ] =0> NW:Y Z¯A> 0U 8VU > C @BA [ = > >A,=0§ =,L¨ C Zn> ]DC @:> [ = W:9 > 0UX9?9<= ; [¡C AZ U @:> =0@ ]J CEW A 9 =0> A= 9 =0>0L [;J Zn@^P UX9 C AZ U @ NWDC @BAZ NW =p=0>A \ =0; @ = ; 9CE[ =0=0@BA ]T= ; [nU<,CE[ Zn> =0; =M> W:9 A UXW A [ => >A,=0§ = ¥M= =%A?A= ] = W µfZz=0§ = 8:9?UX8:9 Z =%; A = ; 9 =0 CE9TNWDCEY:[ = Zn=0@:@:=0@BA`C`§ [¡C P U Zn> [¡C P C Z Y:[ =0>?>?= =%A [¡C8:W Zn>?> C @ = ] = [;J Zn@^P UX9 C AZ NW = NWDC @BAZ NW =~ ]J W @:= 8DCE9 AML [¡CQ0U @BAZn@ W Z¯A = ; ] = [;J Zn@^P UX9 C AZ U @ NWDC @BAZ NW = [¡C9 =0@ ] A 9 =0§ >>?=0@:>?Z Y:[ = ZsY = CEW:0UXW:88:[nW > NW = [;J Zn@^P UX9 C AZ U @ 0[¡C >?>?Z NW = ]CEW µ`= ³ =%A> ] = [;J =0@ Z 9?U @:@:=0=0@BA Z = 9?9 = W:9 > NWDC @BAZ NW =0> ] C Zn>0L ]J CEW A 9 = 8DCE9 AML [¡CM]T= ; [nU<,CE[ Zn> C AZ U @ ] = [;J Zn@^P UX9 C AZ U @ CE[n[ Z =0; =C§ [¡ C[ Zn@ = ; CE9 Z¯A = ; ] =0> [nU Zn> NWDC @BAZ NW =0> 8 = 9 ° =%A?A=0@BA W @:= 8:W Zn>?> C @ = ] = ,CE[n0W:[ P UX9 Z ]DCEY:[ = C ]T= ; [nU<,CE[ Zn> C AZ U @ ] = [;J Zn@^P UX9 C AZ U @ =0>A =0@ = ³ =%A C § [;J UX9 Zn\XZn@:= ] = = NW = +
(22) ( CCE8:8 = [%= ; [ = <U),3T),#,& +- .0U),C + .0C ¥M= W % =%A NW = [;J U @ 8 = W A 8:9<=0; >?=0@<· A= 9 > ¦ =0; C AZ NW =0=0@BA ] = [¡C C @:Zz=§ 9 =1> W Z EC @BA=~:=0@ 8:9<= ; 8DCE9C @BA [;J UX9?] Zn@ C A= W:9£]DC @:> W @:= > W:8 = 9?8VU >?Z¯AZ U @ ]JJ=%; A C A>?P CEA UX9 Zn> =0; > & N & 4L 0U<]DC @BA ¦ CE0W @ 8VUXW:9 Y Z¯A> ]J Zn@^P UX9 C AZ U @ 0[¡C >?>?Z NW = N LDZ [ =0>A 8VU >?>?Z Y:[ =,L 8DCE9[ Zn@ = ; CE9 Z¯A = ; ] =0> [nU Zn> NWDC @<· AZ NW =0>0L ]J = ³ = A W = 9W @+X=0O = ,CE[n0W:[ =0@ 8D?CE9CE [n[ =§ [ X=&° > W:9 ¦ CE0W @ ] = =0> =%; A C A>=%A ]:U @ > W:9 ¦ CE0W @:= ] =0> ]:U @:@ =0; =0> 0[¡C >?>?Z NW =0 > N = 8VU Zn@BA [ = 8:[nW > ]T= ; [ Z ,C A 0U @:>?Zn>A= =0@:> W Z¯A=`Ci§ 9<= ; 0W:8T= ; 9 = 9[;J Zn@^P UX9 C AZ U @ 0U @B A=0@ W = ]DC @:> [;JJ=%; A C A ] = [;J UX9?] Zn@ C A= W:9 L ]DC @:> > U @ Zn@BA =0; \ 9CE[ Z¯A =£; =%A&> C @:> [;J =0@ ]:U C \X= 9 IUXW >@:= ] Zn> 0W A= 9?U @:> 8DC > ] = = 8VU Zn@BAZ Z;L C Zn> =0@ 9 =0>A= 9?U @:> C § [;J Z ]T=0; =>?Zn 8:[ = NW = [;J UX9?] Zn@ C A= W:9 NWDC @BAZ NW = 8VU >?>0=§ ] =,L 8VU A=0@<· A© Zn= [n[ =0=0@BAML b W @:= 8:W Zn>?> C @ = ] = ,CE[n0W:[T=0; @ UX9 = 0U 8DCE9<=0; = CM§ [;J UX9?] Zn@ C A= W:90[¡C >?>?Z NW = [nW >|> 8T= ; Z NW =0=0@BAML Z [1C =%; A = ; ]T=0; )* U @BA 9<=` ; A¦ = ; UX9 Z NW =0=0@BA NW = [ =0> CE[ \ UX9 Z¯A¦:=0> L ] = 9 = ¦:= 9? ¦:= ]DC @:> W @ =0@:>?=0 Y:[ = =%A NWDC @BAZ NW =0> ] =A 9C @:> P UX9 =0; = ] = ] =+>?Zn W:[¡C AZ U @ ]:W#0U 8VUX9 A=0=0@BA ] =0>> >A,=0§ =0> NWDC @BAZ NW =0>M> U @BA 8:[nW >M=a ,CE =0> . . . !. . . . !. .
(23) NW = [ = W:9 > C @ CE[nU \ W =0> 0[¡C >?>?Z NW =0> I K X %z)* ¢Zn@: >?Z; L 8DCE9 = µf=0 8:[ =,L 0U @BA 9C Z 9 =0=0@BAC § > C = 9 >?Z U @ 0[¡C >?>?Z NW =,L [¡C A 9C @:> P UX9 =0; = ] = NWDC @BAZ NW = CE8:8DCE9 AZn=0@BAC§ [¡C0[¡C >?>?= ] =0> 8:9?UXY:[ =0§ =0> 8VUX[¯©L @ 'U O ()*Z CE W µM~ ,J =0>A ]J C Z [n[ = W:#09 "@>L" =0@ > J CE8:8:WfBC @BA£> W:9 =%A CE[ \ UX9 Z¯A¦:= A 9 =0§ >=a ,CE = NW = C8:9?UX8VU > =,; L=0@ )L¨> U @ CE[ \ UX9 Z¯A¦:= NWDC @BAZ NW = ] = P CE A UX9 Zn> C AZ U @=0@ @ U Y:9 =0> 8:9 =0Zn= 9 .> ® ¦ U " ) % NW ZL> W:9?8DC >?>?=+=0@ =a ,CE Z¯A =«; A UXW > [ =0> 9<=0; > W: [ A C A> 0[¡C >?>?Z NW =0> 0U @:@ W > }?W > NWJ C§ [nUX9 > C Zn> [ =0>QP UX9 Z ]DCEY:[ =0> 8:9?U =0>?>?=0> ] = [;J Zn@^P UX9 C AZ NW = NWDC @BAZ NW =@:= ]:U Z =0@BA 8DC >& C > NW = 9 > C P C Z Y:[ =0>?>?=,L + > C \ 9C @ ] =>?=0@:>?Z Y Z [ Z¯A = ; CEW µ = 9?9 = W:9 > NWDC @BAZ NW =0> <° C 0U @BAZn@ W Z¯A =+; X=0O = ] = [;J Zn@^P UX9 C AZ U @ NWDC @BAZ NW = [¡C 9 =0@ ] =0@#= ³ =%AA 9 =0§ >8P 9C \XZ [ =,L [ =0> 0UX9?9<= ; [¡C AZ U @:>£=0@BA 9 = NW:Y Z¯A> =%; A © C @BA P CE Z [ =0=0@BAT=0@ ]:U C \ =0; =0> UXWi]T=%; A 9?W Z¯A=0> 8DCE9T] =0> 8:9?U< =0>?> W > ] = ]T= ; 0U ¦ = ; 9 =0@ = UXW:9 P C Z 9 =8P CE =|C § = ]DC @:\X= 9 L ] =0>>A 9C A =0; R\XZn° =0> U @BA =%; A = ; Zn>?=0> CEW8VU Zn@BAML:=0@ C @ CE[nU \XZn= C, = [¡C+0UX9?9 = AZ U @ ]J = 9?9 = W:9 > 0[¡C >?>?Z NW = C A¦ = ; UX9 Zn= P UX9 = [n[ = ] =0> 0U<] =0> 0UX9?9 = A= W:9 > NWDC @BAZ NW =0>`=0>AML C§ = }?UXW:9 L Y Zn=0@ ]T= ; = [nUX8:8T=0; = =%A ] =0>A= ¦:@:Z NW =0> ] = 0U @:>A 9?W: AZ U @ = µ 8:[ Z Z¯A= ] =A= [ > 0U<] =0> U @BA =0; \ CE[ =0=0@BA =%; A = ; 8:9?UX8VU > =0; =0> © CE9CE[n[ =§ [ =0=0@BA|Cp§ W @:= CE AZ Z¯A = ; A¦ = ; UX9 Z NW =Zn@BA=0@:>?=,LL=%A > W Z EC @BA W @ ,C ¦:Zn= 9] =0> ¦ CE9 \X=0> 8:9<= ; Zn> =%; A CEY:[ Z 8DCE9 ¥ ©L ) ¥MZ " C % L<>?=M> U @BA ]T= ; = [nUX8:8T=0; =0> ] Z · = 9 >?=0> 9<= ; CE[ Zn> C AZ U @:>= µ 8T= ; 9 Zn=0@BA CE[ =0>¨~ [ =0> 8:9 Zn@ Z 8D CE[ " =0> 0U @BK A 9 Z Y:W" AZ U @:>&3K A " UXW:% ¦:=0@BA ] =0> ]:U C Zn@:=0> A 9 =0§ > ECE9 Z =0; >0L CE[n[¡C @BA ] = [¡C ¬ I ¥MZ Y L V )LTª ) L [;J ´ [ = · A 9?U<]f @ C Z NW =K " WDC @BAZ NW " =|=0@ K C, " Z¯A >= ; © ¥ ¬Hc V " %zB L ` V °" % L=0@ 8DC >?> C @BA 8DCE9 [ =0> Z U @:> 8 Z =0; \ =0; > BL ® A= )L ± UL ¬1® ª«B W:U Z NW =kA 9 =0§ > 8:9?U =%A?A= W >?=0>0L =0> 9 = ¦:= 9? ¦:=0>/P U @BA=0@ 0UX9 = =%; A C A ] = ] Z_a 0W:[ A =0; > NW Z;L Y Zn=0@ NWJ = [n[ =0>M@:=+> U Zn=0@BA 8DC > A¦ = ; UX9 Z NW =0=0@BAZn@:> W:9 U @BA CEY:[ =0>0L @ J =0@ 0U @:>AZ¯A W =0@BA 8DC >« U Zn@:> W @ UXY >A CE0[ =`Ci§ [¡C 9<= ; CE[ Zn> C AZ U @ 8:9C AZ NW = ]:W P W A W:9UX9?] Zn@ C A= W:9 NWDC @BAZ NW = ¥ C @:> [ = 8:9<=0; >?=0@BATA 9C,EC Z [f] =A¦¨=0§ >?=,L<@ UXW > CEYVUX9?]:U @:> ] = W µ C > 8 = A>£=0>?>?=0@BAZn= [ > ] = [;J Zn@^P UX9 C AZ NW = NWDC @BAZ NW = ¥ C @:> [¡C 8:9 =0Zz=§ 9 = 8DCE9 AZn=,L@ UXW > A 9C Z¯A U @:> ]:W 5'!C 3 !- ] =0> > >A,=0§ =0> NWDC @<· AZ NW =0>0L<=%A 8:[nW > 8DCE9 AZ 0W:[ Zz=§ 9 =0=0@BA ]:W 0U @BA 9 UXO [ = ] = [ = W:9£UX8T= ; 9C A= W:9£]JJ= ; XUX[nW AZ U @~ = A <8 = ] = 0U @BA 9 UXO [ =&=0>A 8:9 Zn UX9?] Z CE[X8VUXW:9[ =&A 9C Z¯A=0=0@BA ] = [;J Zn@^P UX9 C AZ U @ NWDC @BAZ NW =,L 8:W Zn> NW =,L 0U = @ UXW > [;J C,XU @:>«Zn@ ] Z NWT= ; 8:[nW >¦ CEW AML [ =0> CE[ \ UX9 Z¯A¦:=0> NWDC @BAZ NW =0> > U @BA 9<= ; CE[ Zn> =0; > 8DCE9] =0> = ; XUX[nW AZ U @:> W @:Z¯A C Z 9 =0> 8DCE9 AZ 0W:[ Zz=§ 9 =0> ]:W > >A,=0§ = R UX9?] Zn@ C A= W:9 NWDC @BAZ NW =0RUL [ =0> 8VUX9 A=0> NWDC @BAZ NW =05'>!CI3 UX!W- > 98:!9< =0; >?C=0!@B-A !U @:!> W @:= =%; A¦ U<] = A¦ = ; UX9 Z NW = L ]:U @BA&@ UXW > 8:9?UX8VU > U @:> ] = 0U @BA 9 UXO [ = ]JJ= ; XUX[nW AZ U @L CE8:8 = [%=0; = W @:= CE8:8:[ Z ,C AZ U @ Cp§ W 0 @ > B >A,#=0§ £ = 9<=0; = [£] = ] = W µ C A U =0> ] = V=0; >?Z W P 9?U Z ] >0L 8:[¡CEV=0; > ]DC @:> ] =0> =%; A C A> ] = ¥ C @:> [¡C >?= 0U @ ] = 8DCE9 AZn=,LL@ UXW > CEYVUX9?]:U @:> [ = 8:9?UXY:[ =0§ = ] = [¡C`8:9?U A= AZ U @ ] = [;J Zn@^P UX9 C AZ U @ 0U @BA 9 = [ =0> = ³ =%A>Zn@ ]T=0; >?Z 9CEY:[ =0> ] = [;J =0@ Z 9?U @:@:=0=0@BA Z = 9?9 = W:9 > NWDC @<· AZ NW =0> ] ¢18:9 =0§ > W @ Y:9 =PA UXW:9 ]J ¦ UX9 Z-Y U @ ] = [¡C+0UX9?9 = AZ U @ ]J = 9?9 = W:9 >0LR@ UXW > 8:9?UX8VU · . . . . . . . . .
(24) . > U @:> W @:=| =%; A¦ U<] = ] = 8:9?U A= AZ U @ Zn@:> 8 Z 9<=0; = ] = [;J = ³ =%A
(25) )* NWDC @BAZ NW =,L ]:U @BA [ =0> 8:9 Zn@ Z 8DCE[ =0> ,CE9CE A = ; 9 Zn>AZ NW =0> > U @BA 9CE8:8 = [%=0; =0> ]DC @:> W @ ¦ CE8 Z¯A 9 = Zn@BA 9?U<]:W: AZ_P ¢18:9 =0§ > [;J = µ 8VU > =1; A¦ = ; UX9 Z NW = ] =M@ U A 9 =1A= ¦:@:Z NW =,L:@ UXW > [;J CE8:8:[ Z NW:U @:>MC+§ W @|> >A,=0§ = 8 ¦ >?Z NW = 9<=0; = [ L W @Zn> U A UX8 = ]:W 9?W:Y Z ] Z W ~ 8:[nW > 8:9<= ; Zn> =0; =0@BA£@ UXW >£ U @BA 9?U @:> NWJ Z [ =0>A 8VU >?>?Z Y:[ = ] = 8:9?U A =0; \X= 9 W @ NW:Y Z¯A ]J Zn@^P UX9 C AZ U @ 0U<]T=; > W:9 [ =0> =%; A C A> ] =p> 8 Zn@ ] = [;J C A U = 0U @BA 9 = [;J CE AZ U @ ] = ¦ C 8 > = ; [ = A 9 Z NW ==%AT C \X@ =%; AZ NW = NWDC >?Zn>A C AZ NW =0> Zn@ 0U @BA 9 UXO [%=0; >.
(26)
(27)
(28)
(29) . .
(30) .
(31) [ . STKTG:PS JI"!I$#%#'&(#G$I+) *I$#-,(./&KTGDH0,(.MI$#. 132. 5478'6 9 8;6 :=<?>A@CB 8'6 DEDGF$:>H8JILKM9MBN:PKMO >H8RQF$<?9MB=@AQF$8. #XJ# ´µf=0 8:[ =0> N ««« X# JX# J# ®<8 Zn@ ? ««« X# JX# ¢ A U = C § @:Z = CEW µ ]DC @:> W @ ¦ C 8 = ; [ = A 9 Z NW = « #X K U @BA 9 UXO [ = ] =0>> >A,=0§ =0> Ps= 9 =0; > «« X# J# K U @BA 9 UXO [ = ]J W @p> >A,=0§ = NWDC @BAZ NW = « X# ® >A,=0§ = 0U @BA 9 UXO [%=,; L V1C Z [ A U @:Zn=0@ ] = 0U @BA 9 UXO [ =,L «« f @ A O Z ¯ Z A = > 0 U 9 X U ¡ [ E C Y [ ; Z ] X# K U @BA 9C Zn@BA=0> Zn@ =0; C AZ NW =0>=%A ]f @ C Z NW =0> « X# K U @BA 9 UXO [¡CEY Z [ Z¯A = ; Z > ]&]J W @p> >A,=0§ = NWDC @BAZ NW =APs= 9 = ; « X# © 9?UXY:[ =0§ =0> ] = 0U @BA 9 UXO [ =/R 0U @ 09 =%A>TR «. S. #X K C > ] =0>> >A,=0§ =0> UXWf = 9 A> ««. #) #). d. . " . . . . . <TBN8'IVU+9+@AQF$8JW$8JILKM9MBN:PKMO >H8R9$KM9XU$KM>HKM9YKMO Z[8. J # . © 9<=0; >?=0@BA C AZ U @ ]:Wp8:9?UXY:[ =0§ = «« ° Zn=0@ C, = [¡C A¦ = ; UX9 Zn= ]:W 0U @BA 9 UXO [ = NWDC @BAZ NW =,L,P C Zn> CEY Z [ Z¯A = ; ]:W 0U @BA 9 UXO [ =Q K CE[n0W:[¨] =0>A=0 8 > ]J Zn@BA= 9CE AZ U @ «« X ffJ # ´ XUX[nW AZ U @Z ] =0@BAZ¯A = ; ««« X K U @B A 9 UXO [ ´ = X8DUXCE[n9W A[;Z J UC @ 8:CE9?[ Z¯Y A Z¯W:A ]9C = Z 9] = =0> NW 8 = = [n9 0A U W:@ 9?NYDW C = AZ U @:> « d \^] KM9MBN:PKMO >H8JW_`F+9XDba$DbB 8' Z[8R: 8;6 8'> c fJ# ° J C A U = ] = V=0; >?Z W «« ) fJ #XJ # ®<8 = A 9 = ]:WpV=0; >?Z W XL =%; A C A> ] = ¬<]:Y = 9 \ « fJ #X ¢ A U =0> ] = V=0; >?Z W =0@ ¦ C 8*= ; [ = A 9 Z NW =+>A C AZ NW =~¨= ³ =%A ««« " A ® E C ? 9 ¤ f K U @BA 9 UXO [ = ]J W @p> >A,=0§ = ] = ] = W µ C A U =0> ] = V=0; >?Z W P 9?U Z ] > « # f J# © 9<=0; >?=0@BA C AZ U @ ]:W > >A,=0§ = =%; A W:] Z = ; « f V1C Z [ A U @:Zn=0@:> ] = 0U @BA 9 UXO [ = «« X f K CE[n0W:[¨] =0>A=0 8 > ]J Zn@BA= 9CE AZ U @ «« ]) . . . .
(32)
(33)
(34)
(35) . 'S. f i¬ =0; > W:[ A C A>=%A 0U @ 0[nW >?Z U @:> «« " PDSG:I GDHJSTK !I K S£PP* /GDHJSTK /P I +I¨G
(36) IL KMSTK I¨G tSTKTG:PS JI KMST K MS JSTK S *I . 5] KP:=:=8'I B=@HKM9%W_ 8;:=:=8'F$:VD QF$<?9MB=@AQF$8'D. #XJ# ± @BA 9?U<]:W: AZ U @ ««« B #X ´ 9?9 = W:9 > NWDC @BAZ NW =0>=%A 0U<] =0> 0UX9?9 = A= W:9 > « X# J# ´ 9?9 = W:9 > NWDC @BAZ NW =0> «« X# ° C A¦ = ; UX9 Zn= ] =0> 0U<] =0> NWDC @BAZ NW =0> « X #X K U @:>A 9?W: AZ U @p= µ 8:[ Z Z¯A= ] = 0U<] =0> NWDC @BAZ NW =0> «. . _ 88 B 8'6 9$KM9X8'9 8'6 IL<?9+@AQF$8 F$<?9MB=@AQF$8 S. J# ° JJJ X# =0; J# = 9 \X° =0@ = ] = [;J ¶ ´ ³ =%A )*=0; @ U @ WDC @BAZ N W = «« "" J #X © J Z ]T=0; = ] = U ¦:@ 9?UXYDCEY Z [ Z¯A = ; ] =1> W:9 Zn= ]J W @|> >A,=0§ = NWDC @BAZ NW =1> «UXW Zn>MC § " ] =0>=0> W:9 =0> 9<= ; 8T=%; A =0; =0>0LR= ³ =%A =0; @ U @ JJ#X#X ´ ³ =%A =0; @ U @=%A=0> W:9 =0>Zn@ 0U 8:[ =%§ A=0> ««## ´ % = A =0; @ U @=%A=0> W:9 =0>@ U @> = ; [ = AZ =0> ³ ° =0>J# A=0>A>= µ 8T= ; 9 Zn=0@BA CEW µ ] = [;J = ³ =%A =0; @ U @ ««#@#@## ´ ³ =%A =0; @ U @ ]DC @:> W @p> >A,=0§ = U > Z [n[¡C @BA « #@#0" ° J = ³ =%A ´ =0;³ @ =%U A @ 9 =0; =0@ U @U<] ]D= C [%= @:; > W @p> >A,=0§ «=Zn@:>A CEY:[ = «# E ffJ # ° = 8:9?UXY:[ =0§ = ] = [¡C =0> W:9 = «««## E =0; @ U @=%A> U @ 0U @BA 9C Z 9 = d . . . \ :=K?BN8'I B=@HKM9W$8 >0_`@A9 KP:VZ[< B=@HKM9 +< :88 B 8'6 $9 KM9XQF$<?9MB=@AQF$8. 'S. fJ# ´ ³ =%A =0; @ U @p=%A 8:9?U A= AZ U @ ] = [;J Zn@^P UX9 C AZ U @ «# f ´ ³ =%A =0; @ U @ ]DC @:> W @p> >A,=0§ = 0U 8VU > = ; «#' f J# K C >A 9 Z Z CE[ ««#' f K C >\ =0; @ = ; 9CE[ ««#' f K C >=0@ 0UX9 = 8:[nW > Zd] \ =0; @ = ; 9CE[ «#' f =%; A¦ U<] = ] = 8:9?U A= AZ U @ ] = [;J Zn@^P UX9 C AZ U @ «#' f K CE[n0W:[t] = [¡C+YDC >?= ] = 0U<] = ««# f J# ¢1[ \ UX9 Z¯A¦:=1Z¯A = ; 9C AZ_P ««# f ¢18:8:[ Z ,C AZ U @ CEW,CE[n0W:[t] = [;J =0> 8DCE = ] = 0U<] = « # B f ¬i= ; CE[ Zn> C AZ U @ 8 ¦ >?Z NW = ] = [¡C C A 9 Z = ] = 0U<]DC \X= 8DCE90U @BA 9 UXO [ =£@ U @<· ¦ UX[nU @ U O = ««« # " . .
(37)
(38)
(39)
(40) :=K?BN8'I B=@HKM9%W_`F+9XDba$DbB 8' Z[8R: 8;6 8'>. J # . '\. © 9<=0; >?=0@BA C AZ U @ ]:Wp8:9?UXY:[ =0§ = «« # c ° =0> ] Z ³= ; 9 =0@BA=0> =%; A CE8 =0> ] = [¡C =%; A¦ U<] = «« # X J # ¢K }?UXW A ] = [;J C «@ Z [n[¡C «««« ## X U<]DC \X= ¢1 AZ U @ ] =0>= «9?9 = W:9 >Zn@ b @:Z¯A =0; >?Zn CE[ =0«> «« ## X ¥© = ; 0U<]DC \X= «« # X 9?Uv} = AZ U @ KKMI 1$I # 1 . . . . < NB :V@AIL8 W$8'9+DG@CB 8. 6 W_`F+9 Dba$DbB 8' Z[8 < W$8'F 9+@ M8;<?F D 3U 8; :=8W$8 >HK VI U. . ¢ J # VK <8VU A¦¨=0§ >?=0>=%A@ U AC «AZ U@:> «««« ¢ K C >\ =0; @ = ; 9CE[ ¢ C > ]J W @ =%; A C A 8:W:9 ««« 9MBN8;:=<?I B=@HKM9%W+@ (KMO >H8
(41) W+@ (KMO >H8. ## # B # B. c J# V <8VU A¦¨=0§ >?=0>=%A@ U A C AZ U @:> «« # c c ± B@ A= 9CE AZ U @ ] Z 8 UXO [ = · ] Z 8 UXO [ = «« # X ] <?Z @A>CBNKM9+@H8'9+D W_ 8;:=:=8'F$:VD 8'6 >H8'I BN:V@AQF$8'D 8 B Z[<M9 8 6 B=@AQF$8'D K1J # ´ ³ =%A ]J W @ ¦ C 8 C \X@ =%; AZ NW = NWDC >?Zn>A C AZ NW = « # " K1J #XJ# K CE[n0W:[¨]DC @:> [¡C+YDC >?= ]T= ; 0UXW:8:[%=0; = «« # " K1J#X K CE[n0W:[¨]DC @:> [¡C+YDC >?= 0UXW:8:[%=0; = «« #0"$# K1 ´ ³ =%A ]J W @ ¦ C 8 = ; [ = A 9 Z NW = NWDC >?Zn>A C AZ NW = « #0"$# K1 J# V1C Z [ A U @:Zn=0@ =%AA=0@:>?= W:9]J = 9?9 = W:9= ; [ = A 9 Z NW = « #0" K1 K CE[n0W:[¨] =0> ] Z ³= ; 9 =0@BA>A= 9 =0> «« #0" <?Z @A>CBNKM9+@H8'9 88'I B=@ <?Z[<?9 ¥ J # ´ ³ =%A ¬C C @ ]DC @:>W «@p> >A,=0§ =iC § A 9?U Zn>@:«Z = CEW µ«« #0"@" ¥ !ª =0; @ = ; 9CE[ Zn> C AZ U @:> E .
(42)
(43)
(44) [ .
(45)
(46) S
(47) [
(48) .
(49)
(50)
(51)
(52) [ . 1¢ [nUX9 > NW = [ =0> 8:9?U \ 9 =0§ > ] =0>
(53) P 8 = 9 =%A?A=0@BA ] = C @:Z 8:W:[ = 9C A U =0>`=%A UX[%= ; 0W:[ =0>A UXWv}?UXW:9 > 8:[nW > 8:9<= ; Zn> =0; =0@BA =%A ] = 0U @BA 9 UXO [ = 9«] = Zn= W µk=0@ Zn= W µ [ =0> 9<= ; CE AZ U @:> ¦:ZnZ NW =0>0L=%A C#§ [;J ¦:= W:9 = U W§ [ = A 9 =0§ > ¦ <8VU A¦ =%; AZ NW = UX9?] Zn@ C A= W:97NWDC @<· AZ NW =,<CL !C34>?'>?7=0 .0UY:),[¡C C\X=+ .0]C=' NW:Y Z¯A>M> UXW Zn> C § ] =0> = ; XUX[nW AZ U @:> = ; [%b =0; =0@BA C Z 9 =0> 0U @BA 9 UXO [%=0; =0> Zs[ =0> ] LR=0@BA¦ UXW >?Z C >?= [ = U @ ] =« > Zn=0@BAZ NW =,LVZ [ >?=0 Y:[ = NW = [ = 0U @BA 9 UXO [ = NWDC @BAZ NW =@ J C Z¯A }C C Zn> =%; A = ; 8:[nW > CE A W = [ ¥ C @:> =%A?A= 8DCE9 AZn=,Lf@ UXW > @ UXW > 8:9?UX8VU > U @:> ] =/P C Z 9 = W @ 9CE8 Z ] =MA UXW:9]J ¦ UX9 Z-Y U @ ]:Wp]:U C Zn@:==%A ] = 8:5'9<!=0; C>?=0@B3 !A= - 919W @:!= C!=%; -A!¦ U<!] = ] = 0U @BA 9 UXO [ = UX9 Zn\XZn@ CE[ =,L ]T= ; = [nUX8:8T=0; = 8DCE9 @ U A 9 = = ; NW Z 8 =,L [ = WJ Z [ > J C \XZn>?>?= ] = 0U @BA 9 UXO [ = ]JJ=%; A C A 8:W:9 L ] = C A 9 Z = ] =0@:>?Z¯A = ; UXW«]JJ= ; XUX[nW AZ U @L W @:= UX8T= ; 9C AZ U @ ] = 0U @BA 9 UXO [ = Zn>?=+A UXWv}?UXW:9 >C § Zn 8VU >?= 9 Ci§ W @:= ECE9 Z CEY:[ = ]f X@° C Z NW = ]:W > >A,=0§ = W @:= ECE[ = W:9CE9?Y Z¯A 9C Z 9 =0=0@BA ¦ U Zn>?Zn= 8DCE9[;J = µ 8T= ; 9 Zn=0@BA C A= W:9 C =%; A¦ U<] = 0U @:>?Zn>A=\ =0; @ = ; 9CE[ =0=0@BAC§ 8 = 9 A W:9?Y = 9&[ => >A,=0§ = 0U @:>?Z ]T= ; 9<=,; L CEW U =0@ ] = ¦ C 8 > = µ<A = ; 9 Zn= W:9 >T C O¯A 9 Zn> =0; > 8DCE9£[;J = µ 8T= ; 9 Zn=0@BA C A= W:9 L [;J C 8:[ Z¯A W:] = ] = =0> ¦ C 8 > }?UXWDC @BA [ = 9 UXO [ = ] = 8DCE9C p=%§ A 9 =0> ] = 0U @BA 9 UXO [ = C}?W >A CEY:[ =0> CE = CQ § W @ 8:9?UXY:[ =0§ = ] = 0U @BA 9 UXO [ = ]:U @:@ =,; L 8:[nW >?Zn= W:9 > NW =0>AZ U @:>p>?= 8V+ U >? =0@BA ´@ 8:9 =0Zn= 9[ Zn= W LTZ [M0U @ Zn=0@BA ] =k> C,XU Z 9 >?Z = 8:9?UXY:[ =0§ =#=0>Ap> UX[nW:Y:[ =,L > J Z [ = µfZn>A= ] =0> 8DCE9C p=%§ A 9 =0> ] = 0U @BA 9 UXO [ = C >?> U< Z =0; > CEW µ ¦ C 8 > CE8:8:[ Z NWT=0; > NW Z 9<= ; CE[ Zn>?=0@BA [;J UX8T= ; 9C AZ U @ ]T=0; >?Z 9<=0; = ¥ J CEW A 9 = 8DCE9 AML W @:= P U Zn> 8:9?UXWf&=0; = [;J = µfZn>A=0@ = ]J W @:= > UX[nW · AZ U @LfZ [V9 =0>A=|C+§ [¡C ]T=%; A= 9 Zn@:= 9 = µ 8:[ Z Z¯A=0=0@BA 8DCE9 W @:= =%; A¦ U<] = CE8:8:9?UX8:9 Z =0; = K =0> ] Z ³= ; 9 =0@BA> 8VU Zn@BA>> U @BA CEYVUX9?]T=0; > ]DC @:> [ = 8:9 =0Zn= 9 ¦ CE8 Z¯A 9 = ] = =%A? A= 8DCE9 AZn=,L NW Z 8:9<=0; >?=0@BA= Y:9 Zz=§ =0=0@BA [¡C A¦ = ; UX9 Zn=\ =0; @ = ; 9CE[ = ]:Wp0U @BA 9 UXO [ = NWDC @BAZ NW = ¥ C @:> [ = ] = W µfZz=0§ = ¦ CE8 Z¯A 9 =,L @ UXW > 8:9?UX8VU > U @:> W @:= =%; A¦ U< ] =K ] = 0U @BA 9 UXO [ = ] = [;J UX8T= ; 9C A= W:9|]JJ= ; XUX[nW AZ U @ CE8:8 = [%=0; = R 0U @BA 9 UXO [ = @ U @ ¦ UX[nU @ U O =0R =%A?A= A= ¦:@:Z NW = =0>A 8DCE9 AZ 0W:[ Zz=§ 9 =0=0@BA 8 = 9 AZn@:=0@BA= ]DC @:> [ = 0U @BA= µ<A= ] = [;J Zn@^P UX9 C AZ NW = NWDC @BAZ NW = 8:W Zn> NWJ = [n[ = 8 = 9 =%AML ] =T C @:Zz=§ 9 = W @:Z = 9 >?= [n[ =,L ]J CE8:8:[ Z NW = 9 @ J Zn 8V UX9 A= NW = [n[ = 8VUX9 A= NWDC @BAZ NW =iC § W @p> >A,=0§ = NW = [n0U @ bNW =,L 8:9 Zn> 0U = UX9?] Zn@ C A= W:9 ¥ C @:> [ =£A 9?U Zn>?Zz=0§ = ¦ CE8 Z¯A 9 = =0@ @LE@ UXW > 8:9<=0; >?=0@BA U @:> W @:= CE8:8:[ Z ,C AZ U @ ] = @ U A 9 = =%; A¦ U<] =CM§ W @ > >A,=0§ = ] = ] = W µ C A'#U +,=0>E/ P 9?U Z ] > ] = V=0; >?Z W =0@ Zn@BA= 9CE AZ U @ ] Z 8 UXO [ = · L CEWUNW = [ @ UXW > ¦ U Zn>?Zn>?> U @:> ]J Zn 8VU >?= 9 ] Z 8 UXO [ = =%A#> UXW Zn>QC § W @ K ¦ C 8 [;JJ= ; XUX[nW AZ U @ 8DCE9 AZ 0W:[ Zz=§ 9 = I8\ `.
(54)
(55) .
(56) . .
(57) $
(58)
(59)
(60)
(61)
(62) [ . >! <C!:,!+#3 M),^Q5'!C 3 !-63F>@ M!, ¢1[¡C Zn@ ¥ C @:> = ¦ CE8 Z¯A 9 =,L&@ UXW > @ UXW > 8:9?UX8VU > U @:> ] =XP C Z 9 = W @ 9CE8 Z ] =A UXW:9 ]J ¦ UX9 Z · Y U @ ]:W 0U @BA 9 UXO [ = NWDC @BAZ NW = ¥ C @:> N [ = 8:9 =0Zn= 9«8DCE9C \ 9CE8 ¦:=,Lt@ UXW > 0U =0@ 0 U @:> 8DCE9 A 9C Z¯A= 9 ] = W µ = µf=0 8:[ =0>0L&> 8 Zn@ ? =0@ ¦ C 8 C \X@ =%; AZ NW ==%A C A U = Ck§ ] = W µ @:Z = CEW µ`=0@ ¦ C 8 = ; [ = A 9 Z NW =,LR> W:9[ =0> NW = [ >1@ UXW >Zn@BA 9?U<]: W Zn> U @:>>?Zn 8:[ =0=0@BA ] =0> @ U AZ U @:> NW Z¨>?= 9?U @BA 9 = 8:9 Zn>?=0>=%A\ =0; @ = ; 9CE[ Zn> =0; =0> 8DCE9 [¡C > W Z¯A= ¥ C @:> [ = ] = W µfZz=0§ = 8DC · 9C \ 9CE8 ¦:=,L:@ UXW > 8:9<=0; >?=0 @BA U @:b > [ = ,CE]:9 =AP UX9 = [ \ =0; @ = ; 9CE[¨] =0> 8:9?UXY:[ =0§ =0> ] = 0U @BA 9 UXO [ = ] =0>> >A,=0§ =0>APs= 9 =0; > ´@ @L ]DC @:> [ = A 9?U Zn>?Zz=0§ = 8DCE9C \ 9CE8 ¦:=,L @ UXW > CEYVUX9?]:U @:> [ = ]T= ; [ Z ,C A 8:9?UXY:[ =0§ = ]:Wp0U @BA 9 UXO [ = ] =0>> >A,=0§ =0> UXWf = 9 A>. #0 1
(63) 1
(64) 1 HK 4 N 8:[¡CEV= ; ]DC @:> W @ ¦ C 8 C \X@ =%; AZ NW = K : @ ? > Z = : @ > A A @ > n Z @ U T ] ; ? 9 U X U W ] J E C V Y X U ? 9 ] W 8 ? ; L 0U @BA 9 UXO [%= ;B8DCE 9 + W @ UX8T= ; 9C A= W:9 = µ<A = ; 9 Zn= W:9 Z =0@ U<]:W:[ =i=%A=0@ ] Z 9 = AZ U @ ] ° J =0>J· 8DCE = ] = ]:W > >A,=0§ = Zs] = ] Zn=0@:>?Z U @ ] =0>A+ W @:Z ] = [¡CYDC >?= UX9 A¦ U · @ UX9 =0; = Z A ; ] L P UX9 =0; = ] =0> =%; A C A> 8:9?UX8:9 =0> ] = [¡C8:9?Uv} = AZ U @ ]:W U =0@BA Zn@ =%; AZ NW = ] = > 8 Zn@L 9 =0> 8 = AZ =0=0@BA C >?> U< Z =0; > CEW µ ECE[ = W:9 ;> 8:9?UX8:9 =0>? =%A ; ? ° = V1C Z [ A U @:Zn=0@ ]:W ;> 8 Zn@#=0@#Zn@BA= 9CE; AZ U @ C, = [ = ¦ C $8 # # =0>A [ = V1C Z [ A U @:Zn=0@ "
(65) 8 ; ; 8 ;! ? ; " 8<;! ? Z 6 " 6 " ] U W § # A " # 8&% ; A " 8*% # # " 6 8&% # ( ' ) ' ; ' . . ". . . !. . !.
(66) S. 478'6 9 8;6 =: <?>A@CB 8'6 E D DGF$:>H8RILKM9MBN:PKMO >H8RQF$<?9MB=@AQF$8 . > U @BA [ =0> " C A % 9 Z K =0> ] =W " #@ #LB=%:A ° U W § =0>A [ = P CE A= W:9 \ <9?U C \X@ =%; AZ NW = ]:W > >A,=0§ = Z XU Z 9 c ¥ L ¦ CE8 =%A ] J UX8T= ; 9C A= W:9]JJ= ; XUX[nW AZ U @ ]:W > >A,=0§ =iC+§ [¡C+]DC A= > JJ= ; 09 Z¯A CE[nUX9 >>?Zn 8:[ =0=0@BA Z T9] 8
(67)
(68) =0@p> W:8:8VU > C @BA NW = [ = ¦ C 8 ; 9 =0>A= 0U @:>A C @BA1=0@BA 9 = =%A ] KM9MBN:PKMO >H8RW_ 8 6 BN< B 3F$:. © U > U @:>J·²@ UXW > 8VUXW:9`0U =0@ = 9`[ = 8:9?UXY:[ =0§ =k>?Zn 8:[ =k> W Z EC @BAt~ 8DCE9 A C @BA ] = [;JJ=%; A C A ; Lt=0>A·²Z [8VU >?>?Z Y:[ =,L 8DCE9«W @ ¦ U Z µ }?W:] Z Zn= W µ ° ]:W ¦ C 8 C \X@ =%; AZ NW = =%A ]:W A=0 8 > ]J Zn@BA= 9CE AZ U @L ]J C A?A=0Zn@ ]:9 = [;JJ=%; A C A C 9<= ; 8VU @:>?==0>A 0[¡C Z 9 =0=0@BA 8VU >?Z¯AZ = ´@p= ³ =%AML CE8:9 =0§ > NW = [-NW =0> ,CE[n0W:[ >>?Zn 8:[ =0>0L U @ UXY AZn=0@BA # 6 8 % B0>?U Zn>3@ / / B0>?U Zn>@ / / ' A 8 % ; 0U >?Zn> @ 0>?ZnU @ > ' A 8 % ' A =%AML<=0@ CE8:8:[ Z NWDC @BA [ = ¦ C 8 ; N 8 N ; 6 8 =0@ ]DC @BA N 8 L U @ 8DC >?>?= ] = [;JJ=%; A C A Zn@:Z¯AZ CE[ ; 8 #"! C § [;JJ=%; A C A . !. . . !. . !. 8 $# ; ! 8 % ' #%! 8 ! 8 - ! A 8:W Zn>=0@ CE8:8:[ Z NWDC @BA ; ? 8 ? ; 8 =0@ ]DC @BA ? 8
(69) L U @ UXY AZn=0@BA ? N ; ! 8 ? Z - ! ] 8 $# ! 8 '&) ( ! 8 $% ; ' # ! 8 # ! 8 ! . N ; . !.
(70) . 8'Z3>H8'D S. i¬ = ; Z 8:9?UNW =0=0@BAML U @ 8 = W ; A D8 C >?>?= 9 ] ; = # [;JJ=%; A C A pC§ [;JJ=%; A C A ; =0@ CE8:8:[ Z NWDC @BAML 8DCE9 = µf=0 8:[ =,L [ = ¦ C 8 L 8 L 8 =0@ ]DC @BA L 8 0UX9?9 =0> 8VU @ ]DC @BA`C § [¡C A 9C @:> P UX9 C AZ U @ W @:Z¯A C Z 9 = L 8 ; " # 8 % # # ' ¬ =0 CE9TNW:U @:> NW = [ =0>¨> UX[nW AZ U @:> 8:9?UX8VU > =0; =0>Z ZE@:=> U @BA 8DC > W @:Z NW =0>=%A NW = ]J CEW A 9 =0> R ¦:=0Zn@:>TR = ; NW Z ECE[ =0@BA> CEW:9C Zn=0@BA 8:W =%O A 9 =TA 9?UXWf&=0; > B© CE9 = µf=0 8:[ =,L ]DC @:> [ = 8:9 =0Zn= 9 ,; C >0L U @ CEW:; 9C # Z¯A 8:W`8DC >?>?= 91] Z 9 = A=0=0@BA ] = ; C § M=0@ CE8:8:[ Z NWDC @BA [ = ¦ C 8 L 8 L 8 =0@ ]DC @BA L 8 0UX9?9 =0> 8VU @ ]DC @BApC`§ [¡C A 9C @:> P UX9 C AZ U @ W @:Z¯A C Z 9 = L 8&% # # ' @ U A U @:> =0; \ CE[ =0=0@BA NW =,LRX=0O =«>?Z [ =0> ] = W µpA 9C @:> P UX9 C AZ U @:> L =%A ? N 8*% ; # # ' 9<= ; CE[ Zn>?=0@BA [¡C X=0O = UX8T= ; 9C AZ U @ ] = 0U @BA 9 UXO [ = Z ; ] L = [n[ =0>@:=«> U @BA 8DC >Z ] =0@BAZ NW =0> \ @ 8 = W A* P © CE Z [ =0=0@BA \ =0; @ = ; 9CE[ Zn>?= 9 =0> 9<=0; > W:[ A C A> CEW,C > ] = = A= W:9 > ]JJ=%; A C A> NW = [n0U @ NW =0> UXW:9 = [¡C L 9 =0 CE9TNW:U @:>A UXW A ]J CEYVUX9?]NWJ W @ =%; A C A Zs8:W:9'] NW = [ · 0U @ NW = 8 = W A>?=«=%A?A 9 => UXW > [¡C P UX9 = > >?Zn 8 0U @ ; A C§ W @ P CE A= W:9«] = 8 ¦ C >?= \ [nUXYDCE[8:9 =0§ > Z > C @:>>?Zn\X@:Z b ,C AZ U @ 8 ¦ >?Z NW = ] LL=%A CE8:8D; CE9C O¯A 0U = [ = = A= W:98:9?UX8: 9 =,L C >?> U< Z = ; C § [¡C«ECE[ = W:9£8:9?UX8:9 = ? L ] = [;J UX8T= ; 9C A= W:9 ; >?Zn@ 0U >
(71) t© . ; U W § 8 >?Zn @ >?Zn@
(72) UXW:98DC >?>?= 9] = [;JJ=%; A C A L NW Z(R 8VU Zn@BA=0Ri>?= [nU @ ; 8 0U > . >?Zn . >?Zn @ 0U >
(73) @ 0U >
(74) >?Zn @ >?Zn @
(75) LC § L NW Z8R 8VU Zn@BA=0R >?= [nU @ ; 8 >?Zn @ >?Zn @
(76) LTZ [ > W a A 0U > 0U > ]J CE8:8:[ Z NW = 9[;J UX8T= ; 9C A= W:99?U A C AZ U @ ] = [;J =0> 8DCE = ] =0> =%; A C A> ] => 8 Zn@ Z XU Z 9 K ¥ ° " % L 0U 8:[%=0; =0@BA ] Z ; A (9 ] 8
(77)
(78) A C >?> U< Z ; =k ; C`§ ; [¡C`9?U A C AZ U @ > 8DC AZ CE[ "= ; ! Z ; ; A (]f© ] = = A= W:9 ; 8 ; $# ; =%A ]J C @:\ [ = =0@ UXW:9 = P C Z 9 =,L U @ CE8:8:[ Z NW = 8 =0@ ]DC @BA [ = >8Z A _] L NW ZVA 9C @:> P UX9 = . !. . !.
(79). . !. . !.
(80). . !. . !. !. . !. . . !. !. !. !.
(81) SPS. 478'6 9 8;6 =: <?>A@CB 8'6 E D DGF$:>H8RILKM9MBN:PKMO >H8RQF$<?9MB=@AQF$8. A=0 8 > [ = ¦ C 8 C \X@ =%; AZ N W = ; 8 . . 6. $# . . NW Z &= ; 9 Z b =. 6 8<; 6 % # $ # % 8 ; % A < 8 ; . ] =«> UX9 A= NW = [;J UX8T= ; 9C A= W:9]JJ= ; XUX[nW AZ U @. 8
(82)
(83) 8 Z ; A (]. 9<= ; CE[ Zn>?= Y Zn=0@ [¡C9?U A C AZ U @ ]T=0; >?Z 9<=0; = f° =0> 9<=0; > W:[ A C A> UXY A=0@ W > 8:[nW >&¦ CEW A 8VUXW:9£[ =0> =%; A C A> 8DCE9 AZ 0W:[ Zn= 9 > Z A ; ] > U @BA ECE[¡CEY:[ =0> 8VUXW:9 @ J Zn 8VUX9 A= NW = [<0UXW:8:[ = ]JJ=%; A C A> 8:W:9 > Z A ] ~C§ 8DCE9 AZ 9 ]J W @ =%; A C A Zs8:W:9'] Zn@:Z¯AZ CE[HNW = [n0U @ NW =,L U @ 8 = W A C A?A=0Zn@ ]:b9 = @ J Zn 8VUX9 A= NW = [MCE W A 9 = =%; A C A Zs8:W:9'] L«C § W @ P CE A= W:9 ] = 8 ¦ C >?= 8:9 =0§ > Z > C @:>|>?Zn\X@:Z · ,C AZ U @ 8 ¦ >?Z NW = ] ¬ =0 CE9TNW:U @:> C § @ UXWf = CEW NW = [¡C > UX[nW AZ U @ \ =0; @ = ; 9CE[ = 8:9?UX8VU > =0; = @ J =0>A 8DC >; W @:Z NW =~=0@Q= ³ =%AML CEW[ Zn= W]J CE8:8:[ Z NW ; = 9 CEW ; > >A,=0§ = [¡C 9?U A C AZ U @ > 8DC · AZ CE[ = ! Z A (] NW ZP C Z¯A 8DC >?>?= 9] Z 9 = A=0=0@BA ] = C § L U @ ; 8VUXW:9?9C Z¯A =0; \ CE; [ =0? =0@B? A ¦ U Zn>?Z 9 L 8DCE9 = µf=0 8:[ =,L ] = 0U Y Zn@:= 9T; [ =0> ;] = W µ 9?U A C ; AZ U @:> ; ! Z N A N ] =%A ! Z A ] P C Zn> C @BA 9 =0> 8 = AZ =0=0@BA 8DC >?>?= 9] = C § =%A ] = C § ~R C1§ =0> ] = W µ 9?U A C A
(84) Z U
(85) @:> > 8DC AZ CE[ =0>> U @BA 9 =0> 8 = A
(86) Z
(87) =0=0@BA C >?> U< Z =0; > [ =0> UX8T= ; 9C A= W:9 > Z ; N A N ] 8 =%A Z ; ? A ? ] 8 ]:U @BA [ = 8:9?U<]:W Z¯A Z ; ? A ? ] ; Z ; N A N ] A 9C @:> P UX9 = =0@ 4LD C Zn> @:= 0U n@ Z ] =\ =0; @ = ; 9CE[ =0=0@BA 8DC > C, = Z A (] Z ; ? A ? ] Z ; N A N ] 8 Z ; A (] IUXW > 9 =%A 9?UXWfXU @:>= µ CE A=0=0@BA [ =TX=0O = 8 ¦ =0; @ U p=0§ @:= NW = ]DC @:> [ = 8DC >?> C \X= ] = ; C § ~ ] K =`@ U Y:9 = W >?=0>| C A 9 Z =0> ]JJ= £; X© UX[nW AZ U @ ] Z ³= ; 9 =0@BA=0> C p=0§ @:=0@BA CEW X=0O = 9<=0; > W:[ A C A = ZM> J = µ 8:[ Z NW = P CE Z [ =0=0@BA C >?>?= 9i]J W @ =%; A C A 8:W:9|]:U @:@ = ; C § W @ CEW A 9 = @:= 0 U @BA 9C Zn@BA NWJ W @:= [ Zn\X@:= Zs0UX[nU @:@:= ]] = [;J UX8T= ; 9C A= W:9&]JJ= ; XUX[nW AZ U @L 0UX9 · 9 =0> 8VU @ ]DC @BAC § 8 ~ [ =0> CEW A 9 =0> [ Zn \X@: =0> Zs0UX[nU @:@:=0> ] > U @BA [ Z Y:9 =0>0L>?= W:[ =0=0@BA > UXW Zn>?=0> C § [¡C+0U @ ] Z¯AZ U @ ]J W @:Z¯A CE9 Z¯A = ; ] = . !. . !. . !. !. !. . !. . . !. !. !. . !. !. ] KM9MBN:PKMO >H8RW_ 8 6 MKM>AF B=@HKM9. . !. © UXW:9[ =«> >A,=0§ = 0U @:>?Z ]T= ; 9<=,; LR@ UXW > C,XU @:> [¡C 8VU >?>?Z Y Z [ Z¯A = ; ]J Zn 8VU >?= 9 @ J Zn 8VUX9 A= NW = [n[ =« C A 9 Z = W @:Z¯A C Z 9 = ]JJ= ; XUX[nW AZ U @ LC§ ] =0>HP CE A= W:9 > ] = 8 ¦ C >?= \ [nUXYDCEW µ 8:9 =0§ > .
(88) . 8'Z3>H8'D. SP\. ¢1W A 9 =0=0@BA ] Z¯AML@ UXW > 8VUXWfXU @:>0L 8DCE9£W @ ¦ U Z µ }?W:] Z Zn= W µ ] =0> 8DCE9C p=%§ A 9 =0> 0U @BA 9 U O · [¡CEY:[ =0> 8DCE9 W @ UX8T= ; 9C A= W:9 = µ<A = ; 9 Zn= W:9 L 9<= ; CE[ Zn>?= 9 @ J Zn 8VUX9 A= NW = [n[ =|A 9C @:> P UX9 C AZ U @ Z ].8 Z ]AD]T=%; A 8 #L© UXW:9 @ UXW >+=0@ 0U @<· > 8T= ; Z CE[ = W @:Z¯A C Z 9 = EC Zn@ 09 =,LvZ [ > W a A ] = 9 =0 CE9TN W = 9ENW =£A UXW A=T C A 9 Z = W @:Z¯A C Z 9 = Z ]8 = W A =%O A 9 = Zn>?=> UXW > [¡C P UX9 = 8 U W § =0>A W @:= C A 9 Z =¦:= 9 Z¯AZ NW =
(89) "8 " # " ] = A 9CE =T@ W:[n[ = ¥M= 8:[nW >0L 0U = [;J =0@:>?=0 Y:[ = ] =0>A 9?U Zn>L C A 9 Z =0> ] g= Z 6 A A ] =0@:\X=0@ ]:9 =0@BA [ = ·²=0> 8DCE = = A UX9 Zn= [f] =0> C A 9 Z =0>L¦:= 9 Z¯AZ NW =0> M ] =£A 9CE = @ W:[n[ =,L U @ 8 = W A ]T= ; 0U 8VU >?= 9 > UXW > [¡C P UX9 =. 8 6 " 6 # " # " A. U W § Z 6 A A ] > U @BAA 9?U Zn>@ U :Y 9 =0> <9 =0; = [ > ¢ Zn@:>?Z;LD=0@ ¦ U Zn>?Zn>?> C @BA ; 8 #. ] =«> UX9 A= NW =. . . 6. # $ U @ 8 = W A 9<= ; CE[ Zn>?= 9[¡C C A 9 Z = ]JJ= ; XUX[nW AZ U @. 6A 8. A. 8. 8. . 6. $# . . =%A. #A. CE9?Y Z¯A 9C Z 9 = ]T=0; >?Z 9<=0; =.
(90)
(91) 8 . . ] KM9MBN:PKMO >H8RW$8 Z[< BN:V@AIL8RW$8'9+DG@CB 8 6. ` UXW:9 @ U @:>J·²@ UXW > C Zn@BA=0@ *C ),@BA 34+; 5'=A9 @B> [ ^=0> +#C&=%; A C A> I & & 3T), ]:W > >A,=0§ = ¥M=|A= [ > =%; A C A>£> U @BA ]T= ; 09 Z¯A> 8DCE9&[ = W:9 Z ¦:= 9 Z¯AZ NW ==%A ] =A 9CE = W @:Z¯A = ; ] L NW Z 8 = W A6=%O A 9 =«Zn>?=> UXW > [¡C P UX9 = 8 # % / # ; / # ; ' / ; U Wi§ [ = = A= W:99<=0; = [ 8 &= ; 9 Z b = ; "! # Z XU Z 9C @:@:= µf= ¢A] :° =0> ECE[ = W:9 > 8:9?UX8:9 =0$> #&% ] = > U @BA 9 = [ Z =0; =0> C § [¡C @ UX9 = ] = '; >?= [nU @ #&% 8 #)( ; .
Documents relatifs
To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed
Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à
Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine
En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages
Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur
A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated
The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide
Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to