COMPTE RENDU
DU DEUXIÈME ATELIER SUR LA PETITE FAUNE
TENU À LA BASE DE PLEIN AIR LA VIGIE
DU 2 3 AU 2 6 MARS 1 9 8 7
Québec, Mai 1987
Québec
DOnnCOMPTE RENDU DU DEUXIEME ATELIER SUR LA PETITE FAUNE TENU À LA BASE DE PLEIN AIR LA VIGIE
DU 23 AU 26 MARS 1987
Québec, Mai 1987
III
AVANT-PROPOS
Le présent compte rendu du deuxième atelier regroupe les divers documents qui ont accompagné les exposés ou initié les discussions des ateliers de travail, ainsi que les recommandations issues de chaque
fourrure, avifaune et petit gibier) un aperçu du bilan de l'atelier pertinentes qui nous permettront réaliser le prochain atelier.
sous-atelier (animaux à Enfin, nous y ajoutons et les recommandations de mieux préparer et
Gabriel Alain
PAGE CHAPITRE 1 - Animaux à fourrure 1
1.1 Recommandations 1 1.2 (Atelier) Projets de recherche en cours, à la D.F.T. et
dans les régions (René Lafond et les S.A.E.F.)
1.2.2 Projets à la D.F.T. •- 1.2.2.1 Martre d'Amérique 9 1.2.2.2 Etude de la dynamique de population du 10
Raton laveur dans le sud du Québec
1.2.2.3 Rat musqué 11 1.2.2.4 Etude de la dynamique de population du 12
Rat musqué au lac Saint-Jean
1.2.2.5 Renard roux 13 1.2.2.6 Autres projets de recherche ou de 14
développement en cours à la D.F.T.
1.2.2.7 Recherches en cours à la D.F.T. sur 15 l'Ours noir et le loup
1.2.3 Projets de la région 01 17 1.2.4 Projets de la région 02 18 1.2.5 Projets de la région 03 19 1.2.6 Projets de la région 06 21 1.2.7 Projets de la région 07 22 1.2.8 Projets de la région 08 24 1.2.9 Projets de la région 10 25 1.3 (Atelier) Réflexion au sujet de la consultation de la 26
D.G.O.R. en 1985, relative aux espèces prioritaires et uniformisation du suivi de l'exploitation des animaux à fourrure (Jean Milette, Christian Pilon)
VI
PAGE
1.4 (Présentation) Etude de la population de castors de la 27 réserve faunique des Laurentides (Josée Brunelle)
1.5 (Présentation) Etude sur la population de Lynx du 28 Canada dans la réserve faunique des Laurentides
(François Noiseux)
1.6 (Présentation) Ecologie du loup dans la réserve de 29 Papineau-Labelle (François Potvin)
1.7 (Atelier) Inventaires aériens: bilans régionaux depuis 31 l'adoption des normes d'inventaires en 1984 et perspec-
tives pour le futur. Entre 15 et 20 minutes allouées par région
1.8 (Atelier) Plan quinquennal d'inventaire aérien du 32 castor (René Lafond)
1.9 (Présentation) Recherche sur la Martre d'Amérique par 32A le S.A.E.F.-03 (Clément Fortin)
CHAPITRE 2 - Avifaune et petit gibier 33 2.1 Recommandations 33 2.2 (Atelier) Programmation de la D.F.T. et des S.A.E.F.,
projets de recherche en cours (Michel Lepage et les S.A.E.F.)
2.2.1 Travaux en cours à la D.F.T. 41 2.2.2 Projets de la région 01 43 2.2.3 Projets de la région 02 45 2.2.4 Projets de la région 03 47 2.2.5 Projets de la région 05 48 2.2.6 Projets de la région 06 50 2.2.7 Projets de la région 07 51 2.2.8 Projets de la région 08 52 2.2.9 Projets de la région 09 53 2.3 (Présentation) Terres humides: méthodologie d'évalua- 54
tion du potentiel pour la sauvagine (François Duchesneau)
VII
PAGE:
2.4 (Atelier) Terres humides: standardisation de la métho- 55 dologie d'évaluation (S.A.E.F.-08 Guy Verreault et
Gaston Trépanier)
2.5 (Présentation) Nouvelle modalité d'exploitation de la 56 sauvagine: l'expérience du groupe SARCEL (Yvon
Courchesne)
2.6 (Atelier.) Plan de gestion de la sauvagine au Québec et 57 ententes entre le M.L.G.P., C I . , S . C F . et implica-
tions des S.A.E.F. (Michel Lepage)
2.7 (Atelier) Chasse au Moineau domestique et aux oiseaux 58 noirs (Michel Lepage)
2.8 (Atelier) Contrôle d'espèces en croissance ou en 59 compétition avec les espèces d'intérêt sportif (Michel
Lepage)
2.9 (Présentation) Synthèse des connaissances sur la 60 récolte du petit gibier dans l'ensemble du Québec
(Gabriel Alain)
2.10 (Atelier) Définition d'une norme pour la prise d'in- 61 formation cynégétique (Gabriel Alain)
2.11 (Présentation) Méthodologie d'évaluation des densités 62 d'oiseaux aquatiques et discussion (André B. Lemay)
2.12 (Atelier) Nomenclature des noms d'oiseaux (Michel 63 Lepage)
2.13 (Atelier) Nouveau guide sur les modalités d'interven- 65 tion en milieu forestier (S.A.E.F.-02 - Gilles Lupien)
2.14 (Présentation) Intoxication de la sauvagine par le 68 plomb en Abitibi-Témiscamingue (S.A.E.F.-08, Guy
Verreault et Gaston Trépanier)
2.15 (Atelier) Manuel de gestion de l'avifaune: bilan et 69 perspectives d'avenir (Michel Lepage)
2.16 (Atelier) Lâchers de Faucons pèlerins et commentaires 70 sur l'avancement du programme de lâchers au Québec
(Michel Lepage)
VIII
PAGE
CHAPITRE 3 - Bilan et recommandations en vue du prochain 71 atelier
3.1 Bilan 71 3.2 Recommandations pour le 3e atelier 71 ANNEXE 1 - Ordre du jour du sous-atelier animaux à 73
fourrure
ANNEXE 2 - Ordre du jour du sous-atelier avifaune et petit 75 gibier
ANNEXE 3 - Liste des participants à l'atelier 77 ANNEXE 4 - Suivi des recommandations du premier atelier 79
- 1 - CHAPITRE 1 - ANIMAUX A FOURRURE
1.1 Recommandations
Attendu qu'une consultation auprès des responsables régio- naux du piégeage a permis d'identifier et de prioriser les préoccupations régionales en regard des espèces et des travaux à réaliser;
Attendu que la problématique n'a pas changé depuis;
Attendu que les ressources actuelles sont limitées et déjà engagées pour terminer les travaux en cours;
II est recommandé que:
Le Lynx du Canada et la Martre d'Amérique demeurent les deux espèces d'animaux à fourrure prioritaires et que les res- sources financières et humaines éventuellement disponibles pour l'année budgétaire en cours, soient consacrées à dresser un bilan des travaux réalisés au Québec et à l'acquisition de connaissances liées aux secteurs d'activité prioritaires déterminés par le groupe de travail sur les animaux à fourrure.
RECOMMANDATION 2
Attendu que les ressources humaines et financières liées au développement en regard des animaux à fourrure sont limitées au Ministère;
Attendu qu'il y a nécessité de prioriser et de coordonner la réalisation des travaux à entreprendre;
II est recommandé de:
Mettre sur pied d'ici juin un comité scientifique (D.G.O.R.- D.F.T.) qui évaluera les priorités à accorder dans le déve- loppement et la recherche et du suivi concernant les animaux à fourrure et de coordonner leur réalisation.
RECOMMANDATION 3
Attendu que l'inventaire aérien est le seul moyen qui nous permet de recenser les populations de Castor;
Attendu que le Castor est une espèce prioritaire parmi les animaux à fourrure;
Attendu que la majorité des crédits accordés pour les inven- taires aériens autres que le cerf et l'orignal a été obtenue pour les inventaires aériens du Castor;
II est recommandé:
1- Que la D.F.T. de concert avec les directions régionales, établisse un plan quinquennal d'inventaire de Castor comprenant :
a) un inventaire de suivi sur les terrains libres;
b) un inventaire de suivi sur les terrains organisés avec une précision de 15% utilisant les terrains de piégeage comme unité d'échantillonnage;
c) un inventaire de suivi et/ou de contrôle selon les méthodes reconnues si la validité statistique de la proposisition (b) n'est pas démontrée.
2- Qu'un contrat soit octroyé à un statisticien pour éta- blir un plan d'échantillonnage.
3- Qu'une partie du budget alloué aux régions pour effec- tuer des inventaires aériens, soit affectée spécifique- ment aux inventaires du Castor, selon la répartition nominale suivante:
ANNEXE
Répartition des crédits alloués aux inventaires aériens du Castor
01 15*
02 18 03 15 04 20 05 10 06 15 07 30 08 40 09 40 10 15 218$
^Milliers de dollars.
- 3 - RECOMMANDATION 4
Attendu que le Ministère a instauré des modes de gestion différents sur les territoires structurés et la zone libre en regard des animaux à fourrure;
Attendu que pour que ces modes de gestion permettent un suivi de meilleure qualité dans les territoires structurés;
Attendu que pour certaines espèces le principe de gestion cité ci-après est déjà acquis;
II est recommandé que le Ministère adopte une réglementation spécifique sur les territoires structurés.
RECOMMANDATION 5
Attendu que l'exploitation du Castor est liée aux prix des fourrures;
Attendu que le prix des peaux de Castor est en hausse depuis 1983;
Attendu que les captures se situent présentement au niveau moyen historique dans les zones 1 et 2;
Attendu que les taux d'exploitation sont convenables sur les territoires structurés;
Attendu que les rendements en zone libre sont 4 à 5 fois plus faibles que sur les territoires structurés des zones 1 et 2;
II est recommandé que la saison de piégeage du Castor des zones 1 et 2 soit ramenée à 3 mois dans la zone libre soit du 1er novembre au 31 .janvier.
RECOMMANDATION 6
Attendu que les régions n'ont actuellement pas d'outils de suivi qui permettent de statuer sur le niveau permissible de l'exploitation de la martre;
Attendu que l'utilisation du rapport des sexes est un outil employé avec succès par d'autres services d'aménagement de la faune afin de surveiller l'exploitation de la martre;
Attendu que la méthode de détermination du sexe de la martre par radiographie de l'incisive est relativement peu coûteuse
et fiable, et qu'elle permet éventuellement d'évaluer la propostion de juvéniles dans la récolte;
II est recommandé que:
les S.A.E.F.-régionaux entreprennent des discussions avec l'A.P.T.I. et les détenteurs de permis de piégeage pour que les carcasses de martre soient récoltées;
la méthode de la largeur du canal pulpaire de la canine soit utilisée afin de déterminer le rapport juvéniles/
adultes dans la récolte de martre.
RECOMMANDATION 7
Attendu que la récolte de lynx se situe à un plancher jamais atteint en 30 ans;
Attendu que nous sommes dans un bas de cycle;
Attendu que les prix de vente exorbitants sont de nature à augmenter la pression de piégeage;
Attendu que le dernier pic n'atteint que la moitié du précé- dent;
Attendu que les études récentes suggèrent qu'une forte ex- ploitation est de nature à ralentir ou empêcher la récupé-
ration de la population;
II est recommandé de fermer la saison de piégegae du Lynx du Canada pour 3 ans à compter de l'automne 1987.
RECOMMANDATION 8
Attendu qu'il existe une relation étroite entre l'abondance du Lièvre d'Amérique et du Lynx du Canada;
II est recommandé que le Ministère développe des indices d'abondance du Lièvre d'Amérique.
RECOMMANDATION 9
Attendu que la martre est désignée espèce prioritaire par les gestionnaires des animaux à fourrure;
Attendu que la valeur élevée de sa fourrure incite les trappeurs à augmenter la pression de piégeage sur cette espèce;
- 5 -
Attendu que les gestionnaires de la ressource manquent d'outils pour assurer un suivi raisonnable de l'exploitation de cet animal;
II est recommandé qu'un groupe D.G.O.R.-D.F.T. prépare un document faisant état des outils utilisables pour assurer le suivi de l'exploitation de la martre (densités par types d'habitats, rapport de sexes et des âges), afin que les gestionnaires régionaux puissent faire ce suivi de façon plus adéquate et au besoin, utilisent ces éléments comme outils de gestion auprès des trappeurs.
RECOMMANDATION 10
Attendu que pour une saine gestion des espèces d'animaux à fourrure, il est essentiel d'obtenir des données fiables sur la provenance de la récolte;
Attendu que les données de provenance des peaux sont faussées en faveur de la zone libre et au détriment du territoire structuré et des réserves à Castor;
Attendu que plusieurs espèces subissent un niveau intense d'exploitation;
II est recommandé qu'un comité se penche sur la question et suggère les modifications légales et administratives néces- saires pour régler ce problème sérieux.
RECOMMANDATION 11
Attendu qu'il est nécessaire d'avoir une grille commune d'analyse des paramètres d'exploitation;
Attendu qu'on n'a pu donner suite à la recommandation du comité des besoins de la D.G.O.R. de former un comité ad hoc pour développer une telle grille;
Attendu qu'il faut aussi élaborer une méthodologie d'analyse pour chacun des paramètres d'exploitation;
II est recommandé qu'un comité D.F.T.-D.G.O.R. soit formé pour proposer un guide méthodologique d'analyse et une grille de présentation standardisée pour chacune des espè- ces .
RECOMMANDATION 12
Attendu que la gestion du piégeage peut se faire par réseaux et sous-réseaux à l'intérieur des régions;
Attendu que la clientèle pour le piégeage est majoritaire- ment régionale et que le type de gestion favorise un contact étroit avec l'Association des trappeurs et les trappeurs eux-mêmes;
Attendu que les gestionnaires sont en mesure d'apporter des éléments supplémentaires d'analyse de l'exploitation des populations des animaux à fourrure en regard de leur région;
Attendu que pour l'instant plusieurs difficultés techniques rendent complexe cette analyse par zone;
II est recommandé que lors du prochain atelier l'analyse se fasse par région et par réseau, à l'intérieur de la région avec possibilité d'étude des cas particuliers et que l'inté- gration par zone de cette exploitation se fasse au besoin avant l'atelier.
RECOMMANDATION 13
Attendu que lors de l'atelier 1987 la présentation des résultats sous forme d'un bilan provincial et de synthèses régionales s'est avérée un processus satisfaisant d'analyse.
Il est recommandé de maintenir le même format d'analyse pour l'atelier 1988.
RECOMMANDATION 14
Attendu que lors de l'atelier 1987 la présentation des résultats sous forme d'un bilan provincial par espèce éla- boré par un représentant régional s'est avérée un processus satisfaisant;
II est recommandé, pour l'atelier 1988, que les bilans pro- vinciaux par espèce soient également préparés par un repré-
sentant régional.
RECOMMANDATION 15
Attendu que les gestionnaires de la ressource fourrure ont la responsabilité de toutes les espèces d'animaux à fourru- re;
Attendu que le Lynx du Canada, la Martre d'Amérique ainsi que le Castor présentent une situation préoccupante;
Attendu que de nouvelles espèces peuvent demander une ana- lyse approfondie;
- 7 -
Attendu que l'atelier se doit d'être des présentations et des discussions;
performant au niveau II est recommandé que le volet animaux à fourrure de l'ate- lier sur la petite faune présente un bilan de la situation des animaux à fourrure sous trois volets:
Volet (A): Analyse du suivi et des développements survenus au sujet des trois espèces prioritaires.
Volet (B): Analyse approfondie de la situation d'une ou deux espèces supplémentaires, à être déterminées au préalable, par une consultation des régions.
Volet (C): Un survol rapide et léger du suivi des autres espèces, pour lesquelles les points litigieux seulement seront soulignés.
RECOMMANDATION 16
Attendu qu'il est nécessaire d'obtenir l'image des tendances relatives aux densités et aux récoltes des animaux à fourru- re, sous une forme cartographique;
Attendu que le volume est considérable;
des données de la récolte à traiter Attendu qu'il est impossible de traiter manuellement les données d'habitats qui sont pourtant essentielles pour la détermination des potentiels.
Il est recommandé que le Ministère se dote le plus rapide- ment possible, de l'équipement approprié par le traitement informatique, de données à localisation spatiale et rende disponible ces équipements pour l'analyse des résultats de la récolte des animaux à fourrure.
RECOMMANDATION 17
Attendu que le niveau d'exploitation permissible pour la Martre d'Amérique a été dépassé dans la réserve des Laurentides;
Attendu qu'il est nécessaire de raffiner davantage les outils de gestion développés sur ce territoire;
Attendu que ce territoire sert de laboratoire pour étudier cette espèce;
Attendu qu'il est très important de suivre l'évolution de la population de martres;
II est recommandé:
1- De maintenir une saison de piégeage sur ce territoire se clôturant au plus tard le 31 décembre.
2- De définir les bases d'une stratégie de gestion pour cette espèce.
3- De trouver les budgets nécessaires (+ 10 000$) pour la poursuite du projet d'étude.
4- De sensibiliser les trappeurs aux problèmes vécus et aux solutions envisagées.
5- D'établir la relation qui existe entre la récolte de martres, l'effort de piégeage (nuit-piège) et la
densité de la population estimée.
6- De permettre au gestionnaire concerné de différer l'exploitation de cette espèce si le niveau d'exploi- tation permissible est dépassé en cours de saison.
COMMUNICATION GÉNÉRALE 1.2.2.1 • Présentation ou atelier TITRE: Martre d'Amérique
AUTEUR: René Lafond
Ce projet sur la martre a démarré en 1984 compte tenu de l'intérêt (valeur reliée à la pression de piégeage) des trappeurs pour cette espèce et de la fragilité présumée de celle-ci à l'exploitation. René Lafond assume la supervision du projet qui se déroule dans la réserve faunique des Laurentides et le parc de la Jacques-Cartier dans deux blocs échantillons propices à la martre dont un seul est piégé. À la suite de l'intérêt de la région 03 pour certains aspects de l'exploitation de cette espèce,les objectifs pour- suivis par le Service de Ta petite faune ont été d'étudier?~\v
1- L'abondance (et/ou densité relative), la distribution, le domaine vital de la martre sur les territoires piégés et non piégés.
2- La pression de piégeage et l'habitat comme facteur d'influence sur la densité.
3- Le comportement et la biologie générale de l'espèce.
La méthodologie utilisée est basée sur la capture, le marquage, la recapture. Une ving- taine de spécimens ont été munis de collier-émetteur au cours des 3 années.
Résultats attendus:
Déterminer le potentiel d'habitats propices à la martre en vue d'évaluer l'offre faunique disponible.
Caractériser le type d'habitat en relation avec les densités obtenues.
Proposer des mesures de gestion appropriées (quota, saisons) en regard des impacts obser- vés du piégeage sur la ressource.
Valeur: 1984-1985: 13,0 1985-1986: 15,0 1986-1987: 7,0 Total 35,0
Mars 1987
COMMUNICATION GÉNÉRALE 1.2.2.2 Présentation ou atelier
TITRE: Étude de la dynamique de population du Raton laveur dans le sud du Québec AUTEUR: René Lafond
Ce projet vise à:
1- Connaître l'exploitation réalisée par les trappeurs et les chasseurs 2- Évaluer les densités de Raton laveur et l'état de la population
3- Proposer une réglementation permettant de mieux gérer l'espèce et de répartir, si nécessaire la récolte 'entre les trappeurs et les chasseurs.
Cette étude a duré trois années soit de 1983 à 1986 et a été réalisée dans trois régions administratives (04, 05* 06). La technique de capture-recapture, la télémétrie et
l'analyse de carcasses devraient permettre d'améliorer nos connaissances sur cette espèce. Une enquête auprès des trappeurs et des chasseurs de Raton laveur a été réalisée en 1986 afin de compléter nos données d'exploitation.
La compilation des résultats a été amorcée et le rapport sera disponible durant T é t é prochain.
COMMUNICATION GÉNÉRALE 1.2.2.3 Présentation ou atelier TITRE: Rat musqué
AUTEUR: René Lafond
Le M.L.C.P. a donné à contrat sur une période de 3 ans à l'Université Laval la réalisa- tion de travaux sur le Rat musqué. Cette recherche est réalisée par Pierr'e Blanchette dans le cadre d'un doctorat sous la supervision de Jacques Bovet et de François Messier.
Cette proposition spontanée a été retenue en regard de l'importance faunique, économique et sociologique du piégeage du Rat musqué (300 000 prises annuelles, 70% des trappeurs, 15 à 20% de la valeur du marché; sites d'exploitation concentrés). Ces travaux s'effec- tuent dans la région 07 à la réserve faunique de Plaisance dans 2 milieux dont l'un est instable quant au régime des eaux. Les objectifs poursuivis sont d'étudier:
1- L'évolution de l'abondance et de la distribution des populations de Rats musqués avant la prise des glaces.
2- L'importance de la mortalité survenant l'hiver et durant la débâcle au printemps en fonction des fluctuations du niveau d'eau.
3- L'ampleur des mouvements de dispersion, la chronologie, le type d'animaux et leur importance comme perte d'individus.
La méthode de marquage, capture-recapture est utilisée et une soixantaine d'individus seront pourvus de collier-émetteur.
Les résultats attendus sont en regard des ajustements appropriés aux zones et aux saisons (à l'automne particulièrement) de piégeage pour le rat surtout dans l'ouest du Québec;
l'évaluation de l'impact global des différents scénarios et recommandations sur la gestion de cette espèce
Valeur: 1986-1987= 8,5 + 11,5 = 20,0 1987-1988: 14,9 + 4,0 = 18,9 1988-1989: 14,6 = 14,6 Total 53,5
Mars 1987
COMMUNICATION GÉNÉRALE 1.2.2.4 Présentation ou atelier
TITRE: Étude de la dynamique de population de Rat musqué au Lac Saint-Pierre AUTEUR: René Lafond
Suite à une étude effectuée par la Direction régionale de Montréal au milieu des années '70, un projet de recherche a été réalisé sur la dynamique de population de Rat
musqué du lac Saint-Pierre. Cette étude visait une meilleure gestion du piégeage de cette espèce ainsi qu'une évaluation des effets de l'aménagement d'un marais pour la sauvagine.
Durant trois années (1977-1980), la technique de capture-recapture, la récolte de spécimens et leur analyse ainsi que des inventaires aériens par hélicoptère ont été effectués. La compilation des données préliminaires a permis de modifier les saisons de piégeage printanières par zone. En général, la saison a été allongée de deux se- maines (15 mars au 1er mars) au début et raccourcie de deux à trois semaines selon
les régions à la fin de la saison (15 mai au 1er mai ou 21 avril). Nous avons ainsi favorisé une capture en saison et augmenter un prélèvement de qualité, tout en conser- vant l'espèce par une élimination des captures de femelles gestantes.
Un rapport relatif à une évaluation de la photographie aérienne verticale relié à l'inventaire par hélicoptère a été publié en 1985 alors que le rapport final sur ce projet sera disponible durant l'été prochain.
COMMUNICAflcM GÉNÉRALE 1.2.2.5 Présentation ou atelier TITRE: Renard roux
AUTEUR: René Lafond
En très étroite collaboration avec la région 03 le Service de la petite faune a confié à un étudiant de l'Université Laval sous la supervision de Jean Huot, l'analyse des car- casses de Renard roux recueillies dans la réserve faunique des Laurentides depuis le début du piégeage (1984).
Les objectifs de cette analyse sont de:
- Mesurer l'effet du piégeage sur certains paramètres d'une population de Renard roux.
- Développer des indicateurs du niveau d'exploitation permissible.
- Valider les lectures d'âge de Mattsorr.~
La méthodologie consistait à déterminer l'âge, le sexe et le potentiel reproducteur des spécimens recueillis et d'analyser ces paramètres en regard de l'exploitation.
On s'attend à ce que les résultats permettent d'identifier des indicateurs pouvant servir aux gestionnaires dans le suivi de leur population de renards et d'intervenir s'il y
a lieu. Les résultats devraient aussi aider à documenter nos connaissances sur la biologii de cette espèce et à planifier nos orientations sur celle-ci.
Mars 1987
COMMUNICATION GÉNÉRALE 1«2.2.6 Présentation ou atelier
TITRE: Autres projets de recherche ou de développement en cours à la D.F.T. (1986- . (1987)
AUTEUR: René Lafond Titre
Manuel de gestion
Cours de piégeage
Vidéo pour le cours de piégeage
Sondage auprès des trappeurs
Plans tactiques
Lynx CÔte-Nord
Plan quinquennal d'inventaire aérien du castor
Mars 1987
État du dossier
Section III compilée à la mi-mars et envoyée en avril
À venir (mise à jour)
Signature du protocole et entente de principe sur le contenu
À venir (finaliser le contenu et le suivi)
Contribution du M.L.C.P. (40,0) sur un projet de 137,0 pour support didactique (phase I- 5 vidéos)
À venir (phase II)
Préliminaire de contenu préparé conjointement avec les régions et la SARSE. Sera réalisé en juin 1987
À venir (finalisation du contenu , suivi et interprétation)
Version préliminaire en main pour le lynx, le castor et le Renard roux. En suspens en 1986-1987
À venir (compléter ces 3 plans)
À venir: mettre en. pi ace les mécanismes néces- saires à l'évaluation de la récupération
des populations de Lynx du Canada de la zone 18 est aux fins de réévaluation de la
fermeture de cette zone.
À venir: proposer un plan quinquennal en fonction des recommandations de l'atelier
COMMUNICATION GÉNÉRALE 1.2.2.7 Présentation ou atelier •
TITRE: Recherches en cours à la D.F.T. sur l'Ours noir.et le Loup par Normand AUTEUR: T r a v e r sy pour Hélène Joli coeur
Hélène Jolicoeur
- Étude de la reproduction de l'Ours noir
Projet de recherche sur l'Ours noir, incluant une étude de reproduction de l'espèce . par l'analyse des ovaires
- Validation desa lectures d'âge pour l'Ours noir
Publication du rapport sur la validation de la méthode de détermination de l'âge la mieux appropriée pour l'Ours noir, et suivi des recommandations proposées.
- Enquête sur la clientèle utilisatrice de l'Ours noir
Préparation d'un questionnaire d'enquête' pour faire le portrait de la clientèle utilisatrice de l'Ours noir
- Stratégie pour augmenter l'enregistrement de l'Ours noir et stimuler le prélèvement des prémolaires?-
Consultation régionale* des responsables des S.A.E.F. et S . C F . sur les causes du non-enregi strement
- Caractéristiques physiques de l'Ours noir
Élaboration d'un fichier informatisé sur.les caractéristiques physiques de l'Ours noir
- Comparaison des caractéristiques de deux populations d'ours soumises à des régimes d'exploitation différents
Délimitation des secteurs où les densités de récolte sont les plus contrastées, et étude comparative des caractéristiques des animaux récoltés avec les données provenant des réserves de La Vérendrye et de Papineau-Labelle
- Guide technique de la prise de mesures sur l'Ours noir
Poursuite du projet sur la description des méthodes usuelles de prises de mesure pour l'âge, la reproduction, les parasites, la qualité de la fourrure, etc.
-• Évaluation de la qualité de'-la fourrure de l'Ours noir
Détermination de- la- qualitéde la' fourrure de -l'Ours, noir en fonction des dates
de capture - :
- Suivi de l'exploitation de l'Ours noir .
Analyse et bilan des (données de la récolte d'ours en 1986 pour l'atelier du gros gibier en 1987
- Impact de la réduction des prédateurs sur la dynamique des populations d'orignaux Effets de la réduction de 75% de la densité du loup et de 50% de la densité de l'ours sur la survie des faons de l'orignal. Compte tenu des résultats obtenus à date, ce projet sera poursuivi pendant quelques années
- Étude de l'incidence du ver de Trichine dans la chair de l'Ours noir
Évaluation de l'incidence de ce parasite par l'analyse des échantillons de chair d'Ours noir récoltés
- Évaluation de la densité de l'Ours noir
Développement d'indices d'abondance de l'Ours noir à l'aide de marquage radio-actif, en vue de la gestion de cette espèce. Dernière année de ce projet
- Réduction de l'Ours noir dans La Vérendrye
Capture d'Ours noir et vérification de l'impact sur les populations d'orignaux - Publication et production de rapports de recherche
Rapport sur la validation des lectures de dents d'Ours noir - Réduction expérimentale du loup dans Papineau-Labelle
Expérimentation, dans la réserve de Papineau-Labelle, de deux techniques pour la réduction des loups et mesure des effets sur le cerf, le castor et le loup. Dernière année de ce projet
- Méthode d'estimation de l'abondance du loup
Mise au point d'une méthode indirecte fiable de l'abondance du loup. La rédaction du rapport final étant produite, un article sera soumis à la revue Can. Field Nat.
- Validation des résultats de l'enquête sur les indices de présence de loups et d'ours Validation à réaliser à partir d'interviews auprès des chasseurs d'orignaux (Lauren- tides et La Vérendrye) et des questionnaires adressés aux personnes interviewées
COMMUNICATION GENERALE 1 23 Présentation ou atelier
TITRE: Liste des principaux rapports traitant des animaux à fourrure de la région AUTEUR: Bas-Saint-laurent/Gaspésié/Ile-de-ia Madeleine.
Cormier, D. et M. Gaudet..1986. Etude de l'habitat préférentiel de la Martre (Martes Americana) sur la Réserve Rimouski. Univ.Québec, Rimouski, 11 p.
Courtois, R. et A. Pelletier .1986. Analyse des données d'exploitation des animaux à fourrure de la région 01. Min. Loisir Chasse et Pêche, Serv.
Aménag. Expl. Faune, Rimouski, 71 p.
Hugues, D., J-P. Ouellet et J. Ferron. 1986. Enquête sur l'impact des préda- teurs sur les animaux de ferme. Univ. Québec Rimouski, 23 p.
Nadeau, C. et R. Courtois. 1986. Structure d'âge et relations morphométriques d'une population inexploitée de Castor (Castor canadensis). Min.Loi- sir, Chasse et Pêche, Serv. Aménag. Expl. faune, Rimouski, 23 p.
Pelletier, A. 1985. L'exploitation des animaux à fourrure dans la région 01 (saison 1972-73 à 1982-83). Min. Loisir, Chasse et Pêche, Serv. Aménag.
Expl. Faune, Rimouski, 43 p.
Pelletier, A. 1985. Capture et relocalisation de castors nuisibles, Ministère Loisir, Chasse et Pêche, Serv. Aménag. et Expl. Faune, 7 p.
Polygec inc. 1983. Etude des populations de renard roux aux IIes-de-1a-Made- leine. Dossier 13-83, 65 p + annexes.
NOTE: Une quinzaine de rapports d'exploitation et d'iventaires aériens du castors sont également disponibles pour les territoires structurés de la région 01.
COfflUNICATION GÉNÉRALE
1.2.4 / Présentation ou atelier
TITRE: Activités reliées aux animaux à fourrure, région 02 AUTEUR: Jean Lafrance
Au cours des dernières saisons, peu d'activités ont été réalisées au sujet des animaux a fourrure. Les seules actions entreprises pour la région du Saguenay-Lac Saint-Jean sont les inventaires aériens de suivi des colonies de castors et le bilan des animaux â fourrure.
Lors de la dernière opération de planification, nous avons présenté un projet sur le rat musqué au lac Saint-Jean et sur le renard roux, Cependant» le manque de ressources dispo- nibles a placé en différé ces travaux.
Le projet sur le renard roux concerne une compilation et une analyse de données déjà dispo- nibles. Pour le rat musqué, le projet dépose était en relation avec le dossier "Berges du lac Saint-Jean" et comprend une enquête auprès des trappeurs et un inventaire sur le poten- tiel des marais du lac Saiht-Jeàn,
- 19 -
COMMUNICATION GÉNÉRALE 1.2.5 Présentation ou atelier
TITRE: Bilan des travaux sur les animaux à fourrure, région de Québec AUTEUR: Clément Fortin
Avec la mise en place de la politique du piégeage des animaux à fourrure à l'automne 1984, cinq projets touchant cinq espèces ont été initiés dans la région de Québec, plus spécifiquement dans la réserve faunique des Laurentides. Tous les projets pour- suivaient le même objectif, soit de mesurer l'impact du piégeage sur des populations d'animaux à fourrure nouvellement exploitées en milieu boréal. Deux projets portant sur le lynx du Canada et le castor, réalisés respectivement par François Noiseux et Josée Brunelle, ont valu à leur auteur l'octroi d'une maîtrise en scien- ces biologiques, lesquelles maîtrises sont disponibles à vos bu- reaux (René Lafond). La région a fourni à ces deux étudiants le support logistique requis et a agi à titre de conseiller technique et scientifique pour assurer le bon déroulement des travaux.
Comme les conclusions de la thèse sur le castor démontrent que les méthodes actuelles de gestion pour cette espèce sont adéquates, la région assurera le suivi de l'exploitation via les paramètres de la récolte seulement.
Par contre, les conclusions concernant le lynx du Canada tendent â démontrer que la population des Laurentides pourrait à court terme se retrouver dans un état précaire. Nous poursuivons donc la cueillette de données biologiques pour suivre l'évolution de cette population.
Le projet sur la martre d'Amérique se termine cette année. Un rapport final est en préparation. Comme nous entendons intégrer dans ce rapport les données de la troisième année d'exploitation et que ces données seront disponibles seulement cet été, le dé- pôt du rapport final est prévu pour la fin de l'année 1987. Un suivi biologique est prévu pour vérifier certaines hypothèses.
Le projet sur le renard roux est en progrès. Un premier rapport sera disponible à l'été de 1987. Le projet se termine aussi cette année. Aucun suivi biologique n'est prévu.
La loutre de rivière a aussi fait l'objet d'une étude. L'échan- tillon recueilli à date est faible. Une partie de l'information a été traitée. On prévoit poursuivre l'an prochain.
W - 21 -
COMMUNICATION GÉNÉRALE 1.2.6 Présentation ou atelier TITRE: Projet en cours
AUTEUR: Eloi Mathieu
Au cours des dernières années le Service de l'aménagement et de l'exploitation de la faune de la région de Montréal (06) n'a conduit aucune recherche ou
étude sur les animaux à fourrure. Cependant un permis a été émis à un étudiant de maîtrise de l'université McGill afin qu'il mène une étude sur la physiologie de la martre. Cette étude visait la capture d'une quinzaine de martres qui devaient être gardées et étudiées sur le campus universitaire du collège McDonald. Nous ignorons le degré d'avancement des travaux.
COmUNICATION GÉNÉRALE 1.2.7 Présentation ou atelier
TITRE: Travaux en cours sur les animaux à fourrure dans l'Outaouais AUTEUR: Christian Pilon
Lorsque la réserve faunique de Papineau-Labelle a été ouverte au piégeage en 1984, nous avons utilisé la prérogative de l'article 21 du règlement sur le piégegage qui oblige les trappeurs à nous remettre les carcasses des animaux qu'ils capturent. Nous orientons nos travaux sur 3 espèces, à savoir: la Loutre de rivière, la Martre d'Amérique et le Castor, qui sont les espèces les plus représentatives de la réserve. Pour le Castor, nous avons récolté les carcasses une seule année afin de connaître l'état de la population avant l'exploitation, alors que pour la Loutre et la Martre, nous continuons encore de récolter les carcasses en 1987-88.
BUT o
1) Etablir le profil des populations animales inexploitées.
2) Voir les modifications qui surviennent au fil des années d'exploitation dans la structure des populations et le taux de reproduction.
3) Voir la possibilité de trouver des indicateurs du niveau d'exploitation.
METHODES
A) La structure d'âge se fait par lecture des couches de cément des dents appropriées.
B) La séparation juvénile-adulte se fait par observation directe des dents chez le Castor; par radiographie des dents chez la Loutre et la Martre.
C) Le taux de reproduction se détermine par observation des marques placen- taires chez le Castor; par observation des corps jaunes chez la Loutre et la Martre.
PROGRESSION DES TRAVAUX
Les lectures d'âge, le rapport des sexes et le taux de reproduction sont ter- minés pour le Castor (1984-85) et la Loutre (1984-85, 1985-86).
Pour la Martre, les dents sont prélevées, les radiographies sont faites, les individus sexes et les ovaires prélevés mais non analysés.
ECHEANCES PREVUES
La Loutre: Les autopsies des carcasses récoltées en 1986-87 seront fai- tes au cours de l'été 1987.
La rédaction du rapport pourrait être complétée en mars 1988.
La Martre: Les lectures d'âge et de corps jaunes débuteront cette année pour se poursuivre en 1988-89.
La rédaction du rapport pourrait être complétée en mars 1989.
Le Castor: Toutes les autopsies et lectures sont terminées.
La rédaction du rapport se fera selon la disponibilité des ressources, nous ne fixons aucun échéancier précis puisque cette espèce apparaît moins prioritaire que les deux précé- dentes .
COMMUNICATION GÉNÉRALE 1.2.8 Présentation ou atelier TITRE: Travaux réalisés dans la région 08 en 1986-87 AUTEUR: Caroline Guy
Suite à l'étude sur la vulnérabilité des salmonidés face à l'utilisation de la cage sous-mariné pour le piëgeage du rat musqué, nous avons effectué une consultation des autres régions sur la possibilité de modifier la réglementation afin de permettre cet engin. La réaction des régions fut partagée sur le sujet et aucune action commune n'était possible. (Voir tableau distribué lors de l'atelier).
Certaines sections du plan de gestion régional ont été élaborées en regard de la martre, du lynx et du castor. La problématique pour ces espèces sera finalisée au cours du prochain exercice financier.
Le Service de la conservation de la faune, en collaboration avec le service de l'aménagement et de l'exploitation de la faune a élaboré une procédure pour solu- tionner le problème des castors déprédateurs qui causent des dommages aux routes.
Une entente est intervenue entre le MTQ (08) et le MLCP (08) quant à l'application de cette procédure.
CWttUNICATION GÉNÉRALE
1
-
2-
9Présentation ou atelier
TITRE: Impact du programme de sécurité du revenu sur la gestion de la faune en territoire AUTEUR: Marcel Bernard, Direction régionale du Nouveau-Québec (SAEP).
But: Evaluer l'impact du programme de sécurité du revenu relatif aux chasseurs et aux trap- peurs cris sur la gestion de la faune (1976-77 à 1985-86).
Objectifs: . Ressortir les objectifs et les modalités du programme concernant la gestion de la faune.
. Déterminer l'utilisation des lignes de trapppe pour chacune des huit communau- tés cries.
, Caractériser la récolte faunique en fonction des lignes de trappe.
. Comparer le nombre de peaux brutes déclarées à l'Association des Trappeurs Cris (A.T.C) au nombre de transactions saisies à notre Ministère.
. Mesurer les effets du programme sur la faune en territoire cri.
. Faire des recommandations au MLCP et à l'A.T.C.
Moyens: . Consultation auprès de l'Office de la Sécurité du Revenu.
. Entrevues auprès de certains trappeurs et des officiers locaux de l'A.T.C.
. Analyse des données d'exploitation des animaux à fourrure.
Echéancier: . Consultation et entrevues 1 - 3 1 mai 1987 . Analyse des données 1 - 1 5 juin 1987
1 juillet 1987
du rapport nvi»c recommandât ions au MLCi> et
a l'A.T.C.
Coût: 10 000,00$
-o
,.,, . - - ^ COMMUNICATION GÉNÉRALE, 1#3 • Présentation ou a t e l i e r
TITRE:
Suite S donner à la consultation du groupe de travail sur les animaux, à AUTEUR: Jean Milette et Christian- Pilon fourrure
Lors de l'atelier sur les animaux à fourrure, tenu S l'hiver 1985, les ges- tionnaires ont exprimé le besoin de se doter d'outils pour assurer une saine gestion de cette ressource. Ce besoin fut ressenti par la majorité des gestionnaires impliqués et fait suite S la constatation qu'il s'est investi beaucoup d'énergie pour la gestion des trappeurs et peu pour la gestion de la ressource. Pour atteindre cet objectif, un grou- pe de travail a été formé avec comme mandat principal l'identification et la priorisa- tion des besoins de l'ensemble des responsables régionaux. Quatre régions (04, 07, 08, 10) se sont regroupées pour composer le groupe de travail et accomplir ce mandat.
Une consultation auprès des^ix régions a été effectuée à l'été 1985 et a permis de connaître les préoccupations de chaque gestionnaire et la priorité qu'ils accordaient à chaque espèce et à chaque secteur d'activité. L'analyse des résultats a été faite par le groupe de travail conjointement avec un représentant de la D.F.T.
afin de définir les orientations de gestion, de recherche et d'acquisition de connaissan- ce.
Ainsi les espèces ont été classées selon trois groupes de priorité et des recommandations sur des actions régionales et provinciales ont été formulées.
Parmi les actions recommandées une était préalable à plusieurs, soit la mise \ jour des données de transactions de fourrure. Maintenant qu'elle est achevée, il est important de reprendre les discussions et que les responsables régionaux profitent de cet atelier pour faire le point sur les programmes d'acquisition de connaissance, les projets de recherche, les outils de gestion actuels et à développer et finalement voir à la création d'un comité ad hoc qui donnerait suite aux principales recommandations du groupe de travail et ainsi définir le cadre de la mise en oeuvre de nos objectifs.
Afin de faciliter les discussions, les sujets traitant îles projets de re- cherche et d'acquisition de connaissance pourraient itre réservés % la période du lundi, tandis que ceux relatifs aux outils de gestion et au comité ad hoc, â la période du jeudi matin.
- 27 -
COMMUNICATION GÉNÉRALE 1.4 Présentation ou atelier
TITRE: Étude de la population de castors de la réserve faunique des Laurentides AUTEUR: Josée Brune!le
RESUME
Une étude s c i e n t i f i q u e sur le castor a été réalisée dans la réserve faunique des Laurentides et le parc de la Jacques-Cartier de l'automne 1984 au printemps 1986. Des sessions de piégeage s c i e n t i f i q u e ont permis d'estimer l a t a i l l e moyenne - des colonies à 3.8 castors. Les colonies de type f a m i l i a l sont les plus fréquentes. Le rapport des classes d'âge adultes: j u v é n i l e s : jeunes se r é p a r t i t comme s u i t : 4 7 / : 21%: 32% en 1984 pour le parc et 54%: 9%:37% en 1985 pour le parc et la réserve. Le nombre moyen de jeunes par portée est de 1.5 en 1984 (parc) et de 2.5 en 1985 (parc et réserve).
La densité moyenne a été évaluée l a réserve. En 1985, les densités sont de
à 1.54 colonie/lOkm 2 e n 1934 1.2 dans le parc et de 0.96 dans
pour le parc et l a réserve. La densité a diminué de façon s i g n i f i c a t i v e dans l a réserve après l a première saison de piégeage.
Grâce à la collaboration des trappeurs, le piégeage faunique a permis la récolte de 326 carcasses de castors échantillons ( t ê t e s et tractus génitaux) à l a saison 1985-86.
ont été réalisées durant les 4 premières semaines capture pour l'ensemble de l a réserve a diminué
commercial dans l a réserve à la saison 1984-85 et de 384
Plus de 74% des captures de la saison de piégeage. " Le taux de
légèrement à la deuxième saison (1.07 capture/lOkm ' e n 1984-85, 0.98 en 1985-86). I l semble que l é t a u x de capture s o i t plus élevé dans la f o r e t mixte (1.35) que dans l a foret boréale ( 0 . 7 8 ) . La r é p a r t i t i o n moyenne des classes d'âge pour les 2 saisons s ' é t a b l i t comme s u i t : 55% d'adultes, 23%
de juvéniles et 21% de jeunes. La moyenne d'âge pour les deux saisons est de 2.9 ans.
Le rapport des sexes ne d i f f è r e pas de l ' é g a l i t é . I l n'y a pas de v a r i a t i o n notable dans la forme de la courbe de s u r v i e . Le nombre de traces placentaires augmente avec l'âge. Le nombre moyen de traces placentaires par femelle augmente significativement de 1984-85 à 1985-86, passant de 2.3 à 3.3 pour les femelles 3.5 ans et de 1.5 à 2.1 pour celles 2.5 ans. Le pourcentage de femelles gestantes est s i m i l a i r e d'une année à l ' a u t r e : 81% pour les femelles
pour les 1.5 an. 16% de 119 castors possédaient (beaver f e v e r ) .
En général, Cette étude montre
3.5 ans, 56%
le parasite
pour les responsable
2.5 ans et 41%
de la giardiase
olonies densité des
l ' a u t r e .
Des principes de gestion rationnel de cette population.
i l semble que les niveaux d ' e x p l o i t a t i o n que l ' e f f e t du piégeage sur la population et !'augmentation du nombre de traces
actuels soient acceptables, a été la diminution dans la placentaires d'une saison à sont t i r é s de la l i t t é r a t u r e pour élaborer un suivi
COMMUNICATION GÉNÉRALE 1*5 Présentation ou atelier
TITRE: Étude de la population de Lynx du Canada dans la réserve fauique des Laurentides AUTEUR: François Noiseux
RESUME
Une étude écologique sur le Lynx du Canada, Lynx canadensis , s'est tenue dans la réserve faunique des Laurentides et dans le parc de la Jacques-Cartier, du mois de septembre 1984 au mois de janvier 1986. Un total de 248 carcasses, 158 pour la saison de piégeage 1984-85 et 90 pour 1985-86, ont été recueillies par un mode de collecte auprès des trappeurs de la réserve. L'analyse de la structure et de la dynamique de la population de Lynx de ce territoirea permis d'établir un rapport des sexes de un pour un. La moyenne d'âge des maies est de 4.44 ans et de 3.96 pour les femelles. Les maies sont généralement plus lourds et plus longs que les femelles. L'échantillon de la population de Lynx provenant de l'exploitation par le piégeage commercial se compose de 76% d'adultes, 10/. de juvéniles et de W. de jeunes de l'année. La capture des Lynx se fait majoritairement durant les six premières semaines de la saison de piégeage qui s'étend du 18 octobre au 28 février.
Un total de 1672 nuits-trappes appliquées pendant les campagnes de piégeage scientifique ont permis la capture de 16 Lynx (12 captures et 4 recaptures). Huit Lynx ont été équipés de collier-émetteur pour évaluer leur territoire et leurs déplacements.
Le terri toire moyen d'un Lynx est de 15 km ^, celui des maies étant plus étendu que celui des femelles. Un Lynx parcourt en moyenne 2.4 km par jour.
Des principes généraux de gestion de population tirés de la littérature sont appliqués aux résultats de l'étude de la population du Lynx de la réserve faunique des Laurentides.
- 29 -, , COMMUNICATION GENERALE 1 g Présentation ou atelier
TITRE: ÉCOLOGIE DU LOUP DANS LA RESERVE DE PAPINEAU-LABELLE AUTEUR: François Potvin, DFT
De août 1980 à avril 1984, nous avons étudié l'écologie du loup dans la réserve de Papineau-Labelle et sa périphérie (2 500 k m2) , afin de documenter la biologie du loup et mesurer l'impact de la prédation sur les populations de cerfs. Au cours de quatre étés, 45 loups furent capturés et 43 furent munis d'un collier émetteur. Les loups de Papineau-Labelle sont de faible taille et se comparent à ceux du type Algonquin, en Ontario. Le poids moyen des mâles adultes est de 25 kg et celui des femelles adultes de 23 kg. Les 2462 localisations têlëmëtriques ont fourni des informations sur quatre â huit meutes, selon l'année. Le nombre total de meutes est estimé à" 11, dont 10 rattachées à la réserve elle-même. La taille moyenne, au 1er décembre, est de 5,6 indi- vidus et la densité de 2,8 loups/100 km2. La population de l'ensemble du secteur d'étude est évaluée à 65 loups. Les meutes sont des unités familiales composées d'un couple re- producteur, de louveteaux et de jeunes des années antérieures qui ne sont pas dispersés.
Elles occupent des territoires exclusifs de 199 km2 en moyenne. Le taux de mortalité des loups (36%) apparaît modéré et les principaux prélèvements sont attribuables au piêgeage, à la chasse et aux accidents routiers. La presque totalité des jeunes (13 sur 15) se sont dispersés, généralement entre 1'âge -de 10 et 20 mois et probablement â cause de tensions sociales au sein des meutes. Le régime alimentaire du loup fut établi par l'examen de 902 fumées. En hiver, il est dominé par le cerf (83% de la biomasse ingérée), alors qu'en été ce sont le castor (44%) et l'orignal (31%) qui le remplacent. La popula- tion de cerfs a été évaluée à 7 500 (3/km2 et se concentre surtout dans trois ravages importants: Duhamel (1 400), Kiamika-Lac-du-Cerf ( 1 400) et Notre-Dame-du-Laus (1 700).
Celle de l'orignal atteint 1 100 animaux (0,62/km2) et celle du castor 6 400 environ (3,8/km2). Au cours des quatre hivers, 432 carcasses de cerfs et 9 d'orignaux furent localisées. La plupart (72%)des cas de mortalité identifiés en cette saison pour le cerf sont dûs à la prédation. Les faons, de même que les animaux âgés, sont présents en plus grand nombre dans les cas de prédation que dans la population sur pied. D'après l'examen de la moelle du fémur, les cerfs victimes de prédation semblaient en mauvaise condition physique en 1982 (hiver moyen) mais non en 1983 (hiver très facile). Le taux d'utilisa^.
tion des carcasse a varié entre 74 et 95%, selon l'année. Les taux de prédation
calculés pour le cerf sont, en été, de 8% pour les faons et 3% pour les adultes et, en hiver, de 6 à 10% (faons et adultes globalement) selon l'année. Pour le castor, le
taux atteint 33%. Nous concluons que l'impact de la prédation du loup est très différent actuellement de ce qu'il a été il y a 10 ou 20 ans. Des populations de cerfs en :
expansion,.un nombre élevé de proies par loup (115 cerfs/loup et 240 équivalents-cerfs/
loup si l'on considère l'orignal et le castor) et un taux de prédation faible indiquent que le loup ralentit possiblement la progression du nombre de cerfs mais ne constitue pas un problême majeur. La pertinence de mettre sur pied un programme de réduction des prédateurs est discutée de même que la nécessité de poursuivre â long terme le suivi numérique du loup et de ses proies.
- 31 -
COMMUNICATION GÉNÉRALE 1-7 Présentation ou atelier
TITRE: Inventaires aériens: bilans régionaux depuis l'adoption des normes d'inventaires AUTEUR* en ^ ^ e^ perspectives pour le futur
II a été convenu que les régions fourniraient à la D.F.T. les résultats de leurs inventaires aériens en se basant sur le formulaire afférent au cahier sur les normes d'inventaires. Ultérieurement la D.F.T., se chargera de rédiger la synthèse des divers bilans.
COMMUNICATION GÉNÉRALE 1-8 Présentation ou atelier TITRE: Le plan quinquennal d'inventaire aérien du Castor AUTEUR: René Lafond
En 1985-1986, la D.G.O.R. a obtenu des crédits supplémentaires du Conseil du trésor pour les besoins en inventaire aérien. De ces crédits supplémentaires un montant d'en- viron 250,0$ a été défendu en rapport avec un plan quinquennal d'inventaire des colo- nies de castor. Les estimations des coûts préparés par la D.G.F. étaient basés sur la couverture totale sur une base quinquennale des terrains contingentés pour le pié- geage (T.P. et U.P.) et de la zone libre pour le piégeage (25 000 km2/an) excluant les réserves à castor.
À défaut d'un programme structuré d'inventaire du Castor en 1985-1986 les crédits uti- lisés par les régions à cette fin furent d'à peine 50% du montant global qui aurait dû être utilisé soit environ 102,0$ sur les 250,0$. Antérieurement les montants affectés aux inventaires du Castor étaient plutôt limités (30,0 à 60,0) et pris à même un budget global de 165,0$ qui comprenait à ce moment-là les inventaires d'orignal et de cerf.
Les besoins régionaux d'inventaires de contrôle, mais particulièrement de suivi des populations de castors ont été exprimés clairement l'an passé lors de l'atelier sur la petite faune.
Il est cependant évident qu'il deviendra de plus en plus difficile de justifier et de retenir de l'argent pour des inventaires du Castor s'ils ne sont pas encadrés dans un plan d'ensemble qui d'ailleurs a permis d'obtenir ces montants.
Questions:
1) Quels sont les besoins d'inventaires en rapport avec les populations de-castors:
- suivi._et/o.u contrôle - proportion
2) Quel sont les réseaux à couvrir?
3) Quels sont les objectifs poursuivis selon les réseaux?
- % de couverture - type de couverture - précision requise
de la Chasse et de la Pèche - Direction générale de la faune
COMMUNICATION GÉNÉRALE 1.9 Présentation ou atelier
Titre Recherche sur la Mar_t.r_.é d'Amérique par le SAEF.-03 .(impact du piégeage sur une popu- lation nouvelle exploitée en milieu boréal) (rapport d'étape)
Auteur Clément Fortin
Une étude visant à mesurer les effets du piégage sur une population de Martre d'Amérique soustraite à l'exploitation depuis près de 90 ans a été réalisée dans la réserve des Lau rentides au cours des saisons 1984-85, 1985"86 et 1986-87- La structure et le potentiel reproducteur de la population exploitée nous ont été fournis via l'analyse des 3800 car- casses remises par les trappeurs. D'autre part, les données relatives à l'évolution des captures en cours de saison ainsi que l'effort consenti par unité de capture ont été re- cueillies par le-biais du carnet du trappeur. La détermination de l'âge a été obtenue par la méthode de la radiographie des canines, alors que le sexe était déterminé par examen macroscopique:., Ces méthodes d'analyse de la structure de population nous ont permis d'obtenir rapidement et à des coûts minimes, l'évolution du rapport des sexes et l'évolution du rapport juvénile / adulte au cours des trois saisons d'étude. Quoique préliminaires, les conclusions tirées de ces indicateurs nous démontrent que la popula- tion de Martre d'Amérique de la réserve des Laurentides a été très fortement exploitée.
Les adultes, et particulièrement les femelles sont très touchées. Malheureusement, ces indicateurs nous renseignent uniquement sur l'état de l'exploitation, sans pour autant nous indiquer le niveau d'exploitation permissible. D'autres paramètres (densi-
té, effort, potentiel reproducteur) devront être intégrés à l'analyse si on espère en arriver à une stratégie d'exploitation pour ce mustelidé.
- 33 -
CHAPITRE 2 - Avifaune et petit gibier
2.1 Recommandations RECOMMANDATION 1
Attendu qu'un des objectifs poursuivis par l'atelier annuel sur la petite faune (avifaune-petit gibier) est d'informer mutuellement les différents responsables régionaux et du centre quant aux travaux effectués ou à venir;
II est recommandé unanimement que soit inclus au compte rendu de l'atelier la synthèse des travaux réalisés dans les régions et à la D.F.T. de même que leurs programmations respectives et d'y inclure les références des rapports produits au cours de l'année.
RECOMMANDATION 2
Attendu que le droit de propriété est prépondérant et qu'il permet de contrôler de diverses façons l'utilisation de la faune (sur les terres privées);
Attendu qu'une politique ministérielle sur l'exploitation de la faune sur les terres privées est inexistante;
Attendu que la tenure privée des terres au Québec est impor- tante;
Attendu que le nombre de propriétaires qui se regroupent en vue de restreindre l'accès à des territoires de chasse est croissant et que des municipalités tentent de réglementer cette activité de façon indirecte;
Attendu que des organismes voués au développement de l'uti- lisation de la faune de façon structurée (chasse contrôlée, observation, etc.) sur des terrains privés (Ex.: SARCEL) émergent ;
Attendu que la Loi sur la conservation et la mise en valeur de la faune autorise le ministre à conclure des ententes avec des organismes ou associations dans le but de régir l'utilisation de la faune sur des terrains privés;
II est recommandé unanimement que le M.L.C.P. définisse ses orientations quant à l'utilisation de la faune sur les terres privées et se dote des moyens d'intervention appro- priés .
RECOMMANDATION 3
Attendu qu'il est important de se doter d'une méthodologie d'évaluation des milieux humides;
Attendu qu'une méthodologie standardisée dans ce domaine est inexistante;
Attendu que des ressources considérables sont prévues pour procéder à des acquisitions et des aménagements fauniques dans des milieux humides au cours des prochaines années (entente quinquennale M.L.C.P.-C.I.-Habitat Canada) et qu'il y a lieu de se doter de moyens et d'outils destinés à prio- riser les sites;
Attendu que les membres de l'atelier n'ont pas encore pu prendre connaissance de rapports proposant des méthodologies d'évaluation;
II est recommandé unanimement que le rapport intitulé
"modèle d'évaluation des terres humides du Québec en fonc- tion de leur importance pour la sauvagine" fasse l'objet d'une consultation dans les régions et que les commentaires détaillés de celles-ci soient connus avant la mi-mai 1987.
Une fois que la grille d'évaluation (contenue dans le rapport précité) aura été corrigée suite aux recommandations formulées, il est recommandé de la mettre à l'essai dans les régions afin de la valider et de vérifier son applicabilité (avant le prochain atelier).
RECOMMANDATION 4
Attendu que la production d'un atlas de données sur les habitats de la sauvagine le long des grands cours d'eau de la vallée du Saint-Laurent est l'un des objectifs prioritai- res identifiés dans le plan de gestion de la sauvagine au Québec;
Attendu que la réalisation du plan de gestion de la sauva- gine au Québec est nécessaire pour atteindre les objectifs du Plan nord-américain de gestion de la sauvagine;
Attendu que les données de l'atlas sont nécessaires pour identifier les habitats prioritaires aux fins de l'applica- tion de la future loi sur les habitats;
II est recommandé unanimement qu'un groupe de travail soit mis sur pied pour mettre au point la stratégie, la méthodo- logie, l'horaire et l'évaluation des coûts pour mettre à jour les données de l'atlas sur les habitats de la sauvagine
