45
لوﻷا لﺻﻔـﻟا
:
يدـﯾﻬﻣﺗﻟا لـﺻﻔﻟا
1
-ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا
.
2
-تﺎﯾﺿرﻔﻟا
.
3
-عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ
.
4
-ثﺣﺑﻟا فادﻫأ
.
5
-ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ
.
6
-مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ
.
7
-ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا
.
46
-1
ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا
:
عوﺿوﻣ دﻌﯾ ﻰﻠﻋ ءاوﺳ ﺔﻟﻻد ﺎﻫرﺛﻛأو سﻔﻧﻟا مﻠﻋ تﺎﻋوﺿوﻣ مﻫأ نﻣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا درﻔﻟا ﻊﻓدﺗ ﺔﻛرﺣﻣ ةوﻗ نﻣ لﻣﻌﻟا ﻰﻟإ ،ﻊﻓادﻟا ضرﻏ عﺎﺑﺷإ لﺟأ دﺣأ نﻣ ﺎﻣ ﻪﻧأ ظﺣﻼﻣﻟﺎﻓ ىوﺗﺳﻣ ﻪﯾدﻟ دﺟوﯾو ﻻإ سﺎﻧﻟا نﻣ وأ ﺎﻌﻔﺗرﻣ ىوﺗﺳﻣﻟا نﺎﻛ ءاوﺳ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نﻣ نﯾﻌﻣ يرظﻧﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟاوأ تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ نﻛﻣﯾ ﻼﻓ ، موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻟا ﻊﻓاودﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا نود ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا نأ ثﯾﺣ،ﻪﻛوﻠﺳ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳﻷا رودﻟﺎﺑ ﻪﺳﻔﻧﻟ نﺎﺳﻧﻹا مﻬﻓ نﻣ دﯾزﺗ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟا ﻊﻓاود ﺔﺳارد تﻧﺎﻛ ءاوﺳ ﻊﻓاودﻟاو ،صﺎﺧﺷﻷا نﻣ ﻩرﯾﻐﻟو ةوﻘﻟا نﻣ ﺔﯾﻓﺎﻛ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ﻊﻓادﻟا كﻟذ نﺎﻛ اذإ نﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳ ةرﺎﺛﺗﺳا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ وأ ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑ .ﻣ درﻔﻟا ﻪﺑ موﻘﯾ ﺎﻣ نﺎﻓ ﻪﯾﻠﻋو ﻊﻓاودﻟا تدﻋ ﻰﺗﺣ ﺎﻫءارو ﻊﻓادﻟا فﻘﯾ لﺎﻌﻓأ و لﺎﻣﻋأ ن لﯾﻠﻗ وأ ﺎطﺳوﺗﻣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا . ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾﻌﻓادﻟاو ةرﺎﺛإ ةدﻧﺎﺳﻣو كوﻠﺳﻟا ﻪﻬﯾﺟوﺗو فدﻫ وﺣﻧ مﻠﻌﺗﻟا رﻣأ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﺟرد ﺔﻓرﻌﻣ نأ ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ لدﺗﺳﯾ ﺎﻣﻧ ٕ او ةرـﺷﺎﺑﻣ ظﺣﻼﺗ ﻻ ﻲﻫ و مﯾﻠﻌﺗﻟا و مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫﻷا ﻎﻟﺎﺑ لﻼﺧ تﺎطﺎﺷﻧ ﻲﻓ نوﻛﻣﻬﻧﯾ ﺔﺑﻠطــﻟا لﻌﺟﺗ ثﯾﺣ مﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻣ ارود بﻌﻠﺗ ﺎﻬﻧأ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺎﻬﺗارﺷؤﻣ مﻠﻌﺗﻟا لﻬﺳﺗ ) ، ﺢﯾﻣﺳ ﺔﯾدﺎﻧ ﻲطﻠﺳﻟا 2004 ص، 127 .( مﻠﻌﺗﻟﺎﻓ و مﻠﻌﺗﻟا وﺣﻧ ﻪﻬﺟوﺗو ﻪﻌﻓدﺗ ىوﻗو طورﺷ و لﻣاوﻋ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻲﻓ رﻓوﺗﺗ مﻟ ﺎﻣ ثدﺣﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ ،ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا بﻠط ﺎﻌﺑﺎـﻧ ﺎﯾﻠﺧاد ﻼﻣﺎﻋ نوﻛﺗ دﻗ يأ ،ﺔﯾﺟرﺎﺧ وأ ﺔﯾﻠﺧاد نوﻛﺗ نأ ﺎﻣإ ىوﻘﻟا ﻩذﻫو فﻗوﺗﯾ ﻲﺳﺎـﺳأ طرﺷ ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫو ،مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟﺎﺑ فرﻌﺗ ﺎﻣ ﻲﻫ و مﻠﻌﺗﻠﻟ ﻪﻌﻓدﺗ ﺎﯾﺟرﺎﺧ وأ مﻠﻌﺗﻣﻟا نﻣ ﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟا نﻣ ةزﯾﻣﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻫو ،ةددﻌﺗﻣﻟا مﻠﻌﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ ﺎﻬﯾﻠﻋ رﯾﺷﺗ ،ﺔﻣ و طﺎﺷﻧﺑ ﻪﯾﻠﻋ لﺎﺑﻗﻹاو ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا فﻗوﻣﻟا ﻰﻟإ ﻩﺎﺑﺗﻧﻼﻟ ﻪﻌﻓدﺗ مﻠﻌﺗﻣﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﯾﻓرﻌﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ مﻠﻌﺗﻟا قﻘﺣﺗﯾ ﻰﺗﺣ ﻪﯾﻓ رارﻣﺗﺳﻻا ) . ، سدﻋو فﺳوﯾ ﻲﻣﺎطﻗ 2002 ص، 25 ( ﻰﻟإ يدؤﯾ دﻗ نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا طﺳو سرادﻣﻟا ﻲﻓ رﺷﺗﻧﻣ رﻣأ وﻫ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا نأ رﯾﻏ وﻬظ ىوﺗﺳﻣ ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نﻷ كﻟذ ،ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟﺎﻛ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ تﻼﻛﺷﻣ ر ناوﺿر دﻣﺣﻣ ﺔﺳارد تﺗﺑﺛأ ثﯾﺣ ﻲﺳاردـﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا 1987 ذــﯾﻣﻼﺗﻟا دﻧﻋ ضﻔﺧﻧﻣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ نأ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ ضﻔﺧﻧﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا يوذ . ) ،ﺔﻔﯾﻠﺧ فﯾطﻠﻟا دﺑﻋ 2000 ص ، 24 .( بﺎﯾذ فﺳوﯾ ﺔﺳارد تﻧﯾﺑ ﺎﻣﻛ 2006 ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ نأ ﻰﻟإ دوﻌﻧ دﻧﻋ ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﺳﺎﻣﺣﻟا روــﺗﻓ ﻪﺗﯾﻌﻓاد ضﺎﻔﺧﻧا يأ ذﯾﻣﻠﺗﻟا . ) داوﻋ بﺎﯾذ فﺳوﯾ ، 2006 .( نﻣ رﺑﺗﻌﯾ ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟا نأ ﺎﻣﺑو
47 نﯾﻠﻐﺷﻧﻣﻟا دﻧﻋ ﺔﺣﺿاو ﺔﻧﺎﻛﻣ لﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا و ﺔﯾوﺑرﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا و ﺔﯾﺑرﺗﻟﺎﺑ ىوﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا نأ ﺎﻧﻧﺎﻫذأ ﻰﻟإ ردﺎﺑﺗ طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ﻊﺋﺎﺷ لﻛﺷﻣ رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻣﻛ ،مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻬﻟ نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا دﻧﻋ ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟا روﻬظ ﻲﻓ ﺎﺑﺑﺳ نوﻛﯾ دﻗ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا حرطﺑ ﺎﻧﻣﻗ اذ : -ﻟا رﺧﺄﺗ-ﻟاو مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓاد-ﻟا ىوﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ لﻫ ﻲﺳارد ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ ؟ -؟ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ضﺎﻔﺧﻧا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ثﺎﻧﻹاو روﻛذﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ كﺎﻧﻫ لﻫ -ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟا ﻲﻓ ثﺎﻧﻹاو روﻛذﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ كﺎﻧﻫ لﻫ ؟
2
-تﺎﯾﺿرﻔﻟا
:
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا
:
مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا دﻧﻋ ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟاو ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا.
ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا
:
-ﺔﯾﻌﻓادﻟا ضﺎﻔﺧﻧا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ثﺎﻧﻹاو روﻛذﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ كﺎﻧﻫ . -ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟا ﻲﻓ ثﺎﻧﻹاو روﻛذﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ كﺎﻧﻫ .
-3
عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ
:
عوﺿوﻣ نأ ﺎﻣﺑ سﻔﻧﻟا ءﺎﻣﻠﻋ لﺎﺑ لﻐﺷﺗ لازﺗ ﻻو تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا نﯾﺑ نﻣ دﻌﯾ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا بﺎﺑﺳﻸﻟ ﺔﺳاردﻠﻟ عوﺿوﻣﻛ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا عوﺿوﻣﻟ يرﺎﯾﺗﺧا مﺗ ﺔﯾﺑرﺗﻟاو : نﻣ عوﺿوﻣﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﺔﻠﻗو نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا طﺳو سرادﻣﻟا ﻲﻓ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ضﺎﻔﺧﻧا ةرﻫﺎظ رﺎﺷﺗﻧا ا فرط نﯾﺛﺣﺎﺑﻟ . مﻠﻌﺗﻟاو ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﺑﻏر مدﻋ نﻣ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ىوﻛﺷ ةرﺛﻛ ) مﻬﺗﯾﻌﻓاد ضﺎﻔﺧﻧا .( ذﯾﻣﻠﺗﻟﺎﺑ نﯾطﯾﺣﻣﻟا ﺔﯾارد ﺔﻠﻗ ) ةرﺳﻷا ،نوﻣﻠﻌﻣﻟا ( ﻲﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷاو لﺋﺎﺳوﻟﺎﺑ نﻣ دﯾزﺗ ﻪﺗﯾﻌﻓاد . -مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا نﻋ مﺟﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟﺎﺑ ﻲﻋوﻟا ﺔﻠﻗ .48
-4
فادﻫأ
ثﺣﺑﻟا
:
ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ثﺣﺑﻟا اذﻫ فادﻫأ تﻠﺛﻣﺗ : -ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟاو مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا يرﯾﻐﺗﻣ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا صﺣﻓ . -نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا دﻧﻋ ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟا دﻟوﯾ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا . رو زﯾزﻌﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا ةرورﺿﺑ ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷاو نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾﻋوﺗ دﻧﻋ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓ نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا .5
-ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ
:
ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻣﻫأ تاذ ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﻟ اذﻫ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ رﯾﺑﻛ رود نﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻣ ﻪﻧﻣ صﻠﺧﺗﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ و رﯾﺧﻷا . ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ،مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫﺄﺑ ثﺣﺑﻟا اذﻫ ﺔﯾﻣﻫأ طﺑﺗرﺗ قﻠطﻧﻣﻟا اذﻫ نﻣ و ﻊﻓر بﯾﻟﺎﺳأ عﺎﺑﺗا رادﻘﻣﺑﻓ ،مﯾﻠﻌﺗﻟا لﺣارﻣ نﻣ ﺔﻣﻬﻣ دﺟ ﺔﻠﺣرﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ نﺎﻛ كﻟذﻟ ،مﻬﯾدﻟ ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟا ﺔﺑﺳﻧ لﻘﺗ و نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا ءادأ نﺳﺣﺗﯾﺳ ﺎﻣ رادﻘﻣﺑ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ﺔﻠﻗرﻌﻣ لﻣاوﻋ نﻣو مﻬﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ لﻛ ﺔﺳاردﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﺎﻣازﻟ . و ا ىوﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ نﻣﺿ جردﻧﯾ يذﻟا ﺎﻧﻋوﺿوﻣ نﺎﻓ تﺎﻘﻠطﻧﻣﻟا ﻩذﻫ نﻣ و مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟ رﺧﺄﺗﻟﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋ ا ﻛ ﻲﻓ نﻣﻛﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻣﻫأ وذ ﻲﺳاردﻟ ﻗ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷا ىدﺣإ نﻋ فﺷﻛﻟا لوﺎﺣﯾ ﻪﻧو د ﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟا ةرﻫﺎظ ﻰﻟإ يدؤﺗ مﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا وﻫو ﻻأ ﻲ .
-6
دﯾدﺣﺗ
مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا
:
-1-6
مﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا
:
ﻪﯾﻋوو ﻩءﺎﻧﺑ و مﻠﻌﺗﻣﻟا فرﺎﻌﻣ و رﺎﻛﻓأ كرﺣﺗ ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻫ و ﺔﻠﺻاوﻣﻟ ﻪﯾﻠﻋ ﺢﻠﺗ و ،ﻪﻫﺎﺑﺗﻧاو إ ﺻوﻠﻟ كﻟذ و ءادﻷا رارﻣﺗﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا نزاوﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ لو ﻲﻓرﻌﻣﻟا مﻠﻌﺗﻣﻟا ءﺎﻧﺑ لﺛﻣﺗ . ) ، ﺔﻔﯾﺎﻧ ﻲﻣﺎطﻗ 2001 ص، 28 .( ﺔﯾﻌﻓادﻟا نأ كﻟذ ﻰﻧﻌﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ ﻪﻟﺎﺻﯾإ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧاد ةوﻗ نﻋ ةرﺎﺑﻋ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا نزاوﺗﻟا .49 و ﻩءادأ و ﻪﻛوﻠﺳ كرﺣﺗ مﻠﻌﺗﻣﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ و رارﻣﺗﺳا وﻠﺳﻟا ك ﻲﻬﻓ، ﺑﻏر ﺔ ﻪﺛﺣﺗ ﻰﻠﻋ بﻠط و مﻠﻌﺗﻟا ) رﺻﺎﯾﻋ ة، 2006 ، ص 19 (. ف ” رﺻﺎﯾﻋ ة ” نأ نﯾﺑ ﺎﻧﻫ و ﻪﺗ ﺎﻛوﻠﺳ ءارو فﻘﺗ مﻠﻌﺗﻣﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﺑﻏر ﻲﻫ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻪﺗﻠﺻاوﻣ و مﻠﻌﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻪﺗﺎﻓرﺻﺗ . و ﻲﺗﻟا مﻠﻌﺗﻟا تﺎطﺎﺷﻧ ﻲﻓ طارﺧﻧﻻا ﻰﻟإ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻊﻓدﺗ ﻲﺗﻟا رﻋﺎﺷﻣﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎﻬﻧﺄﺑ كﻟذﻛ فرﻌﺗ مﻠﻌﺗﻟا ثودﺣﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ةرورﺿ ﻲﻫ و ةروﺷﻧﻣﻟا فادﻫﻷا ﻪﻏوﻠﺑ ﻰﻟإ يدؤﺗ . ) ﻰﻔطﺻﻣ تﻔﻋ يوﺎﻧطﻟا ، 2009 ص، 80 .( فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﺛﺣﺗ ﻲﺗﻟا مﻠﻌﺗﻣﻟا رﻋﺎﺷﻣ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا تﻓرﻋ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ ﻲﻔﻓ مﻠﻌﺗﻟا ثودﺣﻟ ةرورﺿ فادﻫﻷا ﻩذﻫ نأ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔطﺷﻧﻷا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا
ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا
:
مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا
:
ا ىدﻟ ﺔﯾﻠﺧاد ةوﻗ ﻲﻫ رارﻣﺗﺳﻻا و سﺎﻣﺣ و طﺎﺷﻧﺑ ﺔﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ لﺑﻘﯾ ﻪﻠﻌﺟﺗ مﻠﻌﺗﻣﻟ ﻷا ﻩذﻫ سﺎﯾﻗ مﺗﯾ و ،ﻲﺳارد لﯾﺻﺣﺗ رﺑﻛأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا و مﻠﻌﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﻪﻧﻣ ﺔﺑﻏر ،ﺎﻬﯾﻓ ةرﯾﺧ ً ل مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا سﺎﯾﻘﻣﺑ ﺎﻬﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣو ﺔﺳاردﻟﺎﺑ ذﯾﻣﻠﺗﻟا مﺎﻣﺗﻫا ىدﻣ سﯾﻘﯾ يذﻟا و ً ﻲﻣﺎطﻗ فﺳوﯾ .-2-6
ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟا
:
ﺔﻐﻟ
:
ءﻲﺷﻟا رﺧآ لﻌﻓ نﻣ ذوﺧﺄﻣ = ﻪﻌﺿوﻣ دﻌﺑ ﻪﻠﻌﺟ . دﺎﻌﯾﻣﻟا رﺧآ = ﻩدﻌﺑ ءﺎﺟ ،ﻪﻧﻋ رﺧﺄﺗ و ﻪﻠﺟأ . ءﻲﺷﻟا نﻋ رﺧﺄﺗو = ﻪﯾﻟإ لﺻﯾ مﻟ . )ﻓ ﺎ حﺎﺗﻔﻟا دﺑﻋ دﻣﺣأ، ﺔﯾﻠﻓ ﻩدﺑﻋ قور ﻲﻛز ص ﺔﻧﺳ نودﺑ، 69 .(
ﺎﺣﻼطﺻا
:
ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟا
:
نود ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﺑﺳﻧ ﻲﻧدﺗ وأ ضﺎﻔﺧﻧا وﻫ ةدﺎﻣﻟا طﺳوﺗﻣﻟ يدﺎﻌﻟا طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ و ،ﻪﺳﻔﻧ ذﯾﻣﻠﺗﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ ةددﻌﺗﻣ بﺎﺑﺳﻷ ﺔﺟﯾﺗﻧ ،رﺛﻛأ وأ ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا و ،ﺔﯾﺳاردﻟا ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ،ﺔﯾرﺳﻷا ) . بﺎﯾذ داوﻋ فﺳوﯾ 2007 ص، 27 (.
50
و ذﯾﻣﻠﺗﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ ةددﻌﺗﻣ بﺎﺑﺳﺄﺑ طﺑﺗرﻣ ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟا نأ اذﻫ ﻰﻧﻌﻣ و ﻪﻌﻣﺗﺟﻣﺑ وأ ﻪﺗرﺳﺄﺑ وأ ﻲﺗﻟا ﻪﺑ يدؤﺗ ) ذﯾﻣﻠﺗﻟا ( ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ ﻲﻓ ضﺎﻔﺧﻧﻻاو ﻲﻧدﺗﻟا ﻰﻟإ رﺛﻛأ وأ ةدﺣاو ةدﺎﻣ ﻲﻓ ءاوﺳ . و ىوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ضﺎﻔﺧﻧا ﻪﻧﺄﺑ كﻟذﻛ فرﻌﯾ ا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﺑ ﻪﻟ ﺢﻣﺳﺗ مﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﺟردﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﯾﺻﺣﺗﻟ كﻟذ رارﻛﺗ و ﻪﺑوﺳر ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﻣ ﻪﻧارﻗأ ﻊﻣ ) . ، ﻲﻟوﺗﻣ طﺳﺑﻟا دﺑﻋ 2005 ص، 80 (. ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟﺎﻓ يذﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ضﺎﻔﺧﻧا بﺑﺳﺑ ﻪﺋﻼﻣز ﻊﻣ ﺔﺳاردﻟا ةرﯾﺎﺳﻣﺑ ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﺢﻣﺳﯾﻻ ﻩرارﻛﺗ و بوﺳرﻟا ﻰﻟإ ﻪﺑ يدؤﯾ .
ﺎﯾﺋارﺟإ
:
ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟا
:
ضﻔﺧﻧﻣ طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ذﯾﻣﻠﺗﻟا لﯾﺻﺣﺗ ىوﺗﺳﻣ ﻪﯾﻓ نوﻛﯾ يذﻟا وﻫ لﺻﻔﻟا ﻲﻓ لوﻷا ﻲﺳاردﻟا .7
تﺎﺳاردﻟا
ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا
:
تﺄﺗرا ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا نﯾﻣﺳﻗ ﻰﻟإ تﺎﺳاردﻟا مﯾﺳﻘﺗ :7
-1
ﺔﯾﻌﻓادﻟﺎﺑ تﻣﺗﻫا ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا
:
ً كﯾود ً ﺔﺳارد Dweek ) 1986 : ( ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا تﺳرد رﺎطإ ﻲﻓ كﻟذ و مﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻓادﻟا رﯾﺛﺄﺗ ﺎﻣﺛ و ﺔﺋﻣ ﻊﺑﺳ ﺎﻫدارﻓأ ددﻋ ﺔﻧﯾﻋ ﻊﻣ فادﻫﻷا ﺔﯾرظﻧ نﯾﻧ ) 780 ( و ﻲﺋادﺗﺑﻻا فﺻﻟا ذﯾﻣﻼﺗ نﻣ سﺎﯾﻘﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ Whaiteny Mon لﻼﻐﺗﺳا بﺎﺳﺗﻛا ﻲﻓ رﺛؤﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نأ ﻰﻟإ لﺻوﺗﻟا مﺛ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ مﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟا يوذ ذﯾﻣﻼﺗﻟا لﺎﻌﻓأ نأ تدﺟو ﺎﻣﻛ تارﺎﻬﻣﻟا و ﺔﻓرﻌﻣﻠﻟ لﺎﻔطﻷا طﺷﻧﻟا كوﻠﺳﻟا ) ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا ( رﺗﻟا و دﻬﺟﻟا و ﺔﻓرﻌﻣﻟا لﺛﻣ ﻲﻓ تﻻوﺎﺣﻣﻟا رارﻣﺗﺳا و ةرﺑﺎﺛﻣﻟا و زﯾﻛ مﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟا يوذ لﺎﻌﻓأ لﺛﻣﺗﺗ ﺎﻣﻧﯾﺑ ،مﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟﻼﻐﺗﺳﻻا و تﺎﺑوﻌﺻﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ لﺛﻣ ﻲﺑﻠﺳﻟا فﯾﻌﺿﻟا كوﻠﺳﻟا : نﯾرﺧﻵا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ،ﺔﺿرﺎﻌﻣﻟا ،بﻧﺟﺗﻟا ،روﻔﻧﻟا ). ﺔﻠﯾﺑﻧ ﺧ لﻼ ، 2006 .(ً وﯾﺷ ﺔﺳارد
Chieu
)
1967
(
:
ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺎﯾﺑﻣوﻠﻛ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﯾرﺟأ ناوﻧﻋ تﺣﺗ ﺔﺳارد تﻌﺿو دﻗ و ٌ مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟ ﺔﯾﻠﻣﺎﻋ 500 ﻋ ﺎﻬﻌﻣﺟﺑ مﺎﻗ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نﯾﯾﻌﺗ ةرﺎﺑ سﺎﯾﻘﻣﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻﺎﺑ51 ﺎﺑﻌﻟا ﻩذﻫ تﻧﺎﻛ و ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا و ﺔﯾﻌﻓادﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻋزوﻣ ةر 16 دﻗ و ﻲﻋرﻓ سﺎﯾﻘﻣ دوﺟو ﺔﺳاردﻟ كﻠﺗ تﻧﯾﺑ ) 5 ( لﻣاوﻋ ﺔﯾﻌﻓادﻠﻟ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﯾﺟﯾردﺗ مﻠﻌﺗﻠﻟ : ضﻌﺑ نﻣﺿﺗﯾ و ﺔﺳاردﻟا وﺣﻧ ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا ﻩﺎﺟﺗﻻا ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا تﺎﺣوﻣطﻟا و ةرﺑﺎﺛﻣﻟا ﺔﻘﺛﻟا و سﻔﻧﻟﺎﺑ . ضﻌﺑ نﻣﺿﺗﯾ و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فارﺗﻋﻻا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎظﺣﻼﻣ و ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻲﺳردﻣﻟا طﺎﺷﻧﻟا . لﺷﻔﻟا بﻧﺟﺗ ﻊﻓاد . عﻼطﻻا بﺣ . فﯾﻛﺗﻟا و ءﺎﺑﻵا بﻟﺎطﻣ ﻊﻣ ةذﺗﺎﺳﻷا ) . ﻲﻛز دﻣﺣأ ، 1972 ص، 356 .(
دﻣﺣﻣ ﻰﻔطﺻﻣ ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ ﺔﺳارد
)
1998
: (
بﺳﺣ كﻟذ و شﯾرﻌﻟﺎﺑ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻛ بﻼط ىدﻟ ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟا عوﺿوﻣ ﺔﺳاردﻟا تﻟوﺎﻧﺗ ﻧﺟﻟا تارﯾﻐﺗﻣ س ،ﺔﺑﻠطﻟا نﻣ نﯾﺗﻔﻠﺗﺧﻣ نﯾﺗﻋوﻣﺟﻣ ﺔﺳاردﻟا تﻠﻣﺷ ،ﻲﺳاردﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا و صﺻﺧﺗﻟا ، ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا تﻠﻛﺷﺗ نﻣ ﻰﻟوﻷا 40 و ﻲﻣﻠﻌﻟا مﺳﻘﻟا نﻣ بﻟﺎط 23 و ،ﺔﺑﻟﺎط 37 و بﻟﺎط 64 ﺔﺑﻟﺎط ﻰﻟوﻷا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟﺎﺑ ﻲﺑدﻷا مﺳﻘﻟا نﻣ . تﻧﻣﺿﺗ دﻘﻓ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺎﻣأ 32 و بﻟﺎط 22 و ﻲﻣﻠﻌﻟا مﺳﻘﻟا نﻣ ﺔﺑﻟﺎط 26 و بﻟﺎط 62 ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟﺎﺑ ﻲﺑدﻷا مﺳﻘﻟا نﻣ ﺔﺑﻟﺎط ﺔﻌﺑارﻟا . ﺗﺧا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا تاودأ تﻠﺛﻣﺗ و ﺑ رﺎ ﺎﻛﻷا ﺔﯾﻌﻓادﻟا سﯾﻘﯾ دادﻋإ نﻣ ﺔﯾﻣﯾد " ﻟود ﻲ " و" نوﻣ ") Dolly and Moon ( و نﻣﺿﺗﯾ يذﻟا 9 ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مﻫأ صﯾﺧﻠﺗ نﻛﻣﯾ و ﺔﯾﻋرﻓ سﯾﯾﺎﻘﻣ : تﺎﺑﻟﺎط و ﻲﻣﻠﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺔﺑﻠط ﻲﺗﻋوﻣﺟﻣ تﺎﺟرد نﯾﺑ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دوﺟو تﺎﺑﻟﺎطﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟا و ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻻا ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻠﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا . و ﻲﻣﻠﻋ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺔﺑﻠط ﻲﺗﻋوﻣﺟﻣ تﺎﺟرد ﻲطﺳوﺗﻣ نﯾﺑ ﺔﻟاد قورﻓ دوﺟو مدﻋ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا تﺎﺑﻟﺎط مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻠﻋ . ﺔﺑﻠط و ﻲﻣﻠﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺔﺑﻠط ﻲﺗﻋوﻣﺟﻣ تﺎﺟرد ﻲطﺳوﺗﻣ نﯾﺑ ﺔﻟاد قورﻓ دوﺟو مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻠﻋ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا .
52 و ﻲﻣﻠﻋ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺔﺑﻠط ﻲﺗﻋوﻣﺟﻣ تﺎﺟرد ﻲطﺳوﺗﻣ نﯾﺑ ﺔﻟاد قورﻓ دوﺟو ﺢﻟﺎﺻﻟ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻲﻓ ﻲﺑدأ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﻲﻣﻠﻋ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺔﺑﻠط . ﻣﻠﻋ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺔﺑﻠط ﻲﺗﻋوﻣﺟﻣ تﺎﺟرد ﻲطﺳوﺗﻣ نﯾﺑ ﺔﻟاد قورﻓ دوﺟو مدﻋ ﻲ و مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻲﻓ ﻲﺑدأ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺔﺑﻠط ). ﺔﻗود دﻣﺣأ 2010 ص، 87،88 (.
رﺷاوﺷ فطﺎﻋ ﺔﺳارد
)
2007
:(
ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ ً ناوﻧﻌﺑ ﻟا ةرﺎﺛإ ﻲﻓ يوﺑرﺗﻟا دﺎﺷرﻹا ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﻲﻧدﺗ نﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ بﻟﺎط ىدﻟ زﺎﺟﻧﻻا ﺔﯾﻌﻓاد ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻓادﻟا . ذﯾﻣﻼﺗﻟا ىدﻟ زﺎﺟﻧﻻا ﺔﯾﻌﻓاد ةرﺎﺛﺗﺳا ﻲﻓ ﻲﺳردﻣﻟا ﻪﯾﺟوﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺛﺄﺗ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻓدﻫ تﺎظﺣﻼﻣﻟا قﯾﺛوﺗ و مﻬﺗﺑﻗارﻣ مﺗ ثﯾﺣ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ فﻌﺿﻟا و ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻲﻧدﺗ نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ نﯾذﻟا لوﺣ ﻪﯾﻓ نوﻘﻠﺗﯾ اوﻧﺎﻛ لﻣﺎﻛ ﻲﺳارد لﺻﻓ لﻼﺧ مﻬﺗاردﻗ رﺎﺑﺗﺧا و مﻬﺗﺎﻫﺎﺟﺗا و مﻬﻓرﺎﻌﻣ و مﻬﻔﻗاوﻣ رﺎﯾﺗﺧا مﺗ دﻗو ،مﻬﺳرادﻣ ﻲﻓ ﻩذﯾﻔﻧﺗ مﺛ ةددﺣﻣ تﺎﻗوأ قﻓو زﺎﺟﻧﻼﻟ مﻬﺗﯾﻌﻓاد ةدﺎﯾزﻟ ﺎﯾوﺑرﺗ ﺎﯾﻬﯾﺟوﺗ ﺎﺟﻣﺎﻧرﺑ يوذ تﺎﺋﻓ نﯾﺑ نﻣ ةدﺣاو ﻰﻟإ نوﻣﺗﻧﯾ نﯾذﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﯾﺑ نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ 15 و 16 تﻐﻠﺑ دﻗو ﺔﻧﺳ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ 58 ﺔﯾدﺻﻘﻟا ﺔﻘﯾرطﻟﺎﺑ مﻫرﺎﯾﺗﺧا مﺛ ةذﯾﻣﻠﺗ و ذﯾﻣﻠﺗ نﯾﺻوﺣﻔﻣﻟا ﻰﻠﻋ ثﺣﺎﺑﻟا قﺑط دﻗو إ ﺎﯾﻠﯾﺻﺣﺗ ارﺎﺑﺗﺧ دﻋأ ً ثﯾﻣﺳ ً سﺎﯾﻘﻣ و ﺔﺳاردﻟا ضرﻐﻟ « Smith » ﻪﺗﻣﺟرﺗ يذﻟا زﺎﺟﻧﻻا ﺔﯾﻌﻓادﻟ ﻗ ﺔﻧﺳ ﻲﻣﺎط 1994 ﺔﻟاد قورﻓ كﺎﻧﻫ نأ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ تﻠﺻوﺗ و ، نﯾذﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﯾﺑ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ مﻬﺗﺎﺑﻏر بﺳﺣ اوﻬﺟو وﻬﺟوﯾ مﻟ نﯾذﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟﺎﻓ،مﻬﺗﺎﺑﻏر مرﺗﺣﺗ مﻟ نﯾذﻟاو ا مﻬﺗﺑﻏر بﺳﺣ ﻲﻧدﺗ نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ زﺎﺟﻧﻻا ﺔﯾﻌﻓاد و ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔطﺷﻧﻷا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا ﻰﻟإ نودﻘﺗﻔﯾ و ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا . ) رﺷاوﺷ نﺳﺣ فطﺎﻋ 2007 ص 25 .(
دﻟا ﻰﻠﻋ بﯾﻘﻌﺗ
ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳار
:
نإ تﺎﺳاردﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﺳارد ﻰﻟإ تﻗرطﺗ و ﺔﺳوردﻣﻟا تﺎﻧﯾﻌﻟا ددﻋ ﻲﻓ تﻔﻠﺗﺧا ﺎﻘﺑﺎﺳ ترﻛذ ﻲﺗﻟا نأ نﯾﺑﺗﯾ ﺎﻣﻛ ،زﺎﺟﻧﻼﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا رﺷاوﺷ فطﺎﻋ ﺔﺳارد ادﻋ ﺎﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ بﻧاوﺟ نﻣ مﻠﻌﺗﻠﻟ وﯾﺷ « Chieu » ﻪﯾﻓ تﻘﺑط يذﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا و ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ددﻋ ﺎﻬﯾﻓ ددﺣﯾ مﻟ . طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ رارﻏ ﻰﻠﻋ ﻲﺋادﺗﺑﻻا ،يوﻧﺎﺛﻟا ىوﺗﺳﻣﻟﺎﺑ تﻣﺗﻫا تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ نأ ﺎﻣﻛ .
53
-2-7
ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟﺎﺑ تﻣﺗﻫا ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا
:
رﺗرﺗﻟا مﯾﻫارﺑإ ﺔﺳارد ) 2003 :( بﺎﺑﺳأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ تﻓدﻫ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟا ﻧﺟﻟا تارﯾﻐﺗﻣ رﺛأ ﺔﻓرﻌﻣ و نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا رظﻧ ﺔﻬﺟو نﻣ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا س و ،ةرﺑﺧﻟا تاوﻧﺳ و ﻲﻣﻠﻌﻟا لﻫؤﻣﻟا ، نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻧوﻛﺗ 617 ﻪﻧﺎﺑﺗﺳا ﺔﺋﺑﻌﺗﺑ اوﻣﺎﻗ ،ﺔﻣﻠﻌﻣ و مﻠﻌﻣنﻣ ﺔﻧوﻛﻣ
16
ﻰﻠﻋ ﺔﻋزوﻣ ةرﻘﻓ
5
ﺗﻟا بﺎﺑﺳأ رﺛﻛأ نﻣ نأ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ترﻬظأ و ،تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻫ ﺎﻋوﯾﺷ ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄ : وﺟﻟا ﺔﯾﻫارﻛ سﯾردﺗﻟا قﺋارط ﻲﻓ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا بﻠﻐﺗ ،ﻲﺳﻔﻧﻟا رﺗوﺗﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﺎﺻﻔﻧا ،ﻲﺳاردﻟا ) . بﺎﯾذ فﺳوﯾ ،داوﻋ 2007 ص، 144 .(ﻣ ﺔﺳارد
ﻔ
نوﺳ
)
1989
:(
ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻋ فﺷﻛﻟا ﻰﻟإ تﻓدﻫ نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ 23 نﻣ بﻟﺎط ﻊﺑﺎﺳﻟا فﺻﻟا . ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺎﺟﺿﻧ لﻗأ و مﻬﺳﻔﻧﺄﺑ ﺔﻘﺛ لﻗأ مﻬﻧﺄﺑ نوﻣﺗﻧﯾ ﺎﯾﺳارد نﯾرﺧﺄﺗﻣﻟا نأ ﻰﻟإ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ترﺎﺷأ نﯾﺑﺗ كﻟذﻛ و ،دﺣاو تﻗو ﻲﻓ عوﺿوﻣ نﻣ رﺛﻛأ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا ﻲﻓ ةردﻗ لﻗأ و ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻣوﻬﻔﻣ وأ مﻬﺗاروﺻﺗ ﻲﻓ ﺔﻗد لﻗأ مﻬﻧأ يدﺎﻌﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا يوذ نﻣ مﻬﻟﺎﻣﻋأ لوﺣ و مﻬﺳﻔﻧأ لوﺣ مﻬ ) ، داوﻋ بﺎﯾذ فﺳوﯾ 2007 ص، 123 .(
فــﺷﺎﻛ نﺎﻣﯾإ ﺔﺳارد
)
1995
:(
ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا رﻫﺎظﻣﻟا مﻫأ دﯾدﺣﺗ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻓدﻫ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا لﺑﻗ مﯾﻠﻌﺗﻟا لﺣارﻣ ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ىدﻟ ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا و سﻧﺟﺑ كﻟذ طﺎﺑﺗرا ىدﻣ نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ ﺔﻣﺋﺎﻗ كﻟذﻟ تﻣدﺧﺗﺳا و ،ذﯾﻣﻠﺗﻟا 30 ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا رﻫﺎظﻣﻟا مﻫأ لﻛﺷﺗ ةرﻘﻓ ﺔﺳردﻣﻟﺎﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا رظﻧ ﺔﻬﺟو نﻣ ﺎﯾﺳارد نﯾرﺧﺄﺗﻣﻟﺎﺑ . ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻠﻣﺷ دﻗو 300 نﯾﯾﻧﺎﺳﻔﻧ و نﯾﯾﻋﺎﻣﺗﺟا نﯾﯾﺋﺎﺻﺧأ و نﯾرﯾدﻣ و نﯾﻣﻠﻌﻣ نﻣ ادرﻓ ﻣ سرادﻣ نﻣ ددﻌﻟ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا سرادﻣ و طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣر ، رﻫﺎظﻣﻟا زرﺑأ نأ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ترﺎﺷأ بﯾﺗرﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻫ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا لﺑﻗ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﺣارﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﺎﯾﺳارد نﯾرﺧﺄﺗﻣﻟا ىدﻟ ﺔﻌﺋﺎﺷﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا : ،لوﻣﺧﻟا ،فوﺧﻟا ،ﺔظﻘﯾﻟا مﻼﺣأ نﻣ رﺎﺛﻛﻹا ،بذﻛﻟا ،شﻐﻟا ،ﺔﯾﺳردﻣﻟا تﺎﺑﺟاوﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا مدﻋ فﻼﺗإ ،ﺔﺳردﻣﻟا نﻣ بورﻬﻟا ،ﺔﺳردﻣﻟا ناردﺟ ﻰﻠﻋ رﻔﺣﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳ ،لﺻﻔﻟا ﻲﻓ سردﻣﻟا لﯾطﻌﺗ54 دﺎﻘﺗﻧا تﺎﯾﻛوﻠﺳ ،ﺔﯾرﺧﺳﻟاو مﻛﻬﺗﻟا ،رﺧﻷا سﻧﺟﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ،ءاوطﻧﻻا ،ﺔﺣﺎﻗوﻟا ،تاودﻷا و بﺗﻛﻟا ﺔﻗرﺳﻟا ،سﺎﻧﻟا نﯾﺑ عﺎﻘﯾﻹا ،نﯾﺧدﺗﻟا ،ةدﺋازﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﺣﻟا و نﯾرﺧﻵا . دﻣ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓو سﻧﺟﻟا رﯾﺛﺄﺗ ى كﺎﻧﻫ نأ نﯾﺑﺗ دﻘﻓ ﺎﯾﺳارد نﯾرﺧﺄﺗﻣﻠﻟ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا رﻫﺎظﻣﻟا دوﺟو ﻲﻓ لﻣﺎﻋ ﺎﻬﯾﻓ رﻬظﯾ ﻻ و تﺎﻧﺑﻟا و نﯾﻧﺑﻟا ﺎﻬﯾﻓ كرﺗﺷﯾ ﺔﻣﺎﻋ رﻫﺎظﻣ مﺎﯾﻘﻟا مدﻋ لﺛﻣ حوﺿوﺑ سﻧﺟﻟا ﺔﯾﺳردﻣﻟا تﺎﺑﺟاوﻟﺎﺑ ، ﺔطﺑﺗرﻣ ﺔﯾﻛوﻠﺳ رﻫﺎظﻣ كﺎﻧﻫ نأ نﯾﺑﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺔظﻘﯾﻟا مﻼﺣأ نﻣ رﺎﺛﻛﻹا ،شﻐﻟا نﯾﻧﺑﻟﺎﺑ و فﻧﻌﻟﺎﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا كﻟذﻛ و ،ﺔﺳردﻣﻟا نﻣ برﻬﻟا لﺛﻣ مﻬﻧﯾﺑ ﺎﻋوﯾﺷ رﺛﻛأو ناودﻌﻟا ).
داوﻋ بﺎﯾذ فﺳوﯾ
، 2007 ص، 124 ، 125 .(ﻟا نﺎﻣﯾﻠﺳ ﺔﺳارد
ﺗﺳ
يوﺎ
)
1995
:(
لﻣاوﻌﻟا و ﺔﻣﺎﻌﻟا لﻣاوﻌﻟا رﺻﺣ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ لﻣاوﻋ كاردإ مﺗﯾ ﻰﺗﺣ ،ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻠﻟ ﺔﺑﺑﺳﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا روﺻﻘﻟا . ﻲﺳاردﻟا مﺎﻌﻟا تارﺎﺑﺗﺧا ﻲﻓ اوﺑﺳر نﯾذﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻠﻣﺷ دﻗو 1987 -1988 فﺻﻟا نﻣ مﻫددﻋ ﻎﻟﺎﺑﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ددﻋ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ مﻠﯾ يذﻟا و ،يوﻧﺎﺛ ثﻟﺎﺛﻟا ﻰﺗﺣ ﻊﺑارﻟا ) 1412 ( نﯾﻧﺑ ﻰﻠﻋ نﯾﻋزوﻣ ) 709 ( تﺎﻧﺑ و ) 703 ( ﺔﺳاردﻟا ةادأ تﻠﻣﺷ و ، ) 96 ( ؤﺳ ا ﺗ ﻻ ﻣ تﻻﺎﺟﻣﻟا لﺛ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : و غارﻔﻟا تﻗوو رﺎﻛذﺗﺳﻻﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ لﻣاوﻋ و ﺔﯾﺳردﻣﻟا و ﺔﯾرﺳﻷا و ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا لﻣاوﻌﻟا و ﺔﯾﺣﺻﻟا لﻣاوﻌﻟا رﯾرﺎﻘﺗ و ﺎﯾﺳارد نﯾرﺧﺄﺗﻣﻠﻟ تﺎﺟردﻟا فوﺷﻛ و ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا رﯾرﺎﻘﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،مﯾوﻘﺗﻟا و تارﺎﺑﺗﺧﻻا نﯾﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و نﯾﯾرادﻹا نﯾﻓرﺷﻣﻟا . دﻗو و ﺎﻬﻟوﺎﻧﺗ و ﺔﻣﻌطﻷا ﺔﻌﯾﺑط ﻲﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣ مﻬﯾدﻟ ﺎﯾﺳارد نﯾرﺧﺄﺗﻣﻟا نﻣ ةرﯾﺑﻛ ﺔﺑﺳﻧ نأ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ترﻬظأ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔطﺷﻧﻷﺎﺑ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﺔﻠﻗ و ﺔﯾﺳاردﻟا تﺎﺑﺟاوﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا مدﻌﺑ قﻠﻌﺗﺗ ىرﺧأ تﻼﻛﺷﻣ ﻰﻟإ رﺎﻛذﺗﺳﻻﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ تﻼﻛﺷﻣ تﻗوﻟا رﺎﻣﺛﺗﺳا ءوﺳو ) ، داوﻋ فﺳوﯾ 2007 ص، 125 .(تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ بﯾﻘﻌﺗ
:
ﺔﺳارد ىوﺳ ذﯾﻣﻼﺗ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ اوﻧﺎﻛو ،ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ددﻋ ﻲﻓ تﻔﻠﺗﺧا ترﻛذ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا نأ ظﺣﻼﯾ ﻛ نأ نﯾﺑﺗﯾ ﺎﻣﻛ ،ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟا بﺎﺑﺳأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻠﻟ كﻟذ و نﯾﻣﻠﻌﻣ ﺎﻬﺗﻧﯾﻋ دارﻓأ اوﻧﺎﻛ رﯾﺗرﺗﻟا مﯾﻫارﺑإ ل دﻋ ﺎﻣ ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا و بﺎﺑﺳﻷا ﺔﻓرﻌﻣ تﻟوﺎﺣ تﺎﺳاردﻟا ا ﻲﺗﻟا فﺷﺎﻛ نﺎﻣﯾإ ﺔﺳارد ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا رﻫﺎظﻣﻟﺎﺑ تﻣﺗﻫا . تﻣﺗﻫا ةروﻛذﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا لﻛ نأ ظﺣﻼﯾ كﻟذﻛو ا نﺎﻣﯾﻠﺳ ً ﺔﺳارد ىدﻋ ﺎﻣ طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﺳاردﻟا رﺧﺄﺗﻟﺎﺑ ﺗﺳﻟ ً يوﺎ ﻟا يوﻧﺎﺛﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ تﻘﺑط ﻲﺗ .
55
ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا
:
مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا
دﯾﻬﻣﺗ
1
-ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﯾرﻌﺗ
1
-1
مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﯾرﻌﺗ
.
1
-2
ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا بﺳﺣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﯾرﻌﺗ
2
-ﻊﻓاودﻟا عاوﻧأ
.
3
-ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ئدﺎﺑﻣﻟا
.
4
-ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﯾﻣﻫأ
.
5
-مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﺋﺎظو
.
6
-ﺔﻗﻼﻋ
مﻠﻌﺗﻟﺎﺑ ﺔﯾﻌﻓادﻟا
.
7
-مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﻌﺿ روﻬظﻟ ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟا بﺎﺑﺳﻷا
.
8
-نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾﻌﻓاد ةرﺎﺛﺗﺳﻻ ﺎﻬﺗﺎﻋارﻣ مﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ تارﺎﺑﺗﻋا
.
9
ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا
ﻌﻓادﻟا سﺎﯾﻗ
ﺔﯾ
لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ
سردﻣﻟا
10
-ﺔﯾﻌﻓادﻠﻟ تﺎﯾرظﻧﻟا
.
لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ
56
دﯾﻬﻣﺗ
و نﺎﺳﻧﻹا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا نإ كﻟذ ﻰﻠﻋ ﻪﺛﺣﺗ و ﻪﻌﻓدﺗ ﻲﺗﻟا ىوﻘﻟا فﻼﺗﺧﺎﺑ فﻠﺗﺧﺗ ﻪﻟﺎﻌﻓأ دودر و ﻩذﻫ ﻲﻧدﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣ لﺗﺣﺗﻓﺔﯾﻌﻓادﻟﺎﺑ فرﻌﺗ ﺎﻣ ﻲﻫ ﺔﯾﺟرﺎﺧ وأ ﺔﯾﻠﺧاد ىوﻗ ﺎﻬﯾﻓ مﻛﺣﺗﺗ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﻻا و ضﺎﻔﺧﻧا ﻩذﻫ رﺎﺷﺗﻧﻻ ارظﻧ ﻲﺳﻔﻧﻟا و يوﺑرﺗﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ثوﺣﺑﻟا ةرادﺻ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻼﺗﻟا دﻧﻋ ةرﻫﺎظﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ تﺎﺳاردﻟا بﻠﻏأ ﻊﺟرﺗ و ،مﯾﻠﻌﺗﻟا نﻣ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ذﯾﻣ طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ىوﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا ﻲﺗﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ﻰﻟإ ذﯾﻣﻠﺗﻟا لوﺧد نﻣازﺗ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻰﻟإ ذﯾﻣﻠﺗﻟا لﺎﻘﺗﻧا كﻟذﻛو، ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻫو ﺔﺳﺎﺳﺣ وﻣﻧ ﺔﻠﺣرﻣ ﻪﻟوﺧد ﻊﻣ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا فﻠﺗﺧﺗ ﺔﯾوﺑرﺗ ﺑﻗ نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ دﺎﺗﻋا ﻲﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نﻋ ﺞﻬﻧﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ ءاوﺳ ل أ و لﻣﺎﻌﺗﻟا وأ مﯾظﻧﺗﻟا ةرادﻹاو ةذﺗﺎﺳﻷا ﻊﻣ . و ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﯾرﻌﺗ، مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا اذﻛو ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﯾرﻌﺗ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ لوﺎﺣﻧ ﻪﯾﻠﻋ ،ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ،ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ئدﺎﺑﻣﻟا ،ﻊﻓاودﻟا عاوﻧأ، ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ بﺳﺣ روﻬظﻟ ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟا بﺎﺑﺳﻷاو مﻠﻌﺗﻟﺎﺑ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﺋﺎظو ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﻌﺿ نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻌﻓاد ةرﺎﺛﺗﺳﻻ مﻠﻌﻣﻟا ﺎﻬﯾﻋارﯾ ﻲﺗﻟا تارﺎﺑﺗﻋﻻا ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ كﻟذﻛو مﻠﻌﺗﻠﻟ تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا، ﺔﯾﻌﻓادﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا رﻛذ مﺗ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو ﻲﺳردﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻓادﻟا سﺎﯾﻗ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا .
57
1
-ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﯾرﻌﺗ
:
نﺋﺎﻛﻟا ﺎﻬﺷﯾﻌﯾ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نﻛﻣﯾ و نﯾﻌﻣ فدﻫ وﺣﻧ ﻪطﯾﺷﻧﺗ و كوﻠﺳﻟا ةرﺎﺛﺗﺳا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﻲﺣﻟا ﺗﻧﺗ و نﯾﻌﻣ فدﻫ وﺣﻧ ﺔﻬﺟوﻣﻟا كوﻠﺳﻟا تﺎﻌﺑﺎﺗﺗ نﻣ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ لدﺗﺳﯾ نأ ﻬ تﺎﻌﺑﺎﺗﺗﻟا ﻩذﻫ ﻲ قﯾﻘﺣﺗﺑ ﻟا فدﻬ .) ﻌﻠطو مﯾﻫارﺑإ شوﻘﺷﻗ ت ، روﺻﻧﻣ 1979 .( ﺔطﺳاوﺑ فدﻫ وﺣﻧ ﻪﻬﯾﺟوﺗ و درﻔﻟا كوﻠﺳ ةرﺎﺛﺗﺳا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟﺎﻓ ﻲﺗﻟا تﺎﻛوﻠﺳﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ فدﻬﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ يدؤﺗ . و موﺗﻌﻟا ﺎﻬﻓرﻋ ) 2005 ( وأ ﺔطﻘﻧ دﺳﻟ درﻔﻟا كرﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا فورظﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ ﺎﻬﻧﺄﺑ موﻬﻔﻣﺑ ﺎطﺑﺗرﻣ ﻊﻓادﻟا موﻬﻔﻣ ءﺎﺟ كﻟذﻟ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا وأ ﺔﯾﺳﻔﻧ وأ ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﺟﺎﺣ رﺗوﺗﻟا ﺔﻟازإ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﺗ و ،ﺔﺟﺎﺣﻟا نزاوﺗﻟا نﻣ ﺔﻟﺎﺣ ثدﺣﺗ كﻟذﺑ و ﺔﺟﺎﺣﻟا ﺎﻬﺛدﺣﺗ ﻲﺗﻟا قﻠﻘﻟا و . كﯾرﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ لﻣﻌﺗ ثﯾﺣ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﺟﺎﺣ نﻋ ﺞﺗﻧﺗ ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻫ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نأ اذﻬﺑ دوﺻﻘﻣﻟاو نزاوﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا و قﻠﻘﻟا و رﺗوﺗﻟا ﺔﻟازإ لﺟأ نﻣ ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ دﺳﻟ كوﻠﺳﻟا . اذﻫو يذﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟا سﻔﻧ وﻫ يوﺎﻧطﻟا ﻰﻔطﺻﻣ تﻔﻋ ﻪﯾﻟإ رﺎﺷأ ) 2009 ( ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻌﻓادﻟا فرﻋ ثﯾﺣ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋو ،ﺔطﺷﻧﻣﻟا ﺔﺟﺎﺣﻟا قﯾﻘﺣﺗ وﺣﻧ ةدﺎﻋ ﻪﺟوﻣﻟا كوﻠﺳﻟا ةرﺎﺛﺗﺳا وأ طﯾﺷﻧﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﻟﺎﺣ تﺎﺟﺎﺣ وأ ﺔﯾﻠﺧاد تﺎﺟﺎﺣﻟ ءﺎﺿرإ نوﻛﯾ دﻗ فدﻬﻟا اذﻫو ،نﯾﻌﻣ فدﻫ ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ ﺔﻋزﻧ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ ﺔﯾﺟرﺎﺧ . ) ﻔطﺻﻣ تﻔﻋ يوﺎﻧطﻟا ﻰ ، 2009 ص، 14 .( و ً موﺗﻌﻟا ً نﻣ لﻛﻓ ً لﻣﻌﯾ ثﯾﺣ درﻔﻟا ﺔﺟﺎﺣﺑ ﺔطﺑﺗرﻣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نأ ﻰﻟإ ارﺎﺷأ ً يوﺎﻧطﻟا وأ ﻰﻠﻋ ﻊﻓادﻟا تﻧﺎﻛ ﺔﯾﻠﺧاد ،ﻪﺗﺟﺎﺣ قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ درﻔﻟا كوﻠﺳ طﯾﺷﻧﺗ و ةرﺎﺛﺗﺳا وأ ﺔﯾﺟرﺎﺧ . ﺎﻣأ ﻧﺎﻏ م دوﻣﺣﻣ دﻣﺣﻣ ) 2006 ( و كوﻠﺳﻟا كﯾرﺣﺗ ﻲﻓ دﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻲﻫ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نأ ىرﯾ لﺎﻌﻓﻷﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا بﻌﺻﯾ ﺎﻬﻧودﺑو ،فدﻬﻟا قﻘﺣﺗﯾ ﻰﺗﺣ ﻪﺗﯾ رارﻣﺗﺳا ةوﺟرﻣﻟا . ﯾو دﺻﻘ فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ لﻬﺳﯾ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ و ،لﺎﻌﻓﻷا و تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا سﺎﺳأ ﻲﻫ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نأ اذﻬﺑ .
58 ﺔﯾﻌﻓادﻟﺎﻓ رﯾﺷﺗ ﻰﻟإ نزاوﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ درﻔﻟا تﺎﺟﺎﺣ دﺳ ﺔﻔﯾظو ﺎﻬﻟ درﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧاد ةوﻗ و ﻲﻫو ،فﯾﻛﺗﻟا ﺔﺑﻏرﻟا ﻪﻬﯾﺟوﺗ و كوﻠﺳﻟا ةرﺎﺛﺗﺳﺎﺑ كﻟذ و ﺔﻧﯾﻌﻣ لﺎﻌﻓأ و لﺎﻣﻋﺄﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻠﺗ ﻲﺗﻟا و ةرطﺳﻣﻟا لﺎﻣﻋﻷا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا مﺗﯾ ﻰﺗﺣ ﻩرارﻣﺗﺳﻻ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻗﺎطﻟا ثﻌﺑ .
1
-1
ﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﯾرﻌﺗ
مﻠﻌ
:
ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻫو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟا نﻣ ةزﯾﻣﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟا وأ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﻲﻣﻠﻌﺗﻟا فﻗوﻣﻟﺎﺑ . دﻘﻓ وﯾﻓ ﺎﻬﻓرﻋ ) 1997 ( Viau Roland ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ فرﺎﻌﻣو دارﻓﻷا كوﻠﺳ كرﺣﺗ ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻪﺛﺣﺗو ﻪﻫﺎﺑﺗﻧاو ﻪﺗﺑﻏرو مﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ ﻪﻛوﻠﺳ ﺔﻠﺻاوﻣ ﻲﻓرﻌﻣﻟا نزاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ . نزاوﺗﻟا قﻘﺣﺗﯾ ﻰﺗﺣ ﻪﯾﻓ رارﻣﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﻪﺛﺣﺗ و مﻠﻌﺗﻣﻟا كوﻠﺳ طﺷﻧﺗ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نأ ﻲﻧﻌﯾ ﺎﻣﻣ ﻲﻓرﻌﻣﻟا مﻠﻌﺗﻣﻟا ءﺎﻧﺑ لﺛﻣﯾ يذﻟا ﻲﻓرﻌﻣﻟا . ) 1997 ، Viau Roland ( . فﯾدرﺎﺗ فرﻋ دﻗو ) 1992 ( Tardif وأ فدﻫ وﺣﻧ مﻠﻌﺗﻣﻟا كوﻠﺳ كرﺣﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﺄﺑ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا روﺻﺗﻟا نﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧ ﻲﻬﻓ ،ﺎﯾﺟرﺎﺧ وأ ﺎﯾﻠﺧاد كوﻠﺳﻟا كﻟذ ردﺻﻣ نوﻛﯾ ثﯾﺣﺑ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾﺎﻏ و كاردﻹا كﻠﺗ ﺔﻣﯾﻗ نﻋو ،ﺔﺳردﻣﻟﺎﺑ ﻪﻗﺎﺣﺗﻟا نﻣ ﺎﻫوﺟرﯾ و ﺎﻬﻌﻗوﺗﯾ ﻲﺗﻟا فادﻫﻷا نﻋ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻪﻠﻣﺣﯾ يذﻟا ﺎﻬﻣدﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا . ﻧﻌﯾو ﻪﻬﺟوﯾ و مﻠﻌﺗﻣﻟا كوﻠﺳ كرﺣﯾ ﻲﺟرﺎﺧ وأ ﻲﻠﺧاد ردﺻﻣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نأ كﻟذﺑ ﻲ ﻣ فدﻫ وﺣﻧ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺎﻬﻧأ ىرﯾ ﺎﻣﻛ ،نﯾﻌ روﺻﺗﻟ كارد ٕ او ﺔﺳردﻣﻟا تﺎطﺎﺷﻧ و فادﻫﻷ مﻠﻌﺗﻣﻟا . ﺔطﺷﻧﻷا ﻲﻓ جﺎﻣدﻧﻻا ﻰﻟإ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻊﻓدﺗ ﻲﺗﻟا رﻋﺎﺷﻣﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟﺎﻓ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﯾ ﺎﻣﺑ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺳ مﻬ ﻲﻓ ةدوﺷﻧﻣﻟا فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ . ) ﻰﻔطﺻﻣ تﻔﻋ ،يوﺎﻧطﻟا 2009 ،( ﺔطﺷﻧﻷا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻠﻟ ﻪﻌﻓدﺗ مﻠﻌﺗﻣﻟا ىدﻟ رﻋﺎﺷﻣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نأ ىرﯾ يوﺎﻧطﻟﺎﻓ ةدوﺷﻧﻣﻟا فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا . ﻲﻫو ﺔﻟﺎﺣ ﺎﺿﯾأ مﻠﻌﺗﻣﻟا كوﻠﺳ ةرﺎﺛﺗﺳﺎﺑ موﻘﺗ ﺔﯾﺟرﺎﺧ وأ مﻠﻌﺗﻣﻟا فرﺎﻌﻣو رﺎﻛﻓأ كرﺣﺗ ﺔﯾﻠﺧاد و موﻘﺗ موﻘﺗ مﺛ ﺔﻓرﻌﻣﻟا نﻣ نﻛﻣﻣ ردﻗ رﺑﻛأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا و مﻠﻌﺗﻟا فدﻫ قﯾﻘﺣﺗ وﺣﻧ ﻪﻬﯾﺟوﺗﺑ نﻣ ءادﻷا ﻲﻓ رارﻣﺗﺳﻼﻟ ثﻋﺎﺑﻟا و ﺔﻗﺎطﻟا ءﺎطﻋﺈﺑ ﺻوﻟا لﺟأ إ لو فدﻬﻟا ﻰﻟ ﺟرﻣﻟا و ﻻأ و وﻫ ﻲﻌﺳﻟا وﺣﻧ مﻠﻌﺗﻟا ) ،لﺎﻣا فﺳوﯾ نﺑ 2008 ص، 20 .(59 و مﻠﻌﺗﻣﻟا كوﻠﺳ رﯾﺛﺗﺳﺗ درﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺟرﺎﺧ وأ ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﻟﺎﺣ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نﺄﺑ اذﻬﺑ دوﺻﻘﻣﻟا و ﻪﻬﺟوﺗ مﻠﻌﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﻐﺑ مﻠﻌﺗﻣﻟا فرﺎﻌﻣ و رﺎﻛﻓأ كرﺣﺗ و ﻩر ارﻣﺗﺳا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗو . فرﺎﻌﺗﻟﺎﻓ ةوﻘﻟا كﻠﺗ ﻲﻫ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نأ ﻰﻠﻋ قﻔﺗﺗ رﻛذﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا وأ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا لﺟأ نﻣ ﻪﯾﻓ رارﻣﺗﺳﻻا و نﯾﻌﻣ فدﻫ وﺣﻧ ﻪﻬﯾﺟوﺗ و مﻠﻌﺗﻣﻟا كوﻠﺳ ةرﺎﺛﺗﺳا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﻪﻘﯾﻘﺣﺗ ) فدﻫ مﻠﻌﺗﻟا .(
2
-2
ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا بﺳﺣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا فﯾرﻌﺗ
:
1
-2
-1
ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا
:
لوأ دﯾورﻓ رﺑﺗﻌﯾ نﻣ وأ ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ﻩذﻫ فرﻌﺗ ثﯾﺣ ،نﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﻌﻓاد مﻬﻓ لوﺎﺣ نﻣ ﺎﻬﻛﻠﺗﻣﯾ ﺔﻠﯾﺳو ﺔﯾﺄﺑ ﻲﻌﺳﻠﻟ مﻠﻌﺗﻣﻟا ثﺣﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻬﻧﺄﺑ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ لﺋﺎﺳوو تاودأ و فﯾﻛﺗﻟا ﻩذﻫ نﻣﺿﺗﺗ و ،لﺷﻔﻟا ﻲﻓ عوﻗوﻟا بﻧﺟﺗﻟ ةدﺎﻌﺳﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ﺎﻣﻫ ﺔﯾﻌﻓادﻠﻟ نﯾﯾﺳﺎﺳأ نﯾﻣوﻬﻔﻣ : بﻧﺟﺗﺑ موﻘﯾ يذﻟا ةذﻠﻟا وأ ﺔﻌﺗﻣﻟا أدﺑﻣ و كوﻠﺳﻟا طﯾﺷﻧﺗ و ةرﺎﺛﺗﺳا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ يذﻟا ﻲﻧدﺑﻟا نازﺗﻻا مدﻘﯾ يذﻟا ةذﻠﻟا أدﺑﻣ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا لﺟأ نﻣ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓاد ﻪﯾدﻟ ذﯾﻣﻠﺗﻟﺎﻓ ،ةدﺎﻌﺳﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا و مﻟﻷا ﻪﯾدﻟاو فرط نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣ مﻠﻗﺄﺗﯾ نأ عﺎطﺗﺳا اذإ ﻪﻟ و ﻣز نﻣ اذﻛ و نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا مﺛ ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﺋﻼ ﻪﺳﻔﻧ دﻌﺑﯾ ﺎﻬﺑ و مﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗردﻘﻣ و ﻪﺗﯾﻣﻫﺄﺑ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ رﻌﺷﯾ ﺔﺻﺎﺧ ةذﻟ ﻰﻟإ لوﺣﺗﯾ مﻟﻷا نﻣ مﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا نادﻘﻓ نﻋ مﺟﺎﻧﻟا . ) ،لﺎﻣأ فﺳوﯾ نﺑ 2008 ص، 21 .(
1
-2
-2
ﺔﯾطﺑارﺗﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا
:
لﺛﻣﺗ مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟﺎﻓ ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا تارﺑﺧﻟا و ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا برﺎﺟﺗﻟا سﺎﺳأ ﻰﻟإ مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ﻩذﻫ ﻊﺟرﺗ بﯾﺟﺗﺳﯾ وﻬﻓ ،رﯾﺛﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻧﯾﻌﻣ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﺎﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ ﻪﻌﻓدﺗ مﻠﻌﺗﻣﻟا ىدﻟ ﺔﯾﺟرﺎﺧ وأ ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﻟﺎﺣ مﻟﻷا بﻧﺟﺗﻟو ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ عﺎﺑﺷإ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا و لوﺻﺣﻠﻟ ﻪﻧﻣ ﺔﺑﻏرﺑ و موﻘﯾ و لﺷﻔﻟا ﻲﻓ عوﻗوﻟا رﯾﺳﻔﺗﻟا اذﻫ يدؤﯾ ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا باوﺛﻟا ﻪﺑﺣﺎﺻﯾ يذﻟا لﻌﻔﻟا ﻰﻠﻋ صﻧﯾ يذﻟا رﺛﻷا نوﻧﺎﻗ و أدﺑﻣﺑ ذﺧﻷا نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ﻪﻟاوﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺻاوﻣﻟا و ﻩرارﻣﺗﺳا ﻰﻟإ ﺎﻣأ ، اذإ ﻪﺑﺣﺎﺻ ﺔﺑﯾﺧﻟا بﺎﻘﻌﻟا و ﻪﺗﻟازإ ﻰﻟإ رﻣﻷا ﻪﺑ ىدأ ﻪﻧﻋ ﻲﻠﺧﺗﻟا و .
60
1
-2
-3
ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا
:
اذﻫ مﻋزﺗﯾ موﻘﺗ مﻠﻌﺗﻣﻟا نﻣ ﺔﯾﺟرﺎﺧ وأ ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻫ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نأ ىرﯾ يذﻟا رﯾﻧﻛﺳ ﻩﺎﺟﺗﻻا ةزﻛﺗرﻣ ﻲﻫو ةددﺣﻣ ﺔﯾﺎﻏ وأ فدﻫ قﯾﻘﺣﺗ وﺣﻧ ﻪﻬﯾﺟوﺗو ﻩرارﻣﺗﺳا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗو ﻪﺋادأو ﻪﻛوﻠﺳ كﯾرﺣﺗﺑ و، درﻔﻟﺎﺑ ﺔطﯾﺣﻣﻟاو ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟاو فورظﻟا ﻪﺑﻌﻠﺗ يذﻟا رودﻟا زرﺑﺗ ﻲﺗﻟاو بﺎﻘﻌﻟاو باوﺛﻟا ﻰﻠﻋ أ ن ﻲﻣﻠﻌﺗﻟا كوﻠﺳﻠﻟ رﻣﺗﺳﻣﻟا رﯾزﻌﺗﻟاو رﯾدﻘﺗﻟا نﺳﺣو تارﺎﻬﻣﻟا فﯾظوﺗﺑ طﺑﺗرﺗ مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻌﻓاد ةدﺎﯾز .1
-2
-4
ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾرظﻧﻟا
:
ﻲﻌﺳﻟاو ﻲﺻﺧﺷﻟا رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗاو رﺎﯾﺗﺧﻻا ﺔﯾرﺣ أدﺑﻣ دﯾﻛﺄﺗ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﺎﻫرظﻧ ﺔﻬﺟو نﻣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نإ ﻲﺻﺧﺷﻟا وﻣﻧﻟا وﺣﻧ ) طﻗ ﺎ فﺳوﯾ ﻲﻣ 1998 ( ، ﻩذﻫ ىرﺗو بﺳﺣ ﺔﯾرظﻧﻟا ” ﺔﻔﯾﺎﻧ ﻲﻣﺎطﻗ ) 1999 ( نأ تﺎﯾﻧﺎﻛﻣ ٕ او ﺔﻗﺎط نﻣ ﻪﯾدﻟ ﺎﻣ ﻰﺻﻗأ لﻼﻐﺗﺳا لﺟا نﻣ مﻠﻌﺗﻣﻟا كرﺣﺗ ﺔﯾﻠﺧاد ةرﺎﺛﺗﺳا ﺔﻟﺎﺣ لﺛﻣﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻪﺗاردﻗو ﻪﺗﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ رﺎﻣﺛﺗﺳاو لﻼﻐﺗﺳا ﻰﻠﻋ مﻠﻌﺗﻣﻟا ةدﻋﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟﺎﺑ موﻘﺗ ﻲﻫو ﻲﻣﻠﻌﺗ فﻗوﻣ يأ ﻲﻓ بوﻠطﻣﻟا مﻠﻌﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ .
1
-2
-5
ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا
: ﻩءﺎﻧﺑو مﻠﻌﺗﻣﻟا فرﺎﻌﻣو رﺎﻛﻓأ كرﺣﺗ ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﻲﻓرﻌﻣﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا بﺳﺣ ﺔﯾﻌﻓادﻟا فرﻌﺗ ﻲﻓرﻌﻣﻟا نزاوﺗﻟا نﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا لﺟا نﻣ ءادﻷا رارﻣﺗﺳاو ﺔﻠﺻاوﻣﻟ اذﻫو ﻪﻫﺎﺑﺗﻧاو ﻪﯾﻋوو ﻲﻓرﻌﻣﻟا ىدﻣو ططﺧﻣﻟا ءﺎﻧﺑو رارﻘﻟا ذﺧاو رﺎﯾﺗﺧﻻا ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﻫو لﺷﻔﻟا وأ حﺎﺟﻧﻠﻟ ﻊﻗوﺗﻟاو مﺎﻣﺗﻫﻻا .2
-ﻊﻓاودﻟا عاوﻧأ
:
1-2
ﺎﻬﻋوﻧ بﺳﺣ
:1-1-2
ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﻊﻓاودﻟا
: بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣ و ﺔﯾرطﻓ نوﻛﺗ عوﻧﻟا اذﻫ نﻣ ﻊﻓاودﻟﺎﻓ ﻲﺟوﻟوﯾﺑﻟا لﺛﻣ درﻔﻠﻟ يوﺿﻌﻟا ﻊﻓاودﻟﺎﺑ كﻟذﻛ ﺎﻬﯾﻠﻋ قﻠطﯾ و يزﯾرﻐﻟا ﻲﺟوﻟوﯾﺑﻟا سﺎﺳﻷا ﻰﻠﻋ زﻛرﺗ ﻲﻫ و ءاوﻬﻟا و ءاذﻐﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟا وأ ﻊﻓاودﻟا ﻰﻣﺳﺗ و ،ﺔﺻﺎﺧﻟا مﺳﺟﻟا ﺔﺟﺎﺣ نﻋ ﺊﺷﻧﺗ و ﺔﺛاروﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟرﺗ ﻲﻬﻓ ،ﺔﯾدﻻوﻟا وأ ﺔﯾرطﻔﻟا ا رﯾﻏ ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑ ﺔﯾرطﻓ ﻊﻓاود ﺎﻬﻧﺄﺑ ﻲﻠﺧادﻟا ردﺻﻣﻟا تاذ تﺎﺟﺎﺣﻟا ﻊﻓاودﺑ ﻰﻣﺳﺗ ﺎﻧﺎﯾﺣأ و ﺔﻣﻠﻌﺗﻣﻟ61 رﻛذﻧ ﺎﻬﻠﺛﻣ نﻣو ﻩدوﺟو و ﻩرارﻣﺗﺳا و درﻔﻟا ءﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻠﻟ ﺔﯾرورﺿ ﺎﻬﻧأ ﻰﻟإ كﻟذ ﻊﺟرﯾ و ءﺎﻘﺑﻟا ﺎﻫرﯾﻏو شطﻌﻟا و عوﺟﻟا ﻊﻓاد .) ، يرﻫادﻟا 1999 ص، 105 .(
2
-1
-2
ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﻊﻓاودﻟا
:
رﯾﻐﺗﺗ و ﺔﺑﺳﺗﻛﻣ و ﺔﻣﻠﻌﺗﻣ ﻲﻬﻓ ﻊﻓاودﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ و مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﻼﺧ نﻣ مﻠﻌﺗﻟا ردﺎﺻﻣ نﻣ ﺎﻫرﯾﻏ وأ ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ وأ ةرﺳﻷا ﻲﻓ درﻔﻟا ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻊﺑطﺗﻟا ﻊﻓاودﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ قﻠطﯾ ﻲﺳﻔﻧ سﺎﺳأ ﺎﻬﻟ نوﻛﯾ و صﺧﺷﻟا تﻼﻣﺎﻌﺗ نﻣ وﻣﻧﺗ ،باوﺛﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﻼﺧ ا ﻊﻣ درﻔﻟا لﻋﺎﻔﺗ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺄﺷﻧﺗ و ،ﺔﻣﻠﻌﺗﻣﻟا وأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا وأ ﺔﺑﺳﺗﻛﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فورظﻟا و ﺔﺋﯾﺑﻟ لﺣارﻣ ﻊﺑﺗﺗﺑ ﻊﻓاودﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ روطﺗ ﺔﻘﯾرط و لﺣارﻣ ﻊﺑﺗﺗﻧ نأ نﻛﻣﯾ و ﺎﻬﯾﻓ شﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا فورظﻟﺎﺑ و ﻩرﯾﻐﺑ درﻔﻟا لﺎﺻﺗا و وﻣﻧﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻩروطﺗ و ﻩوﻣﻧﺑ روطﺗﺗ و وﻣﻧﺗ ﻲﻬﻓ ،رﯾﻐﺻﻟا لﻔطﻟا وﻣﻧ ﻘﻌﻟا و باوﺛﻟا ةدﯾﻟو نوﻛﺗ و ﻪﺑ ﺔطﯾﺣﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا نﻣ و ﺎﻬﯾﻓ درﻔﻟا نوﻛﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا دوﺷ ﻲﺗﻟا بﺎ ﺎﻫرﯾﻏ و قﻠﻘﻟا و مﻟﻷا بﻧﺟﺗ و ةرطﯾﺳﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟا و ﺔﻗادﺻﻠﻟ ﻊﻓادﻟا و لﯾﺻﺣﺗﻠﻟ ﻊﻓادﻟا رﻛذﻧ ﺎﻬﻠﺛﻣ .
2
-2
ﺎﻫردﺻﻣ بﺳﺣ
:
1-2-2
ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﻊﻓاودﻟا
: لﺳور فرﻋ دﻗ ) 2000 ( ROUSSEL ﻲﺗﻟا ىوﻘﻟا عوﻣﺟﻣ لﺛﻣﺗ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟا ضرﻔﺗ ﺎﻣﻛ ﺎﻬﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﻌﻔﻧﻣﻟاو ﺔﯾﻣﻫﻸﻟ اذﻫو ﺎﻧﺗدارإ ضﺣﻣﺑ تﺎطﺎﺷﻧﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ ﺎﻧﻌﻓدﺗ عﺎﺑﺷﻹاو ةذﻠﻟا ﺎﻣﻬﺑ رﻌﺷﻧ ناذﻠﻟا ، ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ، ﻲﻠﺧادﻟا ﻊﻓادﻟا رﯾﺛﺄﺗ تﺣﺗ نﺎﯾﺣﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓ لﻣﻌﯾ بﻟﺎطﻟا نإ ﻰﻧﻌﻣﺑ ﻪﺗﺑﻏرﺑ ﺎﻬﻬﯾﺟوﺗو ﻪﺗﻗﺎط جارﺧإ نوﻛﯾو ﻪﺳﻔﻧﺑ ﻪﺳﻔﻧ ززﻌﯾ وﻬﻓ، طﺎﺷﻧﻟا ءادأ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺗاذﻟا ﻲﺟرﺎﺧ باوﺛ وأ رﯾدﻘﺗ يأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ عوﻓدﻣ سﯾﻟو،ﻪﺗاذ قﯾﻘﺣﺗﻟو ﻪﺗاذ نﻣ ﺎﻌﺑﺎﻧ طﺎﺷﻧﻟﺎﺑ درﻔﻟا مﺎﯾﻗ ،ﻪﻟﻼﺧ نﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻪطﺎﺷﻧ ددﺣﺗﯾ ﻲﻠﺧادﻟا ﻊﻓادﻟا يوذ مﻠﻌﺗﻣﻟﺎﻓ اوﻫ ﻷ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻊﻓدﯾ يذﻟ ﻰﻠﻋ لﺑﻘﯾ ن دﺎﺑﻣﺑ مﻠﻌﺗﻟا ﻪﻧﻣ ةر . ) ﻟا يرﻫاد 1999 ص، 105 .( ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا فﻗوﻣﻟا ﻰﻟإ بذﺟﻧﯾ ثﯾﺣ،ﻪﺳﻔﻧ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﺎﻫردﺻﻣ نوﻛﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟﺎﻓ ﺔﻌﺗﻣﺑ روﻌﺷﻟا ءارو ﺎﯾﻌﺳ وأ ﻪﺗاذ ءﺎﺿرﻹ ﺔﯾﺳﻔﻧ ﺔﺟﺎﺣ وأ ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﺑﻏرﺑ ﺎﻋوﻓدﻣ مﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ مدﻘﯾو لﯾﻣﯾ ﻲﺗﻟا تارﺎﻬﻣﻟاو فرﺎﻌﻣﻟا بﺎﺳﺗﻛاو مﻠﻌﺗﻟا ،ﺎﻬﯾﻟإ قوﻔﺗﻟا وأ حﺎﺟﻧﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺎﯾﻌﺳ وأ ) تﻔﻋ ، يوﺎﻧطﻟا ﻰﻔطﺻﻣ 2009 (.62
2
-2
-2
ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﻊﻓاودﻟا
:
ﻰﻠﻋ ﻪﺛﺣﺗو درﻔﻟا ءادأ ﻪﯾﺟوﺗﺑ موﻘﺗ، ﻲﺟرﺎﺧ ﺔﻗﺎطﻟا ردﺻﻣ نﺎﺑ عوﻧﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻊﻓاودﻟا لﺛﻣﺗﺗ لﺟا نﻣ لﺑ ﻪﻠﺟا نﻣ سﯾﻟ لﺎﻣﻋﻷﺎﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ ﻪﺑ يدؤﺗ ﻲﺗﻟاو ، لﻣﻌﻟا ﻩردﻘﯾ نﻻ ﺢﻣطﯾ وﻬﻓ نﯾرﺧﻵا وأ بﺎﻘﻌﻟا بﻧﺟﺗﻟو باوﺛﻟاو ةﺄﻓﺎﻛﻣﻟﺎﻛ ﺔﯾﺟرﺎﺧ زﻓاوﺣ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا لﺟا نﻣ وأ ﻪﺑ اوﻓرﺗﻌﯾو نﯾرﺧﻵا نوﻛﯾ ﻲﺟرﺎﺧ ردﺻﻣ تاذ ﺔﯾﻌﻓاد ﻪﻟ نوﻛﯾ يذﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟﺎﻓ ﻲﺟرﺎﺧ رﯾدﻘﺗ وأ ةوﻼﻋ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ﺧ فورظﺑو ﺔﯾﺟرﺎﺧ لﻣاوﻌﺑ نوﻫرﻣ ﻩؤادﺄﻓ، جرﺎﺧﻟا نﻣ طﺑﺿﻧﻣو موﻛﺣﻣ نﻣ ةﺄﻓﺎﻛﻣﻟا رظﺗﻧﯾو ﺔﯾﺟرﺎ ﻲﺣطﺳﻟا مﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ زﻛرﯾو نﯾرﺧﻵا .) ،يرﻫادﻟا 1999 ص، 105 .(
3
-ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ئدﺎﺑﻣﻟا
:
ﺎﻬﻣدﻗ ﻲﺗﻟا ئدﺎﺑﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻫ دﻣﻌﻧﺳ ” نﯾدﻟا رﺻﻧ رﺑﺎﺟ ” ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ ﻲﻫو ﺔﺗﺳ ﺎﻫددﻋو :3
-1
طﺎﺷﻧﻟاو ﺔﻗﺎطﻟا أدﺑﻣ
:
لﺛﻣ ﺔﯾﻧﺎﻣﺳﺟ تﺎﻛرﺣﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻰﻟإ ﻊﻓاودﻟا يدؤﺗ تﻼﺿﻋ صﻠﻘﺗ وأ ﺔﻗﺎطﻟﺎﺑ مﺳﺟﻟا تﻼﺿﻋ دﻣ عوﺟﻟا ءﺎﻧﺛأ ةدﻌﻣﻟا .
3
-2
ﺔﯾﺿرﻐﻟا أدﺑﻣ
:
ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ﺎﻣﺋاد ﻰﻌﺳﯾ ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻟﺎﻓ، فدﻫ وأ ضرﻏ وﺣﻧ كوﻠﺳﻟا ﻪﯾﺟوﺗ ﻰﻟإ ﻊﻓاودﻟا يدؤﺗ زﻛرﻣﻟاو لﺎﻣﻟاو ﻲﺳﻧﺟﻟا كﯾرﺷﻟاو ءﺎﻣﻟاو مﺎﻌطﻟا ... ﺦﻟا .
3
-3
نزاوﺗﻟا أدﺑﻣ
:
فﺋﺎظو مﻠﻋ أدﺑﻣ نﻣ وﻫو ﺔﻟﺎﺣﺑ ظﻔﺗﺣﯾ نﻻ دادﻌﺗﺳا ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻟا ىدﻟ دﺟوﯾ ﻪﻧا ﻰﻧﻌﻣﺑ ،ءﺎﺿﻋﻷا مﺳﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺗﺑﺎﺛ ةرارﺣ ﺔﺟردﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻﺎﻛ ﺔﺗﺑﺎﺛ ﺔﯾوﺿﻋ .3
-4
ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾدﻟا ﺔﯾﻣﺗﺣﻟا أدﺑﻣ
:
ﺎﻬﻧﻣو، ﻲﺟوﻟوﯾزﻓ وﻫ ﺎﻣ دﺟﻧ ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣو، ﻊﻓاودﻟا ﻲﻓ نوﻛﺗ بﺎﺑﺳﻷا ﻩذﻫو، بﺎﺑﺳأ كوﻠﺳ لﻛﻟ دﺟوﯾ بﺳﺗﻛﻣ وﻫ ﺎﻣ مﻠﻌﺗﻣ .
63
3
-5
دﻟاو ﺔﺟﺎﺣﻟا
ا
ﻊﺑﺷﻣﻟا ﻊﻓ
:
ﻊﻓادﻟا ةرﺎﺛﺗﺳا ﻰﻟإ يدؤﺗ ﺔﺟﺎﺣﻟا ) رﺗوﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣ ( بﺑﺳﯾ ﺎﻣﻣ ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻟا رارﻘﺗﺳا مدﻋ ﻰﻟإ يدؤﺗ ،ﻲﺑﻫﺄﺗ طﺎﺷﻧ ﻟا مﺛ نﻣو ﺑ نﻋ ثﺣ ﻊﻓادﻟا عﺎﺑﺷإ ﻰﻟإ يدؤﯾ يذﻟاو، جرﺎﺧﻟا ﻲﻓ دوﺟوﻣ وﻫو، ﻊﺑﺷﻣﻟا ﻲﻛﻼﻬﺗﺳﻻا طﺎﺷﻧﻟا قﯾرط نﻋ ﻊﻓادﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟاو ﺔﺟﺎﺣﻟا .
3
-6
ﻊﻓاودﻟا ﺔﯾﺑذﺎﺟ أدﺑﻣ
:
،ﺔﯾﺑﺎﺟﯾا وأ ﺔﯾﺑﻠﺳ ﺎﻣإ نوﻛﺗ ﺔﯾﺑذﺎﺟ ﻊﻓاودﻠﻟ ﺗﺳﯾ لﺑ، ﻪﺗﯾؤر نﻛﻣﯾ ﺎﯾدﺎﻣ ﺎﺋﯾﺷ سﯾﻟ ﻊﻓادﻟﺎﻓ د نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ ل ردﺎﺻﻟا كوﻠﺳﻟا طﺎﻣﻧأ . ) رﺻﻧ رﺑﺎﺟ ، نﯾدﻟا 2006 ص، 31 .( 4
ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﯾﻣﻫأ
: ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تارﺎﺑﺗﻋﻻا نﻣ قﻠطﻧﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﯾﻣﻫأ نإ : -ﺎﻬﻌﯾﻣﺟ لﻘﻧ مﻟ نإ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ تﺎﻋوﺿوﻣ بﻠﻏﺄﺑ لﺻﺗﯾ ﺔﯾﻌﻓادﻟا عوﺿوﻣ . -ثدﺣﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ ذإ كوﻠﺳ يأ رﯾﺳﻔﺗﻟ يرورﺿ لﻣﺎﻋ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﯾﻌﻓاد ﻩءارو نﻛﯾ مﻟ ﺎﻣ كوﻠﺳ يأ رﯾﺳﻔﺗﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟﺎﺑ نوﻣﺗﻬﯾ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا مﻬﺗﺎﯾوﺗﺳﻣو مﻫرﺎﻣﻋأ فﻼﺗﺧا ﻰﻠﻋ سﺎﻧﻟا ﻊﯾﻣﺟ ناو نﯾرﺧﻵﺎﺑ مﻬطﺑرﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط . ) ، نﺳﺣ ﺢﻟﺎﺻ يرﻫادﻟا 1999 ص، .( دﯾدﻌﻟا ﻪﯾدﻟ دﻟوﺗﺳ ﻩرﯾﻐﺑو ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻊﻓاودﻟا لﻬﺟﯾ يذﻟا نﺎﺳﻧﻹا نإ ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ تﻼﻛﺷﻣﻟا نﻣ ﺟﻻاو ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﺔﻓرﻌﻣو تﺎﻛوﻠﺳﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا مﻬﻓ ﻲﻓ كﻟذ ﻩدﻋﺎﺳﯾﺳ ﺎﻬﻓرﻋ ﺎﻣ اذإ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗ ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺎﯾﺳﻔﻧ ﺎﻧزاوﺗ ﻪﻟ قﻠﺧﯾ ﺎﻣﻣ ﺎﻬﺛﻋاوﺑو ﺎﻬﺑﺎﺑﺳأ . ) ، ﺢﯾﻣﺳ ﺔﯾدﺎﻧ ﻲطﻠﺳﻟا 2004 ص، 143 .( -ﺎﻬﻟ ﺎﻌﺑﺗ مﺎﻬﻣﻟاو لﺎﻣﻋﻷﺎﺑ نوﻣوﻘﯾ مﻬﻠﻌﺟﺗ ثﯾﺣ نﺎﺳﻧﻹا ءادأ ﻲﻓ رﺛؤﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟا . نﯾﺑ زﯾﯾﻣﺗﻟﺎﺑ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺢﻣﺳﺗ نﯾرﺑﺎﺛﻣﻟا نﯾﺑو نﯾﻠﺷﺎﻔﻟاو نﯾﺣﺟﺎﻧﻟا نﯾﺑ زﯾﻣﺗ ﻲﻬﻓ،نﯾﻧوﻛﺗﻣﻟا وأ ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﯾرﺑﺎﺛﻣﻟا رﯾﻏو . رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻓ وأ كاردﻹا وأ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ﻲﻓ كﻟذ رﻬظ ءاوﺳ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﺢﺿﺗﺗو تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ ﻲﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مادﺧﺗﺳا نﻣ دﯾزﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟا نأ ثﯾﺣ، ةرﻛاذﻟاو لﯾﺧﺗﻟاو ﻹاو صﺎﺧﺷﻷا ىدﻟ عادﺑ . ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ فادﻫأ زﺎﺟﻧا ﻲﻓ ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﻧ نأ نﻛﻣﯾ ﺔﻠﯾﺳو ﺎﻬﻧوﻛ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأ رﻬظﺗ ﺎﻣﻛ لﺎﻌﻓو لﺿﻓأ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻌﻣ . ) JOSEPH NUTHIN ، 1980. (64 ﻊﻓاودﻠﻟ ارﯾﺛﻣ سردﻟا عوﺿوﻣ نﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛﻓ مﻬﺗﺎﺟﺎﺣو ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﻊﻓاود ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا مﻠﻌﺗﻟا وﻫ ﺢﺟﺎﻧﻟا مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾوﯾﺣ رﺛﻛأو يوﻗا مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛ تﺎﺟﺎﺣﻟاو ﻊﻓاودﻟا ﻩذﻬﺑ ﺎﻌﺑﺷﻣو . ) دﻣﺣﻣ نادﯾز ،ﻲطوﻟﺎﻣﺳﻟاو ﻰﻔطﺻﻣ 1985 (. تﺗﺑﺛأ تﺎﺳاردﻟا نﻣ ارﯾﺛﻛ ﻻإ، ﻲﺟرﺎﺧﻟاو ﻲﻠﺧادﻟا ﺎﻬﯾﻋوﻧﺑ ﺔﺑﻠطﻟا مﻠﻌﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﺳﺎﺣ ارود ﺔﯾﻌﻓادﻟا بﻌﻠﺗ ﺳا ﻲﻓ ةوﻗ دﺷاو ﺎﻣود لوطأو ارﺛأ رﺛﻛأ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﻊﻓاودﻟا نأ مﻠﻌﺗ ﻻ ذإ، ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا كوﻠﺳﻟا رارﻣﺗ ﻊﻓاد نود نﻣ . ) ،مﺳﺎﻗ لﺎﻣﺟ 2001 ، ص 108 ( ﺔﺳاردﻟاو لﻣﻌﻟا قرط دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ نوﻛرﺎﺷﯾﺳ مﻬﻠﻌﺟﯾو مﻠﻌﺗﻟا وﺣﻧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﻊﻓدﯾ دﺣاو ضرﻏ دوﺟو نإ ططﺧﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻟإ نوﻌﻓدﯾ ﻲﺗﻟا ضارﻏﻷا دﯾدﺣﺗ ﻰﻟإ مﻬﻠﺻوﺗ ﻲﺗﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻲﺣاوﻧو ﻊﯾزوﺗو، لﻣﻌﻟا مﯾﯾﻘﺗو وﺣﻧ ﻪﻌﻓدﯾ ﻲﻘﯾﻘﺣ ﻊﻓادﺑ مﻬﻧﻣ دﺣاو لﻛ رﻌﺷﯾ ﻰﺗﺣ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا لﺷﻔﻟا بﻧﺟﺗو حﺎﺟﻧﻟا لﺟا نﻣ كﻟذو ةوﺟرﻣﻟا ضارﻏﻷا . )د / ، دوﻣﺣﻣ ﻪﯾﺟو مﯾﻫارﺑا 1997 (. دﻛؤﯾو ” مﯾﻫارﺑإ ﻪﯾﺟو ” ﺔﻧﺳ ) 1976 ( ﺔﻧﻣﺎﻛﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﺔﻗﺎطﻟا ررﺣﺗ مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﻊﻓاودﻟا نإ رﺎﺷأو، مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺎﻧﯾﻌﻣ ﺎطﺎﺷﻧ رﯾﺛﺗو ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻟا ﻲﻓ ” رﻠﯾﻛ -KEEILER ” ﺔﯾﻌﻓادﻟا نأ ﻰﻟإ مﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ءدﺑﻟا لﺑﻗ نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ يرورﺿ ءﻲﺷ . ) دوﻣﺣﻣ دﻣﺣﻣ ، ﺔﻠﯾﺣﻟا 2002 ص، 194 (.
