Le travail bénévole en France et en Europe

Texte intégral

(1)Le travail bénévole en France et en Europe Edith Archambault. To cite this version: Edith Archambault. Le travail bénévole en France et en Europe. Revue française des affaires sociales, La documentation française, 2002, 56 (4), pp.13-39. �halshs-00118632�. HAL Id: halshs-00118632 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00118632 Submitted on 5 Dec 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)

(3)

(4) !"#$ %'& (*)+,(.-/ 0&1+2)334& 050&60&798:;<& / (=-?>@7BADCE3+28GF+H) IJI&LKM8NOP7RQJ83S4-TO47BA&U/ 8PIV34)+H) -,728PO -?OD(=&+HOW) (X-Y8GOW)Z0&JADC[7H&\/ (=& C4+7H)OP7':C('0]C /+H) (=-T>.^`_DCa-b)c7<&+ed4-fA&J/ )gA+H&J) CPhi& OW_DC j (=&D77eC4+0&k:4l OWlgdG8P0?) ( &Ocm+2)ZOW/\&V& (n& OpoC4+H834&qrsdG)ZO\(nAat5) OW)Z0?ua7<&+'0&D7'+Hl\7eC 0](=) (H7'A&J/ &\7&ZOW_DC j (=&D72^v8Ow7t-TO\(=&+X+H8F4&p7.C4+x0&7 3+H8:40?y Iz&D7Izl (.N84A80?8GF-Y_DC&D7'+2&ZOW/ 8OD(.+HlD7'348C4+{Ik&D7eC +H&+0?&k:GlZO4ldG8G0) (}|aAl>.-?OP-](=-?8PO$&M('Al 0?-5Iz-](=) (=-?8PO ADC(.+H) dG) -T0: l Old48P0Y& Â&F+HlVA&J>e-):4-50-](=lJA&D7'+HlD7.Ca0](=)M(H7'Aat~& O_DC jM(=&D7H^) d ) OD(=)F4&D7'& (n-?O/ 8Od4l O-& OD(H7}AP& 0)IJ8POWl (=)+X-~7H)M(X-?8OBADC9(.+H) dG)Z-?0{: l OldG8P0?&q'O9) OW)Z0?ua7<&[&OP7.Ca-](=&0&:GlZOWld48P0?)M(z&Om+H) O/\&J|O-Yd &g)gC Aat&ZOF4)F4& Iz&ZO\(=^wA&\7e(.-?O4) (.-?8O ADC(.+2) d4) -50$:4l O4ld4805&g^348-?Aa7Rl / 8O8PIJ-_DC &ADC:4l OWlgdG8P0) (=^>.8G+XIz&7 Aat&ZOF4)F4& Iz&ZO\(z& (z/g)+H) /"(=l+X-57.(X-Y_DC &W7$7H84/ -?84XAl IJ8GF+2)3N-_DC &W7A&0?)348G3C 0?) (=-?8O9A&D7z:4l Old4840?&7& O m+H) OW/ &qoO>=-TO$A4&D7}A8GOO4l &\7{-?O4l A-](=&D77.C4+x0&: l Old48405)M(nA)OP7}A8WC4\&34)gu 7AvtoC4+H8G34& 8P/ /-?A& OD(=) 0?&J& ( _DC ) (.+H&R34) u47AtYoC4+H834&9/ &O\(.+H)0?&9&M(i8G+X-Y&ZO\(=) 0?&7H8OD(i/g8GO>~+H8OD(=lg&D7) dG& /9A4&D7A8OOlg&W7-YAP& OD(.-Y_DC&7 / 8O/ &+XO) OD( 0?&: l OWlgdG8P0?) ( )Icl+@-Y/D) -?O) >X-?OAP&AlF4)F4&+V0?&7 34)+e(.-?/ C 0)+H-](=lD7kADC:GlZOWld48P0?)M( A&D7JA& C4h / D(=lD7A&90~t5r{(=0?) OD(=-?_DC &q{'&\7A8OOl &7&MC4+H8G34lg&OO&77H8OD(i&OP7eC -](=&3+2lD7H& OD(=lg&D7A&9Iz) O-5y+H&340YC`7 _DC ) 0?-](=) (=-YdG&{348WC4+AlF4)F4&+f_DC )M(~+H&xdG)+H-?) OD(=&D7A&x:Gl Old 8G0Y) (b& C4+X834l &O q n !Mg2H5

(5) o}A-](.N r+H/ N) IV: ) C 0]([&D7.(3+H8>.&D7M7H& C4+A&67H/ -& O/ &7 lg/ 8GOW8PIJ-?_DC&D7L0 JO-d &+<7H-](=lA&9f)+@-~7 b)OD(.NWl 8O"48+e:48OOW&w& (sAG- +@- Fa&cC4O&$l _DC -T34&$A&+H& / N& +H/NW&7.C4+V0&72& / (=& C4+O8O0¡C/+2) (.-?>) C972&Z-?OAP& 0 JO-¡(=lIc-h(=&A&+H& / N4&+H/N4&{¢Rr£f¤MWoB¥~f)+X-57 &M(%f¦k§ ¨MqD©k&3C -57 ªª« â& 050&&W7.(f+H&\7X348OP7H):40&AP& 0)w3 )+e(.-?&>~+H) O¬ ) -~7<&ADCR+28GF+H)IpIz&KM8NOP7QJ83S4-TOa7zA&i/ 8PIV34)+2)Z-~728GOR-?OD(=&+XOW) (=-?8GOW) 05&ADC®7<& /M(=& C4+ 7H) O47{:C(0]C /+2) (X-?>& (& 0?0&c)J3a)+.(.-?/ -T34l)MC[/ 8PIJ-](=lzA&c3P-?0?8(=)F4&cADC/ 8GI 3(=&7H)M(=&Z0?0-](=&cA&7-?Oa7e(=-](~C(.-?8Oa7 7H) O47¯:C(`0]C /+H) (=-?>À&s0.t~'¦kq o0?0&){3CP:40-lA&{O8PIV:+<& Chp)+e(.-/ 05&\7[& (C4O&A-\) -?O4&AP 8Cd+H)F4&\7A8GO\(<° n&7H&g/ (=& C4+7H)OP7f:C(`0]C /+2) (X-?>HqrV7M728P/ -?)M(X-?8OP7¯& (m`8GOWA) (~-Y8POP7& Om+H) O/\& ±f)+X-~7±Wo}/8GOW8GIJ-/ ) ^ ªª² ³MaH

(6) ´H5

(7) O+H&M(.8C4+p7.C4+V0?&D7JIJ8C4d4& Iz&ZO\(H7J7H84/Z-) C4hADCRµµk¶7H-y / 0& ^'&ZOm+H) O/g&& (A)Oa7V0&IJ8POA&g^ IJ8PO\(.+H&/05) -+2&ZIz& OD(z0~t-5IJ34)\/ (zA&D7J:4lO4ldG8P0?&D7_DCa-0&78GO\(J-O-](=-lW7& (J-?O47</+H-](H7A)Oa70?)ADC4+2l &J|xADC IJ8CPdG& Ic& O\(8WCdW+H-?&+&M(A&D77eC >e>.+H)F4& (~(=&\7;eC`7H_DC`t·c05)c3+28D(=&D7~(=)¸(.-?8Oi/ 8GO\(.+H&c0?)cIJ84OA-5) 0-,7<)M(.-?8GOC 0](.+H) 05-: l+2)Z0&J& (}) CiIJ8WCd & Iz& OD(}A&D7'¹c72)ZO47º$¥e34)34-5&+"7H^À+H8G-¡(H7H^P(.+H) dG)Z-?0^0?8F4& Ic& O\(»¨{&O34)D7"72)ZO\(34)+x0& 34) / -?>X-~7HIz& ^60&wIJ8CPdG& Ic& O\(l / 840?8GF-~7.(=& ^¼0&w>.l Ic-?O4-,7<Iz& ^0&wIJ8CPdG&ZIz& OD(sA&D7 A+H8-](H7 /Z-d -?0,72^0et·) C(=8P 8+XF4)O-572) (X-Y8GOA4&D7Ic-?OW8G+H-](=lD7¯A&p(=8WC(=&D7V7H8+~(=&D7H^f0~t)ZO\(X-X)34)+e(.N& -?A^0et) OD(=-?X/ 840?8GO-) 0?-~7"Iz& ^¼0)p(.NWl 8P0?8FP-& A&0?)x-: l+2) (X-Y8GOJ&M(80T-A)+HOW872/q¥=½s0?8: ) 04/ -Yd -507H84/ -?& (~u ¾ «« ¨Mq ¤H0Puz)05A&{(=8WC(=&l d4-YA&ZO4/g&¿C O&/ 8OP7H-Al+H):40&>.8+H/ &IJ84OA-5) 0&Avt5-?O-](=-) (=-YdG& âA&+Hl >e0&h4-?8POz& ( A&V/NW) OF4& Iz&ZO\('7H84/-) 0AG->e>~C`7Hl &34)+¼C4O&V)+@Izl & Aat5N8IcIz&D7}& (nA&>.& IcIz&7'A&s:G8GOOW&d48P0?8OD(=l A8OD( 8OwOW&c/ 8OO4)MÀT('34)\70?&7& >.>X&g/ (X-?>H7H^f>.) C(=&cA&7e(=)"(.-57e(=-?_DC&D7¿8G>.>e-/ -&D0?0&7MqPn&k(.+2) d4) -?0f+Hl IC O4l+Hl ^f&Oi& >e>=& (=^ &D7.(:4-& Oc/g8GOO\CF+HÁ /g&) C4h& O_DC j (=&D7'7.C4+0&D7>.8+H/ &7nAP&{(.+H) dG) -T0_DCa-&h4-~7e(=&OD(A)Oa7A&{(.+HyD7OW8PIV:+H& C4h 34)ua72^Â34)+H/ &9_DC`t5-0z/ 8GO\(.+H-Y:C &990)3+H84ADC / (.-?8OL) C 7H& OP7A&7/ 8PI 3(=&D7O) (=-?8O) C4h4^J) C3+28PADC4-]( -?OD(=l+H-& C4+:W+eC(<q9n&(.+H)Md4) -?0}:Gl Old48P0Y& ^& O+H&Md )ZOW/ N& ^¼OW&>.)Z-¡(0et8G:;<& (sAat5) C /MCaOW&& O_DC j (=&$8G>.>X-/ -&Z00~& +HlFC 0?-y+H& â7H) C >f)MC%') O)gAP) ^34)+H/g&_DC`t5-50aOW&/ 8OD(.+H-:C &34)D7) CJ`¤eÃ qZ¢*j Ic&0&7<& OP7A&V7H8OJld48P0¡C(X-?8O &D7.(9-?O/g&+e(=) -?O$|w&O\(.+H&U/ &MChÄ_DCa-3+H83Nl (.-~72&ZO\(90Y)Å>=-TOÆADCE(.+2) d4) -?0+Hl IkC Ol+HlÇ& (BAl34&OWA)ZO\(B& ( 0.t~)d4y O& Iz& OD(¯ADCp(.+2) d4) -?0a:4l Old4840?&&M() C(,8GOW8GIJ&¥,§¿-T>=SP-?O^ ½8+X ¨&"(/ &MCh_DC -P:W+H)OA-~7M7H& OD(0Y&k7=34&D/M(.+H& ADC[¹:48ÈJ0?-?OF[)Z0Y8PO&{º&M(AlO8O/ & OD(¿0?&Al / 05-?OA&0)34)+,(.-?/ -?3 ) (.-?8OA) Oa70Y&W7 7H84/Z-Yl (=lD7/ )3P-](=) 0?-~7e(=&7 ¥,C(.OW) IV¨H^P-?0 &D7e(`-?IJ3487<7H-Y: 0&A&x(.+H)OW/N&+f34)+A&D7A8OOlg&W7¯&ZI 3P-?+H-_DC &D7 '% &34& OWA)ZO\(=Â&D7(.+H) dG) Chi&h34l+H-5Iz& OD(=)MChiA&pIz&D7eC4+2&cADC(.+H) dG) -T0:Gl Old48P0Y&p8OD(}l (=l+2l ) 0T-~72lW72^& O 34)+e(.-Y/ Ca0-&+$A) OP7$0&/ )gA+H&ADC®+28GF+H)IpIz&KM8NOP7Qk8G3S-?OP7AP&/ 84IV34)+H) -~7H8O®-TO\(=&+HO) (=-?8O) 0&AWC.

(8) 7H&g/ (=& C4+V7H)Oa7s:C(0]C /+H) (=-T>HqB%{&c3+H8F+H)IJIz&A4&c+H& / N4&+H/NW&w)lM(=l0?) OW/Dl& O ªª« ^0et-TO4-](=-) (X-dG&AP& n&D7.(=&+r{nrs¢*x¦ &M($AatQJ& 0?IVC(r'¦VQon¤eo§^3+H8>X&\7M7H& C4+"7i0.tTkO-Yd &+"7H-](=lKM8NOP7QJ83S4-TOa7iA& Ã¿) 0](X-?IJ8+H&J¥,o(=)¸(H72, O-,7=¨MqGn)V3+H& Iz-5y+H&V3PN4)D72&cA&J/ &c3+H8F+2)IJIc&z/ 8PIV34)+H) (=-T>})k+2&F+H8C434l 34)ua72^ +H&3+2lD7H&O\(=)OD(xA&D7O-d & ) C4h[A&cAldG&Z0Y8G334& Iz& OD(-?O4lF4)Ch& (xA&D7) -?+H&D7s/ Ca0¡(~C4+H& 0T0&7¿AG-?>X>=l+H& OD(=&\7Mqn&7 +HlD7.Ca0¡(=) (H7A&z/ & (~(=&J3+H&IJ-y+H&p34N4)D72&_DCa-7t&7e(Al+28WC40l &zA& ªª« ªª ^f0& C4+-?OD(=&+X3+2l (=) (.-?8O&M({0) Izl (.N84A80?8GF4-?&V7eC4+0Y) _DC & 050&-50~7+H&348a7H&OD(f34&MCd4& OD(¯j¸(.+=&/g8GO47eC 0](=lD7nA)Oa74)Z0) IJ8Oz& (frON& -&+n¥ ªª² ¨ & (=^38C4+f0?){m+H) O/ &g^Pr+H/ N) IV: ) C 0](b¥ ªª² ¨Mq n)k72& / 8OA4&{3N4)D7H&A&/ &Izj Iz&{3+H8GF+2)ZIJIz&){+H&F+28WC434l ¾ 34)uP72^PA8OD(`¾ J8GO$IJ& O4l0?&7&O_DCj (=&D7n7eC4+f0?&{:4l OldG8P0?) (b_DC4-a7<&+edG& OD(bA&x:4)D72&/ & (b)+~(.-?/ 0&q n&\7J8:;"&g/ (X-?>H7JA&/g&w3+H8F+H)IJIz&A&w+H& /N4&+H/N4& ^'-?A& OD(=-?_DC &D7 348WC4+V0Y&W7kA& C4h3N4)D72&W72^{7H8OD(0?&7 7eC -d ) OD(H7| q rIzl 05-?8+H&+05)z/ 8OO) -~7M7H) O/ &z& Ip34-+H-_DC &cADC[7<& / (=& C4+72)Oa7x:C('0]C /+2) (X-?>'_DC &c0&D7¿/ 8Od4& OD(=-?8OP7¿AWC 7Xu 7e(=y IJ&-?OD(=&+HO)M(X-?8O) 04A4&/ 8PIV3(=)M:4-T0-](=lO) (=-?8O) 0&{+H& O4A&OD(b-TOd4-~7H-: 05&qZb8C4+/ &{>.) -+<& ^PIJ&D7.C4+H&+0~& 348-?AP72^0)7.(.+eC /"(~C4+H&6&"(0&6>.-?O4) O4/ & Ic& O\(RADC 72& / (=& C4+®7H)Oa7:C(R0¡C /+H) (=-?>RA)ZO47CaO O8PIV:+<& 7H- FPO->X-/ ) (=-T>RA&L34)ua7BA&6O-d &$ CÆA&Ald4& 0?8334& Ic& O\(R-TOWlF4) 0& (*)334)+e(=&OW)OD(*6A&\79) -+<&7 /MCa0](~C4+2&Z0?0&D7A-?>X>=l+H& OD(=&D7¸q ¾q oh340?-_DC&+34)+0&D7>X)g/ (=& C4+"7N-~7e(=8+X-?_DC &7H^;XC4+@-YAG-_DC &7H^3480?-](X-_DC &D7s& (7H84/ -?) C4h3+28G3+H&\7z/ZNW) _DC`& 34)u 790&D79d4)+@-):4-?05-](=l7B8:7H&+ed lg&D7®& (R-YA&ZO\(X-?>.-&+H^w34) +HIJ-/ &79>=) / (=& C4+<7H^/ &MChE_DC -7H& IV:a0& OD( &O/ 8C4+H)F4&+8CJ+H&"(=)+HA&M+f0?&Ald4& 0?8334& Iz&ZO\(bADCw72& / (=& CW+7H)O47f:C(`0]C /+H)M(X-?>Hq q d4) 0C &+0.t5-IJ34) / (_DC &05&7n)D7M728P/ -?) (=-?8OP7}& (0?&7>.8OA4) (.-?8PO47'8OD(n7eC4+0?)J7H84/Z-Yl (=l&M(-?A& OD(=-T>.-&+0& C4+M7 "7=34l / -5>X-/ -](=lD7JIzl+H-](=84-+H&D 7 H¥,Ã0?84/ Nen) -?O4l ^ ª ª ¨Mqn&(~+H)Md4) -50':4l Old4840?&>X-?FC4+H&l d4-A4&ZIJIz& OD( ) C 3+2&ZIJ-&+f+H)OFzA&/ &D77=34l / -5>X-/ -](=lD7Izl+H-](=8-+H&D7¸q n &D7n+HlD7.Ca0](=)M(H7'8:(=&O\C7') C/ 8C4+"7'A&D7}A& Ch34N)72&W7}A&J/ &3+H8F+H)IJIz&VA&+H&g/ZNW&+H/ N& 8GO$nl (=l ;XC4F4l7*dW+H) -~7H& IV:a0):40&W734)+0&D7+H&3+HlD72& OD(=) OD(H7RADC Iz-505-& C )7"728P/ -?)M(X-?>A) O470&7RA-d &+"73 )ua7R& ( +H)34-?A& Iz& OD(+H&3+H-57'34)+x0&D7Izl A-5)7}& (34)+¼Ã+eC4h4& 050&7H^& O0.t~):a72&ZO4/g&VAP&(=8WC(=&VA8OO4l & 8P>e>.-/D-& 050&c7eC4+ 0&w7H&\/ (=& C4+)\7"7H84/-?)M(X-?>A) Oa70Y)c3P0C434)+e(¿A&D7¿34)gu47&MC4+H834l &Oa7¸qb8C+0?&D7¿34)gu 7_DC -8OD(34)+~(.-?/ -?34l) Cah A& Chi3PNW)D7H&7ADCi3+H8F+H) IpIz& ^`/ 8PIJIz&p0)pm+H)O4/ & ^0&7'+HlD7eC 0](=) (H78:(=&ODC7348WC4+0?&D7A4& CPhi) OOWlD&\7AP& +Hl>=l+H& OW/ & ^ ªª« &"( ªª â7=8GO\(f/8Nl+H&OD(H7& (Ic)+H_DC &O(aC4OW&l d48P0¡C(X-?8OV340) C7H-:a0&q no O>e-?O4Â) Oa7B05& / ) A+H&AvtC O/g8GO\(.+H) (97=-F4O4l6& OD(.+2&60.tYJO-d &+<7H-](=l6KM8NOP7RQJ83S4-TO47®& (R0) %'8GIJIz-,7M7H-Y8POL7e(=)"(.-,7.(X-Y_DC &A&0.t5'¦k & O®)dW+@-0 ªªª ^{C4OIz) ODC & 0 AP&\7e(=-TOWllM(=) :405-+C O

(9) 4#waH !"25T2´ !cv!HHT225

(10) !c!<v!z 5 H

(11) )lM(=lw+Hl A-F4l ^¼(=&D7~(=l7.C4+C4O&A8C4$ -?O&A&$34)gu 7J& ( d4) 0-5Al34)+z0&W7z-?Oa7e(=)OW/\&D7zA&0.t~'¦kq¼¤H07H&+H)3C4:405-·lA)Oa7c0)*72l+H-&A&\7zA8P/ C Iz& OD(H7z)OOW&gh &\7z)gC 7Xua7.(=y IJ&6-?OD(=&+=O4) (.-?8O4)Z0iA4&6/ 8IV3(=) :4-05-](=lO) (=-?8O) 0&U¥"\¦pr ª ¨9)MCE3+X-?OD(=& IV37R¾ « « & (-?0&D7e( ) / (~C &0T0& Iz& OD(n3+H8G3W872lV348WC4+)3340?-5/g) (X-Y8GO$) C4hi¤XOa7e(.-](~C(=7{OW) (=-?8GOW) C4hiAP&c7e(=)M(.-,7.(.-?_DC&qa%'&pIz) OC & 034& C( j (.+H&/8GO47eC 0](=lÅ7.C4+90&Å7H-¡(=&6-?OD(=&+HO&M('| N\(5(.3`| 5ÈÈÈzq ;HNDC`q¡& AD C [F4O-~7X3 q%'8GIJIz&6-0/ 8PIV348+e(=&C4O& Izl (.N84A80?8GF4-?&RA&0)Iz&D7eC4+2&ADC (.+H) d4) -?0V:4l O4ld480& ^V8OA&Md+H) -](3+H8P/N) -?O& Iz&ZO\(728G+~(.-+iA&0.t5y+<& & hW34l+H-5Iz& OD(=) 0?& %t&W7.(nA)OP7}/ &V/ 8OD(=&Mh(=&V_DC &p7¸t5-?Oa7H/+H-d & OD(0&D7n+HlD7eC 0](=) (H7}_DCa-adG8GO\('7eC -YdW+H&qn& C4+')O) 0Tu 7<&p7H&+<) 3 +Hl /gl Al &9AatCaO4&R+Hl >e0&h4-?8POU7.C4+0&D7i3+H8:405y Iz&D7Izl (.NW8PA80?8FP-?_DC &\7+H&O4/ 8OD(.+Hl\7348C+Iz&D7.C4+H&+0~& :4l OWlgdG8P0?) (}|AlZ>.-?OP-¡(X-?84OL& (iAl 0?-5Iz-](=) (=-?8GO ADC6(.+2) d4) -?0c:4l OldG8P0?& ^JA&F+Hl®A&9>X-):4-50-](=l9A&7+Hl\7eC 0](=) (H7 Aat&ZOW_DC j (=&D72^) d4) O\(=)F4&w&M(-?O/ 8Od4l O-& OD(H7 A&w0)wIJ8O4l (=)+=-57H) (=-?8O[ADC(.+H) dG) -50¼: l OldG8P0?&qfO[) O) 0Tu 7M& &Oa7.Ca-](=&Ç0?&Å:Gl Old48P0Y) (®&Om+H) O/ &J|U34)+.(.-+ AatYC O4&Ç&O_DC j (=&U+Hlg)Z0?-~7Hlg&& O ª ª & ( A8OD(R0?&7 / )+2) / (=l+X-~7.(.-?_DC &7x728GO$bAl /+H-](=&D7A)Oa7¼0.t~& OW/ ) A+HlO4¶ q%{8IV:4-5& OVu) ,(=e-?0 A&¿:Gl Old48P0&D7¯& (b/ 8PIV:4-&ZOkAP& (=&IV3a7$(.+H) dG)Z-?005& O\(=2-?0~7 348WC4+i_DC & 0~7(.u34&7At)D7M7H84/ -5)M(.-?8GO47 _DC& 0J&D7.($0&*348P-YAP7l / 8O84Ip-_DC &RAWC (.+H) dG) -T0f:4l OWlgdG8P0? & ¿C & 050&D7 7H8OD('0&D7¿/ )+H)g/ (=l+H-57e(=-?_DC &7¿A&c0?)p3483Ca0Y) (X-Y8GOiA&7{:4l OldG8P0?&D7&M(_DC &0?0&G7 7H8OD(R72&D7RIJ8W(.-dG) (X-Y8GOa7 £¼& 005&\7728GO\(_DC &Z0Y_DC &D7H,C O4&D7RA&\7R_DC &7e(=-?8GO47R) C4h4_DC& 0T0&7+Hl348GOWA/g& (~(=& &OW_DC j (=&qoO>.-?O4^k34)+e(.-+'A&VA8OO4l &D7':4&g) C / 8C43wIJ84-TO47{OW8PIV:+H&MC7H&7H^-,7<7eC &7'At&ZOW_DC j (=&D7B+Hl ) 05-~7Hl\&7 ¾.

(12) A)Oa70?&/ )gA+H&ADC[3+H8GF+2)IJIc&cK¸8GNO47{Qk8G3S4-?OP7HÎk)Z-~7{(=8D(=)0?& Ic& O\(-?Ol A-](=&D7s&ZO$m+H) O/\&& (Oat)u4) OD( >=)Z-¡(V0.t8W:;<& ( _DC &A&iA8P/ C IJ& OD(H7kA&(.+H) dG) -T0¿) C4ho(=)¸(=7H, O-~7H^'8GO/$+H) / (=l+X-~7H&+H)0&w:4l OldG8P0?) ( A) Oa7 7H& -?\&{34)ua7¯& C4+H834l &OP7¯& (`8Op0Y&/ 8GI 3a)+2&+H)7H8OVNW8GIz80?8GFC &) IJl+@-/ ) -?Oaq n

(13) ag#w\!#$

(14) ´

(15)

(16) !'

(17) a<D!5

(18) 4 !´{·p#$ !<´v$

(19) . . ¤H0Oat~&h4-~7e(=& ) /M(~C &0?05& Iz& OD( ) C / C O& Iz&7eC4+H& +HlFCa0-5y+H& 34)+Æ0et?¤~¦$o¼o ADC (=&IV3v7 AP& (.+H) dG) -T0:4l O4ld480& ~^{_DC`t5-?07H8P-](k& hG&+H/ l0.t~-?OD(=l+H-?&MC4+cA4&D7zIzlZOW)F4&D72^{):48C(.-57M7H) O\(JwC4O&3+H84ADC / (.-?8O A8IJ&7e(.-?_DC& ^'8WCB_DC`t-T0) -]( 05-& CBA) Oa7C O/g) A+H&)7"728P/ -?)M(X-?>.^{/g8GO\(.+X-:C ) OD( ) -?Oa7H-0)w3+28PADC / (.-Y8GOAP& 0.t58+XF4)O-~7<) (=-?8OJ/ 8O/ &+XO4l &q n&w7Xu 7e(=y IJ&-TO\(=&+XO4) (.-Y8GO4) 0A&/ 8PI 3(=) :4-50?-](2lcO) (=-?8O) 0~&z¥"4%f¦ ª

(20) o}% ª ¨)\/ (~C & 0?0&ZIz& OD( & Od4-FC& C4+R+H& (.-?& O\(R& O &Z>=>X& (*A& ChÆ/g8GOW/ &3(H7BA&U3+H8PADC /"(.-?8Oaq4& 0?8OE0)6Al >X-?O4-](X-Y8PO0)+XF4& ^0) 3+H84ADC /¸(.-Y8GOW^/t·&D7e(z¹J0.t~& OP7H& IV: 05&RA&D7$:4-5& O47&M(w72&+Xd4-/ &77.C7H/ &3(X-:40&7$A&Atj (.+H&d4& OWADC77eC4+cC O Iz)+H/ Nlg^v8Ci) C$IJ84-TO47'>.8WC4+=O-,7n3a)+¼C4O&sC O-](=lVCaOW&V)C(.+H&/g8GO\(~+H&+2lIC Ol+H)M(X-?8O8C$F+H)"(~C4-](=& IJ& OD(`º ¥ ª ª D¦Jr q ¾ « ¨Mq P& 0?8O/g& (~(=&Al>e-?O4-](X-Y8POâ0&¿(.+2) d4) -50a: l OldG8P0?&V&D7.(0.t5-?O\(=l+H-5&MC4+A&V0)>.+H8GO\(.-y+H&AP& 0)3+H8PADC /"(.-?8O^'3Ca-~7H_DC`t-50>.8C4+XO-](kA&D7J3+H84ADC4-](H77eC72/D&3(.-Y:40&7zAatj (.+H&l /NW)ZOF4lD7Mqn%'&34& OA) OD(=^/t5&\7e( C4O&$Al >X-?OP-¡(X-?8O3P0C`7+H&D7e(.+2&Z-?O\(=& _DC4-n&7e(+2&¸(=&O\C &3+2) (~-_DC & Iz&ZO\(34)+ 0?&w/g) A+H&$/ & OD(.+H) 0nA&D7 / 8PIV3(=&7 O)M(X-?8O)MCP h `& 050&c&hG/Z0C(0?&D7 7H&+Xd4-/ &D7+H& OADC`7{34)+0?)k(.+H)Md4) -50O8Ow+2lZICaO4l+2l ^f_DC`t5-?0x728P-](A8IJ&D7.(X-Y_DC& 8C)D7<7H84/-?) (=-?>.^) 0?8+"7_DC &p0Y)pAl >.-?OP-](=-?8PO$0)+XF4&V34& C(}j¸(·+X&C(.-?0?-~7<l &JA)ZO47{0&D7/g8PIV3(=&D772) (=& 0T0-](=&D7¸qa{C(.+H& 0.t5-5IJ3+Hlg/Z-~7<-?8POA&p0)VIc&7.C4+H&VADC$(.+H) d4) -?0v: l OWlgdG8P0?& ^0)k+2)Z-~728GOA8GOOWl &V348WC4+'/g& (5(=&V&Mh4/ 0C7H-?8O$&7e(n_DC & 0&¿(.+2) d4) -50a: l OldG8P0?&Ot& OD(.+H&34)D7nA) OP7'0&/ NW)ZIJ3$A&0·)s3480?-](=-5_DC & l / 8O8PIJ-_DC & ^GC72)F4&3+H-?O/ -?3a) 0A&7 / 8IV3(=&D7fOW) (=-?8GOW) C4h4¥"4%f¦ ª ^ ² q ¾¾¨H^ q b8C++Hlg)0?-,7<&+0Y&W7$(.+X8-57&ZOW_DC j (=&D7[7eC / /\&D7M7H-d &D7[7eC4+0Y&B:Gl Old48P0Y) (i&Om+H) O/\& ^p-?0z)9>.) 050TC Al 0?-5Ic-¡(=&+0?&6(.+H)Md4) -50:GlZOWld48P0?&g^&h(.+H)380?&+0&D7®+2lW7.Ca0¡(=) (H7 A&U0et& O_DC j (=&ÇÇ0et& OP7<& IV:40&A4&0) 3483C40?) (=-?8GOk& (b&O>e-?OJA8OO&+CaOW&xd4) 0& C4+¼Ik8POl (=) -+2&) CV(=&IV37A&x(.+H)Md4) -?0G: l OldG8P0?&q q ¨. J´v5#w?HH

(21) wćHD T

(22) G q. n & (.+H) d4) -?0L:4l Old4840?& &7e( C4O (·+H) d4) -0 ^L_DCa- A8P-]( jM(~+H& A-,7.(.-?OFCl ADC 0?8P-57H-?+H^L&Mh4&+H/\l :4l OWlgdG8P0?& Iz& OD( ^4/ &_DC4-P0&A-~7e(.-?OFC&ADCJ(~+H) dG) -T04+Hl IVCaO4l+Hlq n)AG-~7.(.-TO4/M(.-?8GOz& OD(.+2&x(.+H) d4) -?0a:4l OldG8P0?&& (f0?84-,7H- +¼+H&34872&¿(·+H) A-](=-?8OO& 050& Iz&ZO$7.C4+¼0&/+H-](=y+H&A& 0)(=-?&+2/ &34&+ 728GOOW& ¥~QJ) È +Xu0?ua7HNuO^ ª ¨Mq n)3 &+"7H8OO4&3+HlD7.CaIzl &: lZOWld48P0?&34& C(=X& 0?0&w8COW8PO j (.+H&+H&IV340) / l &34)+¼CaO72) 05)+@-l JP-`8Ca-?^-?0¯7t)F4-](nAtYC Op(.+H)Md4) -5005&MC4+¼: l Old48P0Y& ^7H-O8OJÂatC4O7H-TIJ340~& Iz& Ik:4+2&A&0.t~)7"728P/ -?) (=-?8Oaq'OBA-,7.(X-?OFC &+H)) -?Oa7H-/D&MCh®_DC -A8GOO4& O\(zA&D70& ¬ 8OP7A4&(=&OO-~7AP&7 7H-?IJ3P0&7$;H8WC &MC4+"7H^$/ & Ch _DC -i8G+XF4)O-,72& OD(C4O&+HlMC4O-~8OÇ8WC C4O&LIJ) O-5>=&W7.(=) (.-?8OÇA&L/ & C4h _DC -u 34)+e(.-Y/Z-?34& OD(<q\n&/ 0?-d )ZF4&Ot5&D7.(/ &34&ZOWA) OD(f34)\7¯(=8C;H8C4+@7n) C7M7H-OW& ( 4/t&W7.(0?&/D)\7_DC ) OWAc05) _DC )Z0-](=lAP& 0)s+2&Z0) (=-?8OzAl34& OAADC$>.) -](_DC&0&{(.+H) d4) -0&D7e(`: l Old480&8C$_DC ) OAc-?0f7t)FP-¡(A&Iz-505-¡(=)ZO\(X-7HIc&qGr-?Oa7H-^ 3C -57H;<&V34)guG&+_DC & 05_DC`tC O348WC4+d4-~7H-](=&+pIk)k340) / &C O3+@-~728GOO-&+8CwC4OIz) 0) A& ¿Ci348WC4+l /+X-+H& C4O )+e(.-?/ 0&RA)ZOa7$0)3+H&D7"72& 7XuWO4AG-/$ 0&8WC 348P0?-](=-?_DC & %x&7c(=Ág/N4&D77H8OD(/ &34& OWA)ZO\(A&D7i/ZNW) Ip37 (.+H) A-¡(.-?8GOO4& 0~7ADCU: l Old48P0Y) (8 Ç0?& /+H-](=y+H& A&0?) (.-&+2/ &34&+<7H8OO&>.8POW/ (X-Y8GOOW&Ic) 0~q©k) OP70&7 &OW_DC j (=&D7Al / 0)+H) (=-d4&7Îzj Ic&c7H-bA&W7&hG&ZIJ340&W7'34&MCPdG&ZO\(3+2l / -,72&+{0)JAl 05-Ip-¡(H) (.-Y8GO$ADC[/ NW)ZIJ3 H^v0& "!#$%'&()$(*%"!,+-!-/.012"%0%34$(.65"%27*%98%;:#:</="!>)57?!-@71AB7DC;E21"FGH3@)8I0J3 .6"!>!#"(!K$(L.M %3"3A> !#.N01$('!B32"F27GHA$%@.67 !#G>)78735*ABG>"3"!OI)@7!#GH$(G>JP/QABA>'R@!0)"N(!-GSA>G- 2"&A>?0)@73AB2T.6<%3L$I!>3,2"F2GSA%&55UF@A> 2U@=/GB2/!#GS:VI)G%WSGHI!-"3#FG>(!0)25=927GB3/.6"%!12"6=@73U$(LAS2DR.627GHL$(X35":,5/3=PZY["0)$2(!\13@7%!#2/^]"C_(_%_`" !#GH3T$%?35 Aa!#2/!b?%G%F@(!1$%2/K?A>X.6.6c"1L=T%G !1$%Gd!OG>=G#PaP ef'X/g%.N0A>'GV<)GaF27GB/%!AH2h$%5": GBGd!-G>@i$N!B32"F27GHA&55UF1@A#c$(21'A>cI)<!-G>@(%27GH3c5"!#27GB"(!AB7X G F27!,kj%lh:,27GH3 $M!B3 2JF27G>A1$%X&(32M0)@7%3%L2UR@=G>2!#G>@)8(%m#n($%G>=2/!-8"=2$(3"3%M.6@7ZF.M(!V$(oU")7Uc@7i(!B3 2GS)"3%6=AS&.

(23) (.+H) dG) -T04:4l Old4840?&A& Iz& C4+H&/g&_DC&0){34&+"7H8OO4&& OD(=&O4AV34)+0?& (C4O&/ 8O>~C7H-?8POz& OD(.+H&{34)+~(.-?/ -?34) (=-?8PO & (a(·+H) dG)Z-?0P:Gl Old48P0Y&{34& C(b& h4-~7e(=&+Mq n )A-~7e(=-TOW/ (=-?8GO & OD(.+2&(.+H) d4) -?0:GlZOWld48P0& & (J(.+H) dG) -T0+<l ICaOWl+Hl &D7e(z340]C`7w>=) / -50&RADCL>=) -](AP& 0.t~&h4-~7e(=&OW/D&AatC O®/ 8OD(.+H) (pA&(.+H) dG) -T0348C4+0?&77H) 0)+H-lW7¸q}t& OD(.+H&3+H&O&MC4+$)D7"728P/ -) (=-T>.^/ & 0Ca-_DC -J) 0.t5-?OP-¡(X-) (=-d4&A&s0.t8G+XF4)O-,7<)M(X-?8OJ&D7.((.8C;H8WC4+<7¯:Gl Old48P0Y& ^P3C -,72_DC`t5-50 OtTuz){3 )D7A&AG-~7e(.+=-Y:C(X-Y8GOJADC3+H8>e-]( l dG&ZO\(~C & 0~q%{&34&ZOWA) OD(=^w-?0[&h4-,7.(=&6A&\77H-¡(~C ) (X-Y8GOa7B-5OD(=&+@Ikl AG-) -+<&D7B& OD(.+H&:4l O4ld4840?) (R&M(97H) 0?)+@-Y) (}| +H& IV:48C4+"7H& IJ& O\(fA&\7>~+H) -~73+H8G>.&7<7H-?8POO& 0~7H^4+Hl ICaOWl+H)(.-?8OJ& OcOW) (~C4+H& ^d48P0Y8GO\(=)+X-?) (b¥,(.+2) d4) -?0_DC ) 05-?>X-lV 340?& -TOJ(=& IV3v7+Hl IVC Ol+Hl) C72)Z0) -?+H&Iz-TO4-5IVC IJ^/ 8IpI&/t5&7e(0Y)s+HyFP0&VA) OP7}/ &+e(=) -?O&\7''¦c½L8C348C4+ 0&d48P0?8OD(=)+X-?) (n/ -d4-50¨}8WCi&OW/ 8+H&p7H-?IJ3P0&V) /g/ &3(=) (.-?8Oc34)+0?&7{72)Z0)+H-lD7}AvtCaO$7H) 0) -+<&k-?O>=l+H-& C4+'V/ & 0CADC IJ)+2/ZNWl 8C Aat?N8+H) -+H&\77.C434l+H-& C4+"7 0) O8+.Ic&g^34)+H/ &Æ_DC`t5-0,7 ) ANy+H& OD()MCh :C(H7 A& 0.t~)D7M728P/ -?) (=-?8O^/ &[_DCa-¿A8GOOW&0& C4+J(.+H) d4) -0xC O4&A-TIz& Oa7H-?8O:4l O4ld4840?&Vq¼n) C7<7H-^s0&D7& O_DC j (=&7 A8-YdG& OD(7H&{>.-&+s0Y)Al / 05)+H) (=-?8GOkADCc+2l348GOWA)OD(`3W8WC4+bAl 0?-5Ic-¡(=&+¼0Y&x(.+H) d4) -?0P:GlZOWld48P0?&q. q ¾¨. ."

(24) GH

(25) w´ !n !<v?HH!n´v{.gk HV. !" #$v´{p

(26) aH5

(27) q. n &D7s_DC &D7e(=-?8OO) -?+H&D7A&7'(.+H8G-7& O_DC j (=&D77eC/ / &\7M7H-Yd &\7& Owm+H) O/g& ^+Hl ) 05-~7<l &\7& O ªª ^ ª4ª & ( ªª ^p728GO\(7H-?IJ-50) -?+H&79/ &MCPh1_DCa-J8OD(72&+ed4-zA) OP70&7¾ ) C(.+2&D734) u 7q¤X0~7)3348G+~(=&OD(iA&\7 -?OP>.8+HIJ) (=-?8Oa7| 7.C4+0?)93+H8348G+~(.-?8OA&934&+"7H8OO&7[Al / 0)+H) O\() dG8P-+(.+H) d4) -?050l9:4l Old4840?& Ic& O\(0.t5) OOl\& 3+Hlg/ l A&O\(=&& (7eC4+0Y&sOW8PIV:+H&Aat5NW& C4+H&D7¯A&x(.+H) d4) -?0P:GlZO4lMd48P0?&g^ 7.C4+ 0&D7Æ8+XF4)O-~7<) (=-?8OP7Æ+Hl /g&3(.+X-?/\&D72^6/ 0)7"7Hl\&D7 3a) + 7H&g/ (=& C4+ÆAat) / (=-Yd4-¡(=l ^Å72& 0?8PO 0) OW8PIJ& O/ 0) (~C4+H&{¤H%f¦VbADCL`+X8F+2)IJIc&{K¸8GNOa7`QJ83S-?OP7 7.C4+05&\7/ )+H)g/ (=l+H-57e(=-?_DC &D7 7H84/Z-Y8PXAl IJ8F+H)3N-_DC &D72^¯0&O-d & ) CA&p+H&dG&ZO\C& (0?&A&F+HlzAP& 3+H)M(.-?_DC &{+H& 0?-TF4-& C7<&A&D7: l OWlgdG8P0?&D7¸q OJ)A8O/& h(.+H)3480?ls0.t& OP7<& IV:405&A&0){348G3C40Y) (X-Y8GOz) C XA&\7"7eC7¯A& V)Oa7 f0?&{348WC4+2/ &OD(=)F4& A&{34&+"728GOO&7Al / 0)+H)OD(b) d484-+(.+H) dG)Z-?005lx: l OWlgdG8P0?& Iz& OD(bA)OP70.tl / N4)ZO\(.-?050?8POk&ZOW_DC j (=l ^F0?8:4) 0&ZIz& OD( & (b) /"(.-d4-](=l{34)+) / (.-d4-](=lq%'&{O84Ik:W+H&)l (=l{IC 0](=-3405-l{3a)+f0?&sOW8PIV:+H&x(,8D(=)04Aat5NW& C4+H&7A&x(~+2) d4) -50 :4l OWlgdG8P0?&Al / 0)+Hl)MC/g8WC4+"7¯A&{0~t~) OOl &{3+2l / l A& OD(=&qZ`8C4+`8W:(=&O-+0.t5l _DC -d ) 05& O\(a(=& IV3a7f3405& -?O^48OJ) A-Yd4-~72l{34)+¼0Y&sOW8PIV:+H&Aat5NW& C4+H&D7¯A&x(.+H) d4) -?0 / 8G+=+H&D7X348OA)OD(b) CV(=&I 3v7f340?& -?OzA&D77H) 0)+H-l7Mq x% &M(5(=&&Mh(.+H)3W8G0Y) (X-Y8GO®7H-5IJ3405-~7e(=&7eC43348a7H&lMd4-5A& IzIc& O\(c0·t5&h ) / (=-](~C A&[A&D7Alg/Z0Y)+H) (=-?8OP7A&G7 &OW_DC j (=lD7MqPonO$F4lZOWl+H) 0?^fA) Oa70&D7¿& O_DCj (=&D7¿) C43+HyD7¿A&7IJl O4)F4&D72^f8GOi8W: 7H&+XdG&kC O&7.C4+HXAl / 0)+H)M(X-?8O _DC )OWA05&/ 8PI 348G+e(=&IJ& OD(R&\7e(¹z7H84/Z-Y)Z0& Iz& OD(RAl\7H-+<) :40&sºW^) 0?8G+<79_DC`tC O&728WC72XAl / 0?)+H)M(X-?8O &D7e( d+2)Z-~72&ZIV: 0)g:40&348WC4+0&D7i) /M(.-Yd4-¡(=lW7$-?+X+HlFCa0?-y+H&7H^& (A8O/>.) / -50& Ic& O\(8C:40?-lD&\7Mq©J) Oa7$0&/ )\7$AWC :4l OWlgdG8P0?) (=^0?&D7A& C4h[& >X>=& (H734& CdG& OD(7H&/ 84IV34& OP7H&+MqvonO/ &_DC -/ 8GO4/g&+XO4&05)pm+H) O/ & Ô8C7) d48Oa7 / 8O>~+H8OD(=l{0&¿:Gl Old48P0Y) (bAl / 0?)+Hl{34)+0&7¯:Gl Old48P0Y&D7n& (b/ & 0]Ca-_DCa-)l (=lAl / 0)+Hl{34)+0&D7)7"728P/ -?)M(X-?8Oa7 ) ChG_DC &Z00&W7-T0&\7e(zA&D7.(.-?Ol&M((.+=8WCdGlA&D7/N-?>X>.+H&D7AWC Icj Iz&8+HA\+H&¥er+2/N) IV: ) C 0](=^£¼/N&+XOW8GOW8GF ªª ¨Mq oOkAl3P-¡(fA&/ & ((=&/ 8O>~+H8GO\(=)¸(.-Y8GOz>X)d48+H) :40Y& ^P0~&\7f+HlD7.Ca0](=)M(H7_DCa-4d48OD(bj (.+H&& hW34872lD7'7H8OD(bAatCaO4& >X-):4-50?-](=lIJ84Al+Hl &g^x&M(V0?&\7(.+X-~7J/+H8G-~72lW7k& >e>=& / (~C lD7 +H&348a7H&O\( &OF4l OWl+H) 07eC4+C4O(.+H8G3[34& (.-](OW8GIV:+<& Aat8W: 7H&+Xd4)M(X-?8OP7b348WC4+j"(.+H&¼(.8C77H-F4O-?>X-/ ) (=-T>H7Mq 0@3 !#GH: $%G#<!-3 Ga&()3M$% A>2 )@73,3 GS!>%38X$(hF"!#.6(!,6@7 $OWS2/%!B37 R=7@7)3U98X"!>3m0@.N0)G>36@72/ZF;!-;)3&55UF1@A>8 "!H!#@7n36A>M 02=762/!B%3/A-8[0)2/3#!#G>=Ga03&55UF@A>.M(!

(28) % =/@.6GS!-578% =@1G>Ac$Wa2$(.NGHG#b!B32"!#G>@)8[%#n($%G>=2"! $OWSGHGd!-GS2!#GaF (!#"3,(2!#G>@2A1Y'A>2URGH: GB=/2!>GB@N@7: @1+>\O3@7: GH! L3*(2%G#2;!-G>@71U87(!#GHAHG#R5XAS!-5/3,G>"%3.M!,8;!)0%357(!#5TN$%5"!>2G>A$21 3= 2.&2/)AS! C__ cE%E(Ec0J3UR@% C_(_ .

(29) . 5

(30) 45!"25

(31) $#w

(32) H ´2D ?a

(33) . r (~(.+X-¡:C&+C4O&kdG) 05&MC4+{IJ8Ol (=) -+2&pC4O$A8O$A&(=&IV3a734& C('7H& IV:40&+'34)+H) A8h4) 0?^3Ca-572_DC&c0) { F+H) (~C4-¡(=l&\7e(/ 8GO47eC4:a7.(=)OD(=-?& 050&)MCU:4l OldG8P0?) (<q %x&M(~(=&3+H) (.-?_DC & &D7e(/ &34& OWA)ZO\(A&9340C7& OL340YC`7 +H& /g8GIJIz) OAl &8C-?IJ34872l &{34)+0&D7n) C(=8+X-](=lD7¯A&x(~C(=&0?05&A&7)\7M7H84/Z-Y) (X-Y8GO47H^348WC4+fIJ-& C4h)33+Hl / -&+¼0) 34)+e(nADCi>.-TO4) OW/ & Ic& O\(3C:40-5/J& (}A&D7'+H&\7"7H8C4+H/ &\7'3+X-d4l\&D7A)Oa70& :C AFa&M('A&D7)\7"7H84/ -?) (=-?8OP7Mq U/g& (~(=& 3+Hl 84/ / C434)"(.-?8O^0&V3+H8F+H)IJIz&kK¸8GNOa7Qk83SP-?OP7)X;H8C4(=)-]('0?&c728WC / -Àvtld4) 0C &+{0&V348P-?AP7lg/ 8GOW8PIJ-_DC& +Hl & 0 ADC72& / (=& C4+'7H) OP7:C(b0]C/+H) (.-?>& (A&Iz&D7eC4+2&+0.t5)3P348+,(`3+=8PADC /"(.-?>fADCz(.+H) d4) -07H) 0)+H-l& (¯ADCJ(.+H) d4) -0 :4l OWlgdG8P0?&q ©k)Oa7(=8WC7[0&D73 )ua7[34)+e(=-?/ -?34)ZO\([) CÇ3+28GF+H)IpIz&LKM8NOa7QJ83S4-TOa72^0Y&1OW8PIV:+H& )ZOO\C &D0 Aat5NW& C4+H&D7A4&x(.+H) dG) -50P:GlZOWld48P0?&)l (=lIVCa0](=-3405-l34)+¼0&x(=) ChA&7<) 0) -+H&IJ8u4& OJO8Oc)F+@-Y/ 8P0& ^4/ZNW)+XF4&7 7H84/ -?) 0&D7n/ 8PIV3+H-~7H&7MqW%st&7e(¯A8O/{C4O&sdG)Z0Y8G+H-~7H) (=-?8Oz) Ci/ 8 (A&{+2&IV3405)\/ & Iz& OD(bF0?8W: ) 0 ^ / 8GO>.8+HIJ&)gC 3+H-?O/ -?34&wA&w0)(=-?&+2/ &34&+"7H8OO&_DC -')$l (=l+H& (=&O\C`qv©t) C(.+H&\73+H-?O/ -?34&$AP&dG) 0?8G+H-~7H)M(X-?8OIk8POl (=) -+<& ) C4+H) -?& O\(3Cj (.+2&{+H&¸(=&ODC7¥X/g8 (fAat8338+,(~C4O-](=l ^4/ 8 (bA&{+H& IV340) / & Iz&ZO\(b) / (=-Yd4-¡(=l{34)+) / (=-d4-](= l e¨HÎJ) -e7 0& C4+Ic-~7H&&

(34) O sC4d+2&k7.C4334872)Z-¡(fA&\7¼-?O4>.8G+HIJ)M(X-?8Oa77.C4+¼0)_DC ) 05->X-/ ) (=-?8GOkA&W7f:GlZOWld48P0&D7&M(¼7.C4+¼0&x(.u3a& A&x(=Á /NW&D7& >.>X& /M(~C l &D7) /M(~C &Z0?0& Iz&ZO\(`-TOWAG-~7=348GO-: 05&7A) O47¼0){340]C43 )+e(bA&D7f34) u47 Mq n &D7 Nu348(.NyD72&D7J7H8C7H;H) /g&ZO\(=&D7 w0?)wIzl (.NW8PA&$A&cd4) 0?8+@-~72) (X-Y8GO[) C*/ 8(A&c+H&IV3P0)\/ & Iz& OD( F40?8W:G) 0v728GO\(0Y&W7n7eC -Yd ) O\(=&D7| n) _DC )Z0-5>X-/ )M(X-?8OÄ& ( 0?)3+H84ADC /¸(.-d4-](=lIJ8u4& OO4&A4&D7®(.+H) d4) -050& C4+"7:Gl Old48P0Y&W7 7H8OD( -A& OD(=-?_DC &7n/ & 005&7nA&7f(.+H) d4) -0T0&C4+"7'7<) 0)+H-?l7MqDÃ¿l Old 80?&7&M(7H) 0)+H-?l7'7H8OD(b34)+H>.)Z-¡(=&ZIz& OD( 7.C:7e(=-](~C ) :40&D7H^ 7H-0&7:Gl Old48P0Y&W7J72&348+,(=)-5& O\(V7eC4+0?&wIz)+2/ZNWlwADC[(.+H) dG)Z-0^}0&c(=) ChA&72) 05) -?+H&+H&D7.(=&+H) -]( -A& OD(=-?_DC &q %'&D7ÇNuW348W(.NWyD7H&D7 7H8OD( l d4-A& IcIz& OD( A-572/ C(=) :40&N7 72)Z0)+H-?l7Å& (L:4l OldG8P0?&D7 7H8OD(340YC`7 / 8IV3405l Iz& OD(=) -+H&7n_DC &V7eC:7e(=-](~C ) :40&D72â& (n7X-a0&D7:4l Old 80?&7x72&s348+~(=)-?& OD(n7eC4+0?&Iz)+H/ NlADCc(.+2) d4) -?0?â0~& (=) ChA&72)Z0) -+H&p:G) -,7M72&+H) -]('d+2)Z-~72&ZIV: 0)g:40& Iz& OD(<q£f8Ca7¿/ &D73+H8W:40y Iz&D77H&p348a7H& O\() C7"7H-Y^¯Iz) -~7)d4&\/ A) dG)ZO\(=)F4&cAat·) / C -](=l ^348C4+{0?)cIz&7eC4+H&zADC(.+H) dG) -T0A8Iz&7e(.-?_DC&c¥X½80?A72/ NIc-AD(=X%0&+HIJ8GO\( ª ª ¨MqPn& (.+H) dG) -T0: l Old4840?&)D7M7H84/ -?) (=-?>&7.(f&OJ& >e>=& (`30]C`7f3+HyD7ADCzIz)+H/ NWlADCp(.+2) d4) -?0a_DC &0&x(.+H) dG)Z-?0 A8PIJ&D7.(X-Y_DC& & (7=8GO 348G-?AP7¯&D7e(ÌJ8P-?Oa70?8C4+HAaq n&D7z3+H8:40yZIz&D7IclM(.N84A8G0?8F4-?_DC &D7z+H& O/ 8OD(.+Hl\70?8+"7A&0Y)Ic&\7eC4+H&[ADC:Gl Old48P0Y) (z8OD(zl"(=l H7 -?Ic-05) -?+H&D7¿& Om+H) O/\&J& ('A) O470&D7)MC(.+H&D7'34)ua7¿& C4+H83l &Oa7N-?0~7¿A8P-d4& OD(}j (.+H&VF4)+HAl\7c0et·&D7X3+H-]('0Y8G+M7 A&0~t5&h ) Iz& OJA&D7f+Hl\7eC 0](=) (H7_DC4-a7.Ca-d & OD(<q. "= :O@7)I)"!,8Y 2$(2" ]UC_OC;`,8 3=2.&2/)AS!-8 G>3<8%@)@A>@ )G#]JC/_%_ %` %"AABcY'2(2$2c$G#<0)@%T$%T=$(@)57U8(*37= X%T")I)"!#X2/%()A>A> %3 ABk!B3 2"F2G>A&55UF1@A>8(2(2A>@*I). AWH/)7"!#L/.N0)A>@G P. .

(35)

(36)

(37) "!$## %'&()

(38) $&* &+,

(39) -. /

(40) 102 34 0.($0 51( 61$789:&;780$

(41) <$=>; &?@ A B&C 0 & 4 02/D0

(42)

(43) -$=E, 02FG HE,(0 7$I JLKDMN1OQP-NSR TVUWYXUZ8[QOQP<\ WWM$P-NZ]N?^_M`P[;âKDM$NS`-Z]bcM2dD\ NeMOQ\ PN?ZHRT<fcg8\ WD\5hYPZi \ g$P-M$`<Zkj-ZO6lNemg8Z]nHUW'oQP-WM8WgZhGZW$O [?KD^g$P-oePXU ZHRZ]`-Mp6\$W RqMOQP\ W'RZ)pNeM2Wg$Z8j`QTZW X$U rOeZHRZ+OQZ_N?NeM8P-W'MÔQ^]N?^_M`P[;^8ZaKDM$Ns`tT-uWD[QO?PvOUqOSRZH[\ WDR M2lDZk[ bcM8wP-M$``<ZZW'h'M$P+x_yyz { 7 0

(44) -

(45) F:0e05

(46) NZCKDNe^8[;ZW$OQMOQP-oSg$\ h"K\[C^HRZ]|D}}}~KDZN [\ WWDZk[+m2lD^8Z$[+RZaKD`VU[*RZ)RPV U PvOSM8WD[8 8 0 (C VF $($0 6 ZWW Z;U oNe^l P\ WD[<*\ WDZ8[R OU RZ8[Z OR JhY^WMlDZhYZWqORU*ZNeNePvOQ\ P-NZR Z `F u:iDfcfscZ OSZW'g$PFWDXg8MOQ^lD\ NeP<Zk[+RD M8ll`\ hY^8N?M_OQP-\ W 0 &+9: &$&*0 '$ $(8& g8M`gU `^8[sKDM$Nc[QONQMOQZk[+NQ^l P\ W"'5M2dDPvOQM_O S*M;OQ^l \qN?PZ[\qgP\KDNe\ o?Z$[;[P\ WWDZ8``Z"q"g8MOQ^lD\ NePZ8[ JlDZ)RZH`F P-W$O?Z_NwDPZ^$Z8 HOQNQM2W5g Zk[ siDZCZ)RZH` P-W$O?Z_NwDPZ^$Z_ Jg;OeP-wPvO?^RZ]`-MoeZh'hYZ ¡,(8 7$ (2 ]e$(($0 OQ\UqOeZ8[+`Z8[*P-W$O?Z_NwDPZ[+\ W$OcÔ?^]Ne^M$`-P[C^8Z$[*ZW'oQM$g8Z]n~oQM$g8Z]M2UYR \ hYPg$P-`ZHRZH`-MHKDZN [\ WW Z P-W$OeZNeN?\$l ^8Zq 9¢0($ $&£&; (

(47) 10¤0 -

(48)

(49) -¤

(50) $7805

(51)

(52) ¦¥ [?U NY|D}}}P-WDRPVwDP<R$U [P-W$O?Z_N?Ne\lD^8[;jH[;ZCU `F[¢§D¨ ©RP[;ZW$O'M2wD\P-N OQNQM8wM$P-``<^]d ^WD^wD\`ZhGZW$O+M8U:g8\$U N [)RZ`QT-M8WWD^8ZHKDN^g$^8RZW$O?ZqbAZ8[)Rq\5WWD^8Z$[+K \ N1OQM2W$OA[?UDN+R Zk[H[\U[CQ^8g8M2W2O?P-``\ WD[;j g$\ h'hYZHg$Z8`<`Zk[+N?Z8`-M_OQP-w Zk[+M2UYg_MNQM$g;OQ^NeP[QOPXUZ8[+RZ8[sd^WD^w \`Z8[*[\ W$OSR\ WgHng8\ WD[PR^_NZNcM8wZ8g)KDNQU RZWg$Z $90(8 $&]&C(H

(53) 10Y0

(54) --e $&] $$&H¥ `-M"NeZCKDNe^8[;ZW$OQMOQPVwDPvOe^~RZ`QT^8g25M2W$OeP-``\5WG[?UDN+X$U \8OQM"Zk[QO6OQNeª8[+d \ WWDZY uQ`«'M]OQN?ªk[sKDZCUYRZ)W\ WN?^;K \ WD[;Z8[;j [M8U onH`-MXUDZk[OQP\ W"K\ NOQMW$Oc[?UDNc`-Z8[+NeZCwDZWU[+RUYhY^WM2lDZq ¬JvgvM

(55) 5g onOAl34-](nA&0& C4+n>~+H)F4-505-¡(=lkIzl (.NW8PA80?8F-?_DC& ^8GOz3+HlD7H&OD(=&+H)V0?&\73+H-?O4/Z- 3a) C4h+2lD7eC 0](=) (H7}AatYC4O4& & OW_DC j (=&J) C43+HyD7A&J¾ ««« 34&+"7H8OO&7A&p340C7AP& $) O47H^v+2l ) 05-~7Hl &z& O ªª )d4& /c0&728WC(.-?& OA&J0~) m`8OA) (=-?8OUA&9m+H) O/\& ¥,d48P- +& O/ )gA+Hl ¨MqJ%'& ((=&&MO_DC j (=&g^34)+~(.-+AatC OU_DC &7e(.-Y8GOO4) -+H& & ([A& / 0?)7"7H->X-/ ) (=-?8GO47$-TO\(=&+XO4) (.-Y8GO4) 0& Ic& O\(z/ 8IV34)+H):40&7H^l(=) :40?-~7$A) OP7$0&/ ) A+H&[ADC`+H8F+H)IJIz&KM8NOa7 Qk8G3S-?OP72^fl (~C A-&V348WC4+0?)k(.+=8G-7H-5y Iz&c>.8P-~7¿&ZOm+H) OW/ &c0&D7/ 8PIV348+e(=&Ik&ZO$H7A&JA8GOa7& (}A&k: l OWlgdG8P0?) ( ) CÄ/ 8C4+"7 ADC IJ84-,7B3+Hl / lgA&ZO\(B& (BA&U0.t5) OOl\&63+<l /gl A& OD(=&q$O3+HlD7<& O\(=&+H)U-?/ -0&79+Hl\7eC 0](=) (H7 / 8O/ &+XO) OD(¿0?&p(.+H) dG) -50¼:GlZOWld48P0?&g^¼Al >.-TO4-n/ 8PIJIz&J|v¹VC4Ow(.+H) dG)Z-0¼OW8GOi+Hl IkC Ol+Hl ÂDC(=&IV3a734)7"7<l +H&OWA+H&c7H&+Xd4-/ &JJAG-d &+<7'F+H8WC434&\78WC8+XF4)O-~7H)M(X-?8OP7& O$A& N8+"7A&J0?)p>=) Ic-500&p&M('A&D7) Iz-,7ºaq %'& (~(=& Al >e-?O4-](=-?8GOW^L)D7"728G+.(.-?& AvtCaO / &+.(=)Z-?O O8PIV:W+H& Avt&h &ZI 3P0&7 ¥ed48P-+ 0) O8(=& ¾¨H^ d4-~72& 7H) -~7"-?+ &D7<7H& OD(=-?& 050& Iz&ZO\(f0?&x: l OWlgdG8P0?) (b)D7<7H84/-) (.-?>"q Od &+X+H)w7eC /g/ &7"7H-d & Ic& O\(/g8PIV:4-5& O-50u)A4&c:4l Old4840?&7H^f348WC4+_DC &0f(.u34&At)D7M7H84/ -?) (=-?8GO47V-0e7 (.+H) dG) -T00&ZO\( & ( _DC &0?0&7(=Á /NW&7J-T0~7JuR) /g/ 8PIV3405-~7M7H& O\(=^x)Md4) OD( A&Iz&D7eC4+2&+J05&$348P-?AP7Jl\/ 8O8IJ-_DC&ADC ².

(56) :4l OWlgdG8P0?) (<qbsO[) O) 0Tu 7H&+2)w& Oa7eC -](=&w0&D73+H-?O4/ -T34) 0&D7 /$+H) /M(=l+X-57.(X-?_DC &7J7H84/ -?84XAl IJ8GF+2)3N-_DC &D7 A&w0~) 3483C40?) (=-?8GOkA&D7: l Old4840?&D7)d4) O\(fAat&D7<7<)guG&+A&AlF4)F4&+f0?& C4+M7IJ8W(.-dG) (X-Y8GO47Mq. ¬-¬ !

(57) ! ±.

(58) #$5 $´Ý 5!<5

(59) !. ` +HyD7¿AatYC4O$m+H) O¬ ) -~77eC4+_DC )M(.+H&c'¾ Al /0Y)+H&c)d 8-+x(.+2) d4) -?050lp:4l OWlgdG8P0?& Iz& OD() C/ 8WCW+"7 A& 0.t~) OOl & ªª² qa4-v0.t8GO&h(.+H)3W8G0Y&V/ & (~(=&3+X838+~(.-?8Oz0~)348G3C40Y) (X-Y8GOz) ADC 0](=& â-50au) C4+H) -](¯& Od4-T+28GOÇA4-Th Ic-050?-?8POa7*A& :GlZOWld48P0?&7R& O6m+H) O/\&qz%st&7e(l d4-A& IcIz& OD(C4O&LAl >X-?O-](=-?8POÇ0)+XF4&LADC :4l OldG8P0?) (=^ 3C -57H_DCbt5-507.Ca>=>e-](Avt)d48P-+A8GOOWl C OU/g8WC43ÇA&Iz) -5O C O&L)\7M7H84/Z-Y) (X-Y8GO ) C / 8C4+"7A&0.t5) OO4l & 3+Hl /gl A&OD(=&0.t584/ / )7H-?8POzADCz(=lZ0Yl (.N8Oz8WCAatYC O&d4& O(=&A&/N)+H-](=l ^434)+&hG&ZIJ340& ¯348C4+nj (.+H&-TOW/ 0YC`7 A)Oa70?){3483Ca0Y) (X-Y8GOJA&\7:4l O4ld480&D7Mq n )ADC4+Hl &IJ8GuW& OO4&ADCJ(.+H) dG)Z-?0P:Gl Old48P0Y&Al / 05)+Hl &&7e(bA& N& C4+2&D7f34)+72&ZIz) -?O4& â7H8P-](`¾ JN&MC4+H&D7 34)+IJ84-57H^)d & /CaOW&F+H)OA4&A-~7X34&+M7H-?8O®) C(=8C+A&/ &M(5(=&IJ8GuW& OO&qf¦c8PIV:W+H& C4hL7H8OD(z/g& Ch®_DCOt)D7M7eC4+H& O\( _DC`tYC4O(.+H) d4) -0{84/ / )\7H-?8GOO4& 0?^') 0?8+"7J_DC & ««««« 34&+<7H8OO&7z7H& C 0&ZIz& OD((.+2) d4) -?050& OD( ) C IJ8P-?Oa7}kIz-,(=& IV3a7'& ( ««««« )MCIJ84-TO47'V_DC)+e(¯A&s(=&IV37Mq4%'&OW8Gu4) CiADC4+}ADC(.+H) d4) -?0v:Gl Old48P0& 7H&7H-¡(~C &{3+@-?OW/Z-?34) 0& Ic& O\(fADC/D(=lA&D7)D7<7H84/-?) (=-?8OP7At~) /M(.-?8GOz7H84/Z-Y)Z0&q n&c(.+H) d4) -0}:Gl Old48P0Y&&D7e(¿+HlFC 0?-5&+H^>e-Ay 0&& (&Mh4/ 0C7H-5>n|+HlFC 05-&+3Ca-~7H_DCbt&ZO[IJ8GuG&ZOO4&g^}-?0'ADC4+<& NDC -]('Ik8P-~7A)ZOa70.t~) OOl &g^>e-Ay 0&p3C -,72_DC & « A&D7': lOWlgdG8P0?&7Al / 0)+H& OD((.+H) dG) -T00&+'348WC4+0?)pIzj I& )D7<7H84/Z-Y) (X-Y8GOA&3Ca-~73P0¡C7A& ) Oa7& (30]C`7A&0)IJ84-](X-lA&3C -~7340YC`7A& ) OP72^¼&h4/ 0C7H-5>3Ca-~72_DC& ² ¾ A&D7:GlOld4840?&7(.+H) dG)Z-?005& O\(3W8WC4+C4OW&7H& C 0?&)D7M728P/ -?)M(X-?8Oaq b )++H)33W8G+~(z) ChA& Ch & O_DC j (=&\73+Hl / lgA&ZO\(=&D7H^0?)3+H838+~(.-?8GO A&/ & C4h _DCa-Al\/ 0)+H& OD() dG8G-?+ (.+H) dG) -T00li:Gl O4lgdG8P0?& Iz& OD( )) C4F4Iz& OD(=lw+HlFCa0?-y+H& Iz& OD(}| ª &O ªª« ^¾ &ZO ªª ^¾ &DO ªª² qDonOD(·+H& ªª« &"( ªª² ^P0?)ADC4+Hl &IJ8Gu4& OOW&N&:4A48IJ) A) -?+H&&7.(f34)D7<7Hl &A& NW& C4+H&D7¸qc%'& (~(=& 3+H8F+H&\7"7H-?8O &W7.($Aat) C(=)O\(30]C7$+H& Iz)+H_DC ):40&_DCbt&Z00~&R/ 8OD(.+H)D7~(=&R) d4&g/0&A-~7H/ 8C4+"7$N):4-](~C & 0JA&7 +H&D7=348GO47H):40&D7)7<7H84/Z-Y) (X-?>H77.C4+0.t&7"7H8C >e>.0&ZIz& OD(iADCL:Gl Old48P0Y) (i& (i) dG& /90?)9/ NDC(=&(=&IV348+H) -+H&9ADC O84Ik:W+H&A&D7A8O)M(=& C4+"7&O ªª² ^¯0?-l\&c3+@-?OW/Z-?34) 0& Ic& O\()MC72/ )OWA)Z0&A&0.t5rs§¿%qan&:GlZOWld48P0?)M(&\7e( A8O/s:4-& OpC O&V)g/ (X-d4-](=l A&3+H8h4-TIz-](=l ^8 i/ &0]C -`_DCa-f7t&ZOF4)F4&34& C(fdGl+H-?>X-&+'05&J7Hl+H-& C4h$A&V0)V/ ) C7<& _DC`t5-?0 AlZ>=& OA^z)Z0Y8G+"7¯_DC &s0&A8OJxC4O4&)D7M7H84/ -?) (=-?8Op0Y8P-?OD(=) -?O&{+H&348a7H&7.C4+¼0Y)/ 8GO>=-5) OW/D&g^P/ 8OP7.(.+eC /"(.-?8PO >~+H)F4-50&& (dCa0?O4l+H):40&q¿t5-5IJ3+H&D7M7H-Y8GORAatCaOW&/+H-,72&AC:4l O4ld48P0?)M(d4-5& OWA+H) -]( &D7M7H& O\(X-?& 005& Iz& OD( AatCO >.8+e(`+H&O8Cd4& 0?0& Ic& O\(fA&0)AP& Iz) OA&)7"728P/ -?)M(X-d4&J|0&7)D7M728P/ -?) (=-?8OP7n) O/ -& OO&78OD(bADCIJ) 0)M(~(.-+H&+ A&{O8Cd4&g) CPhJ:GlZOWld48P0?&\7H^4)Z0Y8G+"7¯_DC`t5-50~7) >.>X0C &ZO\(d4)+"70&D7)\7"7H84/ -) (.-?8Oa7& (`0?&D7/g) C72&D7O8Cd4& 050&D7¸q. ¬.

(60) v4HD ?5 af !

(61) !. n&F+H)3N-_DC & IJ8OD(.+H&0Y)+Hl34)+e(.-](=-?8GOBADC9(·+H) d4) -0{:4l Old4840?&34)+$7H& /M(=& C4+Aat) / (.-d4-](=l[A&G7 D) 7<7H84/Z-Y) (X-Y8GOa7¸qOud48P-¡(_DC &c0Y&W7s)D7"728P/ -) (.-?8Oa7V7X348+~(~-d &7& (¿A&c0?8-,7H- + 7 7H&p(=) -?0T0& OD(¿0?)c34)+e(¿ADC[0?-?8O4^ 3C -57H_DCbt5& 005&7) / / C& -?050& OD(z0&(=-?&+"7ADC9(=& IV37A&(.+H) d4) -0s:GlZO4ldG8G0&¥ ¨|'8GOR+H&"(.+X8Cd4&-/ -0&7 &O\(.+H)MÀ,OW& C4+"7[& (iF4&D7.(X-?8OO) -+<&D7[A&7[/ 0CP: 77=348G+~(.-?>@72^c0&W7[) O-Ic)M(=& C4+"7[A&®/ 0]CP:7[A&®0?8P-~7H-?+"7[8CÇA& (.+=8G-57H-y Iz&cÁF &q& (}0?&7x(.+Hy\7{OW8PIV:+H& C4h8P/ /g)D7H-?8POOW&Z0~7_DC -v(.+2)OP7=348G+e(=&OD(A&D7`;H8C & C4+"7¿8WCi(.-?& OO& OD(C O 7e(=)OAp0Y8G+"7¯AatYC4OW&sIz) O-?>X&7e(=)M(.-?8GOz7X348+,(.-d &8CJ+Hl /+2l ) (.-]dG& q k , vf H?H5

(62) $ćHD T vgvM

(63) 54{´

(64) #$5

(65) V {H

(66) H´2D ?a

(67) ( P8C+2/ &J|Aat)3+HyD7fr+2/N) IV: )Ca0](b& ( Ã8C4IJ& OA-50Y^ ªª Y'"!>!#k0%3@*3URGB@h0@7)3 3,27Ga!135<)Aa!#30@7)3%'023#!$%XA>2k0%AH1*3,2$(X.65$(GB2;!-G#R2"!#GB@76$ID&55UF@A>2/!b8(7G%3($ =@.N0@3 !#.6(!0%ASK'@=G>27A>.6"(!K$(5GS32J&A>c]1=;:V3.M23,I).65;! @$%@A>@*%G>I)' (0)3 2`. =/. .

(68) sports et loisirs culture religion org. Prof.. services sociaux environnement education autres. oO47eC -](=& ^JIc) -~70?8P-?OJA&+=+@-Yy+H& ^z)+X+X-d4&0&A8GIk)Z-?O4&A&0Xt) / (=-?8Oc7H84/ -?) 05&g^P) d &g/ ADC(=&IV37A& (.+H) dG) -T0:4l O4ld480&q%st&D7.(f0?_DC &0?&x(=& IV3a7f34)D7M72l{34)+/N4) _DC &x:Gl Old48P0Y&&D7e(b0?&{3P0¡C70?8OFqsOVu +H&OW/ 8OD(.+H&c0?&\7s:Gl Old48P0Y&D7A&D7¿)7"7H84/ -) (.-?8Oa7/ )+@-¡(=) (X-d &D72^¯0Y&W7¿) O-5Iz) (=& C4+<7A&z/ & OD(.+H&D77H84/ -?) C4h8C[A& >.8GuG&+"7$+eC4+H) ChG^V05&\7/g8GOa72&Z-0?05&+ 7i>.) Ic-50-) CPh 8C0?&D7i34&+HIJ) O& OD(H7iA&D7il / 8C(=&D7c(=l 0?l3PNW8GO-_DC &D72^k0&7 d4-~7H-](=& C4+"7¯A&{34&+"7H8OO&7-5728P0?l\&D78C&OJl (=) :40?-~7M7H& Iz& OD(=^0&7(~C(=&MC4+"7:4lOld48P0Y&W7¸q?qTq O&{34)+~(.-?&A&/ &D7 (=Á /NW&D7A&pIzl A-) (=-?8GO728P/ -?) 0&c7t5&7.(+Hlg/ &IJIz&ZO$3+28G>.&D7<7H-?8POOW)Z0-~7<l & ÎJ) -~7{0&(.+H) dG) -50v: l OWlgdG8P0?&J05&\7) (.8C(=&\7& h34l+@-?Iz& OD(=l &\7f3+Hl ) 0?):40& Ic& O\(<q no OP7eC -](=&Ud4-5& OO4& OD(B0&D7 )7"728P/ -?) (=-?8Oa7 / C 0](~C4+H& 0?05&72Ô84Ik:W+H& C72&W7 &M(728WCdG&OD(B+Hl / & O\(=&D7H^[_DCa+H& /MC &Z-?005& O\( « A&c0?)ADC4+2l &p(.8D(=)0Y&A&p(.+H) d4) -0¯: l O4l dG8P0?&qan)c3P0C434)+.(A&/g&D7)D7<7H84/Z-Y) (X-Y8GO47Ot8OD( 34)D7A&*72)Z0)+H-lD7& (z0?& C4+& h4-~7e(=& O/ &OW&+H&34872&A8O/_DC &7eC4+z05&: l Old48P0Y) (<q¼C4-57H^x(.+=8G-7w7<& /M(=& C4+"7 Aat) / (=-Yd4-¡(=l+H& /MC &Z-050& OD(z/ NW) / C O ADCB(=&ZI 3a7$A&(.+H)Md4) -50:4l O4ld480&J|x0?&7/MCa0](=&7& (z)D7M728P/ -?)M(X-?8Oa7 +H& 0?-?FP-& C72&W72^L)d4& / 3+@-?O4/ -?34) 05& Iz& OD( 0.t5& Oa72&Z-?F4O& Iz& O(Ç+H&0?-?FP-& C4h :GlZO4ldG8G0& ^L0.t5l ADC /$ (.-Y8GO &M(0) +H& /N&+H/ NW& ^)d4&g/p0)pIJ8OD(=lg&k+2l / & OD(=&JADC[7X8C(.-Y&ZO7H/g8P0)Z- +H& ^/N4&c0?&7`;<& CaOW&D7-,7M7.C7A&p0.t5-IcIc-?F+H)M(X-?8O &O$34)+e(.-?/MCa0-5&+& (=^`&O>e-?O4^0)JAl >X& Oa72&pA&c0.t~& Od4-+28GOOW&ZIz& OD(=^À8GIk)Z-?O4&zV8 0Y&D7{:4l OWlgdG8P0?&7(.+H) dG) -5050& OD( 0?8POF(=& IV3a7& (7H8OD(728WCdG&OD(9(.+2yD7_DC ) 0?-T>=-5l7¸qn&D7 )D7<7H84/ -?) (=-?8GO47L3+H8P>.&\7M7H-?8GOO4& 0?0&7¥@7XuO4A-/ ) (H72^ 8+XF4)O-572) (X-Y8GOa734) (.+=8GOW)Z0&D72^F+H8C434&ZIk&ZO\(H7Aat)F+H-/ C 0](=&C4+"7 »Ö&cIJ8G:4-05-~7H& O$_DC & ² ADC(=& IV3a7¿AP& (.+H) dG) -T0':4l O4ld48P0Y&q¯onO>e-?OW^{05&\7z) C(.+H&D7z)D7<7H84/ -?) (=-?8GOa7zA)Oa7c0?&772& / (=& C4+"7zAat) / (=-d4-](=l7eC -d )ZO\(H7|x7H)OD(=l ^ ) -?A&w-?OD(=&+@OW) (=-?8GOW) 05&g^60?8F4&ZIz& OD(s& (AlMd4& 0?8334&ZIz& OD(¿0?84/ ) 05^nAlZ>=& OP72&A&D7 A+H8P-](H7 & (sA&D7V-?O\(=l+Hj (H78C &OW/ 8G+2&0&D7'>.8GOWA) (=-?8GOa7n-?OD(=&+HIzl A-5) -?+H&D7n3PN-?0) OD(.N+H8G34-?_C &D7OW&+H& /MC &Z-050& OD(¯&Oa7H& IV:a0&_DC& ¾ A&0~) ADC4+Hl &(.8D(=)0&A&x(·+H) d4) -0G:GlZOWld48P0?&q n &¿:Gl Old48P0Y) (b&OVm+H) O/ &)334)+H)MÀT(bA8GOW/s0-lA&D7)\/ (.-d4-](=lD7A&V7H84/ -?):4-50-](=l& (bAat5&hW3+H&D7"7H-Y8POV340YC`7 _DC`tA&7)\/ (.-d4-](=l7A&7H&+Xd4-/ &8C 0T-l &7CaOR3+H8;<& (p/ 8G0?0& / (=-?>zA&7H84/Z-Yl (=l¥VÃ)+e(.Nl 0l IpuB¾ ««« ^ b) C4F4) I ªª 4^P%+H&OO&+H^ ª ª ¨. .

(69) . . . 'a !´x )vg!\#$a5\!{5g!D

(70) \!

(71) aH´

(72) !´ 4a

(73) #$v~ XH{ . b) +e(.-? / !-?34´) {(=-?8O ) C! /8OP72&Z-04Avt ) AIp-?O4-~7e(.+H) (.-Y8GOW^P) CJ:C4+H&$ C ^PxC4Ok/ 8GIJ-](=l . f£ +H) d4) -?0 A&¿:C4+H& ) C ^4) AIp-?O-~7e(.+2) (.-?>X^F4&D7e(=-?8O^4/ 8IV3(=) :4-50-](=l r/ / C& -?05^4l / 8C(=&¼(=l0l34N8O-5_DC &g^P/ 8OP72& -T0~72^G+H& O47H& -?FPOW&ZI&OD(H7 +XF4)O-~7H) (=-?8OJ& (7eC434&+ed4-~7H-?8POJA&IJ) O-5>=&D7e(=)M(.-?8GOa72^PAatl dGyZOW& Ic& O\(H7 48G-?O47& (d4-~7H-](=&D7A8IJ-5/ -05& %'8G0?0&\/ (=& ^4A-57e(.+=-Y:C(X-Y8GOW^WdG&ZO\(=&A&{O8C4+X+X-](~C4+2& ^WdGj (=&IJ& O(H7&"(`) C(·+H&D7:4-Y&ZOa7 onOP7H& -?F4O& Iz&ZO\(=^G>.8+XIz) (.-?8O rO-5Iz) (=-?8GOk& (b&OD(.+H)<À,OW& Ic& O\(¼7=348G+~(.-?> §¿l34)+H)M(.-?8GOW^P/g8GO47e(.+eC / (.-Y8GOW^P) IJl O)F4&ZIz& OD(b& (3+X8D(=& /"(.-8GOkA&{0et& Od4-+H8OO4& Ic& O\( `+H& IJ-5&+"77H&g/ 8WC4+<7H^0]C(~(=&/8OD(·+H&{0?&D7-?O4/ & OA-&7& (b) C(.+2&Z7/g) (=)D7e(·+X83N&\7 b)+e(.-?/ -?34) (=-?8OJs0Y){+H& /N4&+2/N4&A&{>.8GOWA72^P/g8G0?0& / (=&D7 r{C(.+H&D7¯) / (.-d4-](=lD7 !" #$v. P8C+2/ &J|Dr+H/NW) Ik: )MCa0](b& (Ã8C4IJ& OA-50^ ªª .

(74) ` g2 . ¾. . ². . . . ¾«. ¾ « ¾ . ¬ ¬ . {C &>.8OD( 0?&7V: l Old48P0Y&D7) C 7H& -?O9A&\7z)W7<7H84/ -5)M(.-?8GOa7z8B-T0~7V(.+H)Md4) -?050& OD( w¤H0,7z/MCaIVC 05& O\(J& O F4lOWl+H) 03P0C`7H-5&MC4+"7¼(.u34&W7}A&(=Á /N&72^v/g&V_DCa-b&h340T-_DC&J_DC &k0&s(=8D(=)0A&p0)V/ 840?8GOOW&JADC(=) :40& ) Ci¾728G-]( (.+HyD77.C434l+X-?&MC4+c «« qoOIk8Gu4& OO&g^{0?&7V:4l O4ld 8G0?&7J3+H)M(.-?_DC & OD(C4O34& C9340]C`7zA&A& Ch(eu34&7 Aat) / (=-Yd4-¡(=lq%'& ((=&xd4)+H-?lM(=lADCV(~+H)Md4) -50:4l OldG8P0&/ 8GO47e(.-](~C &Aat) -?050& C4+M7C4OJA&72&D7) (~(·+H) -](H7Mq . n )J3+@-?Iz) C(=lzADC7H& /M(=& C4+7X348+,(.-?>.^f/ C 0](~C4+H& 0f&M(A&p0?84-57H-5+"7¿& hW3P0-5_DC &c0.t5-IJ348G+~(=)O/g&cA&D7'(=Á /NW&G7 Aat8G+XF4)O-,72) (=-?8GO A&7X3 & / (=)g/Z0Y&W72^p>.j (=&\7H^V+H&OW/ 8GO\(.+H&D72^ dG& OD(=&D7qTq_DC -c7H8OD($+2&ZI 3P0?-&734)+3+2yD7AtYC O :4l OWlgdG8P0?&U7eC4+BA& C4hq V-Y&ZOOW& OD(R&OP7eC -](=&60&D7B) /M(X-d4-T(=l\79lgADC / ) (.-]d &D7x|&Oa7H& -?FPOW&ZIz& OD(=^$>.8G+XIk) (X-Y8GOW^ )O-Ic)M(X-?8O[& (¿&OD(.+2) À~OW&ZIz& OD(¿_DC -/g8GOW/ &+HO& OD( A&D7:4l OWlgdG8P0&D7HÂ8OD( ¾ 348WC4+0?&7X348+~(<qn) 34)+e(.-Y/Z-?34) (=-?8O)MC/g8GO47H& -50At5)gAGIz-TO4-~7e(.+H)M(.-?8GOi8C[cAt5)C(.+H&\7{-?Oa7e(=)O/ &7¿AG-?+H-?F4& ) OD(=&D7¿A&D7)D7M728P/ -?)M(X-?8Oa7 / 8O/ &+XO&3P0C7ADCz(.-&+"7A&7f:4l OldG8P0&D7H^4/ &_DC -a>X) -](AP&D7¯)W7<7H84/ -?) (=-?8GOa7¯A&W70-5&MCPhzAt)33+H& OD(=-57"7<)F4&AP& 0)Al IJ8P/+H) (=-?&.

(75). n&p(.+2) d4) -50n) AIc-?O4-,7.(.+H) (.-?>8CA&cF4&D7e(=-?8O^) / / 84IV3P0?-'34)+340]C7ADC_DC)+e(¿A&D7{:GlZOWld48P0&D72^}7<& +H& (·+X8Cd4&[&D7M7H& O$X-?& 005& Iz& OD(zA)Oa70&W7z34& (=-](=&D7)D7M7H84/ -?) (.-?84OP772)ZOa7$7H) 0)+H-lq¼}&D7$) C(.+H&\7) /M(.-Yd4-¡(=lW7_DC84/ / C434&O\( « {¾ « A&D7f34&+"7H8OOW&W7¯Al / 05)+H) OD((.+H) dG)Z-?005&+¯:GlZOWld48P0?& Iz& OD(7H8OD(`340]C7/$+H)g/ (=l+X-~7e(=-?_DC &7 ADCJ:4l OldG8P0?) (}|) /g/ C & -T0Y^Pl\/ 8C(=&&¸(IclgAG-) (.-?8O^4/ 8P0?0& / (=&&M(fA-7e(.+H-:C(.-?8OJA&O8C4+X+X-](~C4+H&g^G3+=8D(=& /"(.-?8GOkAP& 0.t~& Od4-+H8OO& Iz& OD(=^{7H& /g8WC4+"7kAatYC4+=F4&O/ &g^&O>X-?O^'/ 8P0?0&\/ (=&A&w>.8OAP72^xA8OD(0Y)w3P0) /g&A) Oa7J0?&(.+H) dG)D-~0 )D7<7H84/Z-Y) (X-?>_DC 8(.-?A-5& O[&D7.(/+H8-57<7<)ZO\(=& ^0.t5-?Oa7e(=)+ A&D734)ua7 ) OF40?8PH7H)h48OP7¸qvb)++2)3348G+~(¿0.t& O_DC j (=& 3+Hl /gl A&OD(=&g^8O$/ 8GO47e(=) (=&J/ &34&ZOWA) OD(C4O&pF+2)ZOWA&7.(=) :4-50-](=lJA&W7(.u34&7Avt) / (=-d4-](=lD7¿&ghG&+H/ l\&D7¿) C[7<& -5O A&D7)\7"7H84/ -) (.-?8Oa7. ¬.

(76) 5´!

(77)

(78) #$ ´vgvM

(79) 5. . n&s(.+H)Md4) -?0v:4l OWlgdG8P0?&s(=8D(=)0a+H&3+Hl\7H& OD(=&+2)Z-¡(0etl _DC -d )Z0& O(nA& ««««« &IV340?8P-~7}s(=& IV3v7n3P0Y&Z-?O X^7H8-]( 3+HyD7¿A& A&7& IJ3P0Y8P-~7{+Hl IVC Ol+Hl7¿& Owm+H) O/g&& (C4O&c>.8+H/ &zAP&V(.+H) dG)Z-0l _DC -Yd ) 0& OD(=&zc/ & 050&A&7 7H) 0)+H-?l7ADC72& / (=& C4+)D7<7H84/Z-Y) (X-?>HqPb)+'+H)3348+~(' ª ª â0)k3+28GF+H&\7"7H-?8PO72&+H) -](}A&c0.t58+HA+H&JA& ««w««« o}£bq%t5&\7e(bl d4-A& IcIz& OD(C4O&{3+H8F+H&D7<7H-?8POJ/g8GO47H-5Al+H):405&V7eC4+C4OW&s34l+@-Y8PA&) C7M7H-:+2ygd &g^P_DC -P-?O4A-_DC&. . . =@.N023 27G-R@1GHI!#3,(2!>G>@%27AB7I%GO %GaF(!1'3"!#GB"()"(!0%2ZA>'&55UF@A>2!13A>GH*(G>")gP\O@73AH2 13,2/)=/8A> &55UF@AB2/!O<!O2A>@3U$(^C[EVC;EE%E(EcQ ?\. ª.

(80) / &+.(=)-?O& Iz&ZO\('CaOW&IVC(=) (.-?8OA4&D7 / 8IV348G+.(=&IJ& OD(H7_C & 0~7_DC &728P-?& OD(¿0?&7:4-5) -~7VIzl (.NW8PA80?8FP-Y_DC &D7zq n)dG)Z0Y8G+H-~7H) (=-?8O[l / 8O8PIJ-_DC &wADC:Gl Old48P0Y) (/ 8O>.-+HIc&$05&348P-?AP7 l\/ 8O8IJ-5_DC&$ADC(.+H) dG) -T0nF+H) (~C -](}| &Od4-?+H8O¾ «« IJ-?0505-)+2A7A&V>~+H) O4/D7¸qP-`0.t58O$)X;H8WC(=&V0?&V:4l OldG8P0?) (d4) 0?8+H-,72l ^0?&V348P-?AP7lg/ 8GOW8PIJ-_DC &pADC 7H&g/ (=& C4+)D7"728P/-?) (=-T>}&ZO ªª 34)D7<7H&JA&V¾ ª« IJ-T005-)+HAa7A&V>~+H) O/7¥ 4^¾$Ip-050-5)+HAP7Aat5&MC4+H87=¨k3+2yD7A& O ¸q «« IJ-5050-)+HAP7A&>~+H) O/7¥ ² ^¾JIJ-?0505-)+2AP7Avt& C4+H8a7X¨2^7=8-](`340]C7¯A& « Aat5) C4F4IJ& OD(=)M(.-?8G. T 3 2/0%0)/AHA>LI)T== (GH:b:,3g053G>.6"(!B2/)gc35<)AS!#J(!1$h!B3 2JF27G>A%3527AHG#R5X023OAWS5GS0)k:,3,2//2G#T$N\13@*32.N.6 @1c@70 G>K9870(2ZR P AKR3 2Gd!V@727Ga!#2J&A>TOWSG>A-V0%G-9"(!1"!B3X35/*)A>G>4"3.6"(!1=2A>="A>5?0%23AW 7QQ $(21A> =27$%3X$I6=@.N0%!#c 2!#A>ASGH!#T$% 1 b!#Ga!>(!BG>@1 2/K&((!KAS=J32;!-GS:5UF@5L/6GHI!B3@$="!#G>@1P. «.

(81) 'a5g. ¬. HvH´ !'D!<!"

(82) `\ !´$!" H !"!afvgH

(83) f . 5J´\!\!"!"

(84) `\ ! !<v!

(85) . 5

(86) 45!M m-?O4) O/g&ZIz& OD(`3C:40-5/ ©J8OP7f3+H-d4l\7 §&\7"7H8C4+H/ &\7 3+H83+H&D7¥=/8D(.-572) (=-?8GO47H^ d4& OD(=&D72^G34)+,(.-/ -3 ) (.-?8OJA&7C7H)F4&+"7 »¨ 48WCW+H/ &J|Dr+H/N) IV: ) Ca0¡(f&M(f½)+X-Y) \8 ªªª. . D \J

(87) G ¾ «. . n)3+H-57<&& O®/ 8IV3(=&A&0?)d4) 0& C4+$l / 8O8PIJ-_DC &AC:Gl Old48P0Y) (A)OP7$0&7+H&D7<7H8C4+H/ &D7$ADC H7 &g/ (=& C4+J)D7<7H84/-?) (=-?>V/ NW)ZOF4&lF4) 0& Ic& O\(Ä/8OP7H-Al+H):40·&ZIk&ZO\(Æ0?)7.(.+eC / (~C4+H&$A&/ &D7 +H&D7<7H8C4+H/ &D7k)-?Oa7"_DC &0&IJ84OD(.+H&0Y&(=) :40& )MC ¾qLP- 0et8PO O&*(.-& OD(/ 8GI 3(=&_DC &RA&7w+2&D7M7H8C4+H/ &D7iIJ8Ol (=) -+H&72^k0& >X-?O4) O/ & Iz& OD( 3C:405-/&7e( 0?)+XF4& Iz& OD( 3+Hl A8Ip-?O4) OD(k&Om+H) O/g&/g8PIJIc&A) Oa7z05)340]C43 )+e(kA&D7J34)ua7 & C4+H834l &O47Mqf-f0.t58Oi)2;28WC(=&z) Ch+2&D7"728WC4+H/g&D7IJ8Ol (=) -+<&D7¿0?)pd4) 0& C4+>.-5/M(X-d4&zADC(.+H) dG) -T0: l OWlgdG8P0?& ^f0?&7 A8OP7A&d4-& OO& OD(i0)+H&D7M728WC4+2/ &3+X-?O4/ -?34)Z0& 0&9A48GO A&*(=& IV3a7[&D7.( &ZO & >X>X&M($O& C >>.8P-~7340YC`7 -5IJ348+,(=)OD( _DC &0?&A8OAat~)+XF4&OD(<qn&D7 +H&D7M728WC4+H/g&D7V3+X-d l &7z7H8OD( ) 0?8+"7 0?&A8C:40&A&\7V+H&D7M728WC4+2/ &D7 3C:405-_DC &D7}q. ¬Jv !"

(88) a !

(89) \! %'8GO\(.+H)-+2&ZIz& OD() Ch -?A4l &D7+H& ¬ C &7H^$0?&D7:4l O4ld480&D7®7H8OD([30]C79728WCd & OD(A&D7N8IpIz&7R_DC &LA&7 >=&ZIzIz&D7|p¾ A&D7NW8PIJIc&7f(.+H) dG) -T00&ZO\(:GlZOWld48P0& Iz&ZO\(/ 8OD(.+2&s¾¾ A&D7>.& IcIz&D7¸qDn&s: l Old4840?) ( 7X348+~(.-T>}& ('/g&Z0¡Ca-b_DCa-7t5&h4&+H/ &JA) Oa7{0&D7¿)D7M7H84/ -?) (=-?8OP73+H8G>.&\7"7H-?8POOW& 050&7&ghW3P0-_DC &ZO\('0?)+=F4&ZIz& OD(}/ & ((=& 7eC4+=+H&3+HlD72&OD(=)M(.-?8GO®Iz)D72/ Ca0-?O4&q}n&7>=& IcIz&D72^& OR+H&d4) O/ N4& ^728GO\(J3P0¡C7OW8PIV:+H&MC7<&D7$7Mt& OF )F4&+ A)Oa70.t5)g/ (X-Y8GOc728P/ -?) 0&q. . Xv, v"¬J

(90) aH´

(91) !!" f 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% 18-24 ans. 25-34 ans. 35-44 ans. 45-54 ans. 55-64 ans. 65 et plus. P8C+2/ &J|Aat)3+HyD7fr+2/N) IV: )Ca0](b& ( Ã8C4IJ& OA-50Y^ ªª %'8GIJIz&8GOz05&d48-](7.C4+0?&F+H)3N-_DC&¾4^P0&{:4l O4ld48P0?)M(/ C 0?Ic-?O4&s348C4+0?&D7f(.+H)OW/ZNW&7AatÁF4&A& )Oa7¸qv¤X0&7.(lF4)Z0Y&ZIz& OD(0?-l0)c3+Hl\7H& O4/ &) C>.8GuW&+Aat5)gA8P0?&D7</ & O\(H7& (¿kC4OW&>.) Ic-050&O8PIV:+2& C7H&& ( / 8O/ &+XO&R) 0?8G+<7w340C7$34)+e(.-/ C 0T-y+2&ZIz& OD($0Y&D7i)W7<7H84/ -?) (.-?8PO47iA&*34)+2&ZO\(H7iAat5l 0yd4&D72^k0Y&W7i)D7<7H84/ -5)M(X-?8Oa7 .

(92) >=)ZIz-50?-)D0&D72^0?&7$)D7M728P/ -?) (=-?8OP7 / C 0](~C4+H& 0?0&7$8WC7=348+,(.-d4&7$&M(c>~+2l _DC & OD(=l &D734)+w0Y&D7$& O>X) O\(H7H^8V®0&7 34)+H&OD(H77H8OD(728G0?05-/ -](=l7348WC4+0~t·&ZOW/ ) A+H& Iz& OD(<qonO$+H& d4) OW/ZN4&g^¯0?&c:4l OWlgdG8P0?) (xA&D7{+2& (.+H)-](=l\7Ot5&\7e('34)7 (.+HyD7¿+Hl34)OWADC ^¼IJj Iz&7¸t5-50n&7e(¿&O/+28P-57M7H) OW/ &qvn&c:4l OldG8P0?) (¿A&D7;<& C O&70YC -n) C7M7H-/+H8ÀT(¿) C>e-?0'A&7 &OW_DC j (=&D7H^4/ &_DC -d4)/ 8OD(.+2&{0?&7¼-YAlD&\7f+H& ¬ C &\7& (b) C4FC4+=&{>X)d48+H) :40Y&ZIz& OD(bA&0~t)gd & O-+ADCJ:GlZOWld48P0) ( xa

(93) !"5

(94) Y $´ . ´ H5

(95) . Y $´ . ´ X

(96) . ´

(97) ! . . `+X-?Iz)Z-?+H& £& /NO-_DC &8WC/8GIJIz&+H/ -) 0 ¾ 4& / 8OA) -+H& ¾ C434l+H-?& C4+ 48C+H/ &J|r+H/NW)ZIV: ) C 0](b& (Ã¿8WC4Ik&ZOWAG-0?^ ªª t& OF )F4& Ic& O\(f:4l Old4840?&J/+H8\ÀT(n) d & /V0&VO-Yd &g) CiAvtl AC / ) (.-?8O^& Ocm+H) OW/ &V/ 8PIJIz&VA4) OP7¼(=8C7 0&7{34)ua7x| C O&J3a&+<7H8OO&c)uG)ZO\(>.)Z-¡(AP&\7l (~C A&\7V7H& /g8GOWA)Z-?+H&\78WC7eC434l+H-?& C4+2&D7)cA&MCPh>.84-,7¿3P0]C`7¿AP& /NW)ZO4/g&D7A&p(.+H) dG) -5050&+:4l OWlgdG8P0?& Iz& OD(¿_DC`tYC O&c34&+"7H8OO&_DC -Ot)c34)D7Al3 )D7M7Hl0&O-d & )MC3+H-?Iz) -T+<& ) -?Oa7H-4_DC &s0&IJ8GO\(.+H&{0?&x(=) :40& )MC . . xa

(98) !"5

(99) w#$ !" ´v =

(100) D. . w#$ !" ´v =

(101) . ´