"
"
:
"
" ... " " -2019 . " " ) "
. . -.( ) -.( )
1991 : ...
1 _ : » , « 1 . : » ( ) « . 2 » 1 , 2010 50 . 2 .. .. 16 -12 -2009 .
« 1 . : , : » ... 1990 2000 « . 2 " " : » , « 3 . 1 .. .. 16 -12 -2009 . 2 -) 2014 142 . 3 -1 2012 21 .
» ... « 1 . " " " : " » . , « . 2 : » " " 1 4 -5 -2013 . 2 -103 104 .
« . 1 : " " » . « 2 . : » . . « 3 . " " : » " : 1 : 4 / 03 / 2018 . 2 -... -1 1999 43 . 3 -42 .
« 1 . : » " " " . . " " « 2 . " " : » ( ) « . 3 2 : _ 1 -1 2015 28 . 2 -35 . 3 -1 2000 18 -19 .
, ... ... , . " " " " . " " » . . .
« 1 . : » . « . 2 » . « . 3 1992 , » . « 4 : » , , , , « 5 " " : » 1 11 . 2 133 . 3 210 . 4 2007 195 . 5 30 .
« 1 : » . « 2 " " : » 1992 . . . . : « 3 . : » . : 1 1 2002 152 153 . 2 206 . 3 1 2003 23 .
« . 1 : » 1994 . : « . 2 " " : » ... . ... ... « . 3 : » ... . ... ... « . 4 . 1 100 101 . 2 132 . 3 2009 9 . 4 13 .
)
(...
1
-.
2
-.
3
-.
4
-.
1
:
2
-:
:
"
"
:
»
:
.
:
«
1.
" " » : ( ( ) : : 1 -4 ) -1 .-« 1 . " : » : -« 2 . : » « 3 .
: » : « 4 : . » ) Par a texte ( 1 -1998 16 -17 . 2 -1 1997 185 . 3 -15 . 4 -1 2015 9 .
: « 1 . : » . « 2 . " " :" " » « 3 . " " " : » « 4 . " " . : . » 1 -10 . 2 -22 . 3 -1 2014 21 . 4 -517 .
« 1 . " " : » « 2 . : . » « 3 . :" " » 1 -1 2012 15 . 2 -) 1 2008 67 . 3 -1 2013 -2014 73 .
« 1 .
2
:
* " : » « 2 . » « 3 . » 1 -2000 28 . 2 :
Editions Julliard paris 1999 366 . 3 -120 -121 .
. . « 1 . » « 2 . » « 3 .
2
-:
» 1 -315 . 2 -124 . 3 -123 .« 1 " » .. « 2 » . « 3 » « 4 1 -39 . 2 -43 . 3 -101 . 4 -117 .
» « 1 : ... » 12 1994 7 35 . « 2 » . . . « 3 » « 4
1 -361 . 2 -253 . 3 -364 . 4 -383 .
4
-:
4
-1
" " » : : ( ) . « 1 .
" " » . . . : : : . : . « 2 . " " » . : « 3 . : 1 -4 2004 ) 630 . 2 -4 1979 ) 158 . 3 -4 35 ) 3132 .
4 -2 -: . : » « 1 . : » « 2 . : » « 3 . : » « 4 : . » 1 -1957 15 . 2 -1998 164 . 3 -46 . www.noor-book.com 4 -47 .
( ) « 1 . " : » ) « 2 . " " : » « 3 . : " " » ) ( « 4 . 1 47 . 2 -2 3 482 . 3 -2000 3 -4 . 4 -1 2005 44 .
: » « 1 . : » . « 2 . " " " .. . : . » 1 -1 2010 15 . 2 -312 .
« 1 . » . « 2 . : -» « 3 . -» « 4 . -» . ... . « 5 -» « 6 . » . . . . 1 -1 2008 19 . 2 -21 . 3 -103 . 4 -189 . 5 -207 . 6 -209 .
. « 1 . -» « 2 . -» . . « 3 . -» . « 4 . -» . -« 5 . 1 -210 . 2 -218 . 3 -218 -219 . 4 -222 . 5 -222 .
-» . . « 1 . -» « 2 . -» . . « 3 . -» . « 4 . -» . « 5 . -» . 1 -224 . 2 -227 . 3 -239 . 4 -246 . 5 -254 .
. . « 1 . -» . . « 2 . -» " " . « 3 . -» . « 4 . -» « 5 . -» « 6 . 1 -258 . 2 -262 . 3 -265 . 4 -265 . 5 -304 . 6 -312 .
» . ... « 1 . » . . « 2 . -» « 3 . -» « 4 . -» « 5 . -» « 6 . 1 -323 . 2 -329 3 -330 . 4 -338 . 5 -341 . 6 -352 .
:
1
2
-.
1 ( : 1 2 " : : " " : » : : . « . 3 : » : -42 . 1 -97 . 2 3 -7 4 2005 36 .
: : « 1 . » « 2 » « 3 . : » ( ) . " " villain " donor helper ( ) " " dispatcher " héro ) false 1 -3 1979 ) 254 . 2 -1 1960 475 . -2 1 2003 317 3
hero « 1 : " " » . ) " " 1927 forster .( « 2 .. » ( ) ( ) ) ( ) ) ( ( ( ) ) ( « . 3 -1 2003 53 . 1 2 -1 2010 270 . 3 -1 2003 42 -43 .
" " : » « . 1 » « . 2 » « 3 . : » « 4 . " : " » -146 . 1 -147 . 2 -1 2010 40 . 3 4 ) 2 2009 213 .
« 1 . " " : » ( ) « . 2 : » « 3 . . 1 -6 2010 18 . 2 -1 2011 379 3 -1998 82 .
: » : « 1 . . " : » Personnage " " " " « 2 . » ) ( ) ) ) ) ( ... ( « 3 . : " » ( ) 1 -1990 201 . 2 -1998 75 . -42 . 3
« . 1 : » . ( ) ( ) « . 2 : : .. » . ( ) « 3 : » « 4 1 -1 1995 37 . -37 . 2 3 -1 2003 99 -100 . -101 . 4
" " » « 1 :" " » « 2 : » « 3 . » " " " " « 4 . 1 -63 . 2 -40 . 3 -1 2003 12 . 4 -15 .
. : » « 1 . : » : « 2 . : » « . 2 ( : 1 -) 1 1991 51 . 2 -2002 113 -114 .
: » « 1 . " " : » « 2 . " : » ( ) « 3 . 1 -1 2007 25 . -63 . 2 3 -) 1 2012 401 . : 1 170 .
: » « . 1 " " : » " " « 2 . : : " » -« 3 . : : 1 -25 . 1 2002 62 . 2 56 . 3
: . » « 1 . -: » « 2 . » « 3 . » « 4 . » « 5 . » « 6 . 1 57 . -27 . 2 -26 -27 . 3 -26 . 4 -38 . 5 -40 . 6
-. :" "
»
«
1.
: » . . . « 2 .
: » .. « 3 . -1 2019 396 . 1 -57 . 2 3 -) 1 2010 67 .
" : » « 1 . " " : » « 2 . * -» 61 . « 3 . » « 4 . : » « 5 . » 1 ) 1 2012 234 . -1 170 2 -1 1994 35 . -46 . 3 -54 . 4 -37 . 5
« 1 . : » ... « 2 . » « 3 . : » . . « 4 . : » ... ... ... « 5 . -37 . 1 -47 . 2 -49 . 3 -60 . 4 5 -163 .
" "
"
1
2
3
-:
.( ... ) 1
. : " " " " : » : : : : « 1 . " " : » : . : : 1 -7 375 .
: : « 1 . " " : » -« 2 . -: " " » -... « : . » ) Buhler Benveniste.meinrich ( : ( ) deictic : ) ( ) : he has eaten ( ) pretenite : 1 -5 ) 4 1987 213 . 2 -3 1979 22 .
he hate « 1 . : " » ) story times " " narrated time erzahlte zeit ( " ") discourse time " " narrating erzahlzeit ( « 2 . : » " " « 3 . " " : » « 4 . : " " » . 1 -231 . 2 -201 . 3 -1 1985 63 . 4 -1 2015 30 .
« 1 . : » « 2 . " " : . » « 3 . : » ... 1 -73 2 2015 31 . 2 -1 1980 6 . 3 -) -1 1990 116 .
« 1 . " G Genette : " » . « 2 . . : ..» : « 3 . : » 1 -) 113 . 2 -) -1 2002 103 . 3 -103 -104 .
) .( « 1 . _ » « 2 . » « 3 . * . » . . . « . 4 1 -1 2004 32 . 2 -1978 58 . 3 -108 . 4 -98 .
: . » « 1 . : » " " . ... . « 2 . : » . . . . 1962 . . " " . « 3 . 1 -122 . 2 -134 . 3 -143 -144 .
: » « 1 . _ » « 2 . : » ) -« 3 . * : -" : » « 4 . : . » ( ) . 1 -180 . 2 -58 . 3 -109 -110 . 4 -26 .
« 1 . : » . . . « 2 . -» . « 3 . -» 5 1988 « 4 . -» 1 -35 -36 . 2 -37 . 3 -37 . 4 -77 .
. . ... ... ... « 1 . . » " . " . . « 2 . -» 1988 . " ... « 3 . . » 1962 . 1962 « 4 . 1 -114 . 2 -122 . 3 -145 . 4 -147 -148 .
. » . " ." . . . . ... « 1 . . » « 2 . . » « 3 . _ » « 4 . : » – 1 -171 . 2 -222 . 3 -243 . 4 -104 .
: « 1 . * . » . « 2 . : . » . . . . . . . ... . : . . : . . : 1 -115 . 2 -246 .
. . : ... « 1 .
:
: » – . « 2 . : . » « 3 . : . » " " . intrigue de predestination " " 1 -49 -50 . 2 120 . 3 -38 .
« 1 . * : . » « 2 . . » « 3 . . » . « 4 . . » « 5 . 1 -65 . 2 -23 . 3 -24 . 4 -24 . 5 -25 .
. » « 1 . -» « 2 . . » « 3 . -» : « 4 . -» « 5 . 1 -26 . 2 -26 . 3 -172 . 4 -173 . 5 -176 .
. 2
: ( ) » : : « 1
.
1 -13 1996 414 .
: ( ) » : « 1 . -: " " : » « 2 . " " : » ) ( « 3 : . » ( ) 1 -4 1998 1235 . 2 -99 . 2 2015 32 . 3 -214 .
« 1 . : " " » . . . « 2 . : : " " » « 3 . 1 -214 . 2 -6 2006 . 6 . 3 -2011 44 .
* -... » « 1 . : : » « 2 . : 1 -200 . 2 -167 .
: » . « 1 . : » . . ... « 2 . * : : » « 3 . » « 4 . 1 -303 . 2 -95 . 3 -24 . 4 -264 .
: ... » « 1 . » « 2 . : » . « 3 . 1 -208 . 2 -308 . 3 -337 .
: ... -. .
10 1955 1978 36 25 -1984 . -1984 . -1985 . -1986 . -1988 . -Le privi -Lege Duphenix
-1990 -1993 .
-1998 . 1998 . -Les Agneaux Du Seigneur
-1999 . -2001 . -2002 . -2002 . -Cousine k 2003 -2004 . -2005 . " " 2006 . " 2008 ", Ce que le jour doit a la nuit " 2010 " " 2011 " 2011 . " 2013 " " 2014 " " 2015 " " 2016 "
1 , ar.m.wikipedia.org
1 -Editions julliar, paris,
1999 . 1 / 1 -1 2009 . 2 -1 2002 . 3 -1 2004 . 4 -1 2001 . 5 -2009 . 6 -1 2014 . 7 -1 2015 .
-1 2013 . 9 -1 1997 . 10 -1 2015 . 11 -... 1 1999 . 12 -) 2 2009 . 13 -1 2013 -2014 . 14 -) 1 1991 . 15 -2000 . 16 17 -1 1995 .
2 2015 . 19 -1 1980 . 20 -1978 . 21 -1 1985 . 22 23 -1 2010 . 24 -1 2003 . 25 : 4 -3 -2018 . 26 -2000 .
28 -1 2003 . 29 -1 2002 . 30 -1 1994 . 31 – 1 2010 . 32 -1 2007 . 33 -1998 . 34 – 1 2015 , 35 -1 2007 . 36 -1998 .
1998 . 38 -1 2005 . 39 -1 2008 . 40 -2011 . 41 -1 ) : . 1 2012 . 42 -) 1 2010 . -43 1 2008 . -44 2 3 -45 1990 .
1998 . -47 -1 2012 . 48 -1 2000 . -49 -6 2006 . 2 / 1 -1 2003 . 2 -1 2003 . 3 -1957 . 4 -1 2003 . 3 / 1 -4 -5 -2013 . -2 ... ... 16 -12 -2019 .
2010 . -4 ) 2014 . 4 / 1 -1979 .( ) 2 -5 4 1987 . 3 -4 1998 . -4 4 2004 .( ) -5 4 -1 .( ) -6 4 35 -7 4 1979 .( ) -8 3 1979 .
-10 1 1997 . -11 13 1996 . -12 2 1 2003 . 6 / 1 -wwwnor–book–com
