يملاسالإ فىعلا ةرهاظل ةيسورفلا ةيفسلفلا تابراقلما
French philosophical approaches to the phenomenon of Islamic violence
تباه رىىلا دبع .د لا ةعماج ةريىب :صخللما يف تُملاظالؤ تلأعالإا ُواىج ىلئ ةشـاػالإا تُعوشكلا تُظاُعلا تكعلكلا ذهحىج ناً ذنو ،بشؿلا تظاسذلا ُوادجو ،ُواىخلا ًم ابِفه تُملاظالؤ لىػلا رداىحل يف يشهىح لىػلا لهق ،تُقاهز تػُبو ثار ذهاً ارئ امُقو ،لىػلا بابظأ مهق َلر مهق اىدظاسد ُوادجو ،تُخٍساج داػبأ ثار تلأعالإا نأ مأ تُملاظالؤ تهاًذلا ف ةىهب ةشلاحلا تُعوشكلا تُكعلكلا ءامظالأ مهأ ىلئ ةدىػلاب تُملاغالؤ هاظوالأ ي تُكعلكلا لناىالإا ؼُمح نأ َلر ،تمداـ تجُده ىلئ تظاسذلا يهخيج ،تُمًداًالأو ؼم يهامخلاب ازهو ،سذه امُق لائ ًًذلاو تٍىهلا وىىم ًمل عىلىالإا جلاػح ًواىالإا يعو يف ملاظالؤ ًم فواخالإا خُظشج يف مهاعح يتلا تُملاغالؤ تلاظشلا .ي سوشكلا اتفلما تاملكلا :ةيح لىػلا يملاظالؤ ، ،نآشهلا ،تُملاظالؤ تُلىـالأ ،داهجلا تُعوشكلا تكعلكلا Résumé:
La philosophie politique française contemporaine a traité la question islamique en Occident. Les incidents de violence islamiques ont une part de l'approche. Cette étude tente de comprendre les causes de la violence. Si elle est de nature culturelle, la violence est-elle fondamentale dans la religion islamique ou la question a des dimensions historiques?
Reprenant les noms philosophiques français les plus importants qui occupent une place prépondérante dans les médias et le monde universitaire, l’étude se termine par une conclusion choquante, toutes les positions philosophiques abordant le sujet dans la logique de l’identité et de la religion, sauf rarement, conformément au message médiatique qui contribue à l’établissement. Des Craintes de l'islam dans la conscience du citoyen français.
Mots clés: violence islamique, le djihad, le coran,
fondamentalisme islamique, philosophie française.
:ةمدقم رحثٌلا ي سوشكلا ملاغالؤ رحثً لً ةاذؾ تملعالإا تُلاجلاب تىبجشالإا اًامهلا ًم ناً ،ىلاىخج لىػلا راذخأ ذهاً االإو ،ي سوشكلا بارتلا ىلغ ؼهج تُباهسئ تزداخ ذنو ،ملاظلإاب َلر لً يبسو ُامغالأ هزه ًغ نحملعالإا تُلوإعم ُىخ ُؤاعدلا مهق ُوادج اهلًو ،تُعوشكلا تُكعلكلا ثلامأخلل تمهم ةدام عىلىالإا ازه ناً لىػلا ازهل تُهُهحلا بابظالأ ىلغ فىنىلاو تُملاظالؤ تُيًذلا ؿىفىلا تػُبو ؟تُقشظ تلاعم لىػلا نأ مأ ،لُىغ ًًد هشهىح يف ملاظالؤ لهق ،يجمهلا ُوادىظ عىلىم ُىخ تُلاالإا ثاىىعلا ُلاخ بخي ام ؼبدج تظاسذلا هزه يف ذنو ،حوشىالإا ُؤاعدلا ًغ بُجج يتلا بهاىجلا لً ًم لىػلاب ملاظالؤ تنلاغ هاظوالأ يفو ،ملاغالؤ لةاظو يف ةشلاحلا ءامظالأ ىلغ اظاظأ دامخغالا ذلواخ .تُمًداًالأ 1 . ةيفسلفلاو ةيىؼللا تلالادلا فىعلل لخلا هزه ًم ثاحلىفالإاو لىػلا مىهكم ثلالاد ذُلىج بجً ههاق ،تُك هزهب اىبجشم عىلىالإا ناً االإو ،ةشـاػالإا تُكعلكلا ثاماذخخظالا يف هل تلباهالإا .تُحىلىًذًالؤ اهتاهاججا مهاو ،تكعلكلا هزه ًهاس مهق بحو ،تكعلكلا
1.1 ةؼللا يف فىعلا مىهفم لىػلا تظكل يف سىظىم ًبا مهظأس ىلغو ،بشػلا نحٍىؿللا سابي ناعل ىلغ دسو لىػٌ هُلغو ،هب لىغ :وقشلا ذل ىهو ،يذػخلاو مشخلا ىلغ ُذج اه ّنأ ىلغ ،اكىغ لىخغا ُىههو ،هشمأ يف اهُقس ًًٌ مل نئ لُىغ ىهو ،هب اعن يأ تقاىغو . ةىعنو ة ّذؽب هزخأ ءي صلا لّىغ ،لىػب هزخأ يأ شمالأ ،ث نود ،سىظىم ًبا( 309 ) تٍىؿللا تللاذلا مهق بحو هّهاق تُعوشكلا تكعلكلاب اهلػخم عىلىالإا ماد امو ( لىغ تملٍق ،تملٍلل تُعوشكلا violence ( تُيُجلالا تظكللا ًم تهخؽم ) vis ) نىهاهلل نقسو ،يعشؼ ذىظ نود ةىهلل يعشؽلا رحؾ ُامػخظالا ىلغ ُذج يتلا ًًزلا ًده نىٍه امذىغ ": ذهلالا هٍسذهأ ُىهً ،تىلظ يلأ عىمخلاو تلاذػلاو ،نىهاهلا هُمخهً لا ام ذهغ ماشبئ ىلغ نحهشٌم تُهذم نحهاىن لظ يف ؾِػو ".لىػلا ىلغ بلهىه نأ هبحىمب ؼُىخعو ( André Lalande,1996,1210 ) ًهاشل تبعيلاب ا ّمأ ،لىػلا حلىفالإ تُكعلكلاو تٍىؿللا تللاذلل تبعيلاب ازه تُعوشكلا تُبدالأ تلجالإا للم ىلئ ةدىػلا بجً هّهاق ي سوشكلا يكعلكلا ذهؽالإا magazine) littéraire 3 ( octobre 2006,pp22-5 ُىخ اكلم ذففخ يتلاو ههاىىغ ،تكعلكلل ةذًذجلا ثاهاهشلا لاث نىث اركفم مهفل اىلماع للالإا ازهو ، لُخس ذػب تـاخ ،شـاػالإا ي سوشكلا يكعلكلا ذهؽالإا تهُهخ مهكل تمهم تـشق ثضيس ذنو ،)صىلود ،اذٍسد ،ىًىق ،شجساظ ( تُالإاغ ةشهؼ ثار تُكعلق ءامظأ نىح ،رحُعووس ىاح ،هُهام رحُب ،هُؼىؾ لُظسامي ةدذػخم ءامظأ ىلغ تلجالإا ب ناُدًا ،ي سواه ىىل سىمخ اهل ءامظأ ذلمهأ تلجالإا ًٌلو ،ىًداب نلاأ ،سابُلا ،هٍشبود هُحس ،ثوشٌلٌُىُق نلاأ ،نامعيىلؾ هٍسذها ،يكُل يرجه دساهشب(يملاغئ .ناسىم ساؾذًا ،ياشكهوأ ُاؽِم لةاظوو ،ثاػماجلاو يملػلا ثدبلا ضياشم نحب اعوشق يف تكظلاكلا ع ّصىخً ظو همذهج ام رحزأج ّنأ َؼلاو ،ملاغالؤ ،ة ّىن ور و حضاو تبىخٌالإاو تُةشالإا ملاغالؤ لةا
،دذجلا نىُػحشلا ،ملاغالؤ ىكهثم :ثاُمعح ةذػب تكظلاكلا ءلاإه فّشػَو .دذجلا تكظلاكلا يبجشالإا لىػلا ازه مهكل تُملاغالؤ شباىالإا يف تكظلاكلا ءاغذخظا مخً ،امىمغ ة ّذػب لىػلا حلىفم يبجسا ذهلو ،اعوشق لخاد نىؽِػٌ نحملعمب " :ثاُمعح يهو ،خلا...تُلىـالأ تٍشبربلا ،ي صخىلا لىػلا ،يلىـالأ باهسالؤ ،يداهجلا لىػلا ،نحُعوشكلا نحىواىالإا مىمغ ناهرأ يف ملاظالؤ ًغ تكُخم ثاًاسدا ؼىفج ثاُمعح زه تهُهخ دوذخ امق ؟تُغىلىالإا تُخاىلا ًم ءاغدالا ا 2 . يرىثلا فىعلاو ملاسالإ غ ابٍشؾ ناىىػلا ازه وذبً ذن بهاىجلا يذخئ يف ًٌلو ،ي سِةشلا عىلىالإا ً يبشً ملاظلإل تلثمالإا تُملاظالؤ ثاًشحلا ُىخ مذخدالإا ػاهىلا ًم تُظاظالأ تيرتؽالإا بلاىالإا يف يلاًٍداشلا ساعِلا ثاًشخ نحبو اهنُب نحُعوشكلا ًم رحثٌلا تىظ زىمو ؼباشلا يلوذلا مُظىخلا نأ َلر ،ةذخاىلا فاذهالأو 9393 يهو ، ىالإا تُلامػلا تىباشلا ًم تُعوشق تٌُعحوشج ثاغىمجم اهيلئ يمخيج يتلا تمظ لا شمالأ تهُهخ يفو ،تمامالؤ يخ نػبلا هُمعٌ ام ُىخ ؼمجخج ثأذب ،تٍسىثلا ،طىهىلاب نىمخهي لاو ،يملاظالؤ ذُلهخلا ًغ ائِؼ نىٌُعحورتلا نىللاىالإا فشػٌ شىالإا ُاإعلا ًٌلو ،تُهاشًالؤ رحهامجلا ثاىلفب لاو غقاىالإاب اىبجشم ناً حو ذل عاشفلا ناً هوشؽلا هزه لظ يفو ،لمكالإا لُلحلا تجُدىلابو ،ي ساظالأ .ينُمخلا ماظىل امغد يعذخعٌ ،تٌٍُشمالأ تُلاًربمالا (Jean birnbaum, 2016,168-169) هلشكج مل ي ساُعلا ملاظالؤ يلثممو يلاًٍداشلا ساعِلا يىن نحب للادخلا ازه ناق ازهلو ،تُلامظأشلا مُهلا ذهه ىلغ ماكجالا مهػمح امّهئو ،تُهاشًالؤ ةسىثلا لػح تُبشؿلا حلافالإا ذل ه ّحىالإا لىػلا ًغ تُلاًٍداشلا تٍساعِلا يىهلا ذمـ حلىفم نىػمً نحُعوشكلا تكظلاكلا ًم رحثٌلا اُملاغئ هلواذج يشح اذًذح ا ( يساعِلا يىملاظالؤ ساُخلا ههاىىغ islamo gauchiste تكظلاق ممً ساُج ىهو )
نىمقشٍو ،تُهىُهفلاو فشىخالإا نحمُلا نوداػٌ ماغ لٍؽب نىكهثمو نىُملاغئو تُحىلىًذًالؤ نأ ذهخػح يشخأ ةءاشن تمز ًٌل ،نحُباهسلإاب نحملعالإا ذػو ًالؤ اهسذفم تُملاظالؤ نشهلا يف ناالإالأ نحكلإملل ناً ذهق ،تُبشؿلا ثاُحىلىًذ بشؿلا كشم حلىفالإ ناً ذهق ،تٍىملاظالؤ تُحىلىًذًالؤ ىلغ رحبي رحزأج ي ضاالإا ذًدشق ذمخأ يواشًالؤ ثاباخي يف شزأ ( 1999 -1994 ) تػماح يف ن ّىٍج يزلاو ، حلل دامالإا شحذًاه شٌق ىلغ هجاباخي يف ذمخغاو ،نىبسىعلاو ؽربلذًاه ،تزاذ ثاشلادم تـاخبو 9393 نلأ ،يسىثلا ي سيساالإا ذػبلا رحزأج لكؿو نأ ًٌمً لاو . ديدرف رثيأ ًٌلو ،ُامػلا ذل يصاىحسىب خق ناعوالؤ مىهخ نأ يشً ناً شؿوىً ذعوسا ناً هُلغ ارحزأج تكظلاكلا ( 1895 -1998 ) تًذهىلا هساٍقأب .تيشمالأو تُلامظأشلاو ىلاهتظلال (Raphael liogier, 2018,71) تُحىلىًذًالؤ ًم بشؿلل اهتُهاشي يزؿح يلاًٍداشلا ملاظالؤ يىن ناق ،ازٌهو ،شؿوىً ،غيسام ( اهيكلإالإ تُظاُعلاو تُكعلكلا ثاُػحشالإا فلاخخاب تُبشؿلا )خلا...شحذًاه raphael liogier,) 2018,72 ) لا ملاظالؤ يىنو يلاًٍداشلا ساعِلا نحب للادخلا ةشٌق ىلئ ةدىغو ناق ،ي ساُع ىلغ اُحىلىًذًئ اسافخها ذلثم يتلاو ،تُهاشًالؤ ةسىثلا راذخأب يبجشم ماُعلا ثار ىًىق ُاؽِم ي سوشكلا فىعلُكلا ثاباخي ذهاً ذنو ،تٌٍُشمالأ تُلاًربمالا مىج ةذًذح ساٍقأ ًم هخىممج االإ يلاًٍداشلا ساعِلا يكهثم ًم لُح ىلغ ؼظاو رحزأج ا ثاُـىفخب ىًىق باجعئ ًغ .تُهاشًالؤ ةسىثل مهخاوسأب نىحطً طاىلا ثائم لػجج يتلا ةىهلا ًغ فىعلُكلا ازه لنىخً ًٌمً لا تُحطخلا شظ نأ َؼلاو ،تُػمن توشؼو اؽِح َلمً يٍلم ماظه مامأ ىلئ لاو ،ي سيساالإا يمىلا ثار تُظاُعلا ثاُحىلىًذًالؤ ىلئ عىحشلاب ش ّعكج نأ ،يبشؿلا ىنػالإاب تٍسىثلا ثاُحىلىًذًالؤ .يشخأ سدافم يف اهنغ ثدبلا بجً ههئ (Erick Aaschlmann, 2018, 74-75)
تبه ًم ناشًئ يف رذدً امق ،ؼناىلا ىلئ شظىلا بجً ىًىق ُاؽِالإ تبعيلابو ُواخ يزلاو ،خةاؽلا ثًذدخلا يمىل يبػؼ نقس ىلئ طاظلأاب دىػٌ تُبػؼ غكه ىهو ،بشؿلا ًم دسىخعالإاو ،ىاشجالأ ىلغ هلشق ىسىجاجأ هخٌلظ يزلا جهىلا ُاحس هلؿخظا ام ازهو ،ي ضاالإا نشهلا ًم ثاىِزلاثلا يف تُهاشًالؤ يىلهب تٌلمم .ةسىههالإا ثاهبىلل اُخوس ارلام اىهاً ًًزلاو ،ًًذلا ر ّذدخً ىكىف ءاىزأ اهؽٌاغ يتلا ءاىحالأ لظ يف اهعمخلا تُظاُظ تُهاخوس ًغ ُظاُعلا تُهاخوشلا هزهو ،ثاشهاظالإا ذػب ام ةرتق ًًذلا يف ذحىج نأ ًٌمً ت هزه ذحىج ثىهلا نوذب ًًد يه يتلاو ،لاثم تًرىبلا يكق ،ًًذلا جساخو نأ ةسوشملاب غِل نرئ ،مىهكالإا ازه غملخه تُهاهىُلا ةسامحلا يفو ،تُهاخوشلا َلج لثمج ةرحخالأ هزه ناق طاظالأ ازه ىلغو ،تُهاخوشلل اسذفم ًًذلا نىًٍ اهيق نىًٍ يتلا ،تظسامالإا هخِهادشق ىلئ دىػٌ ىتخ اثػبىمو لاهىخمو لاىدخم ناعوالؤ يف امًذن اُظاُظ اماظه هحاو يزلا يواشًالؤ ناعولإل رذخ ام ازهو ،تلُـالأ .يواظأالإا هػناو رحُؿخل تلوادم Erick Aaschlmann, 2018, 73) ) ىسدأ ذهل ىكىف تٍواثلا هخِهاخوس يفو ،ي ساُعلا هظىبل يف ملاظالؤ نأ اشٌبم سوزىم ىه لب ،يتظواكلا اهدملم يف تُبشؿلا تزاذحلا ذل ملاػلا شحسل ةدىغ غِل ذُدم لا ةدشكمو ،تُغامخحالا ثاًشحلل اًزؿم اؿعو تمداهلا دامالآ يف ذبفً نلأ هّبه امي ،ملاظالؤ نئ ،لاابهخظاو لااخ ًهاشلا مهق يف اهنغ ىكىف مخم زىم َلر ىلا ماظىلا تلخلخ يف تلغاق ةىن وذؿُظ تظسامالإا يف بزح شفىغو ،يبيىٍلا ي طمج دوذخ تبشججو غِكىلل اـاخرتظاو ،ى صنأ لازب اهسابخغاب ،تُظاُعلا ىج دشجم غِلو ،يىفهلا اهمىخج ىلئ ثازلاب .مةان ُىًىجوربب تووشؽم ثاهقا ( ،شٌُؽلا ذمدم 009،،990 -999 ) (ُىلًأ ىاح ي سوشكلا فىعلُكلا ُىهً ىًىق هذيأ االإ ادُلىجو 9390 -9339 :) ىنػمب ملاخأ ىاىه ذػح مل ،يسدلألاو يسىهمجلا شٌكلاو تُهاملػلا ذعظأج "
ثشهظ صاجعالؤ ًم بشمبو ةأجقو ،ءي ش يأب نامًئ ىاىه ذػٌ ملو ،بحاىلا ازه شىؼ بزجىً نأ ءشملل ًٌمً لا لٌُق ،ملاظالؤ ةذُهغ يه تٍىن ةذُهغ ".هخملز ذعَو اىؾاشق لأمُل ءاح يزلا نةاكلا ىنؿلا Jacques) Ellul, 2004, 46-47 ) نلاأ( اُملاغئ ًٍصسابلا نحُعوشكلا تكظلاكلا نػب زحيشج ناق ،ازٌهو يجُجارتظا للادج دىحو ىلغ )يكُل يرجه دساهشبو ،رجيوشب ُاٍظاب ،ثوشٌىٌُىُق لزامج دىحو ًغ مهداهخغا ًغ ججاه ،يلاًٍداشلا ساعِلاو تُملاظالؤ تُلىـالأ نحب الأو تُخٍساخلا تُغىُؽلا نحب فىعلُكلا هُلئ هبدها ام ازهو ،تُملاظالؤ تُلىـ يواالإالأ رتيب كيجرثىلس :تُلاخلا ثاظخلاالإا اػلاو
9
لٌُؽدل اهلهإج تمهملل تُػحاشج لا تٌُُماىًد تٍىملاظالؤ َلخمج .ًٍسىههالإاو نحبلاؿلا ًم مهتُبلاؾو ،دذجلا نحهىخػالإا ًم تُماىخم تغىمجم ( Peter sloterdjik, 2007, 305 )0
هغابجلأ ملاػلا ًغ تمظاػخمو تمىهكم ةسىـ مًذهج ىلغ ملاظالؤ ةسذن تهبىلا وذغ ُاذبدظا مج ذهق ،وذػلاو وًذفلا نحب زحُمج ءاىب يف ارحبي اسود بػلج .تظذهالإا بشحلل ههاٍم ىشج ثاهبىلا عاشـو نامًالؤ وذػب ( sloterdjik, 2007, 306 Peter )9
-بػخلا لهحل تُقاشؿمًد تٌُُماىًد دىحو ،بابؽلا ىلغ ضيشج يتلاو ،تئ ،تُعيساالإا ،تُؼاكلا ( ًٍشؽػلا نشهلا يف تُلىمؽلا ثاًشحلل هباؽم شمالأ ازهو .)تٍصاىلا Sloterdjik) Peter 2007,307) ) هظسامج يزلا لىػلاو تُملاظالؤ ثاًشحلا سابخغا ىلغ قُخصدلا ازه مىهً ثاغىمجالإا هخظسام يزلا لىػلل اهباؽم اهيكلاخم هاججا ُلاخ ابوسوأب تُؼاكلا ؟هدوذخ يه امو ؟قُخصدلا ازه تهُهخ ام ًٌلو ،ي ضاالإا نشهلا3 . ي شافلا فىعلاو ملاسالإ ًمرحثٌلل ىلدً ملاظالؤ رحبػح ملاوئ ،نحُبشؿلا باخٌلاو تكظلاكلاو نحُملاغالؤ ثاباخٌلا ًم لةاهلا مٌلا ىلئ رحؽو نأ بجً تلاحلا هزه يفو ،يصاىلا وأ ي شاكلا اهيشدج ثاباخي يهو ،ي شاكلا ملاظالؤ حلىفم ُىخ يجىلىًذًالؤ ؼباىلا ثار دج بحو ًٌلو ،بشؿلا يف يملاظالؤ دىحىلا ًم تُبشؿلا فواخالإا باىخلا ازه لُل .اذُح يف ابوسوأ ذمٌخ يتلا تُظاُعلا تمظهالأ ىلغ اُخٍساج تُؼاكلا حلىفم ولىً ىٍهاشقو شلخهو ينُلىظىم مٌخ شيزخعو اىهو ،ثاىِزلاثلاو ثاىٍشؽػلا ةرتق لً ذهىخو اهيلساػم ُاو لىػل اهتظساممب تمظهالأ هزه ثزحمج ذنو ،اُهابظاب لا لىػلا ازهو ،تلساػالإا ثاىـالأ .تُكؽلبلا تُغىُؽلا هىم ينثدعو نأ ًٌمً (نامعيىلؾ هٍسذهأ ذهخػٌ هاججالا ازه يفو 2015_1937 ناًدالأ لً نأ ) ىشدً امو ،تُمذػلا ًم اغىه ثذّلو تُظاُعلا تُجىهلالا ذةاهػلاو تًذُخىخلا يملاظالؤ يمذػلا ىّشدً ي ضاالإا يف نىُغىُؽلاو نوذهىمالإاو نىٍصاىلا نىُمذػلا الإاو ،مىُلا ،تىًذالإاو يواخُلىبىمظىٍلا ماظىللو تٍشحلل تمًذهلا تُهاشٌلا يف لثمخ ثاًشحلا يف تلـأخم تكـ ةسشدخالإا ةأشالإاو فىعلُكلاو ماظشلا تُهاشي نأ َلر يزلا يٍعَىقىخظذلا يمذػلل اثٍسو لثمً يملاظالؤ يباهسالؤ نأ ثُخ ،تُلىمؽلا لا ىهو ،ملاػلا تًاهن اىهُخم تىًذالإا يف ساىلا ؼمً ينُلاخعلا يباهسالؤ ًغ للخخً وأ تقاهثل ةشـاػالإا تهحاىلا يملاظالؤ باهسالؤ لثمً ،ُىهلا تـلاخو .يرحلخهلا .ةسامخ لٍل اٍشهىح اشمأ ربخػح يتلا لىػلاو ثىالإا ( André glucksmann, 2015,52) يذل لُلدخلا ازه ذجه كىل يريف ( 1951 ًم اػظاو اساُج نأ ذيإً يزلاو ) لا ساعِلا ًًزلا نحًداهجلا َلزب ذفهٍو ،يلخاذلا وذػلا ازه تػُبو نىمهكً تلخن طىخهلا وأ ،شمحلا رحمخلا وأ ،نحٍصاىلا وأ نحُىلاخعلا ًم اهىىح رثيأ اىعِل
تُحىلىًذًئ مهيشدج نحبفػخالإا نحُلىمؽلا لً لثم نحًداهجلا نأ َلر ،ي سحىخلا شكلا ثازحمالإاب لاو غكىلا ملػب اهل تنلاغ لا تحلعم ؼناىلاب تىبجشم ًٌلو ،تًد .ءلاإهل يكةاىلا ( Luc ferry, 2016,21 ) هٍسذهأ يؤس يف ظخلاً نامسكىلػ كىلو يريف ماهالإا ؼعدً لا نوشخآ تكظلاقو تُلىمؽلا ثاًشحلا لىغو تًداهجلا ثاغامجلا لىغ نحب نوواعٌ مهنأ مهشيزل ثاظاُظ لؽكل ثًذخ لػق دس لثمً ُوالأ لىػلا نأ رحؾ ،تىلعلل ذلـو يتلا ًم سربم ىهق يواثلا لىػلا امأ ،بشؿلا يف نحملعالإا نحبرتؿملل يعامخحالا جامذهالا تُظاُعلا تُخاىلا ىلئ ذلـو )...تُغىُؽلا ،تٍصاىلا (تُلىمؽلا ثاًشحلا لٍق ، .ساشهخظالا وُهدخل تهامل ربخػَو ،مٌحلا يف ءاهبلل يسوشل اهكىغو مٌحلا ةذظ ًًزلا نحُعوشكلا تكظلاكلا ًم نوشخآو يرحق ىىلو نامعيىلؾ لـو نئ َلر ،بظاىم رحؾ لـو تُمذػلاب تًداهجلا ثاغامجلل ملاغالؤ لةاظو يف نوشهظً زىمو هجار ذخ يف حلىفالإا نأ هشتيه زّحمج يتلا لثالإاو ثاداهخغالا باُؾ ينػٌ ؟نحًداهجلا ىلغ َلر حصً لهق ،يبشؿلا ؼمخجالإا ةذُهغ مظاب مخج تٍسادخهالا ثاُلمػلا ناق نحًداهجلا ثاُبدأ ىلئ ةدىػلاب أ رحؾ ،تىجلا ىلئ لاىـو ثػبلاو ءاضجلا ينػٌ ءاذهؽي ثىالإا نأب نحهٍو تُيًد ازه ن يىخمب امهئو ،يهق ينًد داهخغاب ولػخً لا "ثػبلا لحا ًم ثىالإا " داهخغالا ،تزلاثلا تُماهاشبالأ ثاهاًذلا رسلإ يهق يمخيً لا شمالأ ازهو ،تكثٌم ُاملآ لماخ .اذًذدج اهرحواظأ يفو تُلوالأ اهظىهوو تُهاعوالؤ ثاقاهثلا ذًذغ يف ذحىً هّىٌلو هلا ناق تًداهجلا تغزجلا ؼمو ملاظالؤ ؼُىخعٌ لا مًذن ًًذج ةدىػب ولػخج تُم .هءاىخخا ًًذي Jacob Rogozinski, 2017,60-61) ) ذهخػٌ بىكاج يكسوزىقور ( 9399 ) ثلااُخؾالا هزه مهق اهدسأ ارئ ههأ ىلئ عامخظالا بجً ههأو ،تُمذػلاو نىىجلا تُلشق داػبدظا بجً تُبشؿلا ىعلُكلا ازه قلخٍو ،نحًداهجلا ثاقارتغا ًغ نىزذدخً ءلاإه نػب نأ ىلئ ف
ًغ ربػح ثاكُـىخلا هزه لًو ،ي سوشكلا ؼمخجالإا ماكهو لـاىخلا باُؾو تلضػلا ًٌلو ،ءلاإهل ي صخصلا خٍساخلا يف بابظالأ ًغ ثدبلا يعذخعح تُعكه ةاهاػم ،يعامجلا بارتؾالا شهاظم يف ذحىج ةاهاػالإا هزه لـأ نأو ،شمالأ ازه صواجج بحو ولػخً شمالأ نئ .تُعكه ةاهاػمب تحوازتم تُغامخحا ةاهاػمب (Jacob Rogozinski, 2017,63) يف،يواشًالؤ جرىمىلا شمدً اىهو ،ملاظالؤ مظاب لاود هخظسام اكىغ تمز ًٌل ياشكهوأ ُاؽِم رذدخً تلاحلا هزه تُهاشًالؤ ةسىثلا نأ َلر ،تُملاظئ تُؼاق ًغ ذهخيً اىهو ،ًًذلا ازه خٍساج يف تغزجلا هزهل ًؼذج تُملاظئ تُؼاق تيشخ ذبجهأ يارفهوأ لاشيم ىكىف فشػٌ نأ كرتكً ناً ذهل .ينُمخلا ةسىثب شهبها يزلا ىكىف ي سيجلا زحُمخلا يأ " :هبسادً ناً ام لً تُمىدب مىهخظ تُملاظئ تمىٍخ نأ نىجسلا ماظهو ثاقارتغالا وىىمو ،ثاقلاخخالا قُلهجو ،ؾماىهلا ًجسو ةءاشهق ...باهػلاو بًدأخلا ؼمخجمو تُلىمؽلا ةشظىلا جرىمهو ،ماعحالأ نٍوشجو ثًداخالأ ملػحو نآشهلا - يملاظالؤ ؼَشؽدلا يسذفم - تمىٍخ نأ تقشػالإ نحُقاً اهاً وشلا ذػبلا ةدىغ ينػح نأ ًم ذػبأ نىٍخظ تُملاظئ ،ي ساُعلا ُاجالإا ًمل يح ُلاخ ًم ،ًؼذج يتلا تزاذحلا ذػب ام تظاُظ ُاجم ملاظالؤ ُ ّىدج تملاغ امهئو ءاًزحقوشٌُم فىعلُق اهذـشً مل تُملاظئ تُؼاق تغضه ،الله تُمياخ أذبم .مراحلا تىلعلا ،ياشكهوأ ُاؽِم ( 0090،003 -090 ) ساٍقأ نئ نامسكىلػ كىلو يريف لاشيمو يارفهوأ ػلا ُىخ يملاظالؤ لى يف مهاعح ولخ يمىجو ،تُملاظالؤ ةسامحلاو تُبشؿلا ةسامحلا نحب تهُحس ةىه تكظلاكلا ءلاإه رحٌكج ناق ازٌهو ،ملاظالؤو بشؿلا نحب يسامحلا عاشفلا ةشٌق ًغ ُىئعالإا ًم ُأعو نأ بجً لاأ ًٌلو ،شؽلا لباهم رحخلا تُةاىز وىىم هيشدً يملاظالؤ ملاػلا يف بوشحلاو سامذلا هجلاخذجو هجاىىخمب بشؿلا غِلأ ؟ نقس ىلغ لػق دس يملاظالؤ لىػلا سابخغا ًٌمً لاأ ماُعلا ازه يفو ،ةشقاعلا ؟تُبشؿلا تزاذحلا
9
-
ةثادحلا ةمدصو يملاسالإ فىعلا ذهخػٌ ليسرام هيشىػ ( 939، نلأ يباهسالؤ لىػلا مهق بػفً ههأ ) ناعوالؤ ذىغ تًداُخغالا ةءاشهلا ثاٍبؼ يف لخذج لا لخهلاو رحجكخلا راذخأ ًغ اىجشٌق ًٌلو ،تُملاظئ تُكلخ ًم ذمج تلخهلا ُاػقأ نأ ملػو اىهأو ،ي سوشكلا اججالا ازه يفو ،ذجلا لمدم شمالأ ازه لمده لاو ،ساعالإا ازه ًغ ةذُػب ًًذلا ه ،لىػلا ازهل تيشدم ربخػح يتلا تًدافخنالاو تُغامخحالا بابظالأ ًغ ثدبيظ .تُيًد ةشهاظب تهلػخم تلأعالإا نأ رحؾ Marcel Gauchet, 2015,20) ) ،تظاُعلاب اهتنلاغ يف تُيًذلا تلأعالإاب هجامامخها هُؼىؾ لُظسام ًغ فشػٌ ذلا ،ملاػلا ًغ شحسلا َق ( تُظاظالأ هبخي َلر ىلغ ذهؽَو ،تُواشهمًذلا يف ًً .يملاظالؤ لىػلا تػُبىل همهكب ولػخم اىه اىمهي ام ًٌلو ،)تُخٍساخلا تُوشؽلا ملاظئ : تُملاظالؤ ةشهاظلا تُمعح يف تبىػـ ىاىه نأ فىعلُكلا ازه يشً ىه هُؼىؾ ىاسدئ ىلئ بشنالأ حلىفالإا نأ رحؾ ،تًداهح تٍىملاظئ ،يلاًٍداس تخاعلا ىلئ لخد يزلا ،تُلىـالأ ماغ تُهاشًالؤ ةسىثلا ؼم تٍشٌكلا 9393 ًٌلو ، ربمخبظ شؽغ يداحلا راذخأ ساظخها بجً ناًو ،شمخعٌ مل مامخهالا 0009 ، ربمقىهو يكهاح راذخأو 0099 يذل ثذلوو ،اعوشق يف اُىوو اُغو ذهلخ يتلاو ، مهنأو ،نحُعوشكلا نحب نىؽِػٌ لخهلا نأ فاؽديا ؼم ،تٍشٌق تٍىلوأ تبخىلا مهب نىىمإً .تُعوشق تلٍؽم ربخػح تُلاًٍداس تُيًد تُ ( Marcel gauchet, 2017,39 ) هُؼىؾ ولىىً تملاػلا ربخػح اهنأ ةشٌق ًم تُملاظالؤ تُلىـالأ ةشهاظل همهق يف ،تُدُعالإا ىلغ مىلػم ىه امي مىهكالإا ازه وبىىٍو ،ًًذلا ًم جوشخلل تنساكلا تىمُهلا ذل ّىن شٍىىخلا شفغو ينًذلا حلاـالؤ ذػب ذزذخ يتلا ثاسىىخلا نأ َلر ٌ ملو ،امىمغ تُغامخحالا ةاُحلا ىلغ تُيًذلاو تُعيٌلا ماظه يىظ ًًذلا ذػ يف هُؼىؾ هبخي ام ىلئ ةدىػلاب َلر مهق ًٌمٍو ،تُجازلا ثاداهخغالا ًم يدشقتلود يمىل تهح ًم ساؽدها ىاىه ناً ":ُىهً ثُخ ،ملاػلا ًغ شحسلا َق هباخي تىلعلا نحب تُغشؽل ةسىفلا ساؽدها يشخأ تهح ًمو ،ؼمخجالإا مُظىج اهتمهم تلوذلا ثشهظ ازٌهو ،...ؼمخجالإاو تىلظو تُلُثمخلا تُغشؽلاو تُواشنورحبلا جساخ تلُـأ تُظاُظ تىلعل ةسىـ ىىغأ َلر لًو ،نحلثمم لُيىجو ،ةسادالؤ ".تظذهالإا تواظىلا ) Marcel Gauchet, 2007,280-281 ) ُىبن ىلئ تٌُُلىزاٍلا تعِىٌلاب ؼقد ًًذلا ًم جوشخلا ساعم وهدج ّنئ زاذحلا تُلمغ يف هاشخهالاو تُواشهمًذلا نأو وبعٌ مل ملاظلإل تبعيلاب ًٌل ،ت ملو ،ًًذلا ًم جوشخلا ساعم يؿل ىلئ ةدوذدم تحسذب لائ هلمجم يف كّشػح ثاهاًذلا ًم ىهق ،ُاٍؼالأ ًم لٍؼ يأب يعمجلا ساُػالإا ؼم ُافكهالا هُق خ ّسرتً لػجً ام ازهو ،َلر شوإجو ىرتؽالإا ؾِػلا ىده اهيهىخػم ذؼشج يتلا تهحىالإا يف اهحامذها اشمأ اُجار تىبمىالإا تزاذحلا هلشكج يزلا يقلاخالأو يشٌكلا ساوالؤ .ارحعغ Marcel Gauchet, 2015,67) ) تزاذحلا مُهل تمقاس مُن يهو ،شعػخلا ازهل جاخىي تُملاظالؤ تُلىـالأ شهظج يف يأ ،اهتوسر تُلىمؽلا ثاًشحلا ؽىلب ؼم اهتلاٌؽح ىلوأ ذىماضج ذنو ،تُبشؿلا ىِزلاثلا ةرتق ثُخ .تُيُلاخعلاو تُؼاكلاو تٍصاىلا ؽوضب ؼم ي ضاالإا نشهلا ًم ثا ماُظ ًمل تُملاظالؤ تُلىـلأل تُظاظالأ بدابالإا يدودىالإا ىلغالأ ىبأ ى سسأ نىٍج لا ،تلود ءاؽوئو ،تًذىهلا تٍسىواربمالؤ ًغ سامػخظالا َق لحأ ًم عاشفلا .تُملاظئ تلود لب ،بعدق نحملعم تلود ( Marcel gauchet ,2015,72 ) يف تلثمخالإاو ،تمظاحلا تُلمػلا يدودىالإا ّمجأ ذهل " :هلىهب َلر هُؼىؾ حضىً غِل ملاظالؤ نأ َلر ،ي ساُظ عوشؽم ىلئ هاًئ لاىدم ،هعُِعح ربغ ملاظالؤ ءاُخئ تػَشؽلا ا ّمأ ،ةاُحلا يحاىم ؼُمح لمؽٌ ماظه ىهق ،تملٍلل ذةاعلا ىنػالإاب اىًد يهق ...ملاظالؤ بلن يهق تُغامخحالا نوإؽلا ،تُلةاػلا ثانلاػلا لمؽح بشحلا نحهاىنو ،يتاضجلا ماظىلاو ،مهتابحاوو نحىواىالإا مىهخو ،تًدافخنالاو يوىً سىظىم ًمل داهجلل يدودىالإا شظىً لاامحئو ...تُلوذلا ثانلاػلاو ،ملعلاو
لمؽٌ ثُخ ،تُالإاغ تُملاظئ تلوذي ةسىفخالإا تقلاخلا يف ههقأ نّحػخً ،يسزح الؤ ".بعدق اهنم ةرحؿـ تػنس ىلغ شفخهً لاو ،اهلمجمب ةسىمػالإا ملاظ ( Marcel gauchet,2015,73 ) يملاظالؤ ملاػلا نأ ًم مؾشلا ىلغ تملعم تُـىفخ دىحىب هُؼىؾ ًمإً ًمو ،اُعِهوذها ىلئ اُهاخٍسىم ًمق ،تُقاشؿجلا تُخاىلا ًم عىىخمو معهىم ذهؽم اىل شهظً ىىظىلا اُظآ ىلئ اًرحجُه ًغ ثًذحلا نود ازهو ،غواجخم رحؾ ملاظالؤ تُػلو ةداشق ىه شظىلا ذكلً امو ،تػُؽلاو تىعلا نحب رحبٌلا ماعههالا مؾس ازهو ،اهب هوابجسا َق ىلغ ًًذلا ازه ةسذن مذغو ،تُبشؿلا تزاذحلا هاججا نحب مؤاىج ىاىه نأ ُىهلا ًٌمً لا َلر ؼمو ،تٍسامػخظالا تُلاًربمالا ًم هسشدج لاظالؤ .تُبشؿلا تزاذحلاو م تًدىهيلا (تُبشؿلا ناًدالأ ًم هبشن ىه هُؼىؾ شظه يف ملاظالؤ زحمً ام ّنئ َلر ،شجىج شؼإم لثمً امهئو ،تةذهت لماغ غِل صواجخلا ازه ًٌلو ،)تُدُعالإاو لثمً هسابخغاب ،يخُعالإاو يدىهيلا ذُخىخلل صواجخم ًًد ههأ ذهخػٌ ملاظالؤ نأ تٍوامعلا تلاظشلا تمجاخ نىملػٌ لا يسافىلاو دىهيلا نئ مز ،يتاهنلا يهلالؤ يحىلاو هٍىخدً االإ شظىلاب ازهو ،تُدُعالإاو تًدىهيلا فشػٌ هسوذب ىهو ،مهقشػٌ ملاظالؤ نأ .مهففنو لُةاشظئ ينب ءاُبهأ سابخأ ًم نآشهلا Marcel gauchet, 2015,75) ( هُؼىؾ بهػٌ يعو نأ اذهخػم ملاظالؤو بشؿلا ناًدأ نحب تنلاػلا هزه ىلغ تىمُهلاق ،يلاحلا ملاظالؤ ملاػل تُغىلىالإا تُػلىلا نناىً تملعالإا ثازلا ازهو ،ناُػلل تحضاو يملاظالؤ ملاػلا ىلغ يخُعالإا يدىهيلا بشؿلل تٍسامحلا ُده ىه يواظأالإا ؼلىلا ازهو ،ينًذلا مهنىكخب نحملعالإا ءاغدا مؾس ُىخد تج تُمعدلا يهو ،باخٌلا لهأ ًم اىئؼ لنأ مهتلػح يسامخ دىمح تلخشم نحملعالإا تملاغ تٍسامػخظالا تىمُهلا ذهاً ذنو ،يسافىلاو دىهيلا ىلغ ولىج يتلا تُملاظالؤ سذهلا مهق ىلغ ةسذن مذغو ،يحاٍىه ؼحو سذفم ىاىه نرئ ،تُهوذلا هزه ىلغ
اعحو ،يملاظالؤ يعىلا نذل ًم يخٍساخلا يفو ،ساُهنالا ازه روذخ تُكُي ًغ ُؤ تٍضمس لثمً يزلا ينُىعلكلا يلُةاشظالؤ عاشفلا مهكه نأ بجً ؼلىلا ازه لظ .ُاحلا ازهل تكُثي Marcel gauchet, 2015, 75) ) تُهىً لمدً ملاظالؤ نأ يف لثمخخق تُهاثلا ةزحالإا امأ ،ىلوالأ ةزحالإا ًغ ازه و ثاوضؿلاب اُخٍساج ذىبجسا ،تًذُخىج نحىمإالإا ًم يواعوئ ؼمخجم ءاىبل يععلا غٌػب ،الله ملاي لثمً نآشهلا نأب نحملعالإا نامًئ ،ةزحالإا هزه يلجو ،تمالأ ىمعٌ ،ةضًامخم لُحاهأ تػبسأ ذقشغ يتلا تُدُعالإا تلاحلا Marcel,gauchet, 2015,76) ،) فىعلُكلا ازه قلخً هىمو ،يهلج ؼلىم ىهق ،ؾناىً لا نآشهلا نأ هُؼىؾ يشٍو تىظاىب ؼمخجالإا مظىً ةاُخ ةذغان ربخػٌ ملاظالؤ نأ اهداكم تجُده ىلئ ي سوشكلا . تػَشؽلا 2015,77) Marcel gauchet, ) مهي يزلا ًٌلو ،تُملاظالؤ تُلىـالأ ىمىل تبفخ تُلسأ لثمج ثازحالإا هزه لً ثارحبػح مهق ،تُبوسوالأ كسالأ ىلغ نىؽِػٌ ًًزلا نحًداهجلا نابؽلا مه هُؼىؾ خلا ًغ شجىخلا ازهو ،ي ساُعلا عوشؽالإا غواجج لاو داهخغالا تُهادشق نحب ثاشجى ،يملاظالؤ رارتلا نحبو مهنُب يفاهز هابجسا دىحو مذغو ءلاإه ملاظئ تزاذخ هببظ ًٍىٍخلاب مامخهالا نود تُيًد تؿلب تُغامخحالاو تُفخصلا مهت لاافكها نحمحرتم الإا لهجلاب يوس يكُلوأ هُمعٌ ام ازهو ،ينًذلا .طذه ( M , gauchet,2015,81 ) تزلاثلا ثازحملل احاخه تُلىـالأ لثمج سافخخاب -اكهآ ةسىًزالإا - ،ملاظالؤ ًغ ىلئ تجُدىلا هزه اهشججو ،يملاظالؤ يسامحلا مصأملل احاخه لائ ىه ام لىػلاو .نآشهلاب َلر تنلاغو لىػلاب ًًذي ملاظالؤ هابجسا تُلشق مهق تلوادم 4 . :فىعلاو نآرقلا مىهج تزداخ لً ةاذؾ تكظلاكلا ءاغذخظاب ةداغ تُعوشكلا ملاغالؤ لةاظو ًواىالإا اهكلأً مل يتلا ،ُامغالأ هزهل تمظىالإا تُحىلىًذًالؤ مهكل ،تُباهسئ ذهاؽالإا للأ مىلػم ىه اميو ،تُهاثلا تُالإاػلا بشحلا ذػب ام ةرتق زىم ي سوشكلا
،تُملاغالؤ ثافىالإا يف اهسىمخ سشٌخً ءامظأ ي سوشكلا :ُاثالإا لُبظ ىلغ شيزه (شيذٍس ثرحبوس 9399 -(ؽاشب يمٍس ،ياشكهأ ُاؽِم ،) 9399 (ىًداب نلاأ ) 9399 ،) أذبه .تلٍىو تمةاهلاو تربورب ركدير اهم يف لاذح سازأ يزلا فىعلُكلا ، هخل يتلا اهناىىغ ،تُعوشكلا وساهُقىل ةذٍشح يف اهشؽو مامأ تاديدهتلا ةيىملاسالإ اذام عىصيس ملاػلا ا رحل ؟ ( Redeker, 2006,20 Robert :يلً ام احضىم ) 9 ، ءاعيلل تـاخ ذباعم ذخق ،ابوسوأ ىلغ هذغاىن كشكً نأ ملاظالؤ ذٍشً ...ملاظالؤ ًغ تٍسىجاٍٍساٍلا مىظشلا ؼىمو 0 تُبشج ىلغ شزأ شمالأ ازهلو ،نحملعالإا باخي تُهاشٌلاو ذهحلا ًٌعٌ .ملعالإا 9 يبه) ملظو هُلغ الله ىلـ (ذمدم لثمً فشػٌ مل ،ابسادم اذةان نحملعالإا .نحُيزىلاو دىهيلا دابأو ،تهكؽلا لاو تمخشلا 9 ملاظالؤ ناق ،لىػلا ًغشؽح لا اهظىهو يف تُدُعالإاو تًدىهيلا ذهاً ارئ .لىػلاو ذهحلا ذجمً طذهالإا هباخيو هظىهو يف هزهو ،ةذناحلا تُبشؿلا تٍضيشالإا ةشظىلا ىلغ تملاغ ثاماهتالا هزه لثمج ماٍخالأ يف نحملعالإا ًغ ةذةاعلا تكفلا نىٍج داٍج تلاهالإا هزه اهتلمخ يتلا ذ ّيإً شخآ ماُظ يفو .تُعوشكلا ملاغالؤ لةاظو ركدير يف ثاسامحلا ماذـ نأ رثيالأ رحبػخلا يه ابوسوأ ذل نىُملاظالؤ اهدىهً يتلا ،تخىخكالإا بشحلا هزه شخآو نحػم يسامخ ىح نحب تهحاىم مامأ اىهأ َلر ،اخىلو هّهئ .هىغ للخخم ةسامخ و نآشهلا ةسامخ نحب غِل ،اىه ماذفلاو ،نحخٍساجو نحةامق نحب عاشـ ،يىمغ ؼناو يف نىؽِػٌ ًًزلا ًمص :نحىمص نحب ماذـ هّهئ ،ساىهالأو لُجهالؤ ًًزلا ،نحُبشؿلا ًمص لباهم دىحىلا شهاظمب يُدج تُحىلىًذًئ همٌدج ئلخمم ةاًادالإاو تُثبػلا ًم ىح يف نىؽِػٌ .ةشخاعلا ( Robert Redeker, 2015,121 )
ىلغ شفخهً مل يباهسالؤ لىػلل اسذفم هسابخغاو نآشهلا ىلغ لمادخلا نئ ،ركدير ثاباخي هُلغ ذبأد باىخلا ازهق لاشيم يارفهوأ ارئ " :ُىهً يزلا ىلئ شظىلابو ،دىهيو نحُيزو ًم نحكلاخالإا ةدابئ ىلئ ىغذج يتلا سىعلا ىلئ اىػحس ذماعح لاو بشخ ًًد ملاظالؤ نأ ُىهلا ًٌمً ههاق تٍشٌعػلا ذمدم تُفخش ".ذهخو Michel Onfry,2016,32) ) عامخحالا ملاغو ليئافر (هييجىيل 1967 -) ملاي ىلغ يارفهوأ نئ ":لاةان ملاي يارفهوأ نأ ةشٌق ذبثً نآشهلا نأ ىلئ رحؽح يتلا ةسىىظلأل مغد تىهه شخآ قخلً رحؾ تهاًد هلػجً ام ازهو ،هخهُهحل ماخلا عىمخلاب هُكلاخم بلاىً ملاظالؤ تُمن ذعِل ربمخبظ شؽغ يداحلا ةاظأم ناق ىنػالإا ازهب ...تلخدمو تدماعدم ا تقاهثلل عىمخلل تُهىىم تجُده امهئو باهسئ ".تُلىمؽل Ra phael Liogier, 2016,132-133) ) لناىم وقاىخج ركدير و يارفهوأ بخىلا يذل ةذةاعلا تُملاغالؤ تُىمىلا ؼم مهلامغأ نأ رئ يشٌكلا وٍىعدلا تكظلاكلا ءلاإه طسامٍو ،تُعوشكلا تكهثالإا يزلاو ،تٍشٌكلا مهلامغلأ يواجالإا ساهؼالؤ تجُده اػظاو اسىهمح ذجج تُكعلكلا لشػح ؼباو ثارو تلحض تُيًذلا مهقساػم نأ شظىلل ذكلالإاو ،ملاغالؤ لةاظو ه .تُملاغالؤ تجمربلا ؼم ى شامخج ،يتاهخها فساػم ذهاً ارئ ركدير و يارفهوأ ةدوذدم يف ههاق تُملاظالؤ تقاهثلا ُاجم ازه ىلغو ،امهم اُيًد اُملغ اسذن َلمج يشخأ تُكعلق تُفخش ًغ ثدبلا بجً مهق بحو طاظالأ ذىغ يملاظالؤ لىػلا تلأعم يمير ( غارب 1947 - ) راخظأ لكلا مٌدب هجاهاهسو يملاظالؤ شٌكلا ثاُلاٍؼلإ اذُح ىسذالإاو تُىُظىلا تكع .هففخج تُمُهاكم اوامهأ نآشهلا ممً اػم فىعلُكلاو يحىهلالا ازهل تبعيلاب بحو نأ َلر ،مًذهلا ذهػلا ىلئ شظىلاب ثاُـىفخ ًغ ثًذحلا بحو هىٌلو ،اهزحُمج
هزه نأ ًم مؾشلاب ازهو ،تخىخكم ىهبج يتلاو ،ُاخهلا شماوأ ىلغ يىخدً نآشهلا ذُػٌ بساهلا لػجج نحػم يخٍساج ماُعب تىبجشم ةذٍشق فوشظ يف ذمذن شماوالأ .ثاحاُخخالا بعخ دذح ءاذغأ اذًذدج ) Brague Remi, 2018-229 ) ماٍخأ للخخج لا يمير غارب لىػلا ًغ يوآشهلا قىلا تُلوإعم قخً امُق ًم رحثٌلاو ،ملاظالؤ مظاب اهكىغ طسامج تُباهسالؤ ثاغامجلا نأ َلر ،يباهسالؤ نحكلاخالإا عامخئو ُاخهلا ثاءاذه نوشيزخً امذىغ نآشهلا ًم نىهلىىً نحملعالإا (.مهل Remi brague, 2019,29 ) يشً ،وىىالإا ازه ؼم اُؼامجو يمير غارب يماظس ذل تُباهسالؤ ثاءاذخغالا نأ ةرتق يف ذمدم يبىلا ًمص ىلئ دىػح يتلاو ،تمًذهلا ثاًاٍحلاب اهشيزج وذبًا يلساؼ ماكغ ىبأو فشؼالأ ًب بػي لخهب ذمدم شمأ امذىغ ،يدلاُم طداعلا نشهلا ؽاشب اهاهخظا تزداحلا هزهو ،ناوشم ذيب ءامظأو يوذب نامخشلا ذبغ تمحشج ًم ( ماؽه ًبا ةرحظ باخٌل R, Brague, 2015,66 ) لنىم نئ يمير غارب لىػلاب هخنلاغو تـاخ نآشهلاو ،امىمغ ملاظالؤ ًم الؤ ثاءاشهلا هسذفم ًم تُملاظالؤ تقاهثلا ىلئ شظىلا ىلغ ذبأد يتلا ، تُناشؽدظ فلاخ ىلغ يخُعم يسامخ ساظىم يارفهوأ ركديرو تلٍؽم ىلئ اشظه نازللا .تٍشٍىىج تُكعلق تُكلخ ًم لىػلا ىًداب نلاأ ةءاشن شهظج يباهسالؤ لىػلا رحعكخل تٍىهاالإا ثاءاشهلا هزه لباهم يف يف تٍىهلاو ًًذلا وىىم ًم جوشخلا ُوادج يتلا ،تُعيساالإا ثاىـالأ مهأ ذخأ مىللا ءاهلئ نئ ":ىًداب نلاأ ُىهً ،تبغشالإا راذخالأ هزه مهق نىًٍ ًل ملاظالؤ ىلغ حاُخحا صواجخً لا تحلعالإا ثابافػلا تػُبوو تٍىلوأ نلأ اًذح اشمأ تخاشـ ،ربيا تًدودشم ثار ثابافغ ماظه تمانئو ،تُلامظأشلا تىُػلا ًم تبىٍىم وواىم ساىثلا تًاىؾ لُبظ يف ةدذػخم تُهاخوس ذملامب َلر ذػب ـبىفج نأ اهل يتلاو لرو ،ثاهاًذلا نأ ،بابؽلا تٍسىثلا َلر يف امب ،ثاُحىلىًذًالؤ لً ساشؾ ىلغ َ
تُلاىًالا اهيق امب ،تٍىُقاالإا ثاظسامالإا ؼم بيارتج يٍل تُلبان ثار ذهاً ،اهنم ".تخراب تٌُُلىزاً تغضه ًغ امةاد ًلػحو ذىلغأ اهيباشػب ةسىهؽالإا َلج ،اهعكه ،ىًداب نلاأ( 0099،،9 ) نالا ةءاشن ولىىج ىيداب ام تُكلخ ًم اءضح تًداهجلا تغزجلا يف يشج ،تُعيس باىخل همقشب فوشػم لحشلاو ،هُق امٌدخم احاخهو تُلامظأشلا كاشغأ ًم يأ ،مهربخػَو ،اعوشق يف نحملعالإا ًٍشحاهملل يداػالإا نحُعوشكلا تكظلاكلا .تُلاالإا اُؼساؿُلوالا ىلغ نحبىعدمو ،تؽخىخالإا تُلامظأشلل ادىىح تكظلاكلا :ةمثاخلا ا تـلاخ نحب يىملاظالؤ لىػلا تلٍؽم قُخصح ىلغ ماكجا ذحىً لا ،ُىهل تُعِظأخلا هجاًاذب يف يملاظالؤ خٍساخلا ىلئ ةدىػلاب ةشهاظلا هزه مهق ُوادً ًم ،تُلاحلا تُبشؿلا تزاذحلا ثاًذدجو تُلاحلا يملاظالؤ ملاػلا فوشظ أشهً ًم نحبو ُواىدج يتلا َلج يه تبلاؿلاو تغىمعالإا ثاىـالأ ًٌل ًًذلا وىىم ًمل عىلىالإا .تٍىهلاو تزوسىالإا سىفلل اداذخما لثمج ملاظالؤ ًغ تُعوشكلا تُكعلكلا ثاسىفخلا نئ بلاؿلاو ،صاُخماب اٍسامخ اًذدج لثمً ًًذلا ازه ُاضً ام رئ ،يُظىلا شفػلا ًغ غِلو تكُىغ تُحىلىًذًاي ملاظلإل نوشظىً مهنأ نحُعوشكلا تكظلاكلا ماٍخأ يف ًًذي تُهاعوالؤ ةسامحلا ءاىب يف ذمهاظ ةسامخ ىتخ وأ ذماعدم .
عجارلما و رداصلما : 9 ذلجالإا ،ثورحب ،بشػلا ناعل ساد ،بشػلا ناعل ،سىظىم ًبا 9 ؿ ، 309 . 0 ،يمؼاه ذمدم تمحشج ،ىًداب نلاأ 0099 تدبزم يف رحٌكخلا ،ذػبأ ىه امم يحأً اهشؼ . 99 ،بشؿالإا ،دوذخ لاب نىىمإم تعظإم ،ربمقىه ه ،اُهابظا تواهشؾ ذهػم 9 ؿ ، ،9 . 9 ،شٌُؽلا ذمدم 009، ينب تػبىم ،ًمضلا ثاسىؽيم ،تُهاشًالؤ ةسىثلاو ىًىق ُاؽِم . دذػلا ،)بشؿالإا( لاظ ًظاهصا 90 ؿ ، 990 -999 . 9 -99 ،ياشكهوأ لُؽِم 0090 ذمدم تمحشج ،اهًزحقاخُالإا ءاًزحق ،ثىهلالا يكه باخي . ي سوشػلا ) لمجلا ثاسىؽيم )اُهاالإأ ، ؿ ؿ 003 -090 .
5- Andre Lalande, 1996. vocabulaire technique et critique de la philosophie, 18eme éditions, delta Beyrouth et puf Paris, p 1210.
6- Jean Birnbaum, 2016. un silence religieux, la gauche face au djihadisme, le seuil, pp168-169.
7- Raphael liogier, 2018. La guerre des civilisations n’aura pas lieu, CNRS, Paris, 71.
8- Eric Aaschlmann , 8/2/2018. Quant Foucault s’enthousiasmait pour la révolte iranienne, l’obs, n_0 2779, p 74-75.
9- Jacques Ellul, 2004. Islam et judéo-christianisme, Reed, puf France, pp46-47. 10- Peter Sloterdjik, 2007. Colère et temps, essai politiquo-psychologique, trad. de l’allemand par Olivier Manoni, Libella Manem Sell édition, Paris – France, p 305.
11- André Glucksmann, 99 janvier 2015 .Il faut oser nommer le mal propos recueillis par Saïd mahrane, le point, 2209, p 52.
12- Luc ferry, 29 juillet 20 .9، la haine religieuse n’est pas une maladie qui appelle un suivi psychologique, le figaro, p 21.
13- Jacob Rogozinski, 2017, djihadisme, le retour du sacrifice, Desclee de Brouwer, Paris, 60- -61.
14- Marcel Gauchet , dimanche 22,lundi 23 novembre 2015.le fondamentalisme islamique est le signe paradoxale, de la sortie du religieux, le monde, p 20.
15- Marcel Gauchet, 2017 . L’attraction fondamentaliste, revue figures de la psychanalyse, n0_ 99, p39.
16- Marcel Gauchet, 2007. le désenchantement du monde, une histoire politique de la religion, folio essais, éditions Gallimard, Paris, pp 280-281.
17- Marcel Gauchet, 2015.les ressorts du fondamentalisme islamique, le débat, 3n_ 989, p 67.
18- Rafael Liogier, 2016, le mythe de l’islamisation, essai sur une obsession collective, le Seuil, Paris, pp 132- 133.
19- Robert Redeker, 19 septembre 2006. face aux intimidations islamiste, que doit faire le monde libre ? le figaro, p20.
20- Robert Redeker ,19novembre 2015. comprendre ce que nous ne comprenons pas, le point, 2254, p 121.
21- Michel onfray, 2016 .penser l’islam, grasset, Paris, p32. 22- Remi Brague, 2018. sur la religion, Flammarion, Paris, p 229.
23- Remi Brague, Souleymane Bachir Diagne, 2019. la controverse, dialogue sur l’islam, stock, philosophie magazine éditeur, Paris, p 29.
24- Remi Brague, 15 janvier 2015, dans les gènes de l’islam, l’intolérance, le point 2209, p 66.
