• Aucun résultat trouvé

A brief review on numerical methods for the collisions operators

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "A brief review on numerical methods for the collisions operators"

Copied!
12
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-00076841

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00076841

Submitted on 28 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

A brief review on numerical methods for the collisions operators

Stéphane Cordier, Simona Mancini

To cite this version:

Stéphane Cordier, Simona Mancini. A brief review on numerical methods for the collisions operators.

2003, pp.447-457. �hal-00076841�

(2)

*,'$'+-. /!0*'

132547698;:=<?>8@1A2CBED)FHG<?FI<?J

K,LNMHO,P=QRSOTUQWVXRUY/Z\[^]_Za`cb=d0e7f"ghZfjiWiWk,l9bmh^noVqpWYrRUstVXT9uY vCw`7RUxSuYyO,nos;bmz|{,}WiW~`7RUxSuY;O,nms;b

 RSO,nm€rYWbHU‚„ƒ„…o†9‡,ˆIƒy‰?ŠU‹,ŒŽ,ƒ‘Œ,’0“)ˆm•”–„‹,Œ‘—qƒt‡,ˆmr‰˜‘Œ

k™LNMHO,P=QRSOTUQWVXRUYcš|O,€;›)œoY;sŽ„MHQ,œmVžsŸMHVžQWnos;bId0e^f^g h"Zf¡~,{,¢,l9bNh7nmVžp|YrRUstVXT)uY ]£VžYrRtRUYYrT^Z\ORUVžY

d0œ9RUVžYWbo¤$]¥Kyl|~™b9zc¦ox¨§9š,œmststVžY;œHbm~,{WkW{,k/]AORUVžs;b  RSOnm€;YWb=U•©ª‹,ˆ=‡|‰q©«‡,ˆNŠr•ˆmŽ’0©«‡,‚?†o‰¬r“)US¨ƒ‘“N‰˜‘Œ

­¯®m°Ÿ±=²I³´cµ¶5±I·U³Ÿ°

¸"¹

>>º96o»½¼I¾‘<?69F¿6)À/D¥Á‘Â=ÁU¾r>ÃÄ69ÀcÅCD98S¾r<?G»½>WÁ*ÃaD|ÂÇÆ5>:=>,ÁrG8r<?ÆH>W:jD)¾&DÈÃ\<•G8r6oÁrG69ÅC<?G

»½>,º9>»7ɨÅCD98S¾r<?G»½> :I>,ÁrG8r<½Å=¾r<½6oFHÊ^698cD™¾DaÃaD9G8‘6mÁ‘G69ÅI<•Gc69FI>&É

¹

ÂN:I8‘6=:=ÂNFCD9Ã<•GªÃ\6=:=>»•ÁrÊ2

Ë <½FI>¾‘<•GÃ\6=:=>,»?Á"ÁS¾rD)FH:<?F&Æ5>¾UÌ^>>F&¾ ¹ <•Á7¾UÌ76:=>,ÁrG8r<?Å=¾‘<?69FCÁ^D)FH:&D)8r>¼HÁS¼CD9»½»?ÂaGD9»½»?>,:

Ã>WÁS6mÁ‘G69ÅI<•GÃ\6=:=>»•Á,2 ¸"¹ >ÂD)8r>¼CÁ‘>,:¾‘6ª:=>,ÁrG8r<?ÆH>Ÿ¾ ¹ >^>ºo69»?¼=¾‘<?69F69ÀCDÍo8‘>WD™¾ÎFN¼IÃ*ÆH>,8

6)À_ÅHD)8‘¾‘<•G»?>,Á"Ì ¹ <•G ¹ D98‘>c¾‘6N6\ÃaD)FNÂ\¾‘6\Æ5>G6oFCÁS<•:=>,8‘>W:<?FC:=<?ºm<•:=¼CD9»½»?Â&D9FC:D98‘>/FI69¾ <½F

¾ ¹ >,8‘Ã\6=:=ÂNFCD)Ã\<•Ga>,Ïm¼I<?»?<½ÆI8r<?¼IÃÐ_Á‘>>EѽÒ,Ó=Ð7Ò|ÔmÐ0ÕCÒy֎2Î×tF ¹ Â=:=8r6=:=ÂNFCD)Ã\<•G\Ã6=:=>,»?Á,У¾ ¹ >

¼IFIØNFI6™ÌFCÁD98‘>Ã\DoG8r6oÁrG6oÅI<?G"Ïm¼CD9Fo¾r<q¾r<½>WÁ»?<½Øo>"¾¹ >cÅCD)8‘¾‘<•G»?> :=>,FCÁS<½¾UÂÙÚÛÙ3ɨÜ_ÝSÞSÊ2=ßcF

¾ ¹ >69¾ ¹ >,8 ¹ D9FC:AÐ_<½FàØN<?FI>¾r<?G¾¹ >,698rÂE¾¹ >¼IFIØNFI6™ÌFà<•Á«¾ ¹ >&:=<•ÁU¾r8‘<?ÆI¼=¾r<½6oF¥À¨¼IFCG¾‘<?69F

áâÚãá$ɨÜÎݑäHݑÞSÊ78‘>,ÅI8‘>WÁS>,Fm¾‘<?FIÍ«¾¹ >cFN¼IÃ*ÆH>,8^69À£ÅCD)8‘¾‘<•G»?>,Á7Ì ¹ <•G ¹ D)¾7¾r<½Ã\>/Þ7å¡æ D98‘>c<½F

D&Å56oÁ‘<q¾r<½6oFçÜ¥Ì<½¾¹ Dâº9>»?6=G<½¾UÂäHУD9FC:çÁrD™¾r<?ÁSÀ¨ÂN<½FCÍâDÅCD)8‘¾‘<•D)»:=<½è3>8r>Fm¾‘<•D)»$>,Ïm¼CD)¾‘<?69F

6)À0¾¹ >ªÀ¨6o8‘Ãé ê ë

áìÇä ê í

áìjî ê ï

áâÚÛð3ñ

@,ò

ɄáAÊ ÉSÒWÊ

Ì ¹ >8r>ðE<•Á¾ ¹ > 8r>»•D™óID™¾r<½6oF⾑<?Ã>oÐH<ô2>92H¾¹ >D|º9>8;D)Ío>/¾‘<?Ã>*ÆH>¾UÌ7>,>F¾UÌ^6&Á‘¼CGG>,ÁrÁS<?º9>

Á‘G,D™¾S¾r>8r<½FCÍ>º9>,Fm¾rÁ,ÐÎî+<?Á¾¹ >aÀ¨6o8rG>\õC>»•:ÇDoGy¾‘<?FIÍ6oF¥¾ ¹ >ÅHD)8‘¾‘<•G»?>,Á,ÐÎD)FC:

ò

<•Á«¾ ¹ >

ör÷)øùøžú•ûyú÷™ü

69Å5>8;D™¾‘6o8,Ð:=>WÁ‘G8‘<?ÆI<?FIÍ¥¾¹ ><½Fm¾‘>,8rDoGy¾r<½6oFj69À/ÅCD98S¾r<?G»½>WÁ\ÆH>¾UÌ7>,>F¿¾¹ >Ãý698

Ì<q¾¹ 6)¾ ¹ >8/ÅCD98S¾r<?G»½>WÁÅI8r>,Á‘>Fm¾/<½F¾¹ >\:=69ÃaD)<?F£25þç>Ì<?»½»Á‘>> »•D™¾r>8/69FÉô1N>,G¾‘<?69F¥ÿ9Ê

<q¾;Á«ÃaD)FNÂ>ó=ÅI8r>,ÁrÁS<?69FHÁ23þ.>U¼CÁU¾8r>,G,D)»?» ¹ >8r>¾¹ D)¾,У<?F¥<q¾;ÁªÃ6o8‘>\Ío>FI>,8rD9»_À¨6o8‘ÃÐ

ò

D9Gy¾;Á^69FI»?Âa69F&¾ ¹ >ªº9>,»½6=G<q¾UÂ\ä5ÐID)FC:&FI6)¾"69F¾ ¹ >/Å56oÁ‘<q¾r<½6oF&ÜÎ2=×tFâÃaD)FNÂD)ÅCÅI»½<•GD)¾‘<?69FCÁ,Ð

¾ ¹ >aÀ¨6o8rG>aõC>,»?:àî+<•ÁÍ9<?º9>,F¥<½F¥¾r>8rÃ\Á 6)À>óN¾r>8rFCD)»À¨6o8rG>,Á,é£Í98;D|ºN<q¾;D™¾r<½6oFCD)»ôÐ3>»?>,Gy¾r8‘<•G

698G8r6oÁrÁS>W:>,»½>WGy¾‘8r6ŽÃaD)ÍoFI>¾r<?GÀ¨698;G>WÁN698<½¾ :=>Å5>FH:IÁ69F¾ ¹ >«ÅCD)8‘¾‘<•G»?>,Á":=>,FCÁS<½¾UÂ9ÐNÀ¨6o8

>óID)Ã\ÅI»?>ÆN Ã\>,D9FCÁ6)À5¾¹ >$69<•Á‘Á‘69F*698ŸBÈD™ó=Ì7>,»½»=>WÏm¼CD™¾r<½6oFCÁ29×tF*¾ ¹ > 8r>ÃaD)<?FC:=>,8,ЙÌ^>

Ì<½»?»5À¨6NG¼CÁ^69F&¾ ¹ >ªFN¼IÃ\>8r<?G,D)»3D)ÅIÅC8‘6|ó=<?Ã\D)¾‘<?69Fa69À£¾¹ >ª8r<½Í ¹ ¾ ¹ D9FC:tÁS<•:=>69ÀÎ>,Ïm¼CD)¾‘<?69F

ÉUÒWÊÐo<ô2>92o¾

¹

>ªG6o»½»?<?Á‘<?69FaÅCD98S¾WÐ98r>À¨>8r<?FIÍ«¾

¹

>c8r>,Do:=>8¾r6Ñÿ |Ö5À¨698^Ì

¹

D)¾78r>ÍoD98r:CÁ$¾

¹

>c»½>Àù¾

¹

D)FC:ŽÁ‘<?:I>9Ð=<ô2>o2=¾

¹

>ª¾r8rD9FCÁ‘ÅH6o8S¾ÅCD98S¾W2

¸"¹

>*FN¼IÃ\>,8‘<•GD9»$D9ÅIÅI8r6|ó=<½ÃaD™¾r<½6oFE6)À^ØN<½FI>¾‘<•G>,Ïm¼CD™¾r<½6oFCÁ/<?Áª¼HÁS¼CD9»½»?ÂÆCDoÁS>W:È6oFçD

¾‘<?Ã>«Á‘ÅI»?<q¾‘¾‘<?FIÍâɄÁS>,>ÑÕNÔWÖùÊém6oFI>c¾‘<?Ã>ªÁS¾‘>Å&À¨698^¾

¹

>¾r8rD9FCÁSÅ5698‘¾7ÅHD)8‘¾"D9FC:a69FC>À¨6o87¾

¹ >

G69»?»?<?Á‘<½6oF69FI>o25BE698r> ÅI8r>,G<?Á‘>»?Â9ÐHÌ7>G69FHÁS<•:=>8c>,Ïm¼CD)¾‘<?69FÉSÒWÊ Á‘¼IÅIÅC»½>,Ã>,Fm¾‘>,:ÈÆN¾

¹ >

<½FI<½¾‘<•D)»3G6oFC:=<½¾‘<?69F&á$ɐÜÎÝSä5ÝSÞÚãæoÊÚãáoɨÜ_ÝSä=Ê ¸"¹ >Á‘69»?¼=¾r<½6oFD™Àù¾‘>,8Ÿ6oFI>"¾‘<?Ã\>cÁS¾‘>Å Þ

Ã\D|ÂÆ5>\69Æ=¾;D)<?FI>,:ÈÆm¾ ¹ >\ÁS>WÏo¼C>FCG>*69À¾UÌ76âÁU¾r>ÅCÁ/6oFE¾ ¹ >*<?Fm¾‘>8rº™D)»•Á Þ9ÿ=20<½8;ÁU¾WÐ

Ì7><½Fm¾r>Í98;D™¾r> ¾¹ >aG6o»½»?<?Á‘<?69FÈÅHD)8‘¾,é£G6o»½»?<•ÁS<?69F.ÁU¾r>Å£2Aþ.>\8‘>,Ã\D98‘Ø3ÐH¾ ¹ D)¾«<½F.¾ ¹ <?Á«G,D9Á‘>9Ð

¾ ¹ >âÅI8r69ÆI»?>à <?ÁÁ‘ÅCD9G> ¹ 6oÃ6oÍ9>,FI>6o¼CÁÐÎ<„2>92$<•Á <?FC:=>,ÅH>,FC:=>Fm¾\Ì<q¾ ¹ 8r>,Á‘ÅH>WGy¾ ¾r6Ⱦ ¹ >

(3)

ê ë

áâÚÛð ñ @ ò É

á3Ê"Ý

á0ɨÜÎݑäHÝræoʟÚãá ɐÜÎݑäNÊÝ

À¨698D«¾r<½Ã\>«ÁU¾r>Å *Þ)ÿ=2 ¸"¹ >,F&69FC>/D9ÅIÅI8r6|óN<?ÃaD™¾r>,ÁŸ¾ ¹ >c¾‘8;D)FCÁ‘Å5698‘¾7ÅCD98S¾«ÉG69FNº9>WGy¾‘<?69F

ÁU¾r>ÅHÊÐI¼CÁ‘<½FI; ¹ >«8‘>WÁS¼C»q¾ 69Àξ ¹ >G69»?»?<?Á‘<½6oFâÁS¾‘>,ÅD9Á"<?FI<q¾r<?D9»£G6oFC:=<½¾‘<?69F£Ð

ê ë

á\ìÇä ê í

áÚÛæ\Ý á$ɐÜÎݑäHÝræoÊÚ

á_ɐÜÎݑäHÝ  Þ9ÿ9Ê

×tF6)¾ ¹ >8 Ì^698;:IÁ,ÐN¾ ¹ <•ÁÁ‘ÅI»?<q¾‘¾‘<?FIÍÃ\>¾ ¹ 6=:¼IFCG6o¼IÅI»?>,Á ¾ ¹ >«¾r8rD9FCÁ‘ÅH6o8S¾D9FC:G69»?»?<?Á‘<½6oFCÁ

¾‘>8rÃaÁ2N׎¾"<?Á^ÅI8r6™º9>,F\¾‘6ÆH>«G69FNº9>,8‘Ío>Fm¾ÉÁ‘>>\ÑÕ|֨ʟ<?FÁ‘69Ã\>cÅCD)8‘¾‘<•G¼I»•D)8"GDoÁS>o2mBE698r>

6™º9>8WЙ<?Fa69FI>"¾r<½Ã\>cÁS¾‘>,Å  ÞyÐmÌ^>69Æ=¾;D)<?F\D9FD)ÅIÅC8‘6|ó=<?Ã\D)¾‘<?69F6)À£á$ɨÜ_ÝSä5Ý *ÞSÊyÐND)FC:¾ ¹ >

ÅI8‘6=G>,ÁrÁ7<•Á<½¾‘>,8rD)¾‘>,:&¾‘6a6oÆ=¾rD9<½F¾ ¹ >«Fm¼CÃ>,8‘<•GD9»£ÁS6o»½¼I¾‘<?69FD™¾»?D)¾‘>,8"¾‘<?Ã>WÁ2

þç>G,D)F&:I<?ÁrG8r>¾r<,>¾ ¹ >/G6o»½»?<?Á‘<?69F\ÅCD)8‘¾Ÿ<?FÃaD)FNÂÌ^D|Â=Á,é9:=<•Á‘G8‘>¾‘> ºo>»?6NG<q¾UÂÃ\>¾ ¹

6N:CÁÐÅCD98S¾r<?G»½>âÃ\>¾

¹

6=:IÁÐ$õHFI<q¾r>º96o»½¼IÃ\>oÐ$BE69Fm¾‘>È4^D)8r»?6È698aÁ‘ÅH>WGy¾r8rD9»^Ã\>¾

¹

6=:IÁ,2

ÁS¼I8rº9>,Âç69À"¾

¹

>WÁS>â:=<qè3>8r>Fm¾\D)ÅIÅI8r6|ó=<½ÃaD)¾‘<?69FCÁ«Ì<?»?»7Æ5>&Ío<½ºo>Fà<?F¿1N>WGy¾‘<?69FC2Î>¾¼CÁ

8‘>,Ã\D98‘Ø*¾

¹

D™¾^¾

¹

>c¾‘<?Ã\>/Á‘ÅI»?<q¾‘¾‘<?FIÍ*ÁrG

¹

>Ã\>/:=>,ÁrG8r<½Æ5>,:&D)Æ56™º9><•ÁŸõC8rÁS¾76o8r:I>87DoGG¼I8rD)¾‘>

<½FÁ‘ÅCD9G>ªD9FC:&¾‘<?Ã>o26)¾‘>/¾

¹

D™¾¾

¹

>«698;:=>869À0DoGG¼C8rDoGÂa6)À0¾

¹

<?Á Á‘ÅI»?<q¾‘¾‘<?FIÍ:=6N>,Á"FC6)¾

<½Ã\ÅI8r6™º9>>ºo>F.<qÀ"Ì7>Á‘69»?º9>Ì<½¾

¹

Í98r>,D)¾ªDoGG¼C8rDoGÂÆ56)¾

¹

G69»?»½<•ÁS<?69F¥D)FH:çG69FNº9>WGy¾‘<?69F

ÁU¾r>ÅCÁ,2

×tF*ÃaD)FNÂ*>FIÍo<½FI>,>8r<½FCÍ/D9ÅIÅI»?<?G,D™¾‘<?69FHÁÐ|¾ ¹ >¼I»?>86o8D|ºN<?>8t1m¾r69Øo>,Á_>,Ïm¼CD™¾r<½6oFCÁ$6)À

C¼I<•:E:=ÂNFCD)Ã\<•GÁcD)8r>«FI6)¾8r>»?>º™D9Fo¾/D)FC:D9FED9GG¼I8;D™¾‘>«ØN<?FI>¾r<?G*:=>,ÁrG8r<?Å=¾‘<?69F¾ ¹ 8‘6o¼IÍ ¹

¾ ¹ >^69»½¾,ÃaD)FIF¥>,Ïm¼CD)¾‘<?69F.6)À"8rD98‘>õC>,:çÍoDoÁª:=ÂNFCD)Ã\<•GÁ«<•Á«8r>,Ïm¼I<?8‘>W:A2 I8r69à DG69Ã

ÅI¼=¾rD)¾‘<?69FCD9»AÅH6o<½Fm¾6)À_ºm<?>Ìã¾¹ >ªFN¼IÃ\>8r<•GD)»AÁ‘69»?¼=¾‘<?69F6)À_¾ ¹ >ªØN<½FC>¾‘<•G/Ã\6N:I>»A<•Á"à¼CG ¹

Ã6o8‘>â>ó=Å5>FCÁ‘<?º9>¾¹ D)F ¹ Â=:=8‘6=:=ÂNFCD9Ã\<?G,Á 6oFI>92 ¸"¹ <•Á*ÀD9Gy¾a8r>ÅI8r>,Á‘>Fm¾;Á*DÈ8‘>WD)»G ¹ D)»

»½>,FIÍ9>À¨698FN¼IÃ\>8r<?G,D)»"Ã\>¾ ¹ 6N:CÁÐ$ÃaD)<?FI»?ÂÇ:=¼I>¾‘6ç¾ ¹ >»•D)8rÍ9>FN¼IÃ*ÆH>,869Àº™D)8r<?D9ÆI»?>,Á

<½FȾ¹ >*ÅI8‘6oÆI»?>à D)FC:¾‘6¾ ¹ >à¼I»½¾‘<Ž:I<½Ã\>FHÁS<?69FCD9»_FC69FI»?<½FC>,D)8c<½Fm¾r>Í98;D)»Î¾ ¹ D)¾ª:I>õCFI>WÁ

¾ ¹ >âG69»?»?<?Á‘<½6oFà69Å5>8;D™¾r698&ɄÁS>,>â1N>WGy¾‘<?69FÿoÊy2$B698r>6™ºo>8WÐ3¾ ¹ <•Á*<½Fm¾‘>,Í98;D™¾r<½6oF ¹ D9Á¾‘6EÆ5>

¹ D)FC:I»½>W:&GD98‘>À¨¼I»?»½ÂaÁ‘<½FCG>c<½¾<?Á^D™¾^¾¹ >/ÆHD9Á‘<?Á76)À£¾ ¹ >ªG69FHÁS>,8‘º™D™¾r<½6oFÅI8r69Å5>8‘¾‘<?>,Á76)À£¾ ¹ >

76o»q¾ÃaD)FCF>WÏo¼HD™¾‘<?69FÎ2

¸"¹

>*ÅHD)Å5>8/<?Á/698rÍoD9FI<>,:DoÁ À¨6o»½»?6™Ì Á,2H×tF¥1N>,G¾‘<?69F.ÿIÐHÌ^><½Fm¾‘8r6=:=¼CG>¾

¹

>^6o»q¾

Ã\D9FIF&D9FC: I6oØmØo>8Ÿ»?D9FCG;Ø6oÅH>,8rD)¾‘698;Á:=>WÁ‘G8‘<?ÆI<?FIÍ«¾

¹

>cÁrGD)¾S¾‘>,8‘<?FIÍ69À3¾

¹

>/ÅCD)8‘¾‘<•G»?>,Á,Ð

D)FC:¿ÁS6oÃ\>Á‘<?ÃÅC»½<½õC>,:¿ºo>8;ÁS<?69FCÁ*»?<½Øo>Î698r>Fm¾oÐ

Ë

D)FC:j»?<½FI>WD)8r<,>,:Ã6=:=>,»?Á,2×tF

1N>,G¾‘<?69FIÐÌ^>ÆI8r<½>CÂ:=>WÁ‘G8‘<?Æ5>¾ ¹ >È:I<qè3>8r>Fm¾FN¼IÃ\>8r<?G,D)»Ã\>¾ ¹ 6=:IÁD9ÅIÅI»?<½>W:À¨6o8

¾ ¹ >:=<?ÁrG8r>¾r<WD™¾r<½6oFâ69À¾ ¹ >*G69»?»?<?Á‘<½6oF69Å5>8;D™¾r698;Á2C1N>WGy¾r<½6oFEÕ<•Á:=>,º96)¾r>,:â¾r6a¾¹ >*ÅI8r>

ÁS>,Fo¾;D™¾r<½6oF6)À¾¹ > Á‘ÂmÃ\Å=¾r6)¾r<?G Ÿ8‘>WÁS>,8‘ºN<?FIÍ&1=G ¹ >,Ã\>,Á!I2 0<?FCD)»?»?Â9Ð5<½F¥1N>,G¾‘<?69F "\Ì^>

ÅI8‘>WÁS>,Fm¾0¾¹ > FN¼IÃ\>8r<•GD)»N¾r>,ÁS¾Ì ¹ <•G ¹ G,D)F\Æ5>¼CÁS>W:*¾‘6G6oÃ\ÅCD)8r>^¾¹ >º™D)8r<?69¼CÁG69»?»½<•ÁS<?69F

69Å5>8;D™¾‘6o8rÁ"D9FC:D9ÅIÅI8r6|ó=<½ÃaD™¾r<½6oF&Ã\>¾¹ 6=:IÁ,2

#%$'&( ¶3³ )*)‘·*+N·U³7° ³,-(£²/._±=³²+

þç><?Fm¾‘8r6N:I¼CG>"ÁS6oÃ\>^6oÅH>,8rD)¾‘6o8rÁ_Ì ¹ <•G ¹ D98‘>"Ã\698r>ŸÀ¨8r>,Ïm¼I>,Fm¾‘»?¼CÁ‘>,:*<½F*¾ ¹ >Ã\6=:=>,»½<?FIÍ

6)À0¾¹ >«ÅCD98S¾r<?G»½>«G69»?»½<•ÁS<?69FHÁ2

021436587:9<;>=@?ACBB

¸"¹ >D76o»q¾ÃaD)FCFÈ69Å5>8;D™¾r698\ɐ:=>,8‘<?º9>W:E<?FÒFEmÔ)ÿoÊ<•Á«D&FC69FI»?<½FC>,D)8WÐ5<½Fm¾‘>,Í98;D)»$69Å5>8;D™¾r698

(4)

ò Ʉá5Ý;áAÊɑɨä=ʟÚ

ï

&Ʉá$ɐäNÊCá$ɨä•Ê¥á$ɐäÊIá$ɐä

ÊCÊ9ä "! Éôÿ9Ê

Ì ¹ >8r> ¾¹ >ÁrGD™¾‘¾‘>,8‘<?FIÍG8r6oÁrÁcÁ‘>,G¾‘<?69F#+Ú$&É%ä&ä

%qÝ('oÊ/8r>ÅC8‘>WÁS>,Fo¾;Á ¾ ¹ >a8;D™¾‘>6)À

ÅCD)8‘¾‘<•G»?>,Á"Ì ¹ <•G ¹ D)8r>/ÁrGD)¾S¾r>8r>,:ÆmÂ&¾ ¹ >G69»?»½<•Á‘<½6oF&>ºo>Fm¾À¨8r69à ¾ ¹ >«º9>,»½6=G<½¾‘<?>,Á"äD)FC:

ä ¾‘6a¾ ¹ > ºo>»?6=G<½¾‘<?>,Áä

D)FC:ä 8r>,Á‘ÅH>WGy¾‘<?º9>,»½Âo2Iþ.> Ì<?»½»0GD)»?»*),+.-0/12)43+5-6)

úöø 1 û ¾ ¹ 6oÁ‘>

Ì ¹

<?G

¹

D)8r> <?:I>Fm¾‘<½õC>,:&ÆNÂ*¾

¹

>ª:=<?ÁS¾‘8r<?ÆI¼=¾‘<?69FÀ¨¼IFCGy¾r<½6oFâá D)FH:&á

2o×tF.Ʉÿ9ÊÐoÌ^>c:I>FI69¾‘>

ÆmÂ#!¯¾

¹

>º9>,»½6=G<q¾UÂàD)FCÍ9»?>9Ð$<„2>92äjÚ7%ä8%!¯Ì<½¾

¹

!:9<;J)ÐD9FC:ÇÌ^>âG,D)»?»="12>

ú

+5)

ú÷)ü

+ ü / ø 1«¾

¹

>D9FIÍ9»?>?'ÆH>¾UÌ7>,>Fç¾

¹

>a¾UÌ^68‘>,»?D)¾‘<?º9>\º9>,»½6=G<q¾r<½>WÁ@%ä&jä %AD9FC:A%ä Çä

%q2

B698r>6™ºo>8WÐ_Ì^>8‘>WGD9»½»D¥Å56oÁrÁS<?ÆI»?>âÅHD)8;D)Ã\>¾r>8r<WD™¾‘<?69Fj6)À/¾

¹

>ºo>»?6=G<½¾‘<?>,ÁaD™Àù¾r>8a¾

¹ >

Á‘G,D™¾S¾r>8r<½FCÍ>,º9>,Fo¾É„ÁS>,>\ѽÒ,әÖùÊé

ä Ú

ä/ìàä

ÿ

ìB%äC.ä %!¡Ý ä Ú

äªìÇä

ÿ

A%ä.ä %!

¸"¹ >7ÁrGD)¾S¾‘>,8‘<?FIÍ G8‘6mÁ‘Á£Á‘>,G¾‘<?69Fã<?ÁμCÁS¼HD)»?»½Âª:=>¾r>8rÃ\<½FI>W:«ÆN¾ ¹ >¾UÂNÅ5>6)ÀI<?Fm¾‘>,8rDoGy¾‘<?69F

¾ ¹ D)¾¾¹ >ÅCD)8‘¾‘<•G»?>,Á¼IFH:=>8rÍ96H2_þ.>8‘>À¨>8¾‘6¡Ñ"9Ó|ÖÀ¨698aDç8‘>,ºN<½>,Ì D)Æ569¼=¾\¾ ¹ >8‘>WG>Fm¾

8‘>WÁS¼I»½¾rÁ"<?Fâ¾¹ >«ÃaD)¾ ¹ >,Ã\D)¾‘<•GÁ^¾ ¹ >6o8‘Â69À$Á‘¼CG ¹ G6o»½»?<?Á‘<?69Fâ69Å5>8;D™¾‘6o8rÁ,2

0210BD 7FEEGHJIK-9ACBMLNE8IO ACB4PAQ

¸"¹

>Á‘G,D™¾‘¾‘>8r<?FIÍâG8‘6mÁ‘ÁªÁ‘>,G¾‘<?69FR :=>Å5>FC:CÁ«69F.¾

¹

>:=>ºN<•D™¾‘<?69F¥D)FCÍ9»?>S'CÐÎD)FC:ç69F¥D

ÁSÃaD)»?»5ÅCD)8;D)Ã\>¾r>8*TNÐmÌ

¹

>,F¾rD9ØN<½FIÍ <½Fm¾‘6D9G,G69¼CFo¾"D)»•ÁS6*ÁSÃaD)»?»3:=>ºN<•D™¾‘<?69FÎ2 C698^>óID)Ã

ÅI»½>«<?Fâ¾ ¹ >*476o¼I»?69àÆ<½Fm¾r>8;D9Gy¾r<½6oFâG,D9Á‘>U¯ÚVCWc<•Á :=>õCFI>,:ÆNÂ3é

W

ÚVXÉY'oÊ[Z=»½6oÍ

Ò

Á‘<½FÎÉYT )ÿ9Ê5\

ñ @

Á‘<½FÎÉ]'oÊ

ÑÁS<?FÎÉ]' )ÿoʎÖ_^a`cb W6degf

ÉY'mÊyÝ

þ ¹ >FhTji æCÐ G69»?»?<?Á‘<½6oFCÁÆ5>,G6oÃ\>k/5-+Jl

úùü

/9Ð<ô2>o2¾ ¹ >ÇÁ‘G,D™¾S¾r>8r<½FCÍ G8r6oÁrÁâÁ‘>,G¾‘<?69F

G69FHG>Fm¾r8rD)¾‘>,Á¿D™¾m' Ú æIÐaD)FH: ¾¹ > ^69»½¾,ÃaD)FIF(69Å5>8;D™¾‘6o8jG69FNº9>,8‘Ío>,Áà¾r6¯¾ ¹ >

FI69FI»?<?FI>,D98jÅCD98S¾r<?D9»<?Fm¾‘>,Í98r6t:=<qè3>8r>Fm¾r<?D9»C69ØNØ9>,8»•D)FCG;Ø ÎD9FC:ID)¼ 69Å5>8;D™¾r698 ɐÁ‘>>

ÑÿoÿNÐHÿ "=ÐHÿ)Ó=ÐC9ՙ֨Êyé

òUnpo

Éôá5Ýrá5ÝrÊɨä=ʟÚVq

ïsrct ï

pu

ɐäC.ä ÊÉvq

ï

á/á Rq

ï á áAÊ9ä xw Ý É4oÊ

Ì ¹ >8r>

u

ÉvymÊcÚ:z2yzx{CÉz2yzJ6|?}yU~yNÊyÐ3D)FC:€¥<?Áª8r>»•D™¾r>,:¾r6&¾ ¹ >\<½Fm¾‘>,8rDoGy¾r<½6oFEÅH6

¾‘>Fm¾r<?D9»„2 ¸"¹ >*Ã6o8‘>*8‘>,»½>,º™D)Fm¾/G,D9Á‘>ÉùÀ¨8r69à D&Å ¹ ÂNÁ‘<•GD)»0Å569<?Fo¾ª6)ÀºN<?>ÌÊcG6o8‘8r>,Á‘ÅH6oFC:IÁ

¾‘6?€âڂIÐ=Ì ¹ <•G ¹ <•Á"¾ ¹ >*4769¼I»?69Ã*ÆG,D9Á‘>92

021_ƒO 7FH.G B ;>= ? 7pP4G 9v„

þç>àFI6™Ì <?Fo¾r8‘6=:=¼HG>.¾ ¹ >jÁS<?Ã\ÅI»½<½õC>W:ºo>8;ÁS<?69FHÁ69À*¾ ¹ >^69»½¾,Ã\D9FIF D)FC: C69ØNØ9>,8

»•D)FCG;Ø ÎD)FH:ID)¼\69Å5>8;D™¾r698;ÁÐoØNFI6™ÌF&D)»•Á‘6 D9ÁŸ¾ ¹ > £6o8‘>,Fm¾ Ã\6=:=>»•Á,ÐmÁ‘>>\Ñ@E|֎2Î>¾"¼CÁ

G69FHÁS<•:=>87¾UÌ^6*Á‘ÅH>WG<?>,Á76)ÀÎÅCD98S¾r<?G»½>WÁŸ69ÀÎÃaD9ÁrÁS>WÁc…‡†&D9FC:@…‰ˆ&Á‘¼CG ¹ ¾ ¹ D™¾W酇†@Š‹…‰ˆ£Ð

À¨698<?FCÁS¾rD)FHG>"¾ ¹ >Â*G,D)F\Æ5> >»?>,G¾‘8r69FCÁD9FC:\D™¾‘6oÃaÁ2 ¸"¹ >F£Ð™¾¹ >:=<•ÁS¾‘8r<½ÆI¼I¾‘<?69FÀ¨¼IFCG¾‘<?69F

†

(5)

ê ëá †

ìàä

ê á † Ú ò

Éôá

†

Ýrá

†

棓

ò

Ʉá

†

Ý;á

ˆ Ê

>,º9>»?69ÅC<½FIÍ <½F&¾‘>8rÃaÁŸ69Àp… † g…‰ˆ\¾¹ >ªG6o»½»?<?Á‘<?69Fa69Å5>8;D™¾r698

ò

Ʉá

†

Ý;á

ˆ

ÊyÐ=D)FC:ÅCD9ÁrÁS<?FIÍ

¾‘6ª¾ ¹ > »½<?Ã\<q¾ … †g…‰ˆ&i æCÐ)69FC>Í9>¾;Á$¾ ¹ D™¾,ÐmD™¾¾ ¹ > »?>,D9:I<½FIÍ«6o8r:I>8WÐ|¾ ¹ >G69»?»½<•Á‘<½6oF6oÅ

>8;D™¾‘6o8<?ÁŸ<½FH:=>Å5>FC:I>Fm¾ŸÌ<½¾ ¹ 8r>,Á‘ÅH>WGy¾¾r6ª¾ ¹ > Ã\6=:=¼I»?6‰%ä8%qÐoÁ‘>>Ñÿ™Õ)Öô2mB698r>ÅI8r>,G<•Á‘>»?Â9Ð

%ä%9D9ÅIÅ5>,D)8;Á<?F¾ ¹ > õH8rÁS¾Ÿ¾r>8rà 69ÀA¾¹ >/D)Æ56™º9> >ó=ÅCD)FCÁ‘<?69Fa69FC»½Â\D9Á^D«ÅCD98rD9Ã>¾‘>,8,ÐmD)FC:

¾ ¹ >ª69FC»½Âaº™D)8r<•D)ÆI»?>/G ¹ D)FIÍo>,:ÆNÂ\¾ ¹ >«Á‘G,D™¾S¾r>8r<½FCÍ >ºo>Fm¾<?Á7¾ ¹ >ªº9>»?6=G<½¾UÂ:=<?8‘>WGy¾‘<?69F ! 2

¸"¹ <?Á7ÀDoGy¾,ÐN<•Á7¾‘8;D)FCÁ‘»?D)¾‘>W:<?F¾ ¹ >/Å ¹ Â=Á‘<?G,D)»5ÅI8r69Å5>8‘¾UÂ*¾¹ D™¾G6o»½»?<•ÁS<?69FCÁ^D)8r>S1

ø+ û ) úö

ɐ698

>,Ïm¼I<?º|D9»½>,Fm¾‘»?¾¹ D™¾¾ ¹ >"¾rD98‘Ío>¾ÅCD98S¾r<?G»½>WÁD)8r>^<?Ã\Ã\69ÆI<?»½>|ÊyÐmD)FC:<½¾ ¹ 69»•:IÁÆ56)¾ ¹ À¨698¾ ¹ >

76o»q¾ÃaD)FCFED)FC:â¾

¹ > 69Å5>8;D™¾r698;Á2

¸"¹

>,<½8c8‘>WÁSÅ5>,G¾‘<?º9>»?<?Ã<½¾rÁ/D)8r>«¾

¹

> Á‘6&GD9»½»?>,:

76o»q¾ÃaD)FCFÎ698r>Fm¾/69Å5>8;D™¾r698

òU

ÉôáAÊÉ!7Ê7Ú É%!# ! %ÊAÉôá$É! Ê àá$É!7ÊSÊ5! Ý ÉÕmÊ

D)FC:&¾

¹ > C69ØNØ9>,8 »•D)FHG;Ø £6o8‘>,Fm¾69Å5>8;D™¾r698

ò

ÉôáAÊÚ

á$É!7ÊÝ É"9Ê

D)»•ÁS6ØNFI6™ÌFEDoÁ¾ ¹ > _D)ÅI»•D9G> 7>,»q¾r8rD9Ã\<£69Å5>8;D™¾r698W2/ FN¼IÃ\>8r<•GD)»_º™D)»?<?:ID)¾‘<?69FÈD9FC:D

Ã\D)¾¹ >,ÃaD™¾‘<•GD9»U¼CÁS¾‘<½õHGD)¾‘<?69F6)À0¾ ¹ <•ÁD9Á‘ÂNÃ\Å=¾‘69¾‘<•GªÃ\D|ÂaÆ5>ªÀ¨69¼CFC:â<½FàѽÒ>=ÐHÿ9æ=Ð/ |Öô2

021 5 ACBMP 9BMGAH4="GP67 GH A ;F7FH

ß¾ ¹ >,8&ÁS<?Ã\ÅI»?<qõC>W:¿Ã6=:=>,»?Á&D)8r>âÌ<•:=>,»½Âj¼CÁS>W:AÐÀ¨6o8>óID)Ã\ÅI»?>â¾ ¹ > Ë Ã\6N:I>»ô2Ÿ×Ž¾

G69FHÁS<•ÁU¾;ÁŸ<?F&D*ÁS<?Ã\ÅI»½>/8r>»•D™óID™¾r<½6oFa6)ÀA¾

¹

>/:=<•ÁS¾‘8r<½ÆI¼I¾‘<?69Fá¾r6™Ì^D98r:¾

¹

>c»?6=GD9»C¾

¹

>8rÃ\6

:=ÂNFCD)Ã\<•Gc>WÏm¼I<½»?<?ÆI8‘<?¼IÃ(698"¾

¹

>BED™ó=Ì^>»?»½<•D)F

ò

ɄáAÊÚ ð3ñ

@

É |NÊSá*Ý É¨ä=ÊÚ

Ù

ÉôÿcÊ

J

>ó=Å Z %@.ä%J

ÿ \ Ý É„ÓoÊ

Ì ¹ >8r>Ù5Ý0ÝãD)8r> ¾ ¹ >/:I>FCÁ‘<q¾UÂoÐNÃ>WD)Fºo>»?6=G<½¾UÂ\D9FC:a¾r>Ã\Å5>8;D™¾‘¼C8‘>c6)À£¾ ¹ >cÍmD9Á,2oþ.>

8‘>À¨>8"¾‘6ѽÒ9ÐHÿmÔmÐ=Õmÿ|Ö£À¨698Ã\698r>«:=>¾;D)<?»?Á,2

ß¾ ¹ >,87Á‘<½Ã\ÅI»?<qõH>,:Ã\6=:=>,»?Á^D)8r> ¾ ¹ >»?<½FC>,D)8r<>,: 76o»q¾ÃaD)FCF>,Ïm¼CD)¾‘<?69FÌ ¹ <•G ¹ D98‘>

¼CÁS>W:<½FçÁS>,Ã<•G6oFC:=¼CG¾‘6o8Ã\6=:=>»?<½FCÍC2C×tFçÁS¼CG¹ Ã\6=:=>,»?Á ¾¹ > ¾rD)8rÍ9>¾ÅCD98S¾r<?G»½>WÁ D)8r>8r>

ÅI»?DoG>W:&ÆNÂD\BED)ó=Ì7>,»½»?<?D9F£2I1N>>ÑÕCÒÖ£À¨698Ã\698r>«:=>¾;D)<?»?ÁD9ÆH6o¼=¾Á‘¼CG ¹ Ã\6=:=>,»?Á,2

021BK H 7*GH ; ]G„7"!; #MG[L 7:99]„$7:B 7*GH A ;>7 H.„

¼I8r<?FIÍ&¾

¹

>a>ºo69»?¼=¾‘<?69FÈÅI8‘6=G>,ÁrÁÐ5¾

¹

>\G69»?»½<•Á‘<½6oFÈ69Å5>8;D™¾r698;Á É476o»q¾ÃaD)FCF£Ð ¿D)FC:

Ë

Ê^ÅC8‘>WÁS>,8‘ºo>ÃaD9ÁrÁÐ=Ã\6oÃ>,Fm¾‘¼IÃ+D)FC:â>FC>8rÍ9Â3é

%&

ò

Ʉá5Ý;áAÊ'0ɨä=Êoä\ÚãæIÝ'0ɨä=ÊŸÚ () Ò

ä

ämJ

*+

(6)

, Ú

%&

ỽ6oÍHɄáAÊ9ä/Ý ,

Ú % & ò

Ʉá5ÝráAÊ=»½6oÍCɄáAÊ(9ä

æ

¸"¹ > , ô¾ ¹ >,698r>à <?ÃÅC»½<?>,Áª¾ ¹ D™¾D9FmÂÈ>,Ïm¼I<?»½<?ÆI8r<½¼Ià :=<?ÁS¾‘8r<?ÆI¼=¾‘<?69F.À¨¼IFHGy¾‘<?69FÎУ<„2>92_D)FNÂ

À¨¼IFCGy¾r<½6oFçáÈÀ¨698cÌ ¹ <?G ¹ ò

Ʉá5ÝráAÊ"Ú æIÐ ¹ D9Á ¾ ¹ > À¨698rÃ(69ÀDa»½6=G,D)»_BÈD™ó=Ì7>,»½»?<•D)F:=<•ÁU¾r8‘<

ÆI¼=¾‘<?69F 2

þç>â8‘>,ÃaD)8rØȾ ¹ D™¾WÐD9Á ¾¹ >â8‘>,»?D)óID™¾‘<?69FǾ‘<?Ã>âðVi æE<?FÉUÒ|ÊyÐ0¾ ¹ >:I<?ÁS¾‘8r<½ÆC¼=¾‘<?69F

À¨¼IFCGy¾r<½6oF*áD)ÅIÅC8‘6mD9G ¹ >WÁ5¾¹ >»?6=GD9»oBED)óNÌ^>»?»?<?D9Fý:=>õCFI>W:ªÆmÂ\ɐÓmÊ£D9FC:ª<q¾;Á£Ã\69Ã\>,Fo¾;Á

ɨÙ5Ý0ÝcÊ^Á‘69»?º9>c¾

¹ > Ÿ¼I»½>,8>,Ïm¼CD)¾‘<?69FCÁ^6)À$ÍoDoÁ":=ÂNFCD)Ã\<•GÁ,ÐCÁS>,>aÑqÒWÓ|Öô2

µ (£²C·‘¶ .) (A±C& ³´ +

¸"¹ >*ÃaD9<½FEFN¼IÃ\>,8‘<•GD9»_Ã\>¾ ¹ 6=:IÁ/¼CÁ‘¼CD)»?»½ÂD9ÅIÅI»?<½>W:E<?FÈØN<½FC>¾‘<•G ¾ ¹ >,698rÂâD98‘>oéC¾ ¹ >:I<?Á

G8r>¾‘>7º9>,»½6=G<½¾UªÃ\>¾ ¹ 6N:É BÈÊyÐ|¾ ¹ >"ÁSÅ5>,G¾‘8;D)»mÃ>¾ ¹ 6=:Ʉ1^ÊÎD9FC:«¾¹ >^BE69Fm¾‘>4^D)8r»½6

Ã>¾¹ 6=:¡ÉB.4"Êy2 ¸"¹ >,Á‘>Ã\>¾ ¹ 6=:IÁG698r8‘>WÁSÅ569FH:¾‘6E:I<qè3>8r>Fm¾Ì"D|ÂNÁ/69À78r>ÅI8r>,Á‘>Fm¾‘<?FIÍ

¾ ¹ >:=<•ÁS¾‘8r<½ÆI¼I¾‘<?69FâÀ¨¼IFCG¾‘<?69FEá02

ƒ 143 ]„NL5H.G;JGG 97pL <; ?}G;$# 7pP

×tF¾

¹ >

B ¾ ¹

>*:=<•ÁU¾r8‘<?ÆI¼=¾r<½6oFÀ¨¼IFCG¾‘<?69FÈáÈ<?Ác:=<?ÁrG8r>¾r<,>,:D)FH:ØmFC6™ÌFâ6oFD\õIó=>,:

4^D)8‘¾‘>,Á‘<•D)FÛÃ\>,Á

¹

é áSɐäHݑÞSÊçÚýá$ɨä‘ÝSÞSÊÀ¨698 9

2

¸"¹

>çD9ÅIÅI8r6|ó=<½ÃaD™¾r<½6oFÛ6)À¾

¹ >

76o»q¾ÃaD)FCF>WÏm¼CD™¾r<½6oF*ÆN Ã\>WD)FCÁ69À3Á‘¼CG

¹

Ã\>¾

¹

6=:IÁÆ5>Í9<?FCÁÌ<½¾

¹ ¾ ¹

>Ì^698rØNÁÑE=Ð " "W֎2

¸"¹

>Ÿ:=<G¼I»½¾UªÌ<q¾

¹ ¾ ¹

<•ÁÎÃ\>¾

¹

6=:«<•ÁA¾

¹

D™¾$Ïo¼HD9:=8;D™¾r¼I8‘>$À¨6o8‘Ã*¼I»•D)>6)ÀN¾

¹

>7G69»?»½<•ÁS<?69F

ÁSÅ ¹ >8r>ªD98‘>ªFI69¾ Ì7>,»½»_D9:ID9Å=¾‘>W:Ì<½¾ ¹ 4^D98S¾r>,Á‘<?D9FÍo8‘<•:IÁ,2=×tFÀDoGy¾WÐ=¾ ¹ >*G69FHÁS<•ÁU¾r>FCGÂ6)À

¾ ¹ >WÁS> Ã\>¾ ¹ 6=:IÁ78‘>,»½<?>,ÁŸ69F\¾ ¹ >¼IFC<qÀ¨6o8‘Ã\<½¾UÂ*69À38r>ÅHD)8‘¾‘<½¾‘<?69Fa6)À_4^D98S¾r>,Á‘<?D9FÍo8‘<•:\Å569<?Fo¾;Á

69F D/ÁSÅ ¹ >8r>¾¹ D™¾GD9FÆH>^8r>»•D™¾‘>W:ª¾‘6/ÅI8r69ÆI»?>ÃaÁ_<½F*FN¼IàÆ5>8_¾¹ >,698rÂ92 ¸"¹ >^:=<?ÁrG8r>¾r<,>,:

69Å5>8;D™¾‘6o8aGD)F¡Æ5>Ì8‘<½¾S¾r>FÛD9ÁaDàÁ‘¼Ià 6)À«ÁSÂ=ÁS¾‘>ÃaÁ¾ ¹ D™¾&<?FNº96o»½ºo>âDo:=Ã\<?ÁrÁS<?ÆI»?>àɨ<ô2>o2

G6oÁ‘Å ¹ >,8‘<•GD9»•Ê7Ïm¼CD9:I8‘¼IÅC»½>WÁ"6)À$º9>»?6=G<½¾‘<?>,Á,é

Ú

ddNd

!

Ʉá

á àá„á

ÊyÝ

Ì ¹ >8r>#"<•ÁŸ¾ ¹ >«ÁS>¾^69À7Éù¾r8‘<?ÅI»?>WÊU<½FC:I>ó=>,Á"69À_G6mÁSÅ ¹ >8r<?G,D)»Cºo>»?6=G<½¾‘<?>,Á"D)FC:‰$

D)8r>/D9Å

ÅI8‘6|ó=<?ÃaD™¾‘>W:ªº™D)»?¼I>,ÁÎ6)À=¾¹ >7ÁrGD™¾‘¾‘>,8‘<?FIÍG8‘6mÁ‘Á£Á‘>,G¾‘<?69FCÁ,2|ßcFHG>¾ ¹ <•Á_Á‘Â=ÁU¾r>à <?Á_ÁSÅC»½<½¾S¾r>,:

ɨØNFI6™ÌFD9ÁÎՎº9>,»½6=G<½¾‘<?>,Á£698 ^8r6oD9:IÌ7>,»½»)Ã\6=:=>,»?Á;ÊyÐ,<q¾$GD)F«Æ5>7Á‘69»?º9>W:ªD)FCD9»½Âm¾‘<•GD9»½»?Â92 ¸"¹ >

Ã\D9<½FEDo:=º™D)Fm¾rD9Í9>ª<?F¾

¹

>WÁS>Ã\>¾

¹

6=:IÁ<?Á ¾

¹

D)¾>,DoG

¹

69À$¾

¹

<•Á Õ ôºo>»?6NG<q¾r<½>WÁ"Ã\6N:I>»_G,D)F

ÆH><½Fm¾r>8rÅI8‘>¾‘>W:ÈD9Á/DÃ\6=:=>,»069À7D9:IÃ<•ÁrÁS<?ÆI»?> Ã\<?G8‘6mÁ‘G69ÅI<•G G69»?»½<•Á‘<½6oF£2

¸"¹

>8r>À¨698r>9ÐHÆNÂ

G69FHÁU¾r8‘¼CG¾‘<?69F£Ð=<½¾ <•ÁG69FHÁS>,8‘º™D™¾r<½ºo>/D9FC:â>Fm¾‘8r69ÅNÂ:=>WGD|ÂN<?FIÍC2

ÇÁS>,8‘<?>,Á£6)ÀIÅCD9ÅH>,8

¹

D|º9>Æ5>>,FÌ8r<q¾‘¾‘>Fª¾r66oÆ=¾rD9<½FÁ‘¼CG

¹

FN¼IÃ\>8r<?G,D)»o:I<?ÁrG8r>¾r<WD™¾‘<?69F

À¨698*¾

¹ > >WÏm¼CD™¾r<½6oFãÑqÒoÒ)Ð IÐ^Ò,æ=Ðÿ IÐNÔmÐ"9ÿW֎ÐÎÀ¨6o88 Ë

Ã\6=:=>»•ÁÑÕNÿWÖD)FC:¥À¨6o8

£698r>Fm¾/Ã\6=:=>,»?Á«Ñÿ)æ=Ð |֎2

£>¾/¼CÁc>Ã\Å ¹ DoÁS<> ¾ ¹ D)¾c¾ ¹ >,Á‘> Ã\>¾¹ 6=:IÁ/ÅH>,8‘Ã\<½¾¾r66oÆ=¾rD9<½FÈG69FCÁ‘>8rº™D™¾r<½ºo>D)FC:

>Fm¾‘8r69ÅN ÁrG¹ >Ã\>WÁЙ<ô2>o2)¾ ¹ >ÅI8r69Å5>8‘¾‘<?>,ÁÌ ¹ <•G ¹ <½FHÁS¼I8r>,Á0¾ ¹ > »•D)8rÍ9>7¾‘<?Ã\> ÆH> ¹ D|ºN<½6o¼I86)À

¾ ¹ >«D)ÅCÅI8‘6|ó=<?ÃaD™¾‘>W:Á‘69»?¼=¾‘<?69FâD9Á^>ó=ÅI»•D)<?FI>,:&»?D)¾‘>,8^6oF£20<½FCD9»½»?Â9Ð=Ì^>ªÁS¼IÍoÍ9>WÁU¾"DÀ¨6o8S¾ ¹

(7)

ƒ 10 *GL ;JH AC9?}G; #7pP4„

¸"¹ >\1 Ã\>¾ ¹ 6=: ¹ DoÁÆ5>>,FÈ8r>,G>,Fm¾‘»?ÂâÅC8‘6oÅH6mÁS>W:<½Fç698;:=>8¾‘6D)ÅIÅC8‘6|ó=<?Ã\D)¾‘> ^6o»q¾

Ã\D9FIFçÑÕ ™ÖAD9FC: C69ØNØ9>,8 »•D)FHG;Ø ÎD9FC:ID9¼âÑ")æ|Ö£6oÅH>,8rD)¾‘6o8rÁ,29þ.>cÆC8‘<?> CÂ:I>,ÁrG8r<½Æ5>¾ ¹ >

<?:=>WD/6)À5¾¹ >Ã\>¾ ¹ 6=:aD)FC:*8r>À¨>8$¾r6«ÅI8r>ºN<½6o¼CÁ$8r>À¨>8r>FHG>,Á_À¨6o8Ã6o8‘>:=>¾rD9<½»•Á2N4769FCÁ‘<?:I>8

¾ ¹ > .6oÅH>,8rD)¾‘698:=>õCFI>W:<?FàÉmÊy2 C698 Á‘<½Ã\ÅI»?<?G<q¾UÂoÐIÌ^>ªDoÁ‘Á‘¼IÃ\>/¾

¹

D)¾¾

¹

>Á‘¼IÅIÅ5698‘¾

6)À3¾

¹

>/:=<•ÁU¾r8‘<?ÆI¼=¾r<½6oF\À¨¼IFCGy¾r<½6oF<•Á<?FCG»?¼C:=>W:a<½F\¾

¹

>ÆHD)»?» &ɄæIÝ9ÿ9ÊÐ å¡æI2 >óN¾ŸÌ^>

D)ÅIÅI8r6|ó=<½ÃaD)¾‘>c¾

¹

>:=<•ÁS¾‘8r<½ÆI¼I¾‘<?69FÆNÂ&DÅCD)8‘¾‘<•D)»£Á‘¼Ià 69À0D I6o¼I8r<½>,8 ÁS>,8‘<?>,Á,Ð

áɨÞyݑäNÊÚ

b

ñ d d f&

á ɨÞSÊ

ïNÝ

Ì ¹ >8r>HÚÉ

@

Ý

J

Ý

Êyо ¹ >\FN¼IÃ*ÆH>,8/69À ¹ D9»qÀ^Ã\6N:I>,Áª<?Fç>WD9G ¹ :=<?8r>,Gy¾r<½6oF£Ð£D)FH:

á

<?Á ¾ ¹ >8"¾ ¹ C69¼I8r<½>,8 Ã\6=:=>9Ð3ÁS>,>&ѽÒWÿW֎23476oFCÁS<•:=>,8‘<?FIÍ\¾ ¹ >*D)ÅCÅI8‘6|ó=<?ÃaD™¾‘<?69FáɨÞyݑäNÊÐ

¾ ¹

> G69»?»½<•Á‘<½6oFÅCD)8‘¾ 6)À ÉUÒ|ÊyÐHÌ<q¾

¹

G6o»½»?<?Á‘<?69F69Å5>8;D™¾r698ÉmÊyÐH8‘>W:=¼CG>WÁ¾r6&Da:=<½è5>,8‘>,Fo¾r<?D9»

ÁSÂ=ÁS¾‘>à ¾ ¹

>ªÀ¨6o8‘Ãé

á

Ú

{

d

ñ d d f&

á

á

É UÝ(…ÊM

&ÉY….Ý(…Ê

Ý

Ì ¹ >8r>

âÉ! U݅Ê<?Á^G6oÃÅC¼=¾‘>W:a69FCG>À¨698"D)»?»C¼HÁS<?FIÍ*D8‘>WG¼I8;ÁS<?º9> Ïm¼CDo:=8;D™¾‘¼C8‘>À¨6o8‘Ã*¼I»•DI2

×tFç69¾¹ >,8/Ì^698;:IÁ,У1 Ã>¾ ¹ 6=:.D)Ã\69¼CFo¾;Ác¾‘6D)ÅIÅC8‘6|ó=<?Ã\D)¾‘> ¾ ¹ > I6o¼I8r<½>,8ªG6N> G<?>Fm¾

&É! SÝ(…ʪD)FC:ç¾r6EG69Ã\ÅI¼I¾‘>Á‘>º9>,8rD9»ÁS¼IÃaÁ«69À":I<?ÁrG8r>¾r>G69FNºo69»?¼=¾‘<?69FCÁ,2 ¸"¹ <•ÁGD9FçÆ5>

:=69FI>ª¼CÁ‘<?FIÍD"

!#$%.D)»?Í96o8‘<½¾ ¹ à ÆCD9Á‘>,:69FD CD9ÁS¾I6o¼I8r<½>,8 ¸ 8;D)FCÁSÀ¨698rÃ2

¸"¹ > 1¡D)ÅIÅC8‘6|ó=<?Ã\D)¾‘<?69FÅI8‘>WÁS>,8‘ºo>,Á^ÃaD9ÁrÁÐ=Ì ¹ >8r>,D9Á"º™D98‘<•D™¾r<½6oFCÁ"6)À$Ã\69Ã\>Fm¾‘¼CÃ

D)FC:.>FC>8rÍ9ÂÈD98‘>aG6oFm¾‘8r69»?»½>W:ÈÆNÂE¾¹ >Á‘ÅH>WGy¾‘8;D)»7D9GG¼I8;D9GÂo2ÎßcFç¾ ¹ >69¾ ¹ >,8 ¹ D)FC:£Ð£FI6

<½F=À¨6o8‘ÃaD)¾‘<?69FÛ<•ÁD|º™D)<?»•D)ÆI»?>69FÛ¾¹ >È>WÏm¼I<½»?<?ÆI8‘<?¼Ià ÁU¾;D™¾r>,Á,П¾ ¹ >È>,Fo¾r8‘6oÅNÂj:=>WGD|¡D)FC:

¾ ¹

>Å56oÁ‘<½¾‘<?ºm<½¾UÂ92$ßcFI>6)À^¾

¹

>ÃaD)<?F¥Do:=º™D)Fm¾rD9Í9>\6)À"¾

¹

>1 Ã\>¾

¹

6=:IÁ8r>»?<?>,Áª69F¥¾

¹ >

ÀD9Gy¾^¾

¹

D™¾"ÆH69¾

¹

^6o»q¾ÃaD)FIFD)FC: E>WÏo¼HD™¾‘<?69FGD)FÆH>c¾‘8r>,D)¾‘>W:aÌ<q¾

¹

<?F¾

¹

>/ÁrD)Ã\>

À¨8rD9Ã>,Ì76o8‘ØEɐ698FN¼IÃ\>8r<•GD)»£G6=:=>,Á;Êy2

¸"¹

>/6oFI»?Â:=<½è5>,8‘>,FCG>ªÆ5><?FIÍa<?F¾

¹

>>,º|D9»½¼HD™¾‘<?69F

6)Àξ¹ >«G6N> G<½>,Fo¾WÐIÁS<?FCG>c¾ ¹ >«ÁU¾r8‘¼HGy¾‘¼C8‘>ª6)À_¾ ¹ >«:=<½è3>8r>Fm¾‘<•D)»£Á‘Â=ÁU¾r>à <•Á"¼IFCG¹ D9FIÍ9>W:A2

ƒ 1_ƒ'& 7B ;NG)( AH 947 ?}G; #7pP

¸"¹ >Ã\6oÁS¾ÎG6oÃÃ\6oFI»½Âc¼CÁ‘>,:ªÃ\>¾¹ 6=:ª<?ÁAÅC8‘6oÆCD)ÆI»? ¾ ¹ >ŸBç4EÃ\>¾¹ 6=:A2,׎¾£<•Á£ÆHD9Á‘>,:/69F«D

ÅCD)8‘¾‘<•G»?>:=>,ÁrG8r<?Å=¾‘<?69Fª6)Àm¾

¹

>Ÿ:=<•ÁU¾r8‘<?ÆI¼=¾r<½6oFcÀ¨¼CFCGy¾r<½6oF£Ð,Á‘>> ÑÕoÓ|֎ÐWáÚ+*,

í ñ í-

!.

ï ñ ï0/

Ý

D)FC:&69F&ÁS¾‘6=G

¹

DoÁU¾r<?GÃ>¾

¹

6=:IÁ7¾r6*>,º|D9»½¼HD™¾‘>¾

¹

>ªG6o»½»?<•ÁS<?69F<?Fm¾‘>,Í98;D)»ô2oþ.>cFC6)¾‘>c¾

¹

D™¾"<½F

¾ ¹

<•ÁÎG,D9Á‘>9о

¹

>¾r8rD9FCÁSÅ5698‘¾£ÅCD98S¾Î<•ÁÎÁ‘69»?º9>W:/>óID9G¾‘»?ÂcÆNÂÃ\6™ºN<?FI;

¹

>ÅCD)8‘¾‘<•G»?>ŸDoGG6o8r:I<½FIÍ

¾‘6\¾

¹

><?8º9>»?6=G<½¾UÂ9ÐIÁ‘>>aÑÿ |֎2

<?69FI>,>8;Á6)Àξ

¹

>WÁS>/Ã\>¾

¹

6N:CÁ^D98‘>¾

¹

>ª:=<?8‘>WGy¾ÁS<?à¼C»?D)¾‘<?69F&B6oFm¾‘>4^D)8r»½6Ã\>¾

¹

6=:

É 1=Bç4"ÊyÐoÁS>,>/ÑÕCÐ "|ÖID9FC: »•D™¾r>8_¾ ¹ >"Ã\6=:=<½õC>,: 1IBç4¥Ã\>¾ ¹ 6=:AÐ)Á‘>>«ÑÕ "W֎2 »?Á‘6CЙÁ‘69Ã\>

G69FNºo>8rÍ9>FHG>«8r>,Á‘¼I»q¾;ÁcD98‘>D|º™D)<?»?D9ÆI»½> <½F¿Ñÿ™Öô20<½FCD9»½»?Â9Ð3Ì^> 8r>À¨>,8¾r6çÑÕNÔWÖ0À¨698ªD8‘>WG>Fm¾

ÅI8‘>WÁS>,Fm¾rD™¾r<½6oF&69À_¾ ¹ >,Á‘>«Ã\>¾ ¹ 6N:CÁ2

¸"¹ >&G6oÃ\Ã6oFàÀ¨>,D)¾‘¼I8r>69À¾ ¹ >WÁS>Ã>¾¹ 6=:IÁ*<•Á«¾‘6çÅH>,8SÀ¨6o8‘à G6o»½»?<•ÁS<?69FCÁ ÆH>¾UÌ7>,>F

(8)

8‘>,Í9<?69FCÁÁ‘<½FHG> 1=Bç4ÇÃ>¾¹ 6=:IÁŸ8‘>WÏm¼I<½8r>D ¹ ¼CÍ9>FN¼IàÆ5>8Ÿ6)ÀAG69»?»?<?Á‘<½6oFâɐ<„2>929¾ ¹ >,Â*D98‘>

¾‘6N6\>ó=ÅH>,FCÁ‘<½ºo>WÊy2

>,G>Fm¾‘»?ÂD:=<½è3>8r>Fm¾ªD9ÅIÅI8r6oDoG ¹ <•Á/ÅI8r69Å56oÁ‘>,:AÐ5Ì<q¾¹ ¾ ¹ >*Ío6oD9»_69À7G6oFCÁU¾r8‘¼HGy¾‘<?FIÍ

ÁS<?Ã\ÅI»½>ED9FC:¿> G<?>Fm¾FN¼IÃ\>8r<•GD)»Ã\>¾ ¹ 6=:IÁÀ¨698\¾ ¹ >EÁS6o»½¼=¾r<½6oF¡6)À/¾ ¹ > ^69»½¾,ÃaD)FIF

>,Ïm¼CD™¾r<½6oF<?Fâ8‘>,Í9<?69FCÁ^Ì<½¾¹ D»?D98‘Ío>º™D)8r<?D)¾‘<?69F<½Fâ¾¹ >G69»?»?<?Á‘<½6oF¾r<½Ã\>«ðAÐÎѽÒF"NÐCmÿNÐIÕE=Ð

"=Òy֎2 ¸"¹ >,Á‘>D)»?Í9698r<½¾ ¹ ÃaÁ,Ð0G,D)»?»½>W:ྑ<?Ã\>8r>»•D™ó=>W:B6oFo¾r>4^D98‘»?6jɸ Bç4"Ê*Ã\>¾ ¹ 6=:IÁ

G69FHÁS<•ÁU¾;Á"<½FÅI8r6U>WGy¾r<½FIÍ*¾ ¹ >ÁS6o»½¼=¾r<½6oF&¾r6™Ì^D98r:CÁŸ¾ ¹ >«»?6NG,D)»£BED)ó=Ì7>,»½»?<?D9F&À¨6o8ð&Š Ò92

+ , ±=³±I·S¶6,c²C( +(£² ·S° +N¶&( ( +

Á D9FIFI6o¼IFCG>W:AÐ_DE8‘>,»½>,º|D9Fm¾ ÁS<½¾‘¼CD)¾‘<?69FàÌ

¹

>,8‘>D)»?»¾

¹

>&D)Æ56™º9>aÃ\>¾

¹

6=:IÁ»?6oÁ‘>a¾

¹

><?8

>è3>,Gy¾r<½ºo>FI>WÁ‘Á\<•ÁaÌ

¹

>,F¿G69FCÁ‘<•:=>8r<½FCÍ C6™Ì Á\Ì

¹

>8r>¾

¹

>EG6o»½»?<•ÁS<?69Fj¾‘<?Ã\>ð ɐ>,Ïm¼I<?º|D

»½>,Fo¾r»½Â\¾

¹

>ªÃ\>,D)F&À¨8‘>,>ªÅCD™¾

¹

698^¾

¹ > Ë

FN¼C:CÁS>,F&FN¼IàÆ5>8yÊ7º™D)8r<½>WÁŸ6™ºo>8"ÁS>,º9>8;D)»5698;:=>,8rÁ

6)ÀÃaD)ÍoFI<½¾‘¼C:=>o2$×tFǾ

¹

<?ÁaÁ‘<q¾r¼CD™¾r<½6oFǾ

¹

>8r>>ó=<?ÁS¾rÁÁS6oÃ\>

¹

<?Í

¹

»½ÂÇG69»?»½<•ÁS<?69FHD)»Ÿ8r>Ío<½6oFCÁ

D)FC:.6)¾ ¹ >8;ÁªÌ ¹ <•G ¹ D)8r>D)»?Ã6mÁU¾ªÀ¨8r>>„¾r8rD9FCÁSÅ5698‘¾«8‘>,Í9<?69FCÁ,2 6oÃaD)<?F¥:I>,G6oÃ\ÅH6mÁS<½¾‘<?69F

Ã>¾¹ 6=:IÁ ¹ D|º9>/ÆH>,>FâÅI8‘6oÅH6mÁS>W:aÀ¨6o87¾ ¹ <•Á"ÅI8‘6oÆI»?>Ã2N×tF&¾ ¹ >,Á‘>ªÃ>¾ ¹ 6=:IÁ^¾ ¹ >«G6oÃÅC¼

¾rD™¾r<½6oFCD)»_:=69ÃaD)<?F<•Á :=<?ºm<•:=>W:<½Fm¾‘6D

ú= -1 / ú÷™ü

<?FÌ ¹ <•G ¹ ¾ ¹ > Á‘Â=ÁU¾r>Ã+<?Á¾‘8r>,D™¾r>,:

Æm ¹ Â=:=8r6=:=ÂNFCD)Ã\<•G >,Ïm¼CD)¾‘<?69FCÁ"DoÁ¾ ¹ >-¼I»?>8"ÁSÂ=ÁS¾‘>,ÃâÐ=D9FC:&D

úùü 1x)

úö -1/

ú÷)ü ÐNÌ ¹ >8r>

¾ ¹ >-^69»½¾,Ã\D9FIF&>WÏm¼CD™¾r<½6oF&<•Á"¼CÁS>W:A2C1N¼I<½¾rD9ÆI»?>/ÃaD)¾rG ¹ <?FIÍ\G69FH:=<q¾r<½6oFCÁ"D)8r>¾ ¹ >Fâ¼CÁ‘>,:

¾‘6*G69¼IÅC»½>c¾ ¹ >c¾UÌ^68‘>,Í9<?69FCÁcÑÔ=ÐIÿ=Ò)ÐmÕoæ|֎2 ¸"¹ >/Ã\D9<½F:=<G¼I»q¾r<½>WÁ^6)À£¾ ¹ <?Á^D)ÅCÅI8‘6mD9G ¹ <•Á

¾ ¹ >:=>¾r>,Gy¾r<½6oF6)À$¾ ¹ >¾UÌ^6a8‘>,Í9<?69FCÁ D9FC:â¾ ¹ > :=>,ÁrG8r<?Å=¾‘<?69F69À$Æ569¼CFC:ID)8rÂG69FC:I<q¾r<½6oFCÁ

D™¾¾ ¹ ><?8<½Fm¾‘>,8SÀDoG>WÁ2

FI69¾ ¹ >,8"D9»q¾r>8rFCD™¾r<½ºo>¾r6a:=>,D9»5Ì<½¾ ¹ ¾ ¹ <?Á :I<G¼C»q¾UÂ<•Á7¾‘6\¼CÁ‘>/¾ ¹ >cÁSÂNÃ\Å=¾r6)¾‘<•G

ÅI8‘>WÁS>,8‘ºN<?FIÍçÁrG¹ >,Ã>WÁ!¿É 71IÊÐ<„2>92G69Ã\ÅCD)¾‘<?ÆI»½>D)ÅCÅI8‘6|ó=<?ÃaD™¾‘<?69FHÁ Ì<½¾ ¹ ¾ ¹ >»•D)8rÍ9>

¾‘<?Ã>âÆ5> ¹ D|ºN<?69¼I8W2 ¸"¹ >,8‘>âD)8r>DÈ»½69¾*6)À Ì^698rØç¾ ¹ D)¾\D)¾S¾‘>,FC:ྠ¹ <•Á*:=<G¼I»½¾UÂ92Î>¾\¼CÁ

Ã>,Fm¾‘<?69F£Ð9À¨698Ÿ<?FCÁS¾rD9FCG>oÐoFI>,¼=¾‘8r69F\¾r8rD9FCÁ‘ÅH6o8S¾6o8Ÿ8;D9:=<•D™¾r<½ºo>"¾‘8;D)FCÁSÀ¨>8<?Fa¾

¹

>cÁ‘6GD9»½»?>,:

69Å=¾r<?G,D)»?»½Âa¾

¹

<•G;Ø»½<?Ã\<q¾ Ñ9әÖôÐ/Î698r>Fm¾c¾UÂNÅH>ª6oÅH>,8rD)¾‘698;ÁªÑqÒ,ՙ֣698"¾

¹

>Á‘>Ã\<tG6oFC:=¼CG¾‘6o8rÁ

Ã6=:=>,»½<?FIÍ ÑIÒ)Ð @"W֎2 Î>¾¼CÁ&D)»•ÁS6ÇÏm¼I69¾‘>8r>»•D™¾‘>W:¿ÅCD)Å5>8;ÁÀ¨698

¹

ÂNÅ5>8rÆH6o»½<•GÁSÂ=ÁS¾‘>,Ã

Ì<q¾

¹

ÁU¾r<qèàÁ‘69¼I8;G>«¾r>8rÃaÁ Ñ½Ò>E=Ð 9æ=Ð: =Ð5Õ9Õ)Öô25×tFC:=>,>,:AÐ569FCG> :=<•Á‘G8‘>¾‘<>W:<½FEºo>»?6=G<½¾‘<?>,Á

ɨ¼CÁ‘<½FCÍ BÈÊyÐN¾

¹

>ªØN<½FI>¾‘<•GÃ\6=:=>,»?Á"GD9F&Æ5>«ÁS>,>FDoÁ7D*»?<½FI>WD)8Á‘ÂNÁS¾‘>,à 6)À£¾r8rD9FCÁ‘ÅH6o8S¾

>,Ïm¼CD™¾r<½6oFCÁ,2 ¸"¹ <?ÁD9»?Á‘6<?Á"»?<½FCØ9>,:¾r6*¾¹ >«Ì^698rØNÁ769FâØN<½FC>¾‘<•G«ÁrG ¹ >Ã\>,Á^À¨6o8 ¹ ÂNÅ5>8rÆH6o»½<•G

ÁSÂ=ÁS¾‘>ÃaÁÑ"™Õ)Öôé£6oFI>a8r>ÅI»•D9G>*¾ ¹ > ¹ Â=:=8‘6=:=ÂNFCD9Ã\<?G\Á‘ÂNÁS¾‘>,à 69À^<?Fm¾‘>8r>,ÁS¾«ÆNÂçDØN<½FC>¾‘<•G

À¨698rà¼I»•D™¾r<½6oF¥É¼CÁ‘¼CD)»?»½Ââ6)À Ë ¾UÂmÅ5>WÊ <½F¾ ¹ Š Ò«»?<½Ã\<½¾,Ð5<„2>92C¾¹ >G6o»½»?<?Á‘<?69FÁU¾r>Å

8‘>W:=¼CG>WÁ3¾‘6 ¾ ¹ >7ÅI8‘6 U>,G¾‘<?69F/69Fª¾¹ >7BED)óNÌ^>»?»?<?D9FcÌ<½¾¹ ¾ ¹ >ŸÁrD)Ã\>Ã\69Ã\>,Fo¾;Á2>71ªG,D)F

ÆH>ª<?Fo¾r>8rÅI8r>¾‘>W:&DoÁ^DÁ‘698‘¾^69ÀÎØN<½FI>¾‘<•GªÁ‘G ¹ >,Ã\>À¨6o87¾ ¹ >ª¼IFC:=>,8‘»?ÂN<½FCÍ8Ÿ¼I»½>,8">,Ïm¼CD™¾r<½6oFCÁ

6)À$ÍoD9Á":=ÂNFCD9Ã\<?G,Á«ÑÿIÒyÖô2

µ (£²C·‘¶ .)«± ( +o± .°´ ¶3³Ÿ°c¶2)Sµ +m·S³Ÿ°

þç>â8‘>À¨>8*¾‘6¡ÑqÒ|ÿWÖ"À¨698\DÈG69Ã\ÅCD)8r<•ÁS6oFà6)À ¾

¹

>âG69Ã\ÅI¼=¾;D™¾r<½6oFCD)»^> G<?>FHGÂà6)À

B

D)FC:Û1 Ã\>¾

¹

6=:IÁ2

¸"¹

>ÅI8r69Å56oÁ‘>,:ÆH>,FCG

¹

Ã\D98‘Ø=ÁaD98‘>

¹

6oÃ6oÍ9>,FI>6o¼CÁɨ>óIDoGy¾&Á‘6

»½¼=¾r<½6oF£Ð$<?Á‘6)¾r8‘6oÅI<•G&GDoÁS>oÐ_8r>»•D™óID)¾‘<?69Fà6)À¾‘>Ã\Å5>8;D™¾r¼I8‘>|Ê D9FC:Ç<?FFC69F

¹

69Ã\69Ío>FI>,69¼CÁ

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to