ةعماج دممح ةركسب رضيخ
عم ه شنلا تاينقتو مولع د ا
ةيضيارلاو ةيندبلا تاط
يضيارلا يريستلاو ةرادلإا مسق
ةحورطأ م
ك مل ة لينل ةداهش ( هاروتكدلا
)د .م .ل في ،
ناديم شنلا تاينقتو مولع ا
ةيضيارلاو ةيندبلا تاط
صصتخ ضيارلا يريستلاو ةرادلإا
ي
طلا دادعإ الــــ
:ب
ـــممح ةـــلاد دــ
ةشقانلما ةنلج ءاضعأ
بقللاو مسلإا ةيملعلا ةبترلا
ةعمالجا ةفصلا
يرورعوب رفعج ذاتسأ
ةركسب اسيئر
ويزب ميلس ذاتسأ
ةركسب اررقمو افرشم
عورزم ديعسلا ذاتسأ
ةركسب اشقانم اوضع
ويزب لداع
"أ" رضامح ذاتسأ ةركسب
اشقانم اوضع
حلاصوب ريذنلا
"أ" رضامح ذاتسأ ةليسلما
اشقانم اوضع
شوده ىسيع
"أ" رضامح ذاتسأ بـــ
تاـــ نــة اشقانم اوضع
﴿:ةيعمالجا ةنسلا /0219
﴾0202
قيقتح في هرودو ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلبا يميظنتلا خانلما طنم يرادلإا عادبلإا
ــ يداونلا ضعب ىلع ةيناديم ةسارد رئازجلاب مدقلا ةرك ةفرتحملا ةيضايرلا
ــ
مقرلا ناوـــــــــــــــــــــــنعلا
ةحفصلا
ةمئاق تياوتلمحا
لوادلجا ةمئاق نافرعو ركش ةساردلا صخلم
ةمدقم أ
ناجلا بــــــــ تلا
ــــ م ـــــ يديه
ةساردلل ماعلا راطلإا :لولأا لصفلا
ةيلاكشلإا 10 19
تايضرفلا 10 02
فادهأ 10 ةساردلا 01
أ 10 ةيهم ةساردلا 01
عوضولما رايتخا بابسأ 10 01
تاحلطصمو ميهافم 10 00
10 ةطبترلماو ةبهاشلماو ةقباسلا تاساردلا
. 02
10 - يميظنتلا خانلما تلوانت تيلا تاساردلا 10
02
10 - تاساردلا 10
تيلا تلوانت يرادلاا عادبلإا 09
10 - دبلإاو يميظنتلا خانلما تلوانت تيلا تاساردلا 10
يرادلإا عا 00
10 - ةقباسلا تاساردلا ةشقانم 10
00
يرظنلا بناجلا
تم ديهي 00
يميظنتلا خانلما موهيفم 10 00
يميظنتلا خانلما ةيهمأ 10 03
يميظنتلا خانلما داعبأ 10 01
يميظنتلا خانلما رصانع 10 00
يميظنتلا خانلما طانمأ 10 00
يميظنتلا خانلما تياوتسم 10 01
.ديلجا يميظنتلا خانلما ليكشت ىلع دعاست تيلا لماوعلا 10 00
ةتمالخا 13 00
.ةيرادلإاو ةينوناقلا هتاددحمو فرتحملا يضايرلا يدانلا :ثلاثلا لصفلا ديهيتم 00
ةضيارلا في فاترحلااو ةياولها 10 03
فاترحلاا موهيفم 10 يضيارلا
03
فاترحلاا روهيظ 10 03
يضيارلا يدانلا فيرعت 10 05
يضيارلا يدانلا 10 يرئازلجا عرشلما بسح
01
يرئازلجا عرشلما بسح فترلمحا يضيارلا يدانلا 10 01
يضيارلا فاترحلال ةنوكلما رصانعلا 10 01
دايتعلااو يضيارلا فاترحلاا 13 00
ةسسؤلما 01 رلا
ةيضيا )فترلمحا يضيارلا يدانلا(
في طيلمحا يداصتقلاا 00
ر 00 زئاك لمعلا في ةسسؤلما ةيضيارلا
00
ا 00 تنااكملإ دراولماو
في فترلمحا يضيارلا يدانلا 00
يدانلا فادهأ 00 00
يضيارلا يدانلا تابلطتم 00 فترلمحا
00
ءلامع 00 فترلمحا يضيارلا يدانلا 03
مو يدانلا رود 00 )نئبازلا( يللمحا روهيملجا ةمدلخ هماهي
05
ةيضيارلا ةرادلإا تناوكم 00 01
ةلاعفلا ةيملعلا ةيضيارلا ةرادلإا تافص 03 01
لا 05 تيادحت يرادلإا
ة ىلع ىوتسم تاسسؤلما ةيضيارلا
00
ةرادإ 02 تنااكملإا في
ةسسؤلما ةيضيارلا
00
ةرادإ سلمج 01 يدانلا
00
ةمظنلما لكايلها 00 يدانلل ةيرسلماو
00
يضيارلا فاترحلااو ةيرادلإا دوقعلا 02 00
ةصلاخ 02 30
لصفلا عبارلا : ةيرظنلا هتاددمحو يرادلإا عادبلاا
ديهيتم 30
عادبلإا فيرعت 10 30
عادبلإبا ةطبترلما ميهافلما ضعب 10 30
عادبلاا صئاصخ 10 30
تياوتسم 10 عادبلاا
. 33
عادبلاا موهيفم 10 يرادلإا
51
تياوتسم 10 يرادلإا عادبلاا
51
يرادلإا عادبلاا تناوكمو رصانع 13 50
يرادلإا عادبلإا صئاصخ 15 50
يرادلإا عادبلإا ئدابم 01 53
عادبلإل ةيرظنلا لوصلأا 00 010
يسسؤلما عادبلإا عاونأ 00 53
يرادلإا عادبلإا لحارم 00 010
رادلإا 00 عدبلما ي 010
ينعدبلما ينيرادلإا صئاصخ 00 010
يرادلإا عادبلاا ةيمنت لماوع 00 013
يرادلإا عادبلاا ةيمنت بيلاسأ 00 015
- 03 يرادلإا عادبلاا تاقوعم 000
ةصلاخ 05 000
لجا ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ يبطتلا بنا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ يق
لصفلا سمالخا تاءارجإ : ةساردلا
لما ةينادي
ديهيتم 000
عبتلما جهينلما 10 116
ةساردلا عمتمج 10 116
ةساردلا ةنيع 10 .
000
ةساردلا تاودأ 10 120
ةساردلا تلاامج 10 000
لصفلا سداسلا جئاتنلا ةشقانمو ليلتحو ضرع :
ليلتحو ضرع 10 لا
جئاتن 000
10 - ا جئاتن ليلتحو ضرع 10
لولأا رولمح 000
10 - ا جئاتن ليلتحو ضرع 10
رولمح لا نياث 003
10 - ا جئاتن ليلتحو ضرع 10
ثلاثلا رولمح 000
10 - ا جئاتن ليلتحو ضرع 10
عبارلا رولمح 001
10 - ا جئاتن ليلتحو ضرع 10
سمالخا رولمح 000
تايضرفلا ءوض ىلع جئاتنلا ةشقانم 10 000
-20 ةشقانم 21
،لىولأا ةيضرفلا جئاتن ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلبا يعيجشتلا خانملل نا ىلع صنت تيلا
يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود 000
-20 ةشقانم 20
رود ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلبا نيواعتلا خانملل نا ىلع صنت تيلا ةيناثلا ةيضرفلا جئاتن .يرادلإا عادبلاا قيقتح في 003
-20 ةشقانم 22
ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلبا نوبزلا ةمدخ خانلم نا ىلع صنت تيلا ةثلاثلا ةيضرفلا جئاتن .يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود 001
-20 ةشقانم 22
في رود ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلبا ةقثلا خانلم نا ىلع صنت تيلا ةعبارلا ةيضرفلا جئاتن 000
-20 ةشقانم 20
لا نا ىلع صنت تيلا ةسمالخا ةيضرفلا جئاتن ىزعت ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت
ةللادلا ىوتسم دنع )ةينهيلما برلخاو يساردلا ىوتسلما ،بصنلما ،نسلا( يرغتلم (α≤0.05)
000
ةساردلا جئاتن 22 001
ةصلاخ 22 000
تاحاترقلاا 20 تايصوتلاو
000
عجارلما ةمئاق لالما قح لوادلجا سرهف
مقرلا لودلجا ناونع
ةحفصلا
10 .ةساردلا ةنيع في يدنا لك ليثتم ةبسنو دارفأ ددع حضوي
111
10 حضوي
نسلا بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت 005
10 حضوي
يميلعتلا ىوتسلما بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت 005
10 بصنلما بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت حضوي
001
10 ينبي
عيزوت ةينهيلما ةبرلخا بسح ةنيعلا دارفأ 001
10 حضوي
فينصت تاجردو
سايقم 000
10 حضوي
ميق افلأ لكل خابمورك رومح
سايقلماو لكك
صالخا ةساردلبا 000
( مقر لودلجا 13 13
) طسوتلما حضوي فارنحلاا ،بياسلحا
هاتجا ،ةبترلا ،يرايعلما ةنيعلا دارفأ ةباجإ
.لولأا رولمحا ىلع 000
( مقر لودلجا 15 15
) طسوتلما حضوي فارنحلاا ،بياسلحا
هاتجا ،ةبترلا ،يرايعلما ةنيعلا دارفأ ةباجإ
رولمحا ىلع نياثلا
003
طسوتلما حضوي 00 فارنحلاا ،بياسلحا
يرايعلما هاتجا ،ةبترلا ، رولمحا ىلع ةنيعلا دارفأ ةباجإ
عبارلا . 001
00 افونأ ف رابتخا قيرط نع تاطسوتلما ةنراقم حضوي
(ANOVA) نسلا يرغتلم
000
يرغتلم اعبت يرادلإا عادبلإا قيقتح في قورفلا نم لحاصل ديدتح فدبه ةيدعبلا تناراقلما حضوي 00 .نسلا 003
00 اطسوتلما ةنراقم حضوي
افونأ ف رابتخا قيرط نع ت (ANOVA)
بصنلما 001
يرغتلم اعبت يرادلإا عادبلإا قيقتح في قورفلا نم لحاصل ديدتح فدبه ةيدعبلا تناراقلما حضوي 00 .بصنلما 000
00 افونأ ف رابتخا قيرط نع تاطسوتلما ةنراقم حضوي
(ANOVA) يساردلا ىوتسلما
000
فدبه ةيدعبلا تناراقلما حضوي 00 يرغتلم اعبت يرادلإا عادبلإا قيقتح في قورفلا نم لحاصل ديدتح
.يساردلا ىوتسلما 003
03 افونأ ف رابتخا قيرط نع تاطسوتلما ةنراقم حضوي
(ANOVA) .ةينهيلما ةبرلخا
003
يرغتلم اعبت يرادلإا عادبلإا قيقتح في قورفلا نم لحاصل ديدتح فدبه ةيدعبلا تناراقلما حضوي 05 .ةبرلخا 000
:ىلاعت لاق َّيَلَع َتْمَعْنَأ يِّتَّلا َكَتَمْعِّن َرُكْشَأ ْنَأ يِّنْعِّزْوَأ ِّ بَر
َّيَدِّلاَو ىَلَعَو يِّف َكِّتَمْحَرِّب يِّنْلِّخْدَأَو ُهاَضْرَت ًاحِّلاَص َلَمْعَأ ْنَأَو
{ َنيِّحِّلاَّصلا َكِّداَبِّع } 91
"
ةيآلا لمنلا ةروس .91
لمعلا اذه مامتإل ينقفو يذلا لجو زع الله ركشأ الوأ عضاوتملا
نأ يندعسيو ريدقتلا يناعم ىمسأب مدقتأ
ليزجلا ركشلاو
ىلإ ذاتسأل لا
روتكد لضافلا
"
ميلس ويزب "
هتدايس لضفتل
اذه ىلع فارشإلاب لمعلا
نم هتدايس تمدق املو تاهيجوت
حئاصنو تاداشرإو
، الله اوعدأ ريدقلا يلعلا
ةحصلاب هعتمي نأ
.ةيفاعلاو
توفي ال امك ين
ركشلاب هجوتأ نأ ىلإ ليزجلا
يندعاس نم لك
لا اذه زاجنإ ىلع لمع
بيرق نم ءاوس نم وأ
ديعب
:ةساردلا صخلم دعي يميظنتلا خانلما ضغب نهارلا تقولا في ةيضيارلا تاسسؤلما عيجم مامتها لغشت تيلا عيضاولما مهأ نم
يو ،اهلكش وأ اهتعيبط نع رظنلا برتع
لما هتاه مهأ دحأ فترلمحا يضيارلا يدانلا ريوت لع لمعت تيلاو ،تاسسؤ
وج ،هتيناكما عيجم فيظوت لجأ نم لماعلل بسانم و
لىإ يميظنتلا خانلمبا مامتهلاا اذه عجري يهمأ
ته تيلاو
يرادلإا لمعلا ينستحو ريوطت في لثمتت ةسسؤلما لخاد
ةساردلا هذه عست هيلع ًءانب و ، "ــــب ةموسولما
خانلما طنم
ةيترلمحا ةيضيارلا يداونلبا يميظنتلا و
رود ه يرادلإا عادبلاا قيقتح في "
ذلا رودلا لع فرعتلا لىإ طنم هبعلي ي
يظنتلا خانلما م
يرادلإا عادبلاا قيقتح في ةيترلمحا ةيضيارلا يداونلبا ي ثيح ،
تقبط يداونلا لع ةساردلا هذه
رئازلجبا ةيترلمحا ةيضيارلا )مدقلا ةرك ةيناثلاو لىولأا ةيترلمحا ةطبارلا ةيدنأ(
ام لع صنت ةسيئرلا اهتيلاكشا تناكو ،
:يلي يميظنتلا خانلما طمنل له
؟يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود ةيترلمحا ةيضيارلا يداونلبا
تءاجو لع صنت ةيعرفلا تلاؤاستلا
تيلآا :
10 - خانملل له يعيجشتلا
؟يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود ةيترلمحا ةيضيارلا يداونلا في
10 - رادلإا عادبلاا قيقتح في رود ةيترلمحا ةيضيارلا يداونلا في نيواعتلا خانملل له
؟ي
10 -
؟يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود ةيترلمحا ةيضيارلا يداونلا في ةقثلا خانلم له 10 -
؟يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود ةيترلمحا ةيضيارلا يداونلا في نوبزلا ةمدخ خانلم له 10 - زعت يرادلإا عادبلاا قيقتح في ةيئاصحإ ةللاد تاذ قوري كانه له ى
فيظولا ،سنلجا ،نسلا( تارغتلم ة
؟)ةينهلما ةبرلخاو ةساردلا هذه تيدهو إ
رود ةيرعم لى طانمأ
خانلما يميظنتلا (
يعيجشتلا ةقثلاو نوبزلا ةمدخو نيواعتلاو
) يداونلا في
.يرادلإا عادبلاا قيقتح في هرودو ةيترلمحا ةيضيارلا ةيرعمو
إ قيقتح في ةيئاصحإ ةللاد تاذ قوري كانه تناك ن
زعت يرادلإا عادبلاا ى
رغتلم )ةينهلما ةبرلخاو ةفيظولا ،سنلجا ،نسلا(
، لول لصوت إ فادها لى هذه
دمتعا ةساردلا
سايقم امدختسم يفصولا جهنلما لع ثحابلا
"
يرادلإا عادبلاا قيقتح في اهرودو يميظنتلا خانلما طانمأ
"
ذلاو ي
انب تم ؤ سيياقلما نم ةلجم لع ادمتعم ثحابلا فرط نم ه المجا في ينثحابلا نم ةعوملمج
ل سفنلا ملعو يرادلإا
يميظنتلا ،
( نم تنوكت ةنيع لع هقيبطت تمو 10
لع ينعزوم يرادا ) يداون
ةيناثلاو لىولأا ةيترلمحا ةطبارلا ل
ةرك
لا مدق رئازلجبا مهددع غلابلاو (
10 يداون ) ينيضيارلا ينيسمولما للاخ
0102 - 0100 و يضيارلا مسولما
0100 - 0102 ، ا ماظنلا لع ثحابلا دمتعاو يئاصحلإ
spss تناايبلا ليلتح في ثيح ،
تلصوت ةساردلا
إ لى
نأ ل ا طمن خانلم ( يعيجشتلا
، نيواعتلا
، ةقثلا
، نوبزلا ةمدخ )
عادبلاا قيقتح في رود ةيترلمحا ةيضيارلا يداونلا في
يرادلإا كانهو ، زعت يرادلإا عادبلاا قيقتح في ةيئاصحإ ةللاد تاذ قوري
ى تارغتلم (
نسلا لما ، برلخا ،بصن ة
ل ةبسنلبا )ةينهلما لكك ةادلأ
ةللادلا ىوتسم دنع (α≤0.05)
امنيب ، لا في ةيئاصحإ ةللاد تاذ قوري دجوت
زعت يرادلإا عادبلاا قيقتح ى
تارغتلم ل ةبسنلبا يساردلا ىوتسلما
لكك ةادلأ ةللادلا ىوتسم دنع
(α≤0.05)
The study summary :
Organizational climate is considered as one of the important topics that take the attention of all sports institutions at the present time regardless of their nature or shape.
Professional Sports club is one of the most important of these institutions, which provide suitable atmosphere for the worker so as to employ all his abilities perhaps the interest in organizational climate due to its importance which is represented in the development and improvement of administrative work inside institution. Accordingly this study, entitled “the organizational climate pattern in Professional Sports Clubs, its role in achieving administrative creativity”, aims to identify the role played by organizational climate pattern in professional sports clubs in achieving administrative creativity. This study was applied to professional sports clubs in Algeria, first and second professional league football clubs, its mean problem was: “Does the organizational climate pattern in professional sports clubs play a role in achieving administrative creativity?” And the sub questions are stated the following:
01-Does the encouraging climate in professional sports clubs play a role in achieving administrative creativity?
02-Does the cooperative climate in professional sports clubs play a role in achieving administrative creativity?
03-Does the climate of confidence in professional sports clubs play a role in achieving administrative creativity?
04-Does the customer service climate in sports professional clubs play a role in achieving administrative creativity?
05-Are there statistically significant differences in achieving administrative creativity to because of variables (age, gender, job and professional experience)?
This study aimed to know the role of organizational climate patterns (encouraging and cooperative, customer service and confidence) in professional sports clubs and its role in achieving administrative creativity, and also to know if there were statistically significant differences in achieving administrative creativity due to the variable (age, gender, job and professional experience). In order to reach the goals of this study, the researcher relied on the descriptive approach using the scale of “organizational climate patterns and their role in achieving administrative creativity”. The researcher depended on a set of measures for a
group of researchers in the administrative field and organizational psychology. It was applied to a sample consisting of (61) administrators distributed on the first and second professional league clubs for football in Algeria, and their number was (08) clubs during the two sports seasons 2017-2018 and the season 2018-2019, and the researcher relied on the statistical system SPSS in data analysis. the study found that the climate pattern (encouraging, cooperative, confidence, customer service) in professional sports clubs plays a role in achieving administrative creativity, and there are statistically significant differences in achieving administrative creativity attributed the variables (age, position, professional experience) for the tool as a whole are at the level of significance (α≤0.05), while there are no statistically significant differences in achieving administrative creativity due to the variables of education level for the tool as a whole at the level of significance (α≤0.05)
أ
ةمدقم دحأ مويلا يضيارلا نيدبلا طاشنلا حبصأ دقل أ
مه لما ددل أي ةياامتاجاا يياامتاجا ااوق
، كلذل
ااامها دنج انحبصأ ا
عساا ا ضيارلا هتاله ةرايلإا يامح نيعة اذها مدقلا ةرك ضيارل دنج اذل ،
ه نأ ن كا اياـتحاجا
ـيلادلا ـيضيارلا ةراقلاا
ينطولاا ا هتاه يرست
ضيارل
، امم فص يضيارلا اايظنملا بسكأ نت عيفر يناسنإ
م في رش
اعلا ءاترأ فدممخ لم
هدك اهاايك دقفت اهاادل ي لا ينوناقلا اعةرشملاا دياوقلاا مظنلا ا ن ما اسأ دي
، ا
يضيارلا ااظنلما لما كدت يه
ااظن أ ي لا ائيلها ا أ
ل ااياخ دي يريسم
ا نيدبلا طاشنلا سرامم يضيارل
،
ياواي( نوكت دت سسؤلما هذله كلالما هلجا فلامخبا فدمتخ كلذكا يضيارلا طاشنلا عون فلامخبا فدمتخا ) صاخ اأ .
ةرايلإاا طاشن يه
لآا طساول لاايأيا زانجإ لىإ يارة ةرخ
مادخمساجا عا أيا
حاملما يراولما فاكل لا
ل اظناد فارظلاا ايرغملما ظ في
ا يئيبلا لا عقت ي ابه
، قيقحملا مكمح يريست
فئاظولا ا يدعل مايقلا بدطمة
في دلاملما ةرايلإا يانتا ةوكتا قيسنملاا ميظنملاا طيطخملا
ن دااعلا صاخشلأل ةيرفلا اردقلا هيتوملاا
ءاهمناا فارشلإاا ةيايقلاا مييقتا لاترلبا
،ءايأيا ا رشبلا رانعلبا مويلا لةدلحا ةرايلإا ممته نتا
حبصأ ثيح ،هميا
اله يضت مهأ دعة ذه عترةا
ا ا ليم اظنلما في رشبلا يرولما نوك لىإ ماامهاجا ةرايلإا يداعلا في مهأيا رانعل
،
اأ نياسنلإا اعلا عضت ةرشابا يرغ اأ ةرشابا ةروال اظنلما ن أي ،رهلمجا تتح
في اعة ذلا نياسنلإا ئاكلا ن
ل اظنلما اجزعنا اراني سي
، ا اكمت هتاردت نأي ا
اردت عا يارفأيا
ةرخلآا .
ا عة د رانعلا رشبلا مهأ يروا في
، يضيارلا اسسؤلما كل
ةرايإ يريستا اذه يرولما رشبلا تحبصأ لتم
اها يلاؤساا دت
، بعص نأي قيقتح سسؤلما اهفادهأي
ديا هسأر ا عفر يتامنلإا اهئايأ ن ستحا
طبترا كشل
يربك عفرل تامنإ ي ن ستحا ءايأ
يارفأيا ن دااعلا
، غودبلا هذه ةاغلا بدطمة ا سسؤلما ةرايإ اعلا
دي يانت
اردت اراهاا بهاواا
ن دااعلا يارفأيا
، اذكا قدخ خانلما مئلالما عادللإل رشبلا
، اذه اا ييدمسة مايقلا
يريغملبا في
،مهائااخ
،متهاردت متهاراها
مهمفاقثا ، تىحا ققحمت انملا ي دااشلا ن دااعدل بتومة
دي سسؤلما
، ااي يضيارلا ا
ةرايإ يراولما ةرشبلا فال صاخ ماامهاجا كل
اا ا هنأش نأ يؤة لىإ ن ستح ىومسا ءايأ
اهيدااي ، ا كلذ ا مهبةردت للاخ رةوطتا
مهراسا يفيظولا
فاضإ،
لىإ يرفوت ولجا فارظ ن ستحا مئلالما
. اعلا إ ن لما لااعمسا قدعمة فيارغت حدطاا وغدلا ى علمبا خانلما نأي كلذ يازاجا ايربعت دعة ةرايلإا في يايظنملا خان
حدطاا لااعمسا نإف كلذل ، فدمخلما نسلا لواف اأ اتاأ في ءفدلاا ةيابرلا ثيح ا ولجا عيبطلا ئيبلبا وضي اأ ياظنا نايكك ميظنملا ي يربعملا هل داقة ةرايلإا في خانلما ئيبلا ن ل يافملا فص ءافضلإ كلذا
رايلإا كودسلا اأ ةرايلإا يداعلا دي اهيرثتأا اظنلمبا ةدئاسلا ميقلا لىإ يرشة ى علما اذبه وها ،فظولماا طيلمحا دةدحملبا ن فظوادل ا
دلاملماا ييوضولما يايظنملا قئاقلحا لوح يارفأيا اهدايح ي لا ياخشلاا يكاريلإا ميهافلما
ب
ةزيالما صئاالخا يواجا اأ ،لااتاجا طنما ،ن ناوقلاا ،ةيايقلا طنما ، اعلا ياومساا ،يايظنملا كيلها في رايلإا كودسلا دي يرثأملا اذ يدخادلا ئيبدل ى عبما ،
آ صئاالخا يواجا ي يايظنملا خانلما موهفا برعة رخ
امم اهاوكردةا نودااعلا اهاهفة ثيبح ةرقمسلما اأ بيسنلا ابللا ا تردل عمامت ي لاا اعدل يدخادلا ئيبدل مهكودس لياملباا متهاهاتجاا مهايت دي سكعنة
، يفينح( . 7002
ص ، 65 )
ذلا ايقلما لالبم يايظنملا خانلما دعةا ةرظن في يساسأيا ميهافلما دحأ وه كلذلا ، اظنلما ياخش ن بة
لتما اعلا ئيل زيتم ي لا صئاالخا يواجا وها اظنلما اعلا كودس دي اهيرثتأ في ةيربك ةوت
اد ، اعلا ءانثأ ن
ا فصا كالما ا هنأا ،اهميدياف ةيياز لاامحا اظنلما رةوطت دني يايظنملا خانلما يهمأ حضمتا في يايظنملا خانلم
خانا اانيل ،بيايجلإا كودسلا ديلوت دي دياساا عجشا خانا هنبأ ااظنلما ىدحإ آ
دياسةا طبلا هنأ دي رخ
، صاا( .بيدسلا كودسلا دي 7022
، ص 72 )
عادلاجا برمعة لإا
يارفأيا هل صمخت ودسأ راي ودااعلا
ن اظنلما في
، يايجا وها في ةدةدت ةركف
رايلإا لالمجا
دكشا ح دي اعت أ اا
قيقتح ا أ
ي لا لةدلحا ةرايلإا بيلاسأيا ا برمعتا . اظنلما فاده أ
في اهميدياف تمبث
لاجا يريسملا رايلإا يضيارلا اسسؤلمبا
، صاخ فال فترلمحا يضيارلا ياونلباا ااي فال عادللإا عسةا
ارارقلا طبضا ديشترل ةيالجا لاالمحا لىإ رايلإا اظنلما اهذخمت ي لا
.
فترلمحا يضيارلا ياونلا برمعتا رئازلجا في
سسؤا يضيار ةراجملا نوناتا ضيارلا نوناقل عضاخ ةياامتا
أ اهنكيم ذخ دحأ أ نوناقلا في اهيدي فراعملما اكرشلا لاكش راجملا
رئازلجا
، ا ا نإ ستم ي لا يادحملا مهأ
ياونلا أر بدت يه سيل مويلا
الما ل طقفا هنأي قيقلحا في ةايأ يرجا
يرخأيا اذها رشبلا رانعدل ةدياسا
ا كمتم يصالخا هذها نارلما يصاخ كدميم ياونل
هيفظوا اردت ا ةيافمساجا ا ا
هعفدتا م فرعة اا قيقتح لىا
عادللإبا ا مادخمسا فترلمحا يضيارلا ياونلا دي دلاج يرخأيا اذه قيقحملا . رايلإا
حاملما ايناكالإ يرفوت عا
ضفأ فارظلا ل رشبلا رانعد يانلبا ااعلا
.
روحتم اذلها لوح انلبح عوضوا
أ فترلمحا يضيارلا ياونلبا يايظنملا خانلما طانم هرايا
عادلاجا قيقتح في
رايلإا . لا ميسقمل ثحابلا مات عوضولما اذه في ضوخد حارطاجا
إ ا ادقا لى اف
ا ديهتم لواف
ن ةرظ
يقيبطتا :تيلآا في دلاملماا
افلا لاأيا ( )ديهاملا افلا ذلاا
اانت ثحابلا هيف ل ، ساردلا ايضرف ، ساردلا يلاكشإ
أ فاده
.اهيدي قيدعملاا قلاسلا اساردلا ، احدطااا ميهافا ،عوضولما رايمخا ابسأ ، ساردلا يهمأ ، ساردلا قرطت :نياللا افلا هيف
ا لىإ ثحابلا يايظنملا خانلم
هطانمأا .
ذه في ثحابلا قرطت :ثلاللا افلا ا
افلا يضيارلا ياونلا لىإ فترلمحا
تهايدمحا ا . ةرايلإاا ينوناقلا
افلا ذه في ثحابلا قرطت :علارلا ا
عادللإل افلا . ةرظنلا هتايدمحا رايلإا
ت
افلا ذه في ثحابلا قرطت :ساالخا افلا إ
ا ساردلا اءارتإ لى يناديلم
حيضوت تما قةرطلا
يادعلا ي لا
تم اهانجهمنا لجاعلم
اذه عوضولما ايناديا
ةايأياا ي لا الهااعمسا عالج
، ناايبلا ا
ىدا قدص ابثا هذه ةايأيا
ا قرطلا يئااحلإا ي لا
تم لهااعمسا ا.
قرطملا تم : ياسلا افلا إ
ضرفلا ءوض دي جئامنلا يرسفت ،جئامنلا يدتحا ضري لى ساردلا جئامن ، اي
. احاترتاجاا
19
10 - ةيلاكشلإا :
دهشي طاشن ىلع سكعنا امم ،ةلموعلا تايرثتأ لعفب ةايلحا تلاامج فلتمخ في ةعيرس تاروطت ليالحا رصعلا
فلاتخبا تامظنلما الهاكشأ ،اهعاونأ
،اهماجحأو نم ةضيارلا عاطق لعلو
أ هذبه ترثتأ تيلا تاعاطقلا مه
امم تاروطتلا أ
يرفوت اهيلع بجو ا
لأا نم ةيعون دادع دارف
نوعتمتي ةعونتم تاراهبم
ديدجتلا ىلع ةردقلا مهيدلو
يديلقتلا جهنلما نع جورلخاو مهنكيم يذلاو
ةفاضم ةميق قيقتحو نوبزلا تابغرو تاجاح بيلت تامدخ يمدقت نم
و ةيضيارلا تاسسؤملل ةضيارلل
.
برتعت تلاخدلما مهأ ةيرشبلا دراولما يرثتأ اهرثكأو
ا ف اذل ةيضيارلا ةمظنلما في إ
لما ن لواتح تامظن أ
رفوت ن
يزامج يربعت يه خانم ةملك نإو ،هجو لمكأ ىلع اهرودب مايقلا ىلع اهدعاسي ايميظنت اخانم ةيرشبلا اهدراولم ، هب ةطيلمحا لماوعلاو لمعلا ناكم نع برعت انهإف ةرادلإا في اهمدختسن امدنعو ةيفارغلجا ةعيبطلاو ةئيبلبا قلعتي لعافت ةيفيكو لماعتلا بولسأو ذه نمو ،ضعبلا اهضعب عم ةيرشبلا دراولما
ا وه يميظنتلا خانلما نإف قلطنلما
وجلأاو تايرغتلماو فورظلا ةلصم ،ةيضيارلا تاسسؤملل ةيلخادلا ءا
وهو اتهايرغتم فلتخبم ةيلخادلا لمعلا ةئيب
تح في ًايربك ًارود يميظنتلا خانلما بعلي ثيح ،اتهلاعافتو اهصئاصخو س
يقلاخلأا كولسلا ين دارفلأل يفيظولاو
خانلما نأ لوقلا نكيم انه نمو ،كولسلاو تاهاتجلااو تاداعلاو ميقلا يريغتو ليدعتو ليكشت ةيحنا نم ينلماعلا هنأش نم دارفلأل مئلالما خانلما قلخ في اهحانج نإو ،اهداعبأ لكب ةمظنلما ةيصخش لثيم يميظنتلا ىلع عجشي نأ
فداه لمع ءاوجأ قلخ ه
ينستح بثلا لبس ةئيبلا في دارفلأا نأ ذإ ءاوس دح ىلع ميظنتلاو دارفلأل رارقتسلااو تا
تاسايسلا مسر في ماهسلإاو رارقلا ذاتخا في ةكراشلما ىلع متهردقو لمعلا في مهتيهمبأ نورعشي ةلعافلا ةيميظنتلا ،دوحم( .دارفلأاو ةرادلإا ينب ةقثلبا روعش دوسيو ططلخاو 2002
، ص 611 ).
دعيو ديدجتلا رهوج
عادبلإا يرادلإا ةيلأ ةمظنم عميجو ءاملع ةرادلإا نوسراملماو ىلع نويرادلإا
لحا ةجا
ةسالما لماو ةةل لىإ عادبلإا يرادلإا مهسي يذلاو في
ينستح تاردق ينلماعلا ىلع
ديلوت راكفلأا ةبكاومو تاروطتلا
ةثيدلحا ةينقتلا لحو
تلاكشلما ةكراشلماو
في ذاتخا تارارقلا ةبسانلما
في لا تقو ،ديس( بسانلما 2002
ص ، 00 )
و هجاوت ا يداونلا ةيضيارل
ةفترلمحا ل رئازلجبا مدقلا ةرك ىلع
فلاتخا اتهاجرد
ديدعلا نم يااضقلا تلاكشلماو
تيلا بلطتت نم اتهادايق ينلماعلاو اهيف
ةرورض يركفتلا في ليلقتلا نم دامتعلاا ىلع
جهنلما يديلقتلا مئاقلا
ىلع
ةلوالمحا أطلخاو في لح
،تلاكشلما ةلوامحو
فيظوت جهنلما يعادبلإا في
اذه نأشلا دقو عجمأ ءاملع ةرادلإا
يريستلا لامج في نوثحابلاو مويلا
ىلع نأ ةجاح هتاه تامظنلما لىإ
عادبلإا يرادلإا ىدحإ دعي يذلا تاموقلما
ةيساسلأا في
ةيلمع اهضرفت تيلاو ،حجانلا يريستلا تايرغتلا
ةيداصتقلاا ةيعامتجلااو
ةيسايسلاو ةيفاقثلاو
اهيرغو
في عمتلمجا ًلاضف فورظلا نع ةيرغتلما
ةدقعلماو تيلا
اهشيعت .
يرادلإا يريستلا في يديلقتلا جهنلما ىلع دامتعلااو ينتورلا نم ةيرئازلجا ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا نياعتو بايغو و ديدجتلا سؤلما ريوطت في يساسأ لماع برتعي يذلا يرادلإا عادبلاا
ةيضيارلا ةسسؤلماو ةماع ةفصب تاس
20
،ةصاخ ةفصب دعيو
طنم يميظنتلا خانلما مئلالما
ايساسأ لاماع ،ةسسؤلمبا رارقتسلاا ىلع ينلماعلا عجشي
و رعشي ي ام اذهو ،يميظنتلا ءلاولبا مه يدؤ
إ نيب ةقثلا عرزيو نواعتلا لى مه
و مهعفدي إ با مامتهلاا لى ل
نئباز
،يدانلا تامدخ نم نيديفتسلماو و
يداونلبا يرادلإا عادبلاا ىلع رثؤي يميظنتلا خانلما نبأ لوقلا اننكيم انه نم
ةفترلمحا ةيضيارلا ،رئازلجبا
لاإ أ ت يذلا رودلا في ضومغ كانه ن هب هموق
طانمأ عادبلاا قيقتح في يميظنتلا خانلما
نمو ،يرادلإا رولبت مدقت ام للاخ
ت ةيلاتلا ةساردلا ةيلاكشإ :
لا خانلما طمنل له
؟يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا في يميظنت
ذهو ا :ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا نم ةعوممج حرطل عفد لاكشلإا
06 - ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا في يعيجشتلا خانملل له
؟يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود
02 - ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا في نيواعتلا خانملل له
؟يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود
00 - له ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا في ةقثلا خانلم
؟يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود
00 - له ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا في نوبزلا ةمدخ خانلم
؟يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود
00 - زعت يرادلإا عادبلاا قيقتح في ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف كانه له ى
لم ةفيظولا ،سنلجا ،نسلا( تايرغت
)ةينهلما ةبرلخاو
؟
10 - تايضرفلا
10 - 10 - ةيسيئرلا ةيضرفلا
ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا في يميظنتلا خانلما طمنل يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود
.
10 - 10 - ةيئزلجا تايضرفلا
06 - ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا في يعيجشتلا خانملل ادبلاا قيقتح في رود
يرادلإا ع .
02 - ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا في نيواعتلا خانملل .يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود
00 - ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا في ةقثلا خانلم .يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود
00 - ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا في نوبزلا ةمدخ خانلم .يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود
21
00 - ورف دجوتلا زعت يرادلإا عادبلاا قيقتح في ةيئاصحإ ةللاد تاذ ق
ى ةفيظولا ،سنلجا ،نسلا( تايرغتلم
)ةينهلما ةبرلخاو .
10 - فادهأ ةساردلا
:
06 - ناك نإ ةفرعم ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا في يعيجشتلا خانملل
يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود .
02 - ناك نإ ةفرعم يارلا يداونلا في نيواعتلا خانملل
ةفترلمحا ةيض يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود
.
00 - ناك نإ ةفرعم لم
ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا في ةقثلا خان يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود
.
00 - ناك نإ ةفرعم لم
ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا في نوبزلا ةمدخ خان يرادلإا عادبلاا قيقتح في رود
.
00 - لاد تاذ قورف كانه تناك نإ ةفرعم زعت يرادلإا عادبلاا قيقتح في ةيئاصحإ ةل
ى ،نسلا( تايرغتلم
)ةينهلما ةبرلخاو ةفيظولا ،سنلجا .
10 - ةيهمأ ةساردلا :
ةساردلا ةيهمأ نمكت في
لع دعاسلماو زفلمحا يميظنتلا خانلما طمنل ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلاو ةضيارلا ةجاح ى
ةساردلا هذه جئاتن دعاست دقو ،يرادإ عادبإ قلخ في
نلما ةفرعم قفو عادبلاا قيقةتل مئلالما خا
فورظ
يدنا لك تايناكمإو
، نم هل بسانلما طمنلل يرادإ لك تاجايتحا ديدتح اذكو أ
عادبلاا قيقتح لج ةفيظولا في
.هل ةطونلما ةتل ةمهم يميظنتلا خانلما عوضوم ةسارد نإ يرادلإا خانلما طمنلا ديد
بسانلما نم ينلماعلل
أ لج قيقتح
بلاا عاد يرادلإا ةقلاعلا نع فشكلا ةدوجولما
مهأ زاربإو ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلبا يرادلإا عادبلإاو يميظنتلا خانلما طانمأ ينب
ةزفق ثادحإ في يقيقلحا رودلا نايبتو ،امهنيب طبرت تيلا ةيرظنلا تاددلمحا في
ةيمنتلا ةيعون لغشلا تةبصأ تيلا
عاطقلا فلتمخو تاسسؤلما لكل لغاشلا .تا
10 - :عوضولما رايتخا بابسأ ييمداكأ حرطك ةغلبا ةيهمأ اذ يميظنتلا خانلما برتعي
، لمعلا ىلع رثؤي ثيح ىلعو ةماع ةفصب يرادلإا
لأا طاشن هطبرو يميظنتلا خانلما عوضوم ىلع ثحابلا رايتخا عقو ثيح ،ةصاخ ةفصب ةمظنلما لخاد دارف
عادبلإبا يداونلبا يرادلإا
ةيضيارلا ةفترلمحا
ةلثمتم ةيعوضوم عفاودل اذهو اميف
يلي :
22
قلإاو تلااقتسلاا ةظحلام دعب - دامتعاو يرادلإا ينتورلاو رئازلجبا ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا ةرادإ في تلا
طانملأا ةيديلقتلا ةظحلام مدعو يرادلإا يريستلا في
ديدتج حضاو ثحابلا عفد يرادلإا لمعلا في إ
لى ةلوامح
ا نع فشكل ذه بابسأ
ا خانلما طنم نأ ثحابلا برتعا ثيبح عضول يميظنتلا
دحأ تيلا بابسلأا ىلع رثؤت
.كلذ
،يصخشلا مامتهلاا - تياذلا ليلماو
يميظنتلا خانلما قلعتي ام لك ةفرعم لىإ طانملأا ديدتحو
ةيساسلأا
قيقةتل يرادلاا عادبلاا .
ل ةيتاذلا ةبغرلا - ثحابل
يظنتلا خانلما طانمأ لمشت ةسارد يمدقت في هطبرو يم
عادبلإبا .يرادلإا
مدع - ةفداصم ثحابلا
ل تطبر تاسارد يرادلإا عادبلاا
في يميظنتلا خانلمبا ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا
.
10 - تاحلطصمو ميهافم :ةساردلا
موهفم :يميظنتلا خانلما ةرابع وه
نع فورظلا ةيلخادلا
ةيجرالخاو تيلا
طيتح فظولمبا وأ
لماعلا في ءانثأ
،هلمع لاو تي رثؤت في هكولس لكشتو هتاهاتجا
ونح هلمع ونحو ةمظنلما وأ ةسسؤلما
،اهسفن امك ددتح ىوتسم هاضر
ىوتسمو هئادأ
.
،فرشأ(
2002 ، ص 60 )
:يميظنتلا خانملل يئارجلاا فيرعتلا ةعوممج وه ةفترلمحا ةيضيارلا يداونلا في يميظنتلا خانلما نبأ ثحابلا ىريو
في ةلثمتلماو ةكردلما رصانعلا ،تايرغتلما ،فورظلا
ا ،ةيتاسسؤلما ةفاقثلا ،ةيعامتجلاا صئاصلخا ،ةيلخادلا ءاوجلأ
يدانلل ةيلخادلا لمعلا ةئيب لكشت تيلا ةجهتنلما ةيلخادلا تاسايسلاو ةيسيئرلا تافصلا ،ةفلتخلما لمعلا قرط .هب ينلماعلا كولس ىلع رثؤت تيلاو فترلمحا يضيارلا :ةغل عادبلإا دبي" ءيشلا عدب"
ًأشن هعدتباو ًاعدب هع
،ًلاوأ باتكلا سفن في ءاج يذلا :عدبلما
يأ ،ًارمأ تييأ
هقبسي لم لوأ :عيدبلاو ،دحأ
،لوسرلادبع( .بيجعلا ثدلمحا 2061
ص ، 09 )
موهفم :عادبلاا بي تيلا ةردابلما وه
ذ قاقشنلاا ىلع هتردقب صخشلا اله نع
يداعلا لسلستلا ةفلاخلما لىإو
.ةيلكلا - ةردقلا وه ،نيولدعلاو ناديوس( .ةديدج تاميظنت بيكرت وأ نيوكت ىلع
2000 ص ، 62 )
:ةغل ةرادلإا ( ةرادلإا ةملك ليلتح للاخ نم ياوغل ققةتي نأ نكيم موهفمك ةرادلإا
AD-
MINISTRATION نم تقتشا دقلو ددمح فدبه ءافولا وأ ينعم ضرغ قيقتح ءادأ ياوغل نيعت يهو )
