• Aucun résultat trouvé

المعايير المعتمدة في الاختيار المهني وعلاقتها بالفعالية التنظيمية دراسة ميدانية بالمؤسسة المينائية (EPS) سكيكدة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "المعايير المعتمدة في الاختيار المهني وعلاقتها بالفعالية التنظيمية دراسة ميدانية بالمؤسسة المينائية (EPS) سكيكدة"

Copied!
524
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻳﺭﻮﻬﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺮﻘﻤﻳﺪﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺮﻀﻴﺧ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺓﺮﻜﺴﺑ -

-

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﻢﺴﻗ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ

ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ :

194

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ :

12 / SOC / D / PG / 14

ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺔﺣﻭﺮﻁﻷﺍ

ﻲﻓ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ

ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ

ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ

) ﺔﻴﺋﺎﻨﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺓﺪﻜﻴﻜﺳ ( EPS

ﺔﺤورطأ ﺔﺴاردﻟا ﺔﻴﺎﻬﻨ

ﻩاروﺘﻛد ةدﺎﻬﺸ ﻝﻴﻨﻟ ﻟا

ﻲﻓ موﻠﻌ :

عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ

ﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘ :صﺼﺨﺘ ﺔﻴرﺸﺒﻟا دراوﻤﻟا

Uﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺐﻟﺎ

:

U

Uﺷﺇ

ـــــ :ﻑﺍﺮ

ﺮﻴﻫﺯ ﺶﺒﻳﺮﺧ -

ﻥﺎﺴﺣ ﺩ.ﺃ - ﻟﺍ

ﻼﻴﺠ ﻲﻧ

ءﺎﻀﻋﺃ ﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ

ـــ :

ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺒﺗﺮﻟﺍ

ﺔﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﺔﻔﺼﻟﺍ

ﺔﻴﻨﻳﺍﺫﻭﺃ ﺮﻤﻋ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﺓﺮﻜﺴﺑ ﺮﻀﻴﺧ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺴﻴﺋﺭ

ﻲﻧﻼﻴﺠﻟﺍ ﻥﺎﺴﺣ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﺓﺮﻜﺴﺑ ﺮﻀﻴﺧ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺍﺭﺮﻘﻣﻭ ﺎﻓﺮﺸﻣ

ﻲﺑﺮﻏ ﺡﺎﺒﺻ (ﺃ) ﺮﺿﺎﺤﻣ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﺓﺮﻜﺴﺑ ﺮﻀﻴﺧ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺍﻮﻀﻋ

ﺓﺪﻴﻌﺳ ﺓﺩﻮﻤﺣ (ﺃ) ﺮﺿﺎﺤﻣ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﺔﻔﻠﺠﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺍﻮﻀﻋ

ﺓﺮﻴﺼﻧ ﻢﻟﺎﺳ (ﺃ) ﺮﺿﺎﺤﻣ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻔﻠﺠﻟﺍ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺍﻮﻀﻋ

ﺓﺩﺭﻭ ﺲﻳﻭﺮﺑ (ﺃ) ﺮﺿﺎﺤﻣ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺕﻭﺃ 20

ﺓﺪﻜﻴﻜﺳ 1955 ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺍﻮﻀﻋ

:ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ 2017

/ 2018

(2)

ﺮ�ﺪﻘﺗ و ﺮﻜﺷ

ﱪﺼﻟاو ةﻮﻘﻟا ﺎﻨﺤنﻣو ،ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒٕﻻ ﺎنﻘﻓو ي�ا � ﺪﶵا ﻩﺬﻫ ﲆ� فﴩﳌا ذﺎﺘ�ﺳٔ�ا ﱃٕا نﺎﻓﺮﻌﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﲜ مﺪﻘﺘﻧ ﲈﻛ ،ﻪﻣﺎﲤٕﻻ ﻞﻴﶺا

ﱐﻼﻴﳉا نﺎــــــﺴﺣ :رﻮــــــتﻛ�ا ذﺎﺘ�ﺳٔ�ا ﺔ�وﺮﻃٔ�ا ﻦﻣ ﺎﻨﻟ ﻪﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﲆ�

ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ تادﺎﻘﺘﻧاو ﺔﻤّيﻗ تادﺎﺷرٕا و تﺎﳱﺟﻮﺗ

، ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﳒٕا ةﱰﻓ لاﻮﻃ

ﻦﻣ ؤأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﱒﺎﺳ ﻦﻣ ﰻ ﱃٕا ﺮﻜﺸﻟ� مﺪﻘﺘﻧ ﲈﻛ ،ﻪﲘﺎﺼﻨﺑ ﺎﻨﻴﻠ� ﻞ�ﺒﻳ ﱂو ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺎﲤٕا ﰲ ﺪﻴﻌﺑ

.ﰄﺎﳯ�ا ﻪﳫﺷ ﰲ ﻪ�اﺮﺧٕاو

ــــ

ﺮــــيﻫز ﺶبﻳﺮ

(3)

ءاﺪــــــــﻫٕا

ﷲ ﻪﲪر ﰊٔأ و ﱊٔأ �ﺎﺴﺣٕاو اﺮ� ﷲ ﲈﲠ ﱐﺎﺻؤأ ﻦﻣ ﱃٕا

ﻪﲰ� ﰻ �ﺋﺎﻌﻟا داﺮﻓٔأ ﰻ ﱃٕا

ﻖﻳﺪﺼﻟ� ﻪﻔﺻٔأ ﻦﻣ ﰻ ﱃٕا

ﻦ�ﺮﺧٓ�ا ةﺪ�ﺎﺴﻣو ﲑ�ﻠل ﺐﳏ ﰻ ﱃٕا

ﺮــــيﻫز ﺶبﻳﺮﺧ

(4)

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺱﺮﻬﻓ

ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

... ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻭ ﺮﻜﺷ ...

...

...ءﺍﺪﻫﺇ ﺱﺮﻬﻓ ... ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

...

...

... ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ ﺱﺮﻬﻓ ...

...

ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺱﺮﻬﻓ ...

...

ﺔﻣﺪﻘﻣ ...

...

ﺃ ....

-

ﻭ ﻱﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ :ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ

.ﺪﻴﻬﻤﺗ ...

02

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ :ﻻﻭﺃ ...

....

...

02

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ :ﺎﻴﻧﺎﺛ ...

...

11

ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺕﺍﺭﺮﺒﻣ ﻭ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ :ﺎﺜﻟﺎﺛ ...

...

17

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ :ﺎﻌﺑﺍﺭ ...

20

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ :ﺎﺴﻣﺎﺧ ...

...

22

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ :ﺎﺳﺩﺎﺳ ...

...

37

1 ﺭﺪﻟﺍ- ﺍ ... ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﺕﺎﺳ ...

38

2 ...ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ- ...

42

3 ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ - ...ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ

...

46

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ :ﺎﻌﺑﺎﺳ ...

...

56

ﺔﺻﻼﺧ ...

. ...

60

ﻞﺧﺍﺪﻤﻟﺍ :ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺓﺮﺴﻔﻤﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ

ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍﻭ ﻲﻨﻬﻤ

ﺪﻴﻬﻤﺗ ...

...

62

:ﻻﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺮﻜﻔﻠﻟ ﻲﺨﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ...

...

64

:ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻭ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟ ﺎﻬﺗﺮﻈﻧﻭ

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ...

67

(5)

1 ...ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻲﻁﺍﺮﻗﻭﺮﻴﺒﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ - ...

68

2 ...ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ- ...

73

3 ... ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻢﻴﺴﻘﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ - ...

76

:ﺎﺜﻟﺎﺛ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻛﻮﻴﻨﻟﺍ

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻭ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻟﺎﺴﻤﻟ ﺎﻬﺗﺮﻈﻧﻭ ...

78

1 ... ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ - ...

78

2 ... ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﻤﻟﺍ - ...

80

:ﺎﻌﺑﺍﺭ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺰﻴﻤﺘﻟﺍﻭ ﻕﻮﻔﺘﻠﻟ ﺱﺎﺳﺄﻛ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻯﺅﺭ ﻲﻨﺒﺗﻭ

89 ....

1 ... ﺔﻴﻔﻴﻅﻮﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ- ...

90

2 ﺔﻴﻔﻗﻮﻤﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ- ...

...

95

3 ... ( ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ) ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ - ...

97

4 ﻑﺍﺪﻫﻷﺎﺑ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ - ...

...

98

5 ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﺑﺎﻴﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ- ﺔﻳﺮﻈﻧ)

Z ( ...

...

100

6 ﺔﻌﺒﺴﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ- )

S7 ( ...

...

105

7 ... ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ ﻞﺧﺪﻣ- ...

107

8 ... ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﻝﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﺔﻳﺮﻈﻧ - ...

109

9 ... ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻳﺮﻈﻧ - ...

111

:ﺎﺴﻣﺎﺧ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻼﻟ ﺓﺮﺴﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻠﻟ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ

114 ..

ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻋ ﺐﻴﻘﻌﺗ ﻭ ﻢﻴﻴﻘﺗ :ﺎﺳﺩﺎﺳ ...

...

121

:ﺎﻌﺑﺎﺳ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻦﻴﺑ ﻑﻼﺘﺧﻻﺍ ﺕﻻﺎﺠﻣ ﻭ ﻕﺎﻔﺗﻻﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ

...

...

129

:ﺎﻨﻣﺎﺛ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻱﺭﻮﺼﺗ ﺭﺎﻁﺇ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ...

...

133

ﺔﺻﻼﺧ ...

...

135

ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ :ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻭ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ

ﺕﻻﻻﺪﻟﺍ

ﺪﻴﻬﻤﺗ ...

...

137

:ﻻﻭﺃ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ...

...

138

1 ... ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ - ...

138

(6)

2 ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ - ...

...

138

3 ... ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ- ...

139

4 ... ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ- ...

...

140

5 ... ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻞﺧﺍﺪﻣ- 142

:ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺔﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ....

...

146

1 ... ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ - ...

146

2 ... ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ - ...

147

3 ... ﺔﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ - ...

157

ﺎﺜﻟﺎﺛ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻼﻟ ﺮﺻﺎﻌﻤﻟﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ : ...

...

...

160

1 ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﺪﻌﺒﻛ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ - ...

...

160

2 ﺠﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ - ﺩﺍﺮﻓﻸﻟ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺓﺪﻳﺪ

...

161 ...

3 ... ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺓﺮﺻﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ- ...

165

:ﺎﻌﺑﺍﺭ ﻲﻓ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ

...

...

167

1 ... ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ- ...

167

2 ... ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ- ...

170

3 ... ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺪﺣﺄﻛ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺛ- ...

172

4 ... ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﻒﻴﻅﻮﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﻤﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ- ...

174

ﺔﺻﻼﺧ ...

...

177

ﺎﻬﺳﺎﻴﻗ ﺕﺍﺩﺪﺤﻣ ﻭ ﺎﻫﺩﺎﻌﺑﺃ ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ :ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺪﻴﻬﻤﺗ ...

...

179

:ﻻﻭﺃ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ

ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ...

...

180

1 ... ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ- ...

180

2 ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ - ... ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ

...

181

3 ... ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﻮﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ - ...

182

:ﺎﻴﻧﺎﺛ ﻞﺧﺍﺪﻣ ﺎﻬﺟﺫﺎﻤﻧ ﻭ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ

...

...

185

(7)

1 ... ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﻤﻟﺍ - ...

185

2 ... ﺓﺮﺻﺎﻌﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﻤﻟﺍ - ...

188

3 ... ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻧ - ...

194

:ﺎﺜﻟﺎﺛ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺕﺍﺩﺪﺤﻣ ...

...

196

1 ... ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ- 196

2 ... ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻻﺪﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ - ...

201

3 ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻲﻓ ﻲﻔﻴﻜﻟﺍ ﻭ ﻲﻤﻜﻟﺍ ﻚﺤﻤﻟﺍ - ...

...

202

:ﺎﻌﺑﺍﺭ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻠﻟ ﻲﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ...

...

204

1 ... ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻲﻓ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍ ﺕﺍﺰﻜﺗﺮﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ- ...

204

2 ﺳﺎﺳﺃ ﻭ ﻲﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺪﻌﺒﻛ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ- ﻲ

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻦﻣ ...

205

3 ... ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻱﺃ- ...

206

ﺔﺻﻼﺧ ...

...

208

ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﻤﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ :ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺪﻴﻬﻤﺗ ...

...

210

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻣ :ﻻﻭﺃ ...

...

210

1 ... ﻲﻧﺎﻜﻤﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ - ...

210

2 ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ- ... ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ

...

213

3 ... ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ - ...

216

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻧ :ﺎﻴﻧﺎﺛ ...

...

217

ﺎﺜﻟﺎﺛ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ : ...

...

219

:ﺎﻌﺑﺍﺭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷ

...

...

...

...

219

1 ... ﺔﻈﺣﻼﻤﻟﺍ - ...

220

2 ... ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻟﺍ- ...

220

3 ﺓﺭﺎﻤﺘﺳﻻﺍ - ...

...

222

4 ... ﺕﻼﺠﺴﻟﺍﻭ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ- ...

226

(8)

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ :ﺎﺴﻣﺎﺧ ...

...

226

1 ... ﻲﻤﻜﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ - ...

226

2 ... ﻲﻔﻴﻜﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ- ...

227

3 ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ - ...

...

227

ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧ ﻭ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ :ﺎﺳﺩﺎﺳ ...

228

1 ﺎﻬﻋﻮﻧ ﻭ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻘﻳﺮﻁ- ...

...

228

2 ... ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ- ...

231

ﺔﺻﻼﺧ ...

247 .

ﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺮﻴﺴﻔﺗ ﻭ ﻞﻴﻠﺤﺗ :ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﺭﻮﺤﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕ

ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ

ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ

ﺪﻴﻬﻤﺗ ...

...

249

ﺔﻠﻫﺆﻤﻟﺍ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ ﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ :ﻻﻭﺃ ...

250

ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ :ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺘﺑ

291

ﺔﺻﻼﺧ ...

...

313

ﺴﻔﺗ ﻭ ﻞﻴﻠﺤﺗ :ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﻼﻫﺆﻤﻟﺍ ﺭﻮﺤﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺮﻴ

ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺛﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ

ﺪﻴﻬﻤﺗ ...

...

315

ﻲﻔﻴﻅﻮﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﻼﻫﺆﻤﻟﺍ :ﻻﻭﺃ ...

...

316

ﺮﻴﻏ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ :ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﻴﺛﺄﺗ ﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ

...

...

350

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺛ :ﺎﺜﻟﺎﺛ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ

ءﺍﺩﻷﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﻲﻔﻴﻅﻮﻟﺍ

....

...

370

ﺔﺻﻼﺧ ...

...

396

:ﻦﻣﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻭ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ

ﺪﻴﻬﻤﺗ ...

...

398

:ﻻﻭﺃ ﺎﻬﺿﻭﺮﻓ ءﻮﺿ ﻲﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ...

...

399

1 ... ...ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ- ...

399

(9)

2 ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ- ...

...

420

:ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ءﻮﺿ ﻲﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ...

...

...

421

:ﺎﺜﻟﺎﺛ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ءﻮﺿ ﻲﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ...

...

428

:ﺎﻌﺑﺍﺭ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻦﻣ ﺔﻨﻫﺍﺮﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ...

...

431

:ﺎﺴﻣﺎﺧ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺎﻫﺮﻴﺜﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ

...

432

:ﺎﺳﺩﺎﺳ ﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

ﺔﻣ ...

...

...

434

ﺔﺻﻼﺧ ...

436

ﺔﻤﺗﺎﺧ ...

438

ﻊﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ...

442

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺺﺨﻠﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ

...

467

ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺺﺨﻠﻣ ...

470

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺺﺨﻠﻣ ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ

...

473

ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ ...

476

(10)

ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ ﺱﺮﻬﻓ

ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

ﻭ ﺔﻴﺋﺎﻨﺒﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ 1 ﻴﺘﺧﻻﺍ ﻡﻮﻬﻔﻤﻟ ﺔﻴﻔﻴﻅﻮﻟﺍ

ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎ 28

ﻭ ﺔﻴﺋﺎﻨﺒﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ 2 ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻤﻟ ﺔﻴﻔﻴﻅﻮﻟﺍ

36

ﺝﺫﻮﻤﻧ 3 Dension

ﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ

40

ﻅﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺁ 4 ﻭ ﺔﻴﻧﺎﺑﺎﻴﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻒﻴ

ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ

103

ﺕﺎﻬﺠﻟ ﺓﺭﺎﺘﺨﻣ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ 5 ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ

ﺓﺮﺛﺆﻣ 190

ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ 6 199

ﺕﺎﻳﺮﻳﺪﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ 7 217

ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻌﻣ ﺖﻳﺮﺟﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺍﺮﻁﻷﺍ 8 221

ﺢﺿﻮﻳ 9 ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ

231

ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻝﻮﺣ ﻦﻴﺛﻮﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ 10 ﺲﻨﺠﻟﺍ

232

ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻝﻮﺣ ﻦﻴﺛﻮﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ 11 ﻦﺴﻟﺍ

234

ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻝﻮﺣ ﻦﻴﺛﻮﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ 12 ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ

236

ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻝﻮﺣ ﻦﻴﺛﻮﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ 13 ﺔﻴﻔﻴﻅﻮﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ

238

ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻝﻮﺣ ﻦﻴﺛﻮﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ 14 ﺔﻣﺎﻗﻹﺍ ﻥﺎﻜﻣ

239

ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻝﻮﺣ ﻦﻴﺛﻮﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ 15 ﺱﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ

240

ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻝﻮﺣ ﻦﻴﺛﻮﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ 16 ﺔﻴﻧﺪﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ

242

ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻝﻮﺣ ﻦﻴﺛﻮﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ 17 ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻣﺪﻗﻷﺍ

244

ﻒﻴﻅﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﻼﻋﺇ ﺭﺩﺎﺼﻣ 18 250

ﻒﻴﻅﻮﺘﻟﺍ ﻥﻼﻋﺇ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ 19 252

) ﺔﻴﺗﺍﺬﻟﺍ ﺓﺮﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﻭﺪﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ 20 CV

( 255

ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻴﺋﻻﻮﻟﺍ ﺔﻟﺎﻛﻮﻟﺎﺑ ﻒﻴﻅﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﻟ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ءﺎﻔﻴﺘﺳﺍ 21 ANEM

257

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ 22 259

ﺎﻬﻧﻮﻠﻐﺸﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻮﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺛﻮﺤﺒﻤﻟﺍ ﻉﻼﻁﺍ ﻯﺪﻣ 23 261

(11)

ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻋﻼﻁﺍ ﻯﺪﻣ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻱﺃﺭ 24 ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺎﺑ ﺭﻮﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔﻔﻴﻅﻮﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

263

ﺔﻔﻴﻅﻮﻟﺍ ﻞﻏﺎﺷ ﺕﻼﻫﺆﻣ ﻊﻣ ﺔﻔﻴﻅﻮﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺔﻣءﻼﻣ ﻯﺪﻣ 25 265

ﺙﻮﺤﺒﻤﻟﺍ ﺺﺼﺨﺗ ﻝﺎﺠﻣ ﻊﻣ ﺐﺼﻨﻤﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻯﺪﻣ 26 267

ﻝﻮﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ءﺍﺭﺁ 27 ﻭ ﺕﻼﻫﺆﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺺﺼﺨﺘﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﻯﺪﻣ

ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺩ 268

ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ 28 ﻦﻴﺛﻮﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻫﺍﺮﺟﺃ ﻲﺘﻟﺍ

270

ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻦﻴﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﻮﻫ 29 272

ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﻲﻓ ﻦﻴﺛﻮﺤﺒﻤﻟﺍ ﻱﺃﺭ 30 274

ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﻓﺎﻔﺷ ﻯﺪﻣ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻱﺃﺭ 31 276

ﻲﺒﻁ ﺺﺤﻔﻟ ﻉﻮﻀﺨﻟﺍ 32 278

ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻭ ﻲﺒﻄﻟﺍ ﺺﺤﻔﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ 33 ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻑﻭﺮﻅ ﻞﻤﺤﺗ ﻰﻠﻋ

279

ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﻦﻴﺛﻮﺤﺒﻤﻟﺍ ﻉﻮﻀﺧ 34 281

ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﺪﻬﻟﺍ 35 283

ﺩﺪﺠﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻯﺪﻣ 36 285

ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ 37 ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ

ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ،ﺩﺪﺠﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ

ﻭ ﻮﺗ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺠﻣ ﻖﻓﺍ

ﻊﻣ ﻢﻬﺗﺎﺼﺼﺨﺗ ﻦﻣ ﻪﻧﻮﻠﻤﺤﻳ ﺎﻣ

ﺕﻼﻫﺆﻣ

، ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ

286

ﻲﻓ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺎﻬﻠﻏﺎﺷ ﺕﻼﻫﺆﻣ ﻊﻣ ﺔﻔﻴﻅﻮﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺔﻗﻼﻋ 38 ﺐﺼﻨﻤﻟﺍ ﻞﻐﺷ ﻳ ﻱﺬﻟﺍ

ﺐﺳﺎﻨ ﻝﺎﺠﻣ ﺺﺼﺨﺗ ﺩﺮﻔﻟﺍ

289

ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻯﺪﻣ 39 ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ

291

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺎﺑ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ 40 292

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﻧ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻯﺪﻤﺑ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ 41 294

ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ ﺓءﺎﻔﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻯﺪﻣ 42 296

ﻭ ﺓءﺎﻔﻜﻟﺍ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﻒﻅﻮﻤﻟﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ 43 ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ

ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻞﻗﺄﺑ ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﻪﻤﻳﺪﻘﺗ 298

ﺔﻨﻴﻋ ﻙﻼﺘﻣﺍ ﻯﺪﻣ 44 ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺓﺮﺒﺨﻟ ﺚﺤﺒﻟﺍ

299

ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ ﻲﻋﺍﺮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ 45 301

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺮﻴﺳ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ 46 302

(12)

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻊﻣ ءﻼﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻞﺻﺍﻮﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ 47 304

ﻥﺃ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺩﺎﻘﺘﻋﺍ 48 ﺔﻐﻟ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻥﺎﻘﺗﺇ

ﻳ ﻞﻬﺴ ﻢﻬﻟ ءﻼﻤﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ 305

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﻧ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻱﺃﺭ 49 306

(ءﺍﺩﻷﺍﻭ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ) ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻱﺃﺭ 50 308

ﺭﻭﺩ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ 51 ﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗﻭ ﺩﺍﺮﻓ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ)

ﻭ (ءﺍﺩﻷﺍ 309

ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﻧ ﻦﻴﺴﺤﺗﻭ ﺺﺼﺨﺘﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺓﺮﺒﺧ ﻙﻼﺘﻣﺍ ﻯﺪﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ 52 ءﻼﻤﻌﻠﻟ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ 311

ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺣﻭﺮﻄﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻭ ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹ ﻦﻴﺛﻮﺤﺒﻤﻟﺍ ﻉﻮﻀﺧ 53 316

ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻦﻣ ﻑﺪﻬﻟﺍ 54 318

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻱﺃﺭ 55

ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺍ 319

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻖﻳﺮﻓ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻟﻮﻬﺳ 56 321

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺬﻴﺒﺤﺗ ﻕﺮﻁ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻱﺃﺭ 57 322

ﻲﻓ ﻖﻳﺮﻓ ﻦﻤﺿ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻱﺃﺭ 58 ﺔﻋﺮﺳ

ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ 323

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻮﺤﻧ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻉﺎﺒﻄﻧﺍ 59 325

ﻲﻓ ﻢﻬﺋﻼﻣﺰﺑ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺔﻗﻼﻋ 60 ﻞﻤﻌﻟﺍ

327

ﻞﻤﻌﻟﺍ ءﻼﻣﺯ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻟﻮﻬﺳ 61 329

ﻞﻤﻌﻟﺍ ءﺍﺩﺃ ﻦﻋ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﺎﺿﺭ ﻯﺪﻣ 62 330

ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻝﺎﻤﻋﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺓﺭﺩﺎﺒﻣ ﻯﺪﻣ 63 332

ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻯﺪﻣ 64 ﻭ ءﻼﻣﺰﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻞﻣﺎﻌﺗ

ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻊﻣ ﻢﻬﺟﺎﻣﺪﻧﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ 334

ﻡﺍﺰﺘﻟﺍ ﻯﺪﻣ 65 ﻭ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﺪﻴﻋﺍﻮﻤﺑ ﺩﺍﺮﻓﺃ

ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻦﻣ

335

ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﻢﻬﻟﻭﺆﺴﻣ ﺏﺎﻴﻏ ﺪﻨﻋ ﻪﺘﻗﻭ ﻲﻓ ﻢﻬﻠﻤﻌﻟ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ءﺍﺩﺃ 66 337

ﻢﻬﻠﻤﻋ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟﺍ ﺪﺋﺍﺮﺠﻠﻟ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺔﻌﻟﺎﻄﻣ 67 339

ﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺐﻴﻐﺗ 68 ﻢﻬﻌﻣ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ

341

ﻲﻓ ﺊﻴﺴﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺮﻴﻤﻀﻟﺍ ﺭﻭﺩ 69 ﻞﻤﻌﻟﺍ

342

(13)

ﻟﺍ ﺕﻼﻫﺆﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ 70

ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ءﺎﻤﺘﻧﻻﺎﺑ ﺭﻮﻌﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷ ﺔﻴﺼﺨ 344

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻊﻣ ﺝﺎﻣﺪﻧﻻﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻭ ءﻼﻣﺰﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﻬﺴﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ 71 347

ﺔﻴﻔﻴﻅﻮﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ 72 348

ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ 73 350

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻠﻟ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻞﻤﺤﺗ 74 352

ﺮﺧﺁ ﺏﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻓ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﺒﻠﻁ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ 75 354

ﺪﻤﻟﺎﺑ ﻦﻴﻤﻴﻘﻤﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻳﻮﻟﻭﺄﺑ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻱﺃﺭ 76 ﻨﻳ

ﺔ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺎﺑ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻦﻣ 356

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﺐﻴﻠﻐﺗ ﻲﻓ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻬﺠﻟﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ 77 357

ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺔﺑﺍﺮﻘﻟﺍ ﺔﻠﺻ ﻞﺧﺪﺗ 78 358

ﺎﻤﺠﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ 79 ﻭ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ ﺕﺎﻋ

ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﻴﺛﺄﺗ ﺔﻌﻤﺳ

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ 360

ﻦﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻒﻴﻅﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ 80 362

ﻟﺍ 81 ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ ﺰﻴﻴﻤﺘ ﻭ ﻦﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﻦﻴﺑ

ﺔﻳﻮﻨﻌﻤﻟﺍ ﺡﻭﺮﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ 364

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﺐﻴﻠﻐﺗ ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻬﺠﻟﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ 82 ﺔﻣﺎﻗﻹﺍ ﻥﺎﻜﻣﻭ 366

ﻭ ﻒﻴﻅﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ 83 ﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ

ﺔﻳﻮﻨﻌﻤﻟﺍ ﺡﻭﺮﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺎ 368

ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ 84 ﻢﻬﻓﺭﺎﻌﻣ ﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﺍءﺎﻨﺑ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ

370

ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ 85 ﻭ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻖﻳﺮﻁ ﻦﻋ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺎﺒﻀﻧﻻﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ 372

ﻦﻴﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺑﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻯﺪﻣ 86 373

ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻱﺃﺭ 87 ﻭ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺑﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻯﺪﻣ ﻲﻓ

ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻢﻬﺋﻻﻭ ﺓﺩﺎﻳﺯ 375

ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻟﻭﻷﺍ 88 ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﻒﻴﻅﻮﺘﻟﺍ

376

ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺕﻼﻫﺆﻣ ﻥﻮﻜﻠﺘﻤﻳ ﺩﺍﺮﻓﻷ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻯﺪﻣ 89 378

ﺐﺼﻨﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺭﺪﻗ ﻭ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﻼﻫﺆﻤﻟ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻙﻼﺘﻣﺍ 90 380

ءﻻﻮﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻭ ﻦﻴﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺑﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ 91 ﺳﺆﻤﻠﻟ 382 ﺔﺴ

ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ 92 ﻭ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﺍءﺎﻨﺑ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ

ﺩﺎﻳﺯ ﻦﻴﺑ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺎﺒﻀﻧﻻﺍ 384

(14)

ﺐﺼﻨﻤﻟﺍ ﻞﻐﺸﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻫﺮﻓﻮﺗ ﻥﻭﺩ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ 93 386

ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﺒﻄﻤﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺎﺿﺭ 94 389

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﻐﻣ ﻲﻓ ﺮﻴﻜﻔﺘﻟﺍ 95 391

ﻦﻴﺛﻮﺤﺒﻤﻟﺍ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻖﻓﻭ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺎﺑ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﺔﻗﻼﻋ 96 393

(15)

ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺱﺮﻬﻓ

ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

ﺔﻴﺜﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻢﻟﺎﻌﻣ 1 10

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻣ 2 11

ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻧ 3 12

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻧ 4 13

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻧ 5 14

ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻧ 6 15

ﺔﺴﻣﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻧ 7 16

ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﻤﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺗﻭ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺍﺰﻜﺗﺮﻤﻟﺍ 8 63

ﻮﻠﺳﺎﻣ ﺪﻨﻋ ﺕﺎﺟﺎﺤﻟﺍ ﺝﺭﺪﺗ 9 85

) ﺕﺎﺿﺍﺮﺘﻓﺍ 10 ﻍﺮﺑﺯﺭﺎﻫ ﻯﺪﻟ ﺔﻌﻓﺍﺪﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ (y

88

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﻴﻟﺁ 11 98

ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺓﺪﻤﻋﻷﺍ 12 ﺔﻴﻧﺎﺑﺎﻴﻟﺍ Z

101

) ﺔﻌﺒﺴﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ 13 7S

106 (

ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﺖﻠﺜﻣ 14 112

ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻼﻟ ﺓﺮﺴﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ 15 114

ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍﻭ ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ 16 120

ﺎﻬﻋﺎﺒﺷﺇ ﺐﺴﻧﻭ ﺕﺎﺟﺎﺤﻟﺍ ﺝﺭﺪﺗ 17 ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻯﺪﻟ

127

ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺰﺟﺍﻮﺤﻟﺍ ﺯﺎﻴﺘﺟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻖﻓﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻤﺼﺗ 18 143

ﻲﻀﻳﻮﻌﺘﻟﺍ ﻞﺧﺪﻤﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ 19 144

ﺔﻄﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻞﺧﺪﻣ 20 145

ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇﻭ ﻞﺣﺍﺮﻣ 21 157

ﺔﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ 22 159

ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ 23 ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ

193

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻧ 24 218

(16)

ﺔﻣﺪــــــــــﻘﻣ

(17)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻔﺗ ﻭ

ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﻟﺍ

، ،ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺗﺪﻬﺷ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﺆﻤﻟﺍ ﻭ ﺎﻬﺗﺎﻬﺟﻮﺗﻭ ﺎﻬﻓﻮﻨﺻ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﺕﺎﺴﺳ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻢﻬﻟ ءﺎﻔﻛﺃ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻓﺎﻘﺛ

ﻰﻠﻋ

ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻭ ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ

ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﺪﺣﺄﻛ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺯﺮﺒﺗ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ

ﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ،ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻜﺸ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺻﺎﻌﻤﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻠﻟ ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ

ﻤﻴﻈﻨﺗ - ﻴ ﻪﻨﻜﻤﻳ ،ﺔ

ّﻤﻠﺗ ﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﺲ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟﺍ ﺩﻮ

، ﻭ ﻦﻳﺮﻜﻔﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﻢﻬﺗﻼﻴﻠﺤﺗ ﻞﻣﺎﻛ ﺍﻭﺰﻛﺭ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟﺍ

ﻢﻬﺗﺍﺮﻴﻈﻨﺗﻭ ﻦﻋ ﺙﺪﺤﺘﻠﻟ ،ﺔﻴﻤﻳﺩﺎﻛﻷﺍ

ﻭ ،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻅﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ

ﺎﻨﺘﺗ ﻭ ،ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﻬﺗﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻊﻣ ﺐﺳ ﺔﻴﻤﻫﺄﺑ ،ﻲﻋﻮﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﻊﺟﺍﺭ ﺍﺬﻫ ﻞﻌﻟ

ﺮﻜﻔﻟﺍ) ﻦﻫﺍﺮﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ

ﻓ ﻪﺗﺪﻬﺷ ﺎﻣ ﺲﻜﻋ ﻰﻠﻋ ،(ﺮﺻﺎﻌﻤﻟﺍ ﻦﻀﺣ ﻲ

ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﻭ ،ﻱﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ

ﺮﻈﻧ ﻲﻓ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ،ﺩﺭﻮﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﻰﺘﺣ ﻰﻗﺮﺗ ﻻ ﻩ

ﻲﻓ ﺖﻌﺒﻗ ﺎﻤﻧﺇ

ّﺮﺟ ﺕﺎﻴﻤﺴﻣ ﻭ ،ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺗﺩ

ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻴﺟﻷﺍ ...ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ،ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ، ﺦﻟﺍ

.

ﻭ ﺔﻘﻗﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻈﻨﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛ ﺎﻨﻟ ﻒﺸﻜﺗ ،ﺭﻮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﻓﻭ

، ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺗ ﻲﻓ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻤﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ ﻢﻠﻌﻛ ،

ﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ،ﺔ

..ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺦﻟﺍ.

ﻰﻠﻋ ، ﺛ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ

ﻭ ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺪﻫﺍﻮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﺔﻤ ﺔﻴﻠﻘﺤﻟﺍ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ

، ﻲﺘﻟﺍ ﻛﺆﺗ ﺪ

ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ

، ﻭ ﻴﻌﺗ ﻭ ﻪﻟﻮﻴﻣﻭ ﻪﺗﺍﺭﺪﻘﻟ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﻴ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ،ﻪﺗﺍﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ

ﻖﻘﺤﻳ ﻥﺃ ﻰﺼﻗﺃ

ﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔ

ﻭ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻞﻗﺄﺑﻭ ،ﺖﻗﻭ ﺮﺼﻗﺃ ﻲﻓ .ﻦﻜﻤﻣ ﺪﻬﺟ

ﻓﻭ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻞﻌﻠﻓ ،ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻲـ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ

ﺔﻟﺄﺴﻤﺑ ﻑﻼﺧ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻳﺩﺎﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﻢﻏﺮﺑ -

ﺎﻧﺩﺎﻘﺘﻋﺎﺑ ﻊﺟﺍﺭ -

، ﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻟﺇ ﺩﺭﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﻤﻫﺄﺑ ﻲﻋﻮ

ﻭ ﺔﻗﺎﻁ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻟﺇ ﺮﻈﻨﻟﺍﻭ ،ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ،ﻱﺮﻜﻓ ﻝﺎﻤﺳﺃﺭ

ﻖﻴﻘﺤﺗﻭ ﺓﻭﺮﺜﻟﺍ ﻖﻠﺧ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺴﻳ ﻥﺃ ﻪ

ﻭ ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﺴﺣﺃ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ

ﻲﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻅﻮﻟ ﺘﺗ

ﺍﺬﻫﻭ ،ﻪﺗﺍﺭﺪﻗﻭ ﻪﺗﻼﻫﺆﻣ ﻊﻣ ﻡءﻼ

ﻻ ﺩﺎﻘﺘﻋﻻﺍ ﻪﻟﻮﻗ ﻲﻓ ﻎﻟﺎﺒﻧ

؛ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻥﺃ ﺎﻨﻤﻠﻋ ﺍﺫﺇ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻰﻠﻋ

ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻀﺧ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ

، ﺭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﺒﻫ

ﻭ ﻮﻤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺮﺒﺟﺃ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻊﻗ

ﻭ ءﺎﻘﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺎﺑ ﺎﻬﻟ ﺢﻤﺴﻳ ﻯﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻛ ﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻒﻗﻮﺘﻳ ،ﺔﻳﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ

ﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺣﺎﺠﻧ ﻭ ﺏﺎﻄﻘ

ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻢﻬﻴﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗ ،ءﺎﻔﻛﺃ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ

ﺩﺮﺠﻣ ﻥﻷ ،ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ

ﺍﻮﺗ ﻭﺃ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻓﺍﻮﺗ ﺟ

ﻌﻔﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻴﻓﺎﻛ ﺲﻴﻟ ﻩﺪ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎ

، ﻪﻋﺎﻀﺧﺇ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﻞﺑ

ﺑ ﺮﻤﻳ ﺔﺜﻳﺪﺣ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹ ﻭ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺎﻛ ) ﻪﻔﻴﻅﻮﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺎﻬ

ﺍ ﻭ (...ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺹﻮﺤﻔﻟﺍ ،ﺕﻼﺑﺎﻘﻤﻟ ﻲﺘﻟﺍ

(18)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻫﺆﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﺗ ﻭ ﻪﻀﻓﺭ ﻭﺃ ﻪﻔﻴﻅﻮﺘﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﻼ

ﻲﻨﻌﻳ ﺍﺬﻫ ﻭ ﺩﺎﻌﺒﺘﺳﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ،

ﺐﻟﺎﻁ ﻞﻛ ﺾﻓﺭ

ﻻ ﻞﻤﻋ ﻭ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗ

ﻑﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﺑ

ﻭ ، ﻙﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﻥﺇ

ﺕﻻﺎﺣ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳﺍ -

- ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﻼﻫﺆﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﻓﻮﺗ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺐﻟﺎﻁ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺒﻘﻳ

ﻞﺧﺪﺗ ﻊﻗﻮﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﻹ ﺍﺮﻈﻧ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ

ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻱﺃﺮﻟﺍ ﺐﻌﻠﻳ ﺎﻤﻟﺎﻁ ،ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺮﻴﻏ

ﺍﺭﻭﺩ ﻭ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺗﺍ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﺒﻛ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﺎﻣ ﻮﻫ

ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ

، ﻭ ﺭﺪﺠﺗ

ﺎﻨﻫ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ

، ﻪﻧﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ

، ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﻖﻓﻭ

ﺔﻣﺭﺎﺻ ﺔﻴﻤﺳﺭ

، ﺮﻴﻏ ﻚﻟﺫ ﻥﺈﻓ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﻤﻟﺍ ﻪﺗﺪﻛﺃ ﺎﻤﻛ ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ ﺺﺼﺨﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﻘﺗ

ﻲﻓﺎﻛ

؛ ﺪﺑﻼﻓ ﻭ ﻪﺗﻻﻮﻴﻤﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻚﻟﺬﻛ ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻣ ﺍ ﻪﺗﺍﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ

ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻖﻓﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟ

ﺔﻳﺮﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻛﻮﻴﻨﻟﺍ

ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻑﺪﻬﺑ ،

ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻭ ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ

ﺎﻣ ﺍﺬﻫ

ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬﻛ ﺮﺷﺆﻳ

، ﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺎﻬﺘﻟﻭﺎﻨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﺕﺎ

ﻭ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻛﻮﻴﻨﻟﺍﻭ ﻭ ،ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ

ّﻛﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﺤﻟﺍ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺰ

ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ

، ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ

ﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻱﺮﻴﻐﺘﻤﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮ

.ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ

ﻭ ﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ،ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ،ﺮﻛﺬﻟﺍ ﺔﻔﻟﺎﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺮ

ﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺭ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ

ﺅ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﻳ

، ﻣ ﻦﻣ ﺓﺎﻘﺘﺴ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﻤﻟﺍ

ﻭ ،ﺔﻳﺮﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺖﺠﻟﺎﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﺤﻟﺍ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ

ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻭ

ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ

، ﻲﻓ

ﻭ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻴﺳ ءﻮﺿ ﻲﻓ

ﻭ ﺕﺎﻴﻄﻌﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ

، ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﻦﻫﺍﺮﻟﺍ ﺎﻨﺜﺤﺑ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ

ﻭ ﺎﻬﺤﻴﺿﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣ

ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ

ﻭ ؛ ﻚﻟﺫ ﻣ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﻑﺪﻬﺑ ﺕﻻﺎﺠ

ﻭ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻕﺮﻁﻭ ﺮﺜﻛﺃ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﻻﺎﻐﺸﻧﻻﺍ

، ﺔﻴﺜﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺎﻬﺗﺭﺎﺛﺃ ﻲﺘﻟﺍ

ﺎﻬﺗﻻﺅﺎﺴﺗﻭ

، ﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻥﺃ

ّﻤﻠﺘﻧ ﻢﻟ ، ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﺠﺗ ﺲ

ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﻲﻓ

،ﻪﻟﻮﺣ ﺕﺰﺠﻧﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻨﻌﻠﻁﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ

ﺸﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎ ﻭ

ﺑ ﻂﻘﻓ ﺖﻔﺘﻛﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻲﺣﺍﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺘﺠﻟﺎﻌﻤ

ﺓﺪﻣﺎﺠﻟﺍ - ﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩ -

ﺮﻁﻷﺍﻭ ،ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺕﻻﻻﺪﻟﺍ ﻢﻬﻓ ﻲﻓ ﻞﻐﻠﻐ ﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﻠﻐﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟﺍ

ﻊﺑﺎﻄﻟ

ﺃ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﺯﺎﺠﻧﺇ ﻲﻓ ﺎﻧﺩﺭ

، ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻢﻬﻓ ﻲﻓ ﺮﺜﻛﺃ ﻞﻏﻮﺘﻟﺍ

ﻗﺍﻮﻟ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻭ ﻪﺗﻻﻻﺩ ﻞﻜﺑ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻊ

ﻩﺩﺎﻌﺑﺃ

، ﻮﻴﺳﻮﺳ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺪﻬﺗ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ -

ﻢﻬﻓ ﻰﻟﺇ ﻞﻗﻷﺍ

، ءﺰﺟ ﻪﺗﺍﺮﻬﻈﻤﺗﻭ ﻪﺗﺎﺟﺮﻌﺗ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻪﺗﻼﻜﺸﻣﻭ

ﺎﻀﻴﻔﺘﺴﻣ ﻼﻴﻠﺤﺗﻭ ﺔﻘﻤﻌﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺎﺑ

، ﻚﻟﺫﻭ ﻲﻓ

ﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻜﻣﺇ ﺩﻭﺪﺣ ﺒ

ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺣﺎ

(19)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻌﺿﺍﻮﺘﻤﻟﺍ

، ﻦﻤﺿﻭ ﺍﺬﻫ

ﻬﺗﺭﺎﺛﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟﺍ ﺕﻻﺎﻐﺸﻧﻻﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻰﻟﺇ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎ

ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺎﻔﻧﺁ ﺎﻨﻔﻠﺳﺃ ﺎﻤﻛ -

ﻭ - ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺺﻴﺨﺸﺗ ءﻮﺿ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺘﺧﻼﻟ

ﻩﺩﺎﻌﺑﺃ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ

ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ)

،ﻲﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ،ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﻼﻫﺆﻤﻟﺍ

ﻦﻴﺤﺷﺮﺘﻤﻠﻟ

ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺄﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻲﻓ (ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺛ ،ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ،ﻲﻔﻴﻅﻮﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ ،ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻴﺴﺤﺗ ،ﺔﻠﻫﺆﻤﻟﺍ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ) ءﺍﺩﻷﺍ ،

ﻭ ،(ﻲﻔﻴﻅﻮﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ

ﺑ ﺓﺪﻜﻴﻜﺴ )

E.P.S ﺪﺣﺄﻛ (

ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﻻﻮﺤﺗ ﺪﻬﺸﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﻴﻨﺑ

ﺎﻬﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ

ﺎﻬﺘﺿﺮﻓ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻟﺍ

ﻯﻮﻘ ﻟﺍ ﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤ .ﺓﺮﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ

ﻭ :ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻛ ﻝﻮﺼﻓ ﺔﻴﻧﺎﻤﺛ ﻰﻟﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻤﺴﻗ ،ﻰﻌﺴﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ

ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ، ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﻦﻤﻀﺗ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻱﺭﻮﺼﺘﻟﺍﻭ ﻱﺮﻈ

ﺪﻳﺪﺤﺗ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ،ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺕﺍﺭﺮﺒﻣﻭ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ،ﺎﻬﺿﻭﺮﻓﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺎﻔﻣ

ﻢﻴﻫ

ﻭ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ

ّﺘﻤﻟﺍ .ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺒ

ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻌﻟ ﻩﺎﻨﺼﺼﺧ ،

ﻞﺧﺍﺪﻤﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺽﺮ

،ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺓﺮﺴﻔﻤﻟﺍ

ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻼﻟ

ﻭ ﻭ ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻨﻔﻨﺻ ﻲﺘﻟﺍ

ﺔﺜﻳﺪﺣﻭ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻛﻮﻴﻧ ،ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻛ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺎ

، ﻭ ّﺿﻭ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺎﻨﺤ

ﺎﻬﺗﺪﻤﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ

، ّﺮﻋ ﻢﺛ ﻭ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻋ ﺐﻴﻘﻌﺗ

ﻭ ، ﺢﻴﺿﻮﺗ

ﻭ ﻕﺎﻔﺗﻻﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺕﻻﺎﺠﻣ

ﻭ ،ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻑﻼﺘﺧﻻﺍ .ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻱﺭﻮﺼﺗ ﺭﺎﻁﺇ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﺍﺮﻴﺧﺃ

ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ

، ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﺠﻟﺎﻋ

، ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻭ ﻩﺩﺎﻌﺑﺃ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ

ﺗﻻﻻﺩ ﻪ

ﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺄﺑ ﺍءﺪﺑ ﺔﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ

ﺮﺻﺎﻌﻤﻟﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻼﻟ

.ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ

ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻣﺃ ﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ

ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﺑ ﺎﻨﻤﻗ ،

، ﺑﺃ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﺎﻫﺩﺎﻌ

ﺃ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺎﻬﺳﺎﻴﻗ ﺕﺍﺩﺪﺤﻣﻭ ﻣ ،ﺎﻬﺗﺎﻴﺳﺎﺳ

ﻭ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻞﺧﺍﺪ ﺕﺍﺩﺪﺤﻣ ،ﺎﻬﺟﺫﺎﻤﻧ

.ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻠﻟ ﻲﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻭ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ، ﻟﺍ ﻲﻓ

ﺍءﺪﺑ ،ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﻤﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪ

ﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺎﺑ ﺍ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻧ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ

ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ

ﻭ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺍﺮﻴﺧﺃﻭ ،ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺗ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ .ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧ

(20)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺎﻣﺃ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ،

ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﻦﻳﺭﻮﺤﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻦﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍﻭ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ،

ﻭ ﺓﺭﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺷﺍ ﻱﺬﻟﺍ

ﻭ ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻠﻫﺆﻤﻟﺍ

ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ ﻞﻤﺘﺷﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﻝﻭﺃ ﺭﻮﺤﻤﻛ

، ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ

.ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺘﺑ ﻞﻤﺘﺷﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﻭ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺮﻴﺴﻔﺗ

ﺭﻮﺤﻤﻟﺎﺑ ، ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ،ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ

،ﺱﺩﺎﺴﻟﺍﻭ ﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﺚﻴﺤﺑ

ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﻼﻫﺆﻤﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟ

ﻭ ﻲﻔﻴﻅﻮﻟﺍ ﺭﻮﺤﻣ ﺎﻨﺠﻟﺎﻋ ﺎﻫﺪﻌﺑ

ﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ، ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﻴﺛﺄﺗ

ﻭ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﺍﺮﻴﺧﺃ

، ﺜﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺎﺑ ﻭ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘ

ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ

ﻲﻔﻴﻅﻮﻟﺍ ءﺍﺩﻷﺍ .

ﺎﻣﺃ ﻦﻣﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺺﺼﺨﻓ ﺮﻴﺧﻷﺍ ﻭ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟ

ﺎﻬﺿﻭﺮﻓ ءﻮﺿ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ

ﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧﻭ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ءﻮﺿ ﻲﻓ ﺔﺳﺍﺭ

ﻧ ﺃ ﺎﻫﺪﻌﺑﻭ ،ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ءﻮﺿ ﻲﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘ ﺎﻧﺮﺷ

ﻗﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﺮﻁ ﻢﺛ ،ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻦﻣ ﺔﻨﻫﺍﺮﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻊ

ﻫﺮﻴﺜﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﺎﻨﺣ ﺎﻨﻠﺻﻮﺗﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺎ

ﻭ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺧﻷﺍ ﻲﻓ .ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ

(21)

ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍﻭ ﻱﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ

:ﻻﻭﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ

:ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ

:ﺎﺜﻟﺎﺛ ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺕﺍﺭﺮﺒﻣﻭ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ

:ﺎﻌﺑﺍﺭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ

:ﺎﺴﻣﺎﺧ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

:ﺎﺳﺩﺎﺳ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

:ﺎﻌﺑﺎﺳ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

(22)

.ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍﻭ ﻱﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ :ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ :ﺪﻴﻬﻤﺗ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻞﻜﺸﻳ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ

ﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ

، ﻓ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﺎﺜﺤﺒﻣ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ ﻢﻠﻋ ﻲ

ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ

، ﻭ ﺺﺼﺨﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺮﺻﺎﻌﻤﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻠﻟ ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ ُﻳ

ﻥﺃ ﻙﺭﺪ ﻊﺳﻮﺘﺑ ﻢﺴﺘﻳ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ

ﻪﺗﻻﺎﺠﻣ ﻭ

ﺖﺘﺸﺗ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟﺍ ﻩﺩﺎﻌﺑﺃ

؛ ﻭ ﻪﻧﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﻡﺎﻤﻟﻹﺍ ﺍﺪﺟ ﺐﻌﺼﻟﺍ ﻦﻣ

ﻭ ﻪﺗﻻﻻﺩ ﻩﺩﺎﻌﺑﺃ

ﻭ ،ﻪﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻢﺘﺤﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺍءﺎﻨﺑ

، ﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻴﻴﻀﺗ

ﺔﻴﺜﺤﺒﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ

؛ ﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻉﺎﺒﺗﺇ

ﻭ ﻲﺠﻬﻨﻣ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻦﻣ ﻝﻭﺎﺤﻧ ﻲﻘﻄﻨﻣ ءﺎﻨﺑ

ﻲﺼﻘﺗ ﻪﻟﻼﺧ

ﺿﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﻭ ﻉﻮ

ﻤﺗ ﺜ ﻼ ﺛ ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﻪ

، ﺔﻴﺜﺤﺑ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ﻖﻓﻭ

،ﺔﻘﻴﻗﺩﻭ ﺔﻣﺭﺎﺻ ﻴﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻔﺗ

ﺎﻨ

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻣﺎﻏﺭﺇ

، ﻭ ﻡﺰﺘﻠﻧ ﻥﺃ ﺪﺑﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻋﺎﺒﺗﺈﺑ

ﻭ .ﺎﻬﻨﻋ ﺝﺮﺨﻧ ﻻ

ﻭ ﻮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻤﺿ ﻝﻭﺎﺤﻧ ،ﺭ

ﻴﻓﺮﻌﻤﻟﺍ ﺐﻧﺍﻮﺠﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻭ ﺔ

ﺕﺎﻤﻛﺍﺮﻤﻟﺍ

؛ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺍ ﺢﻴﺿﻮﺗﻭ

ﺕﺎﻁﺎﺒﺗﺭﻻ ﺔﻴﻘﺋﻼﻌﻟﺍ

ﻦﻴﺑ ﻦﻳﺬﻫ ﻟﺍ ﻳﺮﻴﻐﺘﻤ

،ﻦ ﺎﺤﺒﺻﺃ ﻥﺍﺬﻠﻟﺍ

ﺗﺮﻣ ﻭ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﻏﺎﻴﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﺰﻜ ﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺎﺤﺑﻷﺍ

ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫ ﻱﺭﻮﺼﺘﻟﺍ

ﻭ ﻲﺼﻘﺗ ﻲﻓ ﻪﻨﻣ ﻖﻠﻄﻨﻧ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺚﺤﺑﻭ

ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ؛

ﺎﺑ ﺍءﺪﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺈﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ

ﻭ ﺕﺍﺭﺮﺒﻣﻭ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺎﻬﺗﻻﺅﺎﺴﺗ

،ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺪﻳﺪﺤﺗ

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ّﺮﻌﻧ ﻢﺛ

ﺝ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ

، ﻭ ّﺿﻮﻧ ﻲﻓ ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ ﺢ

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

، ﻭ ّﻜﺸﺗ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻖﻠﻄﻨﻣ ﺎﻬﻠﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﺰﻜﺗﺮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞ ﺔﻨﻫﺍﺮﻟﺍ

.

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ :ﻻﻭﺃ :

ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺮﺒﺘﻌﻳ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ

ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ

، ﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺚﺣﺎﺒﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺯﺎﻜﺗﺭﻹﺍ

ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ-

ﻭ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﺠﺘﻳ

، ﻳﺮﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺮﺛﺎﻜﺗ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﻝﻮﺣ ﺕﺰﺠﻧﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔ

ﻭ ،ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺎﻌﻣﻭ ﻪﺜﺤﺑ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﻲﺘﻟﺍ

؛ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﻪﺘﺠﻟ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ﻦﻋ ﺮﺒﻌﻳ ﻪﻧﻮﻛ

ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﻁﺮﺘﺸﻳ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﺒﻟﺎﻁ

ﺪﻨﺘﺴﺗ ﺃﺪﺒﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ

ﻭ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ

ﺮﻓﻮﺗ ءﻮﺿ

، ﻭ ﺓءﺎﻔﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ،ﺓﺮﺒﺨﻟﺍ

ﺔﻴﻧﺪﺒﻟﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ

، ﻭ ﻝﻮﻴﻤﻟﺍ ﻖﻔﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ

ﻣ ﻊﻣ ﻭ ،ﺎﻬﻧﻮﻠﻐﺸﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻅﻮﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘ ﻟﺍ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﻑﺪﻬﺗ ﻲﺘﻟﺍ

ﻲﻓ ﺐﺳﺎﻨﻤ

ﻭ ،ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻪﺗﺮﺒﺘﻋﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﻮﻫ

ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ

، ﺒﻟﺍ ﻩﺮﺛﺃ ﻪﻟ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﻎﻟﺎ

؛ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻭ

ﻌﻴﺒﻁ ﻲﺼﻘﺗ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔ

ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ

ﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺬﻨﻣ ﻭ ﺉﺩﺎﺒﻣ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻚﻟﺬﺑ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ،ﻲﺿﺎﻤ

ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺪﺴﺠﺗ ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺭﺎﻜﻓﺃ

Références

Documents relatifs

ﻲﻤﻼﻋﻹﺍ ﻭ ﻱﺭﻜﻔﻟﺍ ﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﺎﻌﺸﻹﺍ ﺯﻜﺭﻤ ﻙﺍﺫﻨﺁ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺎﻴﺎﻀﻗﻭ لﺎﻘﺘﻨﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﺒﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺤﻠﻟ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺩﻌﺒ

ﺔﻟﻭﺩ ﺢﺒﺼﺘ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﺴﻨﺭﻔﺒ ﻱﺩﺅﻴﺴ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺎﻴﻟﻭﺩ ﺎﻜﻴﺭﻤﺃ ﻥﻋ لﻘﺘﺴﻤ ﺭﻭﺩ ﺏﻌﻟ ﺎﺴﻨﺭﻔﻟ ﻥﻴﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺘ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻴ ﺎﻤﻤ ،ﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻜ ﺔﻌﺒﺎﺘ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻜﻴﺭﻤﺃ لﺨﺩ. ﻑﻠﺤﻟﺍﻭ

ةٌنهم ةبف لك لمع تاٌصوصخ ىلع ؾوقولاو عوضوملا بناوج عٌمجب مامللإا دصقو هٌلعو لك ىوتسم ىلع تاقبطلا هذه عٌمج سمتل ثحبلا ةنٌع عٌزوت انلواح حلاصملا لك ىوتسم ىلع ىتح

ةيميظنتلا ةفاقثلا ةئيهت تاراملإا ةلود يف ةيبنجلأاو ةينطولا كونبلا نع نولوؤسملا ىنبي نأ بجي باعيتسلا يف ةيكذلا ةمظنملا فادهأ قيقحت نم نكمي

[r]

.اطسوتم ناك ةساردلا ناديم ةسسؤملا يف دئاسلا ةيميظنتلا ةفاقثلا ىوتسم ❖. .اطسوتم ناك ةركسب عرف , رئازجلا تلااصتا ةسسؤم يفظوم ىدل ينهملا قفاوتلا ىوتسم ❖

Patients were assessed at baseline addressing occupational and psychological factors as well as pain, disability, quality of life and physical activity and followed up at 3, 6, 12

One aspect of learning in design is that of customization: a general design system is adapted to the specific needs and preferences of a particular user.. As an example, the