• Aucun résultat trouvé

Croissance et convergence des pays de la zone CFA : une étude par les données de panel non stationnaires

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Croissance et convergence des pays de la zone CFA : une étude par les données de panel non stationnaires"

Copied!
217
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: tel-00834421

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00834421

Submitted on 15 Jun 2013

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Abdou-Aziz Niang

To cite this version:

Abdou-Aziz Niang. Croissance et convergence des pays de la zone CFA : une étude par les données

de panel non stationnaires. Economies et finances. Université de Bourgogne; SENEGAL - Université

Cheik Anta Diop - DAKAR, 2011. Français. �NNT : 2011DIJOE008�. �tel-00834421�

(2)

!"#$%&"'( )$ )/0/%

!""#$%&' (!# )! %$%)$*"+,-&.

!"#$

(*&# *%"./$# ). 0#!1. 1.

!"#$%&

2('3$!)$"' 4 !"#$!#% &!'$'(")*#%

(#'(!#'. !& )!%*#!"*$#.

+,-'.,/'".# 01&!'$'("# #/ 0# 2#%/"'$ 3 456 786 9::;

1!/5 ). 3!1#. 1. )673*). 8*3"*#!).

&!'<# ='!/'.,<# >?:@ +,$A,A#%@ B0C#%@ '!"C/C%@ B$%/"/*/"'$%@ D#.."/'".#%

E+B BDF

(#'5./"'. ." 5*&"./&. (&%)$-&.9./"

(!#

%&'()*%+,+ -.%-/

:; <&$/ =>::

?$"#.4

!"#$$%&'( () '"&*(!+(&'( ,%&$ -($ .%/$ ,( -% 0"&( 123 4&(

5)6,( .%! -($ ,"&&5($ ,( .%&(- &"& $)%)#"&&%#!($

8$#.3".&#5 1. "+,5.4

5(# 5,."#37<,*0# GB7HI6J 5K L-0'*<,M# =BL28I

!"#

! "#$%& '()*+, -$./#00#1$ 2 34567%#$078& 9# :.1$;.;6#

! (<9.13=># *?(@AB -$./#00#1$ 2 34567%#$078& 9# *=C=$

! 'D$708.ED# "5)F?A -$./#00#1$ 2 34567%#$078& 94+$3&=60

G#! H=3&$7# ?@A+A -$./#00#1$ 2 34567%#$078& -=$70 +1#08IA=68#$$# F= *&/#60#

G#! =$7#I'3=19# -?'"B)J -$./#00#1$ 2 34567%#$078& 9# :.1$;.;6#

! (<=<=K=$ *?BA@ -$./#00#1$ 2 34567%#$078& 9# *=C=$

$%&&'"()!"*

! 'D$708.ED# "5)F?A -$./#00#1$ 2 34567%#$078& 94+$3&=60

G#! H=3&$7# ?@A+A -$./#00#1$ 2 34567%#$078& -=$70 +1#08IA=68#$$# F= *&/#60#

(3)

! "#!$% & '!(!')#!' !$ "*+" ,'!(#!' -#!+ (!% .!+/ .#'!)"!+'% .! "01%!2 34.4(! 34'#!56-4+.! 7869:;< !" 3*$%#!+' =>.*+-4?! @8=AB: ,*+' (C4D*#' ,!'(#% .! "'4D4#--!' 4D!) !+/E 8-% (C*$" 4,,*'"F +$ !$)4.'!(!$"

!" +$ %*+"#!$ %4$% G4#--! !" *$" %+ (! H4'4$"#' -4 -#>!'"F $F)!%%4#'! ,*+' (!% '!)0!')0!%2 %4$% I4(4#% %! .F%#$"F'!%%!' .! (!% 4D4$)F!%E ! '!(!')#!

-!% '4,,*'"!+'% ,*+' 4D*#' 4))!,"F .! '4,,*'"!' %+' )!""! "01%! !" "*+% -!%

(!(>'!% .+ I+'? .C4D*#' 4))!,"F .! G4#'! ,4'"#! .+ I+'?E

! D*+.'4#% 4+%%# 4.'!%%!' (!% '!(!')#!(!$"% & "*+"! -CFJ+#,! =$4-?%!

!" 3*.F-#%4"#*$ .!% 8$"!'4)"#*$ K)*$*(#J+!% L=38:M .+ N4>*'4"*#'! .CK)*5

$*(#! !" .! A!%"#*$ LN:AM .! -CO$#D!'%#"F .! P*+'H*H$!2 $*"4((!$" 4+

'!%,*$%4>-!2 3*$%#!+' N*+#% @! 3:QB=;@E R*+" 4+ -*$H .! )! "'4D4#-2 IC4#

,+ (!$!' (!% '!)0!')0!% .4$% +$ !$D#'*$$!(!$" "'1% ,'*,#)! !$ FD*-+4$"

4+ %!#$ .! -CFJ+#,! =38:E 3!')# FH4-!(!$" & "*+" -! ,!'%*$$!- !" )0!')0!+'%

.+ 6*$%*'"#+( ,*+' -4 ;!)0!')0! K)*$*(#J+! !" Q*)#4-! L6;:QM .! @4S4' J+# (C*$" >!4+)*+, %*+"!$+ !" (C*$" 4))+!#--# )04-!+'!+%!(!$" -*'% .! (!%

%FI*+'% !T!)"+F% & @4S4'E

! '!(!')#! "*+% -!% 4(#5!5% !$ U'4$)! !" 4+ QF$FH4- ,*+' -!+'% !$)*+5 '4H!(!$"% !" ,*+' -!% >*$% (*(!$"% J+# *$" 4))*(,4H$F -4 'F.4)"#*$ .! -4

"01%!E 3!')# #$V$#(!$" & "*+% -!% 4(#5!5% (!(>'!% .! -C4%%*)#4"#*$ !" #$%&

'(! )" *$+"!,' "! -(.+/(/!" 4D!) J+# IC4# !+ -C*))4%#*$ !" -! H'4$. ,-4#%#' .!

"'4D4#--!' !" J+# $C*$" )!%%F .! (C!$)*+'4H!' ,!$.4$" -!% (*(!$"% -!% ,-+%

.#W)#-!%E

! $C*+>-#!'4# I4(4#% G!+ 34')!--#$ :@ X F)*$*(#%"! & -4 P6:=X J+#2 4D4$" .! .#%,4'4Y"'! ,'F(4"+'F(!$" !$ V$ Z[[\2 4 )*$"'#>+F & +$ ,'!(#!' .'4G" .+ 604,#"'! ] J+# G4#" -C*>I!" .C+$ .*)+(!$" .! "'4D4#- )*5F)'#" 4D!) 3(! 34'#!56-4+.! 7869:;<E

3!')# & "*+"! (4 G4(#--!2 G'1'!%2 %*!+'%2 *$)-!%2 "4$"!% !" H'4$.% ,4'!$"%

%4$% *+>-#!' (*$ G'1'! :- 04.I# B8=BA !" %4 G!((! Q+%4$$! .!,+#% -C=--!5 (4H$! ,*+' -!+' %*+"#!$ ,!'(4$!$"2 (*$ *$)-! 34S0G*+%% Q4''2 (*$ G'1'!

R0#!'$* B8=BA J+# (C*$" FH4-!(!$" 4,,*'"F +$ #(,*'"4$" %*+"#!$ (*'4-E :$V$ !" %+'"*+"2 I! '!(!')#! (!% ,4'!$"%2 !$ ,4'"#)+-#!' (4 (1'! J+# (C4

%*+"!$+ J+*"#.#!$$!(!$" !" & J+# I! .F.#! )!""! "01%!E

(4)

!" #$%" $&'()$(*" +! ,$ -.*! /01 .*2 ).**3 )!" +!'*(4'!" $**5!" +! 63,7 2(#,!" 2'$*"&.'6$2(.*" 5).*.6(83!" +93*! #$'2 : 2'$;!'" ,!" 6!"3'!" (*(2(5!" #$' ,!" <$(,,!3'" +! &.*+" <(,$25'$3= !2 63,2(,$25'$3= !2 +9$32'! #$'2 : 2'$;!'" ,!" #.,(7 2(83!" +9(*25>'$2(.* 5).*.6(83! !2 6.*52$('!? 1(*"(@ !* #$'2$*2 +! ,9A%#.2A4"! "!,.*

,$83!,,! +3 &$(2 +! )!" *.6<'!3"!" (*2!';!*2(.*"@ )!" "%"246!" 5).*.6(83!" (*).'7

#.'!*2 +(;!'" #A5*.64*!" 2!," 83! ,!" )A$*>!6!*2" "2'3)23'!," !2 ,!" +5#!*+$*)!"

(*2!'75).*.6(!"@ *.3" $;.*" 523+(5 ,!3'" #'(*)(#$,!" (6#,()$2(.*" "3' ,$ )'.(""$*)!@ ,$

).*;!'>!*)! !2 ,$ #'5;("(<(,(25 +3 2$3= +! )'.(""$*)!? 9$))!*2 !"2 +9$<.'+ 6(" "3' ,!"

2'$(2" 6$B!3'" +!" #.,(2(83!" +9(*25>'$2(.* +$*" ,! )$+'! +93*! 3*(.* 6.*52$('! 2.32

!* ".3,(>*$*2 ,!" 5;!*23!,,!" (*)(+!*)!" +! 2!,,!" #.,(2(83!" "3' ,$ +%*$6(83! 5).*.7 6(83! +!" #$%" 6!6<'!" #'(*)(#$,!6!*2 !* 2!'6!" +! 6.+5,("$2(.* 5).*.652'(83!

+! ,$ )'.(""$*)! !2 +! ,$ ).*;!'>!*)!? !" +(C5'!*2!" 523+!" '5$,("5!" "3' ,$ <$"! +9.37 2(," 5).*.652'(83!" $+$#25" .*2 #!'6(" +9$<.32(' : +!" '5"3,2$2" *.3;!$3= '!,$2(&" $3

#'.)!""3" +! )'.(""$*)! !2 +! ).*;!'>!*)! +! )!" 5).*.6(!" ).6#$'$2(;!6!*2 : )!3=

<$"5" "3' ,!" .32(," ),$""(83!" +! 6.+5,("$2(.* 5).*.652'(83!? D, '!"".'2 5>$,!6!*2 +! )!22! 523+! 83! ,$ #'5"!*)! +! &$)2!3'" ).663*" !2 +! '3#23'!" "2'3)23'!,,!" !"2

&.'2!6!*2 ,(5! $3= #.,(2(83!" +9(*25>'$2(.* 6("!" !* .!3;'! $3 "!(* +! ,$ -.*! /01?

/!" '5"3,2$2" '5;4,!*2 $3""( 83! ,!" )A.)" #'.+3("!*2 +!" !C!2" A525'.>4*!" !2 .*2

>5*5'$,!6!*2 +!" +$2!" +9.))3''!*)! +(C5'!*2!" "!,.* ,!" #$%" !2 839(, !"2 *5)!""$('!

+! &$('! ;$'(!' ,!" '5#.*"!" +! #.,(2(83! 5).*.6(83! +93* #$%" : ,9$32'! #.3' 3*!

)'.(""$*)! +3'$<,! !2 6(!3= #$'2$>5!?

E

(5)

!"#$% &'( "()($& *(+",- +."#)+$ )/!$&"#(, #$ &'( 012 3/$( '+4( (56("#($)(7 8+$* ()/$/8#) )'+$%(, /$ &'( /$( '+$7 &'"/!%' &'( 8(+,!"(, #$#&#+&(7 9* 9#:+&("+:

+$7 8!:&#:+&("+: 7/$/", +$7 /$ &'( /&'(" '+$7 &'"/!%' &'( ()/$/8#) +$7 8/$(;

&+"* #$&(%"+&#/$ 6/:#)#(,< ='!,- "(:*#$% /$ &'( +,,!86&#/$ &'+& 9()+!,( /. &'(,(

#$&("4($&#/$,- &'( ()/$/8#) ,*,&(8, #$)/"6/"+&( 4+"#/!, 6'($/8($+ ,!)' +, ,&"!);

&!"+: )'+$%( +$7 ()/$/8#) #$&("7(6($7($)#(,- >( ,&!7#(7 &'(#" 8+?/" #86:#)+&#/$, /$ %"/>&'- )/$4("%($)( +$7 %"/>&' 6"(7#)&+9#:#&*< @86'+,#, #, A",& 6:+)(7 /$ &'(

8+?/" .(+&!"(, /. #$&(%"+&#/$ 6/:#)#(, #$ + 8/$(&+"* !$#/$- >'#:( ,&"(,,#$% &'( 6/,;

,#9:( #86:#)+&#/$, /. ,!)' 6/:#)#(, /$ &'( ()/$/8#) 7*$+8#), /. 8(89(" )/!$&"#(, 8+#$:* #$ &("8, /. ()/$/8(&"#) 8/7(::#$% /. %"/>&' +$7 )/$4("%($)(< ='( 7#B("($&

,&!7#(, )/$7!)&(7 /$ &'( 9+,#, /. +66"/6"#+&( ()/$/8(&"#) &//:, :(7 &/ $(> "(,!:&, )/$)("$#$% &'( 6"/)(,, /. %"/>&' +$7 )/$4("%($)( /. &'(,( ()/$/8#(, )/86+"(7 &/

&'/,( 9+,(7 /$ ,&+$7+"7 &//:, /. ()/$/8(&"#) 8/7(::#$%< C& #, +:,/ ):(+" ."/8 &'#, ,&!7* &'+& &'( 6"(,($)( /. )/88/$ .+)&/", +$7 ,&"!)&!"+: 9"(+D, #, ,&"/$%:* :#$D(7

&/ #$&(%"+&#/$ 6/:#)#(, #86:(8($&(7 #$ &'( 012 3/$(< ='(,( "(,!:&, +:,/ #$7#)+&( &'+&

,'/)D, 6"/7!)( '(&("/%($(/!, (B()&, /$ ()/$/8#(, >#&' 4+"#/!, 7+&(, /. /))!""($)(

+$7 &'+& #& #, $()(,,+"* &/ 4+"* &'( 6/:#)* "(,6/$,(, ."/8 /$( )/!$&"* &/ +$/&'("

./" ,!,&+#$+9:( +$7 ,'+"(7 %"/>&'<

E

(6)

!"#$! %

&'"()*+( ,

-.()/0#+(1/. 2!.!)*34 5

% 6/31(17#4" 081.(!9)*(1/. 4( $1"4" 4. /4#:)4 *# "41. 04 3* ;/.4 <=& %>

! "#$ %&'()(*+#$ ,-(.)/012)(&.3 $&+14#$ ,-(.)#1,/%#.,2.4#$ /4&.&5(*+#$

#) ,# 5+)2)(&.$ $)1+4)+1#''#$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 6 ! ! 7&'()(*+#$ ,-(.)/012)(&. ,2.$ '# 42,1# ,-+.# +.(&. 5&./)2(1# ! 6 ! !8 "-(.4(,#.4# ,# 4#$ %&'()(*+#$ ,-(.)/012)(&. $+1 '#$ 4&95&+:#5#.)$

/4&.&5(*+#$ #) '#$ 5+)2)(&.$ $)1+4)+1#''#$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 8;

!8 "-(.)/012)(&. /4&.&5(*+# #) 5&./)2(1# 2+ $#(. ,# '2 <&.# =>? ! ! ! ! 8@

!8! "2 <&.# =>? #) '#$ 42124)/1($)(*+#$ /4&.&5(*+#$ ,#$ %2A$

5#5B1#$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 8@

!8!8 ?+ $#(. ,# '-CDEF? ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 8G !8!H ?+ $#(. ,# '2 =DE?= ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 8I , ?/0!31"*(1/. 4( *.*3@"4 04" +/A$/#:4$4.(" !+/./$17#4" B%

8! E&,J'#$ K24)&1(#'$ #. 5241&/4&.&5(# ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! H@

8! ! "# 5&,J'# K24)&1(#' 4'2$$(*+# &+ 5&,J'# L $)1+4)+1# K24)&1(#''#

$)1(4)# ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! H@

8! !8 "# 5&,J'# K24)&1(#' 0/./12'($/ &+ 5&,J'# L $)1+4)+1# K24)&1(#''#

2%%1&M(52)(:# ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! HG 8!8 E/)N&,#$ ,-#$)(52)(&. ,#$ K24)#+1$ 4&55+.$ #) ,# $/'#4)(&. ,+ .&5B1#

,# K24)#+1$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! @ 8!8! E/)N&,# ,-#$)(52)(&. ,#$ K24)#+1$ 4&55+.$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! @ 8!8!8 E/)N&,# ,# $/'#4)(&. ,+ .&5B1# ,# K24)#+1$ 4&55+.$ ! ! ! ! @@

8!H O#$)$ ,-(.,/%#.,2.4# (.)#1(.,(:(,+#''# #) ,-(,#.)(P42)(&. ,#$ K24)#+1$

4&55+.$ L '-&1(0(.# ,#$ ,/%#.,2.4#$ (.)#19/4&.&5(#$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! @I 8!H! O#$) ,-(,#.)(P42)(&. ,#$ K24)#+1$ #$)(5/$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! @I 8!H!8 O#$) ,-(.,/%#.,2.4# (.)#1(.,(:(,+#''# #. %2.#' ! ! ! ! ! ! ! ! ! Q;

8!@ ?%%'(42)(&. D5%(1(*+# ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Q 8!@! 71/$#.)2)(&. ,#$ ,&../#$ #) ,#$ 1/$+')2)$ ,#$ )#$)$ ,# ,/%#.9

,2.4# (.)#1(.,(:(,+#''# ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Q8 8!@!8 ?.2'A$# ,#$ #R#)$ ,# %1&%202)(&. ,#$ 4N&4$ ,# 41&($$2.4# /4&9

.&5(*+# 2+ $#(. ,# '2 <&.# =>? ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Q@

H

(7)

!"#$%&'( &' )%&"*+(,#+%- '# &' &"#'.#+%- &' .$,-/')'-#( (#01.2

#10'*( ,3'.#,-# *'( ("0+'( ),.0%".%-%)+41'( 56

!" #$%&% '$ ()*+,$-$+& %&./(&/.$0 %/. 0* -12$++$ '3/+$ 4*.5*60$ -*7 (.18(1+1-59/$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! :;

!"!" <$ -1'=0$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! :;

!> ?)*+,$-$+&% %&./(&/.$0% '*+% 0* @1+(&51+ '$ &$+'*+($ '3/+$ 4*.5*60$

-*(.178(1+1-59/$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ;A !>!" <$ -1'=0$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ;A !>!> B&*&5%&59/$% '$ &$%& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ;:

! C&/'$ '$% ()*+,$-$+&% %&./(&/.$0% '*+% 0$% D*2% '$ 0* E1+$ ?FG ! ! ! ;H ! !" #$%&% 5+'545'/$0% '$ ()*+,$-$+& %&./(&/.$0 %/. 0$% 4*.5*60$%

-*(.18(1+1-59/$% ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ;H ! !> #$%& '$ ./D&/.$ (1--/+$ D1/. 0$% 8(1+1-5$% -$-6.$% '$ 0*

E1+$ ?FG ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! HI 7 8, 90+(' '- .%)9#' &'( &"9'-&,-.'( +-#'0+-&+:+&1'**'( '# &'( .$,-2

/')'-#( (#01.#10'*( &,-( *'( #'(#( &' 0,.+-' 1-+#,+0' '- 9,-'* ;<;

I!" J.160=-$% .8%/0&*+& '$% &$%&% '$ .*(5+$ /+5&*5.$ $+ D*+$0 6*%8% %/.

03)2D1&)=%$ '35+'8D$+'*+($ 5+&$.5+'545'/$00$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "KL I!"!" M+$ D.8%$+&*&51+ '$% -1'=0$% '$ &$%& '$ .*(5+$ /+5&*5.$ '$

D.$-5=.$ ,8+8.*&51+ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "KA I!"!> B&*&5%&59/$% '$% &$%&% '$ .*(5+$ /+5&*5.$ '$ D.$-5=.$ ,8+8.*&51+ "KH I!"! J.160=-$% '8(1/0*+& '$ 03/&505%*&51+ '$% &$%&% '$ .*(5+$ /+57

&*5.$ '$ D.$-5=.$ ,8+8.*&51+ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "">

I!> #$%&% '$ .*(5+$ /+5&*5.$ $+ D*+$0 $+ D.8%$+($ '$ @*(&$/.% (1--/+%

'*+% 0$ -1'=0$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ""I I!>!" <$ &$%& '$ .*(5+$ /+5&*5.$ '$ N*5 $& O, P>KKIQ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ""L I!>!> <$ &$%& '$ .*(5+$ /+5&*5.$ '$ R11+ $& J$..1+ P>KKIQ ! ! ! ! ! ! ">"

I!>! <$ &$%& '$ .*(5+$ /+5&*5.$ '$ J$%*.*+ P>KK:Q ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ">H I! S+&.1'/(&51+ %5-/0&*+8$ '$% ()*+,$-$+&% %&./(&/.$0% $& '$% '8D$+7

'*+($% 5+&$.78(1+1-5$% '*+% 0$% &$%&% '$ .*(5+$ /+5&*5.$ $+ D*+$0 ! ! ! " >

I! !" J.1(8'/.$ '$ &$%& '$ .*(5+$ /+5&*5.$ $+ D*+$0 $+ D.8%$+($ '3/+$

./D&/.$ /+59/$-$+& ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "

I! !> J.1(8'/.$ '$ &$%& '$ .*(5+$ /+5&*5.$ $+ D.8%$+($ '$ ()*+,$7 -$+& %&./(&/.$0 $& '8D$+'*+($ 5+&$.78(1+1-5$% ! ! ! ! ! ! ! ! " H 6 ='(# &' >%-:'0/'-.' '- 9,-'* -%- (#,#+%--,+0' ? 1-' ,990%.$' &'

*, #0%+(+@)' /"-"0,#+%- ;75

L!" <$% &$%&% '$ (1+4$.,$+($ $+ D*+$0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "IH L!> M+$ D.1(8'/.$ *0&$.+*&54$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "L"

L!>!" <$ -1'=0$ 8(1+1-8&.59/$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "L>

L!>!> #$%& '$ 0* (1+4$.,$+($ %&1()*%&59/$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "LI L!>! G+*02%$ '$ 0* β7(1+4$.,$+($ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "L:

L! B5-/0*&51+% ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "L;

L!I GDD05(*&51+ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "A"

L!I!" <$% '1++8$% ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "A"

L!I!> T8%/0&*&% ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "A>

I

(8)

!"#$%&"#&' %&' #()*(+,&*&"-' .#("(*$/+&' &- %&' #01"2&*&"-' '-3+#-+3&4' '+3 41 53.,$'$6$4$-. %&' -1+7 %& #3($''1"#& %&' 518' %&

41 9("& :;< =>

!" #$ %&'($ )*+,(-./$ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "00 !"!" #$ 1,'23$ '$ 4(+5-6-,7 8 9&%)$/(6 6)&)-./$6 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "0:

!"!; #$ 1,'23$ '$ 4(+5-6-,7 8 9&%)$/(6 '<7&1-./$6 ! ! ! ! ! ! ! ! ! "0=

!; >443-%&)-,7 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ":"

!;!" #$6 ',77+$6 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ":"

!;!; #?@(($/( A/&'(&)-./$ B,<$77$ '$ C(+5-6-,7 D@ABCE ! ! ! ! ! ":;

!;!F G+6/3)&)6 $14-(-./$6 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ":F

:("#4+'$(" 2.".314& =??

@$64$(23150$& AB

H

(9)

!"#$ %&$ '()*!&()+(,&$- %&$ !+.$ +/"',+'($ $& $0(1 &(2+2*$ )+($ )&$ !0%'1'34&$

)5'(1*2"+1'0( 6 1"+7&"$ %+ 8'$& $4" !'&) )54('0($ *,0(08'34&$ &1 80(*1+'"&$ &1 %+

9:+1'0( )5+,,0")$ 7'$+(1 6 /+,'%'1&" %5*!+(04'$$&8&(1 *,0(08'34& )&$ !+.$ 8&8;"&$<

=( &>&1- 0( "&8+"34& 345+4 ,04"$ )& ,&$ )&"('#"&$ )*,&(('&$ %+ /0"8+1'0( )5&$!+,&$

*,0(08'34&$ 04 80(*1+'"&$ (01*& 6 1"+7&"$ %& 80()& + 4( '8!+,1 '8!0"1+(1 $4"

%5*70%41'0( *,0(08'34& )& ,&$ &(1'1*$ $04$ "*2'0(+%&$< ?04" %&$ !+.$ 8&8;"&$ )&

%54('0( 80(*1+'"& )& %+ @0(& AB - ,&11& 7+24& )5'('1'+1'7&$ )5+!"#$ %&$ '()*!&()+(,&$

7'$+'1 $4"1041 6 8'&4: /+'"& /+,& 6 %5'($1+;'%'1* 34' 104,C+'1 %+ !%4!+"1 )&$ *,0(08'&$

8&8;"&$< A&11& $'14+1'0( *1+'1 %'*& 6 )&$ ,C0,$ &:1&"(&$ 1&%$ 34& %5*70%41'0( )&$ ,04"$

80()'+4: )&$ !"0)4'1$ )& ;+$&- 6 %5+)0!1'0( )& !0%'1'34&$ *,0(08'34&$ '(&D,+,&$- 6 )&$ "'2')'1*$ *,0(08'34&$ 1&%$ 34& %&$ )"0'1$ )5&(1"*& +4: /"0(1'#"&$< A&,' + ,0()4'1 6 ,&11& *!034&- 6 %5+,,484%+1'0( )& )*9,'1$ !4;%',$ E )*9,'1$ )5&:!%0'1+1'0( )&$ $0,'*1*$

)5=1+1- '(,+!+,'1* )&$ ;4)2&1$ )&$ =1+1$ 6 $5*34'%';"&" &1 '8!0$$';'%'1* )5+$$4"&" %&

$&"7',& )& %+ )&11& &:1&"(&<

F&$ $1"+1*2'&$ +)0!1*&$ /+,& 6 ,&11& $'14+1'0( +7+'&(1 !"'(,'!+%&8&(1 !04" 9(+%'1*

)& $1'84%&" %+ ,"0'$$+(,& *,0(08'34& &1 $4"1041 )5+;041'" 6 4(& +8*%'0"+1'0( )&$

,0()'1'0($ )& 7'& )&$ !0!4%+1'0($< A&!&()+(1- %& !"0,&$$4$ )5&()&11&8&(1 +80",*

+4 8'%'&4 )&$ +((*&$ GHIJ + 9(' !+" !"0)4'"& )&$ ,0($*34&(,&$ 34' $& $0(1 +7*"*&$

)*$+$1"&4$&$ !04" ,&$ *,0(08'&$< '($'- +4 )*;41 )&$ +((*&$ GHKJ- ,&$ +,1'0($ $0(1

$4!!%**&$ !+" %+ 8'$& &( !%+,& )& ?"02"+88&$ )5 L4$1&8&(1 M1"4,14"&% !"084$

(01+88&(1 !+" %& B0()$ N0(*1+'"& O(1&"(+1'0(+% &1 %+ P+(34& N0()'+%& &1 +4:34&%$

$0(1 $048'$ !&4 6 !&4 104$ %&$ !+.$ )& %+ @0(& AB < F&$ 0;L&,1'/$ +%%+'&(1 )& %+

$1+;'%'$+1'0( )&$ *,0(08'&$ 6 %+ "&%+(,& )& %+ ,"0'$$+(,& !+" 4( +,,"0'$$&8&(1 )&

%5'(7&$1'$$&8&(1 )+($ %&$ $&,1&4"$ L42*$ !"0)4,1'/$- !+" %5+428&(1+1'0( )& %5*!+"2(&

!4;%'34& &1 !"'7*&- !+" %+ "+1'0(+%'$+1'0( )4 $&,1&4" !4;%', &1 !+"+!4;%', &1 !+" %+

Q

(10)

!"#$% !&%'!() *+ ,(--.$,./ 0% *(,'$!). *.& !)&'!'+'!()& !)'.$)%'!()% .& $.1(&. &+$

. 1(&'+ %' 2+. . 1$!),!1% ("&'%, . 3 4%5+&'.-.)' $#&!*. *%)& .& -+ '!1 .& .)'$%6.&

%+7 #,8%)9.& &.,$#'#.& 1%$ *.& 1( !'!2+.& )%'!()% .& 1$('.,'!())!&'.&/ :) ,()'$.1%$'!.

*. .+$& %11+!& ;)%),!.$&< . =>? .' % @%)2+. >()*!% . %11+A#& 1%$ .& "%! .+$&

*. B()*& "! %'#$%+7< ()' *(), .)'$.1$!& *. !"#$% !&.$ .& #,()(-!.& %B$!,%!).& .)

*#-%)'. %)' .& 1$('.,'!()& 1%$ % $#*+,'!() *.& *$(!'& *4.)'$#. %+7 B$()'!C$.&/

:) ,. 2+! ,(),.$). .& 1%A& *. % D(). E=F< ,.''. &+11$.&&!() *.& B$()'!C$.&

#,()(-!2+.& )%'!()% .& 1%$ 4!)'#9$%'!() ,$(!&&%)'. *. "!.)& .' *. &.$6!,.& .&' %,G ,.)'+#. 1%$ . *#6. (11.-.)' *. 1( !'!2+.& *4!)'#9$%'!()& #,()(-!2+. .' -()#'%!$.

2+! &()' %+5(+$*48+! 3 % "%&. *+ $.)B($,.-.)' *.& $. %'!()& #,()(-!2+.& .' ,(-G -.$,!% .& .)'$. ,.& 1%A&/ E.,! .+$ 1.$-.' %!)&! *. 1$(;'.$ 1 .!).-.)' *+ B%!' *.

1%$'%9.$ +). -())%!. +)!2+./ E. 2+! *.6$%!' #9% .-.)' !)*+!$. *.& ,(G-(+6.-.)'&

*.& 6%$!%" .& -%,$(#,()(-!2+.& *.& *!H#$.)'& 1%A& *+& % +) .H.' *. ,()'%9!()/

:) .H.'< 6+ . ,%$%,'C$. ,( .,'!B *. '(+'.& ,.& &'$%'#9!.& *. *#6. (11.-.)' #,()(G -!2+.< ! .&' '(+' 3 B%!' ,(),.6%" . *4.)6!&%9.$ 2+. .+$& .H.'& &+$ 4#6( +'!() *+ I?@

$#. ,$#.)' +). &!'+%'!() *4!)'.$*#1.)*%),. #,()(-!2+./ 0.& ,A, .& #,()(-!2+.& *.&

1%A& %11%$'.)%)' 3 +). -J-. .)'!'# &(+& $#9!()% . ()' '.)*%),. 3 ,())%K'$. *.&

#6( +'!()& &!-! %!$.&/ :' ($&2+. *. '. & ,(G-(+6.-.)'& &()' 9 ("%+7< 4!)L+.),. *.&

*#,!*.+$& 1( !'!2+.& &+$ .+$& #,()(-!.& )%'!()% .& 1.+' J'$. '$C& $#*+!'./ 0% 1$!&.

.) ,(-1'. .71 !,!'. *. ,.''. 8A1('8C&. *. *#1.)*%),. !)'.$G#,()(-!.& ,()&'!'+. +)

# #-.)' *4+) !)'#$J' -%5.+$ .) '.$-.& *. -(*# !&%'!() -%,$( #,()(-!2+. *%)& % -.&+$. (M . . ,()'$!"+. 3 $.-.''$. .) ,%+&. % 1$(,#*+$. 9#)#$% .-.)' %*(1'#. 2+!

,()&!&'. '(+' &!-1 .-.)' 3 !)'.$1$#'.$ ,.& ,(GL+,'+%'!()& #,()(-!2+.& ,(--. *.&

1%$%-C'$.& *. )+!&%),./

F+ ,(+$& *.& *.$)!C$.& %))#.&< % *!&1()!"! !'# *. "%&.& *. *())#.& 1 +& ,(-G 1 C'.& .' . *#6. (11.-.)' %6%),# *.& '.,8)!2+.& *4%)% A&. #,()(-#'$!2+. ()' %$G 9.-.)' ,()'$!"+# 3 %-# !($.$ % 1.$B($-%),. *.& -(*C .& #,()(-#'$!2+.& .) $.)*%)' 1(&&!" . 4.71 (!'%'!() *. ,()'.)+ !)B($-%'!B 1$(6.)%)' 3 % B(!& *. 1 +&!.+$& &#$!.&

'.-1($. .&/ E. 2+! 1.$-.' +). -.! .+$. ,())%!&&%),. *. % &'$+,'+$. *. 4.)6!$()G ).-.)' #,()(-!2+. %!)&! 2+4+). -.! .+$. 1$#6!&!"! !'# *. % ,$(!&&%),. #,()(-!2+./

I%$ ,()&#2+.)'< +). )(+6. . 9#)#$%'!() *. -(*C .& #,()(-#'$!2+.& 6!&%)' 3 -!.+7

.71 !,!'.$ % *A)%-!2+. *. ,$(!&&%),. .' *. ,()6.$9.),. *.& #,()(-!.& .) &. "%&%)'

N

(11)

!" #$%&'#()*+*)(, -% .("*% /(""0#+*)(, %&) *+,* %,*"% #% +1"01+* 0/(,(2)3!% (,*

'#+/0 +! /%,*"% -$),*0"4* -% "%/5%"/5% 2%,0% +! ) 6)%, '+" #% !,)7%" )*+)"% 3!%

'+" #% %"7)/% -% "%/5%"/5% -% 6+,3!% /%,*"+#% 8 9+, #% 242% *%2' (, + : ) *% ; !, "%,(!7%+! -% 20*5(-% -% '"07) )(, '("*+,* !" !, ,(26"% )2'("*+,*

-% '"0-)/*%!" 8 <+ 20*5(-(#(1)% !*)#) 0% % * 10,0"+#%2%,* 6+ 0% !" #% 2(-=#% ; .+/*%!" 3!) '%"2%**%,* -% 2(-0#) %" #% /(:2(!7%2%,* -% 7+")+6#% ; *"+7%" !,%

*"!/*!"% 0/(,(20*")3!% '+"/)2(,)%! %8 >, ,(26"% "0-!)* -% .+/*%!" /(22!, '%"2%* -$%&'#)3!%" #+ '#!'+"* -% /(:7+")+*)(, %,*"% #% 7+")+6#% 8 <+ /(2'( +,*%

),%&'#)3!0% -% -?,+2)3!% -% 0")% % * 3!+,* ; %##% *"+-!)*% '+" !,% /(2'( +,*%

)-)( ?,/"+*)3!%8 <+ 10,0"+#)*0 -% /% 2(-=#% '%"2%* #%!" !*)#) +*)(, +! ) 6)%, -+,

!, /+-"% 2+/"(:0/(,(2)3!% 3!$%, @,+,/% (! '(!" #$07+#!+*)(, -% '(#)*)3!% 8 <%

*"+7+!& ')(,,)%" '%"2%**+,* -$),*01"%" #% .+/*%!" /(22!, %* )-)( ?,/"+*)3!%

-+, #+ 2(-0#) +*)(, -% +1"01+* 2+/"(0/(,(2)3!% (,* 0*0 ),)*)0 '+" A!", %*

B)*/5%##% CDEFGH8 I%'%,-+,*J #% -07%#(''%2%,* #% '#! )2'("*+,* (,* #$(%!7"%

-% K(",)J L+##),J <)'') %* M%)/5#), CDEENJ OPPPHJ Q*(/R %* S+* (, CDEENJ OPPOHJ A+) COPPTH '(!" ,% /)*%" 3!% /%!&:#;8

9+, #% '+? -% #+ U(,% IKVJ #% '(#)*)3!% -% -07%#(''%2%,* %* -$),*01"+*)(, 0/(,(2)3!% (,* 01+#%2%,* /(,-!)* ; -% /5+,1%2%,* -+, #+ *"!/*!"% -% 0/(,(:

2)% 2%26"% 8 <% 2% !"% +-('*0% '+" #% +!*(")*0 -+, #% /+-"% -% #$!,)(, %* 3!) 7) %,* ; +//"(W*"% #$('*)2+#)*0 -% #+ U(,% ; *"+7%" ,(*+22%,* #+ "0-!/*)(, -% /5(/

+ ?20*")3!% (,* 01+#%2%,* (!"/% -% 2!*+*)(, *"!/*!"%##% 8 X# % '"(-!)* %, %.:

.%* !, /5+,1%2%,* -+, #% "%#+*)(, /(22%"/)+#% 3!) -%7)%,,%,* '#! ),*%, % %*

'"(7(3!%,* -% "!'*!"% -+, #$07(#!*)(, -% /%"*+),% 7+")+6#% 2+/"(:0/(,(2)3!% 8 I% "!'*!"% (,* 01+#%2%,* /+! 0% '+" #$),*%, )@/+*)(, -! 20/+,) 2% -% '+"*+1%

-% ") 3!% %* #+ /(("-),+*)(, -% '(#)*)3!% 6!-10*+)"% 3!) (,* %, 10,0"+# -$)2'(":

*+,* %Y%* -$+Z! *%2%,* '(!" #% '+? '+"*+1%+,* !,% U(,% 2(,0*+)"%8 <(" 3!% /%

/5+,1%2%,* *"!/*!"%# % '"(-!) %,*J )# % 2+,).% *%,* ; *"+7%" !, '"(/% ! -) : /(,*),! 2+"3!0 '+" !,% !)*% -% "!'*!"% 8 V), )J #% /5+,1%2%,* *"!/*!"%# -0*%"2),%

!,% !//% )(, -% "01)2% -% /"() +,/%8 X# % * %,-(1=,% $)# % * -0*%"2),0 '+" -%

/+! % ),*%",% +! ? *=2% 0/(,(2)3!%J (! %&(1=,% ) /% /+! % #!) (,* %&*%",% 8 9+, #% /+ -% '+? -% #+ U(,% IKVJ #% /5+,1%2%,* *"!/*!"%# (,* (!7%,* #)0 ;

!,% /(26),+) (, -$070,%2%,* ),*%",% %* %&*%",% %* (, '+"#% -+, /% /+ -% /5+,:

N

(12)

!"!#$% %$&'($'&!)% "*+$!%, -!&$.*#% .'$!'&% /#$ 012!)/331 0!% $41/&*!% 3!&"!$$.#$

0! 01$!($!& !$ 0! "/01)*%!& )!% (4.# !"!#$% %$&'($'&!)% 5'* $/'(4!#$ )!% %6%$7"!%

1(/#/"*5'!%, 8. 3)'3.&$ 0!% $&.2.'+ %'& (! $47"! 3.&$!#$ 0! ). 3'9)*(.$*/# 0! -4/:

;<=>?@ 5'* . *#*$*1 0!% $!%$% 0! %$.9*)*$1 %'& )!% %1&*!% ".(&/1(/#/"*5'!%, -!% $&.A 2.'+ /#$ !#%'*$! 1$1 012!)/331% 3.& 0B.'$&!% .'$!'&% ;C#0&!:% <==DE C#0&!:% !$

F)/9!& !& <==GE H/ !)%.# <==IE<==JE <=== !$(@,

C'K/'&0B4'*E )B*#$1 &.$*/# 0!% "'$.$*/#% !$ 0!% 013!#0.#(!% *#$!&A1(/#/"*!%

0.#% )! (.0&! 01KL $&7% &*(4! 0! ). "/01)*%.$*/# 0!% 2.&*.9)!% ".(&/1(/#/"*5'!%

3.& )! 9*.*% 0! )B1(/#/"1$&*! 0!% 0/##1!% 0! 3.#!) #/# %$.$*/##.*&!% &!2M$ '#! *"A 3/&$.#$! 3!&$*#!#(!, 8. )*$$1&.$'&! %'& ). (&/*%%.#(! !$ ). (/#2!& !#(! 1(/#/"*5'!%

. $&/'21 !# ). $41/&*! %'& )!% 0/##1!% 0! 3.#!) #/# %$.$*/##.*&!% '# $!&&.*# 0B.3A 3)*(.$*/# $&7% N!&$*)! 3!&"!$$.#$ 0B!+3)/*$!& '# ".+*"'" 0B*#N/&".$*/#% &!).$*2!%

.'+ 06#."*5'!% 0' FOP !$ 0' FOP 3.& $M$!, 8B.$$&.($*2*$1 0! (!$$! $41/&*! 3/&$.#$

%'& )!% 3&/3&*1$1% 0! #/# %$.$*/##.&*$1 0!% 2.&*.9)!% ".(&/A1(/#/"*5'!% !# 3.#!) !%$

1 .)!"!#$ )*1! .' N.*$ 5'B!))! /Q&! '#! .)$!&#.$*2! L %/# 4/"/)/ '! !# %1&*! (4&/#/)/A *5'! *#0*2*0'!))! 5'* 3&1%!#$! 0B*"3/&$.#$% 3&/9)7"!% 0! 3'*%%.#(! 0*%(&*"*#.$/*&!

;-4.# E R??G@, S# /'$&!E 0.#% ). "!%'&! /T )!% 341#/"7#!% 0B*#$!&013!#0.#(! !$ 0!

"'$.$*/# %$&'($'&!))! %/#$ 3.&$*(')*7&!"!#$ .($*N% 0.#% )!% 3.6% 0! ). U/#! -VCE '#!

"/01)*%.$*/# 0.2.#$. ! 3)'% W07)! 0! ). (&/*%%.#(! !$ 0! ). (/#2!& !#(! 1(/#/"*5'!%

0.#% (!$$! &1 */# !%$ .'K/'&0B4'* 3/%%*9)! L $&.2!&% )!'& 3&*%! !# (/"3$!, X'*$! .'+

$&.2.'+ 0! Y!)%/# !$ F)/%%!& ;<=JR@E *) !%$ .33.&' 5'! ). &!3&1%!#$.$*/# $&.0*$*/#A

#!))! 0!% %1&*!% $!"3/&!))!% !# (6()!A$!#0.#(! 0.#% )!5'!) ). $!#0.#(! &!%$! %$.9)!

!%$ '#! 01".&(4! 5'* 3!'$ M$&! ).& !"!#$ &!"*%! !# (.'%!, Z.#% (!&$.*#% (.%E )!% %1A

&*!% ".(&/A1(/#/"*5'!% %/#$ (.&.($1&*%1!% 3.& '#! $!#0.#(! %$/(4.%$*5'! 01$!&"*#1!

3.& '#! .(('"').$*/# 0! (4/(% .)1.$/*&!%E 3)'$[$ 5'! 3.& '#! $!#0.#(! 01$!&"*#*%$!, F/'& )!% 1(/#/"*!% 0! )B!%3.(! "/#1$.*&! -VCE (!$$! %*$'.$*/# !%$ !#2*%. !.9)! 1$.#$

0/##1 5'! (!% 3.6% /#$ (/##' (!% 0!&#*7&!% .##1!% 0! "')$*3)!% $&.#%N/&".$*/#% 1(/A

#/"*5'!% 0B'#! 3.&$ L $&.2!&% )!% "!%'&!% *#*$*1!% 3.& )!% 9.*))!'&% 0! N/#0% !$ 0B.'$&!

3.&$ L $&.2!&% )!% 3/)*$*5'!% 0B*#$1 &.$*/# 1(/#/"*5'! !$ "/#1$.*&!, C*#%*E )! N.*$ 0!

#! ).*%%!& .'('#! 3).(! L (!% .%3!($% (/#0'*&.*$ (!&$.*#!"!#$ L '#! ".'2.*%! .3A 3&14!#%*/# 1(/#/"*5'! 0!% 3.6% "!"9&!%, S# .0"!$$.#$ 0/#( 5'! (!% %6%$7"!%

1(/#/"*5'!% %/#$ !# 1#1&.) $&7% 013!#0.#$% !$ %/'2!#$ !#$.(41% 0B*#%$.9*)*$1% )!%

=

(13)

!"#$%&' ()*''+,-&' .& '$." /)-' *%*/"!&' /$-0 !"-%+&0 )&-0' !1$)-"+$.'2 34' )$0'5

$. /&-" .$"&0 ,-& )& /$'"-)*" !"*6)+ %*.' )& (*%0& %- $%4)& .!$()*''+,-& %& 7$)$8 9:;<=> $? $. '-//$'& )* '"*6+)+"! %& )* (0$+''*.(& %& )$.@ "&0 & )& )$.@ %A-. '&."+&0

%& (0$+''*.(& !,-+)+60! %&1+&." +.*//0$/0+! &" ($.%-+0*+" B %&' *.*)C'&' 6*'!&' '-0

%&' 0!'-)"*"' &00$.!'2

D. /*0"*." %& )A#C/$"#4'& '&)$. )*,-&))& )&' EFG &" EFG /*0 "H"& +.($0/$0&." "$-"

-. &.'& 6)& %& /#!.$ 4.&' '$(+$I!($.$ +,-&' "&)' ,-& )&' (#*.@& &."' '"0-("-0&)'

&" )&' %!/&.%*.(&' +."&0I!($.$ +&'5 )A$6J&("+K %& (&""& "#4'& &'" %A!"-%+&0 )&-0' + I /)+(*"+$.' '-0 )* (0$+''*.(&5 )* ($.1&0@&.(& &" )* /0!1+'+6+)+"! %- "*-L %& (0$+''*.(&2 E$-0 !()*+0&0 )& /0$6)4 & (0-(+*) )+! *- %!1&)$//&." !($.$ +,-& %*.' (&' /*C' %- 7-%5 (&' *'/&("' .& /&-1&." H"0& +@.$0!' /-+',-A+)' 0!'-)"&." %&' + /$0"*."' 6$-)&I 1&0'& &."' '$(+$I!($.$ +,-&' *C*." K0*//!' ($.J$+."& &." (&' !($.$ +&' *- ($-0'

%& (&' %&0.+40&' %!(&..+&'2 M+.'+5 .$"0& !"-%& (#&0(#&0* B 0!/$.%0& B "0$+' ,-&'"+$.' /0+.(+/*)&'2 (i) N&' /$)+"+,-&' ($ -.&' +'&' &. $&-10& (&' %&0.+40&' *..!&' /$-0 )&' !($.$ +&' %& )* O$.& PQM $."I&))&' /0$%-+" %&' %!/&.%*.(&' +."&0 !($.$ +&' '+@.+R(*"+1&' &" )&' -"*"+$.' !($.$ +,-&' ,-+ )&' *(($ /*@.&." /&0 &""&."I&))&'

%& .$"&0 %&' (#*.@& &."' '"0-("-0&)' S (ii) E&-"I$. *)$0' /*0)&0 %& /#!.$ 4.&' %&

($I $-1& &." &" %& (#*.@& &." %& '"0-("-0& %& (&' !($.$ +&' &" ,-&))&' '$." )&' + I /)+(*"+$.' '-0 )& "*-L %& (0$+''*.(& !($.$ +,-& &" '-0 '* /0!1+'+6+)+"! S (iii) T-&))&' '$." )&' +.(+%&.(&' '-0 )& /0$(&''-' %& ($.1&0@&.(& %&' /*C' %& )* O$.& PQM %*.' )&

(*%0& %&' %$..!&' %& /*.&) .$. '"*"+$..*+0&' S U$-' &'/!0$.' ,-& )* 0!/$.'& B (&' ,-&'"+$.' K$-0.+0* -.& 6*'& 0+@$-0&-'& %A!)! &."' %& 0&($ *.%*"+$.' &. *"+40&

%& /$)+"+,-& !($.$ +,-&2 3*.' )* /&0'/&("+1& %& 0!/$.%0& B (&' ,-&'"+$.'5 .$"0&

"0*1*+) 'A$0@*.+'& &. '+L (#*/+"0&'2

N& !"#$%&' ( &'" -. (#*/+"0& +."0$%-("+K ,-+ &L/$'& )& (*%0& %A*.*)C'& %& (&""&

"#4'&2 F) *6$0%& %A*6$0% -.& *.*)C'& %&' "0*+"' *J&-0' %&' /$)+"+,-&' %A+."!@0*I

"+$. %*.' )& (*%0& %A-.& -.+$. $.!"*+0&2 F) 'A*@+" *+.'+ %A*.*)C'&0 '-((+.("& &." )&

($.(&/" %A+."!@0*"+$. $.!"*+0& &. K*+'*." *//&) .$"* &." B )* K* &-'& "#!$0+&

'-0 )&' V$.& W$.!"*+0&' X/"+ *)&' 9VWX> +.+"+!& /*0 W-.%&)) 9:;=:>2 U$-' *1$.'

!@*)& &." &L/$'! )&' /0+.(+/*)&' +.(+%&.(&' ,-& (&' /$)+"+,-&' /&-1&." *1$+0 '-0 )&' /&0'/&("+1&' !($.$ +,-&' %&' /*C' & 60&' /0+.(+/*)& &." &. "&0 &' %A+."&0%!/&.I

%*.(& &" %& -"*"+$. '"0-("-0&))&2 U$-' '$ &' &.'-+"& /*''!' B )A&L* &. %& )* +'&

:Y

(14)

! " #$% & ' ( )*+ ( & +",-)-.# ( &/-!)01%2)-"! &2!( #! '"!) 3) +#% 4 !) % ,2)-5 6 ,2 7"! 89:; </2!2,*( () 4 !0 & 52="! +2%2,,>, +"#% ,/?!-"! @'"!"4-.# ) A"!0)2-% B# () :5%-'2-! C?@AB:D ) +"#% ,2 8"44#!2#)0 @'"!"4-.# ) A"E

!0)2-% & ( @)2)( &/:5%-.# 8 !)%2, C8@A:8D .#- ("!) , ( & #3 +%-!'-+2#3 ("#(

(+2' ( 0'"!"4-.# ( .#- '"4+"( !) ,2 7"! 89:;

< ( 8F2+-)% ( G 6 H '"!)%-I# !) 6 ,2 ,-))0%2)#% 4+-%-.# (#% ,2 4"&0,-(2)-"! &

,2 '%"-((2!' ) & ,2 '"!$ %1 !' 0'"!"4-.# ( ) (#% ,/0)#& & ,2 +%0$-(-I-,-)0 &#

)2#3 & '%"-((2!' ! +% !2!) ! '"4+) , ( -!'-& !' ( & ( +",-)-.# ( &/-!)01%2)-"!;

@,, +%"+"( 6 ,2 5"-( #! % $# & ,-))0%2)#% % ,2)-$ 2#3 ) 'F!-.# ( 0'"!"40)%-.# (

#)-,-(0 ( &2!( ' '"!) 3) ! % ()2!) )"#J"#%( &2!( , '2&% & ( 4"&>, ( 52')"%- ,(

) 2#((- & ( 2++,-'2)-"!( "%-1-!2, ( I2(0 ( (#% ' ( ) 'F!-.# ( 0'"!"40)%-.# ( +"#%

4- #3 %0+"!&% 6 ' %)2-!( '"!) 3) ( 42'%"E0'"!"4-.# (; :-!(-K &2!( , !"#$%&' ( !"#( 324-!"!( , ( &-L0% !) ( ) 'F!-.# ( #)-,-(0 ( +"#% 4"&0,-( % , ( -!) %&0E + !&2!' ( 0'"!"4-.# (; < ( 4"&>, ( 52')"%- ,( ("!) 10!0%2, 4 !) +%-$-,01-0( '2% -,(

"L% !) 2#((- , 4"* ! & )%2-) % !2)#% ,, 4 !) & ( (*()>4 ( & &-4 !(-"! )%>( 0, $0 .#- () #! +%"I,>4 ("#$ !) % !'"!)%0 &2!( ,2 ,-))0%2)#% 4+-%-.# ; < ( 2++%"'F ( (#% , (.# ,, ( !"#( 4 ))"!( ,/2'' !) ("!) )"#) ( I2(0 ( (#% ' ( 4"&>, (; @! &0$ ,"+E +2!) , ( 5"!& 4 !)( ) , ( 40'2!-(4 ( & ( & #3 1%2!& ( '2)01"%- ( & 4"&>, ( 52'E )"%- ,( &0$ ,"++0( &2!( ,2 ,-))0%2)#% )F0"%-.# 6 (2$"-% , 4"&>, 52')"%- , ',2((-.#

.#- () I2(0 (#% #! !( 4I, &/F*+")F>( ( 2(( 7 % ()%-')-$ ( ) , 4"&>, 52')"%- , 10!0%2,-(0 C&2!( ( ( 5"%4 ( ()2)-.# ) &*!24-.# D .#- -!)>1% #! 10!0%2,-(2)-"!

& ' ( F*+")F>( (K !"#( 2!2,*("!( , & 1%0 &/-!) %&0+ !&2!' 0'"!"4-.# !)% , ( +2*( 4 4I% ( & ,2 7"! 89:; : ' ) L )K &-L0% !) ( 40)F"& ( &/ ()-42)-"! & ( 52') #%( '"44#!( ) & (0, ')-"! &# !"4I% & 52') #%( ("!) 012, 4 !) +2((0 ( !

% $# ; 8 8F2+-)% G () 2#((- #! "''2(-"! & 4 ))% ! " #$% ,2 +%"'0&#% &

M2- ) N1 CGOOHD + %4 ))2!) &/-& !)-P % , ( 52') #%( ()-40( 6 +2%)-% & ) ()( &

'"4+2%2-("!( 2$ ' , ( 52') #%( "I( %$0(; < ) () & Q (2%2! CGOORD .#- () %"I#() 2# 'F2!1 4 !) ()%#')#% , ) .#- + %4 ) & &0) ') % ,/ 3-() !' & &0+ !&2!' -!E ) %-!&-$-&# ,, &2!( #! +2! , & $2%-2I, ( () 012, 4 !) 2!2,*(0; < ( -!$ ()-12)-"!(

4+-%-.# ( "!) + %4-( &/0)#&- % &/#! +2%) , ( '"E4"#$ 4 !)( 2# !-$ 2# & ,2 7"!

89: (#% ,2 +0%-"& STHUEGOOR ) &/2#)% +2%) &/ L ')# % & ( 2!2,*( ( 2# !-$ 2# & (

& #3 ("#( 7"! ( C?@AB: ) 8@A:8D (#% ' )) 4V4 +0%-"& ; 8 '- 2 + %4-( +2%

SS

(15)

!""#$%& '(#) *!+#% "(#,- -!./ '#& 01"!.!2$#& '(!+./3% .!1+ /-1+1*!2$# #. *1+/. !%#

&0/-!42$#& 5 -#& '#$) &1$& 61+#&7 '# 8/%!4#% "# '#3%/ '(!+.#%'/0#+' +-# #+.%# #""#&

#. '( + "9&#% "# */- +!&*# '# .% +&*!&&!1+ '#& -:1-&;

< +& "# !"#$%&' (7 $+# + "9&# '#& */.:1'#& '# '/.#-.!1+ '($+ -: +3#*#+.

&.%$-.$%#" =#-. +. "#& 8 %! >"#& * -%1?/-1+1*!2$#& #&. >1%'/#; @1$& 81+& #)01&/

"#& 0%1-/'$%#& '# %#-:#%-:# '($+# 0#%.$%> .!1+ ' +& "#& &/%!#& .#*01%#""#& #. "#& .#&.&

'# 0%/&#+-# '($+# %$0.$%# &$% " *19#++# #. &$% " A1+-.!1+ '# .#+' +-# '($+# &/?

%!# * -%1?/-1+1*!2$#; B($.!"!& .!1+ '# -#& .#-:+!2$#& /-1+1*/.%!2$#& -1+'$!. 5

*#..%# #+ #)#%3$# "#& -: +3#*#+.& &.%$-.$%#"& .1$-: +. &!3+!4- .!8#*#+. -#%. !+#&

8 %! >"#& * -%1?/-1+1*!2$#& '#& 0 9& '# " 61+# CDE .#""#& 2$# "# FGH7 " -1+&1*?

* .!1+7 "(!+'!-# '#& 0%!) 5 " -1+&1** .!1+7 " 0%1'$-.!1+ !+'$&.%!#""# #. "(!+8#&?

.!&&#*#+.; @1$& 81+& *1+.%/ 2$# "#& !+&. >!"!./& &.%$-.$%#""#& 1+. 0"$& .#+' +-# 5 =#-.#% "#& 8 %! >"#& * -%1?/-1+1*!2$#& '#& 0 9& '# " CIJEC 2$# -#$) '# "(KI?

JLE; I+ #=#.7 "#& 0%1>"M*#& '# -:1-& &9*/.%!2$#& &# A1+. 3/+/% "#*#+. 0"$& &#+.!%

' +& "#& 0 9& '# " CIJEC '1+. -#%. !+& I. .& A1+. &1$8#+. "(1>N#. '# -:1-& +1.1!%#&

. +. &$% "# 0" + /-1+1*!2$# 2$# &$% "# 0" + &1-! ";

B# !"#$%&' ) #&. #&&#+.!#""#*#+. .:/1%!2$# #. &(!+./%#&&# $) .#&.& '# % -!+#

$+!. !%# #+ 0 +#" #. "#$%& !*01%. +-#& #+ + "9&# * -%1?/-1+1*!2$#; C1**# +1$&

"( 81+& &1$"!3+/7 -#& 1$.!"& /-1+1*/.%!2$#& &1+. '($+# 3% +'# !*01%. +-# ' +& "#

- '%# '# "(/.$'# '# " -%1!&& +-# #. '# " -1+8#%3#+-# #+.%# "#& /-1+1*!#&; @1$&

81+& %#.% -/ "# 0 +1% * '#& '/8#"100#*#+.& %/-#+.& "!/& $ .#&. '# % -!+# $+!. !%#

#+ 0 +#" '# " 0%#*!M%# 5 " .%1!&!M*# 3/+/% .!1+ #+ 0 && +. 0 % " '#$)!M*# 3/+/% ? .!1+ '# .#&. #. #+ &(!+./%#&& +. 0 %.!-$"!M%#*#+. $) '/0#+' +-#& !+.#%!+'!8!'$#""#&

*1'/"!& >"#& &$% " > &# '# *1'M"#& 5 A -.#$%&; C#& 1$.!"& &#%1+. #+&$!.# $.!"!&/& ' +&

"# -: 0!.%# &$!8 +. 4+ '# 0%101&#% $+# 0%1-/'$%# #*0!%!2$# '# .#&. '# -1+8#%3#+-#

#. '# *1+.%#% -1**#+. " 0%!&# #+ -1*0.# '#& -1?*1$8#*#+.& /-1+1*!2$#& #. '#&

*$. .!1+& &.%$-.$%#""#& -: +3# % '!- "#*#+. "#& %/&$". .& '# -#& .#&.& '# -1+8#%3#+-#

/-1+1*!2$#; I+ #=#.7 &(!"& +# &1+. 0 & .% !./&7 "#& 0:/+1*M+#& '(!+.#%'/0#+' +-# #.

'# -: +3#*#+. &.%$-.$%#" !*0"!2$#+. $+# &$%#&.!* .!1+ '# " % -!+# $.1%/3%#&&!8#

'#& &/%!#& #. .!%#+. -#..# % -!+# 8#%& "($+!./;

B '/* %-:# #*0!%!2$# 0%101&/# ' +& "# !"#$%&' * #&. $+# *1'!4- .!1+ '# "

0%1-/'$%# '# .#&. '# -1+8#%3#+-# '(I8 +& #. O %% & PQRRST '/8#"100/# ' +& "# - '%#

QU

(16)

!" #$$%!" ! &'$!( $#$ ")')*#$$'*+!", -#." '/#$" $#)'00!$) 0#$)+% 1.! (2#0*"3

"*#$ !" !4!)" !" &#(*)*1.!" 2*$)%5+')*#$ %6#$#0*1.!" !) 0#$%)'*+!" ".+ (2%/#(.)*#$

!" /'+*'7(!" 0'6+#3%6#$#0*1.!" 6#$ .*) 5%$%+'(!0!$) 8 +!9!)!+ 8 )#+) (2:;&#):<"!

! 6#$/!+5!$6! %6#$#0*1.!, =2:;&#):<"! ! */!+5!$6! %6#$#0*1.! 6#++!"&#$ '$) 5%$%+'(!0!$) 8 6!((! ! +'6*$! .$*)'*+! − $#." /!++#$" 6#00!$) 6!(' "! &'""! '$"

6! 6:'&*)+! − (!" )!")" 7'"%" ".+ (!" &+!0*<+!" 5%$%+')*#$" ! 0# <(!" !$ &'$!( '.3 +#$) %5'(!0!$) )!$ '$6! 8 >#.+$*+ !" +%".()')" !$ >'/!.+ ! 6!))! :;&#):<"!, =!"

'&&(*6')*#$" 0#$)+!$) '*$"* 1.! (' &(.&'+) !" +!6:!+6:!" 0!$%!" &#.+ (!" &';" ! (' ?#$! @AB #$) )!$ '$6! 8 6#$6(.+! 8 )#+) 8 (' */!+5!$6! ! 6!" %6#$#0*!" #.C

"2*(" '66!&)!$) (2:;&#):<"! ! 6#$/!+5!$6!C 8 "#."3!")*0!+ (' /*)!""! 8 ('1.!((! 6!

&+#6!""." ! 6#$/!+5!$6! ' (*!., D( ' %5'(!0!$) %)% 0#$)+% ".+ (' 7'"! ! "*0.(')*#$"

! E#$)! @'+(# 1.2!$ &(." ! )+'*)!+ (!" *$)!+ %&!$ '$6!"C (' &+#6% .+! FB-D@

GH'* !) -5 IJJKL .)*(*"%! '$" 6!))! '&&+#6:! #4+! %5'(!0!$) (2'/'$)'5! ! )+'*)!+

$').+!((!0!$) (2!M*")!$6! 2.$ .$*1.! 6:'$5!0!$) ")+.6).+!( !) 2%(*0*$!+ (!" &+#3 7(<0!" ! &.*""'$6! ! )!") 1.2*(" !$5!$ +!$), BN$ ! 6#0&'+!+ (!" +%".()')" &#.+

(!" &';" %/!(#&&%" !) (!" &';" &'./+!"C !.M %6:'$)*((#$" "#$) 6#$"* %+%", =! &+!3 0*!+ !") 6#0&#"% ! IJ &';" ! (2B>+*1.! ".7"':'+*!$$!, D( "2'5*) 2.$ 5+#.&! ! OP &';" 0!07+!" ! (' ?#$! @AB '.1.!( $#." '/#$" '9#.)% .$! (*")! ! Q '.)+!"

&';" 2B>+*1.! ".7"':'+*!$$!, =! !.M*<0! 5+#.&! 6#0&+!$ IJ &';" 0!07+!" ! (2R@ST,

-#." )!+0*$!+#$" '/!6 (! !"#$%&' ( 1.* &+#&#"! ! /%+*N!+ (2*0&(*6')*#$ !

$#" :;&#):<"!" ):%#+*1.!" ! 6#30#./!0!$) %6#$#0*1.! !) ! 6:'$5!0!$) ")+.63 ).+!( ".+ (' &+%/*"*7*(*)% !" )'.M ! 6+#*""'$6!, -#." $#." 7'"#$" 2'7#+ ".+ .$

0# <(! ! &+%/*"*#$ 8 7'"! ! >'6)!.+" ")')*1.!" GU)#6V !) W')"#$ IJJIL 1.! $#."

'.50!$)#$" 2.$ 6:'$5!0!$) ")+.6).+!( ".+ (' 0#;!$$!, S!" &+%/*"*#$" "#$) %5'(!3 0!$) +%'(*"%!" ".+ (' 7'"! 2.$ 0# <(! 8 >'6)!.+" ;$'0*1.!" GA#+$* !) '(, IJJXL, S2'&+<" (!" +%".()')" !0&*+*1.!"C (2*$6(."*#$ !" 6:'$5!0!$)" ")+.6).+!(" '$" (!"

0# <(!" ! &+%/*"*#$ 8 >'6)!.+" 6#00.$" '0%(*#+! 6#$"* %+'7(!0!$) (' 1.'(*)% !"

+%".()')", R$ $#)! &'+ '*((!.+" 1.! 6!" !.M 0# <(!" >'6)#+*!(" ! &+%/*"*#$ "#$) 7!'.6#.& &(." ' '&)%" 1.2.$ 0# <(! YBZ !) 1.! "2'5*""'$) !" &';" ! (' @TEB@C (!" >'6)!.+" ;$'0*1.!" &!+0!))!$) .$ 0!*((!.+ 5'*$ ! &+%6*"*#$ 1.! (!" >'6)!.+"

")')*1.!" )'$ *" 1.! &#.+ (2[TERBC *( 6#$/*!$) 2.)*(*"!+ .$ 0# <(! ! &+%/*"*#$ 8

OP

(17)

!"#$%&' '#!#()%$'*

+,

(18)

)*+$%$,-'. /0$1%23&"%$*1 '% 4$.'. '1

*'-5&' "- .'$1 /' +" 6*1' 78

!"#$%&'"($!

! "#$%&%'() *#+,&!%-) ).& $) "-#/)..(. "!- $)'()$ $). 0#(1)-+)*)+&. )& $).

2!+'(). /)+&-!$). /#+&-3$)+& $! 4)*!+4) )& $) /#5& 4) $! *#++!%) !6+ 47#2&)+%- (+ )+.)*2$) 47#28)/&%9. 0,+,-!$)*)+& #-%)+&,. 1)-. $! /-#%..!+/) ,/#+#*%'() )& $!

.&!2%$%&, 4) $7,/#+#*%): ; /)& ,0!-4< $) .(//=. 47(+) (+%#+ *#+,&!%-) 4,")+4-! 4) .!

/!"!/%&, > "-#*#(1#%- $! /-#%..!+/) ,/#+#*%'() !( .)%+ 4) $7(+%#+ "#(- $) 2,+,6/) 4) /?!'() "!@. *)*2-): 7%+&,0-!&%#+ *#+,&!%-) 8#() (+ -3$) %+4%-)/& 4!+. $7!//,A

$,-!&%#+ 4) $! /-#%..!+/) )& 4) $! /#+1)-0)+/) ,/#+#*%'(). !( .)%+ 47(+) -,0%#+: !

*!8)(-) "!-&%) 4) $! $%&&,-!&(-) -)/#++!B& '() $). "-%C .#+& 4,&)-*%+,. "!- $7#D-) )&

$! 4)*!+4) 4) *#++!%) )& '() $). "#$%&%'(). *#+,&!%-) )& 6./!$) 4#%1)+& E&-) *)A +,). 4) 9!F#+ !""-#"-%,) .% $7#+ 1)(& !--%1)- > $! .&!2%$%&, 4). "-%C '(% ).& (+ ,$,*)+&

4,&)-*%+!+& "#(- $! /-#%..!+/): G+ ")(& /%&)- $7)C)*"$) 4) $7(+%#+ *#+,&!%-) )(A -#",)++) 4#+& $! /-,!&%#+ ! ,&, 4,&)-*%+!+&) 4!+. /)-&!%+). !1!+/,). ,/#+#*%'().

-,!$%.,). /). 4)-+%=-). !++,). )+ H(-#") )+ #D-!+& 4). *#@)+. 4) &-!+.!/&%#+ )IA /%)+&.: H+ )D)&< 4!+. /) /#+&)C&) 4) *#+4%!$%.!&%#+< (+) *#++!%) /#**(+) 9!/%$%&)

$). $%)+. )+&-) )+&-)"-%.). )& 4) *!+%=-) "$(. 0,+,-!$) )+&-) +!&%#+. )+ -)+9#-F!+& $).

-)$!&%#+. ,/#+#*%'().: H$$) .)-& ,0!$)*)+& 4) /!&!$@.)(- "#(- $! *%.) )+ "$!/) 47(+

*!-/?, -,0%#+!$ !( .)%+ 4('()$ (+) $%2-) *#2%$%&, 4). ")-.#++).< 4). 2%)+. )& 4).

.)-1%/). ).& !..(-,): 7%+&,0-!&%#+ *#+,&!%-) ).& 4#+/ (+ 2#+ *#@)+ 4) 4#")- $).

,/?!+0). )+&-) $). "!@. *)*2-). )& 4) ")-*)&&-) > /?!/(+ 4) &%-)- "-#6& > &-!1)-. $!

.@+)-0%) )& $! .@*2%#.) '() /)$! %*"$%'() JK)2-(+ )& !$:< LMMLN: ;%+.%< )+ -)+#+F!+&

OP

(19)

!"# $%&'(# )# *#!&+ $,*('(-!#+ "%'(,"%*#+. *#+ /0,",1(#+ #"2%2/#+ )%"+ !" $&,0#++!+

)3("'/2&%'(," %!21#"'#"' *#!& 04%"0# )# &/)!(&# *% $%!5&#'/ )# 6%7," $*!+ &%$()# #"

+'(1!*%"' *# 0,11#&0#. *3("5#+'(++#1#"' #' *# '&%"+6#&' )# '#04",*,2(#8

93#+' )(&# -!#. )%"+ *# 0%+ )# *% :,"# 6&%"0 9;<. !"# ("'/2&%'(," 1,"/'%(&# #6=

6#0'(5# #+' !"# #>(2#"0# -!( #+' )# "%'!&# 6%5,&(+#& !"# %00/*/&%'(," )! $&,0#++!+

)3("'/2&%'(," /0,",1(-!# %! +#(" )# *% &/2(,". ),"' 6,&0# #+' )# &#0,""%?'&# -!# *#

@(*%" #+' 1('(2/8 A,!'#6,(+. %! &#2%&) )# 0#+ %+$#0'+ 6,")%1#"'%!>. *% :,"# 6&%"0 +#

$&/+#"'# %!B,!&)34!( 0,11# !" #+$%0# /0,",1(-!# #' 1,"/'%(&# %++#: @(#" ,&2%"(+/

*,&+-!3," *% 0,1$%&# )3%!'&#+ #+$%0#+ /0,",1(-!#+ &/2(,"%!> #" <6&(-!#8 C" #D#'.

)#$!(+ +% 0&/%'(,". #" EFGF. *% :,"# 6&%"0 % &/%*(+/ )#+ /'%$#+ (1$,&'%"'#+8 9#$#"=

)%"'. 1H1# +( *#+ $%I+ 1#1@&#+ $&/+#"'#"' )# 1%"(J&# 2/"/&%*# )#+ 0%&%0'/&(+'(-!#+

/0,",1(-!#+ %++#: +(1(*%(&#+. ," $#!' ",'#& -!# 0#&'%("+ K'%'+ +,"' 0%&%0'/&(+/+ $%&

)#+ ("+'%@(*('/+ $,*('(-!#+ ",',(&#+ #' -!( "# +,"' $%+ +%"+ ),11%2# +!& *#+ $&("0($%!>

%0-!(+ #" 1%'(J&# )# )/5#*,$$#1#"' /0,",1(-!#8 L#+ #D,&'+ 0,"+'%"'+ +,"' ),"0 "/=

0#++%(&#+ #' +,"' #" '&%(" )3H'&# &/%*(+/+ )%"+ *# @!' )3#")(2!#& *#+ 0,"+/-!#"0#+ *(/#+

%!> $&,@*J1#+ %!>-!#*+ 0#&'%("+ $%I+ 1#1@&#+ +,"' +,!5#"' 0,"6&,"'/+8

<M" )# 6%(&# !"# $&/+#"'%'(," )#+ )(D/&#"'#+ $,*('(-!#+ )3("'/2&%'(," 1,"/'%(&#

#' *#!&+ 1(+#+ #" ,#!5&# )%"+ *# 0%)&# )# *% :,"# 9;<. 0# 04%$('&# #+' )(5(+/ #" )#!>

+#0'(,"+8 L%"+ *% $&#1(J&# +#0'(," ",!+ ),"","+ !" %$#&7! )# *% '4/,&(# +!& *#+ $,*(=

'(-!#+ )3("'/2&%'(," )%"+ *# 0%)&# )3!"# !"(," 1,"/'%(&# #" ",!+ @%+%"' ",'%11#"' +!& *#+ '&%5%!> ("0,"',!&"%@*#+ )# N!")#** OEFPEQ #' N0R(""," OEFPGQ8 S,!+ %"%*I=

+#&,"+ #"+!('# *#+ /5#"'!#**#+ ("0()#"0#+ )# '#**#+ $,*('(-!#+ +!& *#+ 0,=1,!5#1#"'+ #'

*#+ 1!'%'(,"+ +'&!0'!&#**#+ )#+ /0,",1(#+ 1#1@&#+8 L%"+ *% )#!>(J1# +#0'(," ",!+

#D#0'!,"+ !"# %"%*I+# )#+ 0%&%0'/&(+'(-!#+ /0,",1(-!#+ )#+ )(D/&#"'+ $%I+ 1#1@&#+

#' *#+ $,*('(-!#+ 1#"/#+ )%"+ *3T"(," K0,",1(-!# #' N,"/'%(&# U!#+' <6&(0%("# OTC=

NU<Q #' *% 9,11!"%!'/ K0,",1(-!# #' N,"/'%(&# )# *3<6&(-!# 9#"'&%*# O9CN<9Q -!( +,"' *#+ )#!> +,!+=&/2(,"+ -!( 0,1$,+#"' *% :,"# 9;<8

EP

(20)

! "#$ %&'()(*+#$ ,-(.)/012)(&.3 $&+14#$ ,-(.)#1,/5

%#.,2.4#$ /4&.&6(*+#$ #) ,# 6+)2)(&.$ $)1+45 )+1#''#$

!"# $%&&% #%$&'(") "(*# +!'#("# *"% ,-.#%"&!&'(" /%# +("/%0%"&# /%# ,(1'&'2*%#

/3'"&.4-!&'(" 0(".&!'-% !5" /% 0'%*6 $(0,-%"/-% 1%*-# ,-(7!71%# '"$'/%"$%# #*- 13.8(1*&'(" /% 13%"8'-(""%0%"& .$("(0'2*%9 :1 "% #3!4'& ,!# /% +!'-% *"% ,-.#%"&!&'("

%6;!*#&'8% /% 1! &;.(-'% ,(-&!"& #*- $%# !#,%$&# 0!'# ,1*&<& /% /(""%- *"% 8*% /3%"=

#%071% /% $%&&% &;.(-'% %& /% #! $("$(-/!"$% !8%$ 1%# ;>,(&;?#%# /3'"&%-/.,%"/!"$%

%& /% 0*&!&'(" 2*' #(*# &%"/%"& "(&-% /.0!-$;% .$("(0.&-'2*%9

! ! "#$%&%'()* +,%-&./01&%#- +1-* $) 21+0) +,(-) (-%#- 3#4 -.&1%0)

@! &;.(-'% #*- 1! $-('##!"$% %& 1! $("8%-4%"$% .$("(0'2*%# #(*&'%"& 2*% 13'"&.=

4-!&'(" -.4'("!1% %" ,!-&'$*1'%- $%11% 2*' %#& %A%$&*.% B ,!-&'- /% 1! $-.!&'(" /3*"%

*"'(" 0(".&!'-% $("/*'& B *"% $("8%-4%"$% /%# "'8%!*6 /% -%8%"* %" #&'0*1!"& 1!

$-('##!"$% /!"# 1%# ,!># ,!*8-%# 4-C$% B 13!$$-('##%0%"& /%# .$;!"4%# 2*3%11% %"=

4%"/-% DE!##(" %& F!&&'11() GHHIJ9 K11% #(*&'%"& %" (*&-% 2*% 1%# '"'&'!&'8%# 1'.%# B 1! 1'7.-!1'#!&'(" /%# 0(*8%0%"&# /%# +!$&%*-# +!8(-'#%-!'%"& 1! $-('##!"$% /%# ,!>#

,!*8-%# %" ,%-0%&&!"& !* $!,'&!1 %& !* &-!8!'1 /% ,!##%- 8%-# 1%# %"/-('&# (L '1# #("&

,1*# ,-(/*$&'+#9 K" 4.".-!1) 1%# $1*7# /% $("8%-4%"$% %6'#&%"& 1B (L 1%# ,!># !>!"&

*" +!'71% F:M ,!- &N&% $-('##%"& ,1*# -!,'/%0%"& ,!-$% 2*3'1# #("& 0%07-%# /3*"

71($ .$("(0'2*%) (* ,!-$% 2*% 1%# ,(1'&'2*%# "!&'("!1%# -%#,%$&'8%# ("& ,* 4!4"%- %"

$-./'7'1'&. %" .&!"& 1'.%# B 1! ,(1'&'2*% /3*" ,!># O(*'##!"& /3*"% 0%'11%*-% -.,*&!&'("

.$("(0'2*% DP%"Q'"# %& R;(0!#) STTUJ9 V(00% 13("& #(*1'4". E$ ("!1/ %& W'$$' DGHHSJ) 1%# "(&'("# /% $("8%-4%"$%# -.%11% %& "(0'"!1% $("#&'&*%"& /%# $("/'&'("# '0=

,(-&!"&%# !* 7(" +("$&'(""%0%"& /3*" %#,!$% 0(".&!'-%9 @! $("8%-4%"$% #% &-!/*'&

,!- *" '0,(-&!"& /%4-. /3;(0(4.".'&. %"&-% .$("(0'%# /* ,('"& /% 8*% /% 1%*-# $!=

-!$&.-'#&'2*%# .$("(0'2*%#9 % 0!"'?-% ,1*# ,-.$'#%) 1! $("8%-4%"$% -.%11% '0,1'2*%

*"% .4!1'#!&'(" /%# "'8%!*6 /% 8'% B &-!8%-# $%-&!'"%# $!-!$&.-'#&'2*%# .$("(0'2*%#

&%11%# 2*% 1% &!*6 /% $;<0!4% %& 1% -%8%"* ,!- &N&%9 X*!"& B 1! $("8%-4%"$% "(0'=

SY

(21)

!"#$ #""# %&'"%()# "*#+%,-# .# /# 012-#, ,%&%"!2%-3, /#, %4#!)+ /*% 5!-%1 $ /# /36.%- ')7"%. #-.8 9 :3 32!"$ .#, /#)+ 012&#, /# .1 4#2:# .# ,1 - .1&'"3&# -!%2#,8 9

#;#-$ ,#"1 "#, -2!4!)+ /# <) /#"" =>?@>A 3-# /), '!2 <.B% 1 =>?@CA$ ) # D1 #

&1 3-!%2# 1'-%&!"# '#)- E-2# /36 %# ,)2 "! 7!,# /# ()!-2# .2%-F2#, 01 /!&# -!)+ ()%

/# &! %F2# :3 32!"#$ &#--# - "*!..# - ,)2 "! 3.#,,%-3 /) 2#,'#.- /# .#, /#)+ 012&#, /# .1 4#2:# .#8

! "#$!%& '()*+%",! *-..!/*#%0 G '"), "#, '!H, &#&72#, .1&&#2.# - # -2# #)+$

'"), "! ,-!7%"%-3 /) -!)+ /# .I! :# 7%"!-32!" #,- 0!412%,3#8 J12,()# /#, '!2-# !%2#, .1&&#2.%!)+ 1 - ) -!)+ /# .I! :# 51--! -$ "*% .#2-%-)/# .1 .#2 ! - "#, &1)4#K

&# -, 0)-)2, '#)4# - 3:!-%4#&# - !;#.-#2 "# .1&&#2.# /# 7%# #- /# ,#24%.#,8 L#'# /! -$ "*!/1'-%1 /*) -!)+ /# .I! :# 6+# '#)- 23/)%2# "*% .#2-%-)/# "%3# M

"! 4!2%!-%1 /) -!)+ /# .I! :# #- ()% '#)- # -2!4#2 "# 71 /34#"1''#&# - /) .1&K

&#2.#8 N#, 3-)/#, #&'%2%()#, &# 3#, '!2 BO! =>??PA 1 - &1 -23 ()# .#2-!% , '!H, /# "*Q,%# /# "*9,- =R1 : B1 :$ B123# /) S)/$ S% :!'1)2 #- T!%O! A ()% 3.I! :# - "#

'"), !4#. "# 41%,% U!'1 !%, !) "%#) /#, 9-!-,KV %, 1 - 6 % '!2 % /#+#2 "#)2 &1 !%#

,)2 ) '! %#2 /# &1 !%#, ()% /1 # '"), /# '1%/, !) H# ()*!) /1""!2 !&32%.!% 8 L# ()% ! 23/)%- "# %4#!) /*% .#2-%-)/# /# "#)2 &1 !%# 4%,KMK4%, /) H# 8

% 12.)3/#! '! 0(%*3#$#3) )*-"-.#4&! G ) /#, 17U#.-%0, /# "! '1"%-%()# &!.213.1K 1&%()# #,- /# &!% -# %2 "! 7!"! .# % -32%#)2#$ .*#,-KMK/%2# .23#2 "# '"#% #&'"1% #- 4#%""#2 M ) %4#!) /*% 5!-%1 '21.I# /# D3218 V # '1"%-%()# &1 3-!%2# #+'! ,%1 K %,-# #,- 3.#,,!%2# '1)2 !--#% /2# "*17U#.-%0 /# '"#% #&'"1% # '32%1/# /# 23.#,,%1 $ -! /%, ()*) # '1"%-%()# &1 3-!%2# 2#,-2%.-%4# '#)- E-2# '2#,.2%-# .1&&# ) # 23'1 ,#

M ) # % 5!-%1 :!"1'! -#8 W)%,()# "#, &#&72#, /*) # ) %1 &1 3-!%2# # ,1 - '!, ,# ,3, !/1'-#2 /#, '1"%-%()#, % /3'# /! -#,$ %" #,- ."!%2 /! , .# .!, ()# "#, 3.1 1&%#,

!H! - /#, ,%&%"!2%-3, /) '1% - /# 4)# /# "#)2, /H !&%()#, 2#,'#.-%4#, '23,# -# - "#,

&#%""#)2#, .1 /%-%1 , '1)2 341")#2 !) ,#% /*) &E&# #,'!.# &1 3-!%2#8

!1 *%/%*3)/#13#4&!1 #"'#$#'&!00!1 '!1 5%21 G "#, '!H, ()% 1 - /#, .!2!.-32%,-%()#, ,#&7"!7"#, # -#2&#, /# -!%""#$ /# /#:23 /*1)4#2-)2# #- /# %4#!) /# /34#"1''#&# -

#- ()% # '"), ,1 - :31:2!'I%()#&# - '21.I#, ,1 - '"), ,),.#'-%7"#, /# -%2#2 '216- /# "! 012&!-%1 /*) # ) %1 &1 3-!%2#8

% .-6#0#3) '& 3/%$%#0 !3 0% 7!8#6#0#3) '!1 1%0%#/!1 G ,% .#, /#2 %#2, ,1 - 2%:%/#,

#- ,% "! &17%"%-3 /) -2!4!%" #,- "%&%-3# "#, 3.1 1&%#, &#&72#, 1 - '"), /# /%X.)"-3,

>Y

(22)

!"#$%!&'( )#( (#))*(& #%+ ,%-&%#&.*/! 0' 1# 0'2#/0' 3%' 1'! )#4! 3%. */& 1'%(!

)(*)('! 2*//#.'! '& 3%. )'%5'/& (665#1%'( )1%! 7#-.1'2'/& 1'%( 2*//#.'8 9./!.: %/' 0'! -*/0.&.*/! /6-'!!#.('! 1# (6%!!.&' 0"%/' %/.*/ 2*/6&#.(' '!& 3%' 1'! )#4! #;'-&6!

)#( %/ -<*- #!426&(.3%' !*.'/& '/ 2'!%(' 0' =6/6>-.'( 0"%/' =*//' ,'+.=.1.&6 0%

2#(-<6 0% &(#5#.18 ?/' .2)*(&#/&' 2*=.1.&6 0% &(#5#.1 0'5(#.& !'(5.( 0' -#/#1

&(#5'(! 1'3%'1 0'! #$%!&'2'/&! )#( (#))*(& #%+ -<*-! )'%5'/& !"';'-&%'(8

9% 5% 0' -'! 3%#&(' -(.&@('!: */ !"#)'(A*.& 3%' 1' 7#.& 0' )#(&#B'( %/ 2C2' '!D )#-' 2*/6&#.(' -*/0%.& /*(2#1'2'/& %/ .2)*(&#/& B#./ 0"'E-.'/-' 6-*/*2.3%'8 F'1*/ G#%!2#/ '& #18 HIJJKL: 3%'1 3%' !*.& 1' !&#0' 0' 065'1*))'2'/& '& 1'! !&(%-D

&%('! 6-*/*2.3%'!: 1# -*/!&.&%&.*/ 0"%/' %/.*/ 2*/6&#.(' )*%((#.& #B.( -*22' %/

56(.&#=1' ./!&(%2'/& 0' -*/5'(B'/-' 2#-(*D6-*/*2.3%'8 M'%(! (6!%1&#&! ./0.3%'/&

3%' 0".2)*(&#/&! ';'&! =6/6>3%'! )'%5'/& /#N&(' 0#/! %/ &'1 -*/&'+&'8 M'! 6-*/*D 2.'! (6B.*/#1'! &.('/& )(*>& 0% 7#.& 0' )#(&#B'( %/ '!)#-' 2*/6&#.(' '/ -*2=./#/&

1'%(! ('!!*%(-'! '& '/ 0.!)*!#/& 0"6-*/*2.'! 0"6-<'11'!8 O'-. #261.*(' 6B#1'2'/& 1#

)(*0%-&.5.&6 (6B.*/#1' &(#5'(! 1# -*2)6&.&.*/ 3%' -'1# '/B'/0(' '& -*/0%.& %/' 2'.11'%(' 0.5'(!.>-#&.*/ 0' 1# )(*0%-&.*/ '& 0'! '+)*(&#&.*/!8 O"'!& )*%(3%*. 1"./D

&6B(#&.*/ 2*/6&#.(' 0*.& B6/6(#1'2'/& -*/!&.&%'( %/ #=*%&.!!'2'/& 0"%/ .2)*(&#/&

)(*-'!!%! 0"./&6B(#&.*/ !*%!D(6B.*/#1' 3%. /6-'!!.&' '/ #2*/& 0"#%&('! 7*(2'! 0"./&6D B(#&.*/ 3%. !'1*/ P' Q(#%R' HIJJSL 0*.5'/& C&(' (6#1.!6'! 0#/! 1"*(0(' -<(*/*1*B.3%'

!%.5#/& T 0"#=*(0 1"./&6B(#&.*/ -*22'(-.#1': '/!%.&' 1"%/.*/ 6-*/*2.3%' !%.5.' )#(

1"%/.*/ >/#/-.@(' '& '/>/ 1"%/.*/ 2*/6&#.('8 M# !&#=.1.&6 0% &#%+ 0' -<#/B' &(#D 5'(! 1'! )#4! 3%. -*2)*!'/& 1"%/.*/ ./&'/!.>' 1' /.5'#% 0'! 6-<#/B'! '& #--(*N& 1'!

('5'/%! )#( &C&' 0'! )#4! 2'2=('!8 M"61.2./#&.*/ 0'! (.!3%'! 0' -<#/B' !&.2%1' 1'! 6-<#/B'! &(#/!7(*/&#1.'(! '& 1'! ./5'!&.!!'2'/&! &(#5'(! 1"#261.*(#&.*/ 0'! !4!D

&@2'! 0' -*2)'/!#&.*/ 0#/! 1'! !'-&'%(! =#/-#.('!8 U/ 3%#/&.>#/& 1".2)#-& 0"%/' 2*//#.' -*22%/' '& 0'! 06)'/0#/-'! '/&(' 6-*/*2.'! !%( 1' /.5'#% 0'! 6-<#/B'!

'& 0'! ('5'/%! !%( )1%! 0' IJJ /#&.*/!: V';('4 '& W*!' HIJJJL /*&'/& 3%': 1' 7#.&

0"65*1%'( 0#/! %/ -#0(' 2*/6&#.(' %/.>6 2%1&.)1.' )#( &(*.! 1' /.5'#% 0'! 6-<#/B'!

'/&(' )#4! 2'2=('!8 ?/' 2*//#.' %/.3%' -*/!&.&%' %/ B#B' 0' 2'.11'%(' )(*2*D

&.*/ 0'! 6-<#/B'! '/&(' )#4! '& ('/7*(-' 1# -(*.!!#/-' 6-*/*2.3%' HO*11.'(: KXXKL8 M' )(*-'!!%! 0' B1*=#1.!#&.*/ &(#5'(! 1"./&6B(#&.*/ 0'! 2#(-<6! '!& )'(A% -*22' %/

26-#/.!2' 3%. ('/7*(-' '& )(*2'%& 1# -*2)6&.&.5.&6 0'! 6-*/*2.'! (6B.*/#1'!8 Y1 '!&

KX

(23)

!"# $%&'%() *+,! ,- *./# $) 0.%- )-%! ,- .,1 $) '2.-3) 41) ) ,- 0.!'25 $) '.*%6 .( +,7)! 8 (9)1 5!%),! +, )- *+,!#,%7.- ,-) *+(% %:,) 5'+-+0%:,) %#+(5); <- )=) >

%( )# 35-5!.()0)- .$0%# :,9,- *./# *!%# %-$%7%$,)(()0)- -) *), ? !) 5'+-+0%6 :,)0)- ., +#,&#.- ; @.-# ,- '+- )1 ) $) 0+-$%.(%#. %+-> .,',-) -. %+- -) *),

*!5 )-$!) $5 )!0%-)! #. *+(% %:,) 5'+-+0%:,) -. %+-.() #.-# )-%! '+0* ) $) (9%-6 A,)-') $, !)# ) $, 0+-$); B%-#%> (9%-% %. %7) '+-#%# .- 8 0) !) )- *(.') ,-) C+-)

$95'2.-3) 0+%-# '+- !.%3-.- ) *), ? !) *)!D,) '+00) ,-) # !. 53%) *)!0) .- .,1 *./# )- :,)# %+- $) '+-# % ,)! ,- E(+' %0*+! .- ., #)%- $) (95'+-+0%) 0+-6

$%.(); F)(. )- !.G-) *.! .%((),!# ,-) %0*+! .- ) #/-'2!+-%#. %+- $)# 0+,7)0)- # $) (. *!+$,' %+- ) $)# *!%1 !)(. %H# IJ+#) ) K7)-##+- LMMNO )- !) ()# *./# '+-# % , %H#;

<- $9., !)# )!0)#> $.-# $) )(# '.#> ()# 5'+-+0%)# '+--.%##)- $)# -%7).,1 $9%-6 )!$5*)-$.-') .##)C %0*+! .- # ) +- )-$.-') 8 !.7)!#)! $)# *2.#)# $9)1*.-#%+- ) $) '+- !.' %+- #/-'2!+-%#5)#; F) :,% H.% :,9,-) *+(% %:,) '+00,-) #)!. *(,# )- 0)#,!) $) '+- )-%! ,- '2+' 5'+-+0%:,) #,E% ., #)%- $) (9)#*.') 0+-5 .%!); K% +,#

()# *./# #+- #+,0%# .,1 0?0)# '2+'# +, 8 $)# '2+'# #%0%(.%!)# I'2+'# #/05 !%:,)#O>

() '+P (%5 8 (. '!5. %+- $9,- )#*.') 0+-5 .%!) $)7%)- 0+%-# %0*+! .- ; Q- +E#)!7) () '+- !.%!) #% ()# '2+'# #+- .#/05 !%:,)# '9)# 686$%!) #9%(# .=)' )- ()# 5'+-+0%)#

$) 0.-%"!)# $%=5!)- )# +, ., !)0)- $% > (+!#:,9%(# +- )-$.-') 8 .=)' )! ,-) *.!6 %) $)# 5'+-+0%)# *(,# :,) () !)# ); R-) #% ,. %+- $) '2+'# .#/05 !%:,)# *), $+-'

? !) ,-) '+- !.%- ) #5!%),#) *+,! ()# $5'%$),!# *+(% %:,)# (+!#:,9%(# $+%7)- 0) !) )- +),7!) $)# *+(% %:,)# 0.'!+5'+-+0%:,)# :,% '+-')!-)- 8 (. H+%# ()# 0)0E!)#

.=)' 5# *.! ()# '2+'# ) '),1 :,% #+- -+- .=)' 5#; S) !)#*)' $)# :,. !) '!% "!)#

'% 5# *(,# 2., *)!0) T,# )0)- $) !5$,%!) '+-#%$5!.E()0)- (957)- ,.(% 5 :,9,- '2+' .#/05 !%:,) #,!7%)--);

! !" #$%&'%()&') () ')* +,-%.%/0)* ($%&.1234.%,& *03 -)* ',5 6,07)6)&.* 1',&,6%/0)* ). -)* 60.4.%,&* *.30'.03)--)*

U?0) #% (. '!+%##.-') 5'+-+0%:,) -9)# *.# H+!'50)- )- #+% (. 4-.(% 5> %( )#

'(.%! ., 7, $) ') :,% *!5'"$)> :,) ()# *+(% %:,)# $) '!+%##.-') ) $) '+-7)!3)-')

5'+-+0%:,)# +'',*)- ,-) *(.') %0*+! .- ) $.-# ()# # !. 53%)# $9%- 53!. %+- 5'+-+6

0%:,); <- )=) > $.-# ,- '+- )1 ) $9,-%+- 0+-5 .%!)> %( )# %0*+! .- $) '+0*!)-$!)

VW

(24)

!""#$% &'()# *'+, ,-+ .$,/0# #$ "'%./0# 1# 0!.,,'$ # 2 !$!".()# #% !""#$%

23!4)# 4-#$3.0!$$#"#$% 2 !$!".()#5 6# . '.1# 1-)$# *'0% 4#, ')%!0.%2, 7 ".#)8 0#9!0:

")4#0 4#)0, *!4.%.()#, 1# 02*!$,# ')8 &! , 2 !$!".()#,; #% 1-')%0# *'0% #44# 9!)0$.%

)$# <!$$# <',# 1-242"#$%, 1-'**02 .'%.!$ 1# 4-#$3.0!$$#"#$% *!4.%. !:2 !$!".()#5

=-.$,%')0'%.!$ 1-)$ #$3.0!$$#"#$% 2 !$!".()# *0!*. # #,% <2$2>()# ')8 #$%0#*0#:

$#)0, #% ')8 .$3#,%.,,#)0, #$ 4#)0 9!)0$.,,'$% 4-!**!0%)$.%2 1-23!4)#0 1'$, )$ '10#

".#)8 "'?%0.,25 =# ,+,%/"# 2 !$!".()# 1'$, 4#()#4 $!), 23!4)!$, #,% ,!)3#$% '9:

9# %2 *'0 1#, .$%#03#$%.!$, 1!$% 4#, #@#%, $# ,!$% *', $#)%0#, 1'$, 4-2 !$!".#5 A$#

%#44# ,.%)'%.!$ *#)% B%0# 1-!0.C.$# 2 !$!".()# 4!0,()-#44# *0#$1 ,' ,!)0 # 1'$, 4#, 0.,#, >$'$ ./0#, !) 1'$, 4#, &'$C#"#$%, 1# *!4.%.()# 2 !$!".()#5 D'0 #8#"*4#;

4!0,()# 4#, ')%!0.%2, !"*2%#$%#, 'C.,,#$% ,)0 4' *!4.%.()# "!$2%'.0# 7 %0'3#0, )$#

<'.,,# 1#, %')8 1-.$%20B%; # . #$C#$10# )$ &'$C#"#$% 1# !"*!0%#"#$% 1#, 'C#$%, 2 !$!".()#, #$ 4#, .$ .%'$% 7 #"*0)$%#05 =#, '),#, *#)3#$% '),,. B%0# 1-!0.C.$#

$!$ 2 !$!".()# #% '3!.0 1#, 02*#0 ),,.!$, ,)0 4' ,%0) %)0# 1# 4-2 !$!".#5 6-#,% 4#

', 1# '%',%0!*&#, $'%)0#44#,; 1# 0.,#, *!4.%.()#, #% 5 E'.,; ()#4()# ,!.% 4-!0.C.$#

F2 !$!".()# !) $!$ 2 !$!".()#G 4#, !$,2()#$ #, ,# "'$.9#,%#$% #$ C2$20'4 *'0 1#,

")%'%.!$, ,%0) %)0#44#, #%H!) 1#, !:I) %)'%.!$, 1#, 3'0.'<4#, "' 0!:2 !$!".()#,

$!%'""#$% 4!0,()-!$ #,% 1'$, )$ !$%#8%# 1-)$.!$ "!$2%'.0#5 =' 4.%%20'%)0# ' "!$:

%02 ()# 4-.$%2C0'%.!$ "!$2%'.0# 9'3!0.,# C2$20'4#"#$% 4' !$3#0C#$ # 1#, + 4#, 1-'9:

9'.0#, 1#, *'+, !$ #0$2,5 J#, ')%#)0, !""# J# K0')L# FMNNOG !$% <#') !)* ,!):

4.C$2 #% ',*# % 7 %0'3#0, 4-2%)1# 1) 4.#$ #8.,%'$% #$%0# 4# 02C."# 1#, %')8 1# &'$C#

#% 4' ,+$ &0!$.,'%.!$ 1#, + 4#, 1-'@'.0#,5 6!""# $!), 4# 3#00!$, 1'$, 4' ,# %.!$

,).3'$%#; 1'$, 4' P!$# 6QR # *&2$!"/$# 1-.$%#012*#$1'$ # #,% 0#$9!0 2 *'0 4#,

*!4.%.()#, 1# !!01.$'%.!$ #% 1# ,%'<.4.%2 F$!%'""#$% 1#, *0.8G .$.%.2#, *'0 4#, *'+,

"#"<0#, #% (). !$,%.%)#$% )$# ,!)0 # ."*!0%'$%# 1# !:"!)3#"#$%5 S$ #@#%; 4#,

%#0"#, 1# 4-2 &'$C# #% 4#, *0.8 0#4'%.9, !$,%.%)#$% )$ <!$ '$'4 1# %0'$,".,,.!$5 J#

4' "B"# "'$./0# ()# #4' !$,%.%)# )$# 02*!$,# 1# 4-!@0# 1-#8*!0%'%.!$ 7 4-23!4)%.!$

1#, *0.8 7 4-#8*!0%'%.!$; 4-."*' % 1#, %#0"#, 1# 4-2 &'$C# 'C.% 2C'4#"#$% *'0 4# <.'., 1-)$ #@#% 0#3#$) #% .$1).% 1#, &'$C#"#$%, ,)0 4' 1#"'$1# .$%20.#)0# FT!)*'0.%,',;

MNNUG5 R.$,.; 4-'"24.!0'%.!$ 1#, %#0"#, 1# 4-2 &'$C# 1-)$ *'+, #,% $2 #,,'.0# *!)0 9'3!0.,#0 4-'"24.!0'%.!$ 1) $.3#') 1#, #8*!0%'%.!$, $#%%#, #% 1) DVW5

J'$, 4' ,!), ,# %.!$ *02 21#$%#; $!), '3!$, 3) ()# 4' ()#,%.!$ #$%0'4# 7 4'()#44#

XM

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to