• Aucun résultat trouvé

From paths of glory to celebrity boulevards: Sociology of Paris Match covers, 1949-2005

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "From paths of glory to celebrity boulevards: Sociology of Paris Match covers, 1949-2005"

Copied!
46
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-00972809

https://hal-sciencespo.archives-ouvertes.fr/hal-00972809

Preprint submitted on 3 Apr 2014

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Alain Chenu

To cite this version:

Alain Chenu. From paths of glory to celebrity boulevards: Sociology of Paris Match covers, 1949-2005.

2008. �hal-00972809�

(2)

' (

(3)

!"## $ ! $% & ' ( )* + +, + - ' ( )* + +, + ./

* * # $%&% - # . / . . *

* * + 0 1 * * * * + ) * * *

2 * 3 4 , * + *

* * * # * # 5 # 6 # *+ 6 .

7 . * * * +

). * * 6 , *+

* $% $%8 # 6 # .

.9 .' * # 7 :

# # , 7 +

; . *

7 : . : *# * * . * :

+

< !

( # ' 2 3+ = ! " # $%&%

># # # < # "(# " < ?( @"+ A / ! = )

! >+ + + &%2$3! B +

< * 7 *

. "(# C . "( ! !?? + + ? ? D +

!

E C #

+ F C

C G C H C $%&% + 0

H + ( 2

3 + E #

H # # 6 + E 6 C

# C C C

+ 9 $% 8 # C C C # .

C 9 ' # G

# C + ) #

C C C 7 C

C #

+

@ C G C C !

( # ' 2 3+ I ! " # $%&% J#

# # < # "(# " < ?( @"+ ! I) !

J+ + &%2$3! B +

C G # "( C !

!?? + + ? ? D +

(4)

$?&B

' 2L ( " C $%M 3#

# 2' $%% 3#

C I J N I

# C G C J 2@ $! $$#

L ( &! $88O P $%%$3+

C + 9

# C C # C H C

+ L # C !

# C 7 6

G C 2' $% $3+ 9 6 # G

# 6 H

C 6 +

E C C

+ ' C C + E

C C ! C

# C C + E

H ! 0 H . #

H C + E # #

+ E C

+ E C

C 2Q G $% O " $%% !

8%3+ E C C

+ E C C

C + 9 # # G

G

G 1 + 9 # #

I C J H 2 3# C + E

# # 2

O C G

3# # 6 6 +

" C C

# 2 # 6# # 3+

E N$%&% N C C C

R R 99+ E C G H

+ E 1 C !

C O C O

O # C

(5)

?&B

C H C C

+ E

C # C . + E

I C J 2F

$% ! B3# C G C 2" C H

83+ 9 $% # C I JN 2

+ E G C 1

+

R S E

C + Q C

# # H

S E C 7 C C 6 C H C #

7 # " " C

' 2$% %3+ 9 C O . G

6 + Q C ! #

H + Q 1

C G # 7 G C

C . H +

$

' ! H

G C + 9 # C

G C #

G C +

E $% P

E # C C I J C I +J F

1 . C NI O

C JN G

$

L G ' ) Q ( # T ) < ( H

O L ( * / # H O ) ( #

< ( # / F* # ) ) # < L L # L E Q U

6 O V 7 Q

V 7 L Q G + ' @

/ "

6 +

(6)

B?&B

I # # +++ 6 + R C

# # N . N

G W .X 7 J 2E $% ! 9# M M$3+ E

G E C 6 2 .

3#

C N C N

O + +# P . 2P $%8$3# R P . 2$%M 3

Y H + 2 M3+

B

R E C N

C N N H N

O # + R 1

6 O + R C I J C

# C + L N

N C ! # C 6

# G + 9 C " (H C G C

H 2(H C G $%$%3#

C +

I' . # G C # G C + 9

G 7 + 9 C # # C

6 7 + E

C C # C C

# C# # C C C #

C C + +++ @ 9

6 # + O

C + Q #

# 6 + R C

# N . N G W .X

7 + F C C #

# C 2E

$% ! 9# M M$3+

B

9 ! # P G # C N C

N # I J < )

# C I J + F

6 I J

2P $%8$! B 3# C C I J + 9 "

# $ # P C G C C G

C + 9 I( #J Y H + H

C G I J

# R C O C C

C G N E

I J C G

#

C +

(7)

&?&B

9 ! # " (H C G C

G L 9 +

&

'

C # G

C " < G+ (H C G 6 C

C ! G

9 !

IE G C C

H + Q 9 C

+ E 7

C + F

# J 2(H C G $%$%! 93+

(H C G !

' + +++ ' . C H

# + E % N + +#

# # # #

+ E +

C H +

E # G # N7 C F .

+ +++ #

+ +++ E C H + L

# C . C +

C + " O

C 6 C G +++ E

P 1 C 9 + E G C #

P # < # ) A O ( ( O

6 ) + ; G C !

' F # @ V + +++ ;

2(H C G $%$%! B 83+

( C # # # 6

6 H

C + E ( ( C

6 # ! G C # # C S

< # +

6 O

6 + E C C

&

L C ) * # < G R # C G L .

2R R $%% ! M 3+ ' C " Q # (H C G < $%

$%$ # G G . " C G C F L

; < 7 F ; 2L G C H ) $% ! $ $ %3+ ( #

U 2$%% 3 (H C G .

(8)

?&B

1 6

C ! I J I +J E C #

6 # # N C

C / E # C C Q ! ! IR

C C . C G SJ ' G N C N

O 7 G C O #

C + F C # C 6

NC C 9 +

9 C 6 # C

C 2 3 6 (H C G +

( 2 " G ( # 6 3 C I J

+ L #

# C G

. 1 +

+

(H C G C C # C ! C

2 C " < G# 9 #

C C #

3 + F 9

C ! 2 3 C # +

E H C (

2' $% $O Q G $% O " $%% 3# C " C H.

2F < &O " C H 83+

!

C 1 H I C J! #

C # # I +J E C

C +

; C C C C

C + P # # C G

H + E C

# C I J

2L ( " C $%M O ' $%M83+ 9 C I

#J C G C C

2@ $% $O G ( G $%% 3+

< " G ! #

# # H # H # C C

(9)

8?&B

G H # 2" G $%8&! $8& $ $3+ 9 #

+

9 # 6 + ) I J H

C C + ' L

F C # IE ! # # C

N C C J 2F C $%BM! %$3+

R C # #

# # + E

C C

H 1

G C C 6

+ E C # # + +++

R H #

#

+ R 7 H # # 7 #

7 + F O

# H J 2F C $%BM! %B %83+

9 C #

H G + " H #

( A # F C # I(* J W 7

X# + < G + E

G # H " C @ "

2@ $% $3+ G # 7 G

+ E I J

O G C

+

9 C # # #

# ! # C # # + 9

# C C

! # G C I +J

E N N C

C + E C # G #

P # C # $ %#

+ ' # C #

C C + E # C 1 C

# # # # 1

C + E #

H O

G 6 # 6 # G #

+ E #

(10)

M?&B

#

+ ) C IC G H J 2" G $%8&! $M 3#

H +

" # $

E C

C H O

G C + R C

U U H

1 + E

1 G + Q C

2' $% $3# C

+ 9 C

C H + E

# 6 # 7 I J! 6

6 I J 2Q $%M$! $$&3+

P 1 # #

+ R H

# #

# + < G ( Q

L F H G C C

+ 9 1 # G C G C

# G C 2(

< 7 $%% 3+ ) # G

6 C # #

C I J

H N # #

2L $% MO L $%%&3+ E L ( C

C ' O < / L Q

( C

C G C + 9 # ; C I #J C

H $%% NI J I

J 2P @ $3 # 6 # I &J C

N

" # 6 # ( # G C 2 < L # V + $%# $% 3

# ( G O C C

C 6 2 + %# $% 3+

(11)

?&B

+ E 6 I J I J

H +

9 .

H C C

# C + < # ( C #

1 G C

N + +# + Q C #

C

# 6 + E

H # # G C #

. + 9 C C

! N C I

JN 6 6 #

C G# + + + 9 # C

. 6 +

2I# ' #J V $&# $%% 3 2IE G + ! Z #.J

# $%% 3#

8

2I #J M# $% &3#

M

C

2I" L # #J L B# $%%83# 2IV #

#J 8# $%% 3+ 9 C

. 6 + 9 .

C # I J 2IE

1 G C #J " $%%%!

BM 3+ G I #J I #J I #J I

#J I #J I J + E C I J

2" $%%%! B8 3

%

C

8

" 6 ! I< 7 # "* # Q W

X# V WF # X W

X+ 9 # GN + F C G

C +J

M

E 6 ! I' 7 # '

! I9. C ' + R S ' S 9.

9. 6 + 9. @ Q +J 9

# ' +

M+ 0 + E + 0 $%&% $%M8

+&0 $%M8 2 7 C 6 3 B+ 0 $ + 0 2 C 3+

%

I< # # C # C

# C C G 7 C C

# C

# #

G 7 ++++ 9 # .

C ! C #

# C C J 2"

$%%%! B8 B883+

(12)

%?&B

C + 9 # C

L 6 ! C 6

HH 7 #

C C G

# # C + IR P #

C 7 C W C

XJ @ E * +

$

1 ' @ # C

I JO ; L 2I9 . G

J3# C ! I9 # C ; L #

H 1 J 2 @ $%%M! $B 3+ 9 #

C

C !

+ 9

7 # C C

O C

+ E ; L 2$%8 3 A L 2$%8B3

I J

$$

!

2C C C 3# G C

C + ' # #

# # #

HH # C G C + 9

# # H +

$

( L " # 2 (# ' B# #

+ & 3+

$$

( L* * # F @ C .

O C C

+ F I J C 1

C N 1 I H J 6

+ R # I C H C

C # J 2@ $%8 ! BB 3+ 9 )* # ; L

! I9 # # C

+ E C C 6

C G + +++ Q N N

C C 1 C +

( C 1 6+ E H

# H + 9 #

J 2L $%8 ! $&$ $& 3+ 9 $%8 # A

L C I J ! # C

# # # # # # # # 2L $%8B! $ 83+

F C + E

( .; ( L 2(;(L'"# ; < 7 F ; 3

2 , $%8$O L $%8B3+

(13)

$ ?&B

!

% &

R 6 C H C G H 2 # C .

H 3# C C G H + 9

C G #

H + C $%&% V < # C

C G $%B +

2 G 3 C ' H ++ C

G 6 ' 6 C G C # C

2' Q # P Q # ' Q # @ ( # V ( # ' P # V

F* F # P F 7 # V Y # V 7 ) # / L # ' @ #

' 6 A # C3+ E H C @ E * 2$% &

$3# C C H $%8 $%8

$%M8 $%%%+ E * C G I +J F ( Q # IE *

Z .N . + F # # + '

H C G + E * . + T . C

. C + F C H

+J

$

9 L $%8 # V < G E *

G C < L 1 + ( H

$%M8# C < H # < L

C G C F ; $+ E *

G # E * G

< L ! IE H G $%M8 C + E

# C # 1 C #

C+ V C C C # C

! ZL +. ; # N G+ C #

J 2E * $%% ! + $# M3+ E " $ # $%M8 L E E

G # C C #

N( # " N

I +J 9 $%M V (

I ! C C # G #J C C

C +

$

[ L P # I9 #J # + $M+ $%% +

(14)

$$?&B

L . C H O C

C H O H C +

) G # C G C G #

C + 9 C C G #

C 2 E $3+ @

# H +

$B

' # C G H

N # #

C + F C #

6 C ! # I J H ,

7 + '

O +

$&

E

G +

# ' (

!"

#

$ %&'( )*+ ,*-

# %- %&)% %,./ 0.) ,.'

%&/( &., (.& '.+

%&&/ -., (.0 0.- /.0 -.' -.,

(++- 0.% %.' (.0 /.' -., 0.%

11 %&'( ,'0 ((% ,-0

2 " 3 ... %&)% ()% ,%% (- %+-'

4$ 5 %&/( %)/ %0/ %/+

$ 6 7 89 %&&/ ,&+ %%) %%' 0' '0+ 0,+

%&'( %,0 %%- %(,

46 $ 5$ 9 %&)% %-& %&% '( '%

%&/( %-& (++ &0

%&&/ %%/ ((& )- %)/ /, )0

(++- %+) /' %/) &- )-

%&'( (+( %&' %(/

4%- (05-+ '09 %&)% %0% /- %(& %&,

%&/( /& ,0 %-/

%&&/ /0 '+ %%/ %)( &, /(

! $%8 # $0 $ < L + E < L

C C +M C C G + 29 6

$ C C +3

\ 9 $%% C 2I J C G I C G J

3+ Q $%% C I JO I J < L

+

! $%8 $% # ( .; " < O $%% ! ';<L 2' .;

< L H 3+

$%8 # + E H

O C C + Q C G

& C G+

$B

' ("' 6 B C G H "! ! #

80 # &M0 # &0

+ 9 # C BM0 O &$+ 0# $ + 0+

$&

IA J ' CCC+ + +

(15)

$ ?&B

! ! ) $

; C G# 1 + E

C G. C # C G +

' C + C O

$

C G C +

( I J + <

7 G 2IE 1 C J(

$8

3+ E 6 # G

2 $+80 C 3+

$M

#

6 C #

H + E C #

G +

E # I +J 9 C

H # C 6 # + E

# G .

+ 9 H C 7 I 6

J 2" G $% BO ( 3

$

! I

+J 6 1 H G

I #J ' H C

Q C C + E #

# C +

$%

$

9 $%% # + 0 O + +# M + 0 -

. $+ 0 , 2 ! " ! $% # L + $%%%3+

$8

E " # # 7 V < / 01

2F Y ! ;<'# B3! $ +

$M

V #

# C

! I' ' C . ' ) H

J 2R+ @ HH # C V+ <+ ) # L W< ! # BX! %3+ <

C ! E ' V # ( 'H #

( Q # R ( # F ( Q # @ # < F # , 9 #

T Y # Y ) # F C # V ( < HH # V L <* # Q @ #

R @ HH # Q R # +

$

IR # C G 2 # 3

. + " Z 6 #. Q " G. # C

6 6 C J 2( $%% ! $ 3+

9 2 2< ! F # $%M 3# P < 1

# H 2I9

" C H #J +3+ ' # 8M B 6 2 C

+ E

C # + +# < .

H + ' F C Q G 2 IW< . X C

C G ! C

G C # NC J 2Q G M! 8M3+ P

(16)

$B?&B

H 7 C G C G# 1 C H

C G # I J

2" $%8 3+ ( C R G ;

# F C Q G

C ! IE +++

G C C J 2Q G M!

& 3 IC G C C C 6 7 J 2Q G M! &M

& 3+ ) G # C G 6

# 7 H C

N C G + @

G C IC W X 6

7 J # 1

H # C C C C

+

! " $

9 7 + 9 C $O C

7 # + + E C

$ 0 C +

9 # C C 7 1

C 2 #

C 3+ E $ 0 C !

C G + 9 C # #

C +

$

< 9 I C # # #

6 # J 2< $%M # 1 G 3# 1 G # 6 H

#

+ E < Q G 9 C

6 H

IC +J

# 6 . G H # 6 2I(

C SJ + $$# $%M 3+ 7 7

+ E # # 7

+ C 1 O

1 + ' C # G

6 2 & 0 3 C N $ 0

+ E C I J H +

$

E 2 6 +! L G L # ) G ) G 3# # 2 " G

# I J# ( 3 C C +

# ' ] $% + 9 C C #

# C C C C # # #

# + E < <* 2' &# $% $3 C

! C A . I H J N

(17)

$&?&B

E 6 + E

C 6 C 6# + ( O

# 6 $ + ' 6

O C C C

7 +

9 6 C + E C

I J G C C + B E

C ( ( . + E C C

< L # & C E

) 2V $# $%8B3# &B C 2V $ # $% $3+ Q C

# 8# 6 I J! I" C + "

C + ( J 2 8# $%% 3+

C I #J I J O

+ ' 6 G

< L # C C +

# $%& # C 1 + E

9 C O

C <* C + ) G C #

; < # C I<, ) # &

< . + " 1 # # < #

#J C C G 2 + 8#

$%8B3+ F C # ' $ # # C ( L G

6 ! I@ # C

V < 99# + + L + (

+ @ . + + E # ' # < @ ; ' F

H # ( . + G # G

L # L Q Q +J ' #

C O < (

C + 9 #

+ I; #

C + E G ! &

J 2Q &O 3+ E C G

+ Q

# C . +

C C # C # C

C ! I< - 6 J 2 + %# $% $3#

C 2 + $M# $% 3# C 2@ # L $ # $% @ # V 8# $%8 3#

C I) " J 2' + # 3#

2 )* 7 # ' + &# $% O 7 # V $ # $% O Q 7 # +

%# $%M 3# $8 C # " 2L + # $%%83+

( N # # 2 #

3# 2 + $# $% 3 N

6O C

+ E + R

# 6 $%8 # 2 ! $$ 3+ E

" $ # $%M8# C $& O & +

0 C C $ $% 6

C I J + E $ +&0 B && +$0 & &%

+ E W ! 1 C X

G ! 0# B+ 0 B+&0 +

(18)

$ ?&B

( G C #

+ R 6 C 6

2P G $%8M3# G 1

# 1 N # 6 #

C ( ( E )

+ E 6 # N

+ + P P P Y P

&

NC 6 + E

7 6 7 + " # 6 + 9 #

6 6 N I 6 #J

2L $%% 3 G+ F # 6 C +

9 # C # C C !

# C C !

N L H

N E G

N <

N ( # C N

# # # N $ 2 + C3+

8

N E 2 # # # O + E $B3+

N 9 2 +$ $ 3

N P 2 + E %3+

N 2 7 ?

6 H 3+

&

P P H $$& O P Y # $ BBB M

2 # V $&# $%%&! & &83+ R H G

# C 7 #

+

' C C I 3

C + R ( P , P 2

Q < 3 C C C

8

+

E C H

H # C C H C +

L + E C ; H 99 Q 2 +

$# $% B3 + E L E

C # Q ( # G C 4

2 IL J3 2V B$# B3+ ( H .

H H # C 6 C G

H + 9 C C

+ E L $ # $%MB# L &# $%%%# C +

# C C ! IR . Q + R .

+ R C + R C + R C G 6 +J E

! I' * L " ! ZR . # C . +. #

G C + " . . + ' *

L # $%# L < ( # "

Q +J E $%MB C H I" #J IL +J E $%%% #

# C H I" #J I" J # ' * L #

# # # L . + E

C H C

+

(19)

$8?&B

C !

N

N $ G 2 3

N 6

N

M

N

N H 2 I J I J 3

N C ! C

G +

Q C L 8# $%& # %# # % & C + E C

%B +& # C + E $ +8 2 % & %B +&3 C

C 6 C $ 0 +

I9 J C $ 0 +

%

M

C G # 2

G 3+ " C + C 6 @ 7

R . ! # C & $% % B% $% 2 " + &# $% $#

V + # $% 3+ 9 9 V E . 5 ! 2 + # W< ! ) #

$%%8X# H H .

+ L

' # C I J 2' $%M83+

' # G C %+B0 6

2 ) G ) G L G L $0 3+

E C C + R .

C # C + E Q #

6 # C V F . C

# P Y # C I J

# C G +

# 7

! # # # + F 9

G ! G

C +

%

^ 2 _ %8M3# C C

C + C 9 6 2 $3

C + E C 2< (3

C . < C ! < ( _ < ?W2 6 2 $3X+ C

& 2 3# C @ G ` 2 G

3 + C # C @ G `

+ L # 9 C N # 6# # #

C # H 2

3# C N $ 88 C

#+ E !

#

. + ( C C

! + E C R ( .

2$ M&3 T G . V G 2 &3 $B +

R C C # C C Q

Q V F # C +

(20)

$M?&B

"

" $

E 1 < L N 0N

+ E G I H J C C

H + Q # C

# # +

EC C

C O + +# # # G C

2E 3+

# ! * $

:

;

< . 1 = 4 $ 9

# 1

$

#

4= 69

$ 1

>

$ 1

# 3

> (&,-.0 %++.+ %0./ %-'' %.'+

%. > 3 0&&.- %).+ %.- %0% ,.0&

(. > < 6 %(0'.( 0(.- (.' )-+ %.'(

(.%. > ,&.& %.0 %-.+ ,& +./)

(.(. < )'.) (.' ((.% -0 %.%%

(.,. $ )'%.- (-.& +./ 0(- %.)/

(.0. ('-.% &.+ +.+ %0& %.)/

(.-. ? &-.' ,., ,.% )- %.(,

,. '0).- ((.% (&.( (/% %.',

,.%. @ %0-.& -.+ )&./ (, %.(/

,.(. A '&.0 (.0 %,.+ (+ ,.+(

,.,. 0,,., %0./ %0./ (0+ %.-0

0. 3 -0(.% %/.- ,/.+ ,&0 +./-

0.%. * < 3 )&.0 (.) -'.0 0( +./(

0.(. * 1 3 %%/.( 0.+ '+.- )% +.''

0.,. # %)/., '.% %(.& %'/ +.&(

0.0. '0.& (.( &'.& 0 +.-+

0.-. (,.% +./ 0., (( %.++

0.'. < $

/0.0 (.& ,.' &, +.//

2 + +3! $%&% # C $M +B # 8+$0 + $ +%0

C C + E

$8 # C +% +

' 6 6 ! Q $M% 2_ 80

3 L 1 C $M8 + E < Q

B C + ; $&$ B+

N + 9 C

2& + 0# 80 C C %0

N # H

(21)

$ ?&B

3+ E I J C # #

# +

< 2 C

$ 0 # C 0# C 03+ E G I" J

$ + 0 2 80# &0#

# # 0 B0+ E C C

2 + 0 3! G C

+ E C C

2G Q ; ; 3#

2Q E 3# C C 2' L ( 3 C

2 ' " 3+ F N' @ # C '

. 2 + 3 ( # 2 +& 3NC

# 2C 6 3 C

+

B

E C

6 + ' F C .

C # C

C + E C C # #

C # # + # 7 #

C C + %0

# C # B 0 I" J C C +

" ! %

) G G # C 7 6 # #

C I< . CJ 2< $%8&! + # B 3 U

2 I G H C#J 7 < . C3# C G

H 2 # H # #

3+

0 8B0 C + E C G

< . C ! IE 0

0 C +J

B

E C 6 @* 2I@* # C G Q [ L

# 7 < #J ' + B$# $%M&3 ' Y C H# I "

7 J 2 + B# $%%$3+

(22)

$%?&B

# M#

8#

#

&#

B#

#

$#

#

B $ $ B &

2 3

@ G 2 G ?$ 8 8 3

(

" *

_ $+$ 6 +%& M 2 _ +% &3

+ ' , -.- !//01

! ( L G # C 8&+ 2 8&+ _ &+$83

G

$?$ 88 2 2$?$ 883_ M+B83+

) 1 $& G + < G 2< . C3 _

$+$ +

E + 9

C C 2 G I J

3 6

C +

B$

B$

9 G # % C

IC J # + # <

! +

=

! −

=

9 # !

+ =

(23)

?&B

E # C + 9 $%&%

C C O $ 88 H

C + " #

C # ! C C

C C # + +# C

+

F $%&% C 8% C

2E B3+ E # +

! + =

= +

+

− −

= +

=

+

+

=

=

C C ! + =

9 _ + + _K$+$ # +&0 6 + E

$ 8 + E

C C # H C 2 $88

C 6 1

I J N + +# N !

$ 03# # C + " $& #

M IC J + O 6 B C + 6 $+ & _ $+& # !

$M +M O M+ +$ O && %+&8O $M+ &

+ # C ! C

+

(24)

$?&B

# " * 0 $ ( -.- !//0

: 3 1

A 7 ? B%&)'8 CD%&)' > " : 3

< <

: % '0.( -.' -/.) > @ : %&-0 .

( 0/.0 +.+ 0/.0 > @ E %&'% %&&)

#< , 0'.( +.0 0-./ > @ : %&'- .

< 3 ; 3 3 0 ,0.- 0.+ ,+.- A %&0, .

- ,,.0 %&., %0.+ @ A %&,0 .

> ' (,.' +.- (,.% A %&,- .

:< E ) ((.0 ((.0 +.+ A %/&+ %&)+

2 > F / (%./ (.+ %&./ @ A %&-- .

& (+., %).+ ,., > @ E %&(+ (++%

: < %+ (+., -., %0.& @ A %&0, .

E %% (+.( %,.+ ).( > @ : %&(& %&/(

! < 22 %( %&.& %-.& 0.+ > @ E %&(' .

3 E ! %, %&.( &.0 &.) A %&(' .

#< %0 %/.- +.+ %/.- @ A %&') .

G %- %/.( (.- %-.) A %&%' %&&'

%' %/.% %,., 0.) @ H %&,+ %&&0

3 %) %)., '.- %+./ @ A %&0- .

!$# < < %/ %-.( %%.& ,., > @ 2A %&,/ .

< 22 %& %-.+ +.+ %-.+ > %&(+ .

#< (+ %0./ /., '.- @ 2? %&,0 .

2 (% %,./ %+./ ,.+ > %/&) %&)/

< < (( %,.0 +.+ %,.0 > @ E %&-& .

I :< (, %(.& (.+ %+.& A %&,, .

:< (0 %(.) 0., /., > E %&0/ .

? 3 (- %(.- &.+ ,.- @ H %&,( .

A I @ < (' %(.- 0.- /.+ @ H %&0+ .

() %(., %.+ %%., @ A %&,/ .

: :< (/ %(.% +.+ %(.% @ A %&-) .

E # (& %(.+ +.+ %(.+ A %&0/ .

A $3 < ,+ %(.+ (.+ %+.+ @ > %&,/ %&/(

E $# ,% %%.' %%.' +.+ A %&%% %&)0

$ ,( %%.- %.+ %+.- A %&,, .

: < 11 ,, %%.0 +.+ %%.0 @ > %&)% .

> ,0 %%.0 /.0 ,.+ > @ E %&0/ .

<J ,- %%.+ /.- (.- @ A %&(+ .

,' %+.& +.+ %+.& @ A %&)0 .

,) %+.) ,.+ ).) @ H %&,) .

,/ %+.( %.- /.) A %&(% %&&%

> 1 ,& &.& %.0 /.- > : %&-/ .

A 1 0+ &.0 0.% -.0 > : %&(, (++-

< K 3 0% &.+ /., +.) H %&%) %&',

L 0( &.+ ).- %.- > @ ! %&,) .

E 0, /., /., +.+ @ 2? %&() .

J 00 /.% %.& '.( @ A %&0, .

2 $ 0- )./ -./ (.+ @ H %&%) %&/(

7 > 0' ).) +.+ ).) A %&0) .

E 0) ).) +.+ ).) @ A %&0) .

3 0/ ).- ).- +.+ > @ 2A %&,+ .

6 < ! < 6 0& )., )., +.+ H %/&+ %&'&

< 3 -+ )., +.+ )., @ A %&-% .

< -% ).% +.+ ).% A %&0) .

: : -( ).+ ,.+ 0.+ @ 2? %&,& .

3 -, ).+ -.+ (.+ @ H %&(' %&'(

-0 './ +.+ './ @ A %&'' .

-- './ +.+ './ @ A %&)) .

L -' '.) -.( %.- > @ ! %&(/ .

< # -) '.0 0.0 (.+ > E %&(% .

@ :< < -/ '., '., +.+ E %/)0 %&'-

< < < $$ A < -& '.( ,.0 (./ > 2A %&%& %&/+

> 3 ; # '+ '.+ -.+ %.+ @ H %&(& %&&,

! '% -.- +.+ -.- @ EA %&/- .

! ? 3 '( -.- 0.+ %.- A %&,% %&&/

M22 ', -.- -.- +.+ > %/)' %&-/

'0 -.- -.+ +.- @ A %&(/ .

" # '- -.0 +.- 0.& A %&'' .

" '' -.( +.+ -.( A %&'0 .

') -.( +.+ -.( @ A %&)- .

:< '/ -.( -.( +.+ >

$ '& -.+ +.+ -.+ A %&', .

2$%M8! < " $ # $%M8 2 L E E 3+ " 6! L# R+ ' ! ' 2' 3O " 2" C

3# < 2< 3O " 2" 3+ +

(25)

?&B

E 1 C 2 M3# N

< ( # " N O

7 + E C + E

I" J +

( H 2 3+

M 8

&

B

$

B $ $ B &

2 3

@ G 2 G ? 3

( L '

@

V F ( P

+ ! ' 3 $ 4 $ 56 74

! ( L C ' C 8&+ 2

8&+ _ &+$83 G $?$&$ 2 $&$ O 2$?$&$3 _

&+% 3+

E I" J H H

# + +# + E C '

R $%8 2I9 # C C $ J3#

B

B

E C # R

2 R 8# 6! W< ! < X! & 83+ C

7 + 9 7 #

1 # C C $%M8 !

(26)

B?&B

I J C C

3+ 9 ! # # C +

' + " C

+

" " #

' # G C C 7 # $%&% $%M8

$%M8 # C " $ # $%M8

L E E + C C

+ E H H C # $%8 + E

$%M8 # C

+ ( # $ 0 $%M8 0 #

C G C # $%&% $%M8 C

$%M8 +

# . * $

6 8( -9: , & # # 1

:

4= $ 9

$ #

4=9

1 # .

%/* %&)'

>1 # . %%*

%&)'

1 # .

%/* %&)'

>1 # . %%*

%&)'

:

# < 1

# . %%* %&)'

4= 69

> %++.+ %++.+ (,.+ ).( -%./

%. > 3 %0.& %&.+ (./ +.- -)./

(. > < 6 ,,.- -+./ -.) +.' '(.+

(.%. > %./ %.+ %&./ './ ,'./

(.(. < ,., (.+ ,'.- +.+ ,&.,

(.,. $ (,., (/.0 %.- +.( -'.)

(.0. 0.' %,.% +.+ +.+ )-.,

(.-. ? +.( '.% +.+ ,., &'.,

,. (/.0 %'.( ,0.+ (%.- ,).&

,.%. @ /.+ (.( )).- /)./ ((.0

,.(. A ,., %.- %-.% /.) ,,.,

,.,. %).% %(.' %)., %%.- 00.%

0. 3 (,.( %0.+ 0).0 (,.- ,&.,

0.%. < . -.( +.0 --.' ''.) ).'

0.(. * 1 3 '.) %.- '/.- ().( %&.0

0.,. # '.) -.- %'.& /., 0).+

0.0. (., (.% %++.+ &,.) 0&.(

0.-. +.' %.+ %(.0 +.+ '-.+

0.'. < $ (.+ ,.) +.+ -., ').+

7 $%&M $%M8 M0 # C $%M8 # 0

8&0 +

(27)

&?&B

E C R # @ # " # L

+ C 6 ! C C $%8 + L 1 C C

$%8 2$%8B C Q < O $%8& C

) O $%88 Q A 3O

+

E G H

+ $% ( C G IF JO

6 V ( E B+ ) +

BB

E C C

+ # C 2$%& $%MB3

@ P < #

C + E # # I L Q #J

) * # ( # #

7 H + R C C #

6 ( 6 # (

'9 "+ E " < L

H +

E L "

2 C # L # H

$%8 3 G ! 6

C O C G C

H . H 2 + 3+

# C O C

G +

E C 6 N' " C N

C + #

# C +

' C " $%M8 2 L 3 7 #

G C + E

+

BB

E 1 C $%8 2 + $3# C

( V # C G +

(28)

?&B

# 0 * # ( $

"! 6 2L# R3+ (! C 2' ! O " ! C O < ! #

O " ! 3+ " ! C + E

O # 6 +

:. %&0& %&-0 :. %&-- %&-& :. %&'+ %&'0

@ > ! < 22 0.( @ > E K 3 E $ &.( @ > /.+

6 < ! < 6 ,.+ @ > -.+ 2 '.,

@ > ,.+ :< E 0.+ @ > < < -.0

@ E ,.+ @ 2 $ 0.+ @ -.,

@ <J ,.+ @ #< 0.+ @ > -.+

@ 3 A ,.+ @ > ! < 22 ,./ < K 3 0.)

> :< > (./ M22 ,.- @ 7 K 3 0.)

> E 2 (.- @ ? 3 ,.- < MM222 0.+

@ A ; 36 < (.- @ > 3 ,.- > ? 3 > $ ,.-

@ 3 (., 6 < ! < 6 ,., 7 K < < ,.-

:. %&'- %&'& :. %&)+ %&)0 :. %&)- %&)&

:< E &., @ > > '.& 3 E !. &.&

@ 7 K 3 '.) E $# './ @ > : 1 -.+

E $# 0.) 3 E !. 0.- < 22 -.+

@ > < < 0.+ @ A I @ < 0.- < 3 ; 3 3 0.-

@ 0.+ :< E 0., @ 0.+

< K 3 ,.' @ > : 1 0.+ @ 3 0.+

2 ,.- @ 0.+ @ > E !. 0.+

@ :< < ,.+ @ > ! < 22 ,.' @ G : ,./

K 3 (.' @ : $# ,.- @ 7 K 3 ,.-

< ## (.- @ 3 ,.+ @ > E K 3 E $ ,.+

:. %&/+ %&/0 :. %&/- %&/& :. %&&+ %&&0

@ > : 1 %'./ @ > #< 1 %%.( @ > # %-.)

@ > # %%., @ > : @ %+.+ @ > : 1 %(./

> %+.+ < 3 ; 3 3 /.0 @ > #< 1 %+./

@ > #< 1 &.+ @ > # '.) @ : < 11 -.,

@ 3 ).+ @ :< $ -.+ < 3 ; 3 3 -.+

< 3 ; 3 3 '., @ > < 0./ @ 2 > F -.+

@ J -.) > < 3 0.+ @ > < ,./

G -.- @ 2 > F 0.+ @ > ,./

@ A $3 < -.- @ #< 0.+ G ,.-

< 22 -.+ @ :< ,./ @ E ,.,

:. %&&- %&&& :. (+++ (++-

@ > # %,., @ > #< 1 ).(

@ > : 1 /.) @ > : 1 -.(

@ > #< 1 ).( @ : :< 0.'

@ #< -./ < 3 ; 3 3 0.,

@ : :< -.- E # ,.-

@ : < 11 -.% @ 2 > F ,.-

@ > < 0.) 7 > ,.0

7 > 0.( @ #< ,.,

I :< 0.+ @ $ ,.(

G ,.- > ,.(

' C #

C ' # C #

+ E 2( ( H # < G < .' 3

$%% + < C $%8 # $%8 $%8%

2 # C H ! B +&03+ 9

H $%8 # $%8 $%8M# C

(29)

8?&B

' A R # G (

P @ G # 6 C # # G N

L .8 +

B&

( #

# C

C +

E C C $%

$%% $% + E $% $%% C G

! ( # " + E

C O

" . $%%M+

B

$%%M C

' P G @ E * + P G

1 +

EC $%&% 2E B3

+ E . I +J (

# C +

B8

. ; $

F # C H

C #

6# # +

B&

I@ ( ! Z< V # C A S. J 2L # $%8 3O

P . < < 2" + $ # $%883O I) * ! P J 2 + $# $%8M3 IT

P G @ @ J 2' + M# $%8 3O IP J 2L + 8# $%883#

I) ; + R N @ " + E @ " ;

G A J 2' + # $%883# IL 1 G

+ R 7 < SJ 2' + $8# $%883# I ! C J 2' + $ # $%8M3+

+

R # C ( . $% $# C C #

C # # . $%%M+ ( L . $%M C C C G

$% # C " ( $% B# $%% #

C A ) 2$%%B $%%83# C < ; F # C

C $%%%+ " . C C

C # < Q ' 2$% B $% 83# C

# C # C 2$%%$

$%%83+

B8

E # + +# E B E # ' L # '

@ # ' F # ( ( # F # ; E # ; ) * F # V

# V L # V < Q # V ( # L L # L " # L #

L @ H < # Q # [ < # < Q # < < # @ L # "

Q # A < T L +

(30)

M?&B

. +

0 C + E !

' " C # C < "

+ ' " C # 7 C C

6 O < " C 6 C # C

# C # # N

+

Q $%M8# C C $0O

0+ E C C C G 6 # C

+ E H

H # # 6 C C

# H + 9 " C $%M8# B &

C C O B C # C C

# C 2E 83+

# : * % ,<1

%&0& (++- %&0& %&)' %&)' (++-

> --.+ -%.% -).&

> 3 )%.- '-./ )-.'

< 6 '0.' )0./ -/.'

('.' %&.+ ,'.)

3 ,'.( (0., 0&.(

E C

. N # + E C

M0 < C C

! C . + L + ; C

L P .; C

+ R $ +80 C

C + E

# C N 0 $%M8 $ 0 + Q <

$M0 B 0# C H # M80

$%M8 M0 +

E C < C

H . . 2E M3+

(31)

?&B

# 9 * % $ $ $ $

# 1 6 $ 4=9 # 1

$ 3 4=9

%&0& (++- %&0& %&)' %&)' (++- %&0& (++- %&0& %&)' %&)' (++- %&0& (++- %&0& %&)' %&)' (++-

> -(.0 -+.+ -0.- )+.( ',.- )(.- %0., /.- %/.&

> 3 )(.0 ''.) )'., -/.) -(.( ',.) '.( '.- -.&

< 6 '0.& )'.& -'.' ',.+ 0%.' ''.' %-.+ -.& (+.0

%+.' ).) %-.( /(.% )'.+ /'.) ((., %'.' ,+.%

3 ,+.+ (%.- 0%.( )&.% /0.' )).& %(.) 0.0 (%.)

9 " C + E C C C C #

C + .

$%M8 V F # ' # V <

Q T L + ' C # C #

+ ; . #

+ F # ' < Q C

O C $% G C

+

. !

E C C + 9

# C H

+ E $&+ E C # C C

G C % C + L

O + ' # &%0 N $ 0 C N

C & C +

BM

BM

E C C G C 2

C #

#3+ ' C + <

C G O # C C + E

C C G C C +

< C G C ! %+B0 # B+&0

# +&0 # &+ 0 C # M+B0 # M+%0

I" +J

(32)

%?&B + " *

# +

` M M&

8 8&

&

& &&

B B&

&

$ $&

&

L

R

$ $

` M M&

8 8&

&

& &&

B B&

&

$ $&

&

L R

6

` M M&

8 8&

&

& &&

B B&

&

$ $&

&

L R

% ( (

6

(33)

B ?&B

' 6+ E !

C # +

' C # 6+ ' #

& &%# C %+ E C

7 6 # C # C

+

# C C + ' %#

@ " . " I . J 2V $ # $% 8O 3+ ' &#

; F I J 2' %# $3+ I' $# L +

J 2V # $% %3+ C B # I J + E

L " # B& 7 # C I 6 #

J 2L %# $% M3+ ' &&# @ 7 R I J 2V $&# $% 3+ E

I J H

V @ 7 R +

# + E # $%8 !

I9 Q ! ZT # & # F C # 9 C

+J $ # $%8M# L ( 2C 1

3 ! IE +++ C + F C C

# & C +J R C C $%%

C & $%8 + ' B# V I J

2 8# $%% 3+

E C G G C O

6 G # 7 +

B

C C #

C F V Q . $%%& 1

G ! F Q 1 C O

C V / ' 2 ! % 3+

B

E C 7 ! C G C C

+

L R '

B+80 $ +B0 + 0

( 7+ 2 7

L R3 + $

( # C I J I J 7 6

L R '

&+ 0 $+80 +&0

( 7+ +

E 7 . # C

6 2 + $ 3 6

! 6 2 #

C C C 3+

(34)

B$?&B

9 C C + $$0

C & O 0 C 8 + % + 0 N NC 8

+ ' &%0 C C 8 +

' # " + E C

+ Q # ' 6 6 # C

C 7 C H 2V T ( # < ; A 3+ E

C +

" C 2

6 3O C # +

; C I J C 2E B3+ R

C # C G C

N + +# . C +

Q I J 2P $% %! %B3 2 C 3

# C I J 2" ( 3+ 9 $% #

IL J ; C L A ' L @ * ( C + E

V V 7 Y ! I' &B ZY#. V Y # B

Z . WI J # L ; C X#J

$%# $%8 + T # V 7 C I JO

# C C V . +

. " %

( C 6 H # # + '

1 ! B& 2 $ 883

2E 3+

# 8 * ( =

% % #

& '

& ' & '

A $ 22* ! 6 222 E K 3 E $ *

#

( ( 0 %.- (./ 0.,

( < * I * $ *

E * : 7 E * < *

* E < #

<* 3

* )

& * ! < 1*

A $3 < * $

/ ' %0 0.& './ %%.)

$ *

*

* +

:< * * # # *

> 1 ; * < ## * #< *

:< E * * < ##

; I *

? 3* < K 3*

& *

* %

%( , %- (%.) ,.% (0./

< ## % + % (.% (.+ -.%

? ?> (, %% ,0 (/.% %(./ 0+./

+ V L # C , # C

+ < C 1 6 C

6 ( ' +

(35)

B ?&B

( C 1 6 C G #

2@ 99# V ( # # <* # F # " # P 3+ ' C

2A* 7 .' / L # C O <

Y . C V V Y ( Q 3 C

C

C +

E C # #

O C ! +8 $%M8 # &+

+ E C C ! B $%M#

+M + E C N C C C

N + .

+

. . # +

+ H . #

L C $+ 0 %0# C

80 B 0 2E %3+

# - * #

3 3 4=9

: 3 E

@

! # <

< *

* E

H >

< *

$ ? :

%&0& (++- > 0/.( -.+ /.+ %,., %(.+ %,.0 %++.+ (&,-.0

%&0& %&)' > 0,.+ +./ /.+ %-.+ %,./ %&.- %++.+ %0%-.,

%&)' (++- > -,.% /.& /.+ %%./ %+.0 )./ %++.+ %-(+.%

%&0& (++- > 3 4# $ 3

39 ,.& (&.( ,-.) %).' 0.) /.& %++.+ 0&(.%

< 6

4 9 '0./ +.( (.' %0.% %-., ,.+ %++.+ %(%,.(

4 .9 0/.& +.+ %.& %%./ %&.+ %/.0 %++.+ 0-/.%

3 4 .9 '(.& +.% (.% %0.% &.) %%.% %++.+ ,,'.&

? # <

6 < $ ,&.& +.% (./ ).0 -.) 00.% %++.+ 0,0.&

%&0& %&)' > 3 '., -.' ,0.' ,+.0 '.' %'.- %++.+ (+-.+

< 6 -'./ +.+ 0.' %'.( %/.) ,.' %++.+ 00'.-

0(.) +.+ (.& %+.) (%.( ((.' %++.+ ('-.(

3 -/.( +.+ (.& %,./ %0.0 %+.) %++.+ %),.+

? # <

6 < $ ,&.( +.+ (./ )./ -.% 0-.( %++.+ ,(-.)

%&)' (++- > 3 (.( 0'.+ ,'.- /.0 ,.0 ,.0 %++.+ (/).%

< 6 '&.- +., %.0 %(.& %,., (.) %++.+ )''./

-).0 +.+ +.- %,.- %'.+ %(.' %++.+ %&,.+

3 ').& +., %.( %0., 0.) %%.' %++.+ %'0.+

? # <

6 < $ 0(., +.0 (.) '.0 )., 0+.& %++.+ %+&.(

(36)

BB?&B

$%&% $%8&# C #

C NL , L # @ # Q Q N # ( P + P

Q ^ " C # P Q

R ( O ^" < ; C C

Y # F C # @ F C C ) H E + 9 C C

P ) " ) + Q # 9 L # G ^ Y # C

+

' $%M # C 1 + E C

R P 2< ' "

# < # ( " 3# < < A9

V < 99# C C ! @

" # @ 7 R ( " + E C

C C H

# N $%

N C C C + E 2

L 3 C 80 H . 6 B&0 +

E L C

# C P # .

# C G C # C 2$+M03#

C C ! @ "

( " +

E ^ " . 1 !

F C C # R 6 C #

Y " ( ( ( 6 + E E R

; ; IC J ^ " #

C ^""@# C C ^" 6

+

0 $

' ! #

+ 9 # 2 C

3 C C

+ E

G # +

(37)

B&?&B

0 $

E C # C

2M 0 $%M8O 80 3+

# C #

+ < $%M8# C

C 2 B0 3O B0 C + ' #

# + 9 N # N

2E $ 3+

# / * ( ( = ,<1

< " @ $

%&0&

(++-

%&0&

%&)'

%&)' (++-

%&0&

(++-

%&0&

%&)'

%&)' (++-

%&0&

(++-

%&0&

%&)'

%&)' (++-

> '(.& )(.% --./ -).& ').' 0&.% ').+ )'., '+.'

> 3 -).) --.' -&., ,%., ,'.% ('.0 ').' '-.% '&.(

< 6 '0.( /,.% -,.( -(.+ )%.% 00.& )%.+ /).0 -&.+

* 6 * '-./ '/./ '%.) )+.) )(.) ').( -%.& -(.+ -%.&

# * 3 '%.) '/.+ -0.& '-./ )(.( -'.( -0.% --.( -,.0

R C G + E C G

C ' " C # C C G

C +

E + L C #

' " C # C #

# C C C C C

. +

R C C S E C # C

C + F

C #

+ E # + ' C G C# E <

H C I J I J ! #

# # C #

G # # # C

2< " $% $3+

E G G

NQ ; H 99 2 $# $% B3# < < a99

@ * ( 2L # $% M3N # G C .

+ E 1 I J + < G N

C # C G # +N

0 C $%&% $%M8# M0 $%M8 2E

(38)

B ?&B

$$3+ < N # NC $ 0 B80+ E #

# C < !

C +

# * # (

A $ <$

$ 4=9

< <

1 $ 3 4=9 1 4=9 > 3# 1 4=9

%&0&

(++-

%&0&

%&)'

%&0&

(++-

%&0&

(++-

%&0&

%&)'

%&0&

(++-

%&0&

(++-

%&0&

%&)'

%&0&

(++-

%&0&

(++-

%&0&

%&)'

%&0&

(++-

> %%)./ %%%.0 ((./ %%+.0 ''.& %,.% )).( )).) '.& ,-.0 ('.+ 0(./

> 3 ((0./ ,,+.& (+.' %%(.& //.+ %'.0 ,,.+ ,,.0 (./ 0+.) 0(., ,&./

< 6 %%).& ''.( (0./ %%+., )).+ %(.( ''.0 ((.- /.) ,0.' %-.) 0-.)

* 6 * %%,.0 //.) %&.' )).( ''., /., %%%.' %%0.% /., ,(.( (&.% ,'.(

# * 3 %%,., --.- (%.- %%%.0 ''.( %'./ %%+., %%'.+ 0., ,-.+ ().) 0(.'

%%&./ %%%.) ().+ %%+./ ''.( %0.& &&./ %%(.+ )./ 0+.0 (&.& 0&.)

@ $ %%'.( %%%.% %&.) %%+.+ )).' %%.) --.( ,,.' '.( ,%.0 ((., ,).'

9 C C !

2 B$0 $0# C C 3 C

2 0 $803+ ' #

' ! $%M8 C C C

O $%M8 C + ( #

# # C

# # # # # # # C

+

B%

F C +

0 ! >

E # C C

C C C $+ E + E C

O

&

# C

C +

' C C # H 6 C

+ 8% C 2 3#

C C C C !

C O C 2E $ 3+

B%

E I #J I #J I J $ +$0 2 +$0 $%M8#

$%+ 0 3+ E I #J I #J I #J I #J I #J I #J I #J I #J I #J

I #J I #J IC J $M+ 0 2 +B0 $%M8# $8+B0

3+ E C C C 6 2 + $%3+

E C I J I J C +%0 $%M8 B+%0 O

C C $ + 0 $%M8 + 0 +

&

C @ A # C

C G+ A

( # Q Q V # 2' + # $% 83+

(39)

B8?&B

# ! * $ ( =

#

> > 3 < 6

< " @ @ @

B% +.0+ +.,) +.00 +.)' +.-+ +.0- +.0(

% B( +.(, +.(, +.(, +.)' +.0/ +.() +.%/

( B- +.-% +.'% +.0( +.'+ +.-' +.)0 +.,/

- B(+ %.%) %.%) %.%' %.)& %.%' %./) %.%-

N (+ 0.(+ -.,% ,./) 0.(0 '.&) (.//

> %.++ +.&, %.%% %.+0 (.)0 %.'+ +./(

,

(

& ' & ' & '

-. /.0 123 3.3 40 4/ .03 .0/

. -4 550 464 4/1 ./ 4. 7/ ./3

4 -5 4.1 ... .23 .7 .1 13 0/

5 -42 03 46 35 5 / .2 45

N 42 .. 3 6 2 5 4 3

.502 64/ /33 0/ /1 3.5 135

' C C + C #

C L # ( " + C #

V F # ' ' # T L # < Q C B

% # C C # Q Q @ " C

C + ( # #

( # 9 ' 1 " L # I J

+ E C 6 ' * L #

2L $&# $%%%3+ E

C 6 + R C 2 E $

C C3# G # I J C

+ " $%%&# C C < L . #

$%% C C < ( R F 2

3#

&$

C C

(* " G H +

# 6 C C #

C #

C + 9 $%8 Q Q C

&$

I( L ! C C + R # # S '

! 6# 1 + E < C ( L ) C G

R F C $%%8J 2 + # $%% 3O I( .

b L ! C + 6 " + F

+ F . G + F J 2" + $M# $%% 3+

(40)

BM?&B

! # # H

I +J

&

# #

C G O + #

! $%%$ $%%

% # 6

C +

&B

' H + ;6

2 # # 3 ! $ 0

$%M8O B 0 + ( # . 6 N + +# # #

# N 2E $B3+

# " * % $

$ $ ( $ ( ( $

# 1

* 11 * < * < 1 $ 3 1 4=9

: 3 %&0& (++- %&0& %&)' %&)' (++-

>

4 $ 1 9

(0.(

4(&,-.09

%-., 4%0%-.,9

,(.0 4%-(+.%9

> 3 -,.) -,.0 -,.&

< 6 (/.( %'.) ,0.&

* 6 * %+./ '.& %'.%

# * 3 '.& (./ %0.,

L C # C

# # # #

. C 6 N

C # C C 2

6 C 3

I +J C C G 2 #

&

IE + E [ ; 6 L ( Y + E

C F J 2V + 8# $% 3O I" + E # C Z .

C Q G J 2' + $ # $% 83O I' # + ;

G + < +++

L G < J 2' + # $% %3O I) F # C + E [ . C

+ Q E # . G ; J 2V + B# $%% 3O I"

C + F 6 G @ + < "

ZQ ' . L O & # C # . 6

L J 2' + $M# B3+ < O C

H ! I +++ ' C < R # C

C C J 2 + &# $%% 3O I+++

# < ( +++ " C # J 2" + #

$%%&3+

&B

9 # I 0 + +++ 0 C

J 2" Q 1 $%%B! $B 3O I9 G

. C N N J 2 # + $B83+

(41)

B ?&B

C # 3# C 1

+

9 # C C $%M8 7

# " C # C C C .

+ ' C # 6

# C I J + E C

N L )

M# $%88! I@ )*% V F # C

. # G

+++ 9 I ! JN C N+++ . I J 2

V # Q Q # V F # +3 C

+ Z . ! VF C # . VF J

2) $%% ! 8$M3+

9 C+ .

6 $% # C C < @ * ( . 2L

%# $% &3+

&&

E Y 2$%8 $ 8B3

A * P .; 2$%M& $% $3+ ( C

C + E C 6

&&

IE ; * + V ; # < ( L ( #

L + V < ) L * + F C # V 7 F # + # %+B +

B% + +J

&

IF ; * < + ' ' + ^ Q #

# L P .; ; * J 2L # $%M83O IP N

+ Q L ^ # L P # V ( + < " + A * P .;

# L $M# ( 5 .' + ' # Z" #.

[ ; 2L + B$# $%M 3O IA * ' + ; ! P + L

P* L # < @ # C # # +

( # C C G . J 2L + B# $%M%O

C ' 3+ ' C

P .; . ! I;6 P + E C C G+

E + F C # I J # A + 9

A * P .; B 8 C ! P # P ] # P # P # P P N 6 C G .

J 2L B# $%%$3+ ! / L . V 2L + $8# $%M%3 Q 7

2V + $8# $%%M3O ( ( . L G 2' + $M# $%% 3+ ' #

C < " P C

2 ' # $%%$3+ ' # B # 8+ < C

G ! ' " C H # P Q # ' * L 6# ' ) # C C

R + Q Q C # C # # C

+ 9 C / F* . C N $% $% B C

0 B 0 2F* $% M! & 3N

+ I # #

C # C #

2IE #J < * 3+ # O

C

J 2F* $% M! & 3+ P C # G

#

+ Q N &$ N

(42)

B%?&B

I H J $% N ) L . I L 9

9 J ) Q 2L $ # $% 3 V c P ! I V

L 6 " ( J 2 B# $% %3N

$%M8#

! 2T G # ' * L 3# 2U U # V

< < # Q 6 ) H H # # ; < 3# 2; E 3# 1 2

3# 2 G E 3 C 2) L 3+

:

R H . C # H

1 H +

" ! H

O . O C C C

+

E G C

+ Q 2 C 3#

C # C

# . +

' # C 6 # C I

J 2F C $%BM! %B3

I H J C C G H + E

' @ # ' L ;

C 2L $%% 3# H + E

C C ! C

C I J +

' . #

# 6 C

# # 1 # C

H + E I J 2" $%M%3

! C 6 1

N # C C +

+ L C # $B ! C C C ; H 99#

< ' # < V 7 , . O C L * '

V O F C V R + EC # @ P* * # C

+

(43)

& ?&B

E 6 ! C C C + E

+ C # C F C ( -#

1 + 9 < #

; * < + " C ' " + R

' 2 C G 3#

C L

C +

E C G

! $%8 H C O

C + E C

I J . + ( C H

I J C C G

# C C # C + E G

C G 2Q P $%%B3

! R . R C

C O C C

G + 9

# # #

G + " #

C G 0 %0#

6 # C # C +

E C .

+ R G C C # #

C + F C # C

C # C G C !

C # C G C O C H O

7 + E

# C I J C #

+

7 2" < ( @"# < 3

' +( d +

E + ' V

(44)

&$?&B

Q 9Q)9 P@'<F9;

' # ' C+ $% $+ e" " " < e+ 2 8

2&3! $% B +

' # )+ $%M8+ # / $ ", - 5 * + Q F ! " +

N+ $%% + * # 8 # # + ' ! C T G+

' # V / + + 8 4 !& + < ! V +

' ]# ' 1 2; +3+ $% + " " + ( ! ( ^ < +

Q G # F C "+ $% W$%8BX+ . 8 9 ! + < ! L* * 2 + V+

<+ Q V+ L+ ( 3+

N+ $% W$% X+ ) 8 < ! 2 + V+ Q 3+

N+ B+ : + < ! ).F +

N+ M+ " 8 ( ! ^ ( < +

Q # F + & W $X+ + < ! P 2 + V+ E 3+

4 ' + L ! G+ $+

Q # < ( P + $%%B+ e) f S < * .*

e+ ) ! : &B! 8% %&+

Q # < + $%M$+ e) * 7 e+ ) ! : !&% $ 8+

( # L V+ $%% + " 4 + / # + ( !

( ^ < +

N+ + ! 8 ! ! ! + < ! L 2 + + L 3+

( # < # / U 2; 3+ $%% + : ! + < !

g L"F+

( # " 7 < 7 + $%% + 5 ; 8 ! ! +

< ! ' +

(H C G # " + $%$%+ ! 8 +& !

)< + < ! ' +

@ # ' $%%M+ + < ! " +

G# @ F+ < V+ ( G+ $%% + " = '" + + C T G! < +

, # ( + $%8$+ e) e+ # $!$%& $+

P G # F + $%8M+ * + C T G! < F +

P # ' + $%8$+ ! + < ! <^ +

(45)

& ?&B

P # ; +$% %+ " * + C T G! +

N+ $%MB+ > : 8 ?8 ! + < ! g L

2 + '+ ' 3+

N+ $%M&+ + ( ! F ^ < +

N+ $%%$+ ) % ! + < ! g L 2 + 9+ V 3+

P # R V+ $%M + " # $ 8 # + Q G ! ^

( < +

F C # L + $%BM+ $ )! 8 + < ! ( ^ 2& +3+

F # "+ V ;+ Q + $%%&+ eQ ) L G e+ *

&2 3!$$M& $$%&+

F* # / + $% M+ e) 6 7 e# + &$M & B 5 ! ?@AB+ < ! 9 +

F # ' + $% + < / + < ! <

^ < +

F # " V '+ < + &+ eA ! @ ( e+

B !B % B%B+

Y H # ( + M+ e( " e+ " 2&3!B&M B8M+

) # L + $%% + 2 ?@(('?@A@+ < ! P +

L G C H ) # V + $% + ) ! : 8 ! !

) ' %' + < ! g L"F+

L # ' V+ $%% W$% $X+ ) ! 8 )* ?ACA D 6 6 8

< ! 2 + V+ L 3+

L ( # L 6C + &+ 8 " . + ( ! <

< +

L ( # L 6C ) " C+ $%M + eE ' " L L e+ "

. E B82 3!$M8 $ M+

L 7 + $%%&+ e) 7 * e+ $ > $B $&+

L # ' + $%% + 7" % 7< + ) ! (* +

L # ; + $% M+ + < ! " +

N+ $%8 + ) 8 * + < !P +

L # A + $%8B+ e) e+ # !$ $ $+

< # A + $%8& W$ %8X+ # )! : + P , ! H+

< # E ; C '+ " 2; 3+ $% $+ " 6 " + C T G! F

@ C+

(46)

&B?&B

< # P + $%M + 2 8 < ! F +

@ # F + $%8 + e@ e+ $2B3!B B

BBB+

@ # " + $+ e< e# " @ # P ' P 2; 3+

+ L C 2 V3! ; +

@ # " C + $% $+ eE ; " e+ " * M$2 3! & +

" # F C V 7 " + $% %+ eP ( L e+

&!B % B $+

" C # " F+ 8+ e) ! * # e+

&M2&3!% % %8 +

" # @ + $%M% W$%M&X+ ) !+ < ! " 2 + '+ Q @+ G 3+

" # P + $%%% W$% X+ 8 9 + < ! <^ 2 + )+

P 3+ / F G

, 8 ) H ! G F + $% +

" # / 2 3 Y ( + + e' = h > *7 1 + )

* * e+ &B2$3!$ M $ +

" # ' Q 1 2; 3+ $%%B+ % 8 < ! )

/ +

" G # < '+ $%8& W$% MX+ # + C T G! < +

" G# Q + $% B+ " < / = <

* " # + < ! < ^ < +

" # ' )+ 2; +3+ $%8 + " # / 4 + F < + ( ! ' +

" # ' )+ $%% W$%M8X+ e^ e# + 8%

! 8 : + < ! ).F 2 + 9+ Q H 3+

E # P + $% + ! : + < ! ' 2 +3+

E * # @ 2; +3+ $%% + 01 < L ?@C@'?@@A+ < ! 2 +3+

R # < G 9 R + $%% + F ! 8 # ?@C1'?@C@+ < !

g * +

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to