البيع بالمزاد العلني الجمركي

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

قوقحلا ةيلك مولعلاو ةيسايسلا :عجرملا ... مسق . صاخلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم قوقحلا ناديم ةيسايسلا مولعلاو :ةبعشلا قوقح :صصختلا يئاضق نوناق دادعإ نم ة(بلاطلا :) تحت :)ة(ذاتسلأا فارشإ دمحم يرايك يفرشم رداقلا دبع

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

)ة(ذاتسلأا

ليبن ةدوع نب : ... . ... . ... .. ...

اسيئر

)ة(ذاتسلأا

:

رداقلا دبع يفرشم ...

اررقم افرشم

)ة(ذاتسلأا

:

يللايج جاحلب ... ... .. .... ... . ...

اشقانم

:ةيعماجلا ةنسلا 9102 / 9191 موي تشقون : 80 / 08 / 0808

يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا

ءاـــــعد

مهف ةغلاب ينقزراو ،كيهاون هب بنتجاو كرماوأ هب فرعأ املع ينمهلأ مهللا

رارسأ ينملعو ،نيبرقملا ةكئلاملا ماهلا ةعرسو نيلسرملا ظفح ةحاصفو نييبنلا

مويق اي يح اي كتمكح

ملعلا ةفرعمب انيلع حتفاو ،مهفلا رونب انمركأو مهولا تاملظ نم انجرخأ مهللا

محرا اي كتمحر نئازخ نم انيلع رشناو كلضف باوبأ انل لهسو ملحلاب انقلاخأ نسحو

نيملاعلا بر اي نيمحارلا

هلإا

ـــــ

ءاد

،تاوعدلا ريخب ينع نادوذي لاازامو ،باعصلا قوفي لامأ ةايحلا لاعج نم ىلإ

امهرمع يف للها لاطأ نيميركلا نيدلاولا

امهظفح نيزيزعلا يرهص ىلإ

امهاعرو للها

ترفو املاط يتلا يتجوز اميسلا ةريغصلا يترسأو ،ةريبكلا يتلئاعو يتوخإ ىلإ

يدادعإ ةرتف لاوط داهتجلااو ثحبلا ىلع ينتدعاسو ةساردلل مئلاملا وجلا يل

ةركذملل

قطنا فيك تملعتو فورحلا مهنم تيقتسا نيذلا ماركلا ةذتاسلأا لك ىلإ

تارابعلا غوصأو تاملكلا

لك ىلإ

يف ادهج اورخدي ملو يساردلا راسملا يعم اودباك نيذلا ةبلطلا يئلامز

تانايبلاو تامولعملاب يدم

حاجنلاب للكي نأ ىلاعتو هناحبس ىلوملا ايعاد ،عضاوتملا لمعلا اذه مكيلإ يدهأ

ركش ةملك

رانأ يذلا لله دمحلاو ،ملعي مل ام ناسنلإا ملع ملـقلاب ملع يذلا لله دمحلا

ل

برد ان

لمعلا اذه زاجنا ىلع انناعأو ةفرعملاو ملعلا

صخاو ،لمعلا اذه زاجنا يف يندعاس نم لك ىلإ نانتملااو ركشلا ليزجب هجوتأ

يلع لخبي مل يذلا يفرشم رداـقلا دبع روتكدلا فرشملا ذاتسلأا ركذلاب

ةميقلا هحئاصنو هتاهيجوتب

ةنجل ءاضعأ ىلإ اضيأ لوصوم ركشلاو

يذلا ةشقانملا

ن

هذه ةشقانم اولبقت

انومضمو لاكش ثحبلا اذه ءارثإ لجأ نم بحر ردصب ةركذملا

نيذلا كرامجلا ةرادإ وفظوم ىلإ يتاركشت هجوأ نأ نود ةصرفلا ينتوفت لا امك

لك ىلاو ،ةيملعلا ةداملا ىلع لوصحلا ليبس يف ةدعاسملاو نوعلا دي يل اومدق

ود ريثكلا وأ ليلـقلاب لمعلا اذه يف مهاس نم

ءانثتسا ن

ءازجلا ريخ انع للها مكازجف

ةمئاق

تارصتخملا

تارصتخملا ةمئاق : :ةيبرعلا ةغللاب .ةعبط :ط .ةعبط نودب :ط .ب .ةنسلا :س .ةحفصلا :ص .ةيمسرلا ةديرجلا :ر.ج :ةيسنرفلا ةغللاب A : Année. P : Page.

ةــمدقم

أ ةيمويلا تلاماعملا لحم هرابتعاب ةيكلملا ىلع عقت يتلا دوقعلا نم ةماع ةفصب عيبلا ربتعي روص تددعت عيبلا اذه نأ لاإ ،دارفلأل لمشتل تاريغتملا ةعيبط ىلع ًاءانب رضاحلا تقولا يف ه رعسلا يف ةديازملا قيرط نع علسلا ءارشو عيب ةيلمع هتاذ دح يف ربتعي يذلا ينلعلا دازملاب عيبلا .نكمم حبر ىلعأ قيقحت هنم فدهلاو ينلعلا دازملاب عيبلا ةركفب تذخأ لودلا ةيقب رارغ ىلع رئازجلا نأ هيف كش لا اممو و هتسرك هنوك اهتارادإ فلتخم ربع ،ةيمومعلا ةنيزخلل ةلومملا نييارشلا دحأ دحأ يه كرامجلا ةرادإ لعلو ةيمنتلا ليعفت يف ةمهاسملاو ينطولا داصتقلاا ةيامح يف ةلودلا اهيلع دمتعت يتلا ةزهجلأا زخلا حلاصم ىلع رهسلا ىلإ ةفاضإ ةيجراخلا و ةيلخادلا ةراجتلا ميظنتو ةيداصتقلاا ي مومعلا ةن ةي و ةيداصتقلاا اميسلا اهميعدتو تعفد ةديدع ماهمب علطضت كرامجلا حلاصم نإف هيلعو ،ةيئابجلا زرب ثيح ،ةدوهعملا ةيكيسلاكلا اهماهمل فاضت ىرخأ ًاراودأ اهل لكوت نلأ ةلودلا عم كلذ ررحت و ةيجراخلا ةراجتلا لاث تاذ ماهملا هذه تحبصأ نيأ قوسلا داصتقا ىلع حاتفنلاا عبأ ةث دا ةيئابج (ةيجيتارتسإ ةيداصتقا يف ةلودلا تاودأ نم ةادأ ربتعي زاهجلا اذه نأ امك ،) ةيئامح تايحلاص ءاطعإ ةرورضب يرئازجلا عرشملا ىلع ضرف يذلا رملأا ةيداصتقلاا ةسايسلا قيبطت . ينلعلا دازملاب عيبلا اهنيب نم لعل ةعساو ماهم و م يرادلإا نوناقلا ءاهقف نإ ينلعلا دازملاب عيبلا يف نوري يوامطلا ناميلس لث :هنأ ىلع ةيحانلا نم ءاوس اهعم دقاعتلل نومدقتي نم لضفأ رايتخاب ةرادلإا مزتلت اهاضتقمب ةقيرط " عيبلا ةركف تءاج دقلف يرئازجلا عيرشتلا يف امأ ،" اهؤادأ بولطملا ةمدخلا ةيحان نم وأ ،ةيلاملا ن للاخ نم ينلعلا دازملاب ةداملا ص 96 تاديازملا يف دقعلا متي لا " :اهلوقب يندملا نوناقلا نم رود بعلت كرامجلا ةرادإ نإف اذهل ،"لاطاب ناك ولو ىلعأ دازمب دازملا طقسيو ،دازملا وسرب لاإ وه يرتشملاو ةعابملا ءايشلأا نم هتزايح متي ام يه ةكولمملا نيعلا نأو ينلعلا دازملا يف عئابلا صو ديازملا .عيبلا رضحم وه مربملا دقعلا و ينلعلا دازملا يه عيبلا ةغي

ةــمدقم

ب ىلإ جاتحي يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا نأ ىلإ ةراشلإا نكمي امك اهب متي ةديدع تاءارجإ باجيلإا هيف متي يذلا تقولا ةفرعم عم دوقعلا نم عونلا اذه ماربإ نلأ لوبقلاو ولو دازملا حاتتفا ي لا نيعم رعس ىلع ناك اباجيإ ربتع ةلأسم زكترت نأ بجي ثيح ،طقف دقاعتلل ىوعد وه امن او ا يف دقاعتلا تاءاطعلا ربكأو لضفأ ىلع ةديازمل . كرامجلا ةرادإ اهزوحت يتلا عئاضبلاب اساسأ طبترم يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا رهوج نإ ىرخأب وأ ةقيرطب تحت ةعوضوملاو اهعيبب حامسلا للاخ نم كلذو اهفارشإ لعلا دازملا يف ين ةينوناقلا صوصنلا اهتددح يتلا تايفيكلا بسح ةيكرمجلا ةيميظنتلاو ا نوكت ثيحب ، ةوجرملا ةياغل قوقحلا ليصحت يه فرصتلا اذه نم ةيكرمجلا موسرلاو جلل ةيسيئرلا ماهملا دحأ لكشت يتلا ،كرام ةيدقن ةميق ىلإ ةعاضبلل ةينيعلا ةميقلا ليوحت هنم دصقلا نوكي نأ وأ علا فيفخت عم ىلع ءب طاشنلا ةيلاعف يف ةمهاسملا وأ نزاخملا .يكرمجلا نم ةسماخلا ةداملا يف اهحيضوت مت يتلا ةيسيئرلا طاقنلا دحأ عئاضبلا موهفم لكش دقلو لأا و تاجتنملا لك " اهنأ ىلع اهتفرع يتلا و كرامجلا نوناق ةيراجتلا ريغ و ةيراجتلا ءايش و لا ءايشلأا عيمج ةماع ةفصب ددصب و كرامجلا ةرادإ نأ نيبي ام اذهو،" كلمتلا و لوادتلل ةلباق قيبطتب قلعتم رخآ راطإ يف وأ يتاعزانم راطإ يف ءاوس عئاضب زوحت دق اهماهم ةسرامم يتلا ةلاحلا يه عئاضبلل كرامجلا ةزايح هجوأ نيب نم نأ ثيح ،ةيكرمجلا تاءارجلإا فلتخم ا نهر ةعوضوم ةريخلأا هذه اهيف نوكت يذلاو ةيكرمجلا ةمظنلأا دحأ ربتعي يذلا يكرمجلا عاديلإ نكامأ يف ثكمتو كرامجلا نوناق يف ةددحم ةنيعم تلااح يف هقفو عئاضبلا عضوت نأ هدافم فرصتلل لاهأ كرامجلا ةرادإ حبصت اهئاهتناب ،نوناقلا بجومب ىرخلأا يه ةددحم ةدملو اهب ةصاخ و قوقحلا ليصحتب قلعتت دق بابسلأ اهيف لإ اهلج يف فدهت ىرخأ لماوعب وأ ةيكرمجلا موسرلا ى . ةيكرمجلا ةمدخلا ليعفت

ةــمدقم

ج زربت يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا ةيمهأ نإ عونلا اذه اهلتحي يتلا ةناكملا ثيح نم ةصاخ ءانغتسلاا ةلودلل نكمي لا يتلا بيلاسلأا دحأ هرابتعاب كلذو ،يرئازجلا عيرشتلا يف عويبلا نم ةيداصتقا راثآ نم هل امل كلذو ،اهنع ىلع ةيلامو يضرلأا ريفوت نم دبلا كلذل ،ةيمومعلا ةنيزخلا ة ةيئارجلإا ةيحانلا نم ةصاخ ةمئلاملا نم هتيمهأ عيبلا اذه دمتسي امك ،عيبلا ةيلمع حاجنإ دصق هشيعن يذلا يمويلا عقاولا دهشي يذلاو ةصاخ عويبلا نم عونلا اذه ةرثك هرودب ةعفنملل انرظن اذإ عئابلا ىلع دوعت يتلا ةيلاملا ىلع يرتشملاو دح .ءاوس ىلإ عجرت عوضوملا اذه رايتخا ىلإ انتعفد يتلا بابسلأا نيب نم لعل ديازتملا مامتهلاا عوضوملا يرتعت يتلا تابوعصلا ضعب كفل انم ةبغر اذكو عويبلا نم عونلا اذه ىلع سانلا ضعبل ةفاضإ ،يكرمجلا لاجملا يف ةصصختملاو ةقباسلا تاساردلا ةردنل ًارظن بلطتي عيبلا اذه نأ ىلإ حرش ةلواحم ىلإ انعفد يذلا رملأا ،ةيكرمجلا ةيحانلا نم ةصاخ تاءارجإ نم عونب عيبلا اذه ةقدلا .ليصفتلاو تابوعصلا نع امأ يتلا ليقارعلاو تاساردلا ةردن ىلإ ةعجار يهف ةركذملل اندادعإ ءانثأ انتهجاو ةقباسلا يف ةصصختملاو ةداملا ىلع اساسأ زكرن انلعج امم لاجملا اذه ةصاخ ةيكرمجلا م ن ،ةيئارجلإا ةيحانلا أ فض ب بتكلاو عجارملا ةلق كلذ ىلإ ببسب تابتكملل يلكلا قلاغلإا ببس ةبتكملا ىلع دمتعن انلعج يذلا رملأا ،دلابلا اهشيعت يتلا ةرهاقلا ةوقلا لظ يف يحصلا رجحلا لحك تينرتنلاا ءاضف ربع لزنملا يف ةينورتكللاا .ليدب يفصولا جهنملا ىلع اندمتعا ثحبلا اذه زاجنلإ يليلحتلاو لحتو فصو للاخ نم كلذو ، لي ا ةداملا اذه هحرطي لاكشإ زربأ نإف كلذل ،يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا رطؤت يتلا ةينوناقل :وه هيلع فقوتيو عوضوملا ام ةيرظنلا ةيؤرلا يه عيبلل ةيقيبطتلاو يرئازجلا عيرشتلا لظ يف يكرمجلا ينلعلا دازملاب ؟ امو يه ةيجيتارتسلاا يتلا ؟عيبلا اذه يف كرامجلا ةرادإ اهقبطت

ةــمدقم

د ىلإ ثحبلا عوضوم ميسقتب كلذو ةيئانثلا ةطخلا ىلع اندمتعا ةيلاكشلإا هذه ىلع ةباجلإل نيثحبم ىلإ هميسقت مت يذلاو يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا لولأا لصفلا يف انلوانت ،نيلصف ةيحانلا نم يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا لصأ نع لولأا ثحبملا يف انملكت ثيح ،نييسيئر يرظنلا ثحبملا يف اهانجلاع يتلا عئاضبلا يف فرصتلل ةليدبلا قرطلا اذكو ة ناثلا .ي يكرمجلا ينلعلا دازملا يف عيبلل ةيئارجلإا بناوجلا نع ملكتي يذلاو يناثلا لصفلا نع امأ ةيلولأا تاءارجلإا ىلإ لولأا ثحبملا يف قرطتلا مت ثيح ،نيثحبم ىلإ ًاضيأ وه هميسقت مت دقلف دازملاب عيبلل عيبلا يف عورشلا نع انثدحت دقف يناثلا ثحبملا امأ ،يكرمجلا ينلعلا و تاءارجلإا ةقحلالا .هب

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

6 دـــيهمت يرئازجلا عرشملا اهماكحأ مظن يتلا دوقعلا تايولوأ نم ينلعلا دازملاب عيبلا فنص دقل ةعئاشلا دوقعلا نم هرابتعاب يف ةماهلاو نمثلا عفر وه عيبلا اذه نم فدهلا دجن ذإ ،سانلا ةايح كارتشلاا يف بغري نم لكل ةصرفلا ءاطعإ عم ةيمومعلا ةنيزخلل ةحلصم نكمم دح ىصقأ ىلإ يف .ةديازملا ةيئابجلا ماهملا ذيفنت لجأ نمف اذكو ةيداصتقلااو جلا ةرادإ تصخ عئاضبلا يف فرصتلا كرام نع عيبلل دقع ماربإ ةيناكمإب ينلعلا دازملا قيرط نم اذهو ةينوناقلا صوصنلا قيبطت للاخ اذكو ةيميظنتلاو عيرشتلا .يكرمجلا ثحبملا يف يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا لصأ ىلإ لصفلا اذه يف قرطتن نأ اندرأ اذل ،همكحت يتلا ئدابملاو يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا ىلع ءوضلا طيلست للاخ نم اذهو لولأا فاضإ عئاضبلا يف فرصتلل ةليدبلا قرطلا هيف لوانتنسف يناثلا ثحبملا نع امأ ،عيبلا لحم ىلإ ة ينلعلا دازملاب عيبلا بل ةريخلأا هذه رابتعاب عئاضبلا نع لزانتلاو عئاضبلا فلاتإ للاخ نم .يكرمجلا

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

7

ينلعلا دازملاب عيبلا لصأ :لولأا ثحبملا

.يكرمجلا

ينلعلا دازملاب عيبلا موهفم ءاج دقل رئازجلا عرشملا هجردأ ثيح يرئازجلا يندملا نوناقلا يف ي ةداملا صن يف درو دقلف ،دوقعلاو تامازتللاا نمضتملا يناثلا باتكلا نمض 96 :نأ ىلع هنم ( لا )لاطاب ناك ولو ىلعأ دازمب دازملا طقسيو ،دازملا وسرب لاإ تاديازملا يف دقعلا متي 1 ، اقلاطنا عويبلا نم عونلا اذه اهيلع زكتري يتلا ةيئارجلإا بناوجلا يف ضوخلا لبقو ةداملا هذه صن نم اهيلع زكتري يتلا ئدابملاو يكرمجلا ينلعلا دازملا يف عيبلاب دوصقملا وهام ىلإ قرطتلا نم دبلا . ) يناث بلطملا ( يف هلحم وه امو ) لولأا بلطملا( يتلا ئدابملاو يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا :لولأا بلطملا .همكحت ءارثإ يف رئازجلا اهيلع دمتعت يتلا عويبلا مهأ دحأ يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا ربتعي قرطتن فوس اذل ،ىرخلأا ةيداعلا عويبلا رئاس نع هزيمت صئاصخ نم هل امل ةيمومعلا ةنيزخلا عرف( عيبلا اذه فيرعت ىلإ ركذ عم )لوأ ئدابملا مهأ يناث عرف( اهيلع موقي يتلا .) دازملاب عيبلا فيرعت :لولأا عرفلا .ينلعلا I . .ةغل نمثو ،ةعلسلا نمث يفو ةدايزلا يف هسفان ىنعمب هدياز لاقيو ،دئاز وهف ديزي ،داز هردصم هب اسر يذلا نمثلا وه دازملا ،دازملا يف ديازتيف عيبلل نايعلأا نم نيع حرطي نأ وه ةديازملاف ريخلأا دئازلل تبثيف هئارش يف نوبغارلا هنمث 2 . 1 رمأ 57 -75 يف خرؤم 02 ةنس ناضمر 5937 ـل قفاوملا ه 02 ربمتبس 5357 ممتملاو لدعملا ، مقر نوناقلاب 25 -27 يف خرؤملا 59 ويام 0225 ،يندملا نوناقلا نمضتملا ر .ج يف ةخرؤم 59 يام 0225 ع ، 95 . 2 ،ملاعلإاو ةغللا يف دجنملا ط ط ،توريب ،قرشملا راد ،ةحقنم ةديدج 02 س ، 0229 ص ، 950 .

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

8 II . .احلاطصا ةداملا يف هركذ درو هنأ لاإ ينلعلا دازملاب عيبلل افيرعت يرئازجلا عرشملا عضي مل 96 نم ،يرئازجلا يندملا نوناقلا دازم يف دقعلا عوضوم ضرع يه ةديازملاف نم عم هماربإ فدهب ماع لوصولا ةيغب دارفلأل يرايتخا ةديازملاب دقاعتلا بولسأ ىلإ ءوجللا نأ لصلأاو ،ءاطع ربكأب مدقتي ،بولسلأا كلذ ىلإ ءوجللا اهيف بجوتسي يتلا تلااحلا ضعب كانه نأ لاإ ،ضورعلا لضفأ ىلإ يبو ةلودلل ةصاخلا لاوملأا راجي او عيب يف نأشلا وه امك لاومأ ع هنويد دادسل اربج نيدملا 1 . عويبلا نم عونلا اذهب ةطبترملا ةماعلا دعاوقلا ىلإ قرطتلا نكمي فيرعتلا اذه للاخ نمف ب( تازيمملا مهأو )أ( .) أ. دازملاب عيبلا يف ةماعلا دعاوقلا :ينلعلا ةداــملا صـن نم اقلاطنا 96 يرئازجلا يندملا نوناقلا نم :اهـــلوقب دازمب دازملا طقسيو...( ناك ولو ىلعأ )لاطاب ةوعد ربتعي نيعم رـعس ساـسأ ىـلع ناـك وــلو دازــملا حاتتفا نأ اــنل نيبتي باجيلإا وه اذه هؤاطع ناك ،هيف هئاطعب ىلدأو ،دازملا ىلإ صخش مدقت اذإف ،طقف دقاعتلل 2 ، عب رخآ ديازم مدقتي نأ نيح ىلإ هئاطعب ديازملا اذه مزتليو لأا ءاطعلا طقسي ام اذهو ،ربكأ ءاط لو ناك ولو ىتح .لاطاب يف دقاعتلا نم ينوناق عنام هيدل موقي صخش نم ردص اذإ ،لاطاب نوكي ءاطعلا نإ ضاقك دازملا يف ةضورعملا ةقفصلا 3 ناك اذإ اهيلع عزانتم نيع عيبل دازم يف ءاطعب مدقتي ، يف لخدي عازنلا ( اهب لمعي يتلا ةمكحملا صاصتخا ةداملا 204 يندملا نوناقلا نم يرئازجلا ،) 1 س ،نانبل ،ةعماجلا راد ،ةدرفنملا ةدارلإاو دقعلا مازتللاا رداصم ،روصنم نيسح دمحم 4000 ص ، 462 -461 . 2 ج ،ىدهلا راد ،مازتللال ةماعلا ةيرظنلا ،يرئازجلا يندملا نوناقلا حرش ،يدعسلا يربص دمحم 4 ،ىلولأا ط ، س 4661 ، ص ،رئازجلا 441 . 3 ،ىلولأا ط ،رصم ،يعماجلا ركفلا راد ،يعضولا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا يف ينلعلا دازملاب عيبلا ،ناديز نيسح يكز يكز س 4006 ص ، 42 .

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

9 وأ لطاب امهئاطع نوكي هيلع روجحملا وأ رصاقلاك ةيلهلأا صقان صخشلل ةبسنلاب امأ لولأا ديازملا مادام هيلع قباسلا ءاطعلا طقسي لا هنأ ريغ ،اضيأ لاطبلإل لباق لم ىقبي امزت ىلع ءاقبلإاب .هباجيإ ةداملا لوأ ىلإ عوجرلابف 1 ( لا )...دازملا وسرب لاإ تاديازملا يف دقعلا متي انل نيبتي نأ لوبقلا لا اذه هباجيإب امزتلم يقبو ءاطع ربكأ مدق يذلا لولأا ديازملا نأ ريغ ،دازملا وسر ىلع فقوتي ي نأ نود دازملا لفقيو هؤاطع ضفري نأ زوجي دقف ،هعم دقعلا ماربإ ةرورضلاب ينعي ت ىلع هؤاسرإ م طبرت يتلا ةرشابملا ةقلاعلا ىلع فقوتي دوقعلا نم عونلا اذه ناف هيلعو ،دقعلا دقعني لاف دحأ باجيلإا .لوبقلاب ىلع دازملا هئاسرإ مدعب أطخأ دق )عئابلا( دازملا بحاص نأ فورظلا نم حضتا اذإ امأ تيلوؤسم موقت انهف ،لوبقم رذع نود ءاطع ربكأ مدق يذلا ديازملا ع ساسأ ىلع ه م ريغ لم عورش ضيوعتلاب همزلي امم 2 . ب . دازملاب عيبلا تازيمم .ينلعلا كشلا صوصخلا هجو ىلع يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلاو امومع ينلعلا دازملاب عيبلا نأ فلتخمب ىرخلأا عويبلا نع امهزيمت يتلا تازيمملاو صئاصخلا نم ةعومجم ىلع نايوتحي :ةيلاتلا طاقنلا يف اهرصح نكمي ذإ ،اهعاونأ 4 . ةيكلملل ةلقانلا دوقعلا نم وه 3 ةينوناقلا صوصنلا ىلإ عوجرلابف ، دقعلا فيرعت نأ دجن :هنأب هيلإ راشأو يرئازجلا يندملا نوناقلا يف يرئازجلا عرشملا هجردأ قافتا( ب مزتلي صخش هبجوم ءيش لعف مدع وأ لعف وأ حنمب صاخشأ ةدع وأ صخش وحن صاخشأ ةدع وأ )نيعم 4 . 1 ةداملا رظنأ 96 مقر رملأا نم 51 -11 .ركذلا فلاسلا

2_{- (c-j) Berr et (H) Tremeau, Le droit douanier, Economica, Paris, A 1997.}

3 ط ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،يرئازجلا يندملا نوناقلا يف عيبلا دقع ،نينسح دمحم 2 س ، 4662 ص ، 46 . 4 ةداملا رظنأ 12 مقر رملأا نم 51 -11 .ركذلا فلاسلا

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

10 4 . ةنيعم نوكت تاءارجلإا هذهو ،نلاطبلا ةلئاط تحت تاءارجإ نمضتت يتلا عويبلا نم وه .ةددحمو 1 . نمض رخآ ءيش يأ وأ عيبلل ةلباقلا عئاضبلا فلتخم نمضتي عويبلا نم عونلا اذه لحم اربج وأ اهبحاص اضرب كلذ ناك ءاوس ،ةغيصلا هذه .هنع 2 . ايدافت ديجلا ميظنتلاب ىرخلأا عويبلا نم هريغ نع يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا زيمتي عفرب ةمزلالا تاءارجلإا ذاختا للاخ نم ةيلمعلا هذه مامتإ وأ ءارجإ نود لوحت يتلا تايكولسلل اهيلع صوصنملا تابوقعلاب نيديازملا ملاعإ ىرخأ ةهج نمو ،ةهج نم اهيف ببستملا دض ىوعد ا يف ةدامل 451 ضعب يفو عيبلا نكامأ يف تاقصلم قيرط نع اذهو ،تابوقعلا نوناق نم لكشت يتلا لاعفلأل ايدافت ةبقارم تاريماكب ةدوزم نكاملأا هذه نوكت نايحلأا .مئارج 1 . ةيرود ةفصب يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا متي ىلع( لقلأا )نيرهش ، و ا ةيصاخ ةيرودل بلا نيزختلا تاقفن بنجت نمضت عئاضبلا ثوكم يدافت نمضت ىرخأ ةهج نمو ،ةهج نم ةظها ظافحلل ةمئلاملا طورشلا اهيف رفوتت لا نكامأ يف ةليوط ةدمل .اهيلع يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا مكحت يتلا ئدابملا :يناثلا عرفلا ةيسيئر ئدابم ةثلاث ىلع يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا موقي ري نأ يغبني يتلاو زكت اهيلع ،ىرخأ ةهج نم عيبلا ىلع ةفرشملا ةرادلإا و ةهج نم نيديازملا ىلع ةيمهأ نم اهل امل كلذو نيمتهملا عيجشت يف ةلاعفلا هتمهاسم ىلإ رظنلاب كلذو ةاواسملا أدبم ركذن ئدابملا هذه نيب نمف ىلع موقي يذلا يناثلا أدبملاو ،مهنيب ةلادعلا قيقحتو ينلعلا دازملا ىلإ لوخدلاب كف ةيفافشلا ةر نيديازملا فلتخم يضري امم ،تاهبشلل ايدافت عيبلا ءارجإ يف ةينلعلا ىلع زكتري هرودب يذلاو ىلع اضيأ دازملا موقي امك ،دازملا اهيلإ لصو يتلا ةجيتنلل مهلوبقو دازملا مهيلع وسري مل نيذلا ءارشو دازملاب زوفلل حومطلا يف قحلا عيمجلل حيتي امم ةسفانملا ةيرح ط نم هضرع مت ام فر :ةيلاتلا طاقنلا يف هلوانتن فوس ام اذهو ،كرامجلا ةرادإ

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

11 أ. ةاواسملا أدبم : ،كلذ قيقحت يف ةيساسلأا ةزيكرلا ربتعي يذلا ةاواسملا أدبم ىلع دارفلأا نيب ةيرحلا موقت ريغب ىقبت نأ نكمي لا ةيرحلا نأ" يعامتجلاا دقعلا هباتك يف وسور كاج نوج هحضوأ ام اذهو انل حتفي ام اذهو ،عمتجملا يف ةلادعلا قيقحتو ةيعرشلا أدبم ساسأ ةاواسملا نأ امك ،"ةاواسم ،اهتافرصتو اهفئاظو نم ضعب يف ةلودلا مامأ دارفلأا يواست ينعي ةاواسملا نأ لوقلاب لاجملا قرعلا وأ سنجلا وأ لصلأا ساسأ ىلع مهنيب زييمت نود ،ءاوس مدق ىلع ضعب عم مهلماعت يفو تامازتللاا لمحتو اهتسراممو قوقحلا باستكا يف يعامتجلاا زكرملا وأ ةغللا وأ نيدلا وأ اهئادأو 1 روتسد للاخ نم يرئازجلا عرشملا هسرك ام اذهو ، 4669 نينطاوملا لك " هيف ءاج يذلاو سنجلا وأ قرعلا وأ دلوملا ىلإ هببس دوعي زييمت يأب عرذتي نأ نكمي لاو نوناقلا مامأ ةيساوس أ و "طرش يأ وأ يأرلا 2 . يتلا ةينوناقلا ةدعاقلا ىضتقمب تابجاولاو قوقحلا يف دارفلأا نيب ةلثامملا يه ةاواسملا نإ ،ةرصاعملا لودلل ةيقوقحلا تاموظنملا نمض اقومرم اناكم لتحت امك ةيعامتجلاا تاقلاعلا مظنت يملاعلا نلاعلإا هب ءاج امب لامع ةيرحلل اطرش ربتعت اهنلأ ةنس ناسنلإا قوقحل 4615 فلتخمو رصنع يهو اهساسأو قوقحلا لوأ يه ءاهقفلا يأر يف ةاواسملاف ،ةثيدحلا نيناوقلاو ريتاسدلا ةنراقملا ةيروتسدلا مظنلا يف ازراب اناكم أدبملا اذه لتحا كلذل نوناقلا ةلود ءانبل يساسأ 3 . 1 ،ةيردنكسلإا ،ةديدجلا ةعماجلا راد ،ةنراقم ةسارد ،)ط ،د( ،ةماعلا ةفيظولل يروتسدلا ميظنتلا ،رفعج سينأ دمحم فرشأ س ،رصم 4044 ص ، 21 . 2 ةداملا رظنأ 46 نم ل ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا روتسد 41 ربمفون 4669 يسائرلا موسرملا بجومب لدعملا ، 69 -211 .ج ، يف ةخرؤم ر 41 ربمسيد 4669 ع ، 59 ص ، 44 . 3 ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ةيملاعلا رادلا ،يعضولا نوناقلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا يف ةاواسملا أدبم ،يبلحلا دايع ملاسلا يلع دمحم س 4004 ص ، 41 -42 .

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

12 عم ىشامتي هدجن ةاواسملا أدبمف ينلعلا دازملا يف امأ مهل نم لك وأ دازملا رمأب نيمتهملا يف نوواستم مهنأ ذإ عيبلل ضورعملا ءيشلا ىلع لوصحلا لجأ نم حومطلاو ةكراشملا يف ةبغر ،مهنم دحأ يأ ءاصقإ كرامجلا ةرادلإ قحي لاو ةموتخملا مهضورعو مهتاديازم لوبق قح يف عيبلاب نوفلكملا ءاقبب صرحلا لك صرح دق هدجن يرئازجلا عرشملاف ازملا ينلعلا د فدهلاو رخآ ىلع فرط ةاباحم مدعو ،ءارشلا يف نيبغارلا عيمج عم ةفاسملا سفن ىلع يكرمجلا ضرأ ىلع اهقيقحتو نيديازملا عيمج نيب ةاواسملا ديسجت يف انه نمكي .عقاولا انعقاو يف هنأ لاإ يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا ىلع هرثأو أدبملا اذه ةيمهأ نم مغرلابف لإا ينهملا ريمضلا ىلإ انه ببسلا عجريو كاهتنلال ةضرع ئدابملا رثكأ هدجن يناديملاو يراد ةيلمع ىلع فرشملاو يكرمجلا فظوملل يقلاخلأاو .عيبلا ب . ةيرح أدبم :ةسفانملا ترفاوت ىتم نيسفانملا كارتشا ىلع يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا لاجم يف ةسفانملا موقت طورشلا مهيف اذه اهيلع موقي يتلا ئدابملل ةلمكت أدبملا اذه سرك يرئازجلا عرشملاف ،ةينوناقلا ( يف أدبملا اذه فرعن فوس كلذل ،عيبلا 4 ( يف اهيلع موقي يتلا ةيرهوجلا سسلأا نايبت عم ) 2 ). 1 . :ةسفانملا ةيرح أدبم فيرعت  :يوغللا فيرعتلا يف لاغ ،هيف سفان نم هنم رثكأ دازملا يف ضرع ،ديازو ه 1 .  :يحلاطصلاا فيرعتلا لوقلا نكمي ينعيو ،هيلع ةبلغلاو دارفنلااو ءيشلا يف ةبغرلا هنأ .نيرخلآا نيب نم لضفلأل مدقتلا ينعت ةيناسنإ ةرهاظ اضيأ 2 . :أدبملا اذه اهيلع موقي يتلا ةيرهوجلا سسلأا اهيلع موقت يتلا ةيرهوجلا سسلأا صلاختسا اننكمي قبس ام ىلإ رظنلاب ةسفانملا و كلذ قفو طاقنلا :ةيلاتلا 1 ينورتكللاا عقوملا نع لاقن يبرع يبرع سوماق ،يناعملا مجعم om http//www.almaany.c خيراتب 01 سرام 4040 .

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

13 هيلع سفانتي عورشم فده دوجو يف نوسفانتملا ةاواسملا مهل لفكي نيددحم ناكمو نمز صرفلا لك يف .ةحاتملا لبق كلذ ناك ءاوس قوقحلا ةفاك مهئاطعإ عم صرفلا عيمج مهل ةحات او نيسفانملا مارتحا وأ عيبلا ءانثأ وأ .هدعب -نامضلا قيقحت عم نيسفانملا ددعت حلاصل سفانم فاعضإ مدعو ةسفانملا صرفل ئفاكتملا باسح ىلع سفانمل صرفلا ليهست وأ صاخ معدب رملأا قلعت ءاوس لاكشلأا نم لكش يأب رخآ روتسد يف اينمض أدبملا اذه سرك يرئازجلا عرشملا دجن كلذل ،رخآ سفانم 4669 ءاج ثيح دودح يف سرامتو ةنومضم ةعانصلاو ةراجتلا ةيرح " :هيف " نوناقلا 1 . لاجم حتف يأ " ةنومضم " ةرابعب راشأ يرئازجلا عرشملا نأ دجن صنلا اذه ءارقتسابف مدعو نيديازملا نم ربكأ ددع ىلع لوصحلا ىلإ يدؤت ةسفانملا ةيرح نلأ ،عيمجلا مامأ ةسفانملا دازملا يف كراشي ثيحب ،يكرمجلا ينلعلا دازملا ىلإ لوخدلا دارأ مهنم دحاو يأ ءاصقإ علا ينل ةيلهلأا لماكب نوعتمتيو ،ايلام ءافولا ىلع مهتردق نوتبثيو مولعم نطوم مهل نيذلا صاخشلأا لك ةيندملا مهقوقح ةرشابمل 2 ايدافت ةديازملا يف نوفلختملا نوديازملا لوخدل قلطملا عنملا عم ، جس هحلاصم نمض كسمي نأ كرامجلا ضباق ىلع بجو اذل ،ثدحت نأ نكمي يتلا تازواجتلل ل مهئامسأب ةمئاق ىلع يوتحي نيفلختملا نيديازملاب صاخ 3 . ةيرح أدبم رطؤت يتلا ةيميظنتلاو ةينوناقلا صوصنلل قيقدلا ليلحتلا للاخ نمف ا ةسفانمل دجن ةيداصتقلاا ةحلصملا لاعف ققحت يتلا ةينوناقلا قرطلاب هسركي نأ دارأ يرئازجلا عرشملا .ةينطولا 1 ةداملا رظنأ 15 .ركذلا فلاسلا روتسدلا نم 2 ةداملا رظنأ 20 رملأا نم 51 -11 فلاسلا .ركذلا 3 ةيعماجلا ةنسلا ،ةرادلإل ةينطولا ةسردملا ،يكرمجلا ميظنتلا يف تارضاحم ،روشاع نوعمس 4006 / 4040 .

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

14 .ج ةيفافشلا أدبم : دعت يأ نيكمت يضقت يتلاو اهسيركت ىلع عرشملا صرح يتلا ئدابملا مهأ نم ةيفافشلا يف لوخدلا لجأ نم اهعابتإ بجاولا ةيلكشلا راطإ يفو ةينوناقلا طورشلا هيف ترفاوت ىتم سفانم نيب ةيواستم صرف يطعي يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا تاءارجإ يف ةيفافشلا أدبمف ،ينلعلا دازملا بغارلا ةرادإ فرط نم ينلعلا دازملاب عيبلا نع نلاعلإاو راهشلإا قيرط نع كلذو ءارشلا يف ني ( يف أدبملا اذه فرعن فوس هيلعو ،كرامجلا 4 ( يف ةيمهلأا ركذ عم ) 4 .) 1 . :ةيفافشلا أدبم فيرعت  :يوغللا فيرعتلا ىتح قر يأ فش ىنعمف ،هءارو ام بجحي لا يذلا فافشلا ءيشلا ينعت يأ هفلخ ام ىري ميتعتلا سكع يهو حوضولا ينعت .ةيرسلاو م رهظي يذلا صخشلل راعتسيو ،هئارو ام راهظلإ مسجلا ةيلباق اهنأ ىلع اضيأ فرعت امك ا ةيفافش وذ لجر :هل لاقيف ،نطبي 1 .  :يحلاطصلاا فيرعتلا همهفو ةلوهسب هباعيتسا نكمي ام ىلع قلطت وأ حوضولا ينعت يهف فيرعت نكمي امك ،هفاشتكاو اهنأ ىلع ةيرسلاو ضومغلا ضيقن ىنعم اهنوك نم اقلاطنا ةيفافشلا ،اهقلاغناو اهضومغ نم ةرادلإا ررحت راشأ دقف Zöllner :هلوقب ىنعملا اذه ىلإ ةيفافشلا نإ " يه امامت ةيلعفلا تاسرامملا ىلع علاطلإا ةلوهسو ةيميظنتلاو ةيعيرشتلا دعاوقلا مهفو حوضو حول تاذ للاخ نم رظني نمك " ةفاظنلا ةياغ يف افافش يجاجز 2 . 2 . :أدبملا اذه ةيمهأ لحارملا فلتخم ربع اهقبطت نأ كرامجلا ةرادإ ىلع بجي ةيساسأ ةيمتح ةيفافشلا أدبم دعي نلأ ،دشارلا مكحلا تايلآ نم ةيلآ أدبملا اذه دعي امك ،يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا اهب رمي يتلا 1 ،يناعملا مجعم قباس عجرم . 2 ةعماج ،نوناقلاو ةعيرشلا ةلجم ،رطق ةلود يف يموكحلا دقاعتلا تاءارج او دعاوق يف ةيفافشلا ،ديسلا ميحرلا دبع نيسح ع ،ةقراشلا 16 س ، 4006 ص ، 11 -19 .

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

15 دح يف وه ةيفافشلاب لمعلا ةمكحو ةنورمب لماعتت يتلا ةدشارلا ةرادلإا لبق نم نامضو ةيامح هتاذ ،نوناقلل عوضخلاو ةزيكرو ،يرادلإا ماظنلا اهيلع ىنبي يتلا سسلأا مهأ دحأ أدبملا اذه ربتعي امك ةرادلإا نيب ةلدابتملا ةقثلا ىلع ينبملا رييستلا يف ةيساسأ .نطاوملاو ا ميظنت يف ةيفافشلا أدبم ةيمهأ نإ كلذ اهبناوج رصح نكمي لا يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبل تايلآ دحأو ،دشارلا مكحلا تاموقم دحأ وه أدبملا اذه نوك نم اساسأ ةدمتسم ةيمهلأا هذه نأ ع موقت يتلا مئاعدلا مهأ وهو ،داسفلا ةحفاكم ةمادتسملاو ةلماشلا ةيمنتلا اهيل 1 نم ىحضأ امك ، هيلع موقت يتلا ةيساسلأا ئدابملا لب ءانثتسا درجم ةيرسلا تحبصأو ةمدقتملا لودلا ةمظنأ ةفاك ا اهتاموكح فئاظوو ةطشنأ ةفاك يف أدبملا اذهب ذخلأا ةرورضب نمؤت تاعمتجملا ةيبلاغ تحبصأو لا ةيرادلإا اهتزهجأ ىوتسم ىلع اميس . هميظنت يف ةمزلا ةرورضك ةيفافشلا أدبم ةيمهأ ىدم سكعي يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلاف دوهجلا لك رفاضت بلطتي ىرخأ ةهج نمو ةهج نم ةلودلا ةنيزخب رشابملا هلاصتا ىلإ رظنلاب تحبصأ ةرهاظلا هذه نأ رابتعاب نايحلأا ضعب يف هبوشت دق يتلا داسفلا ةرهاظ ةبراحم لجأ نم لاا رخنت ةيفافشلا تباغ املكف كلذبو ،ةيرسلاب طاحتو ءافخلا يف متت اهتسراممو ينطولا داصتق ةزهجلأا ةسرامم يف ةهازنلاو ةلءاسملا اهعم بيغتس ديكأتلاب فلتخمب ةيرادلإا .اهعاونأ نأ هيف كشلا اممو ضعب ينلعلا دازملاب عيبلا رييست ىلع نيلماعلا ج مهيلع عقت نم ءز سفلا لوح ةيلوؤسملا دمعتم فارحنا هتاذ دح يف ربتعي يذلا يرادلإا دا ا لمعلا ذيفنت يف يرادلإ صخشلاب طانملا 2 تايلآ نم ةيلآ ربتعت اهتاذ دح يف يهو ؤطاوتلاو بعلاتلا فشكت ةيفافشلاف ، 1 ةيسايسلا مولعلا يف ريتسجاملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم ،يلحملا مكحلا ديشرت يف ةيلودلا تاسسؤملا رود ،ديلو فلاخ لاو س ،ةنيطنسق ةعماج ،قوقحلا ةيلك ،ةداشرلاو ةيطارقميدلا صصخت ،ةيلودلا تاقلاع 4006 / 4040 ص ، 45 . 2 ةيبرعلا ةمظنملا تاروشنم ،ثلاثلا يبرعلا ىقتلملا ،يرادلإا داسفلا نم دحلاو ماعلا لاملا ةيامح تايلآ ،ينياهملا دلاخ دمحم س ،ةيبرغملا ةكلمملا ،ةيرادلإا ةيمنتلل 4001 ص ، 41 .

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

16 نلعملا ريياعملاو دعاوقلل اقفوو ةهازنلا نم وج يف تمت ينلعلا دازملاب عيبلا ةيلمع نأ نم ققحتلا .اهنع لا ينلعلا دازملا يف عيبلا لحم :يناثلا بلطم .يكرمجلا :داوملا للاخ نم يرئازجلا عرشملا درفأ دقل 440 -100 -104 كرامجلا نوناق نم 1 عاونأ ، هب لومعملا ميظنتلاو عيرشتلا بسح اهعيبو اهيف فرصتلا كرامجلا ضباقل حمسي يتلا عئاضبلا اهيلع لزانتلا وأ ،يضارتلاب وأ ينلعلا دازملاب عيبلا قيرط نع كلذ ناك ءاوس ةنيعم لاكشأ قفوو ا نهر يه يتلاو ريغلا قوقح ةنمضتملا عئاضبلا :يف عئاضبلا هذه لثمتتو لباقم نودب لإ عادي عرفلا( يف اهيلإ قرطتن فوس يتلاو يكرمجلا عدوتسملا ماظن تحت ةعوضوملا وأ يكرمجلا )يناثلا عرفلا( نمض ةزوجحملاو اهنع ىلختملاو ةرداصملا عئاضبلاو ،)لولأا . .ريغلا قوقح ةنمضتملا عئاضبلا :لولأا عرفلا ةلباقلا عئاضبلا نم ريغلا قوقح ةنمضتملا عئاضبلا ربتعت بلا قيرط نع لزانتلل دازملاب عي )لاوأ( يكرمجلا عدوتسملا ماظن ديق ةعوضوملا عئاضبلا للاخ نم اهشقانن فوس كلذل ،ينلعلا ةيمومعلا تاسسؤملا اهدروتست يتلا عئاضبلا مث ،)ايناث( يكرمجلا عاديلإا ماظن تحت ةنوهرملاو اثلاث( .) I . عدوتسملا ماظن ديق ةعوضوملا عئاضبلا .يكرمجلا ةداملا تددح دقل 414 ديق ةعوضوملا عئاضبلا ثوكمل ةينوناقلا ةدملا كرامجلا نوناق نم ماظنلا ريغي نأ ةعاضبلا بحاص ىلع بجي ثيح ،ةدحاو ةنسب ةيكرمجلا تاعدوتسملا ماظن 1 رظنا يف خرؤملا يرازولا رارقلا 41 رياربف 4666 ، ةداملا قيبطت تايفيكل ددحملا 104 كرامجلا نوناق نم ةخرؤم ر .ج ، يف 14 سرام 4666 ع ، 44 ص ، 05 .

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

17 ةدملا هذه ديدمت نكمي يتلا تلااحلا ضعب يف لاإ ،رخآ ماظن ىلإ ةعاضبلا هذه هيلع ةعوضوملا حأب لامع ةداملا ماك 411 نوناق نم .كرامجلا كرامجلا ضباق موقي عئاضبلا هذه ثوكم لاجآ مارتحا متي لا امدنعو ةماعلا ةلاحلا يفف نمضتي اهبحاصل راذعإ هيجوتب موقي ثيحب عئاضبلا هذه ةيعضو لوح ىرخأ تاءارجإ ذاختاب عبرأو ةسمخ ةدم لوعفم نودب راذعلإا اذه لظ اذ او ،اهل رخآ ماظن نييعت ضباق موقي موي ني عاديلإا نهر عئاضبلا عيب مظنت يتلا طورشلا سفن نمض عئاضبلا هذه عيبب كرامجلا 1 . II . عاديلإا نهر ةعوضوملا عئاضبلا .يكرمجلا ةداملا يف ةيداصتقلاا ةمظنلأا نم هريغك يكرمجلا عاديلإا ماظن درو دقل 51 نم رركم مقر نوناقلا 56 -05 نوناق نمضتملا ،ممتملاو لدعملا متي يذلا ماظنلا كلذ هب دصقيو ،كرامجلا دعب كرامجلا ةرادإ فرصتت ،ةددحم ةدمل كرامجلا ةرادإ اهنيعت تلاحم يف عئاضبلا نزخ هيف نزاخم يف امإ ماظنلا اذه أشنيو ،نوناقلا اذه يف ةددحملا طورشلا قفو عئاضبلا هذه يف اهئاهتنا لبق نم ةدمتعم تلاحم يف وأ كرامجلا ةرادلإ ةعبات صوصخلا ىلع تلاحملا هذه ءاشنإ نكميو ،اه تقؤملا عاديلإا تاحاسم وأ نزاخملا يف وأ يمومعلا عدوتسملا يف 2 دجن ساسلأا اذه ىلعو ، يف عئاضبلا فيقوت اهللاخ نم متي ةنيعم ةدم بلطتي ةيكرمجلا ماكحلأاو تاءارجلإا قيبطت نأ ذه ربتعت ذإ ،ضرغلا اذهل ةصصخملا تاعدوتسملاو نزاخملا تانامضلا مهأ نيب نم عئاضبلا ه عئاضبلل ةبسنلاب تامارغلاو ةيكرمجلا موسرلاو قوقحلا ليصحت يف ضباقلا اهيلع دمتعي يتلا . اهيف عزانتملا 1 مقر يذيفنت موسرم 66 -469 يف خرؤم 49 توأ 4666 ، ددحملا ل ،يكرمجلا عاديلإا نهر ةعوضوملا عئاضبلا عيب تايفيك ر.ج يف ةخرؤم 41 توأ 4666 ع ، 19 ص ، 41 . 2 ةداملا رظنأ 402 مقر نوناقلا نم 56 -05 يف خرؤملا 44 ةيليوج 4656 يف ةخرؤملا ،ر .ج( 42 ةيليوج 4656 ع ، 10 ،) مقر نوناقلاب ممتملاو لدعملا 61 -40 يف خرؤملا 44 توأ 4661 يف ةخرؤملا ،ر .ج( ،كرامجلا نوناق نمضتملا 41 توأ 4661 ع ، 94 ، ص 24 .)

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

18 عوجرلا للاخ نمف ىلإ مقر نوناقلا داومو ماكحأ 56 -05 نيبتي ،كرامجلا نوناق نمضتملا دوجو انل تلااح ةدع لإا نهر عئاضبلا عضو اهيف متي وحنلا ىلع تءاج يتلاو يكرمجلا عادي :يلاتلا أ. :يئاقلتلا عاديلإا صن ثيحب عاديلإا روص مهأ نم يئاقلتلا عاديلإا ربتعي نوناق هيلع ةداملا يف كرامجلا 401 :امه نيتلاح تركذ يتلاو  :ىلولأا ةلاحلا ينوناقلا لجلأا يف ليصفتلاب اهب حيرصتلا متي مل يتلاو ةدروتسملا عئاضبلا كرامجلا نوناق قفو ددحملاو 1 اموي نورشعو دحاوب ردقملاو ، ( 44 )موي ليجست خيرات نم ءادتبا نأ بجي ثيح ،تقؤملا عاديلإا تاحاسمو نزاخم يف عئاضبلا غيرفت اهبجومب صخر يتلا ةقيثولا تسملا عئاضبلا نوكت يكرمجلا ماظنلا هللاخ نم حرصملا نيبي ،لصفم حيرصت عوضوم ةدرو ةبقارملا تايضتقمل موسرلاو قوقحلا قيبطتل ةبولطملا رصانعلا مدقيو ،ةعاضبلل هديدحت بجاولا دادعلإو ةيكرمجلا .تايئاصحلإا اضبلا غيرفت اهبجومب صخر يتلا ةقيثولا ليجست خيرات نم ًاءادتبإ لاجلآا هذه باسح أدبيو ئ ع زاخملا ىلإ اهلوخد ىدل ةلومحلا نايب بجومب عئاضبلا ليجست خيرات نم يأ ،اهلقنت وأ ن .  :ةيناثلا ةلاحلا وأ حرصملا رضحي مل يتلاو ليصفتلاب اهب حرصملا عئاضبلاب قلعتت يهو قاقحتسا ىوعد لحم يه يتلا عئاضبلا ءانثتساب ةينوناقلا لاجلآا يف صحفلا دعب عفرت مل يتلا ةيكلملا .اهب ملع ىلع كرامجلا ةرادإ نوكت يتلا ةقحتسملا موسرلاو قوقحلا عفد دعبو هنأ ثيح ةسمخ لجأ ريخلأا اذهلو ،عئاضبلا عفر ةصخر حرصملا حنمي ،اهنامض وأ اهعاديإ وأ اقبسم ( رشع 41 حيرصتلا عوضوم عئاضبلا عفرب مايقلل ديلا عفر ةصخر ىلع هلوصح دعب ةيلاوملا اموي ) لصفملا 2 . 1 ةداملا رظنأ 54 مقر نوناقلا نم 56 -05 .ركذلا فلاسلا 2 ةداملا رظنأ 406 مقر نوناقلا نم رركم 56 -05 ممتملاو لدعملا .ج ،ركذلا فلاسلا يف ةخرؤم ر 46 رياربف 4045 ع ، 44 ص ، 41 .

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

19 ب . يإ :نيرفاسملا عاد اهيلع قبطنت لا امنيح مهعم اهنولمحي يتلا عئاضبلاب يوفشلا حيرصتلا نيرفاسملل زوجي اوبلطي نأ كرامجلا ناوعلأ زوجي ةيراجتلا ةغبصلا تستكا اذإ ام ةلاح يفو ،ةيراجتلا ةغبصلا لا ماظنل ةبسنلاب لاحلا وه امك ابوتكم احيرصت طسبملا حيرصتلا وأ كلاهتسلال ضرع 1 . ةددحملا ةميقلا زواجتت لا يتلاو نيرفاسملاب ةصاخلا عئاضبلا موسرلاو قوقحلا نم ىفعت امك موسرلاو قوقحلا عفدو اهتكرمج متي ةلاحلا هذه يفف ةددحملا ةميقلا نع اهتميق تداز اذ او ،انوناق ةصصخملا تاعدوتسملا يف عاديلإا نهر عئاضبلا هذه عضو متي وأ اهيلع ةقحتسملا ةيكرمجلا ل تانايبلا اهيف ركذي عاديإ ةرامتسا لكش ىلع ةقرو رفاسملل حنمت ثيح ،اهتيعضو ىوست امثير كلذ ،دايدزلاا ناكمو خيرات ،بقلو مسا نم عدوملا ةيوه ( :لثم عئاضبلاو عدوملاب ةقلعتملا ةيرورضلا ملا ءيشلا لكشو ةعيبط ،ناونعلا دو نس ،ةحلصملا ةريشأت خيراتو مقر ،دورطلا عونو ددع ،ع د . ) اموزل رفاسملل ملسي يذلا عاديلإا اهكرت دصق بلط مدقي نأ رفاسملل نكميف ،تارايسلاب صاخلا عاديلإا دنسل ةبسنلاب لاثمف :ةيلاتلا طورشلل هتاعارم عم نكل عاديلإا نهر 4 . فورظ هل نوكت نأ هيلاجعتسا ضباق ىلإ ةمزلالا قئاثولا ميدقتب كلذ تبثي نأ بجيو ، لثم كرامجلا لا ةقرو جلاع رفسلا ةركذت ميدقت عم ،رفسلا هيلع متحت ىرخأ فورظ وأ ( باهذ )باي او وه تاءارجلإا هذه لك نم فدهلاو ،كرامجلا ةضابق ىدل ةرايسلا قئاثو كرت ىلإ ةفاضإ ، ةباقرلا تحت ةرايسلا عضو .ةيكرمجلا 4 . لا نأ بجي لقنلا ةليسو ثوكمل ةينوناقلا ةدملا ف لقنلا ةليسو عابت لا او نيرهش ىدعتت ي يكرمجلا ينلعلا دازملا .ايئاقلت 1 ،ىهن فوريش تامزيناكيم ةعماج ،ةيناسنلإا تاساردلاو ثوحبلا ةلجم ،يرئازجلا عيرشتلا يف يكرمجلا نيدلل يدولا ليصحتلا 40 توأ 4611 ع ،ةدكيكس ، 42 س ، 4045 ص ، 121 -150 .

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

20 ةبسنلاب امأ ،اهنم تتأ يتلا ةهجولا ىلإ اهريدصت ةداعإ متي اقلطم ارظح ةروظحملا عئاضبلاف ةنيعملا ةصخرلا كرامجلا ةرادإ ىلإ مدقي نأ رفاسملا ىلع بجيف ايبسن ارظح ةروظحملا عئاضبلل ةصتخملا ةيرادلإا ةهجلا نم هل ةملسملاو .انوناق ةداملا تددح دقل 25 تلا ةيلاملا نوناق نم ةنسل يليمك 4006 ةداملل اهليدعت يف 406 نم نيرهشب عاديلإا ديق عئاضبلا ثوكمل ىوصقلا ةدملا كرامجلا نوناق 1 ، ليجست خيرات نم ًاءادتبا لحم عئاضبلا هذه نوكت ثيح اهعفر متي نأ نود صاخلا رتفدلا يف عاديلإا ديق ةبترملا عئاضبلا ةداملا صنب لامع كرامجلا ةرادإ فرط نم عيب 440 نوناق نم .كرامجلا ًاءادتبا عئاضبلا ثوكمل ةينوناقلا لاجلآا باسح متي امك لجس يف اهليجست خيرات نم عاديلإا 2 ةداملا يف هيلإ راشملا 409 بتكم لك يف دحاو لجس كسم متي ،كرامجلا نوناق نم متي ةيكرمجلا تاطاشنلا رييستل يللآا ملاعلإا ماظنب ةلصوم ريغلا بتاكملا يف ،يكرمج ت ليجس تاطاشنلا رييستل يللآا ملاعلإا ماظنب ةلصوملا بتاكملل ةبسنلاب امأ ،روكذملا لجسلا يف عئاضبلا ملاعلإا ماظن لامعتساب ةجرختسملا ةجمدملا ةيمويلا مئاوقلا نم نوكتي عاديلإا لجس ناف ةيكرمجلا عضو مت يتلا عئاضبلا نمضتت مئاوقلا هذه ،ةيكرمجلا تاطاشنلا رييستل يللآا ق اه يف عاديلإا دي نمو ،ضباقلا لبق نم تاظفاح يف بترم لكشب ظفحتو رشؤتو مقرتو عبطت امك ،قباسلا مويلا ام عئاضبلا هذه نيب ةداملا هتركذ 440 ةرقف 1 ـب اهتميق تددح يتلاو 40.000 عفرت لا يتلاو جد ا حلاصل اهنع ىلختم ربتعت ثيحب ركذلا ةقباسلا ةينوناقلا ةدملا ءاهتنا دنع ا ةنيزخل متيو ةيمومعل ينلعلا دازملا يف اهعيب .يكرمجلا 1 ةداملا رظنأ 25 رملأا نم 06 -04 يف خرؤم 46 بجر 4210 ـل قفاوملا 44 ويلوي 4006 يليمكتلا ةيلاملا نوناق نمضتملا ، 4006 م ر.ج ، يف ةخرؤ 49 ويلوي 4006 ع ، 22 ص ، 44 . 2 مقر روشنم 12 يف خرؤملا 49 ربمتبس 4009 ، روشنملاب ممتملاو لدعملا ،عاديلإا ماظن ديق عئاضبلل يئاقلتلا عضولاب قلعتملا مقر 261 يف خرؤملا 41 سرام 4005 .

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

21 ةداملا بسحو 100 نوناقلا نم 56 -05 ضعب عيبب مايقلا كرامجلا ةرادلإ نكمي هناف ، نملأاو ةحصلا ىلع ارطخ عاديلإا ديق اهؤاقب لكشي يتلاو فلتلل ةلباقلا وأ ظفحلا ةئيدرلا عئاضبلا ةمكحملا سيئر نم صيخرت ىلع اءانب نوكي اذه لك ىرخلأا عئاضبلا دسفت دق يتلا وأ اهلوح اميف يخرتلا بلط هل مدقملا ودص لبق عيبلاب ص يئاهنلا مكحلا ر . III . :ةيمومعلا تاسسؤملاو تارادلإا فرط نم ةدروتسملا عئاضبلا ىدعت يتلاو يرادلإا عباطلا اهل يتلا ةيمومعلا تاسسؤملاو تارادلإا اهدروتست يتلا عئاضبلا ةداملا بسح يذيفنت موسرمب اهدصقم ديدحت متي ةينوناقلا لاجلآا اهثوكم 440 ةرقف 4 نوناقلا نم 56 -05 . رفلا عئاضبلا فلتخم :يناثلا ع .ىرخلأا ،ريغلا قوقح ةنمضتملا عئاضبلا يف هركذ مت امو يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا لحمل ةلمكت ىلختملا ،)لاوأ( ةرداصملا اهنم ىرخلأا عئاضبلا يف فرصتت نأ يف قحلا اهل كرامجلا ةرادإ ناف اثلاث( يف ةزوجحملا عئاضبلاو )ايناث( اهنع .) I . عئاضبلا .ةرداصملا ضعب يف اهيلإ فاضي امك ،مئارجلا عمقل ةررقملا تاءازجلا نيب نم عئاضبلا ةرداصم ربتعت بسنلأا ءازجلا اهتاذ دح يف ربتعت يهف ،ةيرحلل ةبلاسلا تابوقعلاو ةيلاملا تاءازجلا تلااحلا مئارجلل .ةيكرمجلا م ريغب هبحاص نع اربج لاملا ةيكلم عزن اهنأ ىلع ةرداصملا فرعتو هتفاض او لباق ىلإ م اذإ ،هريغل وأ هل اكلم لاملا ناك ءاوس ،ةلودلا كلم ةيكرمج ةميرج باكترا يف لمعتسا ا 1 امك ، 1 ط ،ةلخنلا راد ،ةيكرمجلا تاعزانملا ،ةعيقسوب نسحأ 4 ئازجلا ، ر س ، 4004 ص ، 116 .

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

22 فرعت اضيأ ةرداصملا ام وأ ةنيعم لاومأ ةعومجم وأ لامل ةلودلا ىلإ ةيئاهنلا ةلوليلأا اهنأ ىلع ع اهتميق لداعي ءاضتقلاا دن 1 . ةرداصملا حلطصم فيرعت ءاج دقلو نمض هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولا نوناق يف اضيأ ةداملا 04 " ةيئاضق ةئيه نع رداص رمأب تاكلتمملا نع مئادلا ديرجتلا " اهنأ ىلع ط ةرقف 2 . ةيكلم لاقتنا رثأ اهيلع بترتي ةرداصملا نأ جتنتسن ركذلا ةفلاسلا ةينوناقلا صوصنلا ىلإ عوجرلابف م ىلإ ةيئاهن ةفصب ةرداصملا ءايشلأا ةيكلملا قوقحب عافتنلاا نم اهنع بترتي امو ةلودلا ةيكل ،عافتنلاا قرط نم هريغ وأ لزانتلا وأ يكرمجلا ينلعلا دازملاب عيبلا قيرط نع كلذ ناك ءاوس اهيف امب ءايشلأا هذه نع ريغلا قوقح لاوز ىلإ يدؤي ام اذهو .نهرلا 1 . :يكرمجلا زجحلاو ةرداصملا نيب قرفلا نع ةرداصملا فلتخت يئاهن يئاضق مكح بجومب لاإ نوكت لا اهنأ ىلع يكرمجلا زجحلا قح اهل حيتي امم ةيئاهن ةفصب ةلودلا ةيكلم ىلإ اهبحاص نم ءايشلأا ةيكلم لاقتنا نمضتي تحتو كرامجلا ةرادإ هب موقت يزارتحا يرادإ ءارجإ وهف يكرمجلا زجحلا نع امأ ،اهيف فرصتلا ظافتحلاا دصق كرامجلا ضباق فارشإ ءيشلا ةوقل زئاح يئاضق مكح رودص نيح ىلإ عئاضبلاب كرامجلا ةرادلإ حيتي لاو ةرداصملا يف لاحلا وه امك ةيكلملا لقني لا زجحلا نأ ريغ ،هيف يضقملا عئاضبلا يف فرصتلا ةيرح .ةزوجحملا 1 رملأا رظنا 22 -572 ، يف خرؤملا 25 وينوي 5322 مقر نوناقلاب ممتملاو لدعملا ، 22 -09 خرؤملا يف 02 ربمسيد 0222 يف ةخرؤم ر .ج ،تابوقعلا نوناق نمضتملا 00 ربمسيد 0222 ع ، 50 ص ، 59 . 2 نوناق 09 -04 يف خرؤم 40 رياربف 4009 ،هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولاب قلعتملا ، يف ةخرؤم ر.ج 01 سرام 4009 ع ، 42 ص ، 1 .

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

23 2 . :ةرداصملا اهتبوقع نوكت يتلا مئارجلا يسائرلا رملأا يف اهيلع صوصنملا بيرهتلا مئارج يف نوكت ةيساسأ ةبوقعك ةرداصملا نإ 01 -09 1 ةداملا يف اهيلع صوصنملا تلااحلا يف نوكتف ةيليمكت ةبوقعك ةرداصملا امأ ، 146 نم :يهو لادبتسلال ةضرعم نوكت يتلا وأ لدبتست يتلا عئاضبلاب ةقلعتملاو ،كرامجلا نوناق لقنلا ءانثأ ةقيثوب وأ ةلافك دنسب تناك اذإ .ةلثامم عضاخلا عنصملا وأ يعانصلا عدوتسملا وأ صاخلا عدوتسملا ماظن ديق ةعاضبلا دوجو ءانثأ ةباقرلل .ةيكرمجلا ةبقارم تحت ةدوجوملا عئاضبلا صخت يتلا لادبتسلاا عاونأ لك .كرامجلا مك ،شغلا لحم نوكت يتلا يه ةرداصملل ةلباقلا عئاضبلاف ضبلا يف نوكت نأ نكمي ا عئا ةجردو ةميرجلا ةعيبط بسح كلذو لقنلا لئاسو ىلإ ةفاضإ شغلا يفخت يتلا .اهتروطخ 1 . :شغلا لحم عئاضبلا تسيل شغلا لحم ةعاضبلا ناف ،ايلعلا ةمكحملا داهتجلا اقبط ا اهب دوصقملا امن او ،ةحلاصلا ريغ وأ ةدسافلا وأ ،ةشوشغملا ةعاضبلا تبصنا يتلا ةعاضبل ةميرجلا اهيلع 2 . بتكم ءاشنإ دنع هنأ ثيح ،ةرداصملا نم شغلا لحم ةعاضبلا اهنم ىنثتست تلااح كانهو بتكملا اذه ىلإ اههيجوت مدع ىلإ ارظن ةرداصملل ةروظحم ريغلا عئاضبلا عضخت لا ديدج يكرمج اذهو بتكملا اذهل ئشنملا ررقملا رشن خيرات نم نيرهش دعب لاإ ةداملا بسح 111 نم نوناق كرامجلا . 1 ةداملا رظنأ 49 رملأا نم 01 -09 يف خرؤملا 41 توأ 4001 يف ةخرؤم ر.ج ،بيرهتلا ةحفاكمب قلعتملا 41 تشغ 4001 ع ، 16 ص ، 01 . 2 ةلودلا عرف ،قوقحلا يف ريتسجاملا ةداهش ىلع لوصحلا لجأ نم ةركذم ،كرامجلا ضباقل ينوناقلا ماظنلا ،ةحيلص شيبح س ،رئازجلا ةعماج ،قوقحلا ةيلك ،ةيمومعلا تاسسؤملاو 4044 -4044 ص ، 400 .

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

24 2 . :لقنلا لئاسو لقن ةليسو ةيأ وأ ةرايس وأ ةلآ وأ ناويح لك اهنأ ىلع لقنلا ةليسو فرعت اذهل لمعتست نأ نكمي يتلا وأ شغلا لحم عئاضبلا لقنل تناك ةفص يأب تلمعتسا ىرخأ ضرغلا 1 . ةداملا يف ءاج امك 120 لقنلا لئاسو ضرعتت لا هنأ ىلع كرامجلا نوناق نم رركم ا :نيتلاح يف ةرداصملل نوناقلا اذه يف اهيلع صوصنمل  :ىلولأا ةلاحلا ةداملا موهفم يف ريدصتلا وأ داريتسلاا دنع ةروظحملا عئاضبلا 44 نم نوناق .كرامجلا  :ةيناثلا ةلاحلا نوناق يف ددحي مل دوعلا موهفم نأ ريغ ،دوع ةلاح يف مهتملا ناك اذإ علا نوناقلا ىلإ انليحي امم كرامجلا نيتداملا للاخ نم ما 11 و 19 نم ناتللاو تابوقعلا نوناق :نيطرش ىلع تصن -:لولأا طرشلا بكتري مث يئاهن مكحب اهيف بقاعي ىلوأ ةحنج وأ ةيانج يناجلا بكتري نأ اهطوقس وأ ةيانجلل ءازج اهيف يضقملا ةبوقعلا ءاضقنلا ةيلاتلا تاونس سمخلا لاخ ةيناث ةحنج .مداقتلاب -:يناثلا طرشلا ثيحو ىرخلأ ةحنج نم دوعلا ناك اذإ ةيناثلاو ىلولأا نيتحنجلا نيب لثامتلا لثامتلاب دصقملا تابوقعلا نوناق ىلع اسايق هناف يئانجلا فصولا لبقت لا ةيكرمجلا مئارجلا نأ ثيح نم سيلو ةعيبطلا ثيح نم لثامتلا وه .ةجردلا ةداملا موهفم يف دوعلاب دوصقملا نإف هيلعو 414 ناق نم ةحنج نم دوعلا وه كرامجلا نو ةجردلا نم بيرهتلا ةحنج ىلإ اهتجرد تناك امهم بيرهتلا .ةعبارلا 1 ةداملا رظنأ 01 ةرقف -ي مقر نوناقلا نم 56 -05 .ركذلا فلاسلا

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

25 ينلعلا دازملاب عيبلا ةيلمع يف تارايسلا اميسلا لقنلا لئاسو جاردإب قلعتي اميف ةراشلإلو قر ةميلعتلاب لامع كرامجلل ةماعلا ةيريدملا نم قبسم صيخرت ىلع لوصحلا نم دب لاف م 419 خيراتب ةرداصلا 14 / 01 / 4004 مقر ةميلعتلا اهيلإ فاضي امك ، 406 يف ةخرؤملا 01 / 05 / 4002 اهصيصختو بيرهتلا تايلمع يف ةمدختسملا لقنلا لئاسو ءاصقإ ةنمضتملاو يأ اهدادرتسا نم نيبرهملا داعبتسا ضرغب ضوعب يدولا لزانتلل نلعلا دازملا يف اهئارش نم ي ديدج . 3 . :شغلا يفخت يتلا عئاضبلا نوناقلا نأب لوقلا اننكمي اقباس هيلإ قرطتلا متام للاخ نم ،شغلا يفخت يتلا عئاضبلا سميل ءارجلإا اذه ىدعتي ذإ ةرداصملا لاجم يف احضاوو احيرص ءاج ةداملا يف عئاضبلا نم عونلا اذه ىلع كرامجلا نوناق صن ثيح 141 يسائرلا رملأا يفو هنم 01 -09 ملا ةداملل اقبطف ،بيرهتلا ةحفاكمب قلعت 01 ةرقف -ط -نم دوصقملا ناف كرامجلا نوناق لحم ءايشلأا ءافخإ ىلإ اهدوجو يمري يتلا عئاضبلا كلت يه شغلا يفخت يتلا عئاضبلا نم رشابم لاصتا ىلع ةعاضبلا نوكت نأ طرتشيو اهب ةلص ىلع يه يتلاو شغلا .اهب 4 . لا يف نيلوهجم ىلع فيفطلا زجحلا شغلا لحم عئاضب بلطت نأ كرامجلا ةرادلإ زوجي : لع ةزوجحم ءايشلأ ةينيعلا ةرداصملا ،ةضيرع درجمب ةيندملا ةيئاضقلا ةهجلا نم ى وهجم وأ ،نيل شغلا لحم عئاضبلا ةميق ةلقل ارظن ةعباتم لحم اونوكي مل دارفأ ىلع 1 عئاضبلاب دوصقملاف ، شغلا لحم ةعاضبلا وه قايسلا اذه يف ةشوشغملا يف اهتميق قوفت لا يتلا ةيمهلأا ةليلقلاو ةيلخادلا قوسلا 40.000 جد 2 اهتميق تقاف اذإ امأ ، 40.000 ةعاضبلا هذه باحصأو جد دض اهيف سيسأتلا نوكيو ،رضحم قيرط نع زجحت اهنإف ،نيلوهجم صاخشأ .لوهجم 1 ةداملا رظنأ 411 مقر نوناقلا نم 56 -05 .ركذلا فلاسلا 2 ةداملا 04 مقر ررقملا نم 42 يف خرؤملا 01 رياربف 4666 ، ةداملا قيبطت ةيفيكل ددحملاو كرامجلل ماعلا ريدملا نع رداصلا 411 مقر نوناقلا نم 56 -05 .ركذلا فلاسلا ممتملاو لدعملا

ولأا لصفلا

ل

يكرمجلا عيرشتلا قفو ةديازملا

26 ءارجإ قفو ،نولوهجم اهوكلام يتلاو دارفلأا ىلع ةشوشغملا عئاضبلا زجحت هناف ةراشلإل ةقيثو هيلع زوجحملل ملستو ،اقباس ةددحملا ةميقلا ىدعتت لا امدنع فيفطلا شغلا ىمسي لهس تامولعم نمضتت ةزوجحملا ةعاضبلا لوح ىرخأو هلوح 1 . II . يلختلا قفو اهنع ىلختملا عئاضبلا .يدارلإا نكمي موسرلاو قوقحلاب بلاطت نأ كرامجلا ةرادلإ قحي لاو ،اهنع ىلختي نأ ةعاضبلا كلامل يلختلا اذه لبقت امدنع اهؤادأ بجاولا 2 نوناق نم طاقن ثلاث يف ركذ عئاضبلا نع يلختلاف ، :كرامجلا 4 . :تقؤملا لوبقلا يف يدارلإا يلختلا تقؤملا لوبقلا تاباسح ةيوست كرامجلا ةرادلإ نكمي ذإ عب ىلإ انوناق غلبملا راذعلإا دعب كلذو ةيمومعلا ةنيزخلا حلاصل يدارلإا يلختلا اهنم ،قرط ةد مزتلملا ةدارإب لزانتلا نوكي ةلاحلا هذه يفف ،عئاضبلل هب صخرم يكرمج ماظن نييعتل مزتلملا ةرادإ نم تاطوغض نود ةدرفنملا .كرامجلا 4 . :نيرفاسملل يدارلإا يلختلا نم اتقؤم ةدروتسملا ةعتملأاو ءايشلأا يدارلإا يلختلا لمشي موسرلاو قوقحلا نم تقؤملا ءافعلإاب اودروتسي نأ مهل زوجي ثيح ةتقؤملا ةماقلإل نيرفاسملا فرط دنع ءايشلأا هذه ةداعإ طرش ىلع يصخشلا لامعتسلال ةدعملاو مهعم اهنولمحي يتلا ءايشلأا ةماقلإا ةرتف ءاهتنا 3 . امك لزانتملا عئاضبلا ملتست نأ كرامجلا ةرادلإ نكمي ودب ةيمومعلا ةنيزخلا حلاصل اهنع ن اولا ةيكرمجلا موسرلاو قوقحلاب بلاطت نأ لزانتلا لحم ةعاضبلا هذه ىلع ةبج 4 . 1 ةداملا 01 مقر ررقملا نم 42 يف خرؤملا 01 رياربف 66 46 ، .هركذ قباسلا 2 ةداملا رظنأ 405 مقر نوناقلا نم 56 -05 .ركذلا فلاسلا 3 ةداملا رظنأ 465 مقر نوناقلا نم 56 -05 .ركذلا فلاسلا 4 ،اهعيبب صخرملا كلتو عاديلإا نهر ةعوضوملا اهنع ىلختملا ةرداصملا عئاضبلا يف كرامجلا ةرادإ فرصت ،دمحم ينابم ولا ةساردلا ةياهن ةركذم ناوج ،ةيكرمجلا ةرادلإل ةينط 4001 ص ، 20 .