• Aucun résultat trouvé

التلقي العربي للعلمانية بين الرفض و القبول

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "التلقي العربي للعلمانية بين الرفض و القبول"

Copied!
144
0
0

Texte intégral

(1)
(2)

أ‌ رصاعملا يبرعلا ركفلا رم دقل حمب ، نيتيركف نيتظ ،نيتمساح نع اتربع نيتيلاكشإ نيتنثا اميلوأ ، ت ايوضين اييف ناك نيرشعلا نرقلا فصتنم ىتح دتم ايثادح اييف ناك يضاملا نرقلا نم تانيسمخلا دقع نم أدبي امييناثو . امومع يوضينلا يبرعلا ركفلا ناك دق لغتشا م ىمع لوق مدقتلا يت فمختلاو و ةنيعم ةيفيكب ةيعامتجلاا ةلادعلاو ةاواسملا اياضقب ةفرعملاو ممعلاو و ، لواح دق نويوضينلا عم يطاعتلا للاخ نم ميتاحومط ديسجت يىافم ةفمتخم م ليبق نم ضقيلا ة .خلا...ةنرصعلا ،نيدمتلا ،ديدجتلا ، علا نوركفملا ربتعا دقل ملا لوحتب ةنوىرم ةيبرعلا ةضينلا نأ بر تاعمتج ةثادحلا ةلاح ىلا ةيبرعلا ةثادحلا ىلا لوحتلا ادىو ، ينبت ينعي اميف ىنعي فلا رك يف ةمثمتملا ،ةيساسأ تلاوقمب ثيدحلا يبرغلا تلاو ةينلاقعلا يسكراملا ماظنلاو مدق .ةيناممعلاو لتحت ازيح ةيناممعلاو ملاسلإا نيب ةقلاعلا ةيلاكشإ اى ةيسايسلا ةحاسلا يف ام فلا ءاضفلاو لإاو يبرعلا يرك .يملاس دتحا دقو ةفمتخملا تايجوتلاو تارايتلا فمتخم نيب لازي لاو لادجلاو شاقنلا م ابثا رملاا تاب ىتح افيقوتو ايفنو ات وبشأ ب ت ةيخيرات ةدقع رطؤ نم لك نيب ةقلاعلا ةيناممعلاو ملاسلإا . حرف" لاثمأ نم نيثدحملا نيركفملا فرط نم ةيلاكشلإا هدى تشقون دقو م ىملاس" "نوطنأ خلا دمحم" "قزارلا دبع يمع" "ىسو ض لاو "اضر ديشر" "نيسحلا ر

(3)

ب ‌ لاثمأ نم نيرصاعملا نيركفملا لبق نم ةرصاعملا ةيبرعلا ةحاسلا يف شقانت لازت قلا فسوي" .مىريغو "مظعلا للاج قداص" "يواضر ركذلا قباسلا ضراعتلا لض يف ، ايحرطن يتلاو انتحب ةيلاكشإ حملام زربت يف .يلاتلا لؤاستلا لا عيراشملا تعاطتسا لى ع نم وممحت امب ةيبر ف يوضين رك نسحت نا عم لماعتلا ؟يناممعلا ركفلا ككفت نأ انيأترا دقو ةيسيئرلا ةيلاكشلإا ديت يتلاو ةيعرف ةمئسأ ىلا ىلإ ف نومضم ليمحت :يلاتلا وحنلا ىمع يىو ةيلاكشلإا اياضقلا مىا يىام ا نيركفملا تمغش يتلا ناممعل ي عو ني مم ىمع او سيسأتلا ايل ؟ رف ةيناممعلا رابتعا نكمي لى ضي انتاعمتجم ىمع ةبلاغ ة ؟ -؟يبرعلا ملاعلا يف ةيناممعمل ءادعلا اذى لك رسفي يذلا ام هاجتلاا نيب مئاقلا ضراعتلا كلذ ىمع فوقولا ةيناممعمل انتسارد للاخ نم فدين يسايسلا يملاسلإا هاجتلااو يناممعلا ، نم ةيناممعلا يف ريكفتمل لاجملا حتفن ىتح ديدج . ةداع ةيناممعلا عوضوم نا ثيح اموسحم اعوضوم ربتعي ام تامدقم ىلا جاتحي لا لأ ةريثك .ةلودلاو نيدلا نيب لصفلاب ريخلااو لولأا يف ينعي ون

(4)

ت ‌ نم طمنلا اذى زواجت لواحي ريثكلا نأو تايلاكشلاا ميف ىمع فقن نأ لواحن ةيمعو ، قيقح ا حيضوتو روملأا ة رج ويف عقن ام ابلاغ يذلا سابتللا ءا يف ضوخلا عوضوم ةيناممعلا . نمو حمطصملا ةأشنل يخيراتلا قايسلا عبتت ىمع هذى انتحورطا يف انممع دقل ناممعلا لاقتنا ىلا تدأ يتلا بابسلأا مىا ىمع فوقولا انلواح ةمت ةحاسلا ىلا ةي .ةيملاسلإا ةيبرعلا ف اندمتعا دقو ي تابراقم ىمع ،هذى انتسارد يميمحتلا جينملا ماجسنلا ارظن ، عوضوملا اذى ةعيبط عم جينملا اذى ، يخيراتلا جينملا ىمع اندمتعا امك ح فقن ىت و مويفملا ايجولونورك ىمع ةيخيراتلا ةروريص اذكو .ول يبرعلا يقمتلا زاجنا يف انتيجاو دقو اينم ركذن تابوعص ةدع ثحبلا اذى : ا اذى نأ ونوكل ارظن كباشتم عوضوملا يتلا ةيملاسلإا ةديقعلاب قمعتي نن اييلإ يمت نوؤش ريدت يتلا ةيسايسلابو ، ةيج نم ىرخأ ةيج نم انتايح ب مك رفاوت لوح ةقباسلا تاساردلا نم لئاى وىو عوضوملا لعجي زرف نم .ايصعتسم ارما عوضوممل ةبسنلاب يعرفلا و يمصلأا صنلا نيب زييمتلا و صوصنلا ـ ت ايمدقي يتلا ةعنقملا ججحمل ارظن عوضوملا بناوج لكب ةطاحلإا نم اننكمت مدع نيفرطلا نم لك مغرلاب نع كلذ ةدحاو ةفاسم ىمع نوكت ىتح انعطتسا ام انديتجا .فارطلاا عيمج عم اميف تمكشت نم ثحبلا ةطخ .ةمدقم ميتقبس ةمظنم لوصف ةثلاث

(5)

ث ‌ ب قمعتي اميف نعملاو لولأا لصفلا ةيناممعلا مويفم ةساردل لخدمب نو ح ، انمق ثي ثحابم ةثلاث ىلإ وميسقتب ا ثحبملا ءاج ، ةيناممعلا مويفم ناونع ثحت لولأ امأ ، ا لوحتلا ناونع لمح دقف يناثلا ثحبملا يناممعلا رويظو برغلا يف يفاقثل ة اريخأو ، صخي يذلاو ثلاثلا ثحبملا لاقتنا ةيبرعلا ةفاقثلا ىلإ يناممعلا ركفلا ب نونعم يناثلا لصفلا ءاج امنيب يبرعلا ملاعلا يف ةيناممعلا ةاعد ، عرفتيو نيثحبم ىلا هرودب ا تايادبلا لولأا ثحبملا ، ثيدحلا رصعلا يف ةيناممعمل ىلولأ اما ، ناونع ثحت درو دقف يناثلا ثحبملا علا رصاعملا يبرعلا باطخلا يف ةينامم . ميو ي ثلاثلا لصفلا و موصخب مسوملا لمحي يذلاو ، يبرعلا ملاعلا يف ةيناممعلا فقوم ويف انلوانت لولأا ثحبملا ، ثحابم ثلاث هاجتلاا يف ةيناممعلا نم يفمسلا ثيدحلا رصعلا نيضراعملا مىأ زاربإ ىلا ويف انقرطت دقف يناثلا ثحبملا امأ ، ا ةفاضإ ، ةيقيفوت ةيدقن ةيؤر ثلاثلا ثحبملا يف انمدق نيح يف ةيناممعمل نيرصاعمل . عوضوملا يف اييلإ انمصوت يتلا جئاتنلا مىلأ صخمم نمضتت ةماع ةمتاخ ىلإ

(6)

ىلاعت الله لضف لاول هٌلغ لصنل نكن ملو انقفو لله دمحلا

: ىلإ عضاوتملا لمعلا اذه يدها

ةمٌركلا ًتلئاع ىلإ

نم وأ بٌرق نم ءاوس لمعلا اذه حاجنإ ىلع ًنتدعاس نم لك ىلغ

. ةمكحلا بحٌ نم لك ىلإو دٌعب

نم

" ةركذملا ًف ًل نوع ناكو هبعتو هئاقشب حاجنلا معط ًنمساق

" دمحم ةٌدج نب

ًساردلا يراوشم ًف ةمكح وأ ةملك وأ فرح ًنملع نم لك

. ماركلا ًتذتاسأ

. ًل نوع اوناك ناذللا ءازعلأا ًئاقدصأ ىلإ

ةعفد ةفسلف صصختب تلاٌمزلا و ءلامزلا لك

3102

-3102

ةمطاف فيرشمح

(7)

.ملعلا تمعىب اىيلع معوأ يذلا هدحو لله دمحلا لاق يتلا ناىحلا عىبييو ريبكلا بلقلا تبحاص ىلإ اذه يدهج ةزمث يدهأ اهنع يحىق عبىم تيلاغلا يمأ "ثاهمالأ مادقأ تحج تىجلا" ملسو هيلع الله ىلص لىسزلا .ريبكلا بلقلا تبحاص ،يحدارإو ىلإ يبأ" يلجأ ًم ىحض ًم ىلإ يحايح لىط ينمعد ًم ىلإ يبهاجب فقو ًم .هزمع يف الله لاطأ "زيزعلا .تيعماج تىس زخآ ىلإ تيساردلا تىسلا ىلوأ ًم يوىسرد ًًذلا ةذجاسالأ لك ىلإ .براقالأو ءاقدصالأ لك ىلإ

اــــماـــــم

(8)

لهطو لمعلا اره مامجإ ىلع اهزدق يرلا سًدقلا يلعلا ىلإ اريخأو لاوأ سكشلا زداقلاو كلذ يلو ههإ اهلك اىلامعأ يف صلاخالإ اىقشسً نأ ىلاعح هلأظوو ايهدلا بئاصم .ملاظلاو ةلاصلا هيلع دمحم اىيبه ىلع الله ىلصو هيلع لبقو اىلمح نًرلا ىلإ تبحلماو سًدقخلاو سكشلا ثاًآ ىمطأ مدقه ي ضمه نأ .ةايحلا يف تلاطز ضدقأ سط اىل اودهم نًرلا ىلإ رجاطأ عيمج ىلإ ،تفسعلماو ملعلا قي هجىخهو ،لضافالأ اه ىلإ سكشلاب دمحم تًدج نب زىخكدلا لك اىم هلف ريخ لك اىع الله هاصجف ثحبلا اره ىلع فاسشإب لضفج يرلا سًدقخلا .مارتحالاو

(9)

نافرعو ركش ةمدقم ا -ث ةيناممعلا موهفم ةساردل لخدم <لولأا لصفلا 8 -68 ديهمت 8 ةيناممعلا موهفم <لولأا ثحبملا 9 ةيناممعلا روهظو برغلا يف يفاقثلا لوحتلا <يناثلا ثحبملا 02 ةيبرعلا ةفاقثلا ىلإ يناممعلا ركفلا لاقتنا <ثلاثلا ثحبملا 57 لصفلا ةصلاخ 68 يبرعلا ملاعلا يف ةيناممعلا ةاعد <يناثلا لصفلا 6: -:8 ديهمت 6: ثيدحلا رصعلا يف ةنممعمل ىلولأا تايادبلا <لولأا ثحبملا 6; باطخلا يف ةيناممعلا <يناثلا ثحبملا يبرعلا رصاعملا 86 لصفلا ةصلاخ :8 يبرعلا ملاعلا يف ةيناممعلا موصخ <ثلاثلا لصفلا :: -052 ديهمت :: ثيدحلا رصعلا يف يفمسلا هاجتلاا <لولأا ثحبملا :; نيضراعملا <يناثلا ثحبملا نيرصاعملا ةيناممعمل 020 ةيقيفوت ةيدقن ةيؤر <ثلاثلا ثحبملا 000 لصفلا ةصلاخ 052 ةمتاخ 050 ةمئاق عجارملاو رداصملا

(10)

5

لولأا لصفلا

:

ةيناممعلا موهفم ةساردل لخدم

ديهمت

ةيناممعلا موهفم :لولأا ثحبملا

ةيناممعلا روهظو برغلا يف يفاقثلا لوحتلا :يناثلا ثحبملا

ىلإ يناممعلا ركفلا لاقتنا :ثلاثلا ثحبملا

ةيبرعلا ةفاقثلا

لصفلا ةصلاخ

(11)

6 ديهمت : امل اقفو شيعي فأ فمزل فاسنلإا ىمع فاك امل يضاتقت و ةلادعلاو ةيرحمل ةيدانملا ةعيبط ةمدخ ىمع ؿمعت يتلا ةلودلا راتخي فأ ويمع دبلا ،ةيماس ـيق فم اييمع بترتي ام ؿكو ةاواسملاو اييدؤيس يتلا تابجاولا ؼمتخم ؿباقم يف وتيرح ةيامح فع عفادت فأ ضرتفي يتلاو ،وحلاصم ىاس ثيح ةنيدملا ةلودلاب ؼرعي ام اذىو ،دارفلأا فم درف ؿك ىلإ يعيبطلا ؽحلا فم ؿاقتنلاا ـ .ةثادحلا ةفص اييطعيل ،ةلودلا ـويفم ةرومب يف يفصولا ؽحلا ىلإ ىرخأ ةيواز فم جاتحي وسفن درفلا اذى فإف ؿباقم يفو ةثيدح ةيندم ةلود ريصتف فمو ،امىزواجت ىمع اضيأ رداق ريغ وىو ،فامأب روعشلا ول ؿفكتو يحورلا وئامتنا يعارت ةنايد بني انى تريظ ؾلذ ؿظ يفو ،ينيدلا وئامتنا فيبو ةثيدحلا ةنيدملا ةلودلا فيب عمجي فأ ويمع يغ رايتلا فيب يملاسلإا يبرعلا ـلاعلا يف شاقنمل ةراثم فوكتسو ضراعتل سسؤتس يتلا ةيناممعلا ؿواحي يذلا ةيناممعلا رايتلاو فيدلا يف ةسايسلا جامدنا فع عفادي يذلا يسايسلا يملاسلإا عافدلا .فاسنلإا فع .روطتلو ةأشنلاو ةللاد ثيح فم ةيناممعلا ـويفم عبتت فم دبلا فاك ؽايسلا اذى يفو

(12)

7 ةيناممعلا موهفم :لولأا ثحبملا فإ ةيلاكشلإا لاب وى ةيناممعلا ـويفم ةسارد ؿواحي امنيح ثحابلا وجاوت يتلا ةيسيئرلا ةيناممعلا حمطصم" :يريسملا باىولا دبع ؿوقي ؽايسلا اذى يف ،وتاذ ـويفملا ىنعم ديدحت ؾش ادج يفلاخ ايمادختسا عاش)ةملوعلاو ريونتلا ،ثيدحتلا( ؿثم ىرخأ تاحمطصم فأش ونأش اينأشب سانلا ـسقناو ؤم فيب تاحمطصملا رثكأ فم وتاذب ةيناممعلا حمطصم ؿعلو ،ضراعمو دي حمطصم ونأب عابطنلاا يطعت ةحضاو ةدحب ولوح راجشلاو راوحلا ـتي ذإ ةقرفمل ةراثإ ددحم "ؾلذ فع فوكي ام دعبأ رملأا فأ اندجول لايمق رظنلا انققد ول فكلو ،داعبلأاو يناعملا 1 هانعمو عملا حضاو سيل ةيناممعلا ظفل فأ هانعم ديدحت ةبوعص ؿعلو ويمع ودبي امك ـيفلا طيسب ـلا ـويفملا ىمع تأرط يتلا ةيخيراتلا تاروطتلا فم عبنت ؽيقد ؿكشب ةفاضلإاب تحت وعوقو ىلإ ريثأت ايجولوديلاا ايضارغأ عم ؽفاوتيو ىشامتي امب ـويفملا اذى ةغايص ؿواحت ام ابلاغ يتلا .ةوجرملا ايفادىأو يف درو امك وتجلاعم ءادتبا ؿواحنس ةيعوضوم ةسارد ةيناممعلا ـويفم ةسارد ؿجأ فمو عجارملاو ـجاعملا ةفاضلإاب ىمع ؿمعنس امك يخيراتلا وقايس ىمع ؼوقولا ىلإ ةراشلإا ىلإ .حمطصملا ةمجرت أطخو ةحص ؿوح ـئاقلا ضراعتلاو حمطصممل يفسمفلا دعبلا :ةيناممعلا حمطصمل يللادلا لقحلا يسايسلاو يركفلا ـجعملا يف ىري ثيدحتلا ،ةرانتسلاا( ؿثم تاحمطصم ةدع يبرغلا ةممكل ةمجرت وى ةيناممعلا حمطصم ف او )ةملوعلاو sécularism ةيزيمجنلاا 2 ةيناممع ظفملاو ةينيتلالا ةممكلا فم ؽتشم saculsim يف امأ فرقلا وأ ؿيجلا وأ رصعلا ىنعم ؿمحت يتلاو طقف طيسولا رصعلا ظفل دجويو ،ةسينكلا ؿباقملا يف ايندلا وأ ـلاعلا ةللاد ؿمحي حمطصملا فاك سودنم وىو ـلاعلا ـويفم فع ربعي رخآ ينيتلا mundus 1 جم؛ ةمماشلا ةيناممعلاو ةيئزجلا ةيناممعلا ،يريسملا باىولا دبع 1 ،ؽورشراد؛ ط 1 ، 2002 ص ، 17 . 2 -يريسملا باىولا دبع :رظنأ ةمظعلا زيزع ط ،ةيردنكسلاا ةبتكم ركفلا راد ،ريجملا تحت ةيناممعلا ، 1 ، 2000 ص ، 13 .

(13)

8 ةممك فإ فويأ ةممك ؼدارت ـولوكيس aeon ةممك امأ رعسلا ىلإ ريشت يتلاو "م ون و سود " ومزوك ةينانويلا ةممكلا ؼدارتف ؿباقم يف فوكلا فع ربعت يتلا س chaos ىضوفلا ينعت يتلاو ،فاكملاو فامزلاب ؽمعتت ةجودزم ةللاد يذ ىنعم فع ربعت ـولوكيس ةممك فاف ؽمطنملا اذى فمو ةغيص ىلإ وأ فلآا ىلإ ريشي فامزلاف ضاحلا ـلاعلا ىلإ ريشيف فاكملا امأ ؿبقتسملاو ر 1 . رلاوكيس حمطصم ـدختسا دقل" برحلا ةياين عم ةرم ؿولأ فم اماع فيثلاثلا حمص عيقوت تسو ريثك هدمتعي يذلا خيراتلا وىو ةيناممعلا ةلودلا يأ ةثيدحلا ةيموقلا ةلودلا رويظ ةيادبو ايلاف "برغلا يف ةيناممعلا ةرىاظلا دلومل ةيادب فيخرؤملا فم 2 فاكف ؽيبطتلا يف ةيدودحم يلاتلابو ةللادلا ةيدودحم هرويظ ةيادب حمطصملا ؼرع دقو كمتمم ةنممع ىمع ابصنم ةطمس ىلإ يأ ةينيد ريغ تاطمس ىلإ ايمقن ىنعمب بسحف ةسينكلا تا ةلودلا وأ ةلودلا ػلا فرقلا يف اسنرف يفو .ةسينكلا ةطمسل عضخت لا يتلا 18 ةممكلا تحبصأ ةيجو فم امأ )ةسينكلا تاكمتمممل ةيعرشلا ريغ ةرداصملا( ةيكيلوثاكلا رظن ةيجو فم ينعت فييسنرفلا فيركفملا ةعومجم رظن فيفورعملاو ةيداملا ةينلاقعلاو ةرانتسلاا ؿثم فع فيعفادملا يعوسوملا ـساب اضيأ ـييلإ راشيو ةفسلافلا ـساب ي ةيعرشلا ةرداصملا( ينعت تناك ةممكلا فاف ف ل أدبو عستا ةممكمل يللادلا ؿاجملا فكلو )ةلودلا حلاصل ةسينكلا تاكمتممم ت وحن وجتت ةممكلا بيكرتلا فم ديزم ـايبلإاو مع فوج دي ى ؾويلوى 7 / 8 / 1906 هانعمب حمطصملا غاص فم ؿوأ يبرغلا يفسمفلاو يعامتجلااو يسايسلا باطخلا يف تاحمطصملا ـىأ دحأ ىلإ ولوحو ثيدحلا ل امامت دياحم اروصت ـدقي فأ ؿواح دقو دحمم ؿثم تاحمطصملاب ةقلاع ول تسي ؼرعف ، " اينأب ةيناممعلا فاميلإا ةيناكمإب حلاصإ ؿاح فاسنلإا يدصتلا فود ةيداملا ؽرفلا ؿلاخ فم ةيضقل فاميلإا ؿوبقلا وأ ضفرلاب ءاوس 3 حمطصم انل تمكش يتلا ةيضرلأا فأ ؾردن ويمعو . 1 -نأ رظ ، لاخادم ،يواسيملا رىاطلا دمحم :رت ساطعلا بيقن دمحم ديس ةيناممعلاو ـلاسلاا يف ةيفسمف ت ، ةراضحلاو ركفمل يملاعلا يلاعلا ديعملا ط ،ةيملاسلاا 1 ، 2000 ، ص ص 41 -42 . 2 -يريسملا باىولا دبع ةمظعلا زيزعو ،ريجملا تحت ةيناممعلا ، عجرم ص ،ؽباس 14 . -ص ،ط د ، ب د ،ثاسارذلاو ثاحبلال قشهد سكره ،تٍناولؼلا ،شرطلأا رى-صنه نٌر ،رظنا 24 . 3

(14)

9 ةعومجم تممح ةيسنرفلا ةروثلا فلأ اسنرف يى تناك ةنممعلا تاءارجلإا يتلا ةيناممعلا راكفلأاو :اينم فلاعلإا ؽوقح ىمع فاسنلإا بجومبف فطاوملاو ىتح وئارآ فم دحأ ىشخي فل فوناقلا دلا وتراثيا ـدع ةطيرش اينم ةيني دنع ردصو ددحملا ـاعلا ـاظنلا يف بارطضا يأ ايل وتسرامم ىمع صن يذلا ةلودلا فع فيدلا ؿصف فوناق تاريثأتل دح عضوو فييسنرفمل ةمماكلا ةنطاوملا روتسدلاو تادقتعملا يف ةسينكلا 1 ةنسل يسنرفلا فوناقلا فإ . 1905 تايرويمجلا فأ ىمع صني ؼديت يتلا تلاواحملا ؿك بقاعي وىو تادابعمل ةرحلا ةسرامملا فمضتو دقتعملا ةيرح يمحت ىلإ ريثأت اينع عانتملاا وأ ام ةدابع ةسرامم ىلإ وعفد وأ صخش ىمع صخش 2 . دريو باتك يف ةيناممعلا ؼيرعت فع ذاتسلأا ةلودلاو ةيناممعلا وباتك يف ىسيعلا يبمش ةينيدلا فيتطمسلا فيب ؿيوطلا عارصلا ةديلو تءاج ريبادتلا ةممج يى ةيناممعلا" :يمي ام ةينيدلا "ةلودلاو فيدلا فيب ؿصفلا ةركف دامتعاو امينيب ؾابتشلاا ؾف تفديتساو ابوروأ يف ةيويندلاو 3 . ةضينلا رصع يف ةيناممعلا تأشن دقف اذإ ؿماعت يتلا ةنطاوملا ةلود عم يزاوتلاب ييمت فود ؿدعلاب ايينطاوم ءاوس ز علا وأ فوملاب رملأا ؽمعت .ةنايدلا وأ سنجلا وأ ؽر ؿعلو تاصاىرلإا فيدلا فيب ؿصفلا اولواح فيذلا ةفسلافلا ىلإ دوعت حمطصملا اذيل ىلولأا اخ ةمجرت ةيناممعلا ظفل فأب ؿوقلا ىلإ ضعبلا بىذيو .ةفسمفلاو يف ـزيرلاوكس ةممكل ةئط ىمع وتاقتشمو ـمعلا ظفملاب ايل ةمص لا ةممك يىو ةيسنرفلاب تيرلاوكس ةممك وأ ةيزيمجنلاا ؽلاطلإا . هانعم ةيسنرفلاو ةيزيمجنلاا يف ـمعلاف science ةممك ويمع ؽمطت يممعلا بىذملاو scientism يى ـمعلا ىلإ ةبسنلاو scientific وأ scientifique رفلا يف فونلاو ؼللأا ةدايز فأ ـث ،ةيسن يف يأ ةيبرعلا ةغملا يف ةيسايق ريغ س تءاج امن او بوسنملا ـسلاا م ـلاك يف ترثك ـث اعا ةحيحصلا ةمجرتلاو )...ينارون ،ينامسج ،يناحور( ـيلوقك فيرخأتملا دلالا يى ةممكل وأ ةيني 1 -رظنأ ، روصنم ـير شرطلاا ، ا ،ةيناممعل عجرم ؽباس ص ، 25 2 -رظنأ ، ص ،وسفن عجرملا 26 . 3 ص ،وسفن عجرملا 26 .

(15)

10 ةيويندلا 1 وأ فيدلاب ول ةمص لا ام وى صخأ ىنعمب ؿب بسح يف فورخلآا ؿباقي ام ىنعمب لا هدروت يذلا ؼيرعتلا فم ةحيحصلا ةمجرتلا حضتتو .داضت ةقلاع فيدلاب وتقلاع تناك ام .ةممكمل ةيبنجلأا ؼراعملا رئاودو ـجاعملا ؼرص ىلإ ؼديت ةيعامتجا ةكرح يى ـزيرلاوكس فإ ةيناطيربلا ؼراعملا ةرئاد ؿوقت يف سانلا ىدل ونأ ؾلذ .اىدحو ايندلا هذيب ـامتىلاا ىلإ ةرخلآاب ـامتىلاا فم ـييجوتو سانلا ةمواقم يفو رخلآا ـويلاو للها يف ؿمأتلاو ايندلا فع ؼورظلا يف ةديدش ةبغر ىطسولا روصعلا ةبغرلا هذى ةعزنلا ةيمنت ؿلاخ فم ايسفن ضرعت ـزيرلاوكس تقفط ةيناسنلإا يف سانلا أدب ثيح ديدشلا ـيقمعت فوريظي ةضينلا رصع تازاجنلإاب ةيرشبلاو ةيفاقثلا ةيناكمإبو ـيحلاصم ؽيقحت ةيبرغلا ايندلا هذى ومك ثيدحلا خيراتلا ؿلاخ رارمتساب روطتي ـزيرلاوكس ىلإ هاجتلاا ؿظو كرح اىرابتعاب .ةيحيسممل ةداضمو فيدمل ةداضم ة سبيول ديدجلا ـلاعلا سوماق ؿوقيو ةيناممعلاف وسفن حرشلا ـيدقتب رت وأ ةيويندلا حورلا يى ؿاكشأ فم ؿكش يأ ضفري تاقيبطتلاو ئدابملا فم ـاظن يىو ؾلذ وحن هاجتلاا فاميلإا ف ايل ؿخد لا ةسينكلا فوؤشلاو فيدلا فأب داقتعلاا اينأ امك ةدابعلاو ةصاخو ةلودلا فوؤش ي ةماعلا ةيبرتلا 2 . فأش يأ يف وأ ةايحلا يف هاجتا يى ـزيرلاوكس فإ ديدجلا ثلاثلا يلودلا ـجعملا ؿوقيو دلا فأ أدبم ىمع ـوقي صاخ في وا تارابتعلاا فأ بجي ةينيدلا يف ؿخدتت لا وأ ةموكحلا ةسايسلا لاثم ينعت ييف ادوصقم اداعبتسا تارابتعلاا هذى داعبتسا ةموكحلا يف ةثحبلا ةينيدلالا ىمع ةيقمخلاو ةيكومسلا ـيقلا ـايق بوجو ةركف ىمع سسؤم ؽلاخلأا يف يعامتجا ـاظن يىو رظنلا فود يعامتجلاا فماضتلاو ةرصاعملا ةايحلا تارابتعا سوماق يف ءاج دقو .فيدلا ىلإ دروفسكا ؿولأا ؼيرعتلا ةيناممعلا حمطصمل ةيلاتلا تافيرعتلا ىلإ يمتني وىو اىرومأو ايندلا ةايحلا رظنا ، ط،ةرجهلا راد ،ةرصاؼولا تٍهلاسلإا ةاٍحلا ًف اهراتاو اهرىطتو اهتأشن تٍناولؼلا ،ًلاىحلا نوحرلا ذبػ 1 ، 1982 ص، 21 . 1 2 -لا،رظنا عجرم وسفن ص ، 22 .

(16)

11 م فكميو يداعو ينمز يندم ونأ يأ ةسينكلا ةايح فع ؼمتخي ؾلذب فيب ؼدارتلا ةظحلام انى ف جاعملا ايممحي يتلا ةيبمسلا ةللادلا ظحلان فأ فكميو يناممعو ينمز يندم فيب يأ ةقباسلا ـ رصتقت ةلاحلا هذى يف ةيناممعلاف ةيناممعلا ـويفم يد ريغ وى ام ىمع تونيك ريغ وأ ين هانعمو ي .سيدقت لا ففلاو خيراتلاو بدلأا ىمع ؽمطت تناك ةيناممعلا ةممك فأ ىلإ ريشيف يناثلا ؼيرعتلا امأ ريغ وى ام ؿكب اضيأ ينعت تناكو فينانفلاو باتكلا ىمع ـث فمو ديدحتلا وجوب ىقيسوملا ىمعو حابم وأ سندم يأ سدقم ريغو ول سركم ريغو فيدلا ةمدخب ىنعم اضيأ ةممكلا ـدختستو ينابملا ىمع ةللادمل ةراشلاو .ةينيدلا ضارغلأل ةسركم فوكت لا يتلا يى ةيناممعلا ينابملاو اييلإ ريغ تاعوضوملا ىلإ ريشي حمطصملا فاف ـيمعتلا ؿاجمب ؽمعتيف ثلاثلا ؼيرعتلا امأ ع ؿدي ارخؤم ـويفملا حبصأو ةينيدلا ةينيدلا داوملا سيردت داعبتسا ىم يف ؽفتي يتلا دىاعملا ـاعلا ؿاملا فم اييمع 1 ةسردملا ىنعمب فوكي )ةيناممع ةسردم( ريبعتلا فاف ؽمطنملا اذى فمو .ينيد ريغ ـيمعت يطعت يتلا وىو يئرملاو ينلآا ـلاعلا اذى ىلإ يمتني ام ىمع ؿدت ةيناممعلا فأب ديفي عبارلا ؼيرعتلاو ينلآا يحورلاو يلزلأا ـلاعلا فع زيمتي ؾلذب .يئرملا ريغ ؼيرعتلا ريشيو ،بسحف ـلاعلاب ؽمعتي ةيناممعلا ـامتىا فأ سماخلا ؼيرعتلا ديفيو .ابىذم ايفصوب ةيناممعلا ىلإ سداسلا ( فم ؼيرعتلا ىمع ظحلايو 1 -3 ( فم تافيرعتلا امأ ةيناممعمل ةيئزج تافيرعت اينأ ) 4 -6 ييف ) .ؿومشلا ىلإ ؿيمت تاحورش ك فم سوماق ؿوحت امدنع فكلو دقف ةيناممعلا يأ ـزيرلاوكيس ةممك ىلإ رلاوكيس ةمم فأ ىلإ بىذت يتلا ةديقعلا اينأ ىمع لاماش ايمك افيرعت ايفرع ؽلاخلأا حلاصل فوكت فأ دبلا ايعبنم فوكي يتلا ىرخلأا تارابتعلاا ؿك زواجتو داعبتسا ىنعم ةايحلا هذى يف رشبلا فاميلإا -،رظنا اولؼلاو نٍٍهلاسلإا نٍب عارصلاو تٍناولؼلا تقٍقح ،كوربه نٍهاربا ذوحه ،نٍٍن ج 1 ،ةسٍحلا،تٍهلاسلإا رشنلاو غٌزىتلا راد، 2000 ص ص، 7 -8 . 1

(17)

12 ةيناممعلاو ،ةينارخلآا ةايحلا وأ للهاب ةيزيمجنلااب ScienlarizTron ةسينكلا تاسسؤملا ؿيوحت يى عنص ؾلذك ينعتو ةينمزلا روملأا ةمدخ ىلإ ةيناممع ةيكمم ىلإ ةسينكلا تاكمتممو ةينيدلاو رصحو ةيقلاخأ ريغ سسأ ىمع ؽلاخلأا عضوو ةمدقم ريغ ةيناممع ةفصب تاساردلاو فونفلا معتلا ةممك ةيسنرفلا ةغملا يف امأ ةيناممع تاعوضوم يف ـي laique ىلإ ةممكلا تمقتنا دقو ةممك يف ةيزيمجنلاا Laic ةممك اينمو" تونيكلا فع ازييمت فينمؤملا رويمجب ةصاخ ىنعمب laity ةممكو فيدلا ؿاجر دانتساب ةفاكلا وىو laicism ـاظنلا يأ يناممعلا ـاظنلا ىنعمب زيمتملا يسايسلا ءاصقإب ؿعف ؾلذك ؽتشاو ةلودلا فع يثونيكلا ذوفنلا laicize عزتني فأ ىنعمب تونيكلا ةغبصلا و فممعي وا ةي Laicisation ك ؿقن ىنعمب فيدلا ؿاجر ؼئاظو فم ريث تونيكلاو ول ةقلاع لا اينمز ـيبيردت ـتي ءاربخ ىلإ ةيعامتجلاا تامدخلاو ءاضقلاو ـيمعتلاك ت يتلا ةينيدلا دئاقعلاب ىلإ دنس فاسنلإا ءارو امب فيدلا ؿاجر ةميم حبصت ثيحب ةعيبطلا ةينيدلا ؿامعلأا ىمع ةروصقم 1 ولوصأ تامصب ؿمحي ةيسنرفلا فع ؽتشملا يزيمجنلاا ؿعفلاو. اعطاقو اداح لاكش تذخأ يتلا )ةيسنرفلا ةروثلاب طبترملا( ةنممعلا يف ةيسنرفلا ةبرجتلاو ةيسنرفلا يوق تناك ةسينكلا ةسسؤمف يسنرفلا عمتجملا يف ة يعاطقلإا دلابلا تازايتما تناكو ـيدقلا راوثلا ؿعف در فاك اذلو فيدلا ؿاجرو دلابلا ةقبط فيب ؿخادت ؾانى فاك امك ةدكؤم ةحضاو )ةقمطملا ةيكمملا ةموكحلا( ـيدقلا ـاظنلا ضفر ؿكش ذخأي ايجينمو ؼينع . إ ضفرلا ؿصوو ةسينكلا ةسسؤمو دئاسلا تاقبطلا ـاظن ءاضعأ فم ريثكو ،ءلابنلا حبذ دح ىل .ؿقعلا ةيرايف ديعت دباعم ىلإ سئانكلا ضعب ؿيوحت دح ىلإ تونيكلا ةقبط يف ينيد فومضم ؿك ةيفصت ىلإ ؼديت ةحيرص ةيجينم ةسايس اوعضو ـينأ امك فوناقلاو ـيمعتلا 2 يىو ةيزيمجنلاا ةغملا تدرو ىرحأ ةممك ؾانىو dechrisanise عزني يأ 1 رظنا ، دمحم ـيىاربإ ؾوربم ، ةقيقح ا ةيناممعل فييناممعلاو فييملاسلإا فيب عارصلاو ، ج 1 ؽباس عجرم ؛ ، ص 8 . -،رظنا ص ،هسفن غجرولا 9 . 2

(18)

13 ةفصلا ددحم حمطصم وىو ةيحيسملا تاعمتجممل لاإ حمصي لا ةللادلا اييف دوست يتلا .ةيحيسملا ـدختسيو تاباتك يفف ؽحمم ىنعمب انايحأ يناممع حمطصم petergay ةكرح خرؤم ةراشلإا بتك دقو ؼدارتلا اذى دجن ديورف ولإ لاب يدويي فاونعب باتك داحللإاو ؿيمحتلا سيسأتو حتلا ؼصي ثيحب يسفنلا ؼديي ول يناعم ؿب فيدلاب ول ةقلاع لا يناممع ـمع ونأب يسفنلا ؿيم وميطحت ىلإ 1 . إ يركفلا هروطت ؽايس يف ـويفملا زكترا دقو ةدعاق يى ةريبك ةيفسمف ةدعاق ىل دقتعملا يلاربيملا ، ةيولوأب ـمست يتلا ةدعاقلا هذى فاسنلإا ةقمطملا ةميقلاب ـمست امك دوجولا يف درفلا تعتو ةيرحمل .يرشبلا ؿقعلا تاردقل ةيئاينلالا ةيمىلأاب دم طورشلاب ةدحلا هذى ريسفت فكميو ـويفملا يف اداح ايجو ظحلان انى تاسبلاملاو تبكاو يتلا ةيخيراتلا ؿك ىمع سدقملا أدبم ةنميى ضفر وحن وجتا ثيحب ـويفملا ؿكشت ةايحلا بناوج ةيناسنلإا ترتو ب ملا ةيرظنلا غيصلا يف ثحبلا ونع ةررق ةيناكمإب يويندلا دامتعا فم دبلا امك ،فيحورلاو ةسادقلاو يلاعتمل ؿيدبك ةيخيرات يف ةراشلا لا ةيناممعلا ـويفم فأ ىلإ راونلأا باطخ يف ةريثك وممتتو وعم ؿماكتت ىرخلأا ةيفسمفلا ـيىافملا فم ةممج فع ؿصفني ،ةيكمملا ـيىافم ؿيبق فم ةفمتخملا وناولأو ولاكشأ يف يلاربيملا ةيرحلاو حماستلاو دقاعتلاو فطاوملا فملا هذى تمماكت دقو ـدقتلاو يف ـيىا ةرادإ فم ايل رصح لا حملام تمعو يبورولأا خيراتلا يسايسلا عارصلا ؿاجم يف ةيسنرفلا ةروثلاب اجوتم ابوروأ يف يرظنلاو يخيراتلا عارصلا مفلا خيرات ؿاجم يف ةيدقنلا راونلأا ةفسمفب جوت امك يخيراتلا يف ةفورعم ايجئاتن تناكو ةفس ةرصاعملاو ةثيدحلا ابوروأ يف فونفلاو ـومعلاو راكفلأا خيراتو يعقاولا خيراتلا 2 . -،رظنا غجره ،تلهاشلا تٍناولؼلاو تٍئسجلا تٍناولؼلا ،يرٍسولا باهىلا ذبػ ص قباس 95 . 1 -ط،غٌزىتلا و رشنلل تٌؤر ،ًبرؼلا ركفلا ًف ًساٍسلا لاجولا ًف ءانب ةداػإ ،تٍناولؼلا ًف رٍكفتلا ،فٍطللا ذبػ لاوك،رظنا 1،2007 ص ص، 54 -55 2

(19)

14 يف امأ يبرعلا ملاعلا ةيراونلأا ةيفسمفلا وتللاد يف ةرم ؿولأ ةيناممعلا ـويفم ؿمعتسا دقف .فرقلا اذى ةيادبو يضاملا فرقلا ةياين يف تو ؿاجسلا يف ؾلذ ىمج راد يذلا رييشلا تاحفص ؿك ودبع دمحمو فاوطنا حرف فيب عوضوم يف ريكنتلا شماى ىمع ؾلذو "رانملا" ةديرجو "ةعماجلا" ةمجم فم ؿك دايطضلاا يف ةيحيسملا ـلاسلإاو 1 . فم ريبك ددع فيب اعئاش ؿاز امو ةميوط ةرتفل عرش دقلو فيفقثملا فأ تريتشا يذلا ـسلاا يغبني ةيناممعلا وب ىتحوأ امم فيعلا ؼرح رسكب ظفمي فأ أطخ اذى فإ ـمعلا ىلإ ايتبسنب ايب ؽطنمل ةحيحصلا ةقيرطلاو ـمع سيلو ـلاع فم ةقتشم ةيناممع ظفل فأ ذإ وحيحصت يغبني يف ويلإ راشي ام وى فيعلا ؼرح رسكب ةيناممعلا ـمعلاف اعم ـلالاو فيعلا يفرح حتفب يىو يغ يوممعلاف ةرصاعملا انتاباتك ـمع فم ايوغل ايقاقتشا فكمي لا يوممع ظفل فأ ر ايوغل حصلااو يناممعلاو يوممعلا ؿدب فيعلا ؼرح رسكب يناممع ؿوقن فأ حتفب فم ذختي فم وى فيعلا ؼرح ىنبتي ونإ ةيممعلا ةفرعملا عاونأ ؿكل جذومن ةيعيبطلا ـومعلا يف ةمثمم يى امك ةيممعلا ةفرعملا مم ةيجو وأ ةيعضولا رظن ةيجو وأ ينيد وأ يقمخ وى امب ؼارتعلاا ـدع عم ايل ةمثا فكمي لا اياضقلا هذى ؿثم فأ رابتعا ىمع يقيزيفاتيم ايعاضخإ ةيممعلا ةفرعممل 2 . رود ىمع ةينبم ةيناممعلا فأ ايمج حضتي انى فمو فاسنلإا ثيح فم ـلاعلا اذى يف ةينيد ةطمس ؿك فع اديعب وفادىأو وتاياغل وقيقحت ةفاضلإاب ىلإ ةيناممعلا فإ" ،ةحاتملا ؿئاسولا ةيممعلا ةفرعملا ةعيبط فم ؼقوم ونمض فوكت يذلا دحلا ىلإ يجولومتسبا ؼقوم يى اذإ "ةينيدلا ةفرعملاب ايتقلاعو ؿئاسولاو تاياغلا ةفرعم ،ةيممعلاو 3 . 1 -رظنأ ، ،ؼيطملا دبع ؿامك عجرم ؽباس ، ص 9 . 2 -رظنأ ، لأا ،رىاظ ؿداع سلا راد ،ةيناممعمل ةيفسمفلا سس ط ،فانبل ،يقا 2 ، 1998 ص ، 35 . 3 -وسفن عجرم ، ص 37 .

(20)

15 صتقلاا يى ةيناممعلا فإ را يفو وتاربخو يرشبلا ؿقعلا ىمع ريبدتو ؽئاقحلا ؾرادا فوؤش ةايحلا 1 سفنب ؼيرعتلا اذى ةحص ىمع ؿدتستو ةقيرط تابثإ يى ةنممعلا فإ .ضورفلا ةحص فاك اذإ احيحص انفيرعت فوكيف ةرىاظلا ريسفت ىمع ضورفلا ةردق يدحت ارداق ؿامتشا ىمع ؿقعلا جيتنا دقلو اضيأ اييمع راصتقلااو ةيناممعلا تافسمفلاو راكفلأا يقيرغلإا يف ةقيرطلا هذى خ وجوب ريكفتلا فلآا ىتحو ةضينلا رصع ذنم ؾلذ دعب ةيبرغلا ةراضحلا تداس ـث صا 2 . هانعم ؿقعلا ىمع راصتقلاا فإ ءاصقإ ؿقعلا فلأ ؾلذو ؿقعلا ريغ ىرخأ رداصم يأ ةايحلا فوؤش ريبدتل ايسفن حمت يتلا ةرورضلا ةيناسنلإا حرطل ؽمطنملا ونأ امك تلاؤاستلا لاو ريصملاو دوجولاب ينعت يتلا ةيرىوجلا ؿقعلا ؿيعفت بجوتسي ؾلذ ؿك فإ ،ةايحلا فم ةياغ ـتي ويمعو بسحف وتاربخو ءاصقإ ـدقت يتلا رداصملا يقاب ايتاباجإ فايدلأاو ريطاسلأا ؿثم يف ؿعفلاب ـت ام اذىو بوعشمل ةيراضحلاو ةيفاقثلا تاثوروملاب ؽمعتي ام ؿكو ديلاقتلاو تاداعلاو ركفلا ؽاطن يقيرغلإا صوصخلا وجو ىمع 3 . ؿئاسملا ءازإ فيدلا دايح وأ ةلودلا فع فيدلا ؿصف اينأب ةيناممعلا فوفرعي فيذلا امأ فونطبتسي ام ابلاغ ةيممعلا حورلاب ىمسي ام ىلإ اينوبسني فيذلا وأ ةيداقتعلاا يعوب ـيمخاد يف ةيباجيإ ايؤر يعو فودب وا و ةيناممعلا ؿئاضفب ةرشبم ةيناممعلا فوفرعي فيدلا اما فييناممعلا ةقدنزلا وا رفكلاب وباشمو فوطبنتسي ـيف ؾلد تافيرعتلا فأ ـغر ايل اضفار ةيناممعمل اركنم افقوم ةغملا ةفسلاف فيب ام وحن ىمع تاناىرل ةمماح يى امن او دياحملا رملأاب تسيل ،ةيللادلا .ؿيوأتلاو ءاوس ىرخلأا تاقاقتشاو ةيناممعلا حمطصم فإ ضاخ ةيبرعلا وأ ةيبنجلأا ةغملا يف ع تاءاعدلاا ثولا خي امم رثكأ ةيقو ض فيب زييمتلا ةبوعص دلو يذلا دحلا ىلإ ؽيقدلا يممعلا ؽيقحتلا ىلإ ع 1 -رظنأ ، ص ،ؽباس عجرم ،فييناممعلاو فييملاسلاا فيب عارصلاو ةيناممعلا ةقيقح ،ؾوربم ـيىاربا دمحم 10 . 2 -لا،رظنا ،وسفن عجرم ص 11 . 3 -رظنا ، ا عجرمل وسفن ص ، 12 .

(21)

16 يتلا ةيناممعلا تاموظنملا ايب وتغبص يتلا فيماضملا فيبو ايتاقاقتشاو ةيناممع حمطصم .فيرخلآا فينرقلا ؿلاخ ايسفن تضرف ردجتو ةراشلإا ىلإ تم ةيللاد ؿوقح ثلاث ؾلانى فأ نياب دنع اينيب زييمتلا فم دبلا ة يحمل ةيناممعلا حمطصم ـيف ةلواحم ا :ـيمعتلاو طمخلا فع د لاوأ : " سيماوقلا هريظت ام وحن ىمع ةممكمل يقاقتشلاا ؿصلأاب طبتري يذلا ةغمل يللادلا ؿقحلا .ةصصختملا ايناث ضملا ةللادلا : ؼشكي ام وحن ىمع حمطصملا ؿصأ حضوت يتلا ةميدقلا ةينوم اينع .طيسولا يحيسملا ـادختسلاا :اثلاث بعشتم عباط تاذ يى يتلا ةيرظنلا ةللادلا 1 ." دق ةيناممع ةممك فأ ؽبس ام ؿلاخ فم ولوق فكمي ام ىصعتسي يف ايم امل ئراقلا ىمع ةفسلافلا فأ ؾلذ ؿاثمو صصخت ؿك ؿلاخ فم ةيناممعلا ؼرعنس ويمعو داعبأ فم وممحت ابلاغ ام عمل ـيترظن فوزكري جئاتن فم اينع بترتي امو ةيرظنلا اىداعبأ ىمع ةينامم ءاممع امأ ةيقلاخأ نيف عامتجلاا ةيسايسلا ءاممع فأ يف ةيسايسلاو ةيعامتجلاا اىداعبأ ةيواز فم اييلإ فورظ .يسايسلاو ينيدلا ةيئانث ةيواز فم اييلإ فورظني :ايفسمف افقوم اهفصوب ةيناممعلا )يسايسلاو ينيدلا( ةلودلاو فيدلا فيب ؿصفلا ةيواز فم ةيناممعلا ـويفم عم يطاعتلا فإ فم )ةيناممعلا( حمطصممل عئاشلا ـيفلاو ةيرىوجلا ةركفلا رابتعا ىمع ـزلا ويف ونم رفم لا رمأ يفكي لا اذى فأ لاإ ةيسايسلاو ةينيدلا فيتطمسلا فيب ؿصفلا ىمع ديكأتمل ىرخأ ةيج فمو ةيج تل ىلإ امإ ريشي ؿضي ونلأ ـويفملا اذيل ةيمصلأا تلالادلا حيضو ت ا فييدت وأ سيس " ةسايسل دقو دلا زبوى ؼقومب ؿبقت ىلا ىدأ ي فم يسايسلا فيكمت ؼارشلإا اينيب فم فوؤشلا ؿك ىمع ا ةيومعل سسؤت ةينيد ةلود ىلإ ةاعدلا ؼقومب ؿبقن وأ ينيدلا فأشلا فأشلا ىمع فاطمسلاو فيدل كوربه نٍهاربإ ذوحه ، تٍناولؼلا تقٍقح نٍب عارصو نٍٍناولؼلا نٍٍهلاسلإاو ، لا غجرو قباس ص ، 13 . 1

(22)

17 يسايسلا 1 ، عيمج يف اننأ لاإ فم غراف ـيقع ؿوج فم دعب ررحتن ـل ىرسأ انلزلا ؿاوحلأا هاوتحم ا سبتمم ـيفل فيسبح انيقبف انعقاو يف ـويفملا اذى ةيعضو فم ؿعج يذلا رملأا وىو ةيكئلال ريثي فىارلا ةيلاكشإ فم ومخت لا جارحلإا وس لأا ؽمعت اء تحو فيدلا ؿاجرب وأ فييسايسلاب رم ي او ءاممعلا ءارو ؿكشملا ونأ امك ةفسلافل ل داضم ؼقوم يف ينيدلا ركفلا طروت طروت وأ ةيناممعم وم يف يسايسلا ركفلا شيعت ؾلذلو ينيدلا ركفمل داضم ؼق فيرايت فيب ةحوارم انتاعمتجم يدلا ؿولأا فيفمتخم ـتت ةحوارم يىو يناممع يناثلاو ين فمو زيامتلا دودح عضو يف أطخ فع يف أطخ ةمث اعيتسا ب لا تلالاد فيد ىلإ وأ ةيكئلا ةسايسلا ىلإ ةوعدلاب رملأا ؽمعتي لاف ةيكئلا ئدابم ىلإ ةوعدلاب ؽمعتي امن او يسايسلا فيدلا وأ ةينيدلا ةسايسلا ؿباقم يكئلا ـظنت فيب ةقلاعلا فم لاإ ـارملا اذى ىلإ ؿيبس لاو امينيب ةمصافلا دودحلا ـسرت فأ اينأش فمو ةسايسلاو فيدلا لا ؿلاخ .ـويفملا اذيل يفسمفلا سيسأتلاو ديشرت فم حمطصملا اذى ريثي ام يدافت رودقملاب سيل جارحإ لاإ ةداعإب ديدج فم ويف ريكفتلا سأ اينأ ىمع ةيناممعلا عم ؿماعتن يأ ؽئلالا ؿكشلاب ـيىافم فم هريغ فع هزييمت ةلواحمو سا تنيك فيرثاك ؿوقن اذيلو يفسمف لاو ادقع ةيكئلالا تسيل" :زلز ىذم يى ةممكمل عئاشلا ىنعملاب ب يى لاو يفسمف ـويفم امنإ يفاقث ءانثتسا " 2 . ةيناممعلاف ةيمباقل طرش يى امن او فيد سيلو ةسايس تسيل فاكمإ سيلو اعم اميمايق طرش امن او امينم دحاو ؿك فومضم ددحي ام ةيج فم فاكما طرش ؾلذب دوصقملا فاكمإ ةموظنم وفصوب رخلآا فع امينم ؿك زييمتو ةيللاقتسا يف وأ امينيب ةنكمم ةقلاع يف ريكفتلا فأ فكميو .ؿمعو ركف وسسؤن ؿلاخ فم ايفسمف رملأا اذيل ءارجلإا يضقي يذلا يفسمفلا ؽحلا ـويفم فم ؿاقتنلااب ييللإا لاا دنعو يعيبطلا ؽحلا ـويفم ىلإ قلا زيامتلاب ؼارتع فيب ـئا ام وى ا ييل ارق ىلإ ةجاح يف فحنف يعيبط وى امو يسايسلا ركفلا فع دويقلا ؾمتب ر ؿك فم 1 -رظنا ، ط، رئازجلا، عيزوتلا و رشنمل ـيدن فبا، ةيفرعملا ؽافلاا و ةيخيراتلا تلااكشلإا ةيناممعلا ؿاؤس يف ،فورخاو ينويدم زعم 1 ، 2015 ص، 34 . 2 ص ،وسفن عجرملا 35 .

(23)

18 ف امأ ؾش فودب يممعلا بناجلاب ؽمعتيس رارقلا اذىو ينيد فاطمس ؽبسملا ـيمستلا ةلاح ي ا يىامتب لا ل تاماقم فيب ؿصفي )سونايلوترات( وب ـاق امب ويبش رارق ىلإ جاتحنف يعيبطلاو يي .امينم ؿك ؿامعتسا ريكفتلا بومسأ يف رييغتلاو ؿاقتنلاا فود فم انكمم رملأا اذى فكي ـلو نأ يأ "ةيسايسلا ةعامجلاب" رصقن اميف ساسأ ىمع عمتجملا ـيفن دعن ـل ان ثيح ضحم يجولويث لا فوناقلاو ؽحلاف .يخيرات ؿبق ام ؿكشب ونييعت فم ؽفأ فع لاإ فع خيراتلا ويف ربعي لا تن ردقلا ؿعفي اممثم فابص نلا فيب تاقلاعلا بمط يف فاددعتي ؿب ،سا يغبني لاو ةيناممعلا ـيفن فأ لا وجوتمل ضىانملا يعضولا وجوتلا ؿثمت اينأ ىمع ث فوناقلا ةيحلاصل ساسأ يى امنيب يجولوي .سانلا فيب شياعتمل ةيلاعتملا سسلأا ؿك فع وللاقتسلا طرشو يعضولا س تسيل ةيناممعلا فأب ؿوقلا ىلإ ضعبلا بىذي دقو ئدابممل ةيعضو ةغايص ىو حمطصم ؿازتخاب انمق اذإ اذى ؽح ىمع هاجتلاا اذى باحصأ فوكي فأ فكميو ،ةيجولويثلا ةينيدلا وأ ةملوعلا ؿعف يف ةيناممعلا la scilarisation ـيىافملا فيب ؿصفن فأ انعسوب سيمف ؿعف يف لاإ فوكي لا اذيك ؼقوم فأ ريغ( اميلامعتسا ةيواز فم لاإ ةينيدلا ـيىافملاو ةيعضولا انى فمو ؿباقملا هاجتلاا يف ؿكشلا سفنب وميمعت انيمعف ؿازتخلاا اندمتعا اذ او روكذملا ؿازتخلاا انعسوب ديمش ؿراك ؾلذ ىلإ بىذ امك ؿوقلا فإ ،ت ديدعلا يى ةثيدحلا ةيفسمفلا ـيىافملا فم يف تددحت دقو ةيتوىلالا ـيىافملا اينيع راطي فىار وى ام 1 ؿازتخلاا فوكي فأ وأ . ةداعإ فيب فأ حضاولاو يقيزيفاتيملا ؽفلأا سفن يف ؾرحتت ىرخأ رداصم ىلإ ةينيدلا صوصنمل ول امينم دحاو ؿك يف ةيعضو ةيجو فم ابراقت ةنممعلاو ةيكئلالا ةديقعلا ؿاجمبو عقاولاب ةقلاع ـيىافملا ةنممع فأ لاإ .يخيراتو يعضو ساسأ ىمع ـئاق عمتجمل فاسسؤي اعم اميعامتجابو وى ةنممعلا يف ؿصلأاف رىدلا ؽطنم فع وأ فىار عضو فع ريبعتلا ىمع ةرداق ايمعج يى لإ ةدوعلا ا ويمع ؿيحي امك ـلاعلاو رىدلا ى ريظ دقو ـولوكيس ينيتلالا رذجل يف ـويفملا اذى اساسأ ةينامللأا ةفسمفلا يف رخأتم ؿكشب ديعتسا ـث .رىدلا اذى ؽطنم ىمع ةللادمل ديدجلا ديعلا 1 -عملا ؽافلااو تلااكشلإا ةيناممعلا ؿاؤس يف ،فورخاو ينويدم زعم ،رظنا ،ةيفر عجرم ؽباس ص ، 36 .

(24)

19 يرىوج طرش ونأ ـغر ـلاعلا ىلإ ةدوعلا درجم ةنممعلا فوكت فأ فكمي لا امنيب تديمش ؿراك عم ىمع سسأتي ركف فيب طابترلاا ؾف ؽطنم فمض لاإ ددحت لا ةيناممعلا فأ ؿب يخيرات لا وى ام ةيلاعفل سسؤي يخيرات ركف فيبو يرشبلا عيرشتلا فاكمإ زواجتت ةتباث ئدابمل سسؤي يتوىلا وأ فاسنلإا ا ؾف فإ .ونوؤش ريبدتو ـلاعلا يف امأ .ةيناممعلا ونيع وى طابترلا عاجرإ ىلإ ـيىافملا ذ سيمف ايتينىار ةنممعلا فوكت دق ؿب ةنممعلاب ؾل اثبع 1 معلا ةفيظو فإ فع عفادت فأ يى ةنم ةنىارلا ةنمزلأا ةيعرش )ةنمزر( سناى ةغمب مب و ؼارشتسا ةنممعلا فوكت انى فمو .ول ؼلؤم يف غروبنم ةنايدل فىار وى ام ىمع ـوقت ةديدج فايدلأا ةدوع رصع وى يلاحلا رصعلا فأب فيمئاقلا فيبو امينيب ؿصفلا عيطتسن لا اننأ ىتح ةثيدحلا وتروص يف ؿقعلا دض داقتعلاا ةروث وى وأ 2 ةيفانم اىرابتعاب ةيناممعلا ىلإ رظنلا فإ . ر ايب ـوقي دق يتلا ايسفن ةموصخمل ةعباتم ساسلأا يف وى فيدمل ركف ؿك دض فيدلا ؿج ؿعلو .يناممع ؿاكشلإا فيب طمخلا يف وى ؿب فيقيرفلا فيب دودحلا ؽئافلا ؾابتشلاا وببس سيل فاحمسي فيجذومنلا فيذى فإ امينيب طبرلا ؿاكشلأا فم ؿكش يأب فكمي لا ـكحمل يجذومن اذى فيب ؽرف ؾانىو يكمم ـكحو يوعر ـكح فيطمن فيب زييمتلاب ؾلذو ف يعارلا امأف وميت لا فأ ؾردن انى فم ام ضرأ ؿخاد بعشل ـكح فع ثحبيف ؾمملا امأ عيطقلاب ـتيي ؿب ضرلأا ىلإ ؾلذ دوعيو ةينيدلا وأ ةيسايسلا ةعامجمل يخيراتلا فىارلا فع ؿصفني لا ةيناممعلا ـويفم عقاولا عم ؿماعتلا ؿاكشأ 3 يفاك ريغ وى يناممعلاو ينيدلا فيب ؿصفلا فأ امك ، ؾرادلأ ةقيقح ي ؿبو ـويفملا ـئاقلا ؾابتشلاا دودح زواجتي رخآ ساسأ ىمع ويف ديدج فم ريكفتلا ةداعإ يغبن ريكفتلا فإ .عقاولا يف ريكفتمل يمبق طرشو جينم يى ةيناممعلا فأ ؾردن فأ ؾلذك يغبني ،امينيب يف ؾش فودب وى ةيناممعلا تباثلا فيب دودحلا فايبب ؽمعتملاو وتاذ يفسمفلا ؿكشمل ةداعتسا .ةرثكلاو ةدحولا فيب سوممملاو درجملا فيب ريغتملاو 1 ينويدم زعم ،رظنا فورخآو ،ةيفرعملا ؽافلااو ةيخيراتلا تلااكشلإا ةيناممعلا ؿاؤس يف ، عجرم ،ؽباس ص 36 . 2 ،رظنا ،وسفن عجرملا ص ص 36 -37 . -ص،هسفن غجرولا، رظنا 38 . 3

(25)

20 ةيناممعلا روهظ يف هرثأو برغلا يف يفاقثلا لوحتلا :يناثلا ثحبملا تاذ يىو ،ايتأشن ؼورظ ىلإ ةدوعلاب لاإ سسأتي لا ةيناممعلا عوضوم يف ضوخلا فإ رجم فكت ـل ةيناممعلاف ،رخآ ىلإ ىنعم فم فمزلا عم تمقتنا دقو ؿيوط خيرات ةيحلاصإ ةكرح د ؾمت يف ابوروأ ايب رمت تناك يتلا ةيرزملا ةيخيراتلا ةمحرملا ايتضرف ةيخيرات ةرورض امنإ ىلإ بابسلأا هذى عاجرإ فكيو اىرويظ ىلإ تدأ ةديدع بابسأ ةيناممعمل تناك ثيح ،ةرتفلا :ةيسيئر ؿماوع ةثلاث -يسينكلا فايغطلا -ـمعلاو ةسينكلا فيب عارصلا رفلا ةروثلا ةيسن يسينكلا نايغطلا ينيدلا فايغطلا : يحاونلا عيمج ىمع ـيتنميىو ةسينكلا ؿاجر فايغط ةجيتن ةيساق ؿحارمب ابوروأ ترم ام دوجولا ىلإ ريظ فأ ذنمو" ،ةيممعلاو ةيسايسلا ،ةيداصتقا ،ةينيدلا ةيمسرلا ةيحيسملا ىمسي ن عمجم يف * ةيقي 325 ينيدلا فايغطلا سرامت ةسينكلاو ـ روص عشبأ يف باىرلااو تضرفف ،ة ةديقع اذى اينايغطب ثيمثتلا نعلو تمرحو اريق * يفلاخم ت فم وب ترفظ فم ءامد تكفس ؿب ،اي نص ـيتقاذأو فيدحوملا "بيذعتلا ؼو 1 فيدبتسمو تيغاوط ىلإ اولوحت فيدلا ؿاجر فأب ىرن انىو تي لايئض اصيصب ؾممي يذلا ديحولا وى فيدلا ؿجرو "فيدلا راتس تحت ةءارقمل وتفرعم يف ؿثم عمجم* ن :ةيقي ةنيدم ىلإ ةبسنب ـسلاا اذيب يمس ن دقعو ،اييف دقع يتلا ةيقي انب عمجملا طسق روطاربملاا فم تاقيمعت ىمع اء ن لاخلا ةساردل ؿولأا فيط تاف أ فيب ةيردنكسلاا ةسينكلا يف ر ـأ ؟برلا ةعيبط سفن يى ؿى غوسي ةعيبط ؿوح ىرج ،ةيج فم وعابتأ ؿولأا سوردنسكلأ فمو ةيج فم وعابتأو سوي .رشبلا ةعيبط تلا ةديقع* ثبم ،ةينيدلا تادقتعملا دحا ث نلا يف أشن ،ةيقيرغلاا ةفسمفلاب رثأتملا سلوب دي ىمع ةينارص ىلإ ىلاعت للها فأ دقتعي ةتلاث أ ق للها لاإ للها يىو ـينا لاا للها ،بلأا دع ،سدقلا حور للهاو ،فب يلا انم ن رصاعملا بازحلأاو بىاذملاو فايدلأا يف ةريسملا ةعوسوملا ،ينيجلا دامح فب ع ة ج ، 2 ةودنلا راد ، او ةعابطمل ةيملاعلا ط ،ضايرلا ،عيزوتلاو رشنل 4 ، 2003 ص ، 1000 . 1 -لا فمحر-لا دبع فب رفس وح ،يلا ،طد ،ةرجيلا راد ،ةرصاعملا ةيملاسلاا ةايحلا يف اىراثأو اىروطتو ايتأشن ةيناممعلا د ص ،ةنس 128 .

(26)

21 ةيافك ةيامح ةيغاطمل رفوت فأب ةريدج )...( هذى ةئيبو ،عمتجممل يحورلا وجوملا ونوكو ةباتكلاو "ءاشي امك ةيطمستلا وتبغر عابش او ديري يذلا ؿاجملا يف ونايغط ضرفل احلاص اخانمو 1 . خلا فاك" ثيح ،ةسينكمل ىلولأا ةيوطمسلا ةبرجتلاب وتيمست فكمي ام اذىو ابجاو فات ،امارح حبصأف حابم تحبصأف ةمرحم ةتيملا تناكو يثامتلا تناكو ،ة و اكرش ؿ ةينثو تحبصأف فع اريبعت ايتمقن ريثك رومأو )...(اروظحم حبصأف لالاح فيدلا ؿاجر جاوزلا فاكو ،ىوقتلا "فاطمس للها فم اييدل فوكي فأ فود سكعلا وأ ةمرحلا ىلإ ؿحلا فم عماجملا 2 انى فمو . زعزت نأ امدنع ،فيدلا ؿاجر ةطمس تع يذلا فيدلا ـساب ؾلذو ،ؼارعلأاو ديلاقتلا ىمع اوراثو اورك وميف وأ ،وتعامج ـيظنتو وكومس يف ءاوس فاسنلاا ويجوت يف ىطسولا فورقلا ؿاوط ادئاس فاك .ةايحمل زغل ىلإ ةسينكلا تفاضأ" راطلإا اذى يفو ثولاثلا ـكحت ىرخأ ءارآو دئاقع )...(* يييدبلا ؽفاوت يتلا ةروصلا ىمع ايتيعرشب رارقلإاو ايب فاميلإا فم صانم لا فكلو ايتلاحتساب ة ؿك "ةعبسلا سوقطلاو *بمصلا ةديقعو *ينابرلا ءاشعلا يف ةلاحتسلاا ةيضقك ةسينكلا ىوى "اييف ضوخلا زوجي لا ايمع رارسأ اينأ يى ةدحاو ةجحب عاتبأ ىمع ايتضرف هذى 3 . ا فكمي يتلا ةجيتنلا فإ نكلا فأ يى اىدنع ؼوقول ،ةحيحصلا ةينارصنلا ىمع تجرخ ةسي .داسفلاو ؼارحنلاا رىاظم ايمخاد ترشتناو 1 ،ةرصاعملا ةيملاسلإا ةايحلا يف اىراثاو اىروطتو ايتأشن ةيناممعلا ،يلاوحلا فمحرلا دبع رفس عجرملا ؽباس ص ، 127 . ص ،هسفن غجرولا 128 . 2 3 -لا عجرم وسفن ص ، 129 . مع ؿافطلأل فاتخلا ـدعب يراصنلا فمؤي :فاتخلا* انم :يلادع ،ةاروثلا ةعيرش سكع ى ن بىاذملاو فايدلأا يف ةريسملا ةعوسوملا ،ينيجلا دامح فب ع دمجملا ،ةرصاعملا بازحلأاو 2 ص ،ؽباس عجرم ، 576 . :ينابرلا ءاشعلا* أ رمخلاب فوكي تي ذإ ،ؼاجلا زبخلا وعمو ءاملا و ح يف ؿو ءاملا ـيمعز او فب عفانم :يلادع وماظع ىلإ زبخلاو حيسملا ـد ىلإ رمخلا ص ،ؽباس عجرم ،ةرصاعملا بازحلأاو بىاذملاو فايدلأا يف ةريسملا ةعوسوملا ،ينيجلا دامح 576 . ةديقع* يف حيسملا :بمصلا فع ءادف ابومصم تام ـىرظن يمخلا ق دعلو رشبمل للها بح ةدشل ة علا صمخيل ومسرأ يذلا ويف ،وتلا لا ـييبأ ةئيطخ ـثا فم ـ ملا ىمع ابمغتم ـايا ةثلاث دعب ـاقو ،بمص دعب ففد ونأو ـىاياطخو ـدأ يلادع ءامسلا ىلإ عفرتيل تو : انم ن يف ةريسملا ةعوسوملا ،ينيجلا دامح فب ع ،ؽباس عجرم ،ةرصاعملا بىاذملاو فايدلأا ص 575 . لا* نلا ايب ؿاني يتلاو :ةعبسلا سوقط ص ر ينا إ ن ةروص يف ةروظنملا ريغ ـعنلا ىل ع ىمع ىلإ ـتت لاو ةروظنم ـ دي ىاك ؿك ىمع ةبجاو ييف اذلو ،يعرش ف ن ينارص ا حبصأ لا او ايسرامم ىلإ ي نملا ىلإ دع .اصقان ونام نا ،بىاذملاو فايدلأا يف ةريسملا ةعوسوملا ينيجلا دامح فب ع ص ،ؽباس عجرم 556 .

(27)

22 :يسايسلا نايغطلا يسايسلا ةايحلا ىمع ايتطمس ةسينكلا تضرف ة "ف ةطمس فيدلا ؿاجرل فوكي فأ ادج يعيبط ؽلاطلاا ىمع حمصي لا يذلا فكل )...( ـينيدب فيدت يتلا ةملأا يف ةيسايس ؿوحتي فأ وى ىلإ فيدلا ؿاجر ذبن عم ،فييسايس فيفرتحمو تيغاوط ؿحيل باسحلا فم ايطاقساو للها ةعيرش ة "دادبتسلاا يف ةىرش ةبغرو طمستمل ةمراع ةريش ايمحم 1 ةطمسلا ىمع جرح دجوي لا ونأ ىنعمب ؽرخ ـيسفنأ ـيل تلوس اذإ ـييمع طوغضلا ةسراممو ؾومملا تافارحنا ـيوقت يف ةينيدلا ـيلاعتلا لله ـىدبعتو فيدلا ةريظح ىلإ ـىدرتل ةييللاا رماولأا زواجتو ةينيدلا يف ايتميم فيع اذيف ،هدحو ةايحلا 2 ؾومملا ةيصو ايسفن ضرفت ـث ةعيرشلا ؿيطعتو فيدلا سمط يف ةسينكلا ـيست فأ امأ"و ام رادقمب اطونم ـيحلاص رايعم ؿجتو ايل ؿذملا عوضخلا ىمع ـيمعزتو ءارملأاو ايل ونومدقي وو ةعاطلا ـسارم فم صخي ام رادقمب لا ، ةمدخلا تابجا وجينم ىمع فوميقتسيو للها دودح فو ةيحيسملا ةسينكمل ؿعفلاب ؿصح يذلا ويف اذى عمو ،حضافلا بيعلاو فئاشلا رملأ اوى ؾلذف "اىراىدزا روصع ةميط 3 ةيبورولأا ةسينكلا تمظ ةيرزملا عاضولأاو ؼورظلا هذى ؿلاخ فم ، ت ؾومم فاك" ثيح ،ءارملأا فيبو ةسينكلا فيب ىرج يذلا عارصلا ببسب ،ةبيىر ؿكاشم يناع ابوروأ تنعتملا ةسينكلا ؿخدتب اعرذ فوقيضي ول فودجي لا يذلا ؿخدتلا ؾلذ ـينوؤش ؿك يف ـيف ؾلذ عمو ،ةسادقلا لاإ ةزيم ـييمع فيدلا ؿاجرل فكي ـل ـىرظن يفو ،ؽلاطلإا ىمع ازربم فوسدقم اضيأ "ـيبسنيف ـيسفنأب فكي ـل فإ ، 4 .ن ىمع فيدلا ؿاجر دادبتسلااو طمست فأ اذإ ظحلا .ابوروأ ؾوممل فيريبك ءايتساو رمدت ونع جتن ةيسايسلا ةايحلا 1 -رظنأ ، رفس فمحرلا دبع لا يف اىراثأو اىروطتو ايتأشن ةيناممعلا ،يلاوح ةايح ةرصاعملا ةيملاسلإا ص ،ؽباس عجرم ، 133 . 2 -رظنأ ،وسفن عجرملا ، ص 133 . 3 ص ،وسفن عجرملا 134 . 4 ص ،وسفن عجرملا 134 .

(28)

23 اقب دمتست ابوروأ يف ةمكاحلا رارسلأا تناك" ريشيف ؿوقي ذإ ء ىا دحأب ةيبسنلا ايتمص فم وتسادق ونم فوثريف فيسدقلا بعشلا يلابي لاو تافرصتب ؾلذ دعب "فوسدقم ـينلأ ـي 1 فم تسيل ونأب ؿوقلا ىمع ،اسنرف ؾمم ؿيمجلا بيميفو ،ارتمجنا ؿولأا دراودا ؤرج" ؾلذك *ابابمل ؾمملا عضخي فأ يرورضلا يكل ،ةرخلآا يف ىظحي فوكي فأ ىون دق امينم لاك فأو "دييأتلا ـامت ةينلا هذى يف هديؤي وبعش فأو وتكممم يف اديس 2 ا ذا ويلإ ىعسي يذلا ؼديلا فاك دقف ةيسايسلاو ةينيدلا ايتياصو ضرف فع ةسينكلا فكت فأ وى ؿيمجلا بيميفو ؿولأا دراودا انم ؿك .ايميلاعت ىمع جورخلا يف ريكفت فود ـييمع ةسينكلا ؽيرط يف ةسينكلاو ؽيرط يف اوناك ؿيمجلا بيميفو ؿولأا دراودا فم ؿك فأ لاإ لا عوضخ فأب دمتعت تناك ايساسأ ابجاو ايل ؾومم ويضتقي يحورلا ايناطمسو ينيدلا اىزكرم .ـينم اعوطت تسيلو ،ةسينكلا فأ فمعأ دق عباسلا يروجيرج ةيغاطلا ابابلا" ؾلذك دجن ؽايسلا سفن يفو ب وتفصب وبجاوو ابابلا ؽح فمو ،ةيملاعلا ةطمسلا ةبحاص فوكت فأب ةفيمخ ،اييلإ اماظن ايفصو وضرأ يفو للها ةفيمخ وأ ـاكحمل رشبلا رايتخا ضفريو ديؤي فأو فيحلاصلا ريغ ؾومملا عمخي فأ "ؿاوحلأا تايضتقم بسح ـيبيصنت 3 ةطمس ؽحب ىمست يتلا يى هدحو ابابلا ةطمس فأ يأ درف يلأ فكمي لا ابابلا اىردصي يتلا تارارقلا فأو ةرطابلأاو ءارملأا ؿزع ؽح ابابمل فأو ،ةيملاع ف ؽحلا ابابملو ايئاغلإ ابابلا ـكاحي فأ فاسنإ يإ عيطتسي لاو هريغ فم ةرداصلا تارارقلا ءاغلإ ي ك دقف ؾلذلو" يوتت فولوتي فيذلا ـى تاوبابلا فا عمخ ـيناكمإ يف فاك امك ،ةرطابلأاو ؾومملا ج برىرشيف* (تر 1941 _ 1865 ) صعلا يف فيخرؤملا ـلاعأ فم ـمع وى لادع ـيمعتلاو ةيبرتلا فوؤش يف فيحمصملا رابك فم حمصمو ثيدحلا ر ى تربرى ( ثيدحلا رصعلا ابوروأ خيرات ،رشيف 1789 -1950 ط ،رصمب ؼراعملا راد ،ـشاى بيجن دمحأ :رت ) 6 ، د ص ،ةنس 8 . * يب ةيطبقلا ةممكلا فم ةقتشم ةممك :ابابلا -نايدلا يف ؿولأا سيئرلا وى ،بلأا وأ ابابلا يأ ابأ لأا ئداب يف فاكو ةيكولوثاكلا ةينارصنلا ة ونومسي رم انم :يلادع ،ؾريرطبلا ن لا ةعوسوملا ،ينيجلا دامح فب ع حلأاو بىاذملاو فايدلأا يف ةريسم از دمجملا ،ةرصاعملا ب 2 ص ،ؽباس عجرم ، 577 . 1 -محرلا دبع رفس ف يلاوحلا ةيناممعلا ، عملا ةيملاسلإا ةايحلا يف اىراتاو اىروطتو ايتأشن ةرصا ، ص ،ؽباس عجرم 134 . 2 -جرملا ع ص ،وسفن 135 . 3 ص ،وسفن عجرملا 136 .

(29)

24 ؽح فمو )...( ؾلذ فم تلافنلاا دحأ ةعاطتساب فكي ـلو ةضحملا ـيتدارإب ـيلزعو ؾومملا حلا ؽمعت فأ ةيوبابلا "وتمأ ـرحتو ومرحتو ويمع ةيبيمصلا بر 1 . عارصلا اذيل يقيقحلا ببسلاو ةيروطاربملإاو ةيوبابلا فيب فاك عارصلا فأب ظحلان ونمو .رخلآا ىمع وتطمس امىدحأ ضرفي فأ ابابلاو روطاربملإا فم ؿك ةلواحم ىلإ دوعي :يلاملا ةسينكلا نايغط فم ؿمج رورم" صقرم ؿيجنإ يف ءاج سيأ ةربا بقث "للها توكمم ينغ ؿخدي فأ فم ر ا لاا يممعلا ايعقاو فيبو ايندلا فع ةسينكلا ـويفم فيب ةبيجع ةقرافم تديش دق ةيلاتلا فورقلا ف ؿاملا عمج ىمع فيدلا ؿاجر ؾلايتف ،ـييدل ةياغ تاورثلا فم راثكتسلااو ؿاملا عمج راص ىتح "تاذمملاو تاويشلا يف سامغنلااو خذبلاو ؼارسلإاو 2 فكميو :يميامب ؿاجملا اذى يف يسينكلا فايغطلا رىاظم صيخمت 1 لاملاا ةيعاطقلإا ك صأ ثيح : ب ربكأو يضارلأا فم ديدعلا ؾممت عاطقلا اذى يف ةسينكلا تح خيرات ايفرع ةمماعم ىسقأ فانقلاا وأ ضرلأا ديبع فويعاطقلإا ؿماع دقو" ابوروأ يف فيعاطقلا "ةيرشبلا 3 اظن فاك امك ،ايبرح اماظن فاك عاطقلإا ـاظن فاف اذى ىمعو ىمع دكؤي .ايقبط ام شمييو ءلابنلا اكلا ةقبطلا د ةح فم .ضرلأا ديبعلا اينيب 2 -فاقولأا فم ةعساولا تاحاسملا ؾممت ةممظملا ىطسولا روصعلا يف ةسينكلا تناك : عدب ايل افاقوأ يضارلأا ؾمت ربتعت تناكو "ةيعارزلا يضارلأا ؼرصت اينأ ىو ءانب ىمع ايتادئاع يدلااو سئانكلا "ايناكس ةناع او ،ةر 4 بنملا اذى ؿلاخ فمو يق عابتإ" ـينأب فيدلا ؿاجر ـيت ر ،ةرصا "للها عابتأ لا 5 . -ص،قباس غجره ،ةرصاؼولا تٍهلاسلإا ةاٍحلا ًف اهراتاو اهرىطتو اهتأشن تٍناولؼلا ،ًلاىحلا نوحرلا ذبػ رفس 136 . 1 2-www.s.oman.net/avb/showthread.php.zt=119509. 3 -ط،رصم ،ـلاسلا راد،يملاسلإا ركفلا يف ةيناممعلا ،ؼيطلا دبع دمحم يفاشلا دبع 1 ، 2006 ص ص ، 38 -39 . 4 -لا عجرم وسفن ، ص 40 . 5 ،ةرصاعملا ةيملاسلإا ةايحلا يف اىروطتو ايتأشن ةيناممعلا ،يلاوحلا فمحرلا دبع رفس عجرم ؽباس ص ، 141 .

(30)

25 3 -روشعلا يأرلا يف اىدناسي فم ؿك ىمع روعشلا ةبيرض ضرفت ةسينكلا تناك انىو : ام رشع ىمع ايلوصح فمضت ةسينكمل تناك ايمضفبو" ،تايعاطقلإاو ةيعارزلا يضارلأا ومغت "فيحلافلا ريغ ؼرحلا بابرأو فوينيملا ويمع ؿصحي ام رشعو 1 . .ءارث سانلا رثكأ حبصت ىتح ايبوعش ىمع بئارضلا ضرفت ةسينكلا تناك ةمث فمو :ممعلاو ةسينكلا نيب عارص يممعلا ثحبلا ومن ببسب ؾلذو ،ةيممعلا تافاشتكلااو ـومعلا ةسينكلا تبراح داضملا يب دايطضلااو ءاممعلاو ـمعلا ةبراحم ىلإ ىدأ اذى ؿك ،يسينكلا ركفمل هذى ةمدقم يفو ـ وك ةيرظن" ؼوشكلا يتلا ةيرظنلا يىو ،ةيوامسلا ـارجأ وباتك يف اىرشن يتلا ةيكمفلا *سكينرب ا تزى ربوك ةيرظن ؿبقف ،ةرم ؿولأ ةسينكل ةفرعممل ردصملا ؿثمت يتلا يى ةسينكلا تناك سكين مطب ةيرظن ؽنتعت ايتفسمف تناكو ي ـارجلأا فأ ؿوتتو فوكلا زكرم ضرلأا ؿعجت يتلا سوم "ايلوح رودت ةفاك ةيوامسلا 2 تناك امل امامت ةفلاخم راكفأب تءاج ةيكمفلا سكينربوك ةيرظنلاف دت ض ةسينكلا تراتف ،ةسينكلا ويلإ يع ده .باتكلا اذى تمرحو عب ةمئاقلا ةيرظنب سكينربوك ريظ اممف" ؿوح رودتو ةكرحتم ضرلأا فأ تبثأو .ؾلذ سك شيتفتلا ـكاحم ةضبق يف عقي فأب ريدج فاك سمشلا * " 3 ف يرظن وت ضتقت ي زكرم يى سمشلا فأب ،ايلوح رودت ضرلأا فأو ،فوكلا يذق ةباثمب ةيرظنلا هذى تناك ف ف ة ةسينكلا ؿكيى يف ترج ةسينكلا تعراس دقو ،طيسولا ايخيرات يف ةمكشم ـامأ ايتعضوو إ ءاقل سكينربوك ىمع ضبقلا و .شيتفتلا ـكاحمل وتمدق 1 و ايتأشن ةيناممعلا،يلاوحلا فمحرلا دبع رفس ،ةرصاعملا ةيملاسلإا ةايحلا يف اىروطت عجرم ؽباس ص ، 141 . ( :سكينربوك* 1473 -1943 ا ـارجأ:وبتك فمو سمشلا ىلإ ضرلأا فم فوكلا زكرم ؿيوحت ربع ايجولومزوكلا ريوتتب ـاق ،يدنلوب ؾمف ـلاع ) ةيوامسل -ىدت ىلإ دع و وفسكا ؿيلد ،شتردن ج ،ةفسمفمل در 2 ي ىلا ط فم، ، رت : لا؛ يداصحلا بيجن ص؛ س د ؛ط د؛ ب د، ريوطتلاو ثحبمل ينطولا بتكم 784 . 2 -رظنأ ، ص ،ؽباس عجرم ،ةرصاعملا ةيملاسلاا ةايحلا يف اىراثآو ايتأشن ، ةيناممعلا ،يلاوح فمحرلا دبعرفس 150 . 3 -ط ،ةرىاقلا رصم ،ـلاسلا راد ،يملاسلاا ركفلا يف ةيناممعلا ،ؼي-طملا دبع دمحم يفاشلا دبع 1 ، 2006 ص ، 46 . م* ةنس ةيكولوثاكلا ةسينكلا ؿاجر عمتجأ :شيتفتلا ـكاح 1329 ابابلا ـايأ ةرم ؿولأ ، ريرقتل ايدييمت اعامتجا عساتلا سويررجيرج اييلا ـدقي ةمكحم ءاشنا يمع:ىلادع؛يكيلوثاكلا ونيد يف ـيتا فم ؿك اينابسا يف شيتفتلا ـكاحم؛ريظم د ،ط د ،ب د ،ةيممعلا ةبتكملا ،اىريغو ؿاغتربلا و ص ،س 51 .

Références

Documents relatifs

نيرخلآاب تددعت اذهلو ةجاحلا فيرعت يف براضتو ددعت كانه نإ ظحلان قبس اممو .ةيناسنلإا تاجاحلا ميسقتو ةجاحلا فيرعت لوح تايرظنلا 4 ب - :ةيناسنلإا

To assay whether mixed tetramers containing carboxyl terminal truncation proteins and the catalytic point mutant MuA D269N/E392Q can carry out strand transfer,

We manipulated the stereo and the head tracking in four conditions and we examined the effects of the two factors on distance estimations (walls size, habitability, etc.),

L'objectif de cette recherche est de mettre en évidence l'importance de la préparation physique pour éviter les blessures sportives des joueurs de football.. par

Our estimates show that for the average Sub-Saharan African countries, at the peak, the total e¤ect of HIV/AIDS on growth is a reduction by 6% of income per capita; the e¤ect

After doing our questionnaire and interview the results obtained confirm the hypothesis that listening skills is neglected in the classroom and teachers do not

Un système multi-agents (SMA) est composé d’agents intelligents, chaque agent dispose d’une base de connaissance comprenant l’ensemble des informations et des

relation de secret « tu » est enchâssée dans une relation de secret « exhibé », la situation peut devenir plus complexe, comme lorsque, au cours du rite tchoo des Wagenia de