دور الإعلان الصحفي في السلوك الشرائي لدى الطلبة

ةيبعشلا ةيطارقوميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

ميلعتلا ةرازو

يملعلا ثحبلاو يلاعلا

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك

لاصتلااو ملاعلإا مولع مسق

لاصتاو ةبوتكم ةفاحص صصخت

رتساملا ةداهش لينل ةركذم زاجنا

عوضوملا

:

مناغتسم ةعماج ةبلط نم ةنيع

: نيتبلاطلا دادعإ

: فرشملا ذاتسلأا

ةرون ةرديح

رضخل يبوجحم

ةديرف يديعس

ميحرلا نامحرلا الله مسب

هلف ، همرك لضفو همعن ليمج ىلع ىلاعتو هناحبس هدمحن، تاحلاصلا متت هلضفب لله دمحلا

. ركشلا هلو دمحلا

: ىلإ ركشلاب مدقتن

: ركذلاب صخنو، يساردلا انراوشم لاوط انوقفار نيذلا ةذتاسلأا لك

يبوجحم فرشملا ذاتسلأا

ةليط هربصو، هردص ةعس و هيجوتلاب انلمش يذلا رضخل

.ثحبلا اذهل انزاجنا

ديعب نم ةقيثولاو داشرلإاو ةحيصنلاب اندعاس و ةبيطلا ةملكلاب انعجش نم لك ىلإ و

.اهيلإ اندشرأ وأ ثحبلا اذه ةدامب اندمأ و، بيرق وأ

. ءاقدصلأاو ءابرقلأا و ةلئاعلا لك ىلاو

أ

يدلاو ىلإ يدهج ةرمث يده

لاطأ

يف الله

.امهرمع

. اهيلع الله ةمحر يبلق ىلع ةيلاغلا يتدج ىلإ

خ ىلإ

يتلاا

ةرهز

الله لاطأ يدج ةصاخ، ةريخ، ةرضخ، موثلك،

. هرمع يف

. الله هظفح دشار ةصاخ قرزل، ةريخ يتوخإ ىلإ

ةيلاغلا يتقيدص ىلإ

ه يعم تقش يتلا

ذ

. ةرون بردلا ا

، ةميحر، ةديرف ،ايلاع، دازرهش يبلقل سانلا زعا و بحأ ىلإ

ةيروص، ةيروح، ةجيدخ

،

ةحيتف

.

ةلئاع لك ىلإ

.يوارحص

لا

أ

جلث الله يف يتخأ ةدعاسملا دي انل تدم يتلا سن

ة

.

ةديرف

مدقأ

عضاوتملا لمعلا اذه

ىلإ

ةرديح ةرون فرعي نم لك

ىلإ

قفار يتلا يتقيدص

.ةديرف يديعس راوشملا اذه يف ينت

ىلإ

ايدلاو

الله امهظفح

يبأ

ةرديح يتاوت

حئاصنلاب يندما يذلا

يمأو ةرينلا

ةرديح ةتخب

اهئاعدب ينترمغ يتلا

،

ىلإ

لك

يتاوخأ

، رهوج، ةريهش، ةميلح ةيدان، ةجلث: تازيزعلا

ىلإ

يخأ

زيزعلا

ميركلا دبع

يخأو

ديقفلا

الله همحر ىسوم

.

ىلإ

يتلااخ لك

،

، ةريخ يتدجو

ىلإ

يتلا

ينتدمأ

ةدعاسملاب

يتقيدص

ةميرك

ىلإ

يتاقيدص

، ةريمس ، ةفيرش، ةجيدخ ، ةريصن

. ديعب نم وأ بيرق نم ينفرعي نم لك ىلإ

ىلإ

ةرديح بقل لمحي نم لك

.

ةرون

أ لئاسو ملاعلإا و بوعشلا ةيقرت يف مهاست يخيراتلا اهراسم ربعو تلظ ةفلتخملا مملأا ةصاخ روهظ دعب نلاعلإا اهرواحم نم اروحم ربتعي راص يذلا ةيساسلأا و ةادأ ليومت هرابتعا و، اهل ةبسنلاب نم لاكش كلذكو ،ةيعامتجلاا ميقلا و ديلاقتلاو تاداعلل اهجوم لاكشأ لاصتلاا يناسنلإا ملكتم نم ىلإ .ةضيرع ريهامج طبترا دقل نلاعلإا لاصتلاا لئاسو يف عساو قاطن ىلع هلامعتسلا ةركبلا تايادبلا ذنم فئاظولاب ةيريهامجلا ةيساسلأا .لئاسولا هذه اهيلع موقت يتلا ةيويحلا و نلاعلإاف يتلا ةيلاصتلاا ةليسولا كلت ربتعي رثأتت ا و لويمب و تامامته فادهأ ءاوس ردصملا ناكأ تاموكح ردصملا اذه مأ تاهج مأ دارفأ قيقحتل فادهأ طاشنلا ةعيبطب تطبترا يملاعلإا هتاهاجتا و هذه لثمتت دقو ، ةماعلا فادهلأا يف ةعلس عيب وأ . لاصتلاا رظن ةهجو نم اذهو ةمدخ ميدقت ربتعي نلاعلإا يأ نم نمثلا عوفدم لكش لاكشأ جوري يذلا و يعانقلاا لاصتلاا راكفلأل و علسلا و .ةفورعم و ةددحم ةيعار ةهج لبق نم تامدخلا نلاعلإاف نيب لصو ةقلح ةباثمب باحصأ نيقلتملا و ةيراجتلا حلاصملا وأ نوعباتي نيذلا نيضرعتملا لئاسو ملاعلإا لئاسرلا اهقيرط نع نولبقتسي و ةيملاعلإا حبصأف كلت ارخؤم لأا ةاد بلطلا ةراثتسلا ادغ دقف.يكلاهتسلاا كولسلل انقلم و يئارشلا نلاعلإا هيف امب نلاعلإا ىلع موقت ةعانص يفحصلا سسأ مولع لك اهيف لخدي ةيملع و ةينف ريثأتلا ءادتبا ئدابم نم ساسحلإا و كاردلإا ةفاضلإاب ىلإ هيبنتلا و و ةبكرملا و ةينوللاو ةينوللا و ةيتوصلا تارثؤملا ةيعاقيلإا تاكرش فظوت كلذ نم، تانلاعلإا ةيملاعلا ، عامتجلاا ملع و يعامتجلاا سفنلا ملع و ايجولوبورثنلاا و يسفنلا ليلحتلا و سفنلا ملع يف ءاربخ اذكو هميق و هتاداع و هكولسو روهمجلا عفاود ةساردل هتلايضفت . ةناكملا لتحي كلهتسملا راص ثيح ىلولأا حاجن يف ةعيفرلاو يأ اذه حاجنو يقيوست لمع ريخلأا ثيحب كلهتسملا هيدبي يذلا كولسلا ةيعونب طبترم رثأتي ىتحو ةيعامتجلااو ةيسفنلا لماوعلا فلتخمب هرودب لمشي يذلاو يقيوستلا جيزملا عيونت يف حجانلا قيوستلا لجر لخدتي انهو، ةيداصتقلاا عبرأ جتنملا ديدحت يف لثمتت رصانع كلذكو هرعسو ةملاعلا يف لثمتي جتنملا ديدحتف. هعيزوتو هل جيورتلا

ب للاخ نم جيورتلا ، نيكلهتسملا لوانتم يف نوكي نأ بجيف هرعس امأ ،هتيعونو هتدوجو هتازيممو كلهتسملا ىلإ جتنملا لصي نأ نامضلا متي اذهب هعيزوت امأ هقيوستو جتنملاب فيرعتلل هريغو نلاعلإا نع ايضار نوكيو . ه اذه ىلعو ساسلأا انتركذم مسقنس عوضوملا اذه ةساردل و ىلإ نيلصف ةفاضلإاب ىلإ راطلإا يجهنملا .

يجهنملا راطلإا

4

1

-:ةيلاكشلإا

ربتعي نلاعلإا يساسأ لعاف ىلع ريثأت نم هل امل ةيملاعلإا تاسسؤملل ةبسنلاب اذكو ةيداصتقلاا ةايحلا يف يئارشلا كولسلا كلهتسملل ، ربتعي ثيحب ردصم ا اهعاونأب ةيملاعلإا تاسسؤملل لخدلا رداصم نم ءاوس نلاعلإا دصقن ءوضلا هيلع طلسن فوس ام اذهو،ةينورتكللاا و ةبوتكملا ىتح و ةيئرملا وأ ةيعمسلا يفحصلا ،هجذامن ،هبيلاسأ ،هتيهام، هيلع فرعتلا بجو اذهلو لحارمو هدادعإ ةساردلو، عوضوملا اذه يساسأ لاكشإ حرطب انمق لوح روحمتي ه : يلاتلا وهو -رود نمكي نيأ نلاعلإا صلا يئارشلا كولسلا يف يفح لا ىدل يعماجلا بابش ؟ هتحت جردنت هرودب يذلاو ةلئسأ :ةيعرف رثؤي فيك نلاعلإا يفحصلا ءارشلا رارق ذاختلا هعفدي و يعماجلا باشلا يف ؟ يعماجلا بابشلا رظن يف تامدخلاو علسلا نع ةمولعملل ردصم نلاعلإا ربتعي له ؟

2

-تايضرف

ةساردلا : ةيضرفلا ةيسيئرلا : بعلي نلاعلإا ةبلطلا ىدل يئارشلا كولسلا يف ارود . ةيعرفلا تايضرفلا : ةينفلا بناوجلا بعلت ارود نلاعلإل .كلهتسملا ىلع ريثأتلا يف ميدقت للاخ نم كلهتسملا نلاعلإا دعاسي عم تامدخلاو علسلا نع تامول .

3

-عوضوملا ديدحت

: رود لوح روحمتي انعوضوم نلاعلإا رابتعاب، بابشلا ىدل يئارشلا كولسلا رييغت يف يفحصلا نأ نلاعلإا تاعمتجملا مدق ميدق ةيناسنلإا لئاسول يسيئر لعاف و ملاعلإا هروهظ طبترا دقف، ةفلتخملا لاوأ ةعابطلا قيرط نع ةبوتكملا ةفاحصلا روهظب ، نم ةفاحصلا تناك لابقف أ لج رابخلأا ، فده اهل رهظ مث هظب يعانص يراجت رو نلاعلإا اذه لقتنا مث ريخلأا ةليسو نم ةيملاعإ ةفاحصلا يهو ةدحاو ىلإ لئاسو ىرخأ رود ةفرعمل تءاج انتساردو، ويدارلاو نويزفلتلاك نلاعلإا كولسلا رييغت يف لماعك يفحصلا بابشلا ىدل يئارشلا يعماجلا .

يجهنملا راطلإا

5

4

-ةيمهأ

لا

ةسارد

: يلي اميف لثمتت : ةيفيك و كلهتسملل يئارشلا كولسلا ىلع ءوضلا طلست ريثأت نلاعلإا .هيلع ميمصت يلاتلاب و يئارشلا كولسلا يف رثؤت يتلا لماوعلا ةفرعم يف قيوستلا لاجر دعاست امك نلاعإ . بسانم يفحص

5

-فادهأ

: عوضوملا

انثحب عوضوم فدهي ىلإ ضعب قيقحت فادهلأا : اهنيب نم -زاربإ ةيمهأ نلاعلإا سسؤملا اذكو كلهتسملل ةبسنلاب يفحصلا ةيفحصلا تا . حيضوت طبرت يتلا ةقلاعلا نيب ام نلاعلإا للاخ نم كلهتسملا و يفحصلا زاربإ .هيف ةرثؤملا لماوعلا -. تامدخ وأ علس نم همدقي ام لك و نلاعلإا لوح يعماجلا بابشلل ةفلتخملا رظنلا تاهجو ةفرعم

ةقباسلا تاساردلا

:

ثحب دجوي لا لاإ هقبست ىرخأ تاسارد ىلع زكتراو ، ساردلا امأ ة اهيلع انزكترا يتلا ةسارد : -ينانعوب ةداهش لينل تابلطتم نمض ةمدقم ةلاسر، يرئازجلا كلهتسملا ىلع نلاعلإا ريثأت، ةميكح يبأ ةعماج، ةيراجتلا مولعلاو رييستلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك، قيوست صصخت، رييستلا يف ريتسجام ، ناسملت، دياقلب ركب 5002،5002 . نم ةثحابلا تقلطنا لاكشإ ر نلاعلإا ريثأت ىدم ام" وه يسئ ىلع "؟ريثأتلا اذه هذخأي يذلا لكشلا وه ام و؟ يرئازجلا كولسلا : اهنيب نم جئاتن ىلإ ةثحابلا تلصوتو -نإ وه كلهتسملا ساسأ .اهديسو قوسلا -نإ ةيادبلا ةطقن وه هكولس ةسارد يف يأ مظعمو ةيئارشلا هعفاود ةسارد للاخ نم ةيقيوست ةيلمع رثؤملا ةيجراخلا و ةيلخادلا لماوعلا . هكولس ىلع ة حرط للاخ نم ةيئارشلا هتاداع ةفرعم ةلئسلأا :ةيلاتلا م ؟ءارشلا ةيلمع متت فيك و ىت

يجهنملا راطلإا

6 بيقعت : ةصاخ قوسلل يسيئرلا روحملا هرابتعاب كلهتسملا ةفرعمل تءاج ةساردلا هذه اذإ هعفاود ةساردب انمق لماوعلا مظعم كلذكو ةيئارشلا هب ةطيحملا نكمي ةيئارشلا هتاداع ةفرعم عمو .هكولس ىلع ةرثؤملا و .بسانملا نلاعلإا ميمصت و ةيلع ريثأتلا

بابسأ

: عوضوملا رايتخا

عقاو نلاعلإا و يفحصلا هتيمهأ . ةيفحصلا تاسسؤملا يف وذ هلعج امم عوضوملا اذه نع ثيدحلا ةرثك ةيمهأ . ةيداصتقلاا تاسسؤملا يف ةغلاب يصخشلا ليملا . ةيداصتقلاا ةايحلا يف امهم ارود بعلت تراص يتلا عيضاوملا هذه لثمل

جهنم

ةساردلا

:

هرابتعاب يفصولا جهنملا وه انتسارد يف هانعبتا يذلا جهنملا و اهليلحت و تامولعملا عمج ىلع دمتعي للاخ نم جئاتنلا صلاختسا مامللإا . ةيقيبطتلاو ةيرظنلا بناوجلا لكب ةساردلا تابوعص : :يلاتلاك وهف نحن انفداص ام امأ ،ةفيفط تناك ولو تابوعصلا ضعب فداصو لاإ ثحب دجوي لا . ةيبرعلا ةغللاب عجارملا صقن . ةرامتسلاا ةلئسأ ىلع ةباجلإا يف نيثوحبملا ضعب ةلاابملالا و مارتحلاا مدع . تقولا قيض

: ثحبلا عمتجم

انتسارد يف انقرطت ىلإ ةعماج ةبلط مناغتسم رابتعاب نم مه ةبلطلا بابشلا فيرعت يف بابشلاو دمحم" ريشت ةيعامتجا ةرهاظ" مه" دمحم يلع ىلإ اهللاخ اودبت. ةقهارملا ةلحرم بقعت رمعلا نم ةلحرم " يجولويبلا و يسفنلاو يعامتجلاا جضنلا تاملاع 1 . 1 -، دمحم يلع دمحم يعامتجلاا ريغتلا و يبرعلا بابشلا ، نانبل، ةيبرعلا ةضهنلا راد ، 5892 ص، 90 . )فرصتب(،

يجهنملا راطلإا

7 امأ ا ةبلطل نم دتمت ةددحم ةيعامتجا ةئف مهف انتسارد يف ةعماج ةبلط مناغتسم مهميلعت اوهني مل نيذلا ، دعب يلاعلا حوارتت نيذلا و مهرامعأ نيب ام 59 و 00 ةنس فصتت ةئفلا هذه و ةيسفنلا تازيمملا ضعبب ةيفاقثلا و ةيعامتجلاا .ةيملعلا تاصصختلا عيمج انثحب لمشي ثيحب

: ثحبلا ةنيع

ىلع يوتحت ، ةيئاوشع ةنيع رايتخا مت 500 . درف

ثحبلا تاميسقت

: انثحب انمسق ىلإ ثحبملا يف انقرطت ثحابم ةتس لولأا ىلإ نلاعلإا ىلع ثحبملا يوتحي ثيح 00 ، بلاطم لولأا فيرعت هيف انلوانت نلاعلإا امأ شنل ناكف يناثلا أ ةيخيراتلا هت امأ هبلطم ريخلأا ناكف ةيمهلأ نلاعلإا . ةيفحصلا تاسسؤملا ، كلهتسملا ، جتنملل ةبسنلاب كلذ و ثحبملا ناونعب ناك يناثلا عاونأ تانلاعلإا هتحت 00 بلاطم لولأا نمضتي هعاونأ ةفيظولا بسح امأ يناثلا هعاونأف فدهتسملا روهمجلا بسح اريخأو لوح انثدحت عاونأ نيماضملا ةينلاعلإا . مضي هرودب ثلاثلا ثحبملا 00 جذامن لوح ثيدحلل هانصصخ بلاطم تانلاعلإا بلطملا، لولأا جذومن ةيلاعفلا ةينلاعلإا جذومن يناثلا بلطملا، يلاصتلاا لخدملا نم ، سفنلا ملع لخدم نم يفرعملا نزاوتلا امأ ريخلأا نم جذومنل هانصصخ أ ةعبتملا جذامنلا رهش لاأ ( ةدياع جذومن وهو AIDA . ) ميمصت عبارلا ثحبملا نلاعلإا هانمسق ىلإ 00 ،بلاطم لولأا ميمصت لحارمل نلاعلإا يفحصلا يناثلا، بيلاسأ ميمصت نلاعلإا امأ روصلا مادختسلا وهف ثلاثلا ناوللأاو ميمصت يف نلاعلإا اهرابتعاب تاذ ةيمهأ يف نلاعلإا . سماخلا ثحبملا مسق كلهتسملا كولسل وهف ىلإ 4 0 ، بلاطم لولأا يكلاهتسلاا كولسلا فيرعتل امأ يناثلا ناكف عاونلأ نيكلهتسملا امأ كلهتسملا كولسل ةرثؤملا لماوعلا لوح هيف ثيدحلا مت ثلاثلا ةفاضلإاب يقيوستلا جيزملا لوح ثيدحلل امأ ختا ةيلمع لوح انثدحت عبارلا بلطملا لاب ءارشلا رارق ذا ةبسن .كلهتسملل 00 يناثلا، انوتاك جذومن لولأا بلاطم يوتحي يكلاهتسلاا كولسلا جذامن ناونعب ءاج سداسلا ثحبملا

يجهنملا راطلإا

8

ديهمت

:

نم دوجوم نلاعلإا ذ ةعونتم لاكشأب مدقلا ، هظ دعب رو ةعابطلا تقباستو روصعلا تنمازت . ثيح يظح لاعلإا عونت و دئارجلا يف ةعيفر ةناكمب ن تاجتنملا بسح ، ةيفحصلا تاسسؤملا بصع ربتعي حبصأف ف امب نويزفلتلاو ةعاذلإا تاسسؤم كلذ ي . نلاعلإا يف بذجي ام رثكأو ميمصت ه ، بعلي يذلا رود ا ةدع للاخ نم يئارشلا كولسلا رييغت يف رصانع ، لبق نكل ثحبلا دعب اهيلع علطن فوس ذ و هجذامن و هعاونأ و نلاعلإا فيرعت ىلإ قرطتنس كل هميمصت ىلإ ةفاضلإاب هجذامن و يكلاهتسلاا كولسلا ، نم ءادتبا ءارشلا رارقل كلهتسملا ذاختا لحارمو نلاعلإا ىلع علاطلإا .

نلاعلإا فيرعت: لولأا بلطملا

: يناثلا بلطملا

نلاعلإل ةيخيراتلا ةأشنلا

: ثلاثلا بلطملا

هفئاظوو نلاعلإا ةيمهأ

لولأا ثحبملا

يرظنلا

راطلإا

11

فيرعت

نلاعلإا

:

فرعي نلاعلإا هنأب جيورت و ميدقتل ةيصخش ريغ ةليسو" راكفلأا وأ علسلا وأ ةهج لبق نم تامدخلا لباقم ةمولعم أ ."عوفدم رج 1 كلذك فرعيو هنأب " نلاعلإا فدهت لاصتا ةيلمع ىلإ ريثأتلا عئاب نم ىلإ يرتشم ىلع ساسأ ريغ ناب كلذكو،"ةماعلا لاصتلاا لئاسو للاخ نم لاصتلاا متيو هتيصخش نع نلعملا حصفي ثيح يصخش " نلاعلإا انمث نوعفدي نينلعم ةطساوب ةماعلا لاصتلاا لئاسو للاخ نم يصخش ريغ لاصتا ةيلمع وه ةنيعم تامولعم ليصوتل ىلإ يف هتيصخش نع نلعملا حصفي ثيح نيكلهتسملا نم تائف نلاعلإا " . 2 امأ سوماق سورلا فرعتف ةيسنرفلا فراعملا ةرئاد يف نلاعلإا هنأب ةمدختسملا لئاسولا ةعومجم" ةاشنمب روهمجلا فيرعتل ةيراجت وأ ةيعانص هعانقإو و اهتاجتنم زايتماب زاعيلإا هيلإ نع ام ةقيرطب هتجاح اهيلإ " . 3 أ ام " لوقيف يكز.د بسح كلذ و ايراجت اطاشن هاري نم كانه قوسلا ةساردل ةهجوملا دوهجلا لك وه تلامحلا ميمصتو ةينلاعلإا طاشنلا اذه تاقفن ةيطغتل ةمزلالا لئاسولا صيصختو رشنلا لئاسو رايتخاو ."هجئاتن سايقو 4 هامج لاصتا ةليسو" هنا هفرعي نم كانه ي ىلع جتنملا ضرعل مدختست ةير قوس ."رجا لباقم فدهتسم 5 1 -، ةيطع يسرم علسلا جيورت و نلاعلإا نف ط، ةرهاقلا، ةيبرعلا ةضهنلا راد ، 1002 ، 1 ص، 99 . 1 ،يداهلا دبع ميهاربإ دمحا ةينلاعلإا تلامحلا ةرادإ نيوكتلا زكرم ، ، ةراجتلا ةيلك، اهنب ةعماج، حوتفملا 1020 ص، 4 . 3 -،رصان تدوج دمحم ةماعلا تاقلاعلاو نلاعلإاو ةياعدلا ، رشنلل يولادجم راد نامع، ، 2999 ص، 203 . 4 ،دعاسملا ليلخ يكز قيوستلا لماشلا موهفملا يف رشنلل نارهز راد ، نامع، ، 1002 ص، 203 . 5 -،ىلولأا ةبيقحلا، تاعيبملا بودنم تايساسأ قيوستلا ةيبرعلا ةكلمملا،ينهملا بيردتلاو ينفلا ميلعتلل ةماعلا ةسسؤملا، ص، ةيدوعسلا 224 .

لولأا ثحبملا

يرظنلا

راطلإا

12

:نلاعلإل ةيخيراتلا ةأشنلا

نلاعلإاب موقي نأ هيلع امازل ناك، علسلا ةلدابم ناسنلإا ملعت نأ ذنمف، ليوط نمز ذنم نلاعلإا رهظ دقل لئاسو ىلوأ يه"ةادانملا" تناك. اهايازم نع ملاكلاو اهنييزتو ةعلسلا ضرع قيرط نع كلذو، اهنع سا يتلا نلاعلإا ناسنلإا اهمدخت ةميدقلا تاراضحلا و روصعلا يف عراوش يف نودانملا نلعأ ام اريثك ثادحلأا نع لباب وأ امور وأ ةميدقلا رصم نم دلابلاب متت يتلا لوصو نع رابخأ وأ اهل ةئبعت و بورح ىطسولا روصعلا يفو، اهنوكلتمي نيذلا راجتلا ءامسأ و عئاضب نم هلمحت امو، لفاوقلا وأ نفسلا تناك نلاعلإل ةنهم وأ ةفرح ةادانملا ةادانملا تغلب ىتح عئاضبلا نع نيدانملا ددع غلب ذإ ، فارتحلاا دح نرقلا فصتنم يف سيراب يف مهل صخرملا 21 ، 400 نع نلاعلإا يأ ، ةادانملا ةلحرم دعبو.ايدانم لإا نع ةراشإك زومرلا و تاراشلإا مادختسا ةلحرم يتأت ، ءادنلا و ملاكلا قيرط يرصبلا ريبعتلاب نلاع ةرشتنم تناك ةيملأا نأ ىلإ ةفاضلإاب ةسفانملا ةدايز ىلإ اهمادختسا عجريو، ضراعلا وأ عئابلا مسا نع ةيذحلأا عناصل يبشخلا ءاذحلا نأ دجن نلال انلزامو بوعشلا نيب ازمر سأكلا هعمو ينلاديصلل نابعثلا . ةيودلأا نوزخمل وتكملا نلاعلإا كلذ دعب يتأي مث ، ب يدربلا قاروأ ىلع درو نييرصملا ءامدق ذنمف نم ريثكلا تانلاعلإا ترهظ ةعابطلا عارتخا دعبو ىنعملاب فحصلاروهظ لبق ىتح ةيفحصلا تانلاعلإا لخدا دقف، ثيدحلا (ماع ارتلجنا ىلإ ةعابطلا 2440 دعب ) « cascton » عارتخا نم ماوعأ "غربنتوغ" ماق دقف، اهل قيلعتب "نوتسكاك" ا هبتك نع نلاعلإل طئاوحلا ىلع تاقصلم امك، هتعبطمب اهعبط يتل ىلع ترهظ مت ةفاحصلا ةأشن و ةعابطلا روطت عمو.هرعسو باتكلا مسا اهيلع نلاعإ ةحفص بتكلا (ةنس لبق و.دئارجلا تاحفص ىلع رابخلأا ةدمعأ نيب ةناكم لتحا و بوتكملا نلاعلإا لاخدإ 2434 ناك ) اولا ةديرجلا عيب دودرم وأ ،اهتعانص فيلاكت يطغي لا ةدح اهيلع ةضورفملا بئارضلا ديدست ىتح يد ليمإ" يفحصلا ىدل تدلوتف لاملا هيلع ردت ةركف "ناد رارج خيرات يف يراجت نلاعإ لوأ رشنف بعصأ زايتجا يف ىربك ةيمهأ تاذ لوحت ةطقن تناكف ةفاحصلا رمت ةفاحصلا تناك يتلا لحارملا اهب . 6 6 -،يلداعلا مكحلا دبع قوزرم تانلاعلإا ةيفحصلا ط، ةرهاقلا،رجفلا راد، ، 2 ، 1004 ص ، 244 ، 243 .

لولأا ثحبملا

يرظنلا

راطلإا

13 اذه ناكو نفلا نم تاسمل ءافضلإ ةرتفلا هذه يف نلاعلإا وممصم دهتجا دقو نفلا روهظ ةيادبب اناذيإ يف دمتعي ماع هل رهظ نلاعإ لوأ 2481 ةباش ةأرملا « Jules chère » ىرن ذإ ثيدحلا يجيورتلا يف نلاعلإل "درانرب ةراس" يه هتيحرسم (Labiche au bores) هابتنلاا بذج يف هتانلاعإ تحجن دقو اهيلإ نم تابلطلا هيلع تلاهناف باجعلإا ىلع هتانلاعإ تذوحتسا دق و ةينفلا اهتاسملو اهناولأ جّهوتب اذه ىلع " هيريش" ممص دقو كريسلا و فحصلا و ليمجتلا تاودأ و رئاجسلا راجت و ىقيسوملا تاعاق صلم فلأ نم رثكأ طمنلا ماع ناوللأاب عبطلا يأ "ايفارغوتيللا" قيرط نع تاقصلملا تجارو .ق ( 2485 و "نلني اتس،رانن" لاثمأ نم ةعملا ءامسأ روهظ ىلإ نفلا نم ديدجلا عونلا اذه روهظ ىدأ ثيح ) ناوللأا مدختسا يذلا "هيريش سلوج" ل تناك ةدايرلا نكل "كيرت ول زولو" ’’: و رفصلأا و رمحلأا سلأاو قرزلأا دو ’’ بكارملا و تاجاردلا تاقابس و ةطشنلأا ضرعل ةدقعم و ةلخادتم لاكشأ قفو .ةيعارشلا جاتنلإا فيرصت يف ةدعاسملل رتويبمكلا روهظ و ةيداصتقلاا ةايحلا راهدزا عم و ليبس ىلعو دقف لاثملا ةفيحص تعمج » dupa Le « ماع ةيسنرفلا 2435 يلاوح تاداريإ نم كنرف يتئام تانلاعلإا . 7 7 قوزرم ، يلداعل مكحلا دبع ةيفحصلا تانلاعلإا ص، 245 .

لولأا ثحبملا

يرظنلا

راطلإا

14

:هفئاظوو نلاعلإا ةيمهأ

جيزملا اهيلع قلطي يتلاو ةيقيوستلا ةموظنملا يف يعيبلا جيورتلا لئاسو مهأ نلاعلإا حبصأ دقل يراجتلا مسلااب فيرعتلا درجم ىلع رصتقي تاينيعبسلا فصتنم ناك امك نلاعلإا رود دعي ملو يقيوستلا جتنمل عاطقلا تاكرش راكتحا هدوسي قلغم يلومش عمتجم لظ يف همادختسا ةيفيكل حيضوت وأ،ام ةعلس وأ و تاجتنملا و علسلا نم ريثك يف هاطختيو بلطلا لباقي ضرعلا ادب يداصتقلاا حاتفنلاا دعب نكلو.ماعلا ةمدخ وأ ةعلسل نيفدهتسملا نيكلهتسملا نم لك بذج يف نلاعلإا ةيمهأ تأدب و تامدخلا كلذكو، روطتلا نم مهنكمت دئاوع قيقحتو،ءاقبلا مهنكميف مهيسفانم زواجتت ةيقيوست ةصح ىلع اوضوعيل نيجتنملا دقلو، تامدخلا و جاتنلإا لاجم يف لائاه روطت ىرتل تاينيعستلا و تانينامثلا تءاج و،رارمتسلاا و يفحصلا تاسسؤملا دسحل حورلا ةباثمب ثيدحلا رصعلا يف نلاعلإا حبصأ مهم يليومت ردصم هنلأ ة .ةيفحصلا تاقفن يطغي لاوأ -:كلهتسملل ةبسنلاب نلاعلإا ةيمهأ ةضورعملا ةديدجلا علسلا ةفرعم ىلإ كلهتسملا جاتحي ام اريثك لاب نلاعلإا يدؤي ماع لكشبو ، يصخشلا لامعتسلااب ةلصتملا علسلا كلت ةصاخ قوسلا يف ةبسن فئاظولا نم ةعومجم كلهتسملل : يهو 2 -ست ةبسانملا علسلا ءاقتنا وهو بعص رايخ مامأ كلهتسملا نأ ثيح :علسلا نيب رايتخلاا ةمهم ليه و تامولعم نم هيلع لصحي ام قيرط نع و قوسلا يف ةدوجوملا علسلا نم ةريثك عاونأ نيب نم نع تانايب علسلا تافصاوم ايازم 1 -ا غل-ابإب موقي نل-اعلإ-اف :ةعلسل-ا ن-امزو ن-اكمب كلهتسمل-ا غل-ابإ علسلا دوجو نامزو ناكمب كلهتسمل .ةريبك تايمكب و لقا راعسأب ةنيعم ةنكمأ نم 3 يف مهاست ةديفم حئاصن ميدقتب رمتسم لكشب نلاعلإا مهسي:ةديفم تاراهمب كلهتسملا ديوزت .تاراطيلاا ليدبتك، ةريثك بعاتم نم كلهتسملا صيلخت 8 8 يلداعلا مكحلا دبع قوزرم ا، ةيفحصلا تانلاعلإ ص، 282 .

لولأا ثحبملا

يرظنلا

راطلإا

15

ايناث

-:جتنملل ةبسنلاب هفئاظوو نلاعلإا ةيمهأ

سدكت لكاشمو، عيزوتلا تامزأ ةدايز و اههباشت و تاجتنملا ددعتو ، فثكملا يعانصلا روطتلا ىدأ دقل ريثأتلاو جيورتلا و قيوستلا بيلاسأو عيبلا ةحاس يف اضيأ لب، بسحف تاجتنملا ةجاح ةدايز ىلإ جاتنلإا اذهب نلاعلإا موقيو.هريغ نود ام جتنم ءارش ىلإ هعفد دصقي، كلهتسملا ىلع فيرعت قيرط نع رودلا وأ ةيداملا مهتاجاح عابشإ دنع اهتلاامعتسا و،اهدئاوف و ةديدجلا تامدخلا و تاجتنملاب نيكلهتسملا .ةديدج ةيكلاهتسا ميقو تاداع قلخو ةيونعملا

اثلاث

-: ةيفحصلا تاسسؤملل ةبسنلاب تانلاعلإا ةيمهأ

وأ ةفيحصلا نم ةدحاولا ةخسنلا عيب نمث نأ فورعملا نم ةخسنلا هذه بيصن لك ايباسح يطغي لا ةلجملا ريغ ةتباثلا تاقفنلا يف لثمتي فحصلا جاتنإ ةفلك نم اريبك اءزج نأ ثيح جاتنلإل ةيلكلا ةفلكلا نم امئاد كانه نوكي امنإ .ةعابملا خسنلا ددع ةرورضلاب ينعي لا ةعوبطملا خسنلا ددع نأ امك )...( ةرشابم ولاب اهعيب داعي عاجترا ةبسن يطغي ىزجم رعسب اهل حمسي لا ضفخنم رعسب لمعتسم ماخ قروك نز ةيعوبسلأا وأ ةيمويلا تاعيبملا ةليصح ىلع طقف تدمتعا ول ، حبرلل بسانم ضئاف اهل رفوي و اهفيراصم ةيمهأو. ةرصاعملا تلاجملا وأ دئارجلا مظعمل ةبسنلاب لخدلل مهملا ردصملا وه نلاعلإا ناف كلذل ادزت تذخأ نلاعلإا تاعمتجملا يف يداصتقلاا روطتلل اساكعنا كلذ و تلاجملا و فحصلا يف ةيمهأ د جاتحا ثيحب ةريبك ةدايز جاتنلإا ةدايز ىلإ ةروثلا هذه تدأ دقف، ةيعانصلا ةروثلا دعب ةصاخ ، ةيبورولأا .نلاعلإا ىلإ رملأا 9 9 -، يلداعل مكحلا دبع قوزرم ةيفحصلا تانلاعلإا ص، 282 .

لا

ةفيظولا بسح نلاعلإا عاونأ: لولأا بلطم

فدهتسملا روهمجلا بسح نلاعلإا عاونأ: يناثلا بلطملا

ةينلاعلإا نيماضملا عاونأ: ثلاثلا بلطملا

راطلإا

يرظنلا

يناثلا ثحبملا

17

عاونأ

تانلاعلإا

:

لاوأ

اهيدؤي يتلا ةفيظولا بسح:

نلاعلإا

مسقت،

تانلاعلإا

ةفيظولا بسح

ىلإ

:

1 -نلاعلإا يميلعتلا وهو : نلاعلإا حرطت يتلا ةديدجلا علسلا قيوست ىلع لمعي يذلا لولأ يف ةرم قاوسلأا ، وأ نلاعلإا ضعب اهل رهظي نأك،اثيدح اهريوطت مت ةميدق علس قيوست ىلع لمعي يذلا ةفيظو ناف نيتلاحلا اتلك يفو، اقباس ةفورعم نكت مل ةديدجلا تامادختسلاا نلاعلإا كلهتسملا فيرعت انه جلا ةعلسلاب د ي د ة وأ يتلا ةثيدحلا تاروطتلاب تأرط . ةعلسلا ىلع 2 -نلاعلإا يداشرلإا ( يرابخلإا ) : عتيو علسلاب قل وأ تامدخلا وأ راكفلأا وأ سانلا فرعي لا يتلا تاشنملا ةفيظوو ،ةيفاك تامولعم اهنع نلاعلإا انه رابخإ هل رسيت يتلا ةبولطملاو ةيفاكلا تامولعملاب روهمجلا ديري ام لوصحلا لقأب نينكمم دهجو ةفلك لاثم نلاعلإا ةداع نوكي يذلاو لخدلا ةبيرض ةرئاد دوجو نع ياهن يف متي ثيح ماع لك ة نلاعلإا ، ةريصقلاب تسيل ةينمز ةرتف ذنم ةدوجوم يه يتلاو،ةرئادلا هذه نع نم فدهلا نكلو نلاعلإا وه داشرإ ةرورضب، نينطاوملاو سانلا ةيدأت ةيبيرض تاقحتسم نم مهيلع ام اوضرعي لا ىتح ةنيعم ةقيرطب مهسفنأ ، ةينوناقلا ةلءاسملل وأ لاثم نلاعلإا ىلع بجاولا تاوطخلا لوح نينطاوملا اهعابتإ رفس زاوج ىلع لوصحلل وأ .هديدجت 3 -نلاعلإا يريكذتلأ وهو: نلاعلإا ةعلس دوجوب نيكلهتسملاو سانلا ريكذت ىلع لمعي يذلا وأ ام ةمدخ يف قاوسلأا و ةعلسلا هذه دوجوب سانلا ريكذت انه فدهلاو، اهتيرارمتسا . 4 -نلاعلإا يملاعلإا اذه لمعي: نلاعلإا ام ةعانص ةيوقت ىلع وأ علسلا نم نيعم عون وأ نم، تامدخلا اهرشن يدؤي روهمجلا تانايب ميدقت للاخ ىلإ ضعب حيحصتو روهمجلاو جتنملا نيب ةلصلا ةيوقت راكفلأا يف تدلوت نوكت دق يتلا ةئطاخلا مهناهذأ نم وهو، بيلاسأ .ةماعلا تاقلاعلا 5 -نلاعلإا :يسفانتلا اذه مدختسي بولسلأا علس روهظ دنع وأ علسل ةسفانم تامدخ وأ تامدخ ىرخأ يف ةدجاوتم قاوسلأا علسلا ؤفاكت انه طرتشيو. زاتمم نزوو لقث اهل تامدخلاو عونلا يف ةسفانتملا .لامعتسلاا فورظو نمثلاو 1 1 نيسح ءادف وبأ ،ثيغ ردب دولخ، ةسبد ميمصت نلاعلإا ينورتكللاا جيورتلاو يبرعلا عمتجملا ةبتكم، ،نامع، ط 1،2002 ص، 12،20 .

راطلإا

يرظنلا

يناثلا ثحبملا

18

ايناث

روهمجلا بسح :

نيفدهتسملا

نلاعلإا

مسقتو.

تانلاعلإا

نم

نلاعلإا

:

1 -نلاعلإا يلهلأا وأ :)ماعلا( وهو نلاعلإا ةلودلا لبق نم هجوي يذلا ىلإ ماع لكشب نينطاوملا عيمج عيمج يف نيرشتنملاو ءاجرأ نم عونلا اذهل مدختسيو،نطولا تانلاعلإا قطانم عيمج يطغت لئاسو تلاجملا و ةيمويلا فحصلا لثم نطولا ةيعوبسلأا ةعاذلإاو لثم، نويزفلتلاو نلاعلإا ةرورض نع ، تاباختنلاا يف نينطاوملا عيمج ةكراشم وأ نلاعلإا دحا دض ميعطتلل ةينطو ةلمح دوجو نع ضارملأا ، وأ نلاعلإا ةرورض نع دييقتلا .جاوزلا ىلع نيلبقملل يبطلا صحفلا ذيفنتب 2 -نلاعلإا ( يلحملا نلاعإ :) ةئزجتلا اذه قلعتيو نلاعلإا ةددحم ةقطنم نمض جورت يتلا علسلاب لخاد( ىدحإ لئاسولا انه مدختسيو، )لاثم تاظفاحملا ةينلاعلإا تاحول لثم ،قطانملا كلت يف ةرشتنملا ةزفلتلا تاطحم،قرطلا ةعاذلإاو نكمي يتلا نأ .تاظفاحملا كلت لخاد رشتنت 3 -نلاعلإا يعانصلا وأ )ينفلا( اذه بسانتيو : نلاعلإا تادعملاو علسلا عم ةيجاتنلإا عابت يتلا ىلإ نيجتنم نيرخآ يف اهمادختسلا ضارغأ ةيجاتنإ اذه فصتيو، مهعناصم يف نلاعلإا ءلامعلا ناب ةداع اونوكي مهب لاصتلاا ةلوهس نم مهنكمت ةينلاعإ لئاسو مادختسا نكمي يلاتلاب و نيجتنملا لبق نم نيفورعم عيمج نلاعلإا اذه يوتحي نأ انه يرورضلا نمو، ةينهملا و ةينفلا تلاجملا لثم ةينفلا تامولعملا ليغشتلل ةمزلالا ةقاطلا،ةحاسملا،مجحلا، ةيجاتنلإا ةقاطلا لاثم تادعملا هذه لوح ةبولطملا .كلذ ريغو )ةيطفن،ةيئابرهك( 4 -يراجتلا نلاعلإا ةرم علسلا هذه عيب ةداعإ وه مهفده نيرتشمل عابت يتلا علسلاب نلاعلإا اذه قلعتي : رلأا قيقحت و ةرجاتملا ضرغب ىرخأ رفوت يتلا ةينلاعلإا لئاسولا انه مدختسيو،ةئزجتلا راجت:لثم حاب .ةصصختملا تلاجملاو رشابملا ديربلا لثم علسلا هذه لوح ةيفاكلا تامولعملا مهل 5 -ينهملا نلاعلإا مهديوزت للاخ نم، ةدحاو ةنهم باحصأ ةمدخب تانلاعلإا نم عونلا اذه قلعتيو : يتلا تامدخلاو علسلا نع تامولعمب تارضحتسمو ةيودأ نم ءابطلأل هجوي ام كلذ لاثم،اهنوجاتحي اهمادختسا نكمي يتلا ةينلاعلإا لئاسولا امإ، اهئارشب مهاضرم اوصوي ىتح قاوسلأا يف رهظت ةديدج .ينورتكللاا ديربلاو ةيديربلا لئاسرلاو ةيملعلاو ةينفلا تلاجملاك ةينهملا ةصصختملا تلاجملا يهف 2 2 -،ثيغ ردب دولخ، هسبد وبأ نسح ءادف ينورتكللاا جيورتلاو نلاعلإا ميمصت ص، 20 .

راطلإا

يرظنلا

يناثلا ثحبملا

19

اثلاث

عاونأ

:ةينلاعلإا صوصنلا يف نيماضملا

، اهفادهأ قيقحت يف اعم امهيلك وأ يفطاعلا وأ يقطنملا ينلاقعلا نومضملا ةينلاعلإا صوصنلا مدختست ربتعت،نلاعلإا نم وجرملا فدهلاو فدهتسملا روهمجلا ةعيبطو ةمدخلا وأ ةعلسلا ةعيبط نأ دكؤملا نمو لا نومضملا ديدحت يف رثؤت يتلا لماوعلا هذه عاونلأ ضرعن يلي اميفو،ةينلاعلإا ةلاسرلل بسانم .ةينلاعلإا صوصنلا يف ةمدختسملا نيماضملا أ-يقطنملا ينلاقعلا نومضملا بولسلأا وأ ةمدخلا وأ ةعلسلل ةيداملا صئاصخلا بولسأ اضيأ هيلع قلطي : كذ قيرط نع لقعلا ةبطاخم ىلع لولأا لاقملا يف دمتعي هنلأ ارظن ،يقطنملا يقئاقحلا ةيداملا قئاقحلا ر ةروكذملا ةقيقحلا نوكت ام ةداعو ،اهيسفانم نع اهزيمت يتلاو اهنع نلعملا ةمدخلا وأ ةعلسلا يف ةرفوتملا اذه نمو، ةنيعم ةاشنم حاتتفا نع نلاعلإا وأ عينصتلا قيرط نع ةمدخلا وأ ةعلسلا تانوكم دحأب ةقلعتم حلا ىلع دمتعي ينلاقعلا نومضملا اذه ناف قلطنملا دمتعي يذلا روهمجلا بساني وهف كلذلو ةدرجملا قئاق قئاقحلا تداز املك هناف يلاتلابو ةمدخ وأ ةعلس ءارش رارق ذاختا يف ريكفتلاو لقعلا لامعإ ىلع نومضملا دمتعي ام اريثكو،نلاعلإا ةيلاعفو ةوق ةدايز ىلإ كلذ ىدأ املك ةمدخلا وأ ةعلسلا نع ةروكذملا ا تانايبلا ىلع ينلاقعلا .لاقي ام ةقيقحو ةحص تبثت ماقرأ ىلع لمتشي ثيحب، ةيئاصحلإ ب يفطاعلا نومضملا اساسأ نومضملا اذه دمتعيو "ينادجولا بولسلأا" ضعبلا هيلع قلطي ام وهو : ىلع زكري وهف،لقعلا ةبطاخم نع ناكملإا ردقب دعتبيو مهزئارغو نيكلهتسملا فطاوع ةبطاخم ىلع ملا ىلع دوعتس يتلا ةدئافلا املاع قلخي كلذ ليبس يف وهو، ةمدخلا وأ ةعلسلل همادختسا ةجيتن كلهتس . ةمدخلا وأ ةعلسلا هذهل همادختسا ةجيتن ملح يف شيعي هلعجيو كلهتسملاب طيحي لايخلا نم اعساو 3 3 -، يديدحلا ديعس ىنم ،يلع مامإ ىولس نلاعلإا ةبتكملا،ةينانبللا ةيرصملا رادلا ، ، ةرهاقلا ،ةيملاعلإا 2005 ، ص 200،201 .

راطلإا

يرظنلا

يناثلا ثحبملا

20

ج

-جودزملا نومضملا

:

نيب جمدلا ىلع نومضملا اذه دمتعي اعم يقطنملا و يفطاعلا نينومضملا ، ةعلسلل همادختسا ةجيتن كلهتسملا ىلع دوعتس يتلا ةدئافلا و ةعتملا ركذب أدبي دق ينلاعلإا صنلا نأ دجنف ةمدخلا وأ ، اذاملو اهمادختسا كلهتسملا ىلع بجي ، ركذب ينلاعلإا صنلا أدبي ثيح سكعلا ثدحي دق وأ ةصاخلا ةيداملا قئاقحلا دئاوف ركذ ىلإ جردتي مث ةمدخلا وأ ةعلسلاب .مادختسلاا 4 4 ،يلع مامإ ىولس ،يديدحلا ديعس ىنم نلاعلإا ، ص 201 .

ةينلاعلإا ةيلاعفلا جذومن : لولأا بلطملا

يفرعملا نزاوتلا جذومن : يناثلا بلطملا

اديأ جذومن : ثلاثلا بلطملا

راطلإا

يرظنلا

ثلاثلا ثحبملا

22

لاوأ

-: يعامتجلاا سفنلا ملع لخدم

:يفرعملا نزاوتلا جذومن

نأ يفرعملا نزاوتلا تايرظنب مامتهلاا يتأي قلطنم نم اهتيمهأ يف ريثأتلا رييغت تاهاجتلاا يف وأ لايكشت ديمحلا دبع دمحم روتكدلا ىريو نإ درفلا مادختسا ل لئاسو ملاعلإا قلطني ناو دبلا نم ةعومجم نم تاضارتفلاا : يه -نأ لئاسو روهمج ملاعلإا طشن روهمج لئاسو نم يقتني و راتخي ملاعلإا . هتامامتها عم قفتي ام -.درفلا كولس يف رثؤي امب تاهاجتلاا ءانب يف ينادجولا ءانبلا بناجب درفلل يفرعملا ءانبلا مهسي -فرعملا ءانبلا نيب ةقلاعلا دعت كولسلاو هاجتلاا ءانب و درفلل ي تمتها يتلا ءاوس ةفرعملا تايرظن رهوج نزاوتلا ةساردب وأ لئاسو وحن ههاجتا درفلا ددحيو.رفانتلا ملاعلإا ةنماكلا ةينهذلا ةروصلا للاخ نم يف يفرعملا هنوزخم وأ نومضم وحن درفلا هاجتا ددحتي و درفلا تاكردمب اهتاقلاع و تاربخلا مكارتل ةجيتن ام للاخ نم لئاسولا كلت همدقت اهقافتا وأ و ةليسولا نيب ةقلاعلا ناف انه نمو، يفرعملا ءانبلا عم اهفلاتخا و، ةليسولا و ةلاسرلاب درفلا ةقلاع يف رثؤت ةيلاصتلاا لئاسرلا يف ةنمضتملا يناعملاو لاصتلااب مئاقلا اذه عم قفتن يأرلا عم ديكأتلا ىلع ةيمهأ كولسلل رظنلا يناسنلإا نع ددحتت، ةيلدابت ةيلمعك قيرط ةفرعمف. درفلل يعامتجلاا طيحملاب قلعتت يتلا ةيجراخلا لماوعلا و ةيلخادلا لماوعلا دارفلأا مهتاهاجتاو نم "رديه" ةيرظن دعتو . ةيعامتجلاا و ةيكولسلا تايلمعلا نيب لعافتلل اجاتن نوكت مهأ يتلا تايرظنلا ثيح يفرعملا نازتلاا ةيلمعب تمتها ت ةثلاث نيب ةقلاعلا تلوان و درفلا يه رصانع نيرخلآا ثادحلأاو و، اهوحن درفلا هاجتا و هكاردإ تاهاجتلا نيرخلآا كلت وحن ثادحلأا ، رثأتيو تاقلاعلا نم نيعونب درفلا رعاشملا تاقلاع يه وأ و لايم تاعوضوملل يقلتملا مييقت نع ربعت يتلا ةينادجولا تاقلاعلا اضارعإ و، ريشت يتلا ةدحولا تاقلاع كلذك إ ىل هناف مث نمو ضعبلا اهضعب و رصانعلا نيب ةكردملا ةدحولا ةجرد تاهاجتلاا نم ناعون درفلا ىدل نوكي لولأا رصانعلا وحن . نوكت و امإ ةبجوم وأ يناثلا و ةبلاس ىلع ةمئاق تاهاجتا كاردإ و رصانعلا نيب ةدحولا تاقلاعل درفلا اضيأ نوكت امإ ةبجوم وأ .ةبلاس ريشتو نزاوتلا ةلاح ىلإ ةقسنملا تاهاجتلاا درفلا اهيف كردي يتلا ةلاحلا امأ اذإ مل فلأتت ناف تاهاجتلاا كلت ضراعتلاب ىمسي اميف قلقلا نم ةلاحب رعشيس وأ ضقانتلا نم ةلاحب درفلا رعشي امدنعف.يفرعملا رفانتلا لواحي و، رتوتلاب باصي يفرعملا نأ قيرط نع قلقلا كلذ نع ففخي يقلات ضراعتلا كلذ ببس 1 1 -،ةبيش يلع ناودش نلاعلإا ،ةيرظنلا و لخدملا ،ط.د،ةطيرازلاا، ةيعماجلا ةفرعملا راد 5002 ، ص 69 ، 62 .

راطلإا

يرظنلا

ثلاثلا ثحبملا

23 ىلع يفرعملا ضراعتلا جذومن دكؤي و، يفرعملا نأ نكمي تاهاجتلاا نأ ةروصب ريغتت عرسأ امدنع نوكي ءارغلإا ةأفاكملاب اجلي هناف ايفرعم اضقانت هل ببست ةلاسر درفلا ىقلتي امدنع هنا "رجنتسف" ىريو. ىلإ لهاجت : اهنم رتوتلا كلذ فيفختب لبسلا نم ةعومجم وأ رتوتلل ةريثملا تامولعملا بنجت وأ كيكشتلا تامولعملا كلت ةميق يف وأ نم ليلقتلا ةيمهأ عوضوملا وأ .يكولسلا ريغتلا قيقحتو ةباجتسلاا ايناث -

يلاصتلاا لخدملا

: ةينلاعلإا ةيلاعفلا جذومن نلاعلإا ةيلاعف تاسارد تيظح تاهاجتلاا ىلع ريثأتلا لاجم يف ةصاخو ةريخلأا دوقعلا يف ريبك مامتهاب ةينلاعلإا راكفلأا عم يقلتملا اهب لماعتي يتلا ةيفيكلا ةساردب ةينلاعلإا ةيلاعفلا جذومن متهيو ، ماكحلأاو و راكفلأا كلتب يقلتملا اهب نيعتسي يتلا ةيفيكلا و، اهعاجرتساو راكفلأا كلت نازتخا ةيفيكو تامولعملا اردصم نلاعلإا لثمي، ةينلاعلإا ةيلاعفلا موهفم قطنم نمو، ماكحلأا ءانب وأ تاهاجتلاا ميعدت وأ سيسأتل جذومنلا اذه دكؤيو. تاعوضوملا مييقتل يقلتملا اهفظوي يتلا تامولعملا ىلع لوصحلاو ةفرعملل ايساسأ اجتلاا يف ريثأتلا درجم سيل نلاعلإل يساسلأا فدهلا نأ ىلع رايتخلاا ىلع ريثأتلا امنإو رييغتلاب تاه اقفوو. ينلاعلإا عوضوملاب ةلصلا ةقيثو تامولعملا ثبو لاصتلاا تايلمع للاخ نم ماكحلأا رادصإو : نيببسل عجري ةينلاعلإا ةيلاعفلا قيقحت يف قافخلإا وأ لشفلا ناف جذومنلا اذهل -اهنيزخت وأ تامولعملا عاجرتسا ىلع يقلتملا ةردق مدع عوضوملا دعب ةيلاصتلاا ةلاسرلا فعضل ةيلاعف ىلع مكحلا لبق يرورضلا نم هنا ركذلاب ريدجلاو يقلتملا تاعقوتو تامامتها نع ينلاعلإا ناب لوقلا نكمي مث نمو، اهللاخ نم لمعي يتلا ةيلعفلا فقاوملا و ةيعامتجلاا طورشلا ىلإ رظنلا نلاعلإا لاخ نم لمعت ةيئانب لماوع ةثلاث كانه .نلاعلإا تاريثأت اهل 1 يفرعملا ءانبلا Cognitive structure رثؤت يتلا تامولعملل جاتن يفرعملا ءانبلا لثمي و: ايفطاع . ةينلاعلإا ةيعانقلاا ةلاسرلل يتامولعملا ءانبلاب لصتت و، تاهاجتلاا يف ايفرعم و 2 2 -، ةبيش يلع ناودش ةيرظنلاو لخدملا نلاعلإا ، ص، 102 .

راطلإا

يرظنلا

ثلاثلا ثحبملا

24 2 نلاعلإا وحن هاجتلاا attitude tward advertiscing

نلاعلإا لمع يف يذيفنتلا رصنعلا نأ: ةميق ريدقت يمييقتلا لعفلا در نمضتيو، ةيمييقتلاو ةيفطاعلا لاعفلأا دودر ةراثإ ىلع هتردق يف لثمتي .ينلاعلإا ردصملا ةيقادصم و ةينلاعلإا تامولعملا وحن تاهاجتلاا نأ ةثيدحلا تاساردلا تتبثأ دقلو ،نلاعلإا مييقت لماوع ىلع ةسسؤم تناك وأ هاجتلاا لاجم يف رييغتلل اطيسو لاماع لثمت ةيفطاع وأ ةي .كولسلا 3 -ةفللأا familiarité " نجوز"راشأ : 1691 ىلإ يدؤي ام يلاصتا ريثملل رركتملا ضرعتلا نأ ىلإ دوجو و كولسلا وأ هاجتلاا ىوتسم ىلع ايفرعم امييقت عبتتسي امب ريثملا اذهل ةذبحم ريغ وأ ةذبحم رعاشم نم كولسل يئاهنلا رايتخلاا يف رثؤت اماكحأ قلخي ام ةركفل ضرعلا راركت ناف، يقيوستلا روظنملا ةيعفادلا لماوع ريثأتو، ةكراشملا اهنم تاددحملا نم ةعومجمب نلاعلإا ةيلاعف رثأتت امك.يقلتملا يتلا م تامولعملل لوصولا ناك نإ كلذك ،ةينلاعلإا تامولعملا يقلتملا اهللاخ نم لثمتي يقلتملا ةردق ثيح ن ، تامولعملا ةرطيس طمن اضيأ ،يقلتملا هابتنا بذج ىلع ةلاسرلا ةردقو ،اهيلع لوصحلا ىلع ددحتيو نأ ضرتفملا نم هنا ذإ، تامولعملا ىلع لوصحلا ناكمإو ةكراشملا نيب لماكتلا قيرط نع طمنلا كلذ قيرط نع كلذو، تامولعملا هيقلت ءانثأ يقلتملا ةكراشمب ددحتت ، اهزيمرت مت يتلا تامولعملا طمن ديدحت . تامولعملا نم نيعم طمن ىلع لوصحلا يف ةبغرلا للاخ نم ةيئاقتنلاا ةكراشملا اضيأ هاجتلاا رثأتل ةجيتن ثدحت نلاعلإا تاريثأت نأ ىلع هديكأت يف جذومنلا اذه ةيمهأ دكأتت مث نمو جملا اذه يف نوثحابلا دكؤيو، ةباجتسلاا تاببسمب اهمدقي يتلا تامولعملا ةميقو ةقدو ةحص نأ ىلع لا نم و، ةينلاعلإا ةلاسرلا نومضم عم يقلتملا اهب لماعتي يتلا ةقيرطلا ىلع ريبك دح ىلإ رثؤت نلاعلإا ةيلمع لهست وأ، ةيفرعملا هرداصمب لصتت يتلا تامولعملاب يقلتملا ةينلاعلإا ةلاسرلا دمت نأ بجي انه لا نم ديزم ىلع لوصحلا هيلإ وعدي يذلا كولسلا ىنبتي يقلتملا لبق نم رارقلا ذاختا ةيلمع نإ، تامولعم .يفرعم دهج نم يقلتملا هلذبي ام ىدم ىلع فقوتت نلاعلإا 3 3 -، ةبيش يلع ناودش ةيرظنلاو لخدملا نلاعلإا ، ص 109 ، 102 .

راطلإا

يرظنلا

ثلاثلا ثحبملا

25

جذومن

AIDA

:

نم رهشأ تايرظنلا بيلاسلأاو يف تاعيبملا جذومن AIDA يذلا مسقي ةيلمعلا ةيعيبلا ىلإ عبرأ لحارم : 4

1

هابتنلاا بذج

Attention

هجاوت يتلا تابوعصلا مهأ ىدحإ هب ظافتحلاا ةلواحم و كلهتسملا هابتنا بذج ةيلمع دعت لاصتلاا ةيلمع عم ةصاخ ةينلاعلإا لئاسرلا نم ديدعلل درفلا ضرعتي ثيح ، ينلاعلإا ىلع ينلاعلاا فحزلا ةرهاظ تاعورشملا ةفاكل نلاعلإا رود مظاعت و ةفلتخملا لاصتلاا لئاسو تاسسؤملا و جماربلاو . هابتنلاا بذج ىلإ يدؤت لماوع ةدع كانه : أ -نلاعلإا عقومو مجح : بذج يف ةريبك ةجردب رثؤت يتلا ةماهلا لماوعلا نم هتحاسم و نلاعلإا ربتعي ،درفلا هابتنا دادزت يلاتلاب و،هحوضو ةجرد تدادزا ،هتحاسم تداز و نلاعلإا مجح ربك املك هنا ثيح ةجرد .هيلإ هابتنلاا ب :نلاعلإا عقوم ،هيلإ هابتنلاا بذج يف ةرثؤملا لماوعلا دحا نلاعلإا عقوم ربتعي فدهلا نأ ثيح يف نلاعلإا عقوم ةيمهأ دادزتو. هل هكاردإ متي ىتح نلاعلإل درفلا هابتنا بذج وه نلعملل يسيئرلا يمهأ توافتت و تاحفصلا ددع دادزت ثيح) تلاجملاو دئارجلا( فحصلا .احضاو اتوافت اهت ج -: هجارخإ و نلاعلإا ميمصت إ يف ديج لكشب هجارخإ و نلاعلإا ميمصت نم يساسلأا فدهلا ن فقوتت نلاعلإا ةيلاعف نأ فورعملا نمو.هب همامتها ةراثإ و ئراقلا هابتنا بذج وه ةعوبطملا لئاسولا ةنوكملا ةفلتخملا رصانعلا نيب اميف لماكتلا و ةيسفنلا ىدم ىلع نلاعلإل . د :نيابتلا ج ىلإ هب ةطيحملا ءايشلأا ةيقب نع ام ءيش فلاتخا وأ نيابتلا يدؤي رثكأ هيلإ هابتنلاا بذ ،اهنم نوللاب ةينلاعلإا ةلاسرلا ءازجأ ضعب اهللختت ءادوس تايضرأ مادختسا ىلإ نلعملا اجلي امنيحف ةداملا ضرع يف فولأملا طمنلا اذه نع جرخي هناف ضيبلأا ئراقلل رظنلا تفلي يلاتلابو، ةيفحصلا و تاقصلملا تانلاعإ ضعب يف اضيأ حاجنب نيابتلا رصنع مدختسيو. هنلاعإ ىلإ ههابتنا بذجيو .رصنعلا اذه مدختست يتلا تانلاعلإا ريثأت نم ديزي امم ،ىرخلأا ةينلاعلإا تاحوللا ه -دارفنلاا جو نلاعلإل هابتنلاا بذج يف ةفولأملا روملأا نم : ىلإ تفتلن نحنف ام ناكم يف ادرفنم هتدو ، درفلا هابتنا تتشت ةسفانم ىرخأ لماوع دجوت لا ثيح ةحفصلا يف دوجوملا ديحولا نلاعلإا هنا املاطو تاساردلا نم ديدعلا تتبثأ دقو )...( ارشابم و ايئاقلت نوكي هابتنلاا ناف دحاو هبنم وأ ريثم لاإ دجوي لا 5 4 . Arabe British Académie for Higher Education ، .Ku. www.abahe.co 2 -، يلع مامإ ىولس-، يديدحلا ديعس ىنم نلاعلإا ، ةيملاعلإا ةبتكملا ، ص 59 ، 52 ، 52 ، 52 ، 55 ، 51 ، 50 .

راطلإا

يرظنلا

ثلاثلا ثحبملا

26 تانلاعلإا ىلع تاساردلا هذه جئاتن تفشكو هابتنلاا بذج يف دارفنلاا هب موقي يذلا رودلا ةيبيرجتلا .ةينلاعلإا تاحوللا و تاقصلملا تانلاعإو ةيفحصلا 6 2 -ةراثإ مامتهلاا Inertes : ىلع قوسملا حجانلا نأ لقتني ىلإ هذه ةلحرملا دعب ةلحرملا ىلولأا زيكرتلاب ىلع ةردق اذه جتنملا ةعوسوملا( يف )باتكلاو لح لكاشم يف لمعلا ققحيو هل ةعفنملا . 3 -ظاقيإ ةبغرلا Désire : قوسملا حجانلا لصوي نوبزلا ىلإ ةلحرملا ةثلاثلا ىهو عفر ةجرد مامتهلاا ىلإ ىوتسم ةبغرلا نم للاخ ضرع ةلاحلا يتلا نوكيس اهيف نوبزلا دعب هءارش ةدايز(جتنملا تامولعم / ةفاقث ةماع / ريوطت ءادأ ) . 7 اهنع نلعملا ةمدخلا وأ ةعلسلاب مهمامتها ةراثإو دارفلأا هابتنا بذج يف نلاعلإا حجني نأ دعبف ىلإ ىعسي ساسأ ىلع نلعملا اهفدهتسي يتلا ةباجتسلاا نم عون قلخ هللاخ نم عيطتسي ريثأتلا نم عون ثادحإ ىلع لوصحلا يف درفلا ىدل ةبغرلا ةراثتسا ىلإ ةبغرلا ةراثتسا ةلحرم ربتعت و ةمدخ بلط وأ ةعلسلا .اهنع نلعملا ةمدخلا بلط وأ ةعلسلا ءارش 8 -4 فرصتلا وأ قيقحت ةقفصلا Action : قوسملا حجانلا لصوي نوبزلا ىلإ ةلحرملا ةعبارلا ىلإ ذاختا تارارق ءارشلا نم للاخ زيكرتلا ىلع

تامدخلا

ايازملاو

.

9 1 ، 9 - ىنم ، يلع مامإ ىولس، يديدحلا ديعس نلاعلإا ، ةيملاعلإا ةبتكملا ص، 22 . 7،6 Arabe British Académie for Higher Education. ،

راطلإا

يرظنلا

ثلاثلا ثحبملا

27 لوصولل ةمدخلا بلط وأ ةعلس ءارش ةرورض و ةيمهأ ديكأت يف ينلاعلإا لاصتلاا رود ديدحت نكمي ظحلاي و ، يئارشلا كولسلل بقترملا كلهتسملاب نأ ةباجتسلاا ببست لا اهدحو ةينلاعلإا تلااصتلاا ئلام ةئيب وأ يباجيا خانم قلخ يف مهاست اهنكل، اهنع نلعملا علسلل ةمئلاملا ةيئارشلا ، يئارشلا رارقلل ةم ةعلسلل ةبيط ةروص ميدقتب كلذو وأ .ةسفانملا تامدخلا و علسلا نع اهزييمتو ةمدخلا 10 10 Arabe British Académie for Higher Education. ،

تانلاعلإا ميمصت لحارم: لولأا بلطملا

تانلاعلإا ميمصت بيلاسأ: يناثلا بلطملا

راطلإا

عبارلا ثحبملا يرظنلا

29

لاوأ

ميمصت لحارم

نلاعلإا

:يفحصلا

ميمصت رمي نلاعلإا ةعومجمب يفحصلا ةيلاتتم :تاوطخلا و لحارملا نم

لحارم

دادعإ

: ةريغصلا ةيئدبملا جذامنلا

ممصملا موقي ثيحب دادعإب جذامنلا نم ددع وأ لأا تاذ تاشتكس ماجحلأا يتلا ريغصلا حيضوت اهللاخ نم متي تاميمصتلا نم ددع لا ثيحب . ةفلتخملا اهيف رهظت ليصافتلا ةلاسرلل ةلماكلا ةينلاعلإا ةروص حضوت لب ةيلوأ بولسلأ ةيادب ديدحتو ةركفلا ذيفنتو جذومنلا رايتخاو اهنيب ةنراقملا متت ام ةداعو، ئراقلا نيع ةكرح هاجتا رثكلأا ةمئلام ةعلسلل وأ ةمدخلا ةلاسرلا نومضمو اهنع نلعملا ةينلاعلإا ثيحب ةحاسم لثامت ةحاسم ىلع هذيفنت متي نلاعلإا فدهتسملا .نلعملا ىلع هضرع ىنستيل هرشن

ب

لحارم

دادعإ

: ةريبكلا ةيئدبملا جذامنلا

دعب ةقفاوم نلعملا وأ جذامنلا دحا ىلع هلثمي نم ةريغصلا ةيئدبملا أدبي يف ممصملا ةداعإ ةحاسمب همسر رصانع نم رصنع لك عقوم ديدحتو ربكا ةلاسرلا ةينلاعلإا هتيمهأو ميمصتلا يف ةيبسنلا هتردقو ينلاعلإا ليصافتلا ضعب ديدحت متيو، ىرخلأا لثم فورح نبلا عونو ةيعرفلا نيوانعلا و نيوانعلا ط ةصاخلا ةبيكرتلا و مدختسملا ناوللأاب ةلحرملا هذه نم فدهلاو.ةمدختسملا ةداعإ ف رظنلا ماعلا لكشلا ي نلاعلإل يفحصلا هيلع نلعملا ةقفاومو هذيفنت لبق ميمصت لاجم يف جماربلا نم ديدعلاو رتويبمكلا مادختسا دعاس دقو نلاعلإا ةعرسو ةلوهس يف دادعإ ةيئدبملا جذامنلا نم تارشعلا ميمصت و نلاعلإل .يفحصلا

ج

-:يئاهنلا جذومنلا ةلحرم

ا جذومنلا ىلع نلعملا ةقفوم دعب مدقمل هيلإ ميمصت حملام ديدحت متي نلاعلإا لك ةحاسم حيضوت و ةقدلاب مستي لكشب يفحصلا نم رصنع رصانعلا ةينلاعلإا اهديدحت و ةبولطملا روصلا عضوو موسرلا مسرو ، اهيلع قفتملا ناوللأا ةفاضإ عم طنبلا سفنب نيوانعلا ةباتكو جذومنلا اذه ىلع نلعملا عيقوت متي ثيحب .هرشنل اديهمت ةقفاوملاب

د

-:لصلأا ةلحرم

حمسي امب نلعملا هيلع قفاو يذلا ميمصتلا وأ جذومنلل يئاهنلا ينفلا دادعلإا متي ثيح هجاتنإ و هتعابطب ةينفلا تاوطخلا عيمج ديدحتو، ةبولطملا ةينلاعلإا ةليسولا وأ ةلجملا وأ ةديرجلا يف هب ةصاخلا 1 1 -، يوانفحلا ةلهن-، ملاعلا دمحم توفص يفحصلا نلاعلإا نف ، ، رصم، ةرهاقلا ةعماج 6002 ، ص 191 .

راطلإا

عبارلا ثحبملا يرظنلا

30 لصفو ةمدختسملا ناوللأا . ةبولطملا طابنلأا تاذب ينلاعلإا صنلا ةباتكو لمعلا للاخ نم ينفلا لمعلا دادعإ رصانع نيب ةدحولاو لماكتلا ىلع دكؤن نأ ديفملا نم نوكي دقو نع ريبعتلا ىلع ماسرلا ةردق نأ ذإ،ةينلاعلإا ةلاسرلا ررحمو ماسرلاو نلاعلإا ممصم نيب يعامجلا يح امامت دادزت ةينلاعلإا ةركفلا لا نومضم و عوضوم سردي ن عيطتسيل ررحملاو ةينلاعلإا ةلاسر ةباتك و روصلا ةعيبط و ميمصتلا بولسأو لكشو ةينلاعلإا ةلاسرلا ىزغم كردي امنيح رثؤم ينلاعإ صن . نلاعلإا يف ةمدختسملا موسرلا

ايناث

-: تانلاعلإا ميمصت بيلاسأ

تياوو رفيو "ماق Haver and White

ت بيلاسأ فينصتب " ميمص : يه، تائف عبس ىلإ اعويش رثكلأا تانلاعلإا

1

يداعلا جذومنلا

Standard Layout

:

ةيفحصلا تانلاعلإاب ةصاخلا تاميمصتلا رثكأ نم وهو مساو ينلاعلإا صنلا لثمي يريرحت ءزجو ناونعو ريبك مسر وأ ةروص نم نوكتي ثيح؛ اعويش وأ راعشلاو ةيراجتلا ةكراملا وأ ةملاعلاو نلعملا تلااحلا مظعم يفو؛ةيماتخلا ةلمجلا سيلو ةرورضلاب بسح ةبترم ةينلاعلإا ةلاسرلل ةنوكملا ةقباسلا رصانعلا نم رصنع لك ةيمهأ نوكت ام اهركذ بيترت .

2

يريرحتلا جذومنلا Editorial Layout : صنلا تاملكب صاخلا بوتكملا ءزجلا لتحي ثيح ربكلأا مجحلا وأ ىلولأا ةبترملاب ينلاعلإا ةينلاعلإا ةلاسرلا ليصوتل ةيمهلأا و ةيولولأا ثيح نم ، ايئاهن مدختسي لا دقو ةيوناث ةيمهأ موسرلاو روصلاب صاخلا ينفلا ءوجلل نوكي امنيب، ةبولطملا تانوكملا ناشب ةيليصفت ةلدأو تامولعم و تانايب ميدقت نلعملا فدهتسي امدنع ميمصتلا اذه مدختسيو دت يتلاو ةعلسلاب ةصاخلا ةيمهأ ةرورضب ةديشرلا ةيعانقلاا تلاامتسلاا ىلع زكرت و اهتدوج ىلع ل .اهنع نلعملا ةمدخلا بلط وأ ةعلسلا مادختسا 3 قصلملا جذومن Poster Layout : ةحاسم مظاعتت ثيحب ينفلا ءزجلا ىلع ميمصتلا اذه زكريو ا و روصلا ءزجلل ةددحملا ةحاسملا ضفخنتو ، ةينلاعلإا ةلاسرلا نم ربكلأا ءزجلا لغشتو موسرل ضعب عم كلذ يف هباشتتو،ةرملاب دجوت لا ثيحب ايئاهن بيغت دقو، ينلاعلإا صنلاب صاخلا يريرحتلا تابورشملا لثم ةيئاذغلا و ةيبارقتسلأا علسلا ميمصتلا نم عونلا اذه بسانيو،تاقصلملا تانلاعإ

لا

اهريغو اهعاونأب تايولحلاو نابللأاو ةيزاغ

يرود لكشب اهئارش رركتي يتلا علسلا نم

.نيكلهتسملا تائف عيمج لبق نم مظتنمو

2 6 -،يوانفحلا ةلهن،ملاعلا دمحم توفص نلاعلإا نف يفحصلا ، ص 199 .،

راطلإا

عبارلا ثحبملا يرظنلا

31 4 يروتاكيراكلا مسرلا جذومن Cartoon Layout : يف ةيروتاكيراكلا موسرلا مدختست لا ثيح ديدعلا كانه نكلو ،ةيمويلا ةفاحصلا يف مدختست امك تانلاعلإا رصتقت دقو، ةهباشملا تامادختسلاا نم لئاسرلا يف ةمدختسملا ةيهاكفلا موسرلا ضعب نأ ىلع لاضف، طقف ةيهاكفلا موسرلا ىلع نلاعلإا عونلا اذه نأ ظحلايو، بوتكملا يريرحتلا ينلاعلإا صنلاب ةنراقملاب ةدودحم ةحاسم لغشت دق ةينلاعلإا هابتنلاا بذج ىلع هتردقب زيمتي ميمصتلا نم ريغ ةينلاعلإا راكفلأا ضعبل هتبسانم و مامتهلاا ةراثإ و .ةسوسحم 5 ةيهاكفلا موسرلا جذومن Comice Strip Layout

: نم ديدعلا ميمصتلا نم عونلا اذه مدختسيو افيظوت اهفيظوت متي نكل و يهاكف نومضم ىلع يوتحت نأ ةرورضلاب طرتشت لا يتلا موسرلا روصلا ابلاغ ةصق يكحت اهلعجي يويحلا رودلا ةينلاعلإا لطبلا رود اهنع نلعملا ةمدخلا وأ ةعلسلا اهيف بعلت ام وأ ةعلسلل ةيباحملا ةيئارشلا تارارقلا ىلع ريثأتلا يف ةلاسرلل ةيعانقلاا ةردقلا دادزت ثيحب يروحملا .نيفدهتسملا نيكلهتسملا ريهامج تائف لبق نم اهنع نلعملا ةمدخلا 3 3 ،يوانفحلا ةلهن،ملاعلا دمحم توفص يفحصلا نلاعلإا نف ص، 600 .