• Aucun résultat trouvé

الصورة الوالدية لدى المراهق العنيف

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الصورة الوالدية لدى المراهق العنيف"

Copied!
204
0
0

Texte intégral

(1)

ـ

ﻣﺎ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑإ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌ

_

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ

ﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﻤﺘﺟﻹا مﻮ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺔﻴﻋﺎ

جر ةر ذ

ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ىﺎﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

يدﺎﻴﻌﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﺺﺼﺨﺗ

فﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﻨﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺐﻟﺎﻄﻟا

)

ة

: (

ﺔﻌﻴﺑر ﻲﻜﻟﺎﻣ

ﺔﻠﻴﻀﻓ ﰊﺮﻌﻠﺑ

دﺎﻌﺳ

ﻨﺠﻟ مﺎﻣأ

ــــــــــــــــــــــــــ

ﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﻢﺳﻹاو ﺐﻘﻠﻟا

ﺔﻔﺼﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﺒﺗﺮﻟا

ﺔﻳدﺎﻧ سﺎﺒﻌﻠﺑ

...

ﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ــــــــــــــــ

ﱎﺎ

ﻴﺋر

ــــــــــــــــــــــــ

ﺎﺴ

ﺔﻴﻣﺎﺳ يﺪﻳود

...

ﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ــــــــــــــ

ﱎﺎ

ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ

(2)
(3)

رﺎﺨﺘﻓإ و رﺎﻈﺘﻧإ نوﺪﺑ ءﺎﻄﻌﻟا ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻰﻟإ رﺎﻈﺘﻧﻹا لﻮﻃ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻓﺎﻄﻗ نﺎﺣ ﺪﻗ ارﺎﻤﺛ ىﺮﻴﻟ ﻩﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﺪﻤﻳ نأ ﷲا ﻦﻣ ﻮﺟرأ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺑأ ﺎﻣ ﺰﻋأو ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ﻲﺣاﺮﺟ ﻢﺴﻠﺑ ﺎﻬﻧﺎﻨﺣو ﻲﺣﺎﺠﻧ ﺮﺳ ﺎﻫءﺎﻋد نﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ يدﻮﺟو ﺮﺳو . سﺎﻣر لﺎﻨﻣ قاﻮﺷأ ﺎﻳرﻮﺻ . دﺎﻌﺳ ﻲﺘﻘﻳﺪﺻ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓو ﻲﺳارﺪﻟا يراﻮﺸﻣ ﻲﻓ ﻲﻨﺘﻘﻓار ﻲ . ﺔﻔﻳﺮﺷ ﺔﻤﻃﺎﻓ حﺎﻤﺳ دﺎﻬﺟ ﻰﻠﻴﻟ . ﺪﻨﺴﻟا ﻢﻌﻧ نﺎﻛ ﺎﻨﻟ ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ ﺎﻣﻮﻳ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ ، ﺺﻟﺎﺧو يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ ﺎﻌﻴﻤﺟ ﻢﻜﻴﻟإ ﻲﺘﺤﻔﺻ ﻢﻬﻠﻤﺤﺗ ﻢﻟو ﻲﺗﺮﻛاذ ﻢﻬﺘﻠﻤﺣ ﻦﻳﺬﻠﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإو ﺮﺨﻓ ﻞﻜﺑ ﻪﻤﺳإ ﻞﻤﺣأ ﻦﻣ ﻰﻟإ يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ رﺎﺨﺘﻓإ و رﺎﻈﺘﻧإ نوﺪﺑ ءﺎﻄﻌﻟا ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻰﻟإ رﺎﻈﺘﻧﻹا لﻮﻃ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻓﺎﻄﻗ نﺎﺣ ﺪﻗ ارﺎﻤﺛ ىﺮﻴﻟ ﻩﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﺪﻤﻳ نأ ﷲا ﻦﻣ ﻮﺟرأ ﺎﻣ ﺰﻋأو ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ﻲﺣاﺮﺟ ﻢﺴﻠﺑ ﺎﻬﻧﺎﻨﺣو ﻲﺣﺎﺠﻧ ﺮﺳ ﺎﻫءﺎﻋد نﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ يدﻮﺟو ﺮﺳو ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻚﻠﻣأ ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﻣأ . ﻢﻬﺋﺎﻨﺑأ ﻞﻛ ﻰﻟإو ﻪﻤﺳﺈﺑ ﻞﻛ ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﺗﻮﺧإ ﻞﻛ ﻰﻟإ : دﻮﻠﺧ سﺎﻣر ﻖﻴﻓر نﺎﻳر ناﻮﺿر . ﷲا ﻪﻈﻔﺣ ﺮﺳﺎﻳ ﺮﻴﻐﺼﻟا ﻲﺧأ ﺔﺻﺎﺧ . دﺎﻌﺳ ﻲﺘﻘﻳﺪﺻ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓو ﻲﺳارﺪﻟا يراﻮﺸﻣ ﻲﻓ ﻲﻨﺘﻘﻓار ﻲ ﺔﺳارﺪﻟاو ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﺎﻘﻳﺪﺻ ﻰﻟإو : مﻼﺣأ ﺔﺸﺋﺎﻋ ﺔﺸﻳﻮﻋ ﺔﻔﻳﺮﺷ ﺔﺤﻴﺘﻓ ﺔﻴﺑﺮﻋ مﻮﺜﻠﻛ مأ ةرﻮﻧ ﻰﻠﻴﻟ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟا ﺲﻴﺋر ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﻰﺴﻧﻷ و " ﻒﻴﻔﻋ ﻲﻠﻳﻮﻠﻛ " ﺪﻨﺴﻟا ﻢﻌﻧ نﺎﻛ اﺮﻴﺧ ﷲا كاﺰﺟو اﺮﻜﺷ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا . ﺺﻟﺎﺧو يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ ﺎﻌﻴﻤﺟ ﻢﻜﻴﻟإ ﻲﺘﺤﻔﺻ ﻢﻬﻠﻤﺤﺗ ﻢﻟو ﻲﺗﺮﻛاذ ﻢﻬﺘﻠﻤﺣ ﻦﻳﺬﻠﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإو ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻞﻛ ﻰﻟإ ﻲﻠﻤﻋ . ﺮﺨﻓ ﻞﻜﺑ ﻪﻤﺳإ ﻞﻤﺣأ ﻦﻣ ﻰﻟإ يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ رﺎﻈﺘﻧﻹا لﻮﻃ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻓﺎﻄﻗ نﺎﺣ ﺪﻗ ارﺎﻤﺛ ىﺮﻴﻟ ﻩﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﺪﻤﻳ نأ ﷲا ﻦﻣ ﻮﺟرأ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﺔﻤﺴﺑ ﻰﻟإ ﺎﻣ ﺰﻋأو ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ﻲﺣاﺮﺟ ﻢﺴﻠﺑ ﺎﻬﻧﺎﻨﺣو ﻲﺣﺎﺠﻧ ﺮﺳ ﺎﻫءﺎﻋد نﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ يدﻮﺟو ﺮﺳو ﻢﻬﺋﺎﻨﺑأ ﻞﻛ ﻰﻟإو ﻪﻤﺳﺈﺑ ﻞﻛ ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﺗﻮﺧإ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺘﻟا ﻰﻟإو دﺎﻌﺳ ﻲﺘﻘﻳﺪﺻ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓو ﻲﺳارﺪﻟا يراﻮﺸﻣ ﻲﻓ ﻲﻨﺘﻘﻓار ﻲ ﺔﺳارﺪﻟاو ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﺎﻘﻳﺪﺻ ﻰﻟإو ﺔﺤﻠﺼﻤﻟا ﺲﻴﺋر ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﻰﺴﻧﻷ و ﺺﻟﺎﺧو يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ ﺎﻌﻴﻤﺟ ﻢﻜﻴﻟإ ﻲﺘﺤﻔﺻ ﻢﻬﻠﻤﺤﺗ ﻢﻟو ﻲﺗﺮﻛاذ ﻢﻬﺘﻠﻤﺣ ﻦﻳﺬﻠﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإو

(4)

ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲﺑأ ﻪﻗاﺮﻔﻟ يﺎﻨﻴﻋ ﻊﻣﺪﺗو ﻲﺒﻠﻗ ﻒﺠﻳو ﻪﺗﺮﻛﺬﺗ ﺎﻤﻠﻛ ﻪﻴﻟإ ﻦﺣأ يﺬﻟا نإ

ﻊﺻﺎﻨﻟا ﺐﻠﻘﻟا ﻰﻟإ ، ءﺎﻔﺸﻟا ﻢﺴﻠﺑو ﺐﺤﻟا ﺰﻣر ﻰﻟإ ، نﺎﻨﺤﻟاو ﺔﺒﺤﻤﻟا ﻲﻨﺘﻌﺿرأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﺖﻤﻠﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﺗﺪﻟاو ضﺎﻴﺒﻟﺎﺑ

ﻻو ، لاوز ﻰﻟإ نﻮﻜﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ءﻲﺷ ﻞﻛ نأ ﺎﻫﺪﻳ ﻰﻠﻋ

ﺢﻟﺎﺻ ﻞﻤﻋ ﻦﻣ مﺪﻗ ﺎﻣ ﻻإ نﺎﺴﻧﻹا ﻰﻘﺒﻳ

.

ﻦﻳﺬﻟا ءاﺰﻋﻷا ﻲﺗاﻮﺧإ وأ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻦﻴﺣﺎﻳر ﻰﻟإ ﺔﺌﻳﺮﺒﻟا سﻮﻔﻨﻟاو ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا ةﺮﻫﺎﻄﻟا بﻮﻠﻘﻟا ﻰﻟإ

ﻲﻓو ةﻮﻗ ةﺪﺣﻮﻟا ﻲﻓ نأو ، ءﺎﻄﻋو ﺬﺧأ ةﺎﻴﺤﻟا نأ ﻪﻴﻓ ﺖﻤﻠﻌﺗ ﻲﻠﺋﺎﻋ ﻮﺟ ﻲﻓ ﻢﻬﻌﻣ ﺖﺸﻋ

ﻒﻌﺿ ﺔﻗﺮﻔﻟا

.

ﻦﻴﻤﺳﺎﻳ ، ﻦﻳﺮﻴﺳ ، ﺎﻴﺗﺎﻛ رﺎﻐﺼﻟا ﺖﻴﻛﺎﺘﻜﻟا ﻰﻟإ

.

ﻦﻣ نأو ، ﻞﺼﺗإو ماد ﷲا نﺎﻛ ﻦﻣ نإ ﺎﻫرﺎﻌﺷ ﺔﻗاﺪﺼﻟاو ةﻮﺧﻷا ﺔﻄﺑار ﻪﺑ ﺎﻨﻄﺑﺮﺗ ﻦﻣ ﻼﻛ ﻰﻟإ

ﻞﺼﻔﻧإو ﻊﻄﻘﻧإ ﷲا ﺮﻴﻐﻟ نﺎﻛ

.

ﺔﻠﻴﻀﻓ ﻲﺑﺮﻌﻠﺑ

دﺎﻌﺳ

(5)

ةذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤﻛ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓ ﺎﻨﻘﻓو يﺬﻟا ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲا ﻰﻟإ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺔﻓﺮﺸﻤﻟا " ﺔﻴﻣﺎﺳ يﺪﻳود . " ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛ ﻰﻟإو ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا ءﺎﻀﻋأ ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ ﺎﻧوﺪﻋﺎﺳ ﻦﻳﺬﻠﻟا ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻤﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑإ ﻞﻛ ﻰﻟإو ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻢﻬﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ ﺪﻴﻌﺑ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ . خﻷا ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ " ﻲﻠﻋ نوﺪﻴﻌﺳ " ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ لوﺬﺒﻤﻟا ﺪﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ . ﻩﺎﻨﻤﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﻞﻌﺠﻳ نأو ﺮﻴﺨﻟا ﻪﻴﻓ ﺎﻤﻟ ﺎﻨﻘﻓﻮﻳو ﺎﻌﻴﻤﺟ ﻢﻜﻘﻓﻮﻳ نأ ﺮﻳﺪﻘﻟا ﻲﻠﻌﻟا ﷲا لﺄﺴﻧو ﷲا ﻪﺟﻮﻟ ﺺﻟﺎﺧ .

(6)

ﻞﺒﻘﺘﻟاو ﻦﻣﻷﺎﺑ ﻖﻫاﺮﳌا سﺎﺴﺣإ ﻮﻤﻨﻳ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻊﻤﺘا ءﺎﻨﺑ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻻا ةﺰﻴﻛﺮﻟا ﻲﻫ ةﺮﺳﻷا ءﺎﻨﺑ ﰲ ﺰﻴﳑ روﺪﺑ ناﺪﻟاﻮﻟا ﺎﻬﻴﻓ مﻮﻘﻳ تﺎﻋاﺮﺼﻟا ﻦﻣ ﺎﻴﺒﺴﻧ ﺔﻴﻟﺎﺧ ةﺮﻘﺘﺴﻣ ﺔﻳﺮﺳأ ةﺎﻴﳊ سﺎﻜﻌﻧإ ﺔﻘﻓاﻮﺘﳌا ﺔﻘﻫاﺮﳌاو ﻖﻴﻌﺗو ﺎﻫﻮﻔﺻ رﺪﻜﺗ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﺗ ﻦﻜﺗ ﱂ نإ ﻖﻫاﺮﳌا ﺔﻴﺼﺨﺷ ةﱰﻓ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﲔﳊﺎﺻ داﺮﻓأ ﻦﻳﻮﻜﺗو ءﺎﻨﺑ ﺎﻨﻇ ﺔﻴﻧاوﺪﻋ تﺎﻛﻮﻠﺳ ﱃإ ﺄﺠﻠﻳ ﺔﻴﺴﻔﻧو ﺔﻴﻓﺮﻌﻣو ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ تاﲑﻐﺗ ﻦﻣ ﺎ ﱪﺘﻌﻳ ﺎﳌ ﺔﺒﻌﺼﻟا ةﱰﻔﻟا ﻩﺬﻫ ، ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﻪﺗﻼﻜﺸﳌ ﻞﺣو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻘﺤﻴﺳ تﺎﻛﻮﻠﺴﻟا ﻩﺬ نأ . ﺎﻨﺜﲝ عﻮﺿﻮﻣ نﺎﻛ ةﺮﻜﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧإو : ﻮﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺔﺳارد ﻒﻴﻨﻌﻟا ﻖﻫاﺮﳌا ىﺪﻟ ﺔﻳﺪﻟا . ﺔﺘﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﲤو ، ﻖﻫاﺮﳌا كﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗو ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻞﻣﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﺳارد ﰲ ﺎﻧﺰﻛر ﺚﻴﺣ ﲔﻘﻫاﺮﻣ . ﻲﻠﻋ يﺪﻴﺳ ﻲﲝ تﻻﺎﺣ ثﻼﺛو ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻو ﰲ ﰐاﻮﺗ ﺔﻠﻗ ﻦﺑإ ﺔﻳوﺎﻨﺜﺑ تﻻﺎﺣ ثﻼﺛ زﺎﳒإ ﰎ – ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧإ : ﱃإ يدﺆﺗ ﻪﻟ ﺔﺌﻴﺴﻟا ﻢﻬﺘﻠﻣﺎﻌﻣ ءاﺮﺟ ﻦﻣ ﻖﻫاﺮﳌا ﺎﻮﻜﻳ ﱵﻟا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻞﻫ ؟ ﻒﻨﻌﻟا كﻮﻠﺳ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا ﺎﻨﺣﱰﻗإ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟو ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : ﻒﻨﻌﻟا كﻮﻠﺳ ﱃإ يدﺆﺗ ﺔﺌﻴﺴﻟا ﻢﻬﺘﻠﻣﺎﻌﻣ ءاﺮﺟ ﻦﻣ ﻖﻫاﺮﳌا ﺎﻮﻜﻳ ﱵﻟا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ةرﻮﺼﻟا . ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟو تﺎﻈﺣﻼﳌاو تﻼﺑﺎﻘﳌا ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺳإ ﺪﻗو ﻪﺘﺳارﺪﻟ ﺞﻬﻨﻤﻛ يدﺎﻴﻌﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋإ ﺔﻳدﺎﻴﻌﻟا .

(7)

ﺔﻔﻴﻨﻋ تﺎﻛﻮﻠﺳ رﻮﻬﻇ ﱃإ يدﺆﻳ ﺎﻤﻬﻳﻼﻛ وأ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺪﺣأ بﺎﻴﻏ . -ﻫاﺮﻤﻠﻟ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺾﻓر وأ ﻞﺒﻘﺗ ﺔﻔﻴﻨﻋ تﺎﻛﻮﻠﺳ ﺪﻟﻮﻳ ﻖ . بﻮﻠﺳأ ﺔﺻﺎﺧو ﻚﻜﻔﺘﻟاو رﺎﻴﻹا يدﺎﻔﺘﻟ لﺰﻨﳌا ﻞﺧاد ﻲﺴﻔﻨﻟا راﺮﻘﺘﺳﻹاو ﻦﻣﻷا ﺎﻘﻘﳛ نأ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﺑ ﻻ ﱃإ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا صﻮﺼﳋﺎﺑو ةﺮﺳﻸﻟ ﻩﺎﺒﺘﻧﻹا ﺖﻔﻟ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌا فﺪﳍا ﺎﻨﻘﻘﺣ ﺪﻗ نﻮﻜﻧ نأ ﻞﻣﺄﻧ ﲑﺧﻷا ﰲو راﻮﳊا ﰲ سﺎﺴﳊا ﺎﳘروﺪﻟ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟا ﺔﻴﳘﻷا ﺎﻤﻬﺋﺎﻨﺑأ ﻰﻠﻋ ﺎﳘﲑﺛﺄﺗ .

(8)

ءاﺪﻫﻹا 1 ... أ ءاﺪﻫﻹا 2 … .. ……….. ب ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ … . ……….. ت ﺚﺤﺒﻟا ﺺﺨﻠﻣ . ………. ث ﺔﻤﺋﺎﻗ تﺎﻳﻮﺘﶈا ……… ح لواﺪﳉا ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ز ﺔﻣﺪﻘﻣ ... 01

يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﺳارﺪﻟا ﻰﻟإ مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ 1 -ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ……… .. ………… 05 2 -تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ……… .. ……….. 05 3 -ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ ... ……… .. ………. 06

(9)

6 -ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ……… . ………. 08 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻘﻫاﺮﻤﻟا ﺪﻴﻬﲤ .……… ... ……… . ……..………. 16 1 -ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ ……… ... ……… … . …… 17 2 -ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﲑﺴﻔﺗو ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺴﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا …… .. …….………. 19 3 -ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﻮﻤﻨﻟا ﺮﻫﺎﻈﻣ ...……… ... …….………. 21 4 -ﺔﻘﻫاﺮﳌا لﺎﻜﺷأ ……… ... …….……… 26 5 -ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﻞﺣاﺮﻣ ……… ... ………. 28 6 -ﺔﻘﻫاﺮﳌا تﻼﻜﺸﻣ ……… ... ………. 29 7 -ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﳌاو ﺔﻘﻫاﺮﳌا ………… .. ……….……… 30 ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا ……… .. ……….……… 33 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ةرﻮﺼﻟا .. ﺪﻴﻬﲤ ………… ... ……….. 35 1 -ةرﻮﺼﻟا مﻮﻬﻔﻣ ……… . ……… . ……….. 36

(10)

5 -ﺔﻴﻣاﻮﳍا ةرﻮﺼﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗ ………… ... …….……… 43 ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا ………… .. …..……….. 52 ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻒﻨﻌﻟا ﺪﻴﻬﲤ ……… .... ………. 54 1 -ﻨﻌﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻒ … .. ………..…… .. ……….. . 55 2 -ﻒﻨﻌﻟا لﻮﺣ ﺔﻴﳜرﺎﺗ ةﺮﻈﻧ ……… . ……… .. ……. 56 3 -ﻒﻨﻌﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺾﻌﺑ ……… . …… .. …….…… 57 4 -ا ةﺮﺴﻔﳌا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟاو تﺎﻫﺎﲡﻹ ……… . …….. ... …….…….. 59 5 -ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻖﻫاﺮﳌا ﺪﻨﻋ ﻒﻨﻌﻟا رﺪﺼﻣ ……… .. ….…………. 61 6 -ﺔﻔﻴﻨﻌﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻞﻣاﻮﻋ … . ……….……… 64 7 -ﻒﻨﻌﻟا ةﺮﻫﺎﻇ بﺎﺒﺳأ ……… .. ……… . ….……… 65 ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا ………… .. … .. ….………. 68

(11)

ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ و ﺚﺤﺒﻟا تاودأ ﺪﻴﻬﲤ ……….. 71 1 -ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ ……… .. ………….. 72 1 -1 -ﺞﻬﻨﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ ... 72 1 -2 -يدﺎﻴﻌﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ ……… .. ….………. 72 1 -3 -ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﻒﻳﺮﻌﺗ ... ... ... 73 2 ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا تاودﻷا ... ... ... 73 3 -ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ ... .... ... 77 4 -ﳊا تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﺔﺳورﺪﳌا تﻻﺎ ……… . ……… .. … . …….….…. 78 سدﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا : تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو ﻞﻴﻠﺤﺗو حﺮﻃ تﻻﺎﺤﻟا ﺔﺳارد 1 -ﱃوﻷا ﺔﻟﺎﳊا ﺔﺳارد ……..……… . 80 2 -ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻟﺎﳊا ﺔﺳارد ………..……….… 96 3 -ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻟﺎﳊا ﺔﺳارد ……… .. ……...………. 110 4 -ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻟﺎﳊا ﺔﺳارد ……… ... …… . … ... ……...………… 124 5 -ﺔﺴﻣﺎﳋا ﺔﻟﺎﳊا ﺔﺳارد .. ……… ... ……… 137

(12)

ﺔﲤﺎﺧ ……… ... ... .. ……… .... … ... ……… .. … 167 ﺎﺣاﱰﻗإو تﺎﻴﺻﻮﺗ ت ………… ... … .. ………. 168 ﻊﺟاﺮﳌا ………… .. …… .. ……… 169

(13)

لوﺪﺠﻟا ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ﱃوﻷا ﺔﻟﺎﳊا تﻼﺑﺎﻘﻣ ﲑﺳ 81 02 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻟﺎﳊا تﻼﺑﺎﻘﻣ ﲑﺳ 97 03 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻟﺎﳊا تﻼﺑﺎﻘﻣ ﲑﺳ 111 04 ﲑﺳ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻟﺎﳊا تﻼﺑﺎﻘﻣ 125 05 ﺔﺴﻣﺎﳋا ﺔﻟﺎﳊا تﻼﺑﺎﻘﻣ ﲑﺳ 138 06 ﺔﺳدﺎﺴﻟا ﺔﻟﺎﳊا تﻼﺑﺎﻘﻣ ﲑﺳ 151

(14)

ﺔﻣﺪﻘﻣ : ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻠﻟ ىﺮﺧأ ﻞﺋﺎﺳو وأ قﺮﻃ نوﺪﳚ ﻻ ﺚﻴﺣ ﺔﻳﲑﺒﻌﺗ ﺔﻠﻴﺳو ﲔﻘﻫاﺮﳌا ﺾﻌﺑ ﺪﻨﻋ ﻒﻨﻌﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺪﻌﺗ ﺔﳝﺮﳉاو فاﺮﳓﻺﻟ ﺲﺋاﺮﻓ ﻢﻬﺴﻔﻧأ نوﺪﳚ ﺖﻗﻮﻟا روﺮﲟو ، ﻢﺎﺒﻏر وأ ﻢﻫﺮﻋﺎﺸﻣ وأ ﻢﺎﺟﺎﺣ ﺮﻣﻷا ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻣو ، ﻂﻴﶈﺎﻓ ، ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻞﻣﺎﻋ رﺎﺒﺘﻋﻹا ﲔﻌﺑ ﺎﻧﺬﺧأ ﺪﻘﻟو ، ﻩرﻮﻬﻇ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ طوﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﺮﻓﻮﺗ اﺪﻴﻘﻌﺗ ﺪﻬﺸﺗ ﺚﻴﲝ ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﺔﺻﺎﺧو ﻞﻔﻃ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻴﻨﺒﻟا لاﺰﺗ ﻻو ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ةﺮﺳﻷا ﺔﺻﺎﺧو ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا تﺎﺒﻠﻘﺘﻟاو تاﲑﻐﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﺔﻘﻫاﺮﳌا ةﱰﻓ ةﺮﺳأ ﻞﺧاد ﻞﺧاد ﺶﻴﻌﻳ نأ ﻪﻨﻜﳝ ﻻ ﻖﻫاﺮﳌﺎﻓ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻴﻤﺴﳉا ﻲﻔﻃﺎﻌﻟا ءفﺪﻟاو نﺎﻨﳊاو ﺐﳊﺎﺑ ﺮﻌﺸﻳ ﻻو راﺮﻘﺘﺳإ ﰲ ﺶﻴﻌﻳ ﻻ يﺬﻟا ﻖﻫاﺮﳌﺎﻓ ، تﺎﻃﺎﺒﺣإو تﺎﻋاﺮﺻ ﺎﻫدﻮﺴﺗ ﻖﻫاﺮﳌا ىﺪﻟ ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻩﻮﺸﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺗﺮﺳأ ﰲ ﻩﺪﻘﻓ ﺎﻣ ﺎﻬﻴﻓ ضﻮﻌﻴﻟ ﺔﻔﻠﺘﳐ قﺮﻃو ﺐﻴﻟﺎﺳﻷ ﺄﺠﻠﻳ ﺪﻗ ﻌﻟا ﻒﻴﻨ . ﱐاﺪﻴﻣ ﺮﺧﻷاو يﺮﻈﻧ ﺎﳘ ﲔﺒﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ثﻮﺤﺒﻟا ﻦﻣ ﻩﲑﻐﻛ ىﻮﺘﺣإ يﺬﻟاو . ﻻوأ : ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺣإو يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﺔﺳارﺪﻟا ﱃإ مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ : ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﺧﺪﻣ ﻦﻤﻀﺗ : تﺎﻴﺿﺮﻔﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﻰﻠﻋو ﺔﻣﺪﻘﻣ – ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ – رﺎﻴﺘﺧإ بﺎﺒﺳأ عﻮﺿﻮﳌا – ﲑﺧأو ﺔﻴﺋاﺮﺟﻹا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ا . لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ىﻮﺘﺣإ – ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﲑﺴﻔﺗ ﰲ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺴﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا – ﺮﻫﺎﻈﻣ ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﻮﻤﻨﻟا – ﺔﻘﻫاﺮﳌا لﺎﻜﺷأ – ﺔﻘﻫاﺮﳌا ﻞﺣاﺮﻣ – ﺔﻘﻫاﺮﳌا تﻼﻜﺸﻣ – ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﳌاو ﺔﻘﻫاﺮﳌا

(15)

ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ىﻮﺘﺣإ ﻰﻠﻋ : ةرﻮﺼﻟا مﻮﻬﻔﻣ – ﺔﻴﻣاﻮﳍا ةرﻮﺼﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ – ﻲﻫﺎﻤﺘﻟا – ﻞﻔﻄﻟا ﻲﻫﺎﲤ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ةرﻮﺼﺑ – ﺔﻴﻣاﻮﳍا ةرﻮﺼﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗ . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ : ﻒﻨﻌﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ – ﻒﻨﻌﻟا لﻮﺣ ﺔﻴﳜرﺎﺗ ةﺮﻈﻧ – ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺾﻌﺑ ﻒﻨﻌﻟﺎﺑ – ﻒﻨﻌﻠﻟ ةﺮﺴﻔﳌا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟاو تﺎﻫﺎﲡﻹا – ﺪﺼﻣ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻖﻫاﺮﳌا ﺪﻨﻋ ﻒﻨﻌﻟا ر – ﻞﻣاﻮﻋ ﺔﻔﻴﻨﻌﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗ – ﻒﻨﻌﻟا ةﺮﻫﺎﻇ بﺎﺒﺳأ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا : لﻮﺼﻓ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﳛو . 1 . لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻪﺗاودأو مﺪﺨﺘﺴﳌا ﺞﻬﻨﻤﻠﻟ قﺮﻄﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﳌ ﺮﻛذ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﳛ تارﺎﺒﺘﺧﻹاو ﺎﺎﻜﻣو ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋو ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا . 2 . ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺻﻮﺘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو تﻻﺎﳊا ﺔﺳارد . 3 . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﲤﺎﺧ ﻊﺿو اﲑﺧأو تﺎﺣﱰﻘﻣو تﺎﻴﺻﻮﺗ ﱘﺪﻘﺗ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﺚﺤﺒﻟا

(16)

ﺪﻴﻬﻤﺗ ﻞﺼﻔﻟا : ﰲ رﺎﻃإ تﻻﻮﺤﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا و ﺔﻟوﺎﳏ ﺮﺋاﺰﳉا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﰲ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﳌﺎﻌﻟا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ عﺎﺒﺗإ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫﺪﻋﺎﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻘﲢ ،ﻮﻤﻨﻟا ﺚﻴﺣ تﺬﺧأ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ةردﺎﺒﳌا ﰲ لﺎﳎ ﺮﻳﺮﲢ عﺎﻄﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﻊﺿو ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ تاءاﺮﺟﻹا ﻒﻴﻜﺘﻠﻟ ﻊﻣ ﻚﻠﺗ تﻻﻮﺤﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﳌﺎﻋ ةدﻮﳉا ﺔﻴﳌﺎﻋو ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ... ،ﱁا و ﺪﻗ ﺖﻠﻤﻋ و ﺖﻟازﺎﻣ ﻞﻤﻌﺗ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺔﻜﺒﺷ ﻊﻳزﻮﺗ و ﻞﻘﻧ زﺎﻐﻟا و ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﱪﻋ ﻞﻣﺎﻛ باﱰﻟا ﲏﻃﻮﻟا ﻞﺼﻴﻟ ﻞﻜﻟ ﺖﻴﺑ . ﻖﺜﺒﻧا ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ةدﺎﻋإ ﺔﻠﻜﻴﻫ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﰲ مﺎﻋ 1998 ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ عوﺮﻔﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا جﺎﺘﻧﺈﺑ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا و ،ﺎﻬﻠﻘﻧ و اﺬﻛ ﻞﻘﻧ زﺎﻐﻟا ﻦﻤﺿ عوﺮﻓ ،ﺔﻴﺴﻴﺋر ﺎﻣأ طﺎﺸﻧ ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﺪﻘﻓ ﰎ ةدﺎﻋإ ﻪﺘﻠﻜﻴﻫ ﻦﻣ لﻼﺧ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻌﺑرأ تﺎﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻣﺎﻋ ﻊﻳزﻮﺘﻠﻟ ﺖﻟﻮﲢ ﻦﻣ ﺪﻌﺑ ﻚﻟذ ﱃإ عوﺮﻓ وأ تﺎﻛﺮﺷ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﻊﻳزﻮﺘﻠﻟ . نإ فﻮﻗﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻗاو تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا تاءاﺮﺟﻹاو ﺔﻌﺒﺘﳌا ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﻒﻠﺘﳐ مﺎﻬﳌا ﰲ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺮﻣأ ﰲ ﺔﻳﺎﻏ ،ﺔﻴﳘﻷا ﺪﺼﻗ ﲔﻤﺜﺗ تﺎﻴﺑﺎﳚﻹا ﻢﻴﻋﺪﺗو طﺎﻘﻧ ،ةﻮﻘﻟا ﺺﻴﺨﺸﺗو ﻦﻃاﻮﻣ ﻞﻠﳋا رﻮﺼﻘﻟاو فﺪ ﻒﻴﻇﻮﺗ رﺎﻜﻓﻷا لﻮﻠﳊاو ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﳌ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟاو ﻦﻣ ةﺪﺣ ﺎﻫراﺮﺿأ ﻰﻠﻋ طﺎﺸﻧ ﺔﺴﺳﺆﳌا . ﺪﻌﺗو ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ىﺪﺣإ مﺎﻬﳌا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻢﻴﻋﺪﺘﻟ طﺎﺸﻧ ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺚﻴﺣ ضﺮﻌﺗ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺔﻠﻤﺘﶈاو ﻒﻠﺘﺨﳌ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﱵﻟا ﺖﻣﺎﻗ ﺎ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا ﱵﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﳝﺪﻘﺗ ﱃإ ةرادﻹا ﺎﻴﻠﻌﻟا . اءﺎﻨﺑو ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﻖﺒﺳ ،ﻩﺮﻛذ ﺎﻨﻤﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ ﺔﺳارد ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﰲ ﻠﻧﻮﺳ زﺎﻐ فﻮﻗﻮﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﺘﳐ تاﻮﻄﳋا ﻞﺣاﺮﳌاو ﱵﻟا ﺮﲤ ﺎ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ،ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻔﻴﻛو ﺎﻬﺘﳘﺎﺴﻣ ﰲ ﻢﻴﻴﻘﺗ ءادﻷا ﰲ ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺪﻳﺪﲢو ﻢﻫأ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﻴﺑﺎﳚﻹاو ﱵﻟا ﺎﻬﺘﻘﻘﺣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻊﻣ ﻒﻠﺘﳐ فاﺮﻃﻷا ﲔﻠﻣﺎﻌﺘﳌاو ،ﲔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻣ لﻼﺧ طﺎﻘﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا :

(17)

ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻴﻔﻳﺮﻌﺗ ﻦﻋ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ زﺎﻐﻟاو . ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا و ﻢﻴﻴﻘﺗ مﺎﻈﻧ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻲﻓ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ . ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا . ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺐﺴﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا و تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻫﺮﻓﻮﻳ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا لﻮﺣ ءادﻷا ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺴﺳﺆﻣ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ .

(18)

ﺚﺤﺒﻤﻟا لوﻷا : ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻴﻔﻳﺮﻌﺗ ﻦﻋ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ زﺎﻐﻟاو . ﱪﺘﻌﺗ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻦﻣ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﻴﲡاﱰﺳﻹا ﱵﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﻒﻴﻜﺘﻟا ﻊﻣ ﻒﻠﺘﳐ تارﻮﻄﺘﻟا ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا لوﺎﺤﻨﺳ ﻦﻣ لﻼﺧ اﺬﻫ ﺚﺤﺒﳌا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ زﺎﻐﻟاو زاﺮﺑإو ﺎﻬﺘﻧﺎﻜﻣ ﰲ دﺎﺼﺘﻗﻻا ،يﺮﺋاﺰﳉا ضﺮﻋو ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗ تﺎﺌﻴﳍاو ﱵﻟا فﺮﺸﺗ ﻰﻠﻋ ،ﺎﻫﲑﻴﺴﺗ اﺬﻛو فاﺪﻫﻷا ﱵﻟا ﻰﻌﺴﺗ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘﻟ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺔﻴﺗﻵا : ةﺄﺸﻧ رﻮﻄﺗو ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ زﺎﻐﻟاو . تﺎﺌﻴﻬﻟا ةﺮﻴﺴﻤﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎﻬﻣﺎﻬﻣو . ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﻲﻓ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ( ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ زﺎﻐﻟاو . ﻒﺋﺎﻇو زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ . ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : ةﺄﺸﻧ رﻮﻄﺗو ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ زﺎﻐﻟاو . تﺮﻣ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ةﺪﻌﺑ ﻞﺣاﺮﻣ ﺬﻨﻣ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﰎ ﺎﻬﻴﻓ ﲑﻴﻐﺗ فاﺪﻫﻷا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟاو ﲑﻐﺘﺑ ﻂﻴﶈا يﺬﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﻞﻤﻌﺗ ،ﻪﻴﻓ تزﺮﺑو ﺔﺛﻼﺛ ﻞﺣاﺮﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ تﺰﻴﻣ رﺎﺴﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺮﺛأو ﰲ قﺮﻃ ﺎﻫﲑﻴﺴﺗ ﺔﻔﺼﺑ ،ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻩﺬﻫ ﻞﺣاﺮﳌا ﻲﻫ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺎﻣ ﺪﻌﺑ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺔﻠﺣﺮﻣو ﲑﻴﺴﺘﻟا ﻲﻛاﱰﺷﻻا ﱵﻟا تﺪﻬﺷ تﻻﻮﲢ ىﱪﻛ ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺴﻣ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﲏﻃﻮﻟا ﻞﺼﻨﻟ ﱃإ ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟا ﱵﻟا ﺖﻓﺮﻋ ﻢﻫأ تاﲑﻐﺘﻟا ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا .

(19)

ﻻوأ ﺔﺤﻤﻟ ﺔﻴﺨﻳرﺎﺗ ﻦﻋ ةﺄﺸﻧ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺎﻫرﻮﻄﺗو : ﰎ ﰲ 1947 ءﺎﺸﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻛ زﺎﻏو ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻓوﺮﻌﳌا ارﺎﺼﺘﺧا و نﺎﻛ ﻚﻟذ نﺎﺑإ رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ،ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﱵﻟا ﺪﻨﺳأ ﺎﻬﻴﻟإ رﺎﻜﺘﺣا جﺎﺘﻧإ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا (EGA) فوﺮﳊﺎﺑ ةﺰﻣاﺮﻟا ﺎﻬﻠﻘﻧو ﺎﻬﻌﻳزﻮﺗو ﱪﻋ ﺔﻓﺎﻛ باﱰﻟا ،ﲏﻃﻮﻟا ﻚﻟﺬﻛو ﻊﻳزﻮﺗ ،زﺎﻐﻟا ﺖﻌﻗو ﺖﲢ لﻮﻌﻔﻣ نﻮﻧﺎﻗ ﻢﻴﻣﺄﺘﻟا يﺬﻟا . ﻪﺗرﺪﺻأ ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻨﺳ 1946 . ﱃإ (EGA) ﺪﻌﺑ لﻼﻘﺘﺳﻻا تﺮﻤﺘﺳا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻞﻤﻌﻟا ﱃإ ﺔﻳﺎﻏ 1969 ﺚﻴﺣ ﺖﻟﻮﲢ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ∗ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ زﺎﻐﻟاو 1 ضﻮﻌﺘﻟ ﺔﺴﺳﺆﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻛ و زﺎﻏ ﺮﺋاﺰﳉا ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻠﺣ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺈﺑو زﺰﻌﺗ ﺎﳍ رﺎﻜﺘﺣا تﺎﻴﻠﻤﻋ جﺎﺘﻧإ ﻞﻘﻧو و ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺎﻣو ﺖﺜﺒﻟ نأ ﺖﺤﺒﺻأ ﺔﺴﺳﺆﻣ تاذ ﻢﺠﺣ ،مﺎﻫ ﺪﻘﻓ ﻎﻠﺑ دﺪﻋ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﻮﳓ 6000 ،نﻮﻋ نﺎﻛو فﺪﳍا دﻮﺼﻘﳌا ﻦﻣ ﻞﻳﻮﲢ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻮﻫ ءﺎﻄﻋإ ﺔﺴﺳﺆﳌا تارﺪﻗ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ و ﺔﻳﲑﻴﺴﺗ ﻲﻜﻟ نﻮﻜﻳ ﰲ ﺎﻫروﺪﻘﻣ ﺔﻘﻓاﺮﻣ ةﺪﻧﺎﺴﻣو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ،دﻼﺒﻠﻟ دﻮﺼﻘﳌاو ﻪﺟﻮﺑ صﺎﺧ ﻮﻫ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا لﻮﺼﺣو دﺪﻋ ﲑﺒﻛ ﻦﻣ نﺎﻜﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻮﻫو عوﺮﺸﻣ جرﺪﻨﻳ ﰲ ﻂﻄﳐ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا يﺬﻟا ﻪﺗﺪﻋأ تﺎﻄﻠﺴﻟا ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺪﻗو ﺖﻠﻛوأ ﺎﳍ مﺎﻬﳌا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : 2 رﺎﻜﺘﺣا جﺎﺘﻧإ ﻞﻘﻧ و ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا . ﻞﻘﻧ زﺎﻐﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ تاﻮﻨﻗ ﱪﻋ ﻞﻣﺎﻛ باﱰﻟا ﲏﻃﻮﻟا . ﻊﻳزﻮﺗ زﺎﻐﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﱄﺰﻨﳌا ﻲﻋﺎﻨﺼﻟاو ﱪﻋ باﱰﻟا ﲏﻃﻮﻟا . *sonal gaz : ( Société National de l’électricité )

(20)

و ﺖﻴﻘﺑ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ سرﺎﲤ و ﺮﻜﺘﲢ قﻮﺴﻟا ﰲ جﺎﺘﻧإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﱃإ ﺔﻳﺎﻏ 1983 ﻦﻳأ ﰎ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﺘﻠﻜﻴﻫ ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻠﻤﻋ ةدﺎﻋإ ﺔﻠﻜﻴﳍا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻳﻮﻀﻌﻟاو ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﻞﻜﻟ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺖﻀﺨﲤو ﻦﻋ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﻳﻮﲢ تاﺪﺣو زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ لﺎﻐﺷﻸﻟ و ﻊﻨﺻ تاﺪﻌﳌا ﱃإ تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﳌ تﺎﺴﺳﺆ ﲑﻴﺴﺗ تﺎﳘﺎﺴﻣ ﺔﻟوﺪﻟا و ﻲﻫ : لﺎﻤﻋﻸﻟ ةﺪﻟﻮﳌا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ وأ لﺎﻐﺷﻷا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا . (KAHRIF) ﻒﻳﺮﻬﻛ ﺐﻴﻛﱰﻟ ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا و تﺂﺸﻨﳌا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا (KAHRAKIB) ﺐﻴﻛﺮﻬﻛ داﺪﻋﻹ و زﺎﳒا تاﻮﻨﻗ ﻞﻘﻧ و ﻊﻳزﻮﺗ زﺎﻐﻟا . (KANAGAZ) زﺎﻏﺎﻨﻛ لﺎﻐﺷﻷ ﺔﺳﺪﻨﳍا ﺔﻴﻧﺪﳌا . (INERGA) ﺎﻗاﺮﻧإ ﺐﻴﻛﱰﻠﻟ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا . (ETTERKIB) ﺐﻴﻛﱰﻟا س م أ ) AMC ( ﺔﻋﺎﻨﺼﻟ تاداﺪﻌﻟا و تﻻآ سﺎﻴﻘﻟا و ﺔﺒﻗاﺮﳌا . ﰲ 1991 ﺖﻟﻮﲢ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﱃإ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ تاذ ﻊﺑﺎﻃ ﻲﻋﺎﻨﺻ يرﺎﲡو (EPIC∗) ﻰﻤﺴﺗو ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ و ،زﺎﻐﻟا نإ ةدﺎﻋإ ﺮﻈﻨﻟا ﰲ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا ذإ ﺖﺒﺜﻳ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻣﺪﳋا ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﻪﻧﺈﻓ حﺮﻄﻳ ةروﺮﺿ ﲑﻴﺴﺘﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻔﻜﺘﻟاو ﺐﻧﺎﳉﺎﺑ ،يرﺎﺠﺘﻟا 390 و ﺪﻗ ﰎ ﺪﻴﻛﺄﺗ اﺬﻫ راﺮﻘﻟا راﺮﻘﺑ ﺮﺧآ ﰲ ﺔﻨﺳ 391 ، 1995 و ﻦﻣ ﰒ ﺖﻌﺿو زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺖﲢ ﺔﻳﺎﺻو ﺮﻳزﻮﻟا ﻒﻠﻜﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ و ترﺎﺻ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌا و ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻا ،ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻊﻀﲣ ﺪﻋاﻮﻘﻟ نﻮﻧﺎﻘﻟا مﺎﻌﻟا ﰲ ﺎﻼﻣﺎﻌﺗ ﻊﻣ ﺔﻟوﺪﻟا فﺮﻌﺗو ﺮﺟﺎﺘﻛ ﰲ ﺎﻼﻣﺎﻌﺗ ﻊﻣ ،ﻦﻳﺮﺧﻵا و ﺖﺤﺒﺻأ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻦﻣ لﻼﺧ اﺬﻫ راﺮﻘﻟا سرﺎﲤ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ مﺎﻬﳌا ﲔﻣﺄﺘﻟﺎﻛ جﺎﺘﻧﻺﻟ و ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﻲﻣﻮﻤﻌﻟا ،زﺎﻐﻠﻟ و ﻞﻘﻨﻟا و ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا . ﰎ لﺎﻤﻜﺘﺳا ءﺎﺸﻧإ ﻞﻛ عوﺮﻓ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﰲ ﺔﻨﺳ 1998 ﰲ رﺎﻃإ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻬﳌا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﱵﻟا ﺢﻤﺴﺗ ﺎﳍ جاﺮﺧﺈﺑ تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﺔﻄﻴﶈا ﻦﻣ ﻞﺟأ ﺪﻴﺷﺮﺗ ﻞﺋﺎﺳو جﺎﺘﻧﻹا ﺔﻠﻛﻮﳌا ﺎﳍ ﺢﺘﻔﺘﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ

(21)

قاﻮﺳأ فﻼﲞ ،ﺎﻬﻗاﻮﺳأ و ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳا ،ﺔﻴﻟﺎﻣ و ﰲ مﺎﻋ 2002 تﲑﻐﺗ ﺔﻔﺼﻟا ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا و ﺖﺤﺒﺻأ راﺮﻘﺑ ﻲﺳﺎﺋر 392 ، سأر ﺎﳍﺎﻣ 150 رﺎﻴﻠﻣ ،جد عزﻮﻣ (SPA زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻛﺮﺷ ﺔﳘﺎﺴﻣ ( ﺔﻛﺮﺷ تاذ ﻢﻬﺳأ .1969/07/ 389 ﺐﺟﻮﲟ ﺮﻣﻷا 69 54 ردﺎﺼﻟا ﰲ 28

∗ EPIC ; Entreprise Publique à caractère Industriel et Commercial. 1991 و ﻖﻠﻌﺘﳌا نﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﻐﻠﻧﻮﺴﻟ . /12/ 390 ﺐﺟﻮﲟ مﻮﺳﺮﳌا يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻢﻗر 91 475 ردﺎﺼﻟا ﰲ 14 1995 و ﻖﻠﻌﺘﳌا مﺎﻈﻨﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﺳﻷا ةآﺮﺸﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ و زﺎﻐﻟا . /12/ 391 راﺮﻘﻟا يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻢﻗر 95 280 خرﺆﳌا ﰲ 17 2002 و ﻖﻠﻌﺘﳌا سأﺮﺑ لﺎﻣ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ . /06/ 392 مﻮﺳﺮﳌا ﻲﺳﺎﺋﺮﻟا ﻢﻗر 02 195 خرﺆﳌا ﰲ 01 170 ﻰﻠﻋ 150 000 ﻢﻬﺳ ﺔﻤﻴﻘﺑ 1 نﻮﻴﻠﻣ جد ﻢﻬﺴﻠﻟ ﺪﺣاﻮﻟا ﺐﺘﺘﻜﻣ و رﺮﳏ ﺎﻴﻠﻛ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ،ﺔﻟوﺪﻟا و سرﺎﲤ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺎﺎﺴﺘﻛا ﺔﻔﺻ ﺔﻛﺮﺷ ﺔﳘﺎﺴﻣ مﺎﻬﳌا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : ﻞﻘﻧ زﺎﻐﻟا ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﻊﻳزﻮﺗ و ﻖﻳﻮﺴﺗ زﺎﻐﻟا ﻞﺧاد و جرﺎﺧ ﻦﻃﻮﻟا . ﺮﻳﻮﻄﺗ و ﲑﻓﻮﺗ ﻞﻛ تﺎﻣﺪﳋا ﰲ لﺎا يﻮﻗﺎﻄﻟا . ﺔﺳارد و ﻞﻳﻮﲤ ﻞﻛ لﺎﻜﺷأ و ردﺎﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا . ﺖﻓﺮﻋ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﰲ ﺔﻨﺳ 2004 ثاﺪﺣإ عوﺮﻓ ﺾﻌﺒﻟ تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﺤﺻ لﺎﻤﻌﻟا و ﺚﺤﺒﻟا ،ﺮﻳﻮﻄﺘﻟاو ﺎﻤﻛ ﺖﺌﺸﻧأ ﰲ ﺔﻨﺳ 2005 ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺰﻛاﺮﻣ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟ عﺮﻓ ﰲ اﺬﻫ طﺎﺸﻨﻟا و قﻼﻄﻧا

(22)

نﻮﻜﺘﻟ ﺎﻬﺘﻤﻬﻣ ﻲﻫ ﺚﻳﺪﲢ و ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﻤﻈﻧأ مﻼﻋﻹا ﱄﻵا ﻊﻤ ،زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ و ترﻮﻄﺗ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ لﻼﺧ ةﱰﻔﻟا 2004 2006 لﻮﺤﺘﺑ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا تاذ ﻊﺑﺎﻄﻟا ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﱃإ ﺔﻛﺮﺷ و ﺖﺤﺒﺻأ ﺔﻟوﺪﻟا ﻢﻫﺎﺴﳌا ، SPA ﻦﻣ تﺎﻛﺮﺷ تاذ ﻢﻬﺳﻷا ةﺎﻤﺴﻣ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ (Holding) ﺔﻀﺑﺎﻗ و ﻪﻴﻠﻋ ﰎ ءﺎﺸﻧإ ﰲ ﺔﻳاﺪﺑ ﻲﻔﻧﺎﺟ 2004 ﺔﺛﻼﺛ عوﺮﻓ ﺔﻔﻠﻜﻣ ، SPA ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺎﺑ ﰲ ﺔﺴﺳﺆﻣ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ 393 ﺎﺎﻃﺎﺸﻨﺑ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا : زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ جﺎﺘﻧإ ؛ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﲑﻴﺴﺗ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻘﻧ ؛ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﲑﻴﺴﺗ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻘﻧ زﺎﻐﻟا . و لﺎﺼﻳإ (CREG)∗ ﺎﻤﻛ تﺪﻬﺷ ﺔﻨﺳ 2005 ﺐﻴﺼﻨﺘﻟا ﻲﲰﺮﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟ ﻂﺒﺿ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا و زﺎﻐﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻊﻤﺠﲟ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ راﺮﻘﺑ ﻦﻣ تﺎﻄﻠﺴﻟا ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﻞﺟأ ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﰲ زﺎﳒا ﻊﻳرﺎﺸﳌا ،ﺔﻳﻮﻗﺎﻄﻟا ﺎﻤﻛ ﰎ ﰲ ﺔﻨﺳ 2006 ةدﺎﻋإ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﺔﻔﻴﻇو ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﰲ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ جﺎﻣدﺈﺑ عوﺮﻓ لﺎﻐﺷﻷا ﰲ ﻊﻤﳎ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ و ﻲﻫ ﺔﻌﺑرأ عوﺮﻓ ﻊﻳزﻮﺘﻠﻟ و ﻲﻫ : ﺮﺋاﺰﳉا ؛ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ؛ﻂﺳﻮﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ؛قﺮﺸﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ بﺮﻐﻟا . ﻢﻏر ﻞﻛ اﺬﻫ رﻮﻄﺘﻟا ﻰﻘﺒﺗ ﺔﻤﻬﳌا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا زﺎﻐﻠﻧﻮﺴﻟ نﺎﻤﺿ ﺔﻣﺪﳋا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺎﳍ ﻊﻴﺳﻮﺘﺑ ﺎﺎﻃﺎﺸﻧ و ﺮﻳﻮﻄﺗ ﲑﻴﺴﺘﻟا ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا و ﰲ ﺔﻨﺳ 2007 فﺮﻋ ﻊﻤﳎ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ءﺎﺸﻧإ ﺪﻬﻌﻣ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰲ

(23)

ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا و ،زﺎﻐﻟا و ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻛﱰﺸﻣ ﰲ تﻻﺎﺼﺗﻻا ﲔﺑ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ و كاﺮﻄﻧﻮﺳ و ﻲﻫ ﺔﻛﺮﺷ تﻻﺎﺼﺗﻻاو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا . ﺎﻴﻧﺎﺛ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا : زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻲﻫ ﻞﻣﺎﻌﺘﳌا ﻲﳜرﺎﺘﻟا ﰲ ناﺪﻴﻣ داﺪﻣﻹا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳزﺎﻐﻟاو ،ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﺎﻬﻣﺎﻬﻣو ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻲﻫ جﺎﺘﻧإ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺎﻬﻠﻔﻧو ﺎﻬﻌﻳزﻮﺗو ﻚﻟﺬﻛو ﻞﻘﻧ زﺎﻐﻟا ﻪﻌﻳزﻮﺗو ﱪﻋ ،تاﻮﻨﻗ ﺎﻮﻧﺎﻗو ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺪﻳﺪﳉا ردﺎﺼﻟا ﰲ 2002 ، ﺢﻤﺴﻳ ﺎﳍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﻞﺧﺪﺘﻟا ﰲ تﺎﻋﺎﻄﻗ ىﺮﺧأ ﻦﻣ تﺎﻋﺎﻄﻗ ﺔﻄﺸﻧﻷا تاذ ﺔﻴﳘﻷا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ و ﺎﻤﻴﺳﻻ ﰲ ناﺪﻴﻣ ﻖﻳﻮﺴﺗ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا زﺎﻐﻟاو ﻮﳓ جرﺎﳋا . ﺬﻨﻣ روﺪﺻ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺖﻣﺎﻗ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ةدﺎﻋﺈﺑ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﺎﻬﳊﺎﺼﻣ ﻲﻜﻟ ﻒﻴﻜﺘﺗ ﻊﻣ قﺎﻴﺴﻟا ،ﺪﻳﺪﳉا ذإ ﺖﺤﺿأ مﻮﻴﻟا ﺎﻌﻤﳎ ﺎﻴﻋﺎﻨﺻ ﻒﻟﺄﺘﻳ ﻦﻣ 39 ﺔﻛﺮﺷ ،ﺔﻴﻋﺮﻓ ﻞﻐﺸﺗو 40000 ﻞﻣﺎﻋ . ﺪﻘﻟ ﺖﺒﻌﻟ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻰﻠﻋ ماوﺪﻟا ارود ﺎﺤﺟار ﰲ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ،دﻼﺒﻠﻟ ﺎﻬﺘﳘﺎﺴﻣو ﰲ ﺪﻴﺴﲡ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﻮﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﻰﻗﺮﺗ ﱃإ ىﻮﺘﺴﻣ ﺞﻣاﺮﺑ زﺎﳒﻹا ﺔﻣﺎﳍا ﰲ لﺎﳎ ةرﺎﻧﻹا ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ٪ ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﻲﻣﻮﻤﻌﻟا زﺎﻐﻠﻟ ﱵﻟا ﺖﺤﲰ ﻊﻓﺮﺑ ﺔﺒﺴﻧ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ﻦﻣ ﺚﻴﺣ لﺎﺼﻳإ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﱃإ ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ 97 394. ٪ ﺔﺒﺴﻧو ﻞﻏﻮﺗ زﺎﻐﻟا ﱃإ ﺎﻣ قﻮﻔﻳ 37 نإ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻣزﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻌﻓ ﺪﻳﺰﳌا ﻞﻜﺸﺑو ،ﻞﻀﻓأ ﺪﻗ تدﺪﺣ ﻰﻠﻋ ماوﺪﻟا تﻼﻳﻮﲤ ﺔﻣﺎﻫ ﻦﻣ ﻞﺟأ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺰﻳﺰﻌﺗو تﺂﺸﻨﳌا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳزﺎﻐﻟاو ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑو ﱃإ ةﱰﻔﻟا ( 2005 2010 ) ﺪﻘﻓ ﺖﻌﺿو ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ يرﺎﻤﺜﺘﺳا ﻲﺋﺎﻨﺜﺘﺳا ﰲ ﻊﺿﻮﻣ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺔﻴﻐﺑ ﻊﻓر ﺎارﺪﻗ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺔﺻﺎﳋا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﺑ ﻒﻴﺜﻜﺗو ﺎﺎﻜﺒﺷ ﺔﻠﻗﺎﻨﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ زﺎﻐﻟاو ﺎﻬﻠﻌﺟو ،ىﻮﻗأ ﻞﻤﻌﻟاو ﻰﻠﻋ ﲔﺴﲢ ﺚﻳﺪﲢو ﺎﺎﻣﺪﺧ ﺔﻬﺟﻮﳌا ﱃإ ﺎﻬﻨﺋﺎﺑز ﻚﻟﺬﻛ .

(24)

حﻮﻤﻃو زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻮﻫ نأ وﺪﻐﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﻲﻜﻟ ىﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﱵﻟا حﻮﻠﺗ ﺎﻬﳏﻼﻣ ﰲ ،ﻖﻓﻷا نأو نﻮﻜﺗ ﰲ ﺪﻣﻷا رﻮﻈﻨﳌا ﻦﻣ ﲔﺑ ﻞﻀﻓأ ﲔﻠﻣﺎﻌﺘﳌا ﺔﺴﻤﳋا ﲔﻌﺑﺎﺘﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﰲ ضﻮﺣ ﺮﺤﺒﻟا ﺾﻴﺑﻷا ﻂﺳﻮﺘﳌا . 395 ﺎﺜﻟﺎﺛ فاﺪﻫأ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا : ﱪﺘﻌﺗ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻛﺮﺷ تاذ ،ﻢﻬﺳأ ﺎﳍﺎﲰأر ﺔﺋﺎﲟ ﲔﺴﲬو رﺎﻴﻠﻣ رﺎﻨﻳد عزﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺋﺎﻣ ﲔﺴﲬو ﻒﻟأ ﻢﻬﺳ ( 150000 ) ﺔﻤﻴﻗ ﻞﻛ ﻢﻬﺳ نﻮﻴﻠﻣ رﺎﻨﻳد ﺎﻬﺒﺘﺘﻜﺗ ﺎﻫرﺮﲢو ﺔﻟوﺪﻟا نود ﺎﻫاﻮﺳ . فﺪو زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﱃإ ﻖﻴﻘﲢ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ : جﺎﺘﻧإ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ءاﻮﺳ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا وأ ﰲ جرﺎﳋا ﺎﻬﻠﻘﻧو ﺎﻬﻌﻳزﻮﺗو ؛ﺎﻬﻘﻳﻮﺴﺗو ﻞﻘﻧ زﺎﻐﻟا ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ تﺎﺟﺎﺣ قﻮﺴﻟا ؛ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﻊﻳزﻮﺗ زﺎﻐﻟا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ تاﻮﻨﻘﻟا ءاﻮﺳ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا وأ ﰲ جرﺎﳋا ؛ﻪﻘﻳﻮﺴﺗو ﺮﻳﻮﻄﺗ ﱘﺪﻘﺗو تﺎﻣﺪﳋا ﺔﻳﻮﻗﺎﻄﻟا ﻞﻜﺑ ؛ﺎﻬﻋاﻮﻧأ ﺔﺳارد ﻞﻛ ﻞﻜﺷ رﺪﺼﻣو ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻪﺘﻴﻗﺮﺗو ؛ﻪﻨﻴﻤﺜﺗو

394 Www. sonelgaz .com.dz. Consiltation le 05/03/2009. 395 Www. sonelgaz .com.dz. Consiltation le 05/03/2009. 172 ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻞﻛ طﺎﺸﻧ ﻪﻟ ﺔﻗﻼﻋ ﺮﺷﺎﺒﻣ وأ ﲑﻏ ﺮﺷﺎﺒﻣ تﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳزﺎﻐﻟاو ﻞﻛو طﺎﺸﻧ ﻦﻜﳝ نأ ﺐﺗﱰﺗ ﻪﻨﻋ ﺔﻌﻔﻨﻣ ،زﺎﻐﻠﻧﻮﺴﻟ ﺔﻔﺼﺑو ﺔﻣﺎﻋ ﻞﻛ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻤﻬﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺘﻌﻴﺒﻃ ﺎﻬ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺔﻔﺼﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ وأ ﲑﻏ ةﺮﺷﺎﺒﻣ فﺪ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎﻤﻴﺳﻻ ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻋ تﺎﻗوﺮﶈا ﺎﻬﻓﺎﺸﻜﺘﺳاو ﺎﻬﺟﺎﺘﻧإو ؛ﺎﻬﻌﻳزﻮﺗو ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻞﻛ ﻞﻜﺷ ﻦﻣ لﺎﻤﻋﻷا ﺔﻛﱰﺸﳌا ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا وأ جرﺎﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻣ تﺎﻛﺮﺷ ﺔﻳﺮﺋاﺰﺟ

(25)

وأ ؛ﺔﻴﺒﻨﺟأ ءﺎﺸﻧإ عوﺮﻓ ﺬﺧأو تﺎﳘﺎﺴﻣ ةزﺎﻴﺣو ﻞﻛ ﺔﺒﻴﻘﺣ ﻢﻬﺳأ ﺎﻫﲑﻏو ﻦﻣ ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻟﻮﻘﻨﳌا ﰲ ﻞﻛ ﺔﻛﺮﺷ ةدﻮﺟﻮﻣ وأ ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻫؤﺎﺸﻧإ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا وأ ﰲ جرﺎﳋا . ﺎﻌﺑار ﺔﻴﻤﻫأ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ : ﱪﺘﻌﺗ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻦﻣ ﲔﺑ ﻢﻫأ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺎﺳﺎﻴﻗ لﺎﺎﺑ يﺬﻟا ﻞﻤﻌﺗ ﻪﻴﻓ ﺚﻴﺣ ﺲﳝ ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ ﺐﻠﻏا نﺎﻜﺴﻟا و ﻲﻄﻐﻳ ﺐﻠﻏأ باﱰﻟا ﲏﻃﻮﻟا ﺎﻤﻛ ﰐﺄﺗ ﰲ ﺔﺒﺗﺮﳌا ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺪﻌﺑ كاﺮﻄﻧﻮﺳ و لﺎﻄﻔﻧ ﻦﻣ ﺚﻴﺣ ﻢﻗر لﺎﻤﻋﻷا . و لوﺪﳉا ﱄﺎﺘﻟا ﺢﺿﻮﻳ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺮﺸﻌﻟﺎﺑ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﻞﻀﻓﻷا . لوﺪﺟ ﻢﻗر ( 4 1): ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺮﺸﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔﻳﺮﺋاﺰﺟ ﻞﻀﻓﻷا ﺔﻨﺴﻟ 2000

(26)

ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا ا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟ ﻢﻗر لﺎﻤﻋﻷا ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا دﺪﻋ لﺎﻤﻌﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : تﺎﺌﻴﻬﻟا ةﺮﻴﺴﻤﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎﻬﻣﺎﻬﻣو فﺮﺸﻳ ﻰﻠﻋ ﲑﻴﺴﺗ ﻊﻤﳎ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ تﺎﺌﻴﳍا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : ﺔﻴﻌﻤﳉا ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺲﻠﳎ ،ةرادﻹا ﺲﻴﺋﺮﻟا . ﺮﻳﺪﳌا مﺎﻌﻟا ﺐﺴﺣ مﻮﺳﺮﳌا ﻲﺳﺎﺋﺮﻟا ﻢﻗر 02 01 ردﺎﺼﻟا ﰲ 05 يﺮﻔﻴﻓ 2002 ﻻوأ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا : 1 نﻮﻜﺘﺗ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﻲﻠﺜﳑ ﺔﻟوﺪﻟا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻢﻫﺎﺴﳌا ﺪﻴﺣﻮﻟا ﻢﻫو : 396 ﺮﻳزﻮﻟا ﻒﻠﻜﳌا ؛ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺮﻳزﻮﻟا ﻒﻠﻜﳌا ؛ﺔﻴﻟﺎﳌﺎﺑ ﺮﻳزﻮﻟا ﻒﻠﻜﳌا تﺎﳘﺎﺴﲟ ؛ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺜﳑ ﺔﺳﺎﺋر ؛ﺔﻳرﻮﻬﻤﳉا لوﺆﺴﳌا ﻦﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻔﻠﻜﳌا ،ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﺳأﱰﻳو ﺮﻳزﻮﻟا ﻒﻠﻜﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ . ﺮﻀﳛ ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺮﻳﺪﳌا مﺎﻌﻟا زﺎﻐﻠﻧﻮﺴﻟ ﺔﻴﻌﻤﳉا ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻤﻛ ﱃﻮﺘﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻧﺎﻣأ ﺔﻴﻌﻤﳉا .

(27)

2 ﱃﻮﺘﺗ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﳉﺎﻌﻣ ﻞﺋﺎﺴﳌا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : ﺞﻣاﱪﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ؛تﺎﻃﺎﺸﻨﻠﻟ ؛ (COMMISSAIRES AUX COMPTES) ﺮﻳرﺎﻘﺗ ﲔﻌﺟاﺮﳌا ﲔﻴﻟﺎﳌا ﲔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻠﻴﺼﺣ ﺔﻛﺮﺸﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ؛ﺔﻘﻘﶈا ﺺﻴﺼﲣ ؛حﺎﺑرﻷا ﺢﺘﻓ لﺎﲰأر ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻪﺗدﺎﻳزو ؛ﻪﻀﻴﻔﲣو ءﺎﺸﻧإ تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺬﺧأو تﺎﳘﺎﺴﳌا ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲو ؛جرﺎﳋا ﲔﻴﻌﺗ ﲔﻌﺟاﺮﳌا ﲔﻴﻟﺎﳌا ؛ﲔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا حاﱰﻗا ﻞﻳﺪﻌﺗ نﻮﻧﺎﻘﻟا ؛ﻲﺳﺎﺳﻷا ﲑﻴﻐﺗ ﺮﻘﳌا زﺎﻐﻠﻧﻮﺴﻟ . و رﺪﲡ ةرﺎﺷﻹا ﱃإ نأ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻊﻤﺘﲡ ةﺮﻣ ةﺪﺣاو ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا ﻞﻛ ﺔﻨﺳ ﰲ ةرود ﺔﻳدﺎﻋ ﰲو ةرود ﲑﻏ ﺔﻳدﺎﻋ ﺎﻤﻠﻛ ﻰﻀﺘﻗا ﺮﻣﻷا اءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ءﺎﻋﺪﺘﺳا ﻦﻣ ﺎﻬﺴﻴﺋر . و ﻦﻜﳝ ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا نأ ﺪﻘﻌﺗ ةرود ﲑﻏ ﺔﻳدﺎﻋ ةردﺎﺒﲟ ﻦﻣ ﺎﻬﺴﻴﺋر وأ ﺐﻠﻄﺑ ﻦﻣ ﲔﻨﺛا ﻦﻣ ﺎﻬﺋﺎﻀﻋأ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا وأ ﻦﻣ ﻊﺟاﺮﳌا ﱄﺎﳌا ﱐﻮﻧﺎﻘﻟا ( وأ ﲔﻌﺟاﺮﳌا ﲔﻴﻟﺎﳌا ﲔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا اذإ نﺎﻛ كﺎﻨﻫ ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ ﻊﺟاﺮﻣ ﺪﺣاو ) وأ ﺐﻠﻄﺑ ﻦﻣ ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺮﻳﺪﳌا مﺎﻌﻟا . ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا : 1 نﻮﻜﺘﻳ ﺲﻠﳎ ةرادﻹا ﻦﻣ ءﺎﻀﻋﻷا ﲔﻴﺗﻵا : ﻞﺜﳑ ﻦﻋ ةرازﻮﻟا ﺔﻔﻠﻜﳌا ؛ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ

(28)

ﻞﺜﳑ ﻦﻋ ةرازﻮﻟا ﺔﻔﻠﻜﳌا ؛ةرﺎﺠﺘﻟﺎﺑ ﻞﺜﳑ ﻦﻋ ةرازﻮﻟا ﺔﻔﻠﻜﳌا تﺎﳘﺎﺴﲟ ؛ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺜﳑ ﻦﻋ ةرازﻮﻟا ﺔﻔﻠﻜﳌا تﺎﻋﺎﻤﳉﺎﺑ ؛ﺔﻴﻠﶈا 396 مﻮﺳﺮﳌا ﻲﺳﺎﺋﺮﻟا ﻢﻗر 02 195 ، ةدﺎﳌا 9 صﺎﳋا ﻢﻴﻈﻨﺘﺑ و ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﺳﺎﺋر ﺔﺴﺳﺆﳌا . 174 ﻞﺜﳑ ﻦﻋ ةرازﻮﻟا ﺔﻔﻠﻜﳌا ؛ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﲔﻠﺜﳑ ﲔﻨﺛا ( 2) ؛لﺎﻤﻌﻠﻟ ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺮﻳﺪﳌا مﺎﻌﻟا ؛زﺎﻐﻠﻧﻮﺴﻟ ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺮﻳﺪﳌا مﺎﻌﻟا عوﺮﻔﻟ ﻞﻘﻧ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﺑﺎﺘﻟا ؛زﺎﻐﻠﻧﻮﺴﻟ ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺮﻳﺪﳌا مﺎﻌﻟا عوﺮﻔﻟ ﻞﻘﻧ زﺎﻐﻟا ﻊﺑﺎﺘﻟا ؛زﺎﻐﻠﻧﻮﺴﻟ ﺲﻴﺋر ﺮﻳﺪﻣ مﺎﻋ ﺪﺣﻷ عوﺮﻓ جﺎﺘﻧﻹا ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ؛زﺎﻐﻠﻧﻮﺴﻟ ﺲﻴﺋر ﺮﻳﺪﻣ مﺎﻋ ﺪﺣﻷ عوﺮﻓ ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا زﺎﻐﻠﻧﻮﺴﻟ . سأﱰﻳ ﺲﻠﳎ ةرادﻹا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺮﻳﺪﳌا مﺎﻌﻟا ،زﺎﻐﻠﻧﻮﺴﻟ ﺎﻤﻛ ﺮﻀﳛ ءﺎﺳؤﺮﻟا نوﺮﻳﺪﳌا نﻮﻠﻣﺎﻌﻟا عوﺮﻔﻠﻟ ةرﻮﻛﺬﳌا ﺎﻘﺑﺎﺳ لﺎﻐﺷأ ﺲﻠﳎ ةرادﻹا يأﺮﺑ ،يرﺎﺸﺘﺳا ﻊﻤﺘﳚو ﺲﻠا ﰲ يأ نﺎﻜﻣ ﻦﻣ باﱰﻟا ﲏﻃﻮﻟا ءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ءﺎﻋﺪﺘﺳا ﻦﻣ ﻪﺴﻴﺋر ﺎﻤﻠﻛ ﺖﺒﻠﻄﺗ ﻚﻟذ ﺔﺤﻠﺼﻣ ،ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋو ﻞﻗﻷا ﻊﺑرأ ( 4) تاﺮﻣ 3) ﻪﺋﺎﻀﻋأ . / ﰲ ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻜﳝو نأ ﻊﻤﺘﳚ اءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻃ ﺚﻠﺛ ( 1 2 سرﺪﻳ ﺲﻠﳎ ةرادﻹا ﻖﻓاﻮﻳو ﻰﻠﻋ ﻪﺟو صﻮﺼﳋا ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﰐﺄﻳ : ﻊﻳرﺎﺸﻣ ﺞﻣاﱪﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ؛تﺎﻃﺎﺸﻨﻠﻟ ؛ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا

(29)

ﻊﻳرﺎﺸﻣ ﺔﻠﻴﺼﺣ ﺔﻛﺮﺸﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ؛ﺔﻘﻘﶈا ﻊﻳرﺎﺸﻣ دﻮﻘﻋ ؛ﺔﻛﺮﺸﻟا تﺎﳘﺎﺴﳌا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ؛ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﻊﻳرﺎﺸﻣ ﺢﺘﻓ سأر ؛لﺎﳌا ﻊﻳرﺎﺸﻣ ءﺎﺸﻧإ تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﳘﺎﺴﳌاو ﰲ لﺎﲰأر ﺔﻛﺮﺸﻟا ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲو ؛جرﺎﳋا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا مﺎﻌﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎﺎﻴﻗﺎﻔﺗاو ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺎﻬﻣﺎﻈﻧو ؛ﻲﻠﺧاﺪﻟا مﺎﻈﻧ رﻮﺟأ تارﺎﻃﻹا ﺔﻳدﺎﻴﻘﻟا . مﻮﻘﻳ ﺲﻠﳎ ةرادﻹا ﺔﺳارﺪﺑ ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﺔﻘﻓاﻮﳌاو ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻎﻠﺒﻳو ﱃإ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﱵﻟا ﺪﻌﺗ ﺔﻘﻓاﻮﳌا ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻦﻣ صﺎﺼﺘﺧا ﺔﻴﻌﻤﳉا ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻤﻛ ﻎﻠﺒﻳ ﺲﻠﳎ ةرادﻹا ﱃإ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺔﻣﺎﻌﻟا اﺮﻳﺮﻘﺗ ﻦﻋ ﲑﻴﺴﺘﻟا ةﺮﻣ ﰲ ،ﺔﻨﺴﻟا ﺎﻤﻠﻛو ﺖﺒﻠﻃ ﻚﻟذ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺔﻣﺎﻌﻟا . ﺮﻬﺴﻳ ﺲﻠﳎ ةرادﻹا ﻰﻠﻋ نأ سرﺎﲤ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻄﺸﻧﻷا ﱵﻟا ﻢﻫﺎﺴﺗ ﰲ ﻖﻴﻘﲢ ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﰲ رﺎﻃإ ماﱰﺣﻻا مرﺎﺼﻟا ﲔﻧاﻮﻘﻠﻟ تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟاو لﻮﻤﻌﳌا ﺎ . ﺎﺜﻟﺎﺛ ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟا مﺎﻌﻟا : لﻮﳜ ﺲﻠﳎ ةرادﻹا ﺲﻴﺋﺮﻠﻟ ﺮﻳﺪﳌا مﺎﻌﻟا ﻊﺳوأ تﺎﻄﻠﺴﻟا ﱃﻮﺘﻴﻟ ﲑﻴﺴﺗ ةرادإو زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻪﻨﻜﳝو ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻا باﻮﻨﺑ ﻦﻳﺪﻋﺎﺴﻣو ﻢﻬﻔﻠﻜﻳ ﻞﻜﺑ وأ ءﺰﺟ ﻦﻣ ،ﻪﺗﺎﻴﺣﻼﺻ ﺪﻌﻳو ﻻوﺆﺴﻣ ﻦﻋ ﲑﺴﻟا مﺎﻌﻟا ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﺎﻤﻛ ﻞﺜﳝ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﰲ ﻞﻛ لﺎﻤﻋأ ةﺎﻴﳊا ﺔﻴﻧﺪﳌا سرﺎﳝو ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺔﻴﻤﻠﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا . 175 نإ لﺎﻘﺘﻧﻻا يﺬﻟا ﻪﺘﻓﺮﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺐﺟﻮﲟ مﻮﺳﺮﳌا ﻲﺳﺎﺋﺮﻟا 02 195 ﻪﻴﻠﲤ ةروﺮﺿ مﺎﻴﻗ

(30)

لﺎﻤﻋﻷا ﺔﻄﺸﻧﻷاو و جﻮﻟو بﺎﺑ ،ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإو ءﻮﺠﻠﻟا ﱃإ ﺔﻴﳘﺎﺴﺘﻟا ﺔﺻﺎﳋا ، ﻦﻣو ﺔﻴﺣﺎﻧ ىﺮﺧأ نﺈﻓ اﺬﻫ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺪﻳﺪﳉا لﻮﳜ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳا ﱪﻛأ ﺢﻤﺴﻳو ﺎﳍ نﺄﺑ سرﺎﲤ ﺎﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ ،ﺔﻠﻣﺎﻛ نإ ﺪﻳﺪﲢ ﺎﻬﻓﺪﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺢﺘﻔﻳ ﺎﳍ ﺎﻗﺎﻓأ ،ةﺪﻳﺪﺟ ةدﺎﻳﺰﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻄﺸﻧأ ةدﺎﺘﻌﳌا ﻦﻣ جﺎﺘﻧإ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﻘﻧو ﻊﻳزﻮﺗو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا و ،زﺎﻐﻟا تﺮﻓﻮﺗ زﺎﻐﻠﻧﻮﺴﻟ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺧﺪﺘﻟاو ﰲ عﺎﻄﻗ ،تﺎﻗوﺮﶈا مﺎﻴﻘﻟاو ﻰﻠﻋ مﻮﻤﻌﻟا ﺔﺳرﺎﻤﲟ لﺎﻤﻋأ جرﺎﺧ ﺮﺋاﺰﳉا . ﺐﻠﻄﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﻲﻓ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ( ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ زﺎﻐﻟاو ). ﻢﻀﻳ ﻊﻤﳎ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ 39 ﺔﻛﺮﺷ ،ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺰﻜﺗﺮﺗو ﺔﻠﻜﻴﻫ ﻊﻤا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ ئدﺎﺒﳌا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻦﻜﳝ ﺎﻬﺼﻴﺨﻠﺗ ﺎﻤﻛ ﻲﻠﻳ : ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ؛مﻷا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻔﻠﻜﻣ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﻞﻛ ﺔﻛﺮﺷ ﺎﻤﻴﻓ ؛ﺎﻬﺼﳜ تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تاذ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳا ﰲ ﲑﻴﺴﺘﻟا ﻲﻫو ﺔﻣﺰﻠﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ ؛ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﺘﻳ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﻞﺧﺪﺘﻟاو ﰲ تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﱪﻋ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ( ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺲﻠﳎو ةرادﻹا ). ءﺎﻨﺑو ﻰﻠﻋ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻢﻗر 02 01 ردﺎﺼﻟا ﰲ 5 يﺮﻔﻴﻓ 2002 ﻖﻠﻌﺘﳌاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﺑ ﻊﻳزﻮﺗو زﺎﻐﻟا ﻪﻧﺈﻓ ﺢﺘﻔﻳ لﺎﳎ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا جﺎﺘﻧﻹ ،ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﻟﺬﻛو ﺪﻛﺆﻳ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻴﲤ ﺪﻳﺪﲢو عوﺮﻓ ﺔﻛﺮﺷ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﰲ ءﻲﺸﻟا يﺬﻟا ﺢﲰ ﺔﺴﺳﺆﳌ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺰﻳﺰﻌﺘﺑ ﺎﻬﻌﻤﳎ ب 3 عوﺮﻓ ، (SPA) ﻞﻜﺷ تﺎﻛﺮﺷ تاذ ﻢﻬﺳأ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻨﺳ 2004 ﻲﻫ : ﻦﻤﻀﻳ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﲑﻴﺴﺘﺑ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻘﻧ :GRTE عﺮﻓ ﲑﻴﺴﺗ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻘﻧ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ،ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗو ﲔﺑ ﺔﻤﻈﻧأ جﺎﺘﻧﻹا ؛ﻞﻘﻨﻟاو

(31)

ﻦﻤﻀﻳ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﲑﻴﺴﺘﺑ ﺔﻜﺒﺷ ،زﺎﻐﻟا ﺪﻳوﺰﺗو :GRTG عﺮﻓ ﲑﻴﺴﺗ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻘﻧ زﺎﻐﻟا قﻮﺴﻟا ﲏﻃﻮﻟا ﻩﺬ ةدﺎﳌا . جﺎﺘﻧإ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا : ﺪﻗو ﺖﻓﺮﻋ ةرود لﻼﻐﺘﺳﻻا ﺔﻨﺴﻟ 2005 SPE عﺮﻓ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ جﺎﺘﻧﻹ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةدﺎﻋإ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﻊﻳزﻮﺘﻟا ءﺎﺸﻧﺈﺑ 4 تﺎﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ( ،قﺮﺷ بﺮﻏ ، ﻂﺳو ﺔﻤﺻﺎﻌﻟاو ) ﺪﻗو ﰎ ﺎﻬﻠﻳﻮﲢ ( SPA ﱃإ عوﺮﻓ ( تﺎﻛﺮﺷ تاذ ﻢﻬﺳأ ﻦﻣو عوﺮﻓ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺮﻛﺬﻧ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ : عوﺮﻔﻟا ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا : ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ،جﺎﺘﻧﻹﺎﺑ ﻞﻘﻨﻟا و ﻊﻳزﻮﺘﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ و ﻞﻘﻧ و ﻊﻳزﻮﺗ ،زﺎﻐﻟا و ﺔﻴﻧﺎﲦ � عوﺮﻓ ﺮﻛﺬﻧ ﺎﻬﻨﻣ : .( SPE) زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ جﺎﺘﻧإ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا � 176 .(GRTG) زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻘﻧ زﺎﻐﻟا � . (SDA) زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻊﻳزﻮﺗ ﺮﺋاﺰﳉا � .(SDC) زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻊﻳزﻮﺗ ﻂﺳﻮﻟا � .(SDE) زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻊﻳزﻮﺗ ﻂﺳﻮﻟا � .(SDO) زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻊﻳزﻮﺗ بﺮﻐﻟا � عوﺮﻔﻟا ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا : ﺺﲣ ﻢﻋﺪﻟا و داﺪﻣﻹا و ﻢﻀﺗ ىﺪﺣإ ﺮﺸﻋ ﺎﻋﺮﻓ ﺮﻛﺬﻧ ﺎﻬﻨﻣ : � .(CREDEG) ﺰﻛﺮﻣ ﺚﺤﺒﻟا و ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﰲ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا � .(IFEG) ﺪﻬﻌﻣ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﰲ لﺎﳎ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا و زﺎﻐﻟا �

(32)

.(SMT) زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺐﻃ ﻞﻤﻌﻟا � .(SPAS) ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا و ﻞﻤﻌﻟا نﺎﻣﺄﺑ � عوﺮﻓ لﺎﻐﺷﻷا : و ﻞﻤﺸﺗ ﺔﺴﲬ عوﺮﻓ ﻲﻫو : � ﺔﻛﺮﺷ لﺎﻐﺷﻷا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا . � ﺎﻗﺮﻨﻳإ . � ﺐﻴﻛﺮﻬﻛ . � زﺎﻏﺎﻨﻛ . � ﺐﻴﻛﱰﻟا . � ﺎﻤﻨﻴﺑ ﰲ عوﺮﻓ ىﺮﺧأ نﻮﻜﺗ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﰲ ﺔﻛاﺮﺷ ﻊﻣ تﺎﺴﺳﺆﻣ ىﺮﺧأ ﻞﺜﻣ : و ىﺮﺧأ ﺔﻴﻠﳏ و ﱴﺣ ﺔﻴﺒﻨﺟأ ( ،ﺔﻴﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻳﺪﻨﻛ ، (KAHRAMA)∗ كاﺮﻄﻧﻮﺳ ءﺎﻣﺮﻬﻛ ﺔﻴﺴﻧﺮﻓ ) ﻦﻣ ﻞﺟأ بﺎﺴﺘﻛا تارﺎﻬﳌا و ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا و ةﱪﳋا . 397 و ﲔﺒﻳ ﻞﻜﺸﻟا ﱄاﻮﳌا ﻞﻜﻴﳍا ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا زﺎﻐﻠﻧﻮﺴﻟ . ∗ ءﺎﻣﺮﻫآ : ةآﺮﺷ ﺔﻄﻠﺘﳐ ﲔﺑ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ و كاﺮﻄﻧﻮﺳ زﺎﳒﻹ ﺔﻄﳏ ﺪﻴﻟﻮﺘﻟ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تاذ ةرﺪﻗ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ ﺎﻫرﺪﻗ 300 م ،و ﺔﺟودﺰﻣ ﻪﻴﻠﺤﺘﻟ ﻩﺎﻴﻣ ﺮﺤﺒﻟا 397 http ; Www.sonalgaz.dz/ar/htm. 177 ﻞﻜﺷ ﻢﻗر ( 4 1) ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻊﻤﺠﻤﻟ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ . رﺪﺼﳌا : ﻖﺋﺎﺛو ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﺴﺳﺆﳌ ،زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ 2008

(33)

ﺲﻠﳎ ﺔﻴﻌﻤﳉا ةرادﻹا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺮﻳﺪﳌا مﺎﻌﻟا ﺔﻧﺎﻣﻷا ﺔﻣﺎﻌﻟا نﺎﺠﻠﻟا ﺔﻨﳉ ﺔﻌﺟاﺮﻣ تﺎﺑﺎﺴﳊا عﺮﻓ ﲑﻴﺴﺗ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻘﻧ GRTG.SPA زﺎﻐﻟا عﺮﻓ ﲑﻴﺴﺗ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻘﻧ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا GRTE.SPA عﺮﻓ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ جﺎﺘﻧﻹ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا SPE.SPA عﺮﻓ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻊﻳزﻮﺘﻟ SDA ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا

(34)

ﻊﻳزﻮﺘﻠﻟ ﻂﺳو SDC عﺮﻓ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻊﻳزﻮﺘﻠﻟ SDO بﺮﻏ عﺮﻓ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻊﻳزﻮﺘﻠﻟ قﺮﺷ SDE ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا و ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻊﻤﺠﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ دراﻮﳌا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﳌا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷ مﻼﻋﻹا ﺔﻳﺮﻳﺪﳌا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻠﻟ و ﺔﻤﻈﻧﻷا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا و ﻦﻣﻷا ( SAT INFO) عوﺮﻓ ىﺮﺧأ : ﺔﻧﺎﻴﺻ تﻻﻮﶈا ( 3 عوﺮﻓ ﺔﻴﻠﳏ ) ، ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻞﻘﻨﻟا ( 3 عوﺮﻓ ﺔﻴﻠﳏ ) ، ﺔﻌﺒﻄﻣ ﺚﺤﺒﻟا و ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا ) ) CREDEG , SPAS, MEI, HMP, CAMEG,

TRANSMEX__

(35)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا ﻰﻟإ مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

:

1

ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ

2

تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا

3

ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ

.

4

عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧإ بﺎﺒﺳأ

.

5

ﺔﻴﺋاﺮﺟﻹا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا

.

6

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا

.

(36)

1

ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ

:

ﺔﺑﺎﺻﻹﺎﺑ ﺎﻤﻬﻠﳏ ﻞﳛ ﻦﳑ وأ ﻦﻳﻮﺑﻻا ﻦﻣ نﺎﻣﺮﳊﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا يدﺆﻳ

وأ ﺾﻳﻮﻌﺘﻟا ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟاو ﺪﻳﺪﺸﻟا ﻖﻠﻘﻟﺎﺑ

ﻒﻨﻌﻟا ﻲﻫ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا نﻮﻜﺗو مﺎﻘﺘﻧﻹا ﱴﺣ

.

ﺎﻓ

لﻼﺧ ﻦﻣ ﻖﻫاﺮﻤﻠﻟ ىذﻷا ﻞﻜﺸﺗ ﰲ رود ﻪﻟ ﻲﻔﻃﺎﻌﻟا نﺎﻣﺮﳊا نأ ﺎﻤﻛ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘأ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻢﻋﺪﻠﻟ

راﻮﳊا ماﺪﻌﻧإو ﻲﻔﻃﺎﻌﻟا نﺎﻣﺮﳊاو ﺔﻠﻣﺎﻌﳌا ءﻮﺳو لﺎﳘﻹا

.

راﺮﻘﺘﺳﻹا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺎﻬﺘﻴﳘأو ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا رود ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ وﺪﺒﺗ ﺎﻨﻫو

ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻫاﺮﳌا ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻂﳕ ﻰﻠﻋ ﺲﻜﻌﻨﻳو

ﺪﻌﺑ

:

ﳝ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣو

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻦﻜ

:

-؟ﻒﻨﻌﻟا كﻮﻠﺳ ﱃإ يدﺆﺗ ﻪﻟ ﺔﺌﻴﺴﻟا ﻢﻬﺘﻠﻣﺎﻌﻣ ءاﺮﺟ ﻦﻣ ﻖﻫاﺮﳌا ﺎﻮﻜﻳ ﱵﻟا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻞﻫ

-؟ ﺔﻔﻴﻨﻋ تﺎﻛﻮﻠﺳ رﻮﻬﻇ ﱃإ يدﺆﻳ ﺎﳘﻼﻴﻛ وأ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺪﺣأ بﺎﻴﻏ ﻞﻫ

-؟ ﺔﻔﻴﻨﻋ تﺎﻛﻮﻠﺳ ﺪﻟﻮﻳ ﻖﻫاﺮﻤﻠﻟ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺾﻓر وأ ﻞﺒﻘﺗ ﻞﻫ

2

ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ

:

(37)

نإ

ىﺪﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹاو ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻮﻫ ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا فﺪﳍا

ﻒﻨﻌﻟا كﻮﻠﺳ رﻮﻬﻇ ﱄﺎﺘﺑو ﻖﻫاﺮﳌا ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ةرﻮﺻ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﺛﺆﻳ ىﺪﻣ يأ ﱃإو ﻖﻫاﺮﳌا

.

تﺎﻛﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻟا ﰲ ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺔﻴﻘﺋﻼﻌﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻪﺒﻌﻠﺗ يﺬﻟا مﺎﳍا روﺪﻟا ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺗ

ﻒﻴﻨﻌﻟا ﻖﻫاﺮﳌا

.

ﻖﻫاﺮﳌا ىﺪﻟ ﻒﻨﻌﻟا رﻮﻬﻈﻟ ﺔﺒﺒﺴﳌا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﳌا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻛأ فﺮﻌﺘﻟا

.

ﻒﻴﻨﻌﻟا ﻖﻫاﺮﳌا ةﺎﻴﺣ تﻻﺎﳎ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺎﻬﻨﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻹا ﻦﻜﳝ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا

تﻻﺎﳎ ﰲ ﺎﻬﻨﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻹا ﻦﻜﳝ ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ءﻮﺿ ﰲ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ تﺎﺣاﱰﻗإ ﻊﺿو

ﱀﺎﺼﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تﺎﺟﻼﻌﻟا

ﻒﻴﻨﻌﻟا ﻖﻫاﺮﳌا

.

ءاﺮﺟ ﻖﻫاﺮﳌا ﺎﻮﻜﻳ ﱵﻟا ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ةرﻮﺼﻟا نﺄﺑ ﺔﻠﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا ﺄﻄﺧ وأ ﺔﺤﺻ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺔﻟوﺎﳏ

ﻒﻨﻌﻟا رﻮﻬﻇ ﱃإ يدﺆﺗ ﺔﺌﻴﺴﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ

.

ﻢﻫءﺎﻨﺑﺄﺑ ﻢﺎﻗﻼﻋ ﺐﺒﺴﺑ ﻒﻨﻌﻟا ﺔﺒﺴﻧ عﺎﻔﺗرإ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌا ﻞﻜﺸﳌا ةرﻮﻄﲞ ءﺎﻴﻟوﻷا رﺎﻌﺷإ ﺔﻟوﺎﳏ

-تﺎﺣاﱰﻗﻹا ﺾﻌﺑ ءاﺪﺑإ ﺔﻟوﺎﳏ

ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻠﻟ ﻚﻟذو ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻂﻴﶈا ﺔﺌﻴ ﺪﺼﻗ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟاو

ﻒﻴﻨﻌﻟا ﻖﻫاﺮﳌا ﺎﻬﺸﻴﻌﻳ ﱵﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻹا

.

3

عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧإ بﺎﺒﺳأ

:

(38)

ﺐﺒﺴﻟا ﻞﻌﻟو ، ةﺮﺻﺎﻌﳌا تﺎﻌﻤﺘا ﺎﻬﻬﺟاﻮﺗ ﱵﻟا تﻼﻜﺸﳌا ﱪﻛأ ﻦﻣ ﻒﻨﻌﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ نإ

ﻲﻋو مﺪﻌﻟ ﺎﻨﺘﻈﺣﻼﻣ ﻮﻫ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﳍ ﺎﻧرﺎﻴﺘﺧﻹ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا

ﻒﻨﻌﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا ةرﻮﻄﳋﺎﺑ ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺘﳎ

ﻪﻠﺒﻘﺘﺴﻣو ﻖﻫاﺮﳌا ﺔﻴﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻛﱰﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا رﺎﺛﻷاو

.

ﻢﻬﻤﻈﻌﻣ نأ ﺎﻨﻈﺣﻻ ﲔﻘﻫاﺮﳌا تﻼﻜﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻋﻼﻃإو ، ﺎ ﺎﻨﻤﻗ ﱵﻟا ﺔﻴﺼﺑﱰﻟا تارﺎﻳﺰﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ

ةﺮﺳﻷا ﻞﺧاد ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﳌﺎﺑ اوﺮﺛﺄﺗ

.

-اﺮﳌا ىﺪﻟ ﻒﻨﻌﻟا ةﺮﻫﺎﻇ رﺎﺸﺘﻧإ

ﻰﻠﻋ ﺎرﻮﻄﺧ ىﺪﻣو ةﲑﺧﻷا ﺔﻧوآ ﰲ ﺔﺻﺎﺧو ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﲔﻘﻫ

ﻊﻤﺘاو دﺮﻔﻟا

.

4

-ﻌﺘﻟا

ﺔﻴﺋاﺮﺟﻹا ﻒﻳر

:

ةرﻮﺼﻟا

:

ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا رﻮﺼﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﻪﻧأ ﲎﻌﲟ ، ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ةادأ ﻲﻫ

2

-4

ﰲ ﻞﻔﻄﻟا أﺪﺒﻳ تاﻮﻨﺳ

مﻷا ﺔﻐﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﺔﻳﺎ

و ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ةرﻮﺼﻟا نﻮﻜﻳ ﻪﻠﻌﳚ ﺎﻣ اﺬﻫو

ﺔﻴﻨﻫﺬﻟا تﻼﻴﺜﲤ

.

ﺔﻳﺪﻟاﻮﻟا ةرﻮﺼﻟا

:

ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ، ﻪﻳﺪﻟاو ﻦﻋ ﻪﻨﻫذ ﰲ ﻞﻔﻄﻟا ﻪﻧﻮﻜﻳ يﺬﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻲﻫ

ﺔﻴﺛﻼﺜﻟا

)

مأ

ﻞﻔﻃ

بأ

. (

ﺔﻘﻫاﺮﻤﻟا

:

ﻮﻤﻨﻟاو ﲑﻴﻐﺘﻟا ﻦﻣ ةﺪﻘﻌﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻬﻓ بﺎﺒﺸﻟا ﱃإ ةﺮﺧﺄﺘﳌا ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ﻦﻣ أﺪﺒﺗ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻫ

ﺔﻳﻮﻀﻋ تﻻﻮﲢ ةﺪﻋ ﺎﻬﻴﻓ ثﺪﲢ

ﺔﻳﺪﺴﺟ

ﻔﻧ

ﺔﻴﺴ

ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻔﻄﻟا ﻞﻌﲡ ةزرﺎﺑ ﺔﻴﻨﻫذ

ﻦﻳﺪﺷاﺮﻟا ﺔﻋﺎﲨ

.

ﻒﻨﻌﻟا

:

وأ دﺮﻔﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﻧ وأ ﺔﻴﻤﺴﺟ راﺮﺿأ ثﺪﳛ ﺔﻴﻧاوﺪﻋ تﺎﻤﺼﺑ ﻪﻴﻓ ﱐﺎﺠﻴﻫ كﻮﻠﺳ ﻮﻫ

ﺔﻋﺎﻤﳉا

.

(39)

ﻒﻴﻨﻌﻟا ﻖﻫاﺮﻤﻟا

:

ﺔﺠﻴﺘﻧ بﺮﻀﻟاو ﲑﺴﻜﺘﻟاو ﺐﻳﺮﺨﺘﻟﺎﻛ ﺔﻴﻧاوﺪﻋ تﺎﻛﻮﻠﺴﺑ مﻮﻘﻳ يﺬﻟا ﻮﻫ

ﻴﻌﺗو ﻪﺑﺎﺘﻨﺗ ﺔﻳرﻮﻌﺷ ﻻ ﺔﻴﺴﻔﻧ تﺎﻋاﺮﺼﻟ

ﻦﻋ ﺲﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﻒﻨﻌﻟا ﱃإ ﺄﺠﻠﻳ ﻚﻟﺬﻟ ﻪﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﻦﻋ ﻪﻘ

ﺔﻨﻣﺎﻜﻟا طﺎﺒﺣﻹا ىﻮﻗ

.

5

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا

:

ﺮﻛﺬﻧ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﲑﺸﻧ ﺎﻤﻛ

:

أ

ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا تﺎﺳارﺪﻟا

:

ﺔﺳارد ﺐﺴﺣ ﻰﻠﻋ

سرد

"

ﻲﻠﻨﻛﺎﻣو نﺮﺒﻠﻴﻫ

"

Heliberun – Machinly)

1962

(

ﻦﻣ ﲔﻧﺎﻌﻳ ﱵﻟا تﺎﻘﻫاﺮﳌا نأ ﱃإ ﻼﺻﻮﺗو ، نﺎﻘﻫاﺮﳌا ﺪﻨﻋ ﻲﺴﻔﻨﻟا باﺮﻄﺿﻹا ﰲ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﺮﺛأ

ﲔﺒﺗو تﺎﻳﻮﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻧاوﺪﻋو ﺎﻤﻜﲢو ةﺮﻄﻴﺳو ﺎﻄﻠﺴﺗ ﺮﺜﻛا ﻦأ ﻰﻠﻋ ﻦﺗﺎﻬﻣأ ﻦﻛرﺪﻳ ﻲﺴﻔﻨﻟا باﺮﻄﺿﻹا

ةﺮﻄﻴﺴﻟاو طﺎﺴﺒﻧﻹا ﱃإ ﻦﻬﻠﻴﻣو ﺔﻄﻠﺴﺘﻤﻛ مﻸﻟ ﻦﻬﻛاردإ ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺎﳚإ ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو

ﰲ ﲑﻴﻐﺘﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟاو

ةﺎﻴﳊا

)

، ﺪﻤﺣأ ﻲﻠﻋ ﻲﺷﺎﻔﺨﻟا

1988

،

113

(

ﺐﺴﺣ ﻰﻠﻋ

سردو

"

ناﺮﺒﻴﻠﺟ

Galpren

"

1988

:

ﺖﻴﻴﻓﻮﺴﻟا ﲔﻘﻫاﺮﳌا ﻒﻴﻜﺗ

تاﲑﻐﺘﳌا ﺾﻌﺑو ﺎﻬﻠﻣاﻮﻋو ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﻚﻟذ ﺔﻗﻼﻋو ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﰲ ﲔﻘﻫاﺮﳌﺎﺑ ﻢرﺎﻗو

Références

Documents relatifs

ﺮﯾاﺮﺒﻓ ﻦﻣ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟاو ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ﻰﻟإ ﺮﺑﻮﺘﻛأ ﻦﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﻨﺴﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﺗﺮﻣ ﺮھﺰﺗو تﺎﺨﺒﺴﻟاو ﻞﯾﺮﺑأ ﻰﻟإ. gallica رﺎھزﻻا ﺔﻠﺣﺮﻣ لﻼﺧ.. ﺔﯾﺪﯿﻧﻮﻓﻼﻔﻟا تﺎﺒﻛﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﺎﮭﺑ سﺎﺑﻻ ﺔﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋ

[r]

[r]

[r]

[r]

[r]

[r]

Nous avons conclu que le management participatif permet d’améliorer la phase de la socialisation à travers l’amélioration de la communication informelle et le