الترفية في الوظيف العمزمي في التشريع الجزائري

ةـيروهمجلا ةـيبعشلا ةـيطارقميدلا ةـيرـئازجلا

République Algérienne Démocratique et Populaire

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك : ... مسق : ماعلا نوناقلا لينل ةساردلا ةياهن ةركذم رتساملا ةداهش ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم ةبعشلا : قوقح صصختلا : يرادلإا نوناقلا بلاطلا دادعإ نم (ة :) ذاتسلأا فارشإ تحت (ة :) ةليلد ةزعوب ةجيدخ طاطق نب

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

(ة

)

:

ةجاحلا يفاو

اسيئر

ذاتسلأا

(ة

)

:

ةجيدخ طاطق نب

افرشم

اررقم

ذاتسلأا

(ة

):

ةنيمأ شورطل

اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا : 9102 / 9191 موي تشقون : 01 / 10 / 9191

عيرشتلا يف يمومعلا فيظولا يف ةيقرتلا

يرئازجلا

ركشلا

و ركشلا دمحلا و زع لله ج فو يذلا ل يل رانأو عضاوتملا لمعلا اذه مامتلإ ينق و ملعلل قيرطلا لا م ةفرع . و ةلاصلا سلا و ىرشب ءاج نم ىلع ملا نيملاعلل ةمحر . و ركشلا ليزجب مدقتأ ليمجلاو لضفلاب افارتعإ ةلضافلا يتذاتسأ ىلإ نانتملإا ق نب ةديسلا و فارشلإاب تدهعت يتلا ةجيدخ طاط لمعلا اذهل بيوصتلا عضاوتملا ريخ لك للها اهازجف . و ركشلاب هجوتأ ةشقانم مهلوبق ىلع ماركلا ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ىلإ نانتملإا ،ةركذملا و يساردلا يراسم لاوط مهتدعاسمب ينوفرش نيذلا ماركلا ةذتاسلأل . لا ةبتكم لامع ىسنأ لا امك ةيلك و دي دم يف ديعب وأ بيرق نم مهاس نم لك ةركذملا هذه مامتلإ نوعلا . " و قيفوتلا مكلو يل ىلاعت للها لأسأ دادسلا "

ءادهلإا

ةرهاطلا يدلاو حور ىلإ " و للها همحر هتانج حيسف هدمغأ " إ ةزيزعلا يتدلاو ىل " و للها اهظفح اهرمع يف لاطأ " ىلإ هدلاوأو هتجوز ،ديحولا يخأ ( و ةزمح ،قوراف للاب ) تازيزعلا يتاوخأ ىلإ و رجاه ،سايلإ ،ناورم ىل او ، لافنأ ةبور ىلإ هب ينتعمج نم و للها مهمادأ يتاقيدص ةساردلا م مهقفو دهتجم ملع بلاط لك ىلإ

تارصتخملا ةمئاق

تارصتخملا ةمئاق

ج . ر : ةيمسرلا ةديرجلا . ج : ءزجلا . ط : ةعبطلا . ع : ددعلا . ص : ةحفصلا . ص . ص : ةحفصلا ىلإ ةحفصلا نم .

ةماع ةمدقم

0

ةمدقملا

ربتعت ةفيظولا ةيمومعلا ةادأ و ظم اره نم اظم ه ر ةسرامم س ل ةط ،ةلودلا ل ها د ارو ايسايس و ا ايراد يف ماظنلا ،يتاسسؤملا ف ه ي كلذب ةبلاطم اميسلا يف لودلا ةيمانلا ابل فيكت عم تايضتقم ةنرصعلا 1 . رظن ا ةيمهلأ ةفيظولا ةيمومعلا امو عتمتت هب نم زم ااي ةديدع دقف تفرع روطت ا ريبك ا، امدعبف تناك اقح اقيصل ةيصخشب اهبحاص ةباثمبو ةيكلم ةصاخ عابت ،ىرتشتو تحبصأ يف انرصع يلاحلا رياست رودلا ديدجلا ةلودلل نم لجأ قلخ ةرادإ ةدياحم ةعجانو ، ةرداقو ىلع لإا ةباجتس تاعلطتل ،نينطاوملا ةبكاومو روطتلا ا ت ةطيحملا ،اهب عم لإا مامته ريوطتب ةيلمع رييست دراوملا ةيرشبلا يف ةفيظولا ،ةيمومعلا اب رابتع دروملا يرشبلا عفاد مدقتلل و قلاخ ،ةورثلل عم نامض ةاواسملا يف قوقحلا تابجاولاو يف رييست ةايحلا ةينهملا نيفظوملل 2 . ف ملل فظو ماعلا رود ه ما يف قيقحت رغأ ا ض ةلودلا ثمتملا لة يف قيقحت صملا ل ةح ،ةماعلا امك موقي ذيفنتب نيناوق ها نم لجأ نامض ريسلا نسحلا ل ل قفرم ،ماعلا ثيح ربتعي فظوملا ماعلا رم آة لودلا ، اذإف ص ل ح ص ل تح نوؤش ةلودلا و ا اذ دسف تدسف ه ي ،ىرخلأا ف ه و كلذب لثمي رأ س ها ركفملا دعاسمو ها ذفنملا 3 . امك فرع ماظن ةفيظولا ةيمومعلا يف جلا از رئ روطت ا ت ،ةريثك ف إ دعب للاقتس جلا از رئ ةنس 1962 إ لمعلا رمتس نوناقلاب يسنرفلا ةفيظولل ةيمومعلا ةنسل 1959 ةياغ ىلإ رودص رملأا مقر 66 / 311 4 و ، دص اهدعب و ر موسرملا يذيفنتلا مقر 58 / 85 5 . 1 -ةراس يريخ ،ةحيتف يبابد ، ن ماظ لا يف ةيقرت يرئازجلا عيرشتلا ةركذم ، سام يف رت مولعلا ةيرادلإاو ةينوناقلا صصخت ، نوناق ماع ، ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ، ةعماج 5 يام 3598 ،ةملاق 1036 / 1037 ، ص 03 . 2 ،يضاقلا دوعس ديلو ماعلا فظوملا ةيقرت ( ارد ةنراقم ةس ) و رشنلل ةفاقثلا راد ، ،ندرلأا ،عيزوتلا 1031 ، ص 13 . 3 -ةراس يريخ ،ةحيتف يبابد ، ص ،قباسلا عجرملا 03 . 4 رظني رملأا مقر 66 / 311 خرؤملا ف ي 01 ناوج 3566 نوناقلا نمضتملا ، ،ةيمومعلا ةفيظولل ماعلا يساسلأا ج . ر ، ع 96 ، يف ةرداصلا 05 ناوج 3566 . 5 رظني يذيفنتلا موسرملا مقر 58 / 85 يف خرؤملا 11 سرام 3558 ، لامعل يجذومنلا يساسلأا نوناقلا نمضتملا ملا لإاو تاسسؤ ج ،ةيمومعلا تاراد . ر ، ع 31 ، يف ةرداصلا 19 سرام 3558 .

ةماع ةمدقم

9 ايشامتو عم تلاوحتلا يتلا اهتفرع زجلا ا رئ ردص نوناقلا يساسلأا ماعلا ةفيظولل ةيمومعلا بجومب رملأا مقر 06 / 01 1 ، يذلا فرع ةيادب نايرس هصوصن ةيميظنتلا يف يفناج 2008 عم رودص لوأ نوناق يساسأ قلعتملاو ب لا نيفظوم نيمتنملا كلاسلأل ةكرتشملا يف تاسسؤملا رادلإاو ا ت ةيمومعلا بجومب موسرملا لا يذيفنت مقر 05 / 09 2 . و دق تصن ع ىل ا ل ةفيظو ةماعلا يف ةايح نيفظوملا غأ ل ب لودلا يف ريتاسد ها تربتعأو ها اقح ل ل نيفظوم قبطي ع ل ى مدق ،ةاواسملا و وه أدبملا ةنسل يرئازجلا روتسدلا هانبت يذلا 3556 ةداملا يف 83 هنم " : ىواستي عيمج نينطاوملا يف قتل د ملا ه ما فئاظولاو يف ةلودلا نود ةيأ طورش ىرخأ ريغ طورشلا يتلا ي ددح ها نوناقلا " 3 و ، وه ام تدكأ هيلع ةداملا 79 نم رملأا مقر 06 / 01 يتلا تصن ع ل ى " : عضخي فيظوتلا ىلإ أدبم ةاواسملا يف قاحتللإا فئاظولاب ةيمومعلا " 4 . لجلأ كلذ ىلوأ عرشملا زجلا ا يرئ فظوملا ماعلا ةيانع ةريبك ع ارغ ىل ر يقاب تاعيرشتلا يف ،ملاعلا ظتو ه ر ه هذ ةيانعلا لكشب حضاو يف صوصنلا ةيعيرشتلا ةيميظنتلاو يتلاو تنمضت يف تايط ها تابجاو قوقحو فظوملا ماعلا ، ثيح نأ ه عقت ع ل ى فظوملا ماعلا تابجاو درجمب نييعت ه يف ةفيظولا ،ةماعلا نوكيف م ل امزت ب ها لوط ةدم تمدخ ه يف ،ةرادلإا لباقتو ه هذ تابجاولا قوقح ت ل مز ةرادلإا حنمب اه لل ،فظوم و نم نيب أ ه م ه هذ قوقحلا قح ،ةيقرتلا يذلا ربتعي نم أ ه م قوقحلا يتلا عتمتي ب ها فظوملا للاخ تريسم ه ملا ه ةين نم موي نييعت ه ىلإ ةياغ إ تن ه ءا تقلاع ه ةرادلإاب 5 . 1 رظني رملأا مقر 06 / 01 يف خرؤملا 38 ةيليوج 1006 نوناقلا نمضتملا ، ل ماعلا يساسلأا ،ةيمومعلا ةفيظول ج . ر ، ع 96 ، يف ةرداصلا 36 ةيليوج 1006 . 2 رظني يذيفنتلا موسرملا مقر 05 / 09 خرؤملا يف 19 يفناج 1005 ، نمضتملا نوناقلا لأا يساس صاخلا نيفظوملاب نيمتنملا ةكرتشملا كلاسلأل يف تاسسؤملا و تارادلإا ،ةيمومعلا ج . ،ر ع 01 ، ةرداصلا يف 20 يفناج 1005 . 3 رظني ةداملا 83 نم ةنس روتسد 3556 ، ج . ،ر ع 76 ، رداصلا ة يف 05 ربمسيد 3556 . 4 ةداملا رظني 79 نم رملأا مقر 06 / 01 قباسلا عجرملا ، . 5 -ةراس يريخ ،ةحيتف يبابد ، ص ،قباسلا عجرملا 03 .

ةماع ةمدقم

3 اذل ربتعت ةيقرتلا نم مهأ ريغتلا ا ت يتلا اهدهشي درفلا للاخ هتريسم ،ةينهملا ربعف هراسم يفيظولا ىعسي درفلا لوصحلل ىلع ةيقرتلا ىتشب ،قرطلا كلذو نيسحتل هاوتسم هعوضخب تفل را ت ةينيوكت وأ ةيبيردت ةماع وأ ،ةصصختم ةبغرو نم ةرادلإا ةماعلا ىلع عضو لجرلا ءفكلا يف ناكملا بسانملا تلمع ىلع فصو قيقد لكل بصانملا ةفرعمل اهتايجاح هتابلطتمو ا، ةلواحمو عمجلا امهنيب ىلع ضرف نيوكتلا بيردتلاو ةفصب ةيرود لكل نيفظوملا ةصاخو نمل بقرتت ،مهتيقرت ظنو ار ةدايزل يعولا ةيمهأب دروملا يرشبلا ةبسنلاب ةرادلإل لكشب صاخ ةيمنتلاو ةينطولا لكشب ماع ىلوأ نورظنملا نويسايسلا ةيانع ةغلاب ريياعملاب سسلأاو بجاولا اهعابتإ نم لجأ إ رايتخ لضفأ نيفظوملا مهئفكأو لغشل بصانملا يتلا بسانتت عم ،مهتءافك ،مهتلاهؤم ردقو ا مهت .. . خلإ . اذه لإا مامته هسملن ىلع نيديعصلا يروتسدلا ،ينوناقلاو ذإ دجن نأ بلغأ لودلا نمو اهنيب زجلا ا رئ تصن يف اهريتاسد ىلع نأ فئاظولا ةيمومعلا قح فاكل ة ،نينطاوملا اذهو ام مت هديسجت ىلع ىوتسم صوصنلا ةينوناقلا ةقلعتملا ةفيظولاب ةيمومعلا يف جلا رئاز 1 . ذإ ت ل بع ةيقرتلا ود ار زراب ا مو ه ام يف ةايح ،نيفظوملا و ا اقلاطن نم ه اذ رودلا اننكمي نأ كردن عفاد لودلا يف هإ مامت ها و صرح ها ع ل ى داجيإ ماظن ةيقرت س ل مي بسانتي ايدرط عم ىدم مدقت ه هذ ةلودلا وأ ت ل ،ك زربتو أ ه ةيم ينبت ماظن يعوضوم لداعو ل ل ةيقرت موقي ع ل ى سسأ س ل ةمي لفكت قيقحت لك أ ه فاد ه و تاياغ ه ةديعب لك دعبلا نع لإا ابتع تار ةيصخشلا ،ةيبوسحملاو و اسي ه م يف لإا ءاقتر ىوتسمب جلا ه زا يرادلإا يف ،ةلودلا ققحيو نزاوتلا يقطنملا نيب صملا ل ةح ةصاخلا ل ل فظوم صملا ل ةح ةماعلا ل ل ةلود 2 . جتتو ل ى أ ه ةيم د ار ةس ه اذ عوضوملا نم للاخ لاصتإ ه أب ه م ةحيرش نم رش ا حئ ،عمتجملا و ه هذ ةحيرشلا لثمتت يف نيفظوملا ييمومعلا ن ، ذإ حبصأ دروملا يرشبلا لثمي ةورث ةنيمث بجي إ للاغتس ها و لإا رامثتس يف ه ،ا قيقحتف ةمظنملا لأ ه فاد ها ةرطسملا فقوتي ع ل ى ىدم حاجن ها يف إ ءاقتن تاءافكلا نم دراوملا ةيرشبلا ؤملا له ة ةعبشملاو حورب ةيلوؤسملا روعشلاو ،بجاولاب 1 تيدعست مساقلب ركذم ،ةيمومعلا ةفيظولا يف ةيقرتلل ينوناقلا ماظنلا ، و ةرادإ صصخت ،قوقحلا يف رتسام ة ،ةيلام ةيلك ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ، ةريوبلا جاحلوأ دنحم يلكأ ةعماج ،رئازجلا ، 1039 / 1038 ، ص ص 01 -09 . 2 ،يضاقلا دوعس ديلو قباسلا عجرملا ، ص 11 .

ةماع ةمدقم

1 ةفاضلإاب ىلإ قيبطتلا سلا ل مي معل ل ةي ةيقرتلا يتلا ربتعت أ ه م عيضاوم ةفيظولا ةماعلا ةصاخ يف انرصع ،ثيدحلا ف ه ي ةرابع نع يسو لة ريست ةرادلإا ع ل ى نسحأ جو ه، كلذو نع قيرط سرغ حور سفانتلا نيب نيفظوملا ل ل لوصح ع ل ى بترلا تاجردلاو علا ل ،اي امم عجت هل م نوعسي امود ىلإ نيسحت اوتسم ه م مو اه را ته م للاخ راسم ه م ملا ه ،ين يدؤيو ه اذ ىلإ عفر ىوتسم ةرادلإا ىلإ علأا ل ى . امك بذجت ةيقرتلا رفلأا اد ءافكلأا وذ يو ربخلا ا ت ةيلاعلا ىلإ ةبغرلا يف لمعلا يف ةرادلإا مدعو ةلاقتسلإا نم ،ةفيظولا كلذو لوصحل ه م ع ل ى رملا ا بت علا لاي يف ،ةلودلا ةيقرتلا يمنتو و دارفلأا تاربخو تاراهم نيوكتلا قيرط نع امإ كلذ ،ةينهملا مهتايح للاخ تابستكملا وأ و يه ةباثمب ةأفاكم حنمت ل ل نيفظوم نيردجلا ،ةيقرتلاب لثمتتو ه هذ ةأفاكملا يف ةدايزلا يف بتاور ه م نمو مث نيسحت اوتسم ه م يشيعملا زكرمو ه م لإا يعامتج لإاو يداصتق . نإ قرطتلا عوضومل ةيقرتلا ناك ةجيتن ل دوجو ةدع بابسأ تدأ انب ىلإ إ هرايتخ اهنم يمامتهإ و لويم ي فظوم يرابتع اب عوضوملا ةساردل يصخشلا ،يمومعلا فيظولا عاطقل ةعبات ة و اذك ةبغرلا يف فرعتلا ىلع فلتخم رجلإا ا تاء ةينوناقلا ةيميظنتلاو يتلا مكحت ةيلمع ةيقرتلا يمومعلا فيظولاب يف زجلا ا رئ إ ىلإ ةفاضإ ، رد ا ك ةيمهلأا ةغلابلا يتلا اهيستكي عوضوم ةيقرتلا ماعلا فظوملل ةينهملا ةايحلا يف . امنيب نمكي لا ه فد نم ه هذ ردلا ا ةس يف اسملا ه ةم ولو ردقب طيسب يف فيرعتلا ماظنب ةيقرتلا يمومعلا فيظولا يف زجلا ا رئ ي ، ديدحتو ريياعملا يتلا دمتعت ع هيل ا ةرادلإا ةماعلا يف ةيقرت فظوملا ماعلا ، ةفاضلإاب ىلإ ةلواحم فشكلا نع رودلا يذلا ي ل بع ه ه اذ ماظنلا يف راسملا ملا ه ين ل ل فظوم ،ماعلا عم ست ل طي ءوضلا ع ل ى ىدم رفاوت تانامضلا ةينوناقلا ةحونمملا لل فظوم ماعلا إ هاجت رق ار ةيقرتلا . لا ولخي يأ لمع وأ ثحب نم تابوعصلا قئاوعلاو يتلا هجاوت ان هدادعإ ةيلمع للاخ دقف ، عم ةركذملا هذهل ريضحتلا نمازت ديفوك انوروك ةحئاج راشتنإ 35 و ،يحصلا رجحلا ضرف إ ىدأ يذلا رملأا تاعماجلا اهنيب نمو ةيمومعلا قفارملا فلتخم قلغ ىل و تايلكلاو قلغ يلاتلاب ىلإ ةفاضإ ،ةركذملا ءاهنإ يف ةبوعص ببس امم ،تابتكملا صقن عجارملا ةقلعتملا عوضومب

ةماع ةمدقم

5 ةيقرتلا ىلع ىوتسم ةفيظولا ةيمومعلا يف رئازجلا ادع دئارجلا ةيمسرلا و ضعب بتكلا ةميدقلا و اذك ضعب ردلا ا تاس ةيعماجلا . و ةجلاعم انلواح هركذ قبس امل ادانتس ا ةراثإب عوضوملا ةيلاكشلإا ةيلاتلا : ام ىدم ةعاجن ماظن ةيقرتلا يف راسملا يفيظولا فظوملل ؟ماعلا و دق إ هذه انتسارد يف اندمتع ىلع جهنملا يفصولا و ثحبلل يف قمعتلا ةفرعم بناوجلا ةفلتخملا ،عوضوملل و رب ا از رثأ ةيقرتلا ىلع ةسسؤملا رفلأاو اد و فشك ةقلاعلا طبرت يتلا ةيلمع ةيقرتلا يف فيظولا يمومعلا ، نيبو بذج نيلماعلا تاذ تاءافكلا ةزاتمملا تلاهؤملاو ةمدخل رملا ا قف ،ةيمومعلا امك إ اندمتع اضيأ ىلع جهنملا يليلحتلا و جهنملا نراقملا نم للاخ ا صوصنل و ةيميظنتلاو ةيعيرشتلا ةيهقفلا تاداهتجلإا اذك . دصق ةطاحلإا مامللإاو ب داعبأ نيماضمو ردلا ا ،ةس ةيغبو ةباجلإا ىلع ةيلاكشلإا ةحورطملا انيأترا ميسقت انثحب ه اذ ىلإ صف لي ،ن ثيح انلوانت لولأا لصفلا تحت ناونع راطلإا ماعلا ل ،ةيقرتل امأ لصفلا يناثلا ءاج تحت ناونع عناوم ةيقرتلا ةباقرلاو ع ل ى رق ا ر اه ، ثيحب مث ميسقت لك لصف ىلإ نيثحبم .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

0

ا

لولأا لصفل

:

ةيقرتلل ماعلا راطلإا

نوفظوملا ربتعي ةسسؤملاب نويلاحلا يف ةريخلأا هذه اهيلع دمتعت يتلا رداصملا مهأ نم نإف ةنيعم ةفيظو ترغش اذإ ينعي امم ،اهيدل ةرغاشلا بصانملا لغش نلاعلإا بجي ه اهنع ةسسؤملا لخاد اهل مدقتي نأ نيفظوملا نم اهلغش تاناكمإ هيف رفاوتت نمل نكمي ىتح . و قيرط نع ةسسؤملا لخاد ةيرشبلا تاءافكلا ىلع لوصحلا متي ايلمع لكشت يتلا ةيقرتلا و فظوملل ينهملا راسملا يف ةيساسأ ةماعد ةينهملا هتايح يف اماه اثدح ، و نم كلذ دسجتي لاخ تايللآا ل قلا و ةينونا ةيميظنتلا يف نيفظوملا ظوظح يواست نامضب حمست يتلا دوعصلا ىلإ ملسلا تاجرد ىدحإ يفيظولا لخاد بترلا رييغتب وأ قرتلاف ،رخآ ىلإ كلس نم وأ كلسلا سفن ـ ةي ح اهنأ نع لاضف ـ قح نم ق ـ كشت يهف نيفظوملا قو ـ فاح ل ـ ل از ـ ق نم نسحلأا ميدقت ـ مهلب و مهلمع يف صلاخلإاو ريوطت يفيظولا مهئادأ 1 ، ىلإ هميسقت مت ةيقرتلل ماعلا بناجلاب مامللإلو ةيقرتلل يميهافملا راطلإا ( لولأا ثحبملا ) ةيقرتلل ينوناقلا راطلإا مث ( يناثلا ثحبملا .)

لولأا ثحبملا

:

ةيقرتلل يميهافملا راطلإا

تارادلإا ةفاك يف نيفظوملل ةبسنلاب ةيمهأ رثكلأا ةلأسملا ةيقرتلا دعت لامكتسإ درجمبف ييعتلا تاءارجإ نيفظوملا ـ و ن ىلع بصني مهمامتهإ أدبي مهلمع ةرشابم يذلا يفيظولا لبقتسملا و ايازملا ىلعو مهرظتني ع نولصحيس يتلا بساكملا و ،مهفئاظو ربع مهجردت للاخ اهيل تايقرتلا دعت ب لا قيرطلا ةباثم و رظتنملا يفيظولا لبقتسملل لصوم لا اذه ناك املك م قيرط اكلاسو ادبع و لملأاب اوسحأو مهاضر داز نيفظوملا مامأ افتلا و ةءافكب هيلع ريسلا جئاتن نم لؤ داهتج ا 2 . و ىلع ءوضلا طيلست ثحبملا اذه يف لواحنس ةيقرتلل يميهافملا راطلإا ىلإ ضرعتلاب ةيقرتلا موهفم ( لولأا بلطملا ) و ث نم ةيقرتلا فادهأ ىلإ م ( يناثلا بلطملا ). 1 ،ةيمومعلا ةفيظولا نوناق يف ةيقرتلا ماظن ،ةنيمأ يبيعش سام ةركذم ةرادإ صصخت ،قوقحلا يف رت لامعأ ، قوقحلا ةيلك ةيسايسلا مولعلاو ، ةعماج ،رئازجلا ،ىلفدلا نيع ةنايلم سيمخ 1031 / 1039 ص ، 80 . 2 تيدعست مساقلب ا ، ،قباسلا عجرمل ص 06 .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

7 بلطملا لولأا : ةيقرتلا موهفم عتـ بتـ لا ر ـتـ قرـ مجب ةي ـ نلاب اهلاكشأ عي ـ كل ةبس ـ م ل ـ معلا فظو ـ قفلا دو ـ سم يف ير ـ تايح را ـ ه يرادلإا ـ ،ة و ايدام ازفاحو شابم ةفصب رثؤي ايونعم ر رارقتسلإا عفاود خيسرتو تيبثت يف ة و قفارملاب ةيرارمتسلإا ،ةيمومعلا و رييغت ينوناقلا اهنومضم يف ينعت يه ةينوناقلا ةيعضولا يف رخآ ىلإ كلس نم وأ ىرخلأ ةجرد نم وأ ىرخأ ىلإ ةبتر نم هلاقتنإ للاخ نم فظوملل 1 ، و لوانتنس و ةيقرتلا فيرعت بلطملا اذه يف اهتيمهأ . لولأا عرفلا : يقرتلا فيرعت ة نأشب تدرو ،تافيرعتلا نم ةعومجم ةيقرتلا ثيح س فيرعت ىلإ قرطتن اه ةغل إ ، احلاطص ، اهقف ، و اعيرشت اضق اء : لاوأ : يوغللا فيرعتلا ةيقرتلل : قر ى و دعص ینعمب ةغللا يف ا و ،عفتر ا غلب ىتح هب یقرتي لازي امو ،لاح ىلإ لاح نم لقتن و ،هتياغ قرت ى لماعلا إ يرادلإا ملسلا يف ىلعأ ةجرد ىلإ ةيفيظو ةجرد نم عفتر 2 . سمي دقو ،ىلعأ ةبترم نم صاخشأ ةدع وأ صخش عفر اهب دصقيو لا اذه ةدع عفر لإا بناجلاک بناوج و يعامتج لإا بناجلا ةناكم يف صاخشأ ةدع وأ صخش ةيقرتف يداصتق وأ ةدلبلا نايعأ لإا ةيقرتلا راطإ يف لخدي ةنيدملا وأ ،ةيعامتج إ فيكت انهف ايرث صخشلا رابتع لإا ةيقرتلا دفاور نم دفارك هتورث ةيداصتق ... 3 . 1 -باهولا دبع ريضخ ، ن ماظ ةيقرت فظوملا يف رئازجلا ةركذم ، سام صصخت ،قوقحلا يف رت نوناق رادإ ي ، قوقحلا ةيلك ،ةيسايسلا مولعلاو ةعماج رئازجلا ،ةلقرو حابرم يدصاق ، 1039 / 1038 ص ، 06 . 2 راد ،ةرادلإا مجعم ،يدلاخلا باهش ردب ميهاربإ وتلاو رشنلل ةماسأ ،ندرلأا ،نامع ،عيز 1033 ص ، 311 . 3 -ىولس تاشيت مومعلا تارادلإاب نيفظوملا ةءافك ىلع يمومعلا فيظوتلا رثأ ، ةيرئازجلا ةي ، ةركذم مولعلا يف ريتسجام لإا ةيداصتق ، عو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،تامظنملا رييست صصخت ،رييستلا مول ،سادرموب ةرقوب دمحمأ ةعماج ،رئازجلا 1005 / 1030 ، ص 57 .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

8 ايناث : يحلاطصلاا فيرعتلا ةيقرتلل : قرتلاب دصقي عافترلإاب فظوملا قح احلاطصإ ةي يف هتفيظو نم ءاقترلإاو يفيظولا ملسلا و ةطلسلا يف ىلعأ ىوتسم تاذ ىرخأ ةفيظو ىلإ ةيلاحلا ةيلوؤسملا 1 لاقتنإ اهب دصقي امك ، ثيح ،لابقتسمو ايلاح ىلعأ بترمو ىلعأ ىوتسم تاذ ىرخأ ةيعضو ىلإ ةيعضو نم فظوملا بحاصت نأ نكمي ةجردو لامعلأا ةعيبط يف رييغتلاك ةيفيظولا تازايتملإا يف ةدايز ةيقرتلا هذه ولعي مث يفيظولا ملسلا تاجرد ىندأب أدبت ةينهملا فظوملا ةايحف ،ةطلسلا لاجم يف ةيلوؤسملا هلخد دادزيو هزكرم 2 . ب دوعصلا ينعت ةيقرتلا نأ امك ا و ىلعلأا هاجت لإا و ،نسحلأل لاقتن يه إ لا دحأ لاقتن نيفظوم و هتءافك ببسب ةلودلا زاهج يف ردق عيرشتلا هررقي يذلا وحنلا ىلعو ،ميوقلا هكولسو ءادلأا يف هت ضعبو ،ةينعملا ةهجلا ميظنت يف ةطلسلاو ةيلوؤسملا ثيح نم ىلعأ ىوتسم تاذ ةفيظو يلوتل مدختست لودلا ( عيفرتلا ) ةيقرتلا ينعتل 3 . اثلاث : يهقفلا فيرعتلا ةيقرتلل : تددعت تلل ةيهقفلا تافيرعتلا و ،تاساردلاو ثاحبلأا ددعتب ةيقر ا فلاتخإب تفلتخ ةيملعلا تاهاجتلإاو تاصاصتخلإا 4 : لس ذاتسلأا فرعي اهنأب ةيقرتلا يوامطلا دمحم نامي : " ةفيظو لماعلا لغشي نأ ةيقرتلا ينعت ىلع بترتيو ،ةيقرتلا لبق اهلغشي ناك يتلا ةفيظولا ةجرد نم ىلعأ اهتجرد يف ةدايز ةيقرتلا و لماعلل ةيونعملاو ةيداملا ايازملا يف ةدايز إ ةيفيظولا هتاصاصتخ " 5 . 1 رشنلل ةفاقثلا رادو عيزوتلاو رشنلل ةيلودلا ةيملعلا رادلا ،يرادلإا نوناقلا يف زيجولا ،تابينذلا قلطم لامج دمحم ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو 1001 ص ، 119 . 2 يبيعش ةنيمأ ، ،قباسلا عجرملا ص 83 . 3 تيدعست مساقلب ا ، ،قباسلا عجرمل ص 07 . 4 و ةيفيظولا ةيقرتلا ،يلبج حتاف لإا ،ينهملا رارقتس ةركذم جام تس ي دراوملا رييستو ةيمنت صصخت ،عامتجلإا ملع يف ر و ةيناسنلإا مولعلا ةيلك ،ةيرشبلا لإا مولعلا ةعماج ،ةيعامتج يروتنم ،رئازجلا ،ةنيطنسق 1006 ص ، 30 . 5 ،يوامطلا دمحم ناميلس ،ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ،يرادلإا ءاضقلا يف زيجولا ،رصم 3571 ص ، 80 .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

2 درانويل ذاتسلأا ةيقرتلا فرعي تياو Léonard White اهنأب : " فظوملا نييعت ةفيظو يف عأ ـ فيظو نم ىل ـ لاحلا هت ـةي بـ قي ام ـتـ ن عم كلذب نر ـمـ لإا يف و خـ تاصاصت غتـ يـ لا يف ري ـ جاو ـبـ تا و ،تايلوؤسملا يف ةدايز بقللا رييغت اذه بحاصي رجلأا يف ةدايزلا عم يفيظولا " 1 . غـ يـ حأ نأ ر ـمـ لس ةي ـ ع نامي ـفر يحانلا نم اه ـ لمعلا ة ـ و ةي ينهملا ـة : " فر يه ـ ع هملا ىوتسملا ـ ين و اهنم ىلعأ ةجرد ىلإ ةجرد نم لماعلل يفيظولا يفيظولا ملسلا راطإ نمض كلذ ناك اءاوس ، لاـ يذ نصي ـ ف ف ـ علا بصنم هي ـ لم ك وأ ـ ع بصنم نم كلذ نا ـ صنم ىلإ لم خآ لمع ب ـ عأ ر ـ ىل و لولأا نم مهأ " 2 . يشع نيدلا ءلاع اهفرع امك : " يف رييغت نم فظوملا ىلع أرطي ام لك ةيقرتلاب دصقي لا هزكرم ـقـ ناـ كي ينو ـ نأش نم نو ـ ت ه ـقـ ميد ـ متو ه ـيـ قأ نع هز ـ نار ـه ، و قرتلا ـيـ قحت ة ـ م فظوملل ق ـ ياز ـ يدام ا ـة و يف هحومط كلذب ققحيف ايلعلا بصانملا ىلإ لوصولا يف فظوملل لاجملا حسفت يهف ةيونعم ربكأ ةيلام ةجرد ىلع لوصحلا و ةيمهأ رثكأ تاصاصتخ ا " 3 . و فرع اه شيلع رهام دمحم : " ةيلمع يه إ ىلإ يلاحلا هزكرم نم لماعلا وأ فظوملا لاقتن وأ تايحلاصلا ثيح نم ىلعأ زكرم ةداع يهو ،تابجاولاو قوقحلا وأ ،تايلوؤسملاو تاطلسلا جلأا يف ةدايزب ةبوحصم نوكت ام و ر لإا يف اذك ةيفيظولا تازايتم " 4 . ناعنك فاون امأ ف فرع اه : " هنأ تاذ ىرخأ ةفيظو ىلإ ةيلاحلا هتفيظو نم فظوملا عفر ا و ،ةيلوؤسملاو ةطلسلا يف ىلعأ ىوتسم دعب كلذ إ لإ هئافيتس ا لغش تاطارتش عيفرتلا دارملا ةفيظول اهيلإ " 5 . 1 ،ةيمومعلا ةفيظولا يف ةيقرتلا ماظن ،ةفيلخ ميركلا دبع تمصع ةركذم تسجام ي قوقحلا دهعم ،ةماع ةيلامو ةرادإ صصخت ،ر لإا مولعلاو ةيسايسلا مولعلاو ،رئازجلا ةعماج ،ةيراد 3575 ص ، ص 7 -5 . 2 -ةيمحأ ناميلس عل ينوناقلا ميظنتلا ، يرئازجلا عيرشتلا يف لمعلا تاقلا ةنس نودب ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ، رشن ص ، 317 . 3 ءلاع ج ،يرادلإا نوناقلا لخدم ،يشع نيدلا 1 ،رئازجلا ،يدهلا راد ، 1030 ص ، 71 . 4 -م د-مح-م ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ،شيلع رها ( ةرادإ يف تاسارد لامعلأا ) سمش نيع ةبتكم ، ،ةرهاقلا ، ،رصم شن ةنس نودب ر ، ص 953 . 5 -ناعنک فاون ، يرادلإا نوناقلا ( ةماعلا لاوملأا ،ةيرادلإا دوقعلا ،ةيرادلإا تارارقلا ،ةماعلا ةفيظولا ) رشنلل ةفاقثلا راد ، لاو ،عيزوت ،نامع ندرلأا ، 1005 ص ، 311 .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

01 مدقم ديعس فرع امك ةيقرتلا : " مييقتب طبتري اهموهفم نأ ىلع هراسم ءانثأ فظوملا ءادأ ينهملا ام ابلاغ ةمئلام جهانمل اقفو ةينهملا هتلاهؤم ريدقت ىلإ فدهي رمتسمو يرود مييقت وهو يف ةيقرتلا ىلإ يدؤت حنم ىلإ وأ ةبترلا يف و ةجردلا إ طبترم تازايتم و ةيدودرملاب ة نيسحت ءادلأا " 1 . اهنأب تفرع دقف رئازجلا يف هقفلل ةبسنلاب " : ةلوخملا ةهجلا نم رارق رودص يه ةيقرتلا لقن نع فشكت هبجومب ىلعأ ةبتر ىلإ ايند ةبتر نم فظوم ، يف رييغت اهبحاصي ةيقرتلا نأ يأ ،يقرملا فظوملل ينوناقلا زكرملا هتابجاو ريغتت مث نم و ةعس دادزت ةروطخ امك ،ةيمهأ يلاملا هعضو نسحتي " 2 . ءاهقفلا بلغأ نأ ىلإ صلخن ركذلا ةفلاس فيراعتلا فلتخم ءارقتسإب نأ ىلع نوقفتي ةيفيظولا ةيقرتلا ةطلسلا نم رارقب ىلعأ ةجرد ىلإ ايند ةجرد نم ماعلا فظوملا لاقتنإ يه يف لثمتت ةيونعم راثآو بتارلا يف ةدايز يف لثمتت ةيدام راثآ اهنع بترتتو ،كلذب ةصتخملا تاجردلا ىلعأ ىلإ لوصولل رثكأ ةرباثملاو فظوملا حومط ةدايز 3 . اعبار : ةيقرتلل يعيرشتلا فيرعتلا : لوانت اذإ ان ةينوناقلا ةيحانلا نم ةيقرتلا صوصنلا فلتخم ءوض ىلع اهموهفم ديدحت يأ زجلا يف ةيمومعلا ةفيظولل ةيساسلأا نيناوقلا ىلإ قرطتلا نم دب لا هنإف رئازجلا يف ةينوناقلا ئا ر . ئازجلا عرشملا صن دقلو مقر رملأا يف ةيقرتلا ىلع ير 66 / 311 نوناقلا نمضتملا لا ةفيظولل ماعلا يساسلأا ةيمومع ناونع تحت هنم عبارلا بابلا يف " و طيقنتلا ةيقرتلا " ، تصن دقلف ةداملا 19 يتأي ام ىلع يناثلا لصفلا نم : " ةفصب ةجرد ىلإ ةجرد نم نيفظوملا ةيقرت متت ةيمدقلأاب دحاو نآ يف ةطبترم يهو بترملا يف ةدايز عم ةرمتسم و ةمقرملا طقنلاو ريدقتلا ماعلا " 4 . 1 -عس ي روطتلا نيب ةيمومعلا ةفيظولا ،مدقم د لوحتلاو نم ست روظنم ي و ةيرشبلا دراوملا ري نهملا تايقلاخأ تاعوبطملا ناويد ،ة يعماجلا ،ة ،رئازجلا 1030 ص ، 198 . 2 ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلل روسج ،يرئازجلا عيرشتلا يف ةماعلا ةفيظولا ،فايضوب رامع 1038 ص ، 339 . 3 -يريخ ،ةحيتف يبابد ةراس ، ،قباسلا عجرملا ص 07 . 4 رظني ةداملا 19 رملأا نم مقر 66 / 311 قباسلا عجرملا ، .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

00 هذه للاخ نم ظحلان نأ نود طقف تاجردلا يف ةيقرتلا نع ثدحت عرشملا نأ ةداملا و ةءافكلا نود ماعلا ريدقتلاو طيقنتلاو ةيمدقلأاب اهطبرو اهل افيرعت يطعي تلاهؤملا . كـ ملا نأ ام ـ سر ـ مو مقر يذيفنتلا 58 / 85 لا نم يناثلا لصفلا يف ةيقرتلا نع ثدحت باب عبارلا و يف ديدحتلاب نيترقفلا 3 و 1 نم ةداملا 89 يتأي امك : " ةداملاب لامع 337 نوناقلا نم مقر 75 / 31 يف خرؤملا 38 توأ 3575 لإا يف ةيقرتلا لثمتت ، ل بصنمب قاحت ىلعأ لمع و ،يملسلا لسلستلا بسح ا يف ةبترلا رييغتب امإ مجرتت كلسلا رييغتب وأ هتاذ كلسل ... " 1 . صف كانه نأ ةداملا هذه للاخ نم ظحلان ايئدبم ل و نيب زييمت لمعلا بصنمو ةبترلا لاإ ، رملأا يف اهيلع صوصنملا ةجردلا يف ةيقرتلا فيرعت ىلإ قرطتي مل عرشملا نأ مقر 66 / 311 كذلا فلاس ر . رملأا يف امأ مقر 06 / 01 دقف يلاحلا ةيمومعلا ةفيظولل ماعلا يساسلأا نوناقلا نمضتملا حت و ةيقرتلا نع يرئازجلا عرشملا ثد ا ةداملا نمض كلذو ،فظوملا قوقح نم قح اهربتع 15 تحت يناثلا بابلا نم لولأا لصفلا نم " هتابجاوو فظوملا قوقحو تانامض ناونع " ءاج يتلاو اهيف : " ةيقرتلاو ىوتسملا نيسحتو نيوكتلا يف قحلا فظوملل ةينهملا هتايح للاخ ةبترلا يف " 2 ، ىلع ،ةبترلا يف ةيقرتلاو ةجردلا يف ةيقرتلا نيب زيم رملأا اذه يف يرئازجلا عرشملا نأ امك لا لصفلا نمض كلذو ،ةقباسلا صوصنلا هب تءاج ام سكع تحت عبارلا بابلا نم سداس ناونع " يقرتلا بترلا يف ةيقرتلاو تاجردلا يف ة "، ةداملا تفرع ثيح 306 نم يف ةيقرتلا ه يلي امك تاجردلا : " لإا يف تاجردلا يف ةيقرتلا لثمتت ةرشابم ىلعلأا ةجردلا ىلإ ةجرد نم لاقتن يفيكلاو رئاتولا بسح ةرمتسم ةفصب متتو ميظنتلا قيرط نع ددحت يتلا تا " 3 . 1 رظني ةداملا 89 يذيفنتلا موسرملا نم مقر 58 / 58 قباسلا عجرملا ، . 2 رظني ةداملا 15 رملأا نم مقر 06 / 01 قباسلا عجرملا ، . 3 رظني ةداملا 306 نم سفن رملأا .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

09 ةداملا تفرع امك 307 لأا سفن نم يلي امك ةبترلا يف ةيقرتلا رم : " يف ةيقرتلا لثمتت ينهملا هراسم يف فظوملا مدقت يف بترلا و لإاب كلذ يف ةرشابم ىلعأ ةبتر ىلإ ةبتر نم لاقتن ةرشابم ىلعلأا كلسلا يف وأ كلسلا سفن "... 1 . لاي امو ه يف يرئازجلا عرشملا نأ انه ظح تا هفيرعت يف احوضوو ةقد رثكأ ناك نيتداملا ني قرطتن فوس نيذللا نيطمنلا نع سبللا عفر يف لهس امم ،ةبترلا يف ةيقرتلاو ةجردلا يف ةيقرتلل يصفتلا نم يشب امهل اثلا ثحبملا يف ل ين ( يناثلا بلطملا ) لصفلا اذه نم . اسماخ : فيرعتلا لا اضق يئ ةيقرتلل : إ يرادلإا ءاضقلا رقتس ىلع نأ ةيقرتلا يه لا دلقت يرادلإا ملسلا يف ىلعأ ةجرد فظوم ي مل ولو ىتح بترملا يف ةدايز كلذ ىلع بترت 2 . يناثلا عرفلا : ةيقرتلا ةيمهأ ربتعت هققحت امل ارظن اذهو ،اهيف نيفظوملاو ةسسؤملا نم لكل ةمهمو ةيويح ةيلمع ةيقرتلا م و ،نيفرطلا لاك ىلع دوعت ةعفنم ن لثمتت ةيلمعلا هذه ةيمهأ اميف يلي : لذب ىلع فظوملا زيفحتو ءادلأا ريوطت يف ةمهاسملا لئاسولا مهأ نم ةيقرتلا ربتعت ربكأ دوهجم تايلوؤسملاو ماهملا ءادأ يف طونملا ة ىعسي لا ةسسؤم يأ يفو فظوملاف ،هب لباقم ىلع لوصحلل طقف يتلا بصانملا ىلعأ ىلإ لوصولا ىلإ حمطي اضيأ امن او ،يدام لخاد لضفأ ةناكم قيقحت نم هنكمت و ةرادلإل يفيظولا ءانبلا لإا هل نمضت و رارقتس نملأا يفيظولا و ا عابشإ نم هنكمت امك ،ةربخلا رارمتس وحن هتابغر و مدقتلا لإا تايوتسم ىلإ ءاقتر و ةيدام ا لضفأ ةيعامتج ليبس يف لضفلأا ميدقت يلاتلابو ، ةسسؤملا فادهأ قيقحت 3 . -نيفظوملا نيب اضرلا نم لاع ىوتسم ىلإ لصوتلا نم ديجلاو حضاولا ةيقرتلا جمانرب نكمي ةيلاتلا بناوجلا نم : 1 رظني ةداملا 307 نم رملأا مقر 06 / 01 قباسلا عجرملا ، . 2 -يوامطلا دمحم ناميلس ، يرادلإا نوناقلا يف زيجولا ( ةنراقم ةسارد ) ،رصم ،ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ، 3558 ص ، 956 . 3 ص ص ،قباسلا عجرملا ،ةنيمأ يبيعش 81 -89 .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

03  ةفيظولا نع اضرلا .  بتارلا نع اضرلا .  ومنلا صرف نع اضرلا و لإا ءاقتر يفيظولا .  ةدايقلاو فارشلإا بولسأ نع اضرلا .  لمعلا ةعومجم نع اضرلا .  ةيعامتجلاا يحاونلا نع اضرلا 1 . رداصم نم ردصم يه ةيقرتلا إ يف مهاست يهف ةيمومعلا فئاظولا لغشل نيفظوملا رايتخ ةيطغت إ طلا نم ةيمومعلا ةرادلإا تاجايتح نم ةيرشبلا تاقا مكلاو عونلا ثيح دوجو نأ امك ، ةرادإ نكمت ةيعوضوم ريياعم ساسأ ىلع دمتعي ةسسؤملا يف ةيقرتلل فورعمو ططخم ماظن فيظوتلا ةسايسب قلعتي اميف اهفادهأ قيقحت نم ةسسؤملا ، نم ريبك ددع لابقإ ببسب كلذو ةدافتسلاا لجأ نم ةسسؤملا هذهب قاحتللاا ىلع لمعلا يف نيبغارلا دارفلأا هذه نم اهيف لمعلل ةيبناجلا تازيمملا ، ماظن لكشي يتلاو هذه بذجلا لماوع دحأ اهيف ةيقرتلا . مهاست ةيقرتلا ةرادلإل حمست يهف بصانملا ىلع ةيلخادلا ةسفانملا ةرئاد نم عيسوتلا يف اهءادأ ىوتسم نيسحتب ، يف دومجلا مدعو ينهملا هاوتسم نيسحتب فظوملل حمست امك نم دحاو ىوتسم ب اهتياهن ةياغ ىل او هتايح ةياد ، نم ةادأ يه ةيقرتلا نأ لوقلا نكمي اذل فادهأ نيب ةمءاوملا تاودأ و ةهج نم نيفظوملا ةهج نم ةرادلإا فادهأ أ ىرخ ، يف يهو تقولا سفن بسانملا تقولا يفو بسانملا بصنملا يف بسانملا درفلا ةيقرت أدبم ققحت 2 ، لإا ةسسؤملا نأ ذإ ةحجانلا ةيداصتق يه عيطتست يتلا و ةيلعافب اهفادهأ ققحت نأ ةءافك ، ابشإ للاخ نم لاإ متي نل اذهو ،اهيف نيلماعلا دارفلأا تاجاح ع و نرب نأ كش لا ةيقرتلا جما لإ زئاكرلا دحأ لثمي رملأا نيلماعلا تامامته هذه ةيقرتلا جماربب ةيانعلا ةرورض بلطتي يذلا 1 -جن ىفطصم ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ،شيواش بي ( دارفلأا ةرادإ ) ، ط 1 راد ، ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل قورشلا ،ندرلأا 1008 ، ص 176 . 2 ص ص ،قباسلا عجرملا ،ةنيمأ يبيعش 89 -88 .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

01 ققحتت ةيعوضوملا نم ةريبك ةجرد ىلع نوكتل ةأشنملا نم لك فادهأو ةحلصم اهللاخ نم ءاوس دح ىلع دارفلأاو 1 . -مهفئاظو يف رمتسملا مدقتلا ةجيتن ةنينأمطلاب مهروعشو نيلماعلا ىدل يوق زفاح قلخ ، مهتشيعم ىوتسم يلاتلابو لمعلا ناكم رييغت ىلإ ةجاحلا نود تلااجم عيونتو عيسوت ، ةيقفلأا ةكرحلا للاخ نم ةفرعملاو ةربخلا لاع ىوتسم ىلإ لصوتلا ىلإ ةفاضإ اضرلا نم نيلماعلا دارفلأا نيب 2 . دوجو نإ حاسفإ ىلإ يدؤي زيحتلاو ةيبوسحملا نع اديعب ديجو حضاو ةيقرت جمارب قيبطت ا نيلماعلا مامأ مدقتلاو ةيقرتلا صرف مهتايونعم ةدايز ىلإ يدؤي نيدجمل ىلإ يدؤيو ، مهروعشو مهصلاخإ لإاب لا ةسسؤملل ءامتن اهيف نولمعي يت . -يف هنم ةبغر ةحونمملا ةيونعملاو ةيداملا ايازملا ىلع ةدايزو هعلطت -يف درفلا فده لثمتي و ةسسؤملا لخاد يقرتلاو ومنلا قيقحت ىلعأ ةيبدأ تايوتسم يف ، إ ذ ىلإ تاساردلا ريشت هئادأ نع فظوملا اضرو ةيقرتلا نيب ةقلاع دوجو 3 . -ا ء-اقب ن-امض ةسسؤملا ةمدخ يف ءافكلأا دارفلأ ىلع هربجت ةيقرتلاف ايلعلا فئاظولا لغشل فرصو ءاقب ىرخأ تاسسؤم ةيقرت صرف يف رظنلا ، بف إ مهتبسكأ نم يه ةسسؤملا رابتع و لامعلأاو ماهملا ءادأ لاجم يف ةيرادلإاو ةينفلا تاراهملا ب موقت يلاتلاب إ مهنيب نم رايتخ رغاشلا فئاظولا لغشل حلصي نم ة، ةيقرتلا قيرط نع كلذو . يلع ةبترم لتحي ةيقرتلا عوضوم ىلإ صلخن اريخأو ةفلتخم تاعوضوم نيب ةيمهلأا يف ا نلأ ةريخلأا هيلع يوطنت امل ارظن اذهو ،اهلينل امئاد نوفظوملا ىعسي ةياغو افده ىقبت ةيقرتلا و ايازم نم و عاونأ ددعت ىرخأ ىلإ ةمظنم نم ةيقرتلا ةمظنأ 4 . 1 ص ،قباسلا عجرملا ،ةنيمأ يبيعش 86 . 2 ،يشيواش بيجن ىفطصم لا عجرم لا ص ،قباس 176 . 3 -،ةدغروب دوعسم دمحم اضرلا ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسلأ يفيظولا ، ةركذم ملع يف ريتسجام ةيندبلا ةيبرتلا ، يندبلا طاشنلا ملع ةيعامتجلإا مولعلا ةيلك ،يوبرتلا يضايرلاو ، ،رئازجلا 1003 / 1001 ص ، 15 . 4 ص ،قباسلا عجرملا ،ةنيمأ يبيعش 88 .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

05 بلطملا يناثلا : ةيقرتلا عاونأ راسملا اهب زيمتي يتلا ةيكرحلل ينمزلا دعبلا راطإ يف اهغيص فلتخمب ةيقرتلا جردنت ةباثمب ربتعت ذإ ،ينهملا هراسم ءانثأ فظوم لك ءادأ مييقتب امومع طبترت يهو ،فظوملل ينهملا يرودو رمتسم مييقت ةينهملا هتلاهؤم ريدقت ىلإ فدهي ىلإ يدؤت ام ابلاغ ةمئلام جهانمل اقفو دلا يف ةيقرتلا حنم ىلإ وأ ،بترلا يف وأ تاجر إ امك ،ءادلأا نيسحتو ةيدودرملاب ةطبترم تازايتم حنم اضيأ لمشي تآفاكملاو ةيفيرشتلا ةمسولأا 1 . و يذلا موهفملا وه إ لا يف يرئازجلا عرشملا هيلع رقتس مقر رملأا نم سداسلا لصف 06 / 01 ةداملا يف 306 داملاو ،ةجردلا يف ةيقرتلا فيرعتل هنم ة 307 يف ةيقرتلا فيرعتل ةبترلا 2 ، ةداملا تصن امك 55 ىلع رملأا سفن نم " : ىلإ فظوملا مييقت فدهي :  تاجردلا يف ةيقرتلا .  ةبترلا يف ةيقرتلا .  حنم إ اب ةطبترم تازايتم و ةيدودرمل ءادلأا نيسحت .  ةيفيرشتلا ةمسولأا حنم تآفاكملاو " 3 . لولأا عرفلا : ةجردلا يف ةيقرتلا ( يفيظولا جردتلا ) مهفيو ،مهل ةررقملا فئاظولا نم ةفيظو لغشل اهيمدختسمل ةلوخملا ةفصلا يهو ةجردلا لثمتملاو ،ينقت وأ يرادإ كلس لك لخاد ماع فظوم لكل يصخش فينصت دجوي هنأب كلذ نم و ةجردلا يف هيلع بترتي يذلا إ ف فلاتخ ي و بترملا ا تايحلاصلا يف فلاتخ . ينعت ةجردلا يف ةيقرتلا امأ إ قتن ىلعأ ةجرد ىلإ ةجرد نم فظوملا لا ةبترلا سفن لخاد نود فظوملا بترم نيمثت هللاخ نم متي ،يدام رثأ لاإ اهيلع بترتي لاو ،ةينوناقلا طورشلا قفو ةيفيظولا هتايلوؤسمو هتابجاو ريغت 4 ، ينوناقلا ةموظنملا تفرع دقو طت ةيرئازجلا ة ةجلاعم يف ارو 1 ،مدقم ديعس لا عجرم لا ،قباس ص 198 . 2 رظني نيتداملا 306 و 307 مقر رملأا نم 06 / 01 ، لا عجرم لا قباس . 3 رظني ةداملا 55 نم سفن رملأا . 4 تيدعست مساقلب ، ،قباسلا عجرملا ص 11 .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

00 ةجردلا يف ةيقرتلا سفن ىلع تظفاح اهنأ لاإ يف ةلثمتملاو ةدمتعملا ريياعملا ( : نيب عمجلا و ،ةهج نم اذه ةءافكلاو ةيمدقلأا ةقلطملا ةيمدقلأا ىرخأ ةهج نم ). ا يف ةيقرتلا دمتعت امك ةيساسأ ةجردب ةيمدقلأا ىلع ةجردل فصب يرودلا مييقتلا ىلإ ةفاضإ ة امض ةيمدقلأا رايعمب ذخلأاو ،ةيوناث ةيصخش ةاباحم وأ فسعت يأ دض ن . نم ةقيرطلا هذه هل يدؤت دق ام مغر نيفظوملا عيمج نيب ةاواسملا أدبم هعم ققحتي امم مهتيقرت متتو ،ةيدايقلا فئاظولل ءافكلأا يلوت نود لوحي امم نيفظوملا نيب ةسفانملا حور حتف ئاق يف مدقلأا مهنلأ طقف يرودلا مييقتلا جئاتنب ىرخأ ةهج نم اهطبر نأ لاإ ،ليهأتلا ةم هنأش نم عضولا ةدح نم ففخي نأ 1 . قلا صوصنلا عيمج تصن دقل ةيمومعلا ةفيظولل ةمظنملا ةينونا ةجردلا يف ةيقرتلا ىلع ةداملا اهنمو 11 مقر رملأا نم 66 / 311 نوناقلا نمضتملا ةيمومعلا ةفيظولل ماعلا يساسلأا 2 . مقر رملأا كلذك 06 / 01 ةداملا يف صن يذلا 306 ونلا اذه ىلع هنم ةيقرتلا نم ع : " لإا يف ةجردلا يف ةيقرتلا لثمتت ةرمتسم ةفصب متتو ةرشابم ىلعلأا ةجردلا ىلإ ةجرد نم لاقتن نع ددحت يتلا تايفيكلاو رئاتولا بسح ميظنتلا قيرط ". داملاو ة 30 مقر يسائرلا موسرملا نم 07 / 109 عتملا لإا ةكبشلاب قل تابترمل ةيللادتس مهبتاور عفد ماظنو نيفظوملا : " لإا يف ةجردلا يف ةيقرتلا لثمتت نم لاقتن ىلعأ ةجرد ىلإ ةجرد ةرمتسم ةفصب ةرشابم اهنم دودح يف 31 نيب ام حوارتت ةدم بسح ةجرد 10 و 91 ةنس " 3 . 1 تيدعست مساقلب ، ،قباسلا عجرملا ص 11 -11 . 2 رظني ةداملا 11 مقر رملأا نم 66 / 311 ، لا عجرم لا قباس . 3 رظني ةداملا 30 مقر يسائرلا موسرملا نم 07 / 109 يف خرؤملا 15 ربمتبس 1007 ، ةكبشلا ددحي يذلا لإا ةيللادتس ج ،مهبتاور عفد ماظنو نيفظوملا تابترمل . ع ،ر 63 ةرداصلا ، يف 10 ربمتبس 1007 مقر يسائرلا موسرملاب ممتملاو لدعملا ، 39 / 166 يف خرؤملا 15 ربمتبس 1039 ج ، . ع ،ر 85 ةرداصلا ، يف 03 ربوتکا 1039 .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

07 ا متت رئاتو ثلاث بسح ةجردلا يف ةيقرتل : ةدملا ،ايندلا ةدملا ىطسولا ىوصقلا ةدملاو . لودجلا : ةجردلا يف ةيقرتلا ايندلا ةدملا ىطسولا ةدملا ىوصقلا ةدملا ةجرد ىلإ ةجرد نم ةرشابم اهنم ىلعأ و ناتنس 6 رهشأ 1 تاونس 1 و تاونس 6 رهشأ عومجملا : 31 ةجرد 10 ةنس 16 ةنس 91 ةنس دصملا ر : ةداملا 33 مقر يسائرلا موسرملا نم 07 / 109 فلاسلا كذلا ر 1 . ك موسرملا نمضت ام مقر يسائرلا 07 / 109 ناونع تحت " نهملا ةربخلا ةي " تصن ثيح ، ةداملا 5 ىلع هنم " : ي يتلا ةينهملا ةربخلا نيمثت دسجت إ ملا اهبستك ةجردلا يف ةيقرتلا يف فظو " ، ةداملا هيلع دكأت يذلاو 36 موسرملا سفن نم : " رجلأا عوفدم اطاشن سرام دق فظوملا ناك اذإ لبق هنإف هفيظوت نم هتبتر يف هميسرت دعب ديفتسي إ باستح ةبستكملا ةينهملا ةربخلا "... 2 . هنييعت دعب يأ ،ينهملا هراوشم ةيادب يف فظوملا نأ ىلإ صلخن هلاعأ لودجلا للاخ نم أدبي هتفيظو يف هبيصنتو ةيمدقلأا باستحلإ يدعاصتلا دعلا ، ةينوناقلا طورشلا هيف ترفوت ىتمف فظوملا ناك اذإ ثيحب ،هلاعأ لودجلا يف ةروكذملا ددملا هغولبب يأ ةجردلا يف هتيقرت لجأ نم هتيقرت متت ةيمدقلأا رفوت عم هتيقرت لجأ نم ةيفاكلا تلاهؤملاب عتمتيو هتفيظو ءادأ يف ريدج نيتنس نع لقت لا ةدم يف ةرشابم ( 01 ) ةتسو ( 06 ) ،رهشأ لخي يذلا فظوملا نع امأ ةيقرتلا نوكت نكل ،ةجردلا يف ةيقرتلا نم هنامرح نكمي لا هنإف ةيفيظولا هتابجاوو هتامازتلإب ثلاث نيب ةروصحم يأ ،ةئيطبلا وأ ةطسوتملا ةدملا بسح ( 01 ) ثلاثو تاونس ( 01 ) تاونس و ةتس ( 06 ) رهشأ 3 . 1 رظني ةداملا 33 مقر يسائرلا موسرملا نم 07 / 109 عجرملا ، قباسلا . 2 رظني ةداملا 5 و ةداملا 36 نم سفن موسرملا . 3 ،يفرخ يمشاه يمومعلا ةفيظولا و ةيرئازجلا تاعيرشتلا ءوض ىلع ة ط ،ةيبنجلأا براجتلا ضعب 1 ةعابطلل ةموهلا راد ، و رشنلاو ،رئازجلا ،عيزوتلا 1031 ص ، 353 .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

08 ب طبترت تاجردلا يف ةيقرتلا ةغيص نأ كلذ نم جتنتسنو فظوملل ينهملا راسملا ةركف ،ماعلا ظوملاف اذهلو ينوناقلا هزكرم ةعيبط مكحب ف هتايح ةدم ةيمومعلا ةفيظولل هتمزلام يأ فقوتي نأ نودب ،ةدملا هذه لاوط ةيجيردت ةفصب هاوتسم نيسحت يف حمطي نأ هل قحي ةينهملا و هتيلوؤسم ىدم وأ هلمع ةعيبط يف رييغت ىلع نييعتلا اذه طت ىلع لا هتبتر وأ هبصنم يف رو ، ةيمدقلأا يف عافترلإاب لاإ طبترت لا تاجردلا يف ةيقرتلاف يلاتلابو 1 . يناثلا عرفلا : ةبترلا يف ةيقرتلا سإ ـتـنـ حأ ىلإ ادا ـكـ لا ما ـمـ ةدا 15 م ـ لا ن ـقـ ناـ لل يساسلأا نو ـ ظو ـيـفـ لا ة ـعـ مـ مو ـ لا ةي ـ ت يت ـ ع صن ـ ىل نأ " : نيسحتو نيوكتلا يف قحلا فظوملل ف ةيقرتلاو ىوتسملا ةينهملا هتايح للاخ ةبترلا ي " 2 ، ا ةفيظولا ماظن هيلع موقي يذلا ينهملا راسملا أدبمل اقبط قلغملا ةيمومعل ديفتسي فظوملا نإف كلذ نم رثكأ لب ،ينهملا هراسم للاخ ةبترلا يف ةيقرتلا نم هل ةبسنلاب اقح دعت ةيقرتلا نإف 3 ، كـ مـ نأ ا ـهـ ت ا ـعـ بتـ ملإا كلذ ر ـتـيـ مي يذلا زا ـ ملل حن ـ لا فظو ـعـ ي يذلاو ما ـنـتـ ع ج ـ يز هن ـ لا يف ةدا ـ تار ـ ب هتازايتمإ ضعبو هتايلوؤسم يف ةدايزلا ىلإ يدؤي امم ،لمعلا بصنم يف ءاقتر او 4 . لا لظ يف ةبترلا يف ةيقرتلاب دصقي ةيمومعلا ةفيظولل ةمظنملا نيناوق نم فظوملا لاقتنإ وناق ماظنو نيعم ىوتسمب هتفيظو ةبتر تاذ ىرخأ ةفيظو ىلإ ةنيعم تابجاوو قوقحو نيعم ين يفيظولا ملسلا يف همدقت قفاوي يذلا ةينهملا هتريسم يف فظوملا مدقت ىنعمب ،ىلعأ قوقح كلذكو ،ربكأ تايلوؤسمو تابجاوب اهطابترإب ةريخلأا هذه زيمتتو ،ةنيعم ةبترب كلذ نوكيو ذه مجح عم بسانتت ىلعأ ةيلام تاضيوعتو تايلوؤسملا ه 5 . 1 عجرملا ،يفرخ يمشاه لا قباس ص ، 351 . 2 رظني ةداملا 15 رملأا نم مقر 06 / 01 لا ، عجرم لا قباس . 3 -ةيمومعلا ةفيظولاو فظوملا ليلد ،ينابح ديشر ،رئازجلا ،باتكلل حاجنلا راد ، 1031 ، ص 89 . 4 مولعلاو قوقحلا ةيلك ،يرادإ نوناق صصخت ،رتسام ةركذم ،رئازجلا يف ايلعلا فئاظولل ينوناقلا ماظنلا ،للها دعس يلع ،ةركسب ،رضيخ دمحم ةعماج ،ةيسايسلا ،رئازجلا 1039 ،ص ص ، 69 -68 . 5 ،يفرخ يمشاه لا عجرم لا ،قباس ص 353 .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

02 ةداملا صنب ةبترلا يف ةيقرتلا يرئازجلا عرشملا مظن امك 307 رملأا نم 06 / 01 اهنأب : " ةبترلا ىلإ ةبتر نم لاقتنلإاب كلذو ينهملا هراسم يف فظوملا مدقت يف بترلا يف ةيقرتلا لثمتت سفن يف ةرشابم ىلعلأا ةرشابم ىلعلأا كلسلا يف وأ كلسلا ةيتلآا تايفيكلا بسح :  ينهملا مهراسم للاخ اولصحت نيذلا نيفظوملا نيب نم ةداهشلا ساسأ ىلع ىلع ةبولطملا تلاهؤملاو تاداهشلا ،  صصختم نيوكت دعب ،  ع ينهم صحف وأ ينهم ناحتمإ قيرط ن ،  ةنجللا يأر ذخأ دعب ،ليهأتلا ةمئاق يف ليجستلا قيرط نع رايتخلإا ليبس ىلع لأا ةيواستملا ا نيفظوملا نيب نم ،ءاضع ةبولطملا ةيمدقلأا نوتبثي نيذل " 1 . يف لثمتت ةبترلا يف تايقرتلا نم نيعون نيب زيم عرشملا نأ ىلإ ةداملا صن نم صلخن يف لثمتت ىرخأو ،كلسلا سفن يف ةرشابم ىلعلأا ةبترلا ىلإ هتبتر نم ةبترلا يف فظوملا ةيقرت ةرشابم ىلعأ ةبتر ىلإ ةبتر نم ةيقرتلا ةرشابم ىلعلأا كلسلا يف . ،ةيريدقتلا اهتطلس یضتقمب ةمدختسملا ةرادلإا هذختت يرادإ رارقب متت ةبترلا يف ةيقرتلا نذإ و ةبترلا يف فظوملا ةيقرتب حمست يتلا بابسلأا نم ققحتلاو دكأتلا دعب كلذو هليصفتو هقيبست ةددحم ريياعم ىلإ رظنلاب كلذ نوكيو ،ىلعلأا بصانملا لغشل ةيافكلاك ةبظاوملاو ... نأ ريغ ، ةيعورشملا أدبم راطإ يف يأ ايعوضوم نوكي نأ دبلا مييقتلا اذه ةحلصملا ةيامحو ةلادعلاو هلولدم طلتخي لا نأو ،ةماعلا أ ىلع ةمئاقلا ةيبلسلا تاسرامملاو بيلاسلأا ضعبب ساس ةيطارقوريبلا لثم : ةاباحملا ، ةيبوسحملا ، و ةيوهجلا حبرلا ورشملا ريغ ع ... خلا 2 . رادلإا فسعت بنجت لجأ نمو يف ة إ نيفظوملا دض ةطلسلا لامعتس ةدع عرشملا ددح دجن كلذل ،ةءافكلاو ةيمدقلأا طرشك ةبترلا يف ةيقرتلا نم ةدافتسلإل لهؤملا فظوملا يف طورش يف لثمتت قرط عبرأ قفو متت ةيقرتلا نأ 3 : 1 رظني ةداملا 307 رملأا نم مقر 06 / 01 لا ، عجرم لا قباس . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،ىولس تايشت 300 . 3 ،رداقلا دبع كوربملب ،رتسام ةركذم ،ةيمومعلا ةفيظولا يف ةيقرتلا ماظن و قوقحلا ةيلك ،يرادإ نوناق صصخت مولعلا ،ةركسب ،رضيخ دمحم ةعماج ،ةيسايسلا 1039 ، ص 39 .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

91 لاوأ : تاداهشلا ساسأ ىلع ةيقرتلا : نيفظوملا صخت حب مهل حمست يتلا تاداهشلاو تلاهؤملا اوزرحأ نيذلا ةيولولأا ق لإل كلسب ةرشابم قاحتل ةرغاشلا بصانملا دودح يف مهليهأت قباطي ،ىلعأ ةبتر وأ ىلعأ كانه نأ دجنو ،ةيرشبلا دراوملا رييستل يونسلا ططخملا يف يجراخلا فيظوتلل ةصصخملا تف ،ةيقرتلا هذهب نيينعم نيفظوملا نم نيتئف نوتبثي دق نيذلا نيفظوملا لك ىلولأا ةئفلا لمش و تلاهؤملا ىلع مهلوصح ةبولطملا تاداهشلا ا فئاظولا دودح يف ةقباطملا ةرغاشل مهليهأتل تلاهؤملا نوكلمي مهنوك نع رظنلا عطقي نيذلا نيفظوملا ينعتف ةيناثلا ةئفلا امأ ،ديدجلا و لإا يف نوحمطي مهنأ لاإ تاداهشلا نومتني يذلا ينهملا عرفلا سفن يف ىلعأ كلسب قاحتل ،هيلإ لإا يف ةيولولأا قح ءلاؤهلف و ،ةيقرتلا نم عونلا اذه نم ةدافتس نكمي يذلا إ ةعيبط نم هجاتنتس شلا مدع ناتئفلا اهب بلاطت يتلا طور إ ةينهملا تاردقلاف ،ةيلخادلا ةيقرتلا هيضتقت ام عم اهماجسن عونلا اذهب طبترت يتلا نم ىلع دمتعت ام ابلاغ ةيقرتلا إ تلاو تاراهملا باستك تاودلأا يف مكح مزلتسي امم رثكأ إ و تاداهشلا ءانتق فراعملا نم ديزملا 1 . ايناث : صصختملا نيوكتلا قيرط نع ةيقرتلا : ا نيناوقلا تصن ثيح ،نيفظوملل ينهملا راسملا يف ةيسيئر ةليسو نيوكتلا ربتعي ةيساسلأ ةفيظولل ةماعلا ةيمومعلا ،ةصصختم ةينيوكت تارودل نوعضخي نيذلا نيفظوملا ةيقرت ىلع ثيح ةداملا تصن 307 مقر رملأا نم 06 / 01 دعب ةيقرتلا ىلع يناثلا اهدنب يف نيوكتلا ظوملل ةيساسلأا تاءافكلاو فراعملا نسحت نع جتني ةيقرتلا نم عونلا اذهف ،صصختملا دعب نيف صصختم نيوكتل مهعوضخ 2 . 1 ،رداقلا دبع كوربملب لا عجرم لا قباس ، ص 39 . 2 رظني ةداملا 307 / 1 مقر رملأا نم 06 / 01 ، لا عجرم لا قباس .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

90 ةداملا تصن امك 38 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 53 / 16 ةيقرتلا نم عونلا اذه ىلع : " نوبردتملا وأ نومسرملا لامعلا ديفتسي ىوتسملا نيسحتو نيوكتلا نم اروط ليهأت عفرل امإ وأ مه لإل وأ ةفيظولا بسح مهطامنأ فييكت ةيقرتلا نم ةدافتس " 1 . نمو ةيقرتلا نم عونلا اذه ديسجت لجأ س عاطق ططخم دادعإب ةيمومعلا ةرادلإا موقت يون نيوكتلا يف تاونسلا ددعتم وأ ةرادلإا فادهأ قفو تامولعملا ديدجتو ىوتسملا نيسحتو و ةيمومعلا لإا راطلإا اذه يفو ،ضرغلا اذهل ةينازيملا تاصصخم ىلإ رظنلاب ةيلولأا تاجايتح علا هذه قيسنتو طيطختب ةيمومعلا ةفيظولا حلاصم موقت ةصصختملا دهاعملا ديدحتل تايلم و ةصاخلا بصانملا و ،يونسلا ططخملا بسح صصختملا نيوكتلا اميسلا نم عونلا اذه ميظنتل مقر يذيفنتلا موسرملا ثدحأ ةيقرتلا 56 / 51 2 حنم ثيح ، إ وملل تازايتم انيوكت اوعبات نيذلا نيفظ اصصختم لثمتتو ايلع ةبترب وأ كلسب قاحتللاا يف نأ نكمي ،تاونس ثلاث نيوكتلا اذه مودي يف نيفظوملا ليجست متيو لإا قيرط نع ليهأتلا ةمئاق رايتخ تلا ةيمدقلأا يف ضيفخت عم ي ةينيوكتلا ةرودلا هذه يواست 3 . ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا نأ امك ي فظوملل حمس :  لإاب قلأا نم ةدافتس ،ةينهملا تاقباسملل مدقتلل ةيمد  اوق ىلع ليجستلاب مئ ايلعلا بصانملل ليهأتلا ،  ،تامولعملا ثيدحت  نقت ىلع نرمتلا ةيرادلإا تاميلعتلاو قرطلا تاي 4 . 1 رظني داملا ة 38 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 53 / 16 يف خرؤملا 01 يرفيف 3553 صاخلا يساسلأا نوناقلا نمضتملا ، ج ،تايدلبلا عاطق ىلإ نيمتنملا لامعلاب . ر ع ، 06 رداصلا ، ة يف 06 يرفيف 3553 . 2 -لا موسرم لا مقر يذيفنت 56 / 51 يف خرؤملا 01 سرام 3556 ، نيفظوملا نيوكتب قلعتملا ديدجتو مهاوتسم نيسحتو م ج ،مهتامولع . ع ،ر 36 ةرداصلا ، يف 06 سرام 3556 و لدعملا ، مقر يذيفنتلا موسرملاب ممتملا 09 / 37 يف خرؤملا 11 يفناج 1009 ، ج . ع ،ر 03 . 3 -اشيت ت ،ىولس لا عجرم لا ص ص ،قباس 301 -309 . 4 ،قوقحلا ةيلك ،ةيلامو ةرادإ صصخت ،ريتسجام ةركذم ،رئازجلا يف ماعلا فظوملا بيردت ةيلمع ،هدبع نيدلا زع ،رئازجلا 1001 ص ، 303 .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

99 ب زيمتت ةيلاحلا ةيعضولا نأ ريغ يغ لإا ريضحت يف لثمتي حضاو قيبطت با تاناحتم ت دجوي لاو ،ةينهملا تاقباسملاو ـنـ كتلا نيب قسا ـ و نيو لإا تح ـيـ و ،تاجا مييقت بايغل اذه إ تاجايتح و نيوكتلا اهيلإ لوصولا دارملا فادهلأا 1 . اثلاث : لإا قيرط نع ةيقرتلا ينهملا ناحتم : ةداملا صن ىلع ءانب 307 رملأا نم 06 / 01 ةبترلا يف ةيقرتلا نأ ىلع صنت يتلا فيك ةدعل اقفو نوكت لإا قيرط نع ةيقرتلا اهنيب نم تاي وهو ،ينهملا صحفلا وأ ينهملا ناحتم موسرملا ردص ةداملا هذهل اقيبطتو ،ركذلا ةفلاس ةداملا نم ةعبارلا ةرقفلا هب تءاج ام قباطي ام مقر يذيفنتلا 58 / 151 ةقباسملا لاجم يف قبطت يتلا ةكرتشملا دعاوقلا ديدحت لجأ نم تاناحتملإاو للإل اهريسو اهتاءارج او ةينهملا تارابتخلإاو مهبترو نيفظوملا كلاسأ عومجمب قاحت ةيمومعلا تارادلإاو تاسسؤملا يف 2 . مقر ةكرتشملا ةيرازولا ةيميلعتلا نأشلا اذهب ةماعلا ةفيظولل ةماعلا ةيريدملا تردصأ امك 05 يف ةخرؤملا 35 ربوتكأ 1009 و ةلدعملا ةممتملا 3 ، ءارج او ميظنت تايفيك ديدحت لجأ نم تاقباسملا و او تاناحتملإا و تاسسؤملا لبق نم ةمظنملا ةينهملا تارابتخلإ ةيمومعلا تارادلإا امب حتملإا اهيف ةيقرتلاب قلعتملا ينهملا نا ، فيظولا حلاصم عم قيسنتلاب ةرادلإا تمظن اذإف اذه يف حجنو ةكراشملا طورش فظوملا یفوتسأو اينهم اناحتمإ ةلوخملا تاهجلاو يمومعلا رتب حيرصتلا ذئنيح بجو ناحتملإا ىلعأ ةديدج ةبتر ىلإ نيعم عضو يف لمع ةبتر نم هتيق ةجرد اهنم 4 . 1 ،هدبع نيدلا زع قباسلا عجرملا ص ، 303 . 2 رظني ةداملا 03 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 58 / 151 يف خرؤملا 10 ربمتبس 3558 ، تاقباسملا ميظنت تايفيكب قلعتملا و لإا و تاناحتم لإا و تاسسؤملا يف ةينهملا تارابتخ ع ،ر ج ،ةيمومعلا تارادلإا 87 ةرداصلا ، يف 09 ربوتكأ .1995 3 مقر ةكرتشملا ةيرازولا ةيميلعتلا 05 يف ةخرؤملا 35 ربوتكأ 1009 ءارج او ميظنت تايفيكب ةقلعتملا ،ةممتملاو ةلدعملا ةينهملا تارابتخلإاو تاناحتملإا ،تاقباسملا . 4 ص ،قباسلا عجرملا ،يرئازجلا عيرشتلا يف ةماعلا ةفيظولا ،فايضوب رامع 336 .

ماعلا راطلإا لولأا لصفلا

ةيقرتلل

93 اعبار : ةيرايتخلإا ةيقرتلا : لع تصن اهي ةداملا 307 رملأا نم مقر 06 / 01 سماخلا اهدنب يف ( 08 ) لثمتملاو ع رايتخلإا ليبس ىلع ةيقرتلا يف اهعوضوم ليهأتلا ةمئاق يف ليجستلا قيرط ن أ دعب يأر ذخ ةنجللا ءاضعلأا ةيواستملا نيفظوملا نيب نم ةبولطملا ةيمدقلأا نوتبثي نيذلا 1 ، نم عونلا اذهف ةنيعم ةدم اهتمدخ يف اوضمأ نيذلا اهيفظوم ضعب زيفحت يف ةصرف ةرادلإل يطعي ةيقرتلا ةيقرتلاب ريدجلا فظوملا رايتخإ يف ةيريدقتلا ةطلسلا اهل يطعي امك ،ميظنتلا اهددح 2 . نأ ةظحلاملا نكمي جأ نم ةطوبضمو ةددحم ريياعم عضي مل عرشملا فظوملا رايتخإ ل ةيقرتلاب ردجلأا ةيقرتلا نم عونلا اذه صخي اميف ةيمومعلا تارادلإا ضعبل ، نأ اندجو اذهلو ازواجت كانه نأشب ثدحت ت اه عيضت نيفظوملا ضعب قوقح نأ دجن نايحلأا ضعب يف ثيح غرلاب ةيقرتلا يف مهتازايتمإ مهنم بحستو كرت ىلإ عجري اذهو ،ةيقرتلا هذهب ىلولأا مه مهنأ نم م نيفظوملا نيب رايتخلإا يف ةيرحلا يأ ةرادلإا دي يف ةيريدقتلا ةطلسلا عرشملا ةيقرتلل نيلهؤملا و تاسسؤملا ضعب يف دايحلاو ةهازنلا مادعنلإ كلذك ةيمومعلا ، عرشملا نأ ينعي لا اذه نكل يف ةرادلإا ديقي مل يرئازجلا يفظوملا ةيقرت ةيئاهن ةفصب رايتخلإا ساسأ ىلع ن ضعب زيم ثيح نيفظوملا ةيقب نع نيفظوملا 3 . ةداملا صنل اقيبطتو ةئفلا هذه صوصخبو ةيرازولا ةميلعتلا تردص ركذلا ةفلاس لا ةكرتشم يف ةخرؤملا 15 ليرفأ 1005 ، ددحملا ة داوملا قيبطت تايفيكل 15 ، 90 و 91 نم نوناقلا مقر 55 / 07 4 اهتطقن يف تصن يتلا ةيناثلا ( 1 ) نأ ىلع : " ةفص مهل نيذلا نيفظوملا ةبتر يف هتيقرتل ليهأتلاو ةيمدقلأل ةينوناقلا طورشلا نوفوتسي نيذلا ديهش نبإ وأ ةلمرأ ،دهاجم راطإ يف ليهأتلا ةمئاق ىلع ليجستلا وأ ينهملا رابتخلإا وأ ناحتملإا نم نوفعي ةرشابم ىلعأ يرايتخلإا ةيقرتلا ة" . 1 رظني ةداملا 307 رملأا نم مقر 01 / 06 ، قباسلا عجرملا . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،يرئازجلا عيرشتلا يف ةماعلا ةفيظولا ،فايضوب رامع 336 . 3 -ةراس يريخ ،ةحيتف يبابد ، ،قباسلا عجرملا ص 36 . 4 يف ةخرؤملا ةكرتشملا ةيرازولا ةميلعتلا 15 ليرفأ 1005 ، ددحملا ة داوملا قيبطت تايفيكل 15 ، 90 و 91 نم نوناقلا مقر 55 / 07 يف خرؤملا 08 ليرفأ 3555 ديهشلاو دهاجملاب قلعتملا ، .