نظرية الإختصاصات الضمنية للمنظمة الدولية

(1)

سناسيللا ةداھش لينل ثحب عورشم

نم ةبلاطلا دادعإ : -لا يجاح ـــ ماھ ةيعماجلا ةنسلا 2013 / 2014

ةﺮﻳﻮﺒﻟا

-ﻴﻠﻛ

ـــ

ﻘﺤﻟا ﺔ

ـــ

ﻠﻌﻟاو قﻮ

ــــ

ﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮ

ــﺔ

ةنسلا ةيعماجلا : 2015 / 2016 نم دادعإ ةبلاطلا : ىليل قياب ذاتسلأا فارشإ تحت : زوزعم يلع

ةركذم

ةينوناقلا مولعلا يف رـتساملا ةداھش لينل جرخت

صصخت

:

ناسنلإا قوقحل يلودلا نوناقلا

ةشقانملا ةنجل ذاتسلأا ...: ... ... اسيئر ذاتسلأا : يلع زوزعم ... رشم ف اررقمو ا ذاتسلأا ...: ... ... انحتمم

(2)

ﻰﻟإ

ﻲﻣأ

ﺔﻧﻮﻨﺤﻟا

ﻲﺑأو

ﻲﻟﺎﻐﻟا

لﺎﻃأ

ﷲا

ﻲﻓ

ﺎﻤﻬﻈﻔﺣ و ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ

....

ﻰﻟإ

يﺎﺘﻨﺑو رﻮﻔﻐﻟا ﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﺤﻟا ﻲﺟوز

ﻰﻨﺒﻟ و ىﺪﻨﻟا ﺮﻄﻗ نﺎﺗﺮﻴﻐﺼﻟا

....

ﻰﻟإ

ءاﺰﻋﻷا ﻲﺗﻮﺧإ

....

يرﻮﻣأ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺎﻧﻮﻋ و ﻲﻟ اﺪﻨﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻴﻌﻧ ﻲﺘﺧأ ﺔﺻﺎﺧ تاﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺗاﻮﺧأ ﻰﻟإ

تﺎﻴﻣﺎﺤﻤﻟا ﻲﺗﻼﻴﻣز و ةﺎﻣﺎﺤﻤﻟا ﺔﻨﻬﻣ ﻲﻓ ﻲﺼﺑﺮﺗ ةﺮﻳﺪﻣ ﻰﻟإ

ﻦﻬﻟ و ﻲﻟ ﻮﺟرأ ﻲﺗاﻮﻠﻟا

ﻲﻨﻬﻤﻟا راﻮﺸﻤﻟا ﻲﻓ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟا

ﻲﻤﻠـﻗ ﻪﻌﺴﻳ ﻢﻟو ﻲﺒﻠـﻗ ﻪﻌﺳو ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

(3)

ّﻦﻣ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ اﺮﻴﺧأو ﻻوأ ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲا ﺮﻜﺷأ

ﻩﺬﻫ لﺎﻤﻛﻹ ﻖﻴﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﻲﻠﻋ

ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗأ ﻢﺛ ةﺮﻛﺬﻤﻟا

ﻰﻟإ

::::

ذﺎﺘﺳﻷا

: : : :

ﻪﻟﻮﺒﻗ ﻰﻠﻋ زوﺰﻌﻣ ﻲﻠﻋ

فاﺮﺷﻹا

ﻩﺮﺒﺻو ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ

ﻲﻌﻣ

وووو

ﻲﻬﻴﺟﻮﺗ

ﻲﺤﺼﻧو

وووو

ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﻪﺘﻳﺪﺟ

ﻩﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻢﻬﻟﻮﺒﻘﻟ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ ماﺮﻜﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا

ةﺮﻛﺬﻤﻟا

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ

ةﺮﻴﻨﻣ ﺔﺻﺎﺧ

....

(4)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

(5)

2 ﺔﺒﺎﺠﺘﺴا ﻲﻝودﻝا مﻴظﻨﺘﻝا ﺔﻴرظﻨ ترﻬظ ﻝا نﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻰﻝإ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﺼﺎﺤﻝا لﻤاوﻌ ﻲﻝودﻝا ، ﻴﻏو ،لودﻝا فﻠﺘﺨﻤ نﻴﺒ تﺎﻋارﺼﻝاو بورﺤﻝا ةرﺜﻜ ﺎﻫزرﺒأ ﻊﻀﺨﺘ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ تﺎﻨﺎﻴﻜ بﺎ ﺎﻬﻝ ﺎﻬﺘارارﻗو ﺎﻫرﻤاوأ تﺤﺘ رﻬﺼﻨﺘو ﻲﻓ كﻝذ دﻴﺴﺠﺘ مﺘو ، نﻤ زﻴﻤﺘﻤ عوﻨ دﺎﺠﻴإ ةرورﻀ ﻲﻝودﻝا نوﺎﻌﺘﻝا زﻴزﻌﺘو ،تﺎﻋازﻨﻝا ﺔﺠﻝﺎﻌﻤو نﻴﻴﻝودﻝا نﻤﻷاو مﻠﺴﻝا ظﻔﺤ ﺔﻴﻐﺒ ﺎﻬﻨﻴﺒ تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻋﺎﻗ سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺢﻝﺎﺼﻤﻝا ةد . ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﻬﻓ ﻔﺨﺘﻝا و ،ﺔﻴﻝودﻝا ﻰﻀوﻔﻝا رﻫﺎظﻤ نﻤ فﻴ ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻠﻝ رﺎﺒﺘﻋﻻا ةدﺎﻴز ﺔﻴﻤﻨﺘو ،ﺔﻴﻝودﻝا لودﻝا نﻴﺒ تﺎﻗﻼﻌﻝا ؛ ﺎﻬﻨﻷ ﺔﻨوﻜﻤﻝا تادﺤوﻠﻝ ﻲﻋﺎﻤﺠﻝا لﻤﻌﻝا ﻰﻝإ دﻨﺘﺴﺘ ﺎﻬﻓادﻫأ ﻲﻓ ةددﺤﻤ ﺔﻴﻝود تﺎﺴﺴؤﻤو ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝ مﺎظﻨ دﺎﺠﻴإ لﻼﺨ نﻤ ﻲﻝودﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ﺎﻬﻠﻤﻋ دﻋاوﻗو ) 1 ( . تدأ دﻗو ﺔﻌﻴرﺴﻝا ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴدﻝا تارﻴﻐﺘﻤﻝا ﻰﻝإ ﻲﻝودﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺎﻬﻓرﻋ ﻲﺘﻝا دوﺠو صﺎﺨﺸأ لﺒ ،ﺎﻬﺘاذ دﺤ ﻲﻓ لودﻝا نﻋ ﺔﻴﻤﻫأ لﻘﺘ ﻻ إ وﻫ ﺎﻬﻴﻝإ ﻲﻝودﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﺠﺎﺤ ن ﻠﻋ دﻋﺎﺴ يذﻝا لوﻷا لﻤﺎﻌﻝا ﺎﻫروﻬظ ﻰ دﻌﺘ تﺤﺒﺼأ ثﻴﺤ ، ًﻓرط ﺎ ًﻼﻴﺼأ ﻴﻤﺘﻤو ًز ﻰﺘﺸ ﻲﻓ ا نﻴدﺎﻴﻤ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا . رﻬظﺘ مﻝ صﺎﺨﺸﻷا ﻩذﻫ نأ رﻴﻏ ﺎﻫزرﺒأ نﻤ تﻋوﻨﺘو تددﻌﺘ لﺒ ةدﺤاو ةروﺼ ﻲﻓ تﺎﻜرﺸﻝا ،ﺔﻴﻨطوﻝا ررﺤﺘﻝا تﺎﻜرﺤ تﺎﻴﺴﻨﺠﻝا ةددﻌﺘﻤﻝا ... و ،ﺦﻝإ صﺎﺨﺸﻷا ﻩذﻫ مﻫأ ﺎﻤأ لﺜﻤﺘﻴ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺎًﺴﺎﺴأ . تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﻩذﻫ رﺒﺘﻌﺘ ثﻴﺤ يذﻝا ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا ءﺎﻋوﻝا ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺔﻴﻝودﻝا تﻏرﻓأ تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻪﻴﻓ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻝا ءاوﺴ ﺔﻴﻝودﻝا ﺎﻬﻨﻤ ةددﻌﺘﻤﻝا وأ ؛ رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا دﻴﺴﺠﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﻬﻓ ) 1 ( ،ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻝاو تﺎﺴاردﻠﻝ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا دﺠﻤ ،ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔﻌﺒطﻝا ،ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا ﺔﻴرظﻨ ،نﺴﺤ دﻴﺴﻝا نﺎﻨدﻋ ،تورﻴﺒ 2010 ص ، 145 .

(6)

3 ﺨﻤ دﻋاوﻘﻝ ﻊﻀﺨﻴ مظﻨﻤ ﻲﺘﺎﺴﺴؤﻤ ﻲﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻔﻠﺘ و ﺢﻴﺤﺼﻝا مﻴظﻨﺘﻝا ﻰﻝإ يدؤﻴ كﻠﺘﻝ تﺎﻗﻼﻌﻝا . ﺘﺴا ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا رﻴﻴﺴﺘﻝ رﺒﻨﻤ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا تﺤﺒﺼأ كﻝذﺒو ﻰﻝإ اًدﺎﻨ ﺎﻤﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ،ﺎﻬﺘﻌﻴﺒطو ﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺸ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺎﻨﻜﻤ ناذﻠﻝا نﺎﻴﺴﺎﺴﻷا نﻼﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻝودﻝا نﻤ مﺎﻴﻘﻝا ﺎﻬﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﺎﻫدﺤوﻝ لودﻝا زﺠﻌﺘ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ لﺎﻤﻋأو ﺔطﺸﻨﺄﺒ . ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ تاروطﺘو لﺤارﻤ ةدﻌﺒ ترﻤ لﺒ ،ةدﺤاو ﺔﻌﻓد ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا رﻬظﺘ مﻝو ﺘﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﺠﺎﺤﻠﻝ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴا ﻨ نﻴدﺎﻴﻤﻝاو تﻻﺎﺠﻤﻝا ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ تﺎﻗﻼﻌﻝا مﻴظ ) 1 ( . تﻨﺎﻜﻓ ﺔﻗﻼطﻨﻻا ﻊﻤ ﻰﻝوﻷا ﻝا دﻬﻋ و ﺔﻴﻝودﻝا تادﺎﺤﺘﻻاو تارﻤﺘؤﻤ تﺎﻴﻘﺘﻠﻤﻝا ّوﻋ ﻲﺘﻝا ،فارطﻷا ةددﻌﺘﻤﻝا ﺔﻴﺴﺎﻤوﻠﺒدﻝا ا تﻀ ﺔﻬﺒﺎﺠﻤ ﻊطﺘﺴﺘ مﻝ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝ ةدﻴدﺠﻝا تﺎﺒﻠطﺘﻤﻝا . لﻌﻝ نﻤ زرﺒأ تادﺎﺤﺘﻻاو تارﻤﺘؤﻤﻝا ﻩذﻫ ةرﻜﻓ ﻲﻓ ﺔﻴادﺒﻝا ﺔطﻘﻨ تﻠﻜﺸ ﻲﺘﻝا دﺠﻨ ﻲﻝودﻝا مﻴظﻨﺘﻝا : رﻤﺘؤﻤ " ﺎﻴﻝﺎﻔﺘﺴو " ﺔﻨﺴ 1948 ﻷا تارﻤﺘؤﻤﻝا ، تدﻘﻋ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺒرو ﻝا برﺤﻝا لﺒﻗو ﺔﻴﻨوﻴﻠﺒﺎﻨﻝا برﺤﻝا بﻘﻋ ﻰﻝوﻷا ﺔﻴﻤﻝﺎﻌ ) ﺎﻨﻴﻴﻓ رﻤﺘؤﻤ 1815 رﻤﺘؤﻤ ، سﻴرﺎﺒ 1856 نﻴﻝرﺒ رﻤﺘؤﻤ ، 1885 ... ( تارﻤﺘؤﻤﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏو . ﺔﻴادﺒﻝا نأ ﻻإ ﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔ ﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ بﻘﻋ تءﺎﺠ ﺎﻴﻝﺎﺤ ﻪﻴﻠﻋ فرﺎﻌﺘﻤﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝﺎﺒ ﺔ و ﻰﻝوﻷا ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا برﺤﻝا ّﺴﺠﺘ د ت ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا ﺔﺒﺼﻋ ﻲﻓ ﺎًﺴﺎﺴأ . ) 1 ( ﻰﻠﻋ فوﻗوﻠﻝ صوﺼﺨﻝا ﻰﻠﻋ ﻊﺠار ،ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ةﺄﺸﻨﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا بﻨاوﺠﻝا : ،نﺎﻴرﻌﻝا ﷲا دﺒﻋ " دﺎﺼﺘﻗﻻاو نوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻠﺠﻤ ،ةرﻀﺎﺤﻝا ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨو ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا ﺎﻫروطﺘ ،ﻲﻝودﻝا مﻴظﻨﺘﻝا ةرﻜﻓ " لوﻷا ناددﻌﻝا ، ،سرﺎﻤ ،ﻲﻨﺎﺜﻝاو 1995 ص ، 103 ﺎﻫدﻌﺒ ﺎﻤو .

(7)

4 ا ﺔﻤظﻨﻤﻝا موﻬﻔﻤ نﻋ ثﺤﺒﻝا ﺎﻨدرأ اذ ٕاو ﻰﻠﻋ اوﻘﻔﺘﻴ مﻝ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ءﺎﻬﻘﻓ نﺈﻓ ﺔﻴﻝودﻝ او فﻴرﻌﺘ ،تددﻌﺘو فﻴرﺎﻌﺘﻝا تﻨﻴﺎﺒﺘ لﺒ دﺤ فﻴرﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻗﻼطﻨﻻا فﻼﺘﺨا وﻫ كﻝذ بﺒﺴ ﺎﻬﻝ ةزﻴﻤﻤﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝاو صﺌﺎﺼﺨﻝا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻋا نﻤ مﻬﻨﻤﻓ ) 1 ( ، نﻴﺒ ﺔﻗرﻔﺘﻝا ﻊطﺘﺴﻴ مﻝ مﻬﻨﻤو ﻲﻤوﻬﻔﻤ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝاو ﻲﻝودﻝا مﻴظﻨﺘﻝا ) 2 ( . كﻝذ ﻊﻤو وأ ﻲﻨوﻨﺎﻗ نﺌﺎﻜ وأ ﺔﺴﺴؤﻤ وأ ﻲﻝود مﻴظﻨﺘ نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻰﻘﺒﺘ ﺔﻴﺼﺨﺸ نﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒو ﺔﻴﺘاذﻝا ةدارﻹﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ،ﺔﻴﻝود ﺔﺌﻴﻫ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﻴ ﻲﺘﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻا ةرﺸﺎﺒﻤﻝ لودﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ قﺎﻔﺘﺎﺒ ﺄﺸﻨﺘ ،فارطﻷا لودﻝا ﺎﻬﻝ ﺊﺸﻨﻤﻝا قﺎﻔﺘﻻا ) 3 ( . نأ ﺎﻤﻜ ﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا روﻬظ ﺘﻤﺘ ﺔﻝﺄﺴﻤ فﺎطﻤﻝا ﺔﻴادﺒ ﻲﻓ رﺎﺜأ ﺔ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻊ مﻝ اذإ ﻪﺘاذ دﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻏ سﻴﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا روﻬظ نأ ﻰﻝإ ﻰﻬﺘﻨاو ،ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ،ﺎﻬﻓادﻫأ غوﻠﺒﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا تﺎﻓرﺼﺘﻝا نﻤ ﺔﻠﻤﺤﺒ مﺎﻴﻘﻝا نﻤ ﺎﻬﻨﻜﻤﺘ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺎﻬﺤﻨﻤ مﺘﻴ ﻬﻝ فارﺘﻋﻻا كﻝذﺒ مﺘو ﺎﻬﻴﻓ ءﺎﻀﻋﻷا لودﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ نﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸﺒ ﺎ . ) 1 ( صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ رﺼﺎﻨﻌﻝاو صﺌﺎﺼﺨﻝا لﻤﻌﻠﻝ ﺔﻠﻴﺴوﻜ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا زﻴﻤﻴ يذﻝا ماودﻝا رﺼﻨﻋ دﺠﻨ ﺎﻬﻝ ةزﻴﻤﻤﻝا نﻤ دﻘﻌﻨﺘ ﻲﺘﻝا تارﻤﺘؤﻤﻝا وﻫو لﻤﻌﻠﻝ كﻝذﻝ ىرﺨأ ﺔﻠﻴﺴو نﻋ ﻲﻋﺎﻤﺠﻝا أ ءﺎﻬﺘﻨﺎﺒ ﻲﻬﺘﻨﺘو روﻤﻷا نﻤ رﻤأ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا لﺠ ،رﻤﻷا كﻝذ ﻨﻌﻤ ﻲﻓ ﻪﺒ دﺼﻘﻴ يذﻝا ﺔﻴﻝودﻝا رﺼﻨﻋ ،ﺔﻤﺌاد ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴﻗﺎﺒ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺎﻤأ ﻊﻴﻤﺠ ﻊﺴاوﻝا ﻩﺎ ،ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝﺎﺒ فرﻌﺘو طﻘﻓو لودﻝا ﺎﻬﺘﻴوﻀﻋ ﻲﻓ مﻀﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا أ ﺎﻤﻜ فادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﺎﻬﻨ ﺔﻜرﺘﺸﻤ ، قﺎﺜﻴﻤﻝﺎﺒ فرﻌﻴ ﻲﻝود قﺎﻔﺘا ﻰﻠﻋ زﺎﻜﺘرﻻا قﻴرط نﻋ أ ،روﺘﺴدﻝا و ﺎﻬﻝ ﺔﻴﺘاذﻝا ةدارﻹا ﻪﻝﻼﺨ نﻤ رﻬظﺘ يذﻝا . أ كﻝذ ﻲﻓ رظﻨ : رﻴﺸﺒ دﻤﺤﻤ ﻲﻌﻓﺎﺸﻝا ، ،ﻲﻝودﻝا مﻴظﻨﺘﻝا فادﻫأو ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا ،ﺔﻌﺒط نودﺒ رﺸﻨﻠﻝ فرﺎﻌﻤﻝا ةﺎﺸﻨﻤ ،ﻊﻴزوﺘﻝاو ﺔﻴردﻨﻜﺴﻹا ،رﺼﻤ 2002 ، ص 148 . ) 2 ( -ﻲﻝودﻝا مﻴظﻨﺘﻝا أ ﺴ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا نﻤ دوﺠوﻝا ﻲﻓ قﺒ ، ثﻴﺤ ﻨﻤ ةدﻴدﻋ طﺎﻤﻨأ فرﻋ و فﻼﺤﻷا تﻼﺘﻜﺘﻝا ﺎﻬ تادﺎﺤﺘﻻا ، ﺎﻤأ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ،ﻪﻨﻤ نﻤ ﺔﺜدﺤﺘﺴﻤ ةروﺼ ﻲﻫ أ ﻲﻓ رظﻨ كﻝذ : ،ﻲﻠﻋ زوزﻌﻤ ،ﻲﻝودﻝا مﻴظﻨﺘﻝا نوﻨﺎﻗ ﺔﻘﻴﺜو ورد ﺔﻬﺠوﻤ س ،رﺘﺴﺎﻤ ﻰﻝوأ ﺔﻨﺴﻝا ﺔﺒﻠطﻝ صﺼﺨﺘ ا نﺎﺴﻨﻹا قوﻘﺤﻝ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝ ، ،ةرﻴوﺒﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ 2014 ، 2015 ، ص 3 . ) 3 ( -ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ،ﻲﻠﻋ زوزﻌﻤ ص ، 09 .

(8)

5 ىدأ ﻝا ﻲﻌﺴ تﻻﺎﻜﺸإ روﻬظ ﻰﻝإ ﺎﻬﻓادﻫأ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤ ،ىرﺨأ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ بﻋوﺘﺴﻴ نأ ﻪﻝ نﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻴﻝود ﺔﻤظﻨﻤ يأ قﺎﺜﻴﻤ نأ ﻲﻓ ﺎًﺴﺎﺴأ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا لﺎﻤﻋﻷا ﻊﻴﻤﺠ ﻠﻋ بﺠوﺘﺴﻴ كﻝذ ﻊﻤو ،ﺎﻬﻓادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ لﺠأ نﻤ ﺎﻬﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ بﺠﻴ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻰ اذﻬﺒ موﻘﺘ نأ لﻤﻌﻝا . ﻲﻫ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺎﻬﺘﻬﺠاو ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا تﻻﺎﻜﺸﻹا نﻴﺒ نﻤﻓ : ﺎﻬﻝ نﻜﻤﻴ لﻫ نأ ﻼﻤﻋ يدؤﺘ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ صوﺼﻨﻤ رﻴﻏ ﺎﻤ و ﺎﻬﻗﺎﺜﻴﻤ تﻗوﻝا ﻲﻓ ﻪﺘاذ ﻰﻔﻀﺘ ﺔﻔﺼ ﻪﻴﻠﻋ ؟ﺔﻴﻋورﺸﻤﻝا . ﻹا ﻪﻘﻔﻝا لوﺎﺤ ﺔﺒﺎﺠ كﻝذ ﻰﻠﻋ حرطﻓ ﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ،ﺔﻴﻨﻤﻀﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻا ةرﻜﻓ ﺎ لﺤﻝا بﺴﻨﻷا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا تﻻﺎﻜﺸﻻا ﻩذﻬﻝ ﻓ ﻪﻴﻠﻋو ، ﺈ تﻘﻠطﻨا ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ن ﻻوأ ﻓ نﻤ ﺎﻬﻌﺘﻤﺘ ةرﻜ مﺜ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ تﻠﺼو إ قﻴرط نﻋ ﺎﻫروﺘﺴد صوﺼﻨﺒ دﻴﻘﺘﻝا زوﺎﺠﺘ ةرورﻀ ﻰﻝ ﺎﻬﺤﻨﻤ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤإ ﺔﻴﻨﻤﻀﻝا تﺎطﻠﺴﻝا ﺔﻴرظﻨ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا ﻩزوﺎﺠﺘ ﺒو ، ﺎ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا تﺤﺒﺼأ ﻲﻝﺎﺘﻝ و ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﻻ ،ةدﺤاو ﺔﻠﻤﻌﻝ نﺎﻬﺠو ﺔﻴﻨﻤﻀﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻐﺘﺴﺘ نأ ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ نﻜﻤﻴ أ نﻤ نﻴﻴﻝودﻝا ءﺎﻀﻘﻝاو ﻪﻘﻔﻝا ﺎﻬﻴﻝإ لﺼوﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا بﻴﻝﺎﺴﻷا ﺔﻠﻤﺠ نﻼﺜﻤﻴ ذإ ،ﺎﻤﻫدﺤ ضرﺎﻋ يأ ﺎﻬﻀرﺘﻌﻴ نأ نود ﺎﻬﻓادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ نﻤ ﺔﻤظﻨﻤﻝا نﻴﻜﻤﺘ لﺠا . كﻝذﻝ ﻓ ﺔﻴﻤﻫﺄ ﻲﺘﻝا ﺔﻨﺎﻜﻤﻝا ﺢﻴﻀوﺘو نﺎﻴﺒﺘ ﻲﻓ نﻤﻜﺘ عوﻀوﻤﻝا تﺤﺒﺼأ موﻴﻝا ﺎﻬﻠﺘﺤﺘ ﻝا ﻲﻝودﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤ ؛ ﺎﻬﻨﻷ لﺜﻤﺘ أ لﺎﻌﻓ ﻲﻝود مﻴظﻨﺘ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻠﻴﺴو ﺢﺠﻨ ﻰﻠﻋ مﺌﺎﻗ سﺎﺴأ ﺔﻴﻋرﺸﻝا ، فدﻬﻴو ﻰﻝإ لوﺼوﻝا ﻰﻠﻋﻷ رﻴوطﺘﻝاو مﻴظﻨﺘﻝا زﻜارﻤ ﻻ يذﻝا ، ﺘ نﻜﻤﻴ ﻬﻘﻴﻘﺤ ﻤﺎ ﻻإ قﻴرط نﻋ دﺎﺠﻴإ ﺎﻗ لوﻠﺤ و تﺎﺒوﻌﺼﻝا لﻴﻬﺴﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﺔﻴﻨوﻨ لﻴﻗارﻌﻝا ﺔﻴﻨﻤﻀﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻا ﺔﻴرظﻨ ﺎﻬﻨﻴﺒ نﻤ ﻲﺘﻝاو ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا قﻴرط ضرﺘﻌﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ .

(9)

6 ﺎﻨرﺎﻴﺘﺨا ﺎﻤأ عوﻀوﻤﻝا دوﻌﻴﻓ نﻤ ﺔﻠﻤﺠﻝ بﺎﺒﺴﻷا ﺎﻬﻤﻫأ : و ﻪﺘﻗدو عوﻀوﻤﻝا ﺔﺒوﻌﺼ ﺔﻠﻗ ﻴﻓ ﺔﺴاردﻝا ﻪ ، اذﻫو نﻤ مﻏرﻝﺎﺒ رﺜﻷا يذﻝا ﻎﻝﺎﺒﻝا ﻪﺜدﺤأ ﺔﻴرظﻨﻝا ﻩذﻫ و ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻰﻠﻋ و ﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘ قوﻘﺤﻝ نﺎﺴﻨﻹا ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻤﺎﻋ ، ﻝ نﻜﻤﻴ ﻻ ثﻴﺤ تﺎﻤظﻨﻤﻠ ﺔﻴﻝودﻝا نأ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻐﺘﺴﺘ ﺔﻴﻨﻤﻀﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻا يﺄﺒ نﻤ لﻜﺸ لﺎﻜﺸﻷا ؛ ﺎﻬﻨﻷ سﺎﺴﻷا ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا لﺎﻤﻋﻷا ﻊﻴﻤﺠﻝ ﻻ ﺎﻤدﻨﻋ ﺎﻬﻴدؤﺘ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻨﺄﺸﺒ ﺢﻴرﺼ صﻨ دﺠوﻴ . ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا لوﺎﺤﻨﺴ قﺎﻴﺴﻝا اذﻫ ﻲﻓو ا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا : ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا سﺎﺴﻷا وﻫ ﺎﻤ ﻤظﻨﻤﻝا لﺎﻤﻋأ ﺔﻴﻋورﺸﻤﻝ سﺴؤﻤﻝا ﺎﻬﻗﺎﺜﻴﻤ ﻲﻓ صﻨ ﺎﻬﻨﺄﺸﺒ درﺘ مﻝ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝودﻝا ﺔ ؟ . عوﻀوﻤﻝا ﺔﻌﻴﺒط ﻲﻀﺘﻘﺘ ﺞﻫﺎﻨﻤ ةدﻌﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻا : ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا فوﻗوﻝا ﺔﻴﻐﺒ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ﺎﻬﺘﻓرﻋ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا تاروطﺘﻝا دﻨﻋ مﻴظﻨﺘﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ءاوﺴ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻪﻴدؤﺘ تﺤﻀأ ﻲﺘﻝا لﺎﻌﻔﻝا رودﻝا نﺎﻴﺒﺘو ،ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ نﺎﺴﻨﻹا قوﻘﺤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ وأ ﻲﻝودﻝا . ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا و قﻓاوﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ لﻴﻠﺤﺘ لﻼﺨ نﻤ ذﻫ تﺎﻘﻴﺒطﺘ فﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴرظﻨﻝا ﻩ . و ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا إ لﻼﺨ نﻤ و رﺴﻴﺘ ﻲﺘﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ جارد ةروﺼ ذﺨا لﻬﺴﺘ ﺔﻴرظﻨﻝا ﻩذﻫ لوﺤ ﺔﺤﻀاو . ﻹا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻝو تﻋدﺘﺴا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸ ﺔﺴاردﻝا قﻼطﻨﻻا ًﻻوأ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا نﻤ ،ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ يذﻝا ﺎﻬﻝ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا زﻜرﻤﻝا دﻴدﺤﺘ قﻴرط نﻋ أ ﺜدﺤ ﻪ يأرﻝا ﻻا رﺎﺸﺘﺴ ي نﻋ ردﺎﺼﻝا رﻴﻬﺸﻝا مﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ 1949 ، كﻝذ ﺔﻌﻴﺒط دﻴدﺤﺘ بﺠﻴ ﺎﻤﻜ ،ﻪﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ تﺤﺒﺼأ يذﻝا زﻜرﻤﻝا ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﻩذﻫ دادﺘﻤا ﻪﻝﻼﺨ نﻤ رﻬظﻴ يذﻝاو ﻼﺼوﺘ

(10)

7 ﻲﺌﺎﻀﻘﻝاو ﻲﻬﻘﻔﻝا فﻗوﻤﻝاو ﺎﻬﻝوﻝدﻤ دﻴدﺤﺘ قﻴرط نﻋ ﺔﻴﻨﻤﻀﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻا ﻰﻝإ ﺎﻬﻨﺄﺸﺒ ). لوﻷا لﺼﻔﻝا ( رﻴﻏ نأ ،طﻘﻓ رﺼﺎﻨﻌﻝا كﻠﺘ ﻰﻠﻋ رﺼﺘﻘﺘ مﻝ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ قرطﺘﻝا ةرورﻀ تﺒﻠطﺘ لﺒ ﻰﻝإ ا نﻤ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻪﻴدؤﺘ يذﻝا لﺎﻌﻔﻝا رودﻝا ﺔﻴﻨﻤﻀﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻﺎﺒ ﺎﻬﻝ فارﺘﻋﻻ ، يذﻝا ،ﻊﻗاوﻝا ضرا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻘﻴﺒطﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺎﻴﻠﺠ رﻬظﻴ ﻩرودﺒ تﺒﺜﻴ ﻪﻨا ﺎﻤﻜ اذﻫ بوﻴﻋو نﺴﺎﺤﻤ فارﺘﻋﻻا ). ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا (

(11)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا

ﻦﻣ

فاﺮﺘﻋﻻا

ﺑ

ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺎ

ﺔﻴﻨﻤﻀﻟا تﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻا ﻰﻟإ

(12)

9 نإ نﻴﺎﺒﺘ ﻻإ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا فﻴرﻌﺘ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ اًرﻴﺒﻜ ﺎًﻨﻴﺎﺒﺘ نﻴﺎﺒﺘ دﻗ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻪﻘﻓ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا رﺼﺎﻨﻋو صﺌﺎﺼﺨﻝا ﻊﻤﺠﻴ فﻴرﻌﺘ ﻰﻝإ بﻫذ ﻪﺒﻠﻏأ نأ . ﻰﻝإ فﻴرﺎﻌﺘﻝا فﻼﺘﺨا ﻲﻓ سﻴﺌرﻝا بﺒﺴﻝا ﻊﺠرﻴو دﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا فﻼﺘﺨا ﺎﻬﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨا فﻼﺘﺨاو ﺎﻬﺘاذ نﻤ فدﻬﻝاو دﺠﻨ ﺎﻬﻨﻴﺒ نﻤو ،ﺎﻬﺌﺎﺸﻨإ : ﻲﻫ ) وأ ،ﻲﻝود مﻴظﻨﺘ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ةدﺤو وأ ،ﻲﻨوﻨﺎﻗ نﺌﺎﻜ وأ ،ﺔﺴﺴؤﻤ ، ﺔﻴﺘاذﻝا ةدارﻹﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﺔﻤﺌاد ﺔﻴﻝود ﺔﺌﻴﻫ وأ قﺎﻔﺘﺎﺒ ﺄﺸﻨﺘ ،فارطﻷا لودﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ نﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒو ﻝا قﺎﻔﺘﻻا ﺎﻬﻨﻤﻀﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻا ةرﺸﺎﺒﻤﻝ لودﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺊﺸﻨﻤ ( ) 1 ( . رﺨﻵا ضﻌﺒﻝا ﺎﻬﻓرﻌﻴو ): ،ماودﻝا ﻪﺠو ﻰﻠﻋ لودﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﺎﻬﻴﻓ كرﺘﺸﺘ ﺔﺌﻴﻫ ﻲﻓ ﻩرﺸﺎﺒﺘ ﺎﻴﺘاذ ﺎﺼﺎﺼﺘﺨا ﺎﻬﺤﻨﻤﺘو ﺔﻜرﺘﺸﻤﻝا ﺔﻤﺎﻌﻝا نوؤﺸﻝا نﻤ نﺎﺸﺒ عﻼطﻀﻼﻝ ﻲﻝودﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ( ) 2 ( .

ﺎﻬﻨأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻔﻴرﻌﺘ نﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ ): ﻰﻌﺴﺘو لودﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﺎﻬﻴﻓ كرﺘﺸﺘ ﺔﻤﺌاد ﺔﺌﻴﻫ ﺒﺒ ،ﺔﻜرﺘﺸﻤﻝا ﺎﻬﺤﻝﺎﺼﻤ ضﻌﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻰﻝإ ذ ﻪﺒﺴﺒ دﻬﻌﺘﺘ ﻲﻨوﺎﻌﺘ دوﻬﺠﻤ ل نأ ضﻌﺒﻝ ﻊﻀﺨﺘ ﺢﻝﺎﺼﻤﻝا ﻩذﻫ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻘﻝا ( ) 3 ( . ﻰﻝإ عوﺠرﻝﺎﺒ ﺎﻤأ ﺔﻨﺴﻝ تادﻫﺎﻌﻤﻝا نوﻨﺎﻗ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا عورﺸﻤ 1956 ﺔﻤظﻨﻤﻝﺎﻓّرﻋ دﻗ ﻩدﺠﻨ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻴﻝودﻝا ): روﺘﺴدو ﺔﻜرﺘﺸﻤ عورﻔﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ةدﻫﺎﻌﻤ ﺔطﺴاوﺒ ﺔﻨوﻜﻤﻝا لودﻝا نﻤ ﺔﻴﻌﻤﺠ ءﺎﻀﻋﻷا لودﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ نﻋ ةزﻴﻤﺘﻤ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺎﻬﻝو ( ) 4 ( . ) 1 ( -رظﻨأ فﻴرﻌﺘﻝا اذﻫ ﻰﻝإ ةرﺎﺸإ ﻲﻓ : ،ﻲﻝودﻝا مﻴظﻨﺘﻝا نوﻨﺎﻗ ،ﻲﻠﻋ زوزﻌﻤ ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ 3 . ) 2 ( -دﺒﻋ ،ﻲﻝودﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ،شرﺤﻝ نﻤﺤرﻝا ،صﺎﺨﺸﻷاو روطﺘﻝا ،ﺔﻌﺒط نودﺒ راد ،ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻠﻝ موﻠﻌﻝا ،رﺌازﺠﻝا 2007 ، ص 95 . ) 3 ( ص ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ،شرﺤﻝ نﻤﺤرﻝا دﺒﻋ 95 . ) 4 ( ﺔﻨﺴﻝ تادﻫﺎﻌﻤﻝا نوﻨﺎﻘﻝ ﺎﻨﻴﻓ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا عورﺸﻤ نﻤ ذوﺨﺄﻤ فﻴرﻌﺘﻝا اذﻫ 1956 .

(13)

10 ﻰﻝإ لﺼوﺘﻨ مدﻘﺘ ﺎﻤﻤ ﺎﻗﻼطﻨا نأ ﺎﻫرود نﻜﻝ ،ﺎﺜﻴدﺤ ترﻬظ ﺔﻴﻝود ﺔﺌﻴﻬﻜ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا زورﺒﻝا ﻪﻝ نﻜﻤﻴ ﻻ نﻴدﺎﻴﻤﻝا ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓو لﺎﻌﻔﻝا وأ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﺎﻬﻝ فارﺘﻋﻻا نود حوﻀوﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا . ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﺎﻬﻝ فارﺘﻋﻻا نﺎﻜ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا رﺎﺴﻤ ﻲﻓ ﻰﻝوﻷا ﺔﻗﻼطﻨﻻا نﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋو ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ) ا ثﺤﺒﻤﻝا ﻷ لو ( ، ﻷا ﺔﻨﺒّﻠﻝا ﻲﻫ ﺔﻗﻼطﻨﻻا ﻩذﻫ دﻌﺘﻓ ﻲﻝود صﺨﺸ نﻴوﻜﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴ لﻤﺤﺘﻴ تﺎﻤازﺘﻝا ﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴو قوﻘﺤ . ﻠﻤﻌﻝا ﻊﻗاوﻝا نأ رﻴﻏ ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ فارﺘﻋﻻا نأ نّﻴﺒ تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﻩذﻬﻝ ﻲ ﺴﻝا نﺎﻤﻀ ﻩدﺤوﻝ ﻲﻔﻜﻴ ﻻ ﺔﻴﻝودﻝا ﻓ،ﺎﻬﻝ نﺴﺤﻝا رﻴ نﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ سﺴؤﻤﻝا قﺎﺜﻴﻤﻝﺎ ﺔﻤظﻨﻤﻝا فادﻫأو لﺎﻤﻋأ ﻊﻴﻤﺠ نﻤﻀﺘﻴ نأ ﻪﻝ ؛ لﻤﻌﺒ موﻘﺘ نأ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ نﻜﻤﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ صوﺼﻨﻤ رﻴﻏ ﺎﻤ ﻗﺎﺜﻴﻤ ﻝا ﺎﻬ سﺴؤﻤ . ﻲﻝودﻝا ﻪﻘﻔﻝا لّﺼوﺘ ﺔﻴﻝود ﺔﻤظﻨﻤﻝ مظﻨﻤ قﺎﺜﻴﻤ يأ يرﺘﻌﺘ دﻗ ﻲﺘﻝا ةرﻐﺜﻝا ﻩذﻬﻝ ادﻴدﺴﺘ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨﻤﻀﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻﺎﺒ فارﺘﻋﻻا ةرورﻀ ﻰﻝإ . ) ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ( .

(14)

11

لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا

ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ فارﺘﻋﻻا

ودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا نﻤ و ،ﺎﻬﻝ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا زﻜرﻤﻝا تﺒﺜﻴ ﺔﻴﻝ ﺔﻴﻋرﺸﻝا ﻰﻔﻀﺘ كﻝذ يدؤﻴو،ﺎﻬﻝﺎﻤﻋأ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻜ نأ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺎﻬﻠﻌﺠﺘ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻴﺘاذﺒ ﺎﻬﻝ فارﺘﻋﻻا ﻰﻝإ ،ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا صﺎﺨﺸأ نﻤ ﺎﻫرﻴﻏ ﻊﻤ تﺎﻗﻼﻋ صﺎﺨﻝا ﺎﻬﺒﺎﺴﺤﻝ مﻴﻘﺘ تﻗوﻝا تاذ ﻲﻓو ﻌﺠﺘ ﻼﺼﻔﻨﻤ ﺎﻨﺌﺎﻜ ﺎﻬﻠ ﺎﻬﻝ نﻴﻨوﻜﻤﻝا ءﺎﻀﻋﻷا نﻋ . ذﻬﺒ فارﺘﻋﻻا نأ رﻴﻏ و ،ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔﻔﺼﺒ نﻜﻴ مﻝ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﻩ ﺔﻴادﺒﻝا نﻤ ﻪﻤﺴﺤ مﺘﻴ مﻝ ؛ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻊﺘﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﻠﺼﺎﻔﻝا ﺔطﻘﻨﻝا ﺎﻤﻨإ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻨﺒ نﺎﻜ ﺔﻤﻜﺤﻤ يأر مﺎﻋ ﻪﺘردﺼأ يذﻝا رﻴﻬﺸﻝا ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا 1949 ) 1 ( . ﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا نﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋو رودﺼ لﺒﻗ ﺎﻤ فﻠﺘﺨﻴ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺎﻬﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨو ﻩدﻌﺒ ﺎﻤوﻴأرﻝا اذﻫ ) بﻠطﻤﻝا لوﻷا ( ، ﻲﻠﺨادو ﻲﻝود دادﺘﻤا ﺎﻬﻝ نأ ﺎﻤﻜ ) ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا ( ) 1 ( ﻲﻓ ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ ﻪﺘردﺼأ يذﻝا رﻴﻬﺸﻝا يرﺎﺸﺘﺴﻻا يأرﻝا 1949 / 04 / 9 ًءﺎﻨﺒ مﻤﻸﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا بﻠط ﻰﻠﻋ رﺒﻤﺴﻴد ﻲﻓ ةدﺤﺘﻤﻝا 1948 ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا ﻲﻓ ﺔﻤدﺨﻝا نﻋ ﺔﻤﺠﺎﻨﻝا رارﻀﻷا نﻋ تﺎﻀﻴوﻌﺘﻝا ﺔﻴﻀﻘﺒ ﺔﻓورﻌﻤﻝا ﺔﻴﻀﻘﻝا ﻲﻓ ؛ ا ﺔﻴﻤادﻝا ثادﺤﻷا ﻰﻝإ يأرﻝا اذﻫ ﺔﻴﻔﻠﺨ دوﻌﺘ ثﻴﺤ ﺔﻨﺴ نﻴطﺴﻠﻓ ﻲﻓ تﻌﻗو ﻲﺘﻝ 1948 نﻴﻴﻝود نﻴظﺤﻼﻤ لﺘﻘﻤ تدﻬﺸ ﻲﺘﻝا ، رﻴﺒادﺘﻝا نﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﺎﻬﻨﻤﻀ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻝ ةرﻜذﻤ مﻴدﻘﺘ ﻰﻝإ مﺎﻌﻝا نﻴﻤﻷا رطﻀا ﺎﻤﻤ ،ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا ﺔﻤظﻨﻤ نوﻤدﺨﻴ اوﻨﺎﻜ ﻌﺘ مﻬﻝ نﻤﻀﺘﻝو ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا نﻤ نﻜﻤﻤ ردﻗ رﺒﻜأ لﺒﻘﺘﺴﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻤدﺨﺘﺴﻤﻝ لﻔﻜﺘﻝ ﺎﻫذﺨﺘﺘ نأ نﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝا رارﻀﻷا نﻋ تﺎﻀﻴو ﺔﻝود نﻤ تﺎﻀﻴوﻌﺘﺒ ﺔﺒﻝﺎطﻤﻝا ﻰﻠﻋ رﺼﺘ نأ ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺎﻨﻜﻤﻤ نﺎﻜ اذإ ﺎﻤﻋ ﺎﻬﺘﺒﺴﺎﻨﻤﺒ لءﺎﺴﺘو ،مﻬﻘﺤﻠﺘ ﻲﺘﻝا ﺎﻤ رارﻏ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺴﺎﻤوﻠﺒﻴد ﺎﻫﺎﻴﺎﻋر ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻲﻓ لودﻝا ﻪﺒ موﻘﺘ – ﻲﻓو ،ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﺦﻴرﺎﺘ ﻲﻓ ﺎﻗﻼطإ ثدﺤﻴ مﻝ رﻤﻷا اذﻫ نأ مﻠﻌﻝا ﻊﻤ ﺔﺒﺎﺠإ ﻰﻝإ لوﺼوﻝا لﻴﺒﺴ اذﻫ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ﺔﺴدﺎﺴﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا تﻔﻠﻜ مﺎﻌﻝا نﻴﻤﻷا ﻩرﺎﺜأ يذﻝا لؤﺎﺴﺘﻝا اذﻫ نﻋ عوﻀوﻤﻝا . أ كﻝذ لﻴﺼﺎﻔﺘ ﻲﻓ رظﻨ : ﺔﻌﻤﺎﺠ ،قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ،ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﺎﻬﻤرﺒﺘ ﻲﺘﻝا تادﻫﺎﻌﻤﻝا ،نوﻤﺤروأ رﻫﺎط دﻤﺤﻤ ،رﺌازﺠﻝا 2008 ص ، 06 .

(15)

12

لوﻷا بﻠطﻤﻝا

لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ يأر رودﺼ دﻌﺒو لﺒﻗ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا زﻜرﻤﻝا

مﺎﻌﻝ ﺔﻴﻝودﻝا

1949

ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ دوﺼﻘﻤﻝا نإ ﻲﻫ ): بﺎﺴﺘﻜﻻ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺔﻴﻠﻫأ و قوﻘﺤﻝا تﺎﻤازﺘﻝﻻا لﻤﺤﺘ ( ، ﻲﻨﻌﺘ ﺎﻬﻨأ ﺎﻤﻜ ): ﻲﻓ ﻊﻴرﺸﺘﻝا ﺔﻴﻠﻫﺄﺒ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻊﺘﻤﺘ نﻋ ﺎﻤإ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻗ ءﺎﺴرإ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝا لﺠأ نﻤ مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا لﺎﺠﻤ وأ تادﻫﺎﻌﻤﻝا مارﺒإ قﻴرط ﻝا دﻋاوﻘﻝا ءﺎﺴرإ ﻲﻓ كارﺘﺸﻻا ىوﺎﻋدﻝا ﻊﻓر ﺔﻴﻨﺎﻜﻤإ كﻝذﻜو ،ﺔﻴﻓرﻌ ﻲﻝودﻝا ءﺎﻀﻘﻝا مﺎﻤأ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻝا ( ) 1 ( . ﺤ درﺠﻤ ﻻإ تﺴﻴﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا نأ تﺒﺎﺜﻝا نﻤو ﺔﻠﻤﺠ ﺢﻨﻤ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ،ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻠﻴ نﻤ تﺎﻤازﺘﻝﻻا ضﻌﺒﺒ ﻪﻤزﻠﻴو ﺎﻤ نﺌﺎﻜ ﻰﻝإ قوﻘﺤﻝا . ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﺢﻨﻤ ﺔﻴﻤﻫأ زرﺒﺘو ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا ﻊﻀوﻝا ددﺤﺘ ﺎﻬﻨوﻜ نﻤ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ودﻝا دﻴﻌﺼﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻪﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ يذﻝا ﺎﻬﻨأ ﺎﻤﻜ ،ﻲﻝ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ةدﺤو ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻝﺎﺒ ﺢﻤﺴﺘ ُﺨ ُﺼ ًﺼو ِﻗ ﺎ َﺒل رﻴﻐﻝا ) 2 ( . فارﺘﻋﻻا اذﻫ نأ رﻴﻏ ) ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ( يأرﻝا رودﺼ لﺒﻗ ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤﻝ يرﺎﺸﺘﺴﻻا شﺎﻘﻨو فﻼﺨ لﺤﻤ نﺎﻜ ؛ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا فﺼو نوﻜ كﻝذو ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا صﺎﺨﺸأ ﻲﻫ ﺎﻫدﺤو لودﻝﺎﻓ ،لودﻠﻝ ﻻإ تﺒﺜﻴ ﻻ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ). لوﻷا عرﻔﻝا ( ) 1 ( -ﻊﺠرﻤ ،ﻲﻝودﻝا مﻴظﻨﺘﻝا نوﻨﺎﻗ ،ﻲﻠﻋ زوزﻌﻤ ص ،قﺒﺎﺴ 06 . ) 2 ( ،ﺔﻌﺒط نودﺒ ،ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻝاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹاو ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝاو ،ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا ،ﻲﻝودﻝا مﻴظﻨﺘﻝا ،رﺼﺎﻨﻝا دﺒﻋ ﻊﻨﺎﻤ لﺎﻤﺠ ،رﺌازﺠﻝا ،ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻠﻝ موﻠﻌﻝا راد 2006 ص ، 91 .

(16)

13 لﻜﺸو ﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ يأر ددﺼﻝا اذﻫ نﺄﺸﺒ ﺔﻴﻝود ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻊﺘﻤﺘ ىدﻤ ﻲﻓ لوﺤﺘ ﺔطﻘﻨ ﻲﺘﻝا تﺎﻓﻼﺨﻝا ﻊﻴﻤﺠ ﻲﺌﺎﻬﻨ لﻜﺸﺒ مﺴﺤو،ﺔﻴﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ىدﻤ لوﺤ رودﺘ تﻨﺎﻜ ﺘﻤﺘ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﺎﻬﻌ ) ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا (

ا عرﻔﻝا

ﻷ

لو

:

مﺎﻌﻝ ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ يأر رودﺼ لﺒﻗ

1949

ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا فﺼو نأ يدﻴﻠﻘﺘﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻪﻘﻓ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ قﻔﺘﻤﻝا نﻤ لودﻠﻝ ّﻻإ تﺒﺜﻴ ﻻ ﻲﻬﻓ ،ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا صﺎﺨﺸأ ﺎﻫدﺤو قوﻘﺤﻝا بﺎﺴﺘﻜا ﺎﻬﻝ نوﻜﻴ ﻲﺘﻝا ءﺎﻀﻘﻝا ﻰﻝإ ءوﺠﻠﻝاو ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا تﺎﻓرﺼﺘﻝﺎﺒ مﺎﻴﻘﻝاو تﺎﺒﺠاوﻝﺎﺒ مازﺘﻝاو ) 1 ( . لدﺠ لﺤﻤ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﺎﻬﻝ فارﺘﻋﻻا نﺎﻜ دﻘﻓ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺎﻤأ ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا ﺔﻤظﻨﻤ ءﺎﺸﻨﻹ ﺔﻴﻝاوﻤﻝا ةرﺘﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ،ءﺎﻬﻘﻔﻝا نﻴﺒ رﻴﺒﻜ . ﻝا كﻠﺘ لﻼﺨﻓ ﺔﻘﻴﺜوﻝا بﺠوﻤﺒ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﺎﻬﻝ فارﺘﻋﻻا لﻴﺤﺘﺴﻤﻝا نﻤ نﺎﻜ ةرﺘﻔ ﺎﻬﻝ ﺔﺌﺸﻨﻤﻝا ؛ دﺠوﺘ ﺎﻬﺒ ،ﺔﻘﻴﺜوﻝا ﻩذﻫ ةﺎﻴﺤﺒ ﺔﻨوﻫرﻤ نوﻜﺘ فوﺴ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ةﺎﻴﺤ نأ ثﻴﺤ مدﻌﻨﺘ ﺎﻬﻝاوزﺒو ، ﺎﻬﺌﺎﻐﻝإ وأ ﺎﻬﻠﻴدﻌﺘ نﻜﻤﻴ ﺔﻘﻴﺜوﻝا ﻩذﻫ نأ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ) 2 ( . نﻤ مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا طرﺘﺸا دﻗو أ رﺼﺎﻨﻌﻝا رﻓاوﺘ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا توﺒﺜ لﺠ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ) 3 ( : ) 1 ( -ﻰﻝوﻷا ﺔﻌﺒطﻝا ،ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ،يرﻜﺸﻝا فﺴوﻴ ﻲﻠﻋ ، نﺎﻤﻋ ءﺎﻔﺼﻝا راد 2012 ص ، 38 . ) 2 ( ﺞﻬﻨﻤ اذﻫو ،ﺎﻫدﺤو لودﻠﻝ ّﻻإ ﺎﻫرﻘﻴ ﻻو ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻊﺘﻤﺘ رﻜﻨﻴ ﻲﻝودﻝا ﻪﻘﻔﻝا نﻤ بﻨﺎﺠ نﺎﻜ ﻩذﻫو ،ةدﺎﻴﺴﻝا تاذ لودﻝا رﻴﻏ ﻲﻓ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ىرﻴ ﻻ نﻴرﺸﻌﻝا نرﻘﻝا فﺼﺘﻨﻤ ﻰﺘﺤ لظ دﻘﻓ ،يدﻴﻠﻘﺘﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا رﺼﻨﻌﻝا وأ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﻔﺼﻝا ﻲﻫ ةدﺎﻴﺴﻝا ﻲﻓ رظﻨأ ،ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﺎﻬﻌﺘﻤﺘ لﺠأ نﻤ ﺔﻝودﻝا ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴﻷا لﻴﺼﺎﻔﺘ كﻝذ : ﻩاروﺘﻜدﻝا ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ﺔﻝﺎﺴر ،ﻲﺌﻴﺒﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا رﻴوطﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا رﻴﻏ تﺎﻤظﻨﻤﻝا رود ،ردﻴوﻗ عوﺸﻌﺸ صﺼﺨﺘ ، ،ﻲﻝود نوﻨﺎﻗ ،نﺎﺴﻤﻠﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ ،رﺌازﺠﻝا 2014 ص ، 33 . ) 3 ( ﺒﻋ ﻊﻨﺎﻤ لﺎﻤﺠ ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،ﻲﻝودﻝا مﻴظﻨﺘﻝا ،رﺼﺎﻨﻝا د 93 .

(17)

14 1 -ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا مﺎﻜﺤﻷ ﺎﻘﻓو تﺎﻤازﺘﻝﻻا لﻤﺤﺘو قوﻘﺤﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا . 2 -ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا نادﻴﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺘاذ ةدارإ نﻋ رﻴﺒﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا . ﻻ تادﺤوﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا فﺼو ءﺎﻔﻀإ ﻰﻝإ ﻲﻋادﻝا ﻲﻬﻘﻔﻝا ﻩﺎﺠﺘﻻا ﻲﻘﺒو مﻤﻷا ﺔﺒﺼﻋ دﻘﻋ ﻊﻀو ىرﺠ ﺎﻤدﻨﻋو ،فﻌﻀو ةوﻗ نﻴﺒ ددرﺘﻴ لودﻝا فﺼو ﺎﻬﻴﻠﻋ قدﺼﻴ ﺔﻨﺴ ارﺴﻴوﺴو ﺔﺒﺼﻌﻝا نﻴﺒ دﻘﻋ يذﻝا 1926 نأ ﻰﻠﻋ ﺔﺤارﺼ ﻰﻝوﻷا ﻪﺘدﺎﻤ ﻲﻓ صﻨ ، ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺒﺼﻌﻝا و ﻷا مﺎﻜﺤﻷ ﺎﻘﺒطو ﺔﻤﺎﻋ ةدﻋﺎﻘﻜ نﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﻠﻫ ﺔﺤﻴرﺼﻝا ﺎﻬﺘﻘﻓاوﻤ نود ﺔﻴرﺴﻴوﺴﻝا مﻜﺎﺤﻤﻝا مﺎﻤأ مﺼﺎﺨﺘ نأ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا . ﻲﻫ ﺎﻫدﺤو لودﻝا نأ رﺒﺘﻌﻴ نﻴرﺸﻌﻝا نرﻘﻝا ﺔﻴادﺒ ﻰﺘﺤ مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا نﺎﻜ دﻘﻓ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ؛ نﻜﻴ مﻝ نوﻨﺎﻘﻝا اذﻫ نﻷ لودﻝا تﺎﻗﻼﻋ ﻻإ مظﻨﻴﻝ كﻝذ ﻊﻤو ،ﻲﻝودﻝا دﻴﻌﺼﻝا ﻰﻠﻋ فرﺼﺘﻝا ﺔطﻠﺴ كﻠﻤﺘ تﻨﺎﻜ ﻲﺘﻝا ﻲﻫ لودﻝا نﻷو ،ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ دﻴازﺘﻤ روﻬظ ﻰﻝإ ﺎًﺴﺎﺴأ ﻊﺠرﺘ ﻲﺘﻝا تﺎطوﻐﻀﻠﻝ ﺎﺒﻴﺠﺘﺴﻤ ﻲﻝودﻝا ﻪﻘﻔﻝا أدﺒ دﻘﻓ ىرﺨأ تﺎﻨﺎﻴﻜﻝ ،ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا نادﻴﻤ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ رودﺒ موﻘﺘ ﻲﻝودﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ىرﺨأ ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤو درﻔﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا لﺨدﺘ ﻰﺘﺤ ﻊﻴﺴوﺘ ﻰﻝإ ﻲﻝودﻝا ﻪﻘﻔﻝﺎﺒ ﻊﻓد يذﻝا رﻤﻷا ،ﻪﺘﻝود دﻀ عوﻀوﻤﻝا ثﻴﺤ نﻤ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا نﺎﻴرﺴ ةرﺌاد ) 1 ( . دﻬﻋ ﻲﻓ ادﻴدﺤﺘو ﻲﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ يأر رودﺼ لﺒﻗ ﻪﻨﺈﻓ ﻩرﻜذ مدﻘﺘ ﺎﻤ ﻰﻝإ ادﺎﻨﺘﺴاو مﺘﻴ مﻝ ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا ﺔﺒﺼﻋ ﺢﻀاو لﻜﺸﺒ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ءﺎﻔﻀﻹا ﻓ ﺎﻬﺒ ﺢﻴرﺼ فارﺘﻋا كﺎﻨﻫ نﻜﻴ مﻠ .

ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا

:

مﺎﻌﻝ ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ يأر رودﺼ دﻌﺒ

1949

َﺘ َﺠ ُد ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا قﺎﺜﻴﻤ ﻊﻀو تﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﻲﻓ ىرﺨأ ةرﻤ شﺎﻘﻨﻝاو فﻼﺨﻝا د ثﻴﺤ ، ﻤﻝا ﻊﺘﻤﺘ ﺔﻝﺄﺴﻤ ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ تﺴرد ثﺤﺒﻝا ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﺒ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﺔﻤظﻨ ) 1 ( ،نﺎﻤﻋ ،رﺸﻨ راد نودﺒ ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻌﺒطﻝا ،دﻴدﺠﻝا ﻪﺒوﺜ ﻲﻓ مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ،دﻴﺴﻝا دﺎﺸر 2005 ص ، 126 .

(18)

15 ءﺎﻨﺜأ ﺎﻬﻴﻔظوﻤ نﻋ ﺔﻘﺤﻼﻝا رارﻀﻷا نﻋ ضﻴوﻌﺘﻝﺎﺒ ﺔﺒﻝﺎطﻤﻠﻝ ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا ﺔﻴﻠﻫأ ىدﻤ نﻋ ﺔﻤدﺨﻝا مﻬﺘﻴدﺄﺘ . رارﻀﺄﺒ ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻝا ضﻌﺒ ﺔﺒﺎﺼإ ﻰﻝإ ىوﺘﻔﻝا ﻩذﻫ فورظ ﻊﺠرﺘو لﺘﻘﻤ ﺎﻬُﻐﻠﺒأ نﺎﻜ ﻲﺘﻝاو ﺔﺘوﺎﻔﺘﻤ " دﺎﻨرﺒ تﻨوﻜﻝا ترو " برﺤﻝا ﺔﻴوﺴﺘﻝ ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا طﻴﺴو مﺎﻗ ةرﺎﻴز لﻼﺨ ﺔﻴﻨﻴطﺴﻠﻔﻝا ﺎﻬﺒ ﺔﻠﺘﺤﻤﻝا ﻲﻀارﻷا ﻰﻝإ ) 1 ( . ﻊﻓر ﺎﻬﻘﺤ نﻤ نﺎﻜ اذإ ﺎﻤ ﻪﻘﻔﻝا ﺎﻫدﻌﺒ نﻤو ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا تﻝءﺎﺴﺘ ثدﺎﺤﻝا اذﻬﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨو ؟ﻪﺒﺒﺴﺒ وأ ﺔﻤدﺨﻝا ﺔﻴدﺄﺘ ءﺎﻨﺜأ رارﻀﺄﺒ ﺎﻬﻴدﻝ نﻴﻠﻤﺎﻌﻝا دﺤأ ﺔﺒﺎﺼإ ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ىوﻋد ﻓو مﺎﻋ رﻴﻬﺸﻝا ﺎﻬﻴأر رادﺼﺈﺒ شﺎﻘﻨﻝا اذﻫ ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ تﻤﺴﺤ ددﺼﻝا اذﻫ ﻲ 1949 ﻲﻓ نﻴوﺎﺴﺘﻤ ةرورﻀﻝﺎﺒ اوﺴﻴﻝ نﻴﻌﻤ ﻲﻨوﻨﺎﻗ مﺎظﻨ ﻲﻓ صﺎﺨﺸﻷا نأ ﺔﻤﻜﺤﻤﻝا تررﻗو ، مﻬﻗوﻘﺤ ﺔﻌﻴﺒط ﻲﻓ وأ مﻬﺘﻌﻴﺒط ) 2 ( ﺔﺠﺎﺤ ﻰﻠﻋ فﻗوﺘﻴ مﻬﺘﻴﺼﺨﺸ قﺎطﻨو ﺔﻌﻴﺒط نأ دﻴﺒ ، ﻊﻤﺘﺠﻤ لﻜ فورظو . ﺔﻤﻜﺤﻤﻝا تﻬﺘﻨا ﺎﻤﻜ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا صﺎﺨﺸأ ﺎﻫدﺤو تﺴﻴﻝ لودﻝا نأ ﻰﻝإ ؛ ﻊﺘﻤﺘﺘ دﻗ لﺒ كﻝذﺒ ﺎﻬﻝ فارﺘﻋﻻا فورظ تﻀﺘﻗا ﺎﻤ اذإ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﻩذﻬﺒ لودﻝا رﻴﻏ ىرﺨأ تﺎﻨﺌﺎﻜ ) 3 ( . ﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋو ذﻝا وﻫ ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ يأر ن ﻊﺘﻤﺘ ىدﻤ ﻲﻓ لوﺤﺘ ﺔطﻘﻨ لﻜﺸ ي مﺘو ﺎﻴﺌﺎﻬﻨ فﻼﺨﻝا كﻝذ تﻤﺴﺤو ،ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ فارﺘﻋﻻا ﻪﺒﺠوﻤﺒ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا . ) 1 ( -ج مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ئدﺎﺒﻤ ،نﺎطﻠﺴوﺒ دﻤﺤﻤ 1 ،رﺌازﺠﻝا ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا تﺎﻋوﺒطﻤﻝا ناوﻴد ،ﺔﻌﺒط نودﺒ ، 1994 ص ، 134 . ﻲﻓ رظﻨأ لﻴﺼﺎﻔﺘ : ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤﻝ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻹا ﻊﻗوﻤﻝا / http://www.icj-cij.org/homepage/ar ) 2 ( ،رﺼﻤ ،فرﺎﻌﻤﻝا ةﺄﺸﻨﻤ ،ﺔﻌﺒط نودﺒ ،مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ تﺎﺴارد ،داؤﻓ دﻤﺤأ ﻰﻔطﺼﻤ 2007 ص ، 258 . ) 3 ( -ﺒطﻤﻝا راد ،ﺔﻌﺒط نودﺒ ،ﻲﻝودﻝا مﻴظﻨﺘﻝا ،دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ ﻲﻤﺎﺴ دﻤﺤﻤ ، رﺼﻤ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا تﺎﻋو 2002 ص ، 280 .

(19)

16 قﺒﺎطﺘ ﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺸ نأ وأ ﺔﻝودﻝا تﺎﻤوﻘﻤ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ نأ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ كﻝذ نأ رﻴﻏ لودﻝا قوﻓ ﺎﻬﻨأو ﺔﻝودﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ ؛ ﺎﻬﻨأو ﺔﻴﻝود ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺎﻬﻝ نأ طﻘﻓ فارﺘﻋﻻا اذﻫ ﻲﻨﻌﻴ ﺎﻤﻨإ صﻨ ﺎﻤ دودﺤ ﻲﻓ تﺎﺒﺠاوﺒ مزﺘﻠﺘو قوﻘﺤﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ فادﻫأ نﻤ ﺎﻨﻤﻀ وأ ﺔﺤارﺼ قﺎﺜﻴﻤﻝا ﻪﻴﻠﻋ فﺌﺎظوو . و ﻲﻓ ﺔﻝودﻠﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا نﻋ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا فﻠﺘﺨﺘ ﺎﻬﻨﻤ رﻜذﻨ ةدﻴدﻋ بﻨاوﺠ ) 1 ( : 1 -ﺔﻴﺴﺎﺴأ رﺼﺎﻨﻋ رﻓاوﺘﺒ لودﻝا ﺄﺸﻨﺘ : ﺄﺸﻨﺘﻓ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﺎﻤأ ،ﺔطﻠﺴ ،بﻌﺸ ،مﻴﻠﻗإ ﻲﻗﺎﻔﺘا نوﻨﺎﻗ بﺠوﻤﺒ . 2 لودﻝا ﺄﺸﻨﺘ تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﺎﻬﺒ ﻲﻝودﻝا فارﺘﻋﻻا مﺘﻴ مﺜ ﺎﻫرﺼﺎﻨﻋ رﻓاوﺘﺒ ﺎﻴﺌﺎﻘﻠﺘ ﺔﻜرﺘﺸﻤ ﺢﻝﺎﺼﻤ مﻴظﻨﺘﻝ لود دﺎﺤﺘﺎﺒ ﺄﺸﻨﺘ ﺔﻴﻝودﻝا . 3 بﺠوﻤﺒ ةددﺤﻤ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨا ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﺔﻤﺎﻋو ﺔﻌﺴاو لودﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨا ﺎﻬﺌﺎﺸﻨإ نﻤ فدﻬﻝا وأ ضرﻐﻝا .

ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا

ا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﺔﻌﻴﺒط

ﺎﻬﻗﺎطﻨو ﺔﻴﻝودﻝ

ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝاو ﻪﻘﻔﻝا رﻗأ ﻠﻋ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﻊﺘﻤﺘ ةرورﻀ ﻰ ﺎﻬﻋوﻨﺘو ﺎﻬﻓﻼﺘﺨا لودﻝا ﺎﻬﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا نﻋ فﻠﺘﺨﺘ ﻲﻬﻓ كﻝذ ﻊﻤو ،ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﺎﻬﻨﻷ ةدودﺤﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸ ) عرﻔﻝا لوﻷا ( ﻨو و ﻲﻝودﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ رﻬظﻴ ﺎﻬﻗﺎط ﻲﻠﺨادﻝا ) عرﻔﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا .( ) 1 ( -،ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝاو ﺔﻝودﻝا ،ﻲﻝودﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا صﺎﺨﺸأ ،لﺎﻤﺠ ﺔﻴﻤﺴﺎﻗ ،ﺔﻌﺒط نودﺒ ،ﻪﻤوﻫ راد ،رﺌازﺠﻝا 2013 ، ص 125 .

(20)

17

لوﻷا عرﻔﻝا

:

ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا

فﺼوﺘ ﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﺘ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺎﻬﺒ ﻊ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺎﻗ لوﻘﻝا نﻜﻤﻴو ،صﺎﺨ عوﻨ نﻤ ﺔﻴﻨوﻨ ﺒطو رادﻘﻤو دودﺤﺒ ةدودﺤﻤ ﺎﻬﻨأو ،ﺔﻴﻔﻴظو ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻌﻴ ،ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺎﻬﻴدؤﺘ ﻲﺘﻝا فﺌﺎظوﻝا ضﻌﺒ ىرﻴو ﻬﻘﻔﻝا قﻴﺒطﺘ نﻜﻤﻴ ﻪﻨأ ءﺎ ﺎﻬﻓرﻌﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻗرﻔﺘﻝا كﻠﺘ صﺎﺨﺸﻷاو نﻴﻴﻌﻴﺒطﻝا صﺎﺨﺸﻷا نﻴﺒ ﻲﻠﺨادﻝا صﺎﺨﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﺎﻓ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ،نﻴﻴرﺎﺒﺘﻋﻻا ن ،تﺎﻤازﺘﻝﻻاو قوﻘﺤﻝا ﺔﻓﺎﻜﺒ ﺎًﺴﺎﺴأ ﺔﻌﺘﻤﺘﻤﻝا ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا صﺎﺨﺸأ ﻲﻫ لودﻝا و نأ ﻝا تاذ ﺔﻴرﺎﺒﺘﻋﻻا صﺎﺨﺸﻷا ﻲﻫ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ةرورﻀﻝﺎﺒ ددﺤﻤﻝا ﻲﻔﻴظوﻝا لﺎﺠﻤ ) 1 ( . أدﺒﻤ مﺴﺎﺒ ﺎﺤﻼطﺼا فورﻌﻤﻝا ﺔﻴرﺎﺒﺘﻋﻻا صﺎﺨﺸﻸﻝ ﻲﻔﻴظوﻝا ﻊﺒﺎطﻝا اذﻫ نأ ﻊﻗاوﻝاو ﻲﻠﺨادﻝا نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا تﺎﻤﺴ نﻤ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ رﺒﺘﻌﻴ ﺔﻴرﺎﺒﺘﻋﻻا صﺎﺨﺸﻷا صﺼﺨﺘ ﺎﻤ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻠﻝ ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺔﻌﻴﺒطﻝا مﻬﻔﺘ نأ نﻜﻤﻴ ﻻو نﻤ ﺎﻬﻴﻝإ رظﻨﻴ مﻝ ﺎﻬﻝﻼﺨ ؛ ﺔﻴﻠﺨادﻝا نﻴﻨاوﻘﻝا نﻤﻀ ﺔﻴرﺎﺒﺘﻋﻻا صﺎﺨﺸﻷا ﻊﻤ كﻝذﺒ ىزاوﺘﺘ ﻲﻫ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ) 2 ( . ﺌﺎﺸﻨإ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻰﻝإ عوﺠرﻝﺎﺒو ﺎﻬﺤﻨﻤ مﺘﻴ مﺜ نﻤو نﻴﻴﻌﻴﺒطﻝا صﺎﺨﺸﻷﺎﺒ طﺒﺘرﻤ وﻬﻓ ﺎﻬ زوﺎﺠﺘ ﺎﻬﻝ نﻜﻤﻴ نأ نود ﺎﻬﻠﺠأ نﻤ تﺌﺸﻨأ ﻲﺘﻝا فﺌﺎظوﻝاو فادﻫﻷﺎﺒ ةددﺤﻤ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﺢﻨﻤ نأ ﺎﻤﻜ ،تﺎﻴﺤﻼﺼ – مدﻘﺘ ﺎﻤﻤ ﺎﻗﻼطﻨا – ﺎﻬﻨﻤ لﻜ فﺌﺎظو ﺔﻌﻴﺒط ﻰﻝإ رظﻨﻝﺎﺒ كﻝذو ىرﺨأ ﻰﻝإ ﺔﻤظﻨﻤ نﻤ فﻠﺘﺨﻴ . ) 1 ( كﻝذ دﺎﻔﻤو ،تادﻫﺎﻌﻤﻝا رﺜأ ﺔﻴﺒﺴﻨ نﺄﺸ ﻲﻓ مﺎﻌﻝا أدﺒﻤﻝا نﻋ تﺠرﺨ دﻗ يرﺎﺸﺘﺴﻻا ﺎﻬﻴأر ﻲﻓ ،ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ نإ نأ ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ ّﻻإ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ جﺎﺠﺘﺤﻻا مدﻋ ﻲﻫ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ةرﻘﺘﺴﻤﻝا ةدﻋﺎﻘﻝا ةدﻋﺎﻘﻝاو ،ﺎﻨﻤﻀ وأ ﺔﺤارﺼ ﺎﻬﺒ اوﻓرﺘﻋا اذإ ﻻإ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﻩذﻬﺒ مﻬﺘﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ ﺞﺘﺤﻴ ﻼﻓ ءﺎﻀﻋﻷا رﻴﻏ لودﻝا ﺎﻤأ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻫﺎﻌﻤﻝا رﺜأ ﺔﺒﺴﻨﻝ قﻴﺒطﺘ ﻻإ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا مﻤﻸﻝ تﻓرﺘﻋا اذإ أدﺒﻤﻝا اذﻫ نﻋ تﺠرﺨ ،ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ نأ ﻻإ ،تاد ءﺎﻀﻋﻷا رﻴﻏو ءﺎﻀﻋﻷا لودﻝا ﺔﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﺞﺘﺤﻴ ﺔﻴﻝود ﺔﻴﺼﺨﺸﺒ ةدﺤﺘﻤﻝا . ﻲﻓ رظﻨأ لﻴﺼﺎﻔﺘ كﻝذ : ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،ﻲﻝودﻝا مﻴظﻨﺘﻝا نوﻨﺎﻗ ،ﻲﻠﻋ زوزﻌﻤ 09 . ) 2 ( ﻊﺠرﻤ ،ﻲﻝودﻝا مﻴظﻨﺘﻝا،رﺼﺎﻨﻝا دﺒﻋ ﻊﻨﺎﻤ لﺎﻤﺠ ص ،قﺒﺎﺴ 99 .

(21)

18

ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا

:

ﻝا

قﺎطﻨ

ﺨادﻝاو ﻲﻝودﻝا

ﻝ ﻲﻠ

ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻠ

ﺔﻴﻝودﻝا

ﻲﻓ لﺎﻜﺸﻷا نﻜﻝ ﺔﻴﻔﻴظوﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴ ﻲﻨوﻨﺎﻗ نﺌﺎﻜ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا نإ ﻲﻠﺨاد دادﺘﻤا ﺎﻬﻝ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﻩذﻫ لﻫ لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ – ﺔﻴﻠﺨادﻝا مظﻨﻝا قﺎطﻨ ﻰﻝإ يأ )أ ًﻻو ( – ﻲﻝود دادﺘﻤاو ) ًﻴﻨﺎﺜ ﺎ( ُﻴ دادﺘﻤﻻا اذﻫو ؟ َﻌ ّﺒ لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻠﻝ يرظﻨﻝا رﺎطﻹا ﻪﻨﻋ ر ودﻝا ﻲﻠﺨادﻝا لﺎﺠﻤﻝاو ﻲﻝ . ﻻوأ : ﻲﻝودﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻪﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا نإ ؛ ﻊﺘﻤﺘﻝاو قوﻘﺤﻝا بﺎﺴﺘﻜا ﺔﻴﺤﻼﺼ ﻲﻫ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا تﺎﻓرﺼﺘﻝﺎﺒ مﺎﻴﻘﻝاو تﺎﻤازﺘﻝﻻﺎﺒ يذﻝا وﻫ ﻲﻠﺨادﻝا نوﻨﺎﻘﻝا مﺎظﻨﻝا نﺎﻜ اذ ٕاو ُﻴ ّدﺤ ُد ُﻤﻝا َﺨ َطﺎ َنﻴﺒ يذﻝا وﻫ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا نﺈﻓ ﻲﻝودﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻔﻓ ،ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﻩدﻋاوﻗو ﻪﻤﺎﻜﺤﺄﺒ ُﻴ صﺎﺨﺸﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ءﺎﻔﻀﺈﺒ صﺘﺨﻤﻝا وﻬﻓ ،ﻪﻤﺎﻜﺤﺄﺒ نﻴﺒطﺎﺨﻤﻝا ددﺤ ﺔﻴﻝودﻝا . ﻰﻝإ ﺔﻤظﻨﻤ نﻤ توﺎﻔﺘﺘ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺎﻬﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا نأ ﺎﻤﻜ ﺼﺘﺨﻻا دودﺤ ﻲﻓ كﻝذو ،ىرﺨأ ﺊﺸﻨﻤﻝا ﺎﻬﻗﺎﺜﻴﻤﻝ ﺎﻘﻓو ،ﺔﻴﻝود ﺔﻤظﻨﻤ لﻜ ﺎﻬﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺼﺎ ﺎﻬﻝ . ﺔﻤظﻨﻤ لﻜ ﺎﻬﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ىدﻤ ﻲﻓ توﺎﻔﺘ كﺎﻨﻫ نﺎﻜ كﻝذﻝ ارظﻨو ﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا سﻜﻋ ﻰﻠﻋ اذﻫ ،ىدﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا قﺎطﻨﻓ ،لودﻝا ﺎﻬﺒ ﻊﺘﻤﺘ ﻲﻓ ،ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺎﻬﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻ ﻊﺠار كﻝذو ﺎًﻤﺎﻋ نوﻜﻴ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا قﺎطﻨ نأ نﻴﺤ ةددﺤﻤ ﺎﻬﺘﺎﺼﺎﺼﺘﺨا نأ نوﻜﻝ دودﺤﻤ ) 1 ( . ) 1 ( ،رﺼﺎﻨﻝا دﺒﻋ ﻊﻨﺎﻤ لﺎﻤﺠ ﻲﻝودﻝا مﻴظﻨﺘﻝا ، ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ص 95 -96 .

(22)

19 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻲﻠﺨادﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا : حوﻀوﺒ ودﺒﺘ ﻲﻫو ،ﻲﻠﺨادﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻴﺼﺨﺸﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا نإ ،ﺎﻬﻠﺠأ نﻤ تﺌﺸﻨأ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻓادﻫأ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻤزﻼﻝا دودﺤﻝا ﻲﻓ كﻝذو يذﻝا ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا سﺎﺴﻷاو ةدﺎﻤﻝا صﻨ وﻫ ﻲﻠﺨادﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﻩذﻫ ﺢﻨﻤﻴ 104 مﻤﻷا قﺎﺜﻴﻤ نﻤ ةدﺤﺘﻤﻝا ) 1 ( . ﻲﻠﻤﻌﻝا دﻴﻌﺼﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺨادﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ رﻫﺎظﻤ ﻰﻠﺠﺘﺘو ﻲﺘﻝاو نﻴﻴدﺎﻋ صﺎﺨﺸأ ﻊﻤ ﺎﺼوﺼﺨ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺎﻬﻤرﺒﺘ ﻲﺘﻝا دوﻘﻌﻝا نادﻴﻤ ﻲﻓ صﺎﺨ لﻜﺸﺒ نﻜﻤﻴ نأ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻴدﻝ نﻴﻠﻤﺎﻌﻝا نﻴﻴﻌﺘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا دوﻘﻌﻝا ﻰﺴﻨﻨ نأ نود اذﻫو ادﺠ ﺔﻋوﻨﺘﻤ نوﻜﺘ ءارﺸ لوﺎﻨﺘﺘ نأ نﻜﻤﻴ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻔﻴظوﻝا نوﻨﺎﻘﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝاو ﺔﻤﺎﻌﻝا دﻋاوﻘﻝا مﻬﻤﻜﺤﺘ ﺔﻴﻨﺒﻷا رﺎﺠﺌﺘﺴاو ﺎﻬﺘﻨﺎﻴﺼو داوﻤﻝا .... ﺦﻝا ) 2 ( . ﻬﺒ صﺎﺨ مﻴﻠﻗإ ﺎﻬﻝ سﻴﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا نﺎﻓ كﻝذ ﻊﻤو ﺎﻬﻨﺈﻓ اذﻫو ،لودﻝا سﻜﻋ ﻰﻠﻋ ﺎ ﻊﺘﻤﺘﺘ نأ بﺠﻴ كﻝذﻝو ،ﺎﻬﻴﻓ ءﺎﻀﻋﻷا لودﻝا مﻴﻝﺎﻗأ ﻲﻓ ﻻإ ﺎﻬﺘطﺸﻨأ سرﺎﻤﺘ نأ ﻊﻴطﺘﺴﺘ ﻻ ﺎﻬﻴﻓ ءﺎﻀﻋﻷا لودﻝا لﺨاد ﺔﻴﻝود ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻴﺼﺨﺸﺒ ) 3 ( . ﺔﻌﺴاو تﺎﻴﺤﻼﺼ ﺎﻬﻝ ﺢﻨﻤﻴ ﻻ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻊﺘﻤﺘ نأ رﻴﻏ ؛ كﺎﻨﻫ لﺒ ﻠﻋ ةدراوﻝا دوﻴﻘﻝا نﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﺔﻤظﻨﻤﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨا ﻰ . ) 1 ( -صﻨﺘ ةدﺎﻤﻝا 104 ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا قﺎﺜﻴﻤ نﻤ : * ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﻠﻫﻷﺎﺒ ﺎﻬﺌﺎﻀﻋأ نﻤ وﻀﻋ لﻜ دﻼﺒ ﻲﻓ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻊﺘﻤﺘﺘ و ﺎﻬﻔﺌﺎظو ءﺎﺒﻋﺄﺒ ﺎﻬﻤﺎﻴﻗ ﺎﻬﺒﻠطﺘﻴ ﺎﻫدﺼﺎﻘﻤ قﻴﻘﺤﺘ .* ) 2 ( ،يوﺒود يرﺎﻤ رﺎﻴﺒ ص ،تورﻴﺒ ،ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻠﻝ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا دﺠﻤ،ﻰﻝوﻷا ﺔﻌﺒطﻝا ،مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا 197 . ) 3 ( -ص ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ،يوﺒود يرﺎﻤ رﺎﻴﺒ 198 .

(23)

20 ﺎﻬﺘدﺎﻴﺴ نﻤ ءزﺠ نﻋ لزﺎﻨﺘﻝا لودﻝا ﺎﻬﻴﻓ لﺒﻘﺘ ﻲﺘﻝا دودﺤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا لﻤﻌﺘ ﺔﻴﺘﻵا دوﻴﻘﻠﻝ ﻊﻀﺨﺘ ﺔﻤظﻨﻤﻝا نﺈﻓ اذﻬﻝ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺢﻝﺎﺼﻝ ) 1 ( : 1 نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻪﺘدﻜأ ﺎﻤ اذﻫو ،ﺎﻬﻴﻓ ءﺎﻀﻋﻷا لودﻠﻝ ﺔﻴﻠﺨادﻝا نوؤﺸﻝا ﻲﻓ لﺨدﺘﻝا مدﻋ كﻝذ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ءﺎﺸﻨإ تادﻫﺎﻌﻤ ؛ قوﻓ ةدارإ نوﻜﺘ نأ نﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا نﻷ قﺎطﻨﻝا ﻲﻓ ﻻإ لودﻝا ﻰﻠﻋ ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔطﻠﺴ ﺎﻬﺤﻨﻤﻴ ﺎﻤ ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ سﻴﻠﻓ اذﻬﻝ ،ءﺎﻀﻋﻷا لودﻝا لودﻝا ﻩذﻫ ﻩددﺤﺘ يذﻝا . 2 لودﻝا ﺔﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ يرﺴﺘ نأ ﺎﻬﻝ نﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺎﻫردﺼﺘ ﻲﺘﻝا تارارﻘﻝا نإ ةدﺎﻋو ،تارارﻘﻝا كﻠﺘ قﻴﺒطﺘﻝ ﺔﻴﻠﺨادﻝا ﺔﻴروﺘﺴدﻝا تاءارﺠﻹﺎﺒ لودﻝا ﻩذﻫ مﺎﻴﻗ دﻌﺒ ﻻإ ،ءﺎﻀﻋﻷا لودﻝا موﻘﺘ ﺎﻤ ﺒ ﺔﻌﺒﺎﺘﻝا ﺔﻴﻌﻴرﺸﺘﻝا ﺔطﻠﺴﻝا ﺎﻫردﺼﺘ تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ تارارﻘﻝا كﻠﺘ لﻌﺠ ﺎﻘﺒط ﺎﻬﻝ ﺎﻫروﺘﺴد ﺎﻬﻀرﻔﻴ ﻲﺘﻝا تاءارﺠﻺﻝ . 3 -ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﺎﻫردﺼﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﺼوﺘﻝا قﻴﺒطﺘﺒ ﺔﻤزﻠﻤ رﻴﻏ لودﻝا ؛ تﺎﻴﺼوﺘﻝا نﻷ ﺎﻬﻘﺤﺒ تردﺼ ﻲﺘﻝا لودﻝا قﺘﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻴ ﻲﺒدأ مازﺘﻝا درﺠﻤ ﻻإ تﺴﻴﻝ . 4 ،ﺔﻤظﻨﻤﻝا ءﺎﺸﻨإ ةدﻫﺎﻌﻤو بﺴﺎﻨﺘﻴ ﻻ رارﻗ يأ رادﺼﺈﺒ موﻘﺘ نأ ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ نﻜﻤﻴ ﻻ تﻘﻓاو نٕاو ﻰﺘﺤو اذﻫ ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻋﻷا لودﻝا ؛ نﻜﻝ ﺔﻋورﺸﻤ تﻨﺎﻜ نٕاو تارارﻘﻝا ﻩذﻫ نﻷ نﻤ ﺔﻠﻤﺠﺒ مﺎﻴﻘﻝا قﺎﺜﻴﻤﻝا اذﻫ لﻴدﻌﺘ بﻠطﺘﻴ ،ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺊﺸﻨﻤﻝا قﺎﺜﻴﻤﻝا لﻴدﻌﺘ مزﻠﺘﺴﺘ قﺎﺜﻴﻤﻝا كﻝذ ﻲﻓ ةدراوﻝا تاءارﺠﻹا . 5 ،ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ةرﻤﻵا دﻋاوﻘﻝا ﺔﻔﻝﺎﺨﻤ مدﻌﺒ ﺔﻤزﻠﻤ ﻰﻘﺒﺘ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﻊﻴﻤﺠ وأ دﻋاوﻘﻝا كﻠﺘﻝ ﺔﻔﻝﺎﺨﻤ تﺎطﺎﺸﻨﺒ مﺎﻴﻘﻝا . ) 1 ( -،ندرﻷا ،ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻠﻝ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا راد ،ﻰﻝوﻷا ﺔﻌﺒطﻝا ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹاو ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ئدﺎﺒﻤ ،يوﻼﺘﻔﻝا نﺴﺤ لﻴﻬﺴ 2010 ص ، 47 .

(24)

21 6 لودﻝا نﻴﺒ ةاوﺎﺴﻤﻝا ةدﻋﺎﻗ قﻴﺒطﺘﺒ ﺔﻤظﻨﻤﻝا مزﻠﺘ ،ءﺎﻀﻋﻷا لودﻝا نﻴﺒ زﻴﻴﻤﺘﻝا مدﻋ ﻲﻓ ﺔﻴوﺎﺴﺘﻤ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻰﻘﺒﺘ لودﻝﺎﻓ ،ﺎﻬﻔﻠﺨﺘو ﺎﻬﻤدﻘﺘ وأ ،ﺎﻬﻤﺠﺤو ﺎﻫرﺒﻜ نﻋ رظﻨﻝا ضﻐﺒ تﺎﻤازﺘﻝﻻا لﻤﺤﺘو قوﻘﺤﻝا بﺎﺴﺘﻜا .

(25)

22

ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا

ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﻲﻠﻌﻔﻝا روطﺘﻝا ﻰﻠﻋ لﻴﻝدﻜ ﺔﻴﻨﻤﻀﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻا

ﺔﻴﻝودﻝا

ﻲﺘﻝا ﻲﻫو ﺔﻤظﻨﻤﻝا لﺎﻤﻋأ ﻊﻴﻤﺠ ﺔﻴﻋرﺸ أدﺒﻤ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا لﺜﻤﺘ نﻤ تدﺠو ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻓادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ رﻴﺴﻝا نﻤ ﺎﻬﻨﻜﻤﺘ ﺎﻬﻠﺠأ ﺔﻠﺤرﻤ لوﺄﻜ ﺎًﻤازﻝ نﺎﻜﻓ ، ﺴﻤ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻴﺼﺨﺸﺒ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ فارﺘﻋﻻا ﺎﻬﻴﻓ ءﺎﻀﻋﻷا لودﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ نﻋ ﺔﻠﻘﺘ . ﺦﻴرﺎﺘ نﻤ ﺎﻬﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ بﺠﻴ ﻲﺘﻝا لﺎﻤﻋﻷا ﻊﻴﻤﺠ دﻴدﺤﺘ ﺔﺒوﻌﺼ نأ رﻴﻏ نﻤ ﻰﻤﺴأ زﻜرﻤ غوﻠﺒ ةرورﻀ ﻰﻝإ ىدأ ،ﺎﻬﻓادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ ﻰﻝإ لوﺼوﻝا ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻝإ ﺎﻬﺌﺎﺸﻨإ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨﻤﻀﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻا وﻫو ﻻأ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝﺎﺒ فارﺘﻋﻻا ) ﻤﻝا بﻠط لوﻷا (، ﻲﺘﻝا ئدﺎﺒﻤﻝا نﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻰﻠﻋ موﻘﺘ ﺔﻴرظﻨﻝا ﻩذﻫ لوﻝدﻤ ﺎﻫرودﺒ ُرﺴﻔُﺘ ) ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا (

(26)

23

لوﻷا بﻠطﻤﻝا

ﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻا ﺔﻴرظﻨ موﻬﻔﻤ

ت

ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨﻤﻀﻝا

ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا -ﺘ م-ﺘ ﺎﻤﻜ ﺄ ﺎﻘﺒﺎﺴ كﻝذ دﻴﻜ -ﻲﻫ ﻪﺌﺎﺸﻨﺈﺒ لودﻝ موﻘﺘ مﺌاد نﺎﻴﻜ نﻋ ةرﺎﺒﻋ قﺎﺜﻴﻤ ﺎﻬﻝ،ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﺘاذ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺢﻨﻤ ﺎﻬﻏوﻠﺒ مزﻠﻴ ،ﺔﻜرﺘﺸﻤ فادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ لﺠأ نﻤ ةزﻬﺠﻷا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨا نﻴوﻜﺘو ﺔﻌﻴﺒط ددﺤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺴﻴﺴﺄﺘﻝا صوﺼﻨﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ مﻀﻴ ﻌﻝاو ،ﺎﻫذﻴﻔﻨﺘ طورﺸو ،ﺎﻬﻨﻋ ةردﺎﺼﻝا لﺎﻤﻋﻷا ﺔﻌﻴﺒط كﻝذﻜو،ﺎﻬﻝ ﺔﻨوﻜﻤﻝا ﺎﻬﻨﻴﺒ موﻘﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻗﻼ ءﺎﻀﻋﻷا لودﻝا نﻴﺒو ؛ يأ ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝ ﻲﺴﺎﺴﻷا ردﺼﻤﻝا دﻌﻴ ﺎﻫروﺘﺴد وأ ﺔﻤظﻨﻤ يأ قﺎﺜﻴﻤﻓ ﺎﻫرﺎطإ ﻲﻓ مﺘﻴ ﻲﻨوﻨﺎﻗ طﺎﺸﻨ ) 1 ( . ،ﺔﺤﻀاو ةروﺼﺒ ءﺎﻀﻋﻷا لودﻝا ﺔﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ يرﺴﺘﺴ قﺎﺜﻴﻤﻝا اذﻫ مﺎﻜﺤأ نأ رﻴﻏ ﺎﻤﻴﻓ عزﺎﻨﺘﻝاو ،ﺎﻬﻨوﻤﻀﻤ دﻴدﺤﺘ مدﻋو ﻪﺼوﺼﻨ ﻲﻓ ضوﻤﻐﻝا ﺔﻝازٕاو دﻋاوﻘﻝا نﻴﺒ لﺨادﺘﻝاو ﺎﻬﻨﻴﺒ قﻴرط نﻋ قﺎﺜﻴﻤﻝا كﻝذ ﻲﻓ صﺌﺎﻘﻨﻝاو ،تارﻐﺜﻝا دﺴﻝ ﻲﺘﺄﻴ ﺎﻨﻫ نﻤو تاءﺎﻨﺜﺘﺴﻻاو ﺔﻤﺎﻌﻝا ﻤﻝا رﻴﺴﻔﺘ ﺈﺒ كﻝذو قﺎﺜﻴ ﺔﻴﻨﻤﻀﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻا ﺔﻴرظﻨ لﺎﻤﻋ ) 2 ( . ﻲﻝﺎﺘﻝا لؤﺎﺴﺘﻝا حرط نﻜﻤﻴ ﺎﻨﻫو : ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻠﻝ نﻜﻤﻴ لﻫ أ ﺎﻬﺘﺄﺸﻨ لود ةدﻴﺴ ﻝا مﻝ تﺎﺼﺎﺼﺘﺨﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘ ﺎﻬﻗﺎﺜﻴﻤ ﺎﻬﻝ ﺎﻫدﻨﺴﻴ ، ؟ﺢﻀاوو ﺢﻴرﺼ لﻜﺸﺒ ﻪﻴﻓ درﺘ مﻝو ) 3 ( . كﻝذ باوﺠو ﺔﻴﻨﻤﻀﻝا تﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻا ﺔﻴرظﻨ نوﻤﻀﻤ وﻫ لﻜ ﺔﻴﻋورﺸﻤ نﻤﻀﺘ ﻲﺘﻝا أ سﺴؤﻤﻝا ﺎﻬﻗﺎﺜﻴﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ صوﺼﻨﻤﻝا رﻴﻏ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا لﺎﻤﻋ ) لوﻷا عرﻔﻝا ( موﻘﺘو دﺎﺒﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤىﻠﻋ ﺎﻴﺒﺴﻨ ةدﻴدﺠﻝا ئ ﻲﻓ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻪﻘﻓ ) ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا .( ) 1 ( -،رﺌازﺠﻝا ،ﻪﻤوﻫراد ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻌﺒطﻝا ،ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ﻲﻓ تارﻀﺎﺤﻤ ،يوﺎﺸﻌﻝا زﻴزﻌﻝا دﺒﻋ 2009 ص ، 217 . ) 2 ( -ص ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ،يوﺎﺸﻌﻝا زﻴزﻌﻝا دﺒﻋ 218 . ) 3 ( -ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ،مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ،يوﺒود يرﺎﻤ رﺎﻴﺒ 221 .