سلطة القاضي في تقدير ادلة الاثبات في المواد المدنية

1

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

قوقحلا ةيلك ةيسايسلا مولعلاو :عجرملا 01 مسق صاخلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم قوقحلا ناديم ةيسايسلا مولعلاو ةبعشلا : صاخ نوناق صصختلا : يئاضق نوناق دادعإ نم ة(بلاطلا :) تحت :)ة(ذاتسلأا فارشإ نامحرلا دبع ةقيوس يلاوم دمحم نـــيدلا حـــتــف ةدــــيــمــح

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

)ة(ذاتسلأا

يــــــبرـــعلا يــــــعرد :

ئر

ــــي

ــــــــ

اس

)ة(ذاتسلأا

:

حــ

ــ

ف ةدــــيــم

ـــ

م نـــيدلا حـــتــ

ـح

ــم

ــــد

م

ـــ

ش

ـــــ

فر

ــ

م ا

ـــق

ـــــ

ارر

)ة(ذاتسلأا

:

بـــــ

ب ن

ــــــ

ع ةرد

ــف

ــــــي

ــــ

ف

م

ــــن

ــــ

قا

ـــ

ش

ــــا

:ةيعماجلا ةنسلا 2018 / 2019 2019/06/22 موي تشقون

ةلدا ريدقت يف يضاقلا ةطلس

ةيندملا داوملا يف تابثلاا

2

ميجرلا ناطيشلا نم للهاب ذوعا

ميحرلا نمحرلا الله مسب

"

رسيو يردص يل حرشا بر

نم ةدقع للحاو يرما يل

يلوق اوهقفي يناسل

"

3

•

يف الله لاطا يلاغلا يدلاو ةايحلا يف ىلعلأا يلثم ىلا لمعلا اذه يدها

.هرمع

•

و قدصلاو فطعلا تملع نم ىلا

يف الله لاطا ةزيزعلا يما نانحلا رحب

.اهرمع

•

.ةيلاغلا يتجوز اهرمو اهولحب يرمع تاظحل ينمساقت نم ىلا

•

.لانم اينومو كلام ناميرن ينيع ةرقو نيتيلاغلاو نيتزيزعلا يتانب ىلا

•

.مهدلاواو يتاوخاو يناوخا ةايحلا يف يدنس ىلا

•

بيرق نم يلهاو يبراقاو يتجوز ةلئاعو يتلئاع لك ىلا

.ديعب نمو

•

.يئاقدصأ رادقلاا مهب ينتعمج نم لك ىلا

•

.ةبلطلا تلايمزلاو ءلامزلا لك ىلا

4

•

ملعلا ةمعن ىلع اكرابمو اريثك ادمح تاحلاصلا متت هتمعنب يذلا لله دمحلا

.ةريصبلاو

•

ينهجو نم ىلا يريدقت غلابو يركش صلاخب مدقتأ

يريطأت ىلع فرشأو

هراكفأب ينع لخبي ملو

يذاتسا هتادوهجمو

.دمحم نيدلا حتف ةديمح لضافلا

•

ىلا نافرعلاو ركشلاب مدقتأ امك

.ةرقوملا ةشقانملا ةنجللا ءاضعأ

•

نب ديمحلا دبع ةعماجل ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك لامعو ةذتاسأ لك ىلا

.مناغتسم سيداب

•

ملا لمعلا اذه دادعا ىلع ديعب نم وا بيرق نم ينناعا نم لك ىلا

.عضاوت

5

ةــــمدـــقملا

ةنيعم ةعقاو نع عافدلل صاخشلأا اهمدقي يتلا عانقلإا لئاسو نم ةليسو تابثلإا ربتعي يتلا قرطلا لك وه اذكو قحلا مايق ةقيقحوأ ام ةعقاو دوجو ىلع ليلدلا ةماقإ وهف كلذ مزلتست و هلاوقأ ةحصو هيعدي ام ةحصب يضاقلا عانقلإ مصخلا اهلمعتسي .هتاءاعدا ىلع ليلدلا ماقأ اذإ لاإ ءاضقلا مامأ هب ىعدا قح ىلع لوصحلا صخشل ىتأتي لا كلذبو .قحلا كلذ دوجو يفن ةلدأ همصخ لباقملاب ماقأ وأ هدوجو رحلا ماظنلا يفف رخأ ىلإ ماظن نم فلتخت يهف ةددحم ريغ وأ ةددحم نوكت دق قرطلا هذهو ل لئاسوو اقرط يضاقلل مسري لا تابثلإل لكب قئاقحلا نع يرحتلا يف هطاشن ديقت تابثلإ .موصخلا نم ةضورعملا عئاقولا رظن يف ةيرحلا لماك هلف لئاسولا لك ةميق ددحتو اقيقد انييعت نيعتو اهقرطو تابثلإا لئاسو رصحت ديقملا ماظنلا يف امأ لا يف نوناقلاو لئاسولا هذه ريغب مهقوقح تابثإ موصخلل زوجي لا ذإ اهنم ةدحاو هتاذ تقو .ءاشي يتلا هتميق ليلد لكل ىطعأ موصخلا هيجوت يف ةيرحلا نم امسق كرت طلتخم ماظن أشن نيقباسلا نيماظنلا نيبو لك ةميقب عرشملا هديق نكل عئاقولاب ضومغ نم هيف عقو ام حاضيإو ةصقانلا ةلدلأا لامكتساو هتيجح ليلد لكل عرشملا نيب ذإ ،ادح ىلع ينوناق ليلد . هنلأ رحلا بهذملا يف يباجيا تابثلإا ةلدأ نم يضاقلا فقوم نأ حضتي هيلعو ثيحب يبلس فقوم وذ ديقملا بهذملا يفو تابثلإا ةلدأو قرط ءازإ ةعساو ةيريدقت ةطلسب عتمتي لكل نوناقلا اهددح يتلا ةميقلا بسح اهردقيو موصخلا اهمدقي امك ةلدلأا قيبطت هرود زواجتي لا أ ، ليلد يتلا ةلدلأا ضعب ريدقتب هل حمسي اطسو افقوم ذختي يضاقلاف طلتخملا بهذملا ام تدصرو تديق تابثلإا ةلدأ نم يقابلا امأ اهتيجحب هديقي ملو ريدقتلا ةيرح عرشملا اهيف هل لعج هيلع يضاقلا نأ نيبتي اذل اهنأشب ةيريدقتلا هتطلس لامعأ يضاقلل زوجي لا ةنيعم ةيجح اهل انق سيسأت درمو اهررقي لا يتلا قرطلاب ةربع لاو نوناقلا اهررق يتلا ةيتوبثلا ةلدلأا ىلع هتع تابثلإا ماظن ىنبت يذلا يرئازجلا عرشملاو سانلا نيب تلاماعملا رارقتسا ةجاح بيلغتكلذ

6 غلبت ةيندملا ىوعدلا يف تابثلإا ةلدأو قرط ريدقت يف يضاقلل ةيريدقتلا ةطلسلا لعج طلتخملا دلأا اهدح طباورلل ةفلتخملا عاضولأا تابثلإ اقيقد اديدحت ةددحم اقرط مسر كلذب وهف ىن . ةيتوبثلا اهتميق اهنم قيرط لكل لعجو ةينوناقلا هيف كش لا اممو ةيئاضقلا ةطلسلا عم ةمئاق دجوت يضاقلل ةيريدقتلا ةطلسلا نأ نيبتي كلذ نمو يف ةيريدقتلا هتطلس رارمتساب لمعي يندملا يضاقلا نأ كلد ربتعت يتلاو تابثلإا ةلدأو قرط نوكت دق اهئازإ هتطلسف هيلع ةحورطملا عئاقولا مهف يف يضاقلا هب موقي يذلا ينهذلا طاشنلا كرتي امنيح ةيريدقت نوكتو اهترشابمل ةنيعم طورش دجوت امدنع ةديقم نوكتف ةيريدقت وأ ةديقم .ريدقتلل ارح لااجم اهل عرشملا ريدقتلا ةطلسلاو يضاقلل نوناقلا اهيف لوخي يتلا تلااحلا عيمج يف يلكشلا اهساسأ دجت ةي اببس تسيل ةيئاضقلا ةباقرلا مدع نإو تابثلإا ةلدأ لامعإو للادتسلااب همايق للاخ ريدقتلا ةيرح .اهب ميلستلا ةجيتن هنكلو ةيريدقتلا ةطلسلا مايقل ك ةلدلأا ضعب ةيجحب يضاقلا مزلي ناك نإ نوناقلاف رارقلإاو ةمساحلا نيميلاو ةباتكلا ةيجح ليلدلل ناك املكف ةدودحمو ةديقم اههاجتا يضاقلا ةطلس نم لعجي كلذف ةينوناقلا نئارقلاو اههاجت يضاقلا ةطلس تررح ةجح يذ ريغ ليلدلا ناك املكو هريدقت يف يضاقلا ةطلس تديق شلإا نكلو ، ةصاخلا اهتاسبلامل اقفو ادح ىلع ةلاح لك سرديف يف عساولا هباب نم راثي لاك قرطلا حمسي لاو اهنع جورخلا زوجي لا ةديقم ةيندملا تابثلإا ةلدأ تناك نإ ، لاجملا اذه داوملا يف تابثلإا ةلدأ ريدقت يف يضاقلا ةطلس ىدم امف،دودحم لاجم يف لاإ تابثلإل ةيملعلا .؟ ةيندملا لع نيدمتعم اذه انثحب يف هجلاعن فوس ام اذه :ةيلاتلا ةطخلا ى

7

ةــــــــــــطخلا

لصفلا

:لولأا

ةطلس

:تابثلإا ةلدأ ريدقت يف ةديقملا يضاقلا

:لولأا ثحبملا

ةعطاقلا ةيجحلا تاذ ةلدلأا

.

لولأا بلطملا ليلدلا : .يباتكلا لولأا عرفلا تابثلإا يف يباتكلا ليلدلا ةوق : . يناثلا عرفلا يضاقلا ةطلس : يباتكلا ليلدلا ريدقت يف . يناثلا بلطملا يئاضقلا رارقلإا : . لولأا عرفلا هتيــــــــــــجح : يناثلا عرفلا هريدقت يف يضاقلا ةطلس :

يناثلا ثحبملا

:

ةيجحلا تاذ ةلدلأا

ةعطاقلا ريغ

لولأا بلطملا ةمساحلا نيميلا : لولأا عرفلا ـــــــــــجح : اهتيــ يناثلا عرفلا اهريدقت يف يضاقلا ةطلس : يناثلا بلطملا : ةينوناقلا نئارقلا . لولأا عرفلا اهتيــــــــــــــجح : يناثلا عرفلا اهريدقت يف يضاقلا ةطلس : .

8

:يناثلا لصفلا

تابثلإا ةلدأ ريدقت يف ةقلطملا يضاقلا ةطلس

ا

حبمل

ــــ

لولأا ث

:

ةلدأ

ةمزلم ريغ ةيجح تاذ

.

لولأا بلطملا ةيئاضقلا نئارقلاو دوهشلا ةداهش : لولأا عرفلا دوهشلا ةداهش : . ا يناثلا عرفل ةيئاضقلا نئارقلا : ل يناثلا بلطملا ةممتملا نيميلا : . لولأا عرفلا اهيهيجوت يف يضاقلا ةطلس : يناثلا عرفلا تملا نيميلا ةميق ريدقت : ةمم

ثلا ثحبملا

ـــ

نا

ــــــ

ي

:

ىرخلأا تابثلإا ةلدأ

لولأا بلطملا ةنياعملاو ةربخلا : لولأا عرفلا ةربخلا : . يناثلا عرفلا ةنياعملا : يناثلا بلطملا تابثلإا يف ةيملعلا قرطلا : . لولأا عرفلا ةيملعلا لئاسولا ديدحت : يناثلا عرفلا عرشملا ةدافتسا : ةيملعلا لئاسولا نم

ةــــمتاخلا

.

10

لولأا لـــصفلا

تابثلإا ةلدأ ريدقت يف ةديقملا يضاقلا ةطلس

نـكمي لا ثـيحب ةديقم هتطلس نوكت تابثلإا ةلدأ نم ءزجل هريدقت يف يضاقلا نإ ،اـهلامعإ ق رــيغ نوــكت اــمإو ةــعطاق اــمإ ةــيجح اذ نوــكت ةــلدلأا هذــهو ةــلدلأا هذــهو ســكعلا تاــبثإ لــبقتف ةــعطا يئاـــضقلا رارـــقلإاو يباـــتكلا ليلدـــلا يـــف رـــصحنت ةمـــساحلا نيـــميلاو نئارـــقلاو كـــلذو ،ةـــينوناقلا اـــم :نييلاتلا نيثحبملا يف هجلاعنس

11

ا

لولأا ثحبمل

ةعطاقلا ةيجحلا تاذ ةلدلأا

جح عرشملا ددح ليلد لك يه ةعطاقلا ةيجحلا تاذ ةلدلأا صنب هتي ،نوناقلا كرتي ملو هنأب تابثلإا ةلدأ لمجم نم زيمتي هنأ لاإ هنأشب ةيريدقتلا هتطلس لامعلإ يضاقلل هيف لاجملا باق هتيجح تناك اذل هسكع تابثلإ ل رصحنت ةلدلأا هذهو ةعطاق ةباتكلا يف .رارقلإاو اتكلا ليلدلاو نوكت ةينوناق ةعقاو وأ ام قافتا ةقيقح يضاقتملا اهب نيبي ةقيرط وه يب (ءاضقلا مامأ هب يعدي يذلا هقح ردصم يه 1 كلذف ةباتكلاب تابثلإا وه أدبملا ناك ناو هناو ) تبثي مل ذإف ، هدوجول اطرش لا قحلا تابثلإ ةليسو هرابتعاب * ةيئاضرلا أدبم نع اجورخ سيل اتك ليلدب قافتلاا هتابثإ نكمي يذلا قحلا دوجو نم عنمي لا اذهف ، لاطاب ليلدلا ناك وأ يب هذه و ةصاخ تاباتك و ةيفرع و ةيمسر تادنس ىلإ مسقنت ةيباتكلا ةلدلأاو * ىرخأ لئاسوب عرشملا اهل اهدصر يتلا ةيجحلا و ةوقلا ثيح نم ةلدلأا نيب توافت دوجو نع ئبنت تاميسقتلا تب موقنس ام كلذ و ، بوجو يف يضاقلا ةطلس نايبتب اهدعب موقن و لولأا بلطملا يف هنايب بوجو ىلع درت يتلا تاءانثتسلاا نيبن و هب للادتسلاا لوبق طورش و يباتكلا ليلدلا ريدقت .تلااحلا هذه نم ةلاح لك ريدقت يف يضاقلا ةطلس و لماك يباتك ليلد و رارقلإا يئاضقلا مامأ موصخلا هب يلدي حيرصت لك وه وأ ةنيعم ةعقاو ةحص نع ءاضقلا اتابثإ دوجول .يناثلا بلطملا يف هنيبنس ام اذه ةينوناق ةقلاع 1 -يحي :شوكب يملاسلإا هقفلاو يرئازجلا يندملا نوناقلا يف تابثلإا ةلدأ باتكلل ةينطولا ةسسؤملا – ةعبط رئازجلا 2 . ص 71 . ةداملا بسح * 351 .يندملا نوناقلا نم ينثتست لاو * ةداملا لاثم يمسر لكش يف هغارفإ نود قحلل دوجو لا يتلا ةيلكشلا دوقعلا لاإ ةدعاقلا هذه نم 120 نم نوناقلا .يراجتلا

12 لولأا بلطملا يــــــــــــــــباتكلا لـــــــــــــيلدلا عرفلا لولأا : يف يباتكلا ليلدلا ةوق :تابثلإا يباتكلا ليلدلا نإ تناك نإو هل فلتخت ةيجحلا هذه نأ لاإ تابثلإا يف ةقلطم ةيجح ةيمسرلا تادنسلا يف ىصقلأا اهدح غلبت دقف ليلدلا عاونأ بسحب نيب حوارتتو ةيفرعلاو ةميق ةهج نم يفرعلا دنسلا و ةهج نم سانئتسا ليلد يف ىرخأ ةصاخلا تاباتكلا ام كلذو موقنس .هتساردب :لاوأ تادنسلا ةوق :ةيمسرلا ةداملا صنت 324 طباض وأ فظوم هيف تبثي دقع يمسرلا دقعلا " يندملا نوناقلا نم ام وأ هيدل مت ام ةماع ةمدخب فلكم صخش وأ يمومع نم هاقلت اقبط كلذو نأشلا يوذ ةروكذملا ةداملا طورش نم طرش يأ للاتخاف " هصاصتخاو هتطلس دودح يفو ةينوناقلا لاكشلأل هلاعأ ةقرولا لعجت مسرلا ةمدقتملا ةثلاثلا طورشلا رفاوت درجمب هنأ ةفلاخملا موهفمبو ةلطاب ةي ةيمسرلا ةفصلا كلذب بستكت ررحملا يف طورشلا ىلع رفاوتت ءاضقلل ةيمسر ةقرو مدق نم لك اذل تابثلإا يف ةيتاذلا ةوقلا ةقرولل حبصتو طي نأ هيلع اهتيجح ركنأ نم لك نإ لب اهتحص تابثإ هنم بلطي لا ةقباسلا (اهيف نع 1 لاو ) ذإف اهريوزت تبثي مل ام اهداعبإ نكمي لا ةجح ربتعت ةيمسرلا ةقرولاف ريوزتلاب لاإ نعط يأ لبقي ( يبدأ عنام كانه ناك ولو سكعلا تابثإ نكمي لاف كلذ متي مل 2 .) نكمي امو أ هصلاختسا ن ةيجحلا نوناقلا اهحنم يتلا ةلدلأا نم ةيمسرلا تادنسلا ف ةقلطملا ةداملا ريوزتلاب اهيف نعطي مل ام تابثلإا ي 324 ةرقفلا يندملا نوناقلا نم 4 -5 -6 . 1 . دمحم :رودهز عيرشتلا يف ةيندملا تابثلإا قرط يف زيجولا ةعبط يرئازجلا 1991 ص 27 . 2 خيراتب صاخلا نوناقلا ةفرغ ايلعلا ةمكحملا نع رداص رارق . 17 / 03 / 1982 مقر فلم نم 23156 . 3 -ةداملا 324 نم ق نونا 05 / 10 يف خرؤملا 20 وينوي 2005 ا ا نمضتمل يندملا نوناقل

13 ذإ اهتحص تابثإب مزلي لا هقح دييأتل ةيمسر ةقروب كسمتي يذلا مصخلا ناف كلذبو هبش امو فظوملا عيقوتو ةرادلإا متاخ لثم ةيمسرلا تاملاع اهيلع ودبت تناك كلذ ( 1 ) نلا يحوي كلذ يف ةقثلاب لاؤسلاو اهردصم اذه يف حرطي يذلا :لاجملا مأ ةيمسرلا ةقرولل اهتاذ ةيجحلا ةيمسرلا ةقرولا ةروصل له ؟لا ةداملل انرجي لاؤسلا اذه ىلع ةباجلإا نإ 325 -326 يندملا نوناقلا نم نمو امهللاخ زيمن نيب لا يتلآا نيتلاح :امهنايب -مسرلا ةقرولا دوجو ةلاح :ةي I نيرمأ رفاوت طرتشي نوناقلا ناف اهتاذ ةيمسرلا ةقرولا ةيجح ةروصلل نوكت ىتح هنا امهيلع ىنبت نيساسأ ةنيرق ،ةينوناق ظوفحم يأ " ادوجوم ةيمسرلا ةقرولا لصأ نوكي نأ امهادحإ ةيناكملإ كلذو " اع لا ةيمسر ةروصلا هذه نوكت نأ ةيناثلاو ،ةجاحلا دنع هيلإ عوجرلا عقي مل ام ةجح نوكتو ةيد ( لصلأل اهتقباطم بجو اهيف عزانت عقو اذإو ،موصخلا نيب عازن اهيف 2 ةمكحملا ىلع نيعتف ) نم ةمكحملا نكمتت كلذبو ،)ىوعدلا فلم( فلملا ىلإ لصلأا مضي رارق رادصإ كاذنآ ةروصلا تدعبتسا لاإو ةيجحلا تتبث امهنيب قباطتلا تبث اذإف اهيلع روصلا ةاهاضم يقبو ( ىوعدلا يف لصلأا 3 ) 1 . يحي :شوكب ةحفصلا قباسلا عجرملا 130 . 2 . ةحفصل قباسلا عجرملا :شوكب ىحي 121 – 122 3 . ءزجلا ديدجلا يندملا نوناقلا يف طيسولا :يروهنسلا قازرلا دبع 2 ص نانبل توريب يبرعلا ثارتلا ءايحا راد 164 -916

14 II ةقرولا لصأ بايغ ةلاح يف سرلا :ةيم بسحو هقرح وأ هفلت ةجيتن لصلأا اهيف مدعني يتلا روصلا لك ةلاحلا هذه لمشتو ةداملا 326 تلااحلا نيب ةقرفتلا اننكمي ددصلا اذه يف يندملا نوناقلا نم :ةيلاتلا 1 - اذإ ةيلصأ ةيمسر ةروص ربتعت عئاضلا لصلأا نع ةرشابم ةلوقنم ةيمسرلا ةروصلا تناك لأا ةيجح اهلو لص كلذ ،دوقفملا لاإو اهيف كشلاب حمسي لا يجراخ لكش تاذ تماد ام ( اهتيجح تدقف 1 ). 2 -اذإ ةيمسر ةروص نم ةيمسرلا ةروصلا تلقن تناكو ىرخأ ةقرولا ةيجح ةدوقفملا ةروصلل ةلوقنملا ةروصلل ةلوقنملا ةروصلا ةلباقم بلطي نأ نيفرطلا نم لكل زوجي انهو ةيلصلأا اهنم 3 -اذإ ةروصلا نم ةرشابم ةلوقنم ريغ ةروص نم ةروصلا تلقن يأ ،ةيلصلأا ةبسنلاب اهنأ اهل ةجح لاو ةيلصلأا ةروصلل اهتقباطم ةنيرقب عتمتت لا يهو ةثلاث ةروص لصلأل دتعي لاو لاإ اهب ( سانئتسلاا ليبس ىلع 2 ) :انه حورطملا لاؤسلا ىقبيو لك له م ةيمسرلا ةقرولا هتنمضت ام اهل تانايب ن اهيف نعطلل اهتيلباق اذكو ؟تابثلإا يف ةقلطملا ةيجحلا ؟ريوزتلاب 1 . ةحفصلا قباسلا عجرملا :يروهنسلا قازرلا دبع 166 – 167 – 168 2 . : ةحفصلا يناثلا ءزجلا تابثلإا ةلاسر :تأشن دمحأ 68

15 :ناعون ةيمسرلا تادنسلا اهتنمضت يتلا تانايبلا نإ

عونلا

لولأا

: طباضلا وأ ةمدخب فلكملا صخشلا وأ ماعلا فظوملا هب ماق ام لك وه يفو هتاذب يمومعلا هتطلس دودح كلتف مهتدهاشم تحتو مهروضح يف نأشلا يوذ نم تعقو وأ كلا ةيجحلا اهلو ةحيحص تانايبلا نعطلا ىتح ةقلطملاو ةلما ريوزتلاب اهيف هب تضق ام كلذو ةجح يه ةيمسرلا ةقرولا نإ اهلوقب ايلعلا ةمكحملا يف تبثي مل ام اهداعبتسا نكمي لاو تابثلإا خيراتب رارق" هريوزت 18 / 07 / 1982 مقر فلم 23156 » رظنا قحلملا عونلا يناثلا وهو : باسلا قاطنلا نع جرخي نايب لك ةيشماهلا تانايبلا نوكت ثيحب ق عوضوم بلصب اهل ةقلاع لا ،دقعلا تانايب يهف ىتح ةحيحص ليلد يأب اهسكع توبث ةيأبو ةليسو اذإ اهريدقت هل نم هدحو عوضوملا يضاق نإ ةراشلإلو * ةفلتخملا تابثلإا لئاسو نم بلص نم تانايبلا تناك ( لا مأ دقعلا 1 يسفت هل قايسلا سفن يف يضاقلاو ) ربتعي لا كلذو يمسرلا دنسلا وأ دقعلا ر نم لكش يأ يف يمسرلا دنسلل ةدوصرملا ةيجحلاب اساسم ىقبيو هلاكشأ طاقسإ ةمكحملل امئاد اصلو اهنأشب قيقحتلاب مايقلا دعب وأ اهسفن ءاقلت نم اهصاقنإ وأ تابثلإا يف يمسرلا دنسلا ةميق اهنع لزانتلا اضيأ قحلا بح سرلا ةقرولا تناك اذإ اهيلع لزانتلاو اهطاقسإ ىتح لاإ اهفارطأ ىلع اهيف امب ةجح ةيم ىقبتف كلذب (تانايب نم اهيف نودام لكب ريغلا ىلع ةجح 2 .) :ايناث ةيفرعلا تادنسلا ةوق فَرعي مل عرشملا نإ نم مغرلاب لاإ ةيفرعلا تادنسلا نكمي هنا اهفرعن نأ :يلاتلاك تادنس يه " تابثلإل ةدعم هريرحت ىلوتي داع صاخشأ اهعيقوتو ا "ماعلا فظوملا نم لخدت نودب نوي ( 3 ) 1 -ةداملا 14 نوناقلا نم 88 / 27 نايب لك يف ريوزتلاب نعطلا تلعج اهنأ ودبت نأ لصلأاو ةيداملا عئاقولا يف لاإ كلذ نوكي ماعلا فظوملا لمع نم 2 . يحي عجرملا :شوكب ةحفصلا قباسلا 115 ىلإ 117 3 . ةداملا 30 . 156 نم ةيندملا تاءارجلإا نوناق . ةيرادلإا و

16 ةباتكلاو عيقوتلا امهو نايساسأ ناطرش يفرعلا ررحملا يف طرتشي فيرعتلا اذه بسحو هيلإ تلآ نمم اهرودص ىلع لدي ليلد دوجوب اهتاذ يف ةجح تسيل ةيفرعلا ةقرولا تمادام هناو ةاهاضم ءارجإ بلطب كلذو اهب جتحي نم ىلع اهتابثإ كلذب عقيف كلذو تاعيقوتلاو طوطخلا ةداملاب لامع 76 نم هتيجح تتبث هعقو نمم ررحملا رودص تبث ناف ةيندملا تاءارجلإا نوناق ىلع نيعتو هركنأ نم ىلع يضقي نأ يضاقلا ،اهب ةيفرعلا ةقرولاو ةباتكلاب اهسكع تابثإ نكمي و رارقلإاو لإا يف تمدختسا اذإ ةيئاضقلا نئارقلا و ةنيبلا و نيميلا تابثإ زوجي لا هنأ ىلع تابث جد فلأ ةئام نع هتميق ديزت يذلا ينوناقلا فرصتلا ، ةداملا بسح 333 يندملا نوناقلا نم ةداملا صنب ةلدعملا 48 نوناقلا نم مقر 05 / 10 يف خرؤملا 20 وينوي 2005 ب دوهشلا ةداهش ، ةجح تسيل ةيفرعلا ةقرولا ناب ىضق يذلا يئاضقلا داهتجلاا بسح كلذو يف اهنومضم يف ( نيدقاعتملا نم فرط اهيلع جتحا ام ةلاح 1 .) اهيلع تصن يتلا عئاقولا تبثي نأ اهب كسمتي نم ىلعو امك ةمكحملا ىدحإ يف ءاج ايلعلا ةمكحملا تارارق « نأ عيقوتلاب افرتعم ناك اذإ لاإ تابثلإا ةوق اهل نكت مل ةيفرعلا ةقرولا جتحي يذلا فرطلا نم اهيلع ىلع كلذ تبث امدعب وأ اهب هيلع رثإ ءاضقلا قيرط نع قيقحتلا تبثي نأ اهب كسمتي يذلا فرطلا ىلع نيعتي ةيفرعلا ةقرولا ىلع عيقوتلا راكنإ ةلاح يفو ( اهتقيقح 2 لا هناف خيراتلل ةبسنلاب ةدقاعتملا فارطلأا نيب ةجح ةيفرعلا ةقرولل ناك ناو هناو .) نلاب خيراتلاب جتحي نأ نكمي لباق ريغ وأ اديكأ هلعجت نيقيلا نم ةجرد بستكا اذإ لاإ ريغلل ةبس ةداملا يف ءاج دقلو لدجلل 328 ريغلا ىلع ةجح يفرعلا دقعلا نوكي لا "نأ يندملا نوناقلا نم خيرات هل نوكي نأ ذنم لاإ هخيرات يف خيرات نوكيو تباث اتباث دقعلا :ءادتبا 1 يف رداص رارق. 03 / 04 / 1968 ةرشن ةاضقلا 1968 ةحفصلا يناثلا ءزجلا 37 . 2 خيراتب صاخلا نوناقلا ةفرغ نع رداص رارق . 23 / 02 / 1966 لدعلا ةرازو ةلجم 1967 ةحفصلا 363

17 . موي نم هليجست . ماع فظوم هررح رخآ دقع يف هنومضم توبث موي نم . ماع طباض دي ىلع هيلع ريشأتلا موي نم .صتخم . يذلا دحأ ةافو موي نم دقعلا ىلع مهل ن ءاضمإو طخ اعبت يضاقلل زوجي هنأ ريغ ،فورظلل "ةصلاخملاب قلعتي اميف ماكحلأا هذه قيبطت ضفر ةمكحملا تارارق ىدحإ يف ءاج دقلف ام ايلعلا يلي « دقعلا يفرعلا – ريغلا ىلع هخيرات ةيجح – هليجست موي نم – كلذ فلاخب ءاضقلا – يف خرؤم رارق ضقن 25 / 03 / 1992 م مقر فل 81688 روشنم ريغ ( 1 .) 1 . نب رمع :ديعس اقفو يئاضقلا داهتجلاا ماكحلأ نيع ىدهلا راد ، يندملا نوناقلا ليلم ةحفصلا رئازجلا ة 188 .

18 :اثلاث ةصاخلا تاباتكلا ةوق تحت يندملا نوناقلا نم سداسلا بابلا يف تاباتكلا هذه ىلع عرشملا صن دقل اونع ةداملا نم ةباتكلاب تابثلإا لولأا هلصف يف مازتللاا تابثإ ن 329 ةداملا ىلإ 332 و هنم مل اهنأ تاباتكلا هذه يف لصلأا دعت اهررحي تاركذمو رتافدو قاروأ يه لب تابثلإ اقبسم عانتقا ميعدتل ءاضقلا مامأ اهميدقت نكمي تاباتكلا هذهو ةيموي تلاماعم ةجيتن مهسفنأب سانلا لا ضعب لمشتو بلاغلا نع عازنلا تقو ريغ يف تررح قاروأ اهرابتعلا ةيئزج ةفصب ولو يضاق ريرقت يف ةيئاهنو ةمساح ةجيتن اهنم صلختي نأ يضاقلل حمسي لا كلذبو عازنلا نع تامولعملا .اهفارطأ نم اهيلع عقوم ريغ قارولأا هذه بلغا ناف ةراشلإلو ، ةيضقلا نم ةجرد لقأ تناك ناو اهنأ ةراشلإا نم دبلا قارولأا هذه ةساردل قرطتلا لبقو ةوقلا ثيح نم اهنيب اميف توافتت اهنأ لاإ ةيمسرلا تاباتكلا يف فعضلاو امم عانتقلاا نيوكت جو .ادح ىلع ةدحاو لك ةسارد انيلع ب I: . سرلا ـــ ئا ــــــ ل نم ضرغل رثكأ وأ نيصخش نيب ةقلاع طبرل ةصصخم ةباتك لك يه ةلاسرلا ،ضارغلأا ( هيلإ اهلوصو درجمب هيلإ لسرملل كلم يهو 1 دعب اميس مويلا ةلاسرلا ربتعتو ) هأ تاذ تابثإ ةليسو يملعلاو يعانصلا مدقتلاو روطتلا تصن ثيح ةغلاب ةيم ةداملا 329 نم نم ةيفرعلا قارولأا ةميق اهيلع عقوملا لئاسرلل نوكت " هنا ىلع ىلولأا اهترقف يف يندملا نوناقلا تابثلإا ثيح .... .» يف لئاسرلا ةميق كرتي مل عرشملا نأ ةداملا هذه للاخ نم هصلاختسا نكمي امو تمادام يفرعلا ررحملا نيبو اهنيب ةيوستلاو اهتيجح رارقإ ىلإ دمع لب يضاقلا ريدقتل تابثلإا ةصاخ تاباتكو عيقوت نم يفرعلا دنسلا طورش ىلع ترفاوت دق لاحلا ةعيبطب دنع يضاقلاو ةلاسرلا تارابع ريسفت يف قبطي ( دوقعلا تارابع ريسفتل ةررقملا ةماعلا دعاوقلا كلذ 2 ). 1 . ع قازرلا دب :يروهنسلا ةحفص قباسلا عجرملا 246 . 2 . سابع :يدوبعلا تابثلإا نوناق ماكحأ حرش .يندملا رشنلل ةفاقثلا راد عيزوتلاو 1999 ةحفص 167 .

19 نم كلذو لاماك لايلد ةلاسرلا ربتعا يذلا يسنرفلا نوناقلا يف هسفن رملأاو فورظ للاخ ت دقو كلذل يضاقلا ريدقت بسحو ةنيعم ليبس ىلع ليلد درجم وأ ةباتكلاب توبث أدبم طقف نوك نأ دعب سانئتسلاا ةنسل يسنرفلا يندملا نوناقلا ناك 1804 ( تابثلإا ةلدأ نم ليلدك ةلاسرلا ةوقل ضرعتي لا 1 .) ةطلسل اعضاخ ارمأ ةلاسرلا ةوق اكرتي مل ناذللا يروسلاو يرصملا عرشملا ىدل هسفن رملأا وهو .يضاقلا اهعقو يذلا صخشلا نم اهيف امب ةجح نوكت ةعقوملا ةلاسرلا نأ ىلإ صلخن كلذبو هذه صقنت لاو ةلماكلا ةيجحلا اهل كلذبو ةحيحص اهب درو ام رابتعا يضاقلا ىلع بجوو ةداملا صن حيرص عم ةيريدقتلا هتطلس لامعلأ لاجم لا هنلأ يضاقلا نم ريدقتب ةيجحلا 329 ب يهف يندملا نوناقلا نم ،هب ىعدملا قحلا تابثلإ يفاكلا يفرعلا ررحملا ةباثمب ربتعت كلذ ةلماكلا ةجحلا ىلع لوصحلل ةممتملا نيميلا اهل فاضي ةنيرق هتاذ تقولا يف اهرابتعا نكميو ( ةباتكلاب توبث ةيادب اهرابتعا نكمي امكو 2 .) كي لا ةلاسرلا دعبتسي نأ ديري يذلا يضاقلاو تناك اذإ لاإ قحلا كلذ هل ىتأتي لاو نو لاؤسلا نع ةباجلإاب ةيريدقتلا يضاقلا ةطلس لاجم نوكي انهو عازنلا عوضوم مدخت لا ةلاسرلا نم دعبتست يلاتلابو ؟هب ةقلعتم ريغ مأ ؟عازنلاب ةقلعتم يه لهو ؟عوضوملا مدخت ةلاسرلا له .هيلإ مضت وأ فلملا ه اضيأ نوكيو ةلاسرلا صخي اميف يضاقلل ةيريدقتلا ةطلسلا لامعلإ رخآ لاجم كلان نم هيلإ لسرملا قح كلذ عم يفتني ثيحب لسرملا رارسأ ةنمضتم ةلاسرلا له ردقي ثيحب .لا مأ ارارسأ تنمضت اذإ لسرملا ةقفاومب لاإ ءاضقلل اهميدقت 1 . الله قزر :يكاطنأ تلا و ةيندملا داوملا يف تامكاحملا لوصأ قشمد ةيراج 1962 ةحفصلا 504 . 2 . ا يحي : شوكب ةحفصلا قباسلا عجرملا 161 .

20 نأ ديري يذلا يضاقلاو ةلاسرلا دعبتسي تناك اذإ لاإ قحلا كلذ هل ىتأتي لاو نوكي لا لاؤسلا نع ةباجلإاب ةيريدقتلا يضاقلا ةطلس لاجم نوكي انهو عازنلا عوضوم مدخت لا ةلاسرلا ةلاسرلا له ضوملا مدخت ؟عو ةقلعتم يه لهو مأ ؟عازنلاب نم دعبتست يلاتلابو ؟هب ةقلعتم ريغ مضت وأ فلملا .هيلإ ةلاسرلا صخي اميف يضاقلل ةيريدقتلا ةطلسلا لامعلإ رخآ لاجم كلانه اضيأ نوكيو لسرملا رارسأ ةنمضتم ةلاسرلا له ردقي ثيحب يفتني ثيحب نم هيلإ لسرملا قح كلذ عم ميدقت مأ ارارسأ تنمضت اذإ لسرملا ةقفاومب لاإ ءاضقلل اه .لا ةطلسلا يضاقللف ةعورشم ريغ لئاسوبو ةين ءوسب ةلاسرلا ىلع لصحت يذلا ريغلا اذكو ( اضيأ ةينلا ءوس ديدحت يف ةيريدقتلا 1 .) ريدقتلا ةطلسلا يضاقلل لب كلذ ىلع ايلعلا ةمكحملا فرط نم ةباقر لا هنا ةراشلإلو ةي ىري دق هنا امك اهاضتقمب يضقيف اهب ىلدملا ةلاسرلا يف درو امب امامت عنتقا ام اذإف ةلماكلا ديفتسي نمل ةممتملا نيميلا هيجوتب تابثلإا باصن ةلمكتب يضقيف هب ىعدملا قح نم ءزج اهيف نم .ةلاسرلا 1 ناميلس ةرهاقلا. ثيدحلا باتكلا راد ةيندملا داوملا يف هتاءارجإ و تابثلإا لوصأ : سقرم 1991 ةحفص لولأا ءزجلا 330

21 II تايقربلا ةداملا صنت 329 نوكت "هنا ىلع يندملا نوناقلا نم ةيناثلا ةرقفلا ةميقلا هذه تايقربلل اضيأ ةميق( ررحملا اذإ )يفرعلا اهلسرم نم هيلع اعقوم ريدصتلا بتكم يف عدوملا اهلصأ ناك لاف ةيقربلا لصأ قلت اذإو كلذ سكع ىلع ليلدلا موقي ىتح اهلصلأ ةقباطم ةيقربلا ربتعتو " سانئتسلاا درجمل لاإ اهخسن ربتعت هجوي ةرصتخم ةلاسر يه ةيقربلاف هنم و ظفتحت يتلا ديربلا ةرئاد ةطساوب رخلآ صخش اه ةداملا و فيرعتلا اذه للاخ نمف ، اهنع ةروص هيلإ تهجو نم يطعتو اهلصأب 329 ةرقفلا يف ظوفحملا اهلصلأ ةيقربلا ةقباطم تابثإ نم دبلا هنا حضتي يندملا نوناقلا نم ةيناثلا ا هيلإ تبسن نمم اعقوم لصلأا نوكي نأو فارغلتلا ةحلصم نأب لوقلا اننكمي كلذ دنع ةيقربل ، ةيفرع ةقرو اهرابتعا ىلع اهب للادتسلااو اهب ذخلأا يضاقلل نكميو ةيجحو ةميق تاذ ةيقربلا ةميق ةيأ ةروصلل حبصي لا * اهظفحل ةددحملا ةدملا ءاضقناب اهلصأ مدعي نأ دعب ةيقربلا نأ لاإ يف اهب لدتسي نأ رملأا ةياغو تابثلإا يف ةينوناق اهرابتعاو سانئتسلاا ليبس ىلع ةلاحلا هذه ( نئارقلاب تابثلإا اهيف زوجي يتلا لاوحلأا يف كلذو ةيئاضق ةنيرق 1 ) ةيقربلا خيرات ربتعيو ةفاضإو لاسرلإا بتكم متخب متخي ةيقربلا لصأ نأ رابتعا ىلع هريدقت يف ةطلس لا اتباث اخيرات و موي يف ةرداصلا تايقربلا عيمج ريدقت ىلإ ( تايقربلا لوصو ىمسي رتفد يف دحا 2 ) دب لا و ىلع ةيقربلل اهدنع ةميق لا فلتي وأ ديربلا ةرئاد نم دقفي دق هيلع عقوملا لصلأا نأ ةراشلإا نم لاف لسرملا نم هيلع عقوم ريغ هنكلو لصلأا دجو اذإو لصلأا نم ةدتمم اهتوق نأ رابتعا ناك اذإ لاإ تابثلإا ةوق ةيقربلا ةروصل نوكت أدبمك ذئدنع حبصتف لسرملا دي طخب ابوتكم لصلأا توبثلا ةيادب .ةباتكلاب ةيلخادلا تايقربلل ظفحلا ةدم .* 03 ةيجراخلا تايقربلاو رهشأ 10 .اهلوصوب يلاتلا رهشلا نم رهشأ 1 . ةحفصلا قباسلا عجرملا :سقرم ناميلس 431 -432 2 . ةحفصلا قباسلا عجرملا :يدوبعلا سابع 169 .

22 III رتافدلا ةيراجتلا رتافد نوكت نأ امإو مهموصخو مهلوصأ ليجستل راجتلا اهدعي يتلا رتافدلا كلت يهو ( درجلا رتافدو ةيمويلا رتافدلا لثم ةراجتلا ةسراممل نوناقلا اهطرتشي ةيمازلإ وأ ةيرايتخا 1 .) ح كسمت نأ رتافدلا هذه يف نوناقلا طرتشيو اهيف ريغت وأ ضايب كرت نودو خيراتلا بس نم هيلع عيقوتلاو هتاحفص ميقرت نم دبلاو .يضاقلا طورشلل ةقباطمو ةمظتنم تناك اذإ لاإ ءاضقلا مامأ اهب جتحي نأ نكمي لا رتافدلا هذه نإ ةداملا بسح انوناق ةررقملا 14 نوناقلا نم يراجتلا . افدلا ةيجح عرشملا جلاع دقلو ةداملا نم لك يف تابثلإا يف ةيراجتلا رت 330 نم ةداملاو يندملا نوناقلا 13 :يلي امك كلذو يراجتلا نوناقلا نم ةداملا 330 هذه نأ ريغ ،راجتلا ريغ ىلع ةجح نوكت لا راجتلا رتافد " يندملا نوناقلا نم اقلل زوجي راجتلا اهب ماق تاديروتب ةقلعتم تانايب نمضتت امدنع رتافدلا نيميلا هيجوت يض ( ةنيبلاب هتابثإ نوكي اميف نيفرطلا دحأ ىلإ ةممتملا 1 ءلاؤه نع ةجح راجتلا رتافد نوكتو ) أزجي نأ هسفنل ليلد صلاختسا ديري نمل زوجي لاف ةمظتنم رتافدلا هذه تناك اذإ نكلو راجتلا ." هاوعدل ضقانم وه ام اهنم دعبتسي وأ اهيف درو ام 1 ةداملا صن بسح . 09 و 10 رملأا نم 75 / 59 يف خرؤملا 26 / 12 / 1975 لدعملا نمضتملا ممتملاو نوناقلا .يراجتلا 2 -دقل مقر يندملا نوناقلل ديدجلا ليدعتلا يف دوهشلا ةداهشب ةنيبلا حلطصم لدبتسا 05 -10 ةداملا يف 48 هنم . .

23 ةداملا 13 نوناقلا نم ىلع صنت يراجتلا هنأ « زوجي لا رتافدلا لوبق يضاقلل ةمظتنملا ةيراجت ةيراجتلا لامعلأل ةبسنلاب راجتلا نيب تابثإك « نم رهظيو نيذه للاخ نأ نيصنلا رتافدلا عازنلا يف اهب جتحي دق ةيراجتلا نيب يراجتلا رجات نيب يندم عازن يف اهب جتحي دقو نيرجات ريغو ،رجات جتحلاا اذه زاج ايراجت لامع عازنلا عوضوم ناكو نارت اهب جتحا اذإف نأ طرشب جا ( اهب ةدراولا تانايبلا ةحص نم دكأتلا يضاقلل حمسي امم ةمظتنم نوكت 1 .) و يضاقلل ةطلسلا اهيلع دانتسلاا عيطتسيف ةيراجتلا رتافدلا هذه صحف دنع ةعساولا ةيريدقتلا يحص اهنأ يضقيو ( تابثلإا يف اهل ةميق لا هنلأ اهضفري وأ ةح 2 .) اهنم صلختسي نمل زوجي لا هنأ ةيراجتلا رتافدلا ةيجح يف هتظحلام نكمي ام مهأ وأ هسفنل لايلد دعبتسيو اهئزجي يف همدخي لا وأ هتحلصم يف سيل ام ،هاوعد هل يضاقلاف دقت نيح ةعساولا ةيريدقتلا ةطلسلا ي راجتلا رتافدلا م بسحو هريدقت بسح اهيف ام لكب ذخلأاب ةي طرشب ىوعدلا عئاقو يف همكحت أ رتافدلا تاذ يف هيفاني وأ هضقاني ءيش كرتيو ءيش ذخأي لا ( ةيراجتلا 3 .) هب تءاج ام كلذو راجتلا ريغ نيبو هنيب مئاقلا عازنلا يف ةيراجتلا هرتافدل دنتسي لا رجاتلاو ةداملا حيرص 330 يندملا نوناقلا نم "... راجتلا ريغ ىلع ةجح نوكت لا راجتلا رتافد ... " ريغ ىلع ةيراجتلا هرتافدب رجاتلا دنتسي نأ هاضتقمب زوجي ءانثتسا كلانه نأ لاإ لصأك كلذ تناكو رجاتلا ريغ هنيدمل رجاتلا اهدرو عئاضب يأ تاديروتب قلعتي رملأا ناك ذإ راجتلا يرئازج رانيد فلأ ةئام زواجتت لا اهتميق مدعب يضقت يتلا تابثلإا ئدابم نع جورخ هيف اذهو . هسفن دض لايلد مدقي نأ ىلع صخش رابجإ زوجي لاو هسفنل لايلد عنطصي نأ ءرملا ةيناكمإ 1 -يضقلا رظنا يف ةخرؤملا ة 08 ويام 1988 ددعلا ةيئاضقلا ةلجملا 02 -1992 ةحفصلا 85 2 ةحفصلا لولأا ءزجلا يرئازجلا يراجتلا نوناقلا :زرحم دمحأ 146 3 ردقي طسقب هافوو غلبم نلاف نم نادتسا هنأ رتفدلا يف لجسي لاثم 50 ةدم دعب رخلآاو % 03 طاسقأ لكش ىلع رهشأ و همدخي ام ذخأ هيلع سيل ةبسنب ديدستلا وه 50 للاخ درلاب همازتلا ذخأي لاو طقف % 03 رم يذلا غلبملا نم يقبتملل رهشأ ىوعدلا عفر دنع هيلع 06 رهشأ

24 ريغ تناك ولو ةيراجتلا رتافدلاب ذخلأا يف ةيريدقت ةطلس هل ةلاحلا هذه يف يضاقلا نإ هب ذخلأاب يضاقلا مزلي ام كانه سيلو ةمظتنم ذا ءانثتسلاا هل اذبو يف ةيريدقتلا ةطلسلا ميكحت .هب ذخلأا دنع نيمصخلا دحلأ ةممتم نيمي هيجوت بوجو عم لاجملا اذه عرفلا :يناثلا يباتكلا ليلدلا ريدقت يف يضاقلا ةطلس دعم ريغ وه ام اهنمو تابثلإل دعم وه ام ةيباتكلا ةلدلأا نم كانه هنايبت قبس امبسح تابثلإل دعملاف ىفوتسا ىتم ةلماك ةجح ربتعي يفرعلا ررحملاو ةيمسرلا ةقرولاك تابثلإل اهنم يف نعطي ملو يندملا نوناقلا صوصن بسح هيف ةبجاولا طورشلا ررحملاو دنسلا .هتحص ةدعم ريغلاو يتلا تابثلإل تابثلإا يف ةوق نوناقلا اهيطعيف اهباحصأ نم ةعقوم ريغ ابلاغ نوكت م ةدحاولا فلتخت ةلدأ نوكت ةراتف ىرخلأا نع اهن نوكت وأ ةلماك ةنيرق ربتعت ةراتو ةصقان توبث ةيادب أدبم ةراتو ةطيسب .ةباتكلاب فلاتخاب هناو يفرعلا ىلإ يمسرلا دنسلا نم يباتكلا ليلدلا ةيجح ةصاخلا تاباتكلاو كلذ ةلدلأا هذه نم ليلد لك ريدقت يف يضاقلا ةطلس لعجي قيضتف .فلتخت عستتو بسح ةوق ليلدلا فعضو ثيح نم ،هيتجح اميف نيبنسو ةماع ةروصب هيف لاجم لا يباتكلا ليلدلا نأ يلي لإ ةنيعم طورش رفاوتب هيف ةيريدقتلا يضاقلا ةطلس لامع دوعن اذبو يف لصلأا ةدعاق ىلإ باتكلا تابثلإا ة ىلإ يهتننو تاءانثتسلاا ةدراولا أدبملا اذه ىلع يف لثمتتو م ةروصحم هجوأ ن عرشملا فرط طورشب ةديقمو . :لاوأ ةباتكلاب تابثلإا بوجو صنت :ةداملا 333 ةداملاب ةلدعملا يندملا نوناقلا نم 48 نوناق 05 / 10 خرؤملا يف 20 وينوي 2005 ينوناقلا فرصتلا ناك اذإ ةيراجتلا داوملا ريغ يف " هنا ىلع صنت يتلا نع هتميق ديزت 100.000 وأ جد ريغ ناك هدوجو يف دوهشلاب تابثلإا زوجي لاف ةميقلا ددحم ريغب يضقي صن دجوي مل ام هناصقن وأ .كلذ تناك اذإ دوهشلاب تابثلإا زوجيو ينوناقلا فرصتلا رودص تقو هتميق رابتعاب مازتللاا ردقيو ىلع مازتللاا ةدايز 100.000 ىلإ تاقحلملا مض نم لاإ يتأت مل جد .لصلأا

25 ذإو تابثلإا زاج ةددعتم رداصم نع ةئشان ةددعتم تابلط ىلع ىوعدلا تلمتشا ا نع هتميق ديزت لا بلط لك يف دوهشلاب 100.000 اهعومجم يف تابلطلا هذه تناك ولو جد نم ةينوناق تافرصت وأ مهسفنأ موصخلا نيب تاقلاع اهؤشنم ناك ولو ةميقلا هذه نع ديزت و لك يف مكحلا كلذكو ةدحاو ةعيبط نع هتميق ديزت لا ءاف 100.000 ( " جد 1 ) . همامأ ةحورطملا ىوعدلا يف بجوي يضاقلا نأ ةداملا هذه ةءارق دعب ظحلاملا نم رودي ام تابثاو اهيلع ليلدتلا ةباتكلاب عازنلا هلوح لا كلذ نكل رفاوتب لاإ نوكي طورش ةثلاث هيلع ضورعملا يضاقلا فرط نم اهريدقت ىدم ةفرعم يلي اميف لواحنس .عازنلا I. نأ ةعقاو لا اينوناق افرصت تابثلإا لحم نوكي :ةيدام ةداملا قيبطت دنع يضاقلا هب موقي ام لوأ نأ ،ةقباسلا بولطملا لمعلا لحم ريدقت ةعقاو تناك نأ هتابثإ ( ينوناق فرصت مأ ةيدام 2 ةينوناقلا عئاقولا نأ كلذ يف لصلأاف ) مسقنت إ ىلع لاإ يرست لا ةباتكلاب تابثلإا بوجو ةدعاق ناو ةيدام عئاقوو ةينوناق تافرصت ىل ناك كلذلو ةباتكلاب اهتابثإ رسيتي لا اهتعيبط بسحب يهف ةيداملا عئاقولا امأ ةينوناقلا تافرصتلا اهتابثإ اهيف لصلأا ( ةداهشلا اهيف امب تابثلإا قرط لكب 3 لخدي ينوناقلا فرصتلاو ) هنمض عيمج ثلأا ناك ايأ دوقعلاو تاقافتلاا ر هيلع بترتي يذلا ةلاكولاو ضرقلاو عيبلاك او .ةعيدول لقنلا وأ ليدعتلا دوقعلا هذه ضرغ ناكأ مهي لاو فرصب كلذكو مازتلا ءاشنإ ىتح وأ يف ءاج دقلو نيتدارلإا قباطتب وأ ةدرفنم ةدارإ نع ارداص ناكأ ينوناقلا فرصتلا نع رظنلا ام ثحبي نأ هريدقت دنع يضاقلا ىلع هنأ "رمع ليعامسإ ليبن روتكدلا ناسل ىلع لاجملا اذه لذ ناتينمض ناتدارإ وأ ةينمض ةدارإب ادقعنم فرصتلا ناك اذإ لا ةينمضلا ةدارلإا تابثإ نأ ك ةدارلإا طابنتسا داري ةيدام عئاقو ىلع ةرشابم دري ةلاحلا هذه يف تابثلإا نلأ ةباتكلا اهيف طرتشي دجت كلذ لاثمو قرطلا ةفاكب هتابثإ نكمي يلاتلابو اهنم . اينمض اديدجت راجيلإا دقع دي 1 -نإ يف درو يذلا ريبعتلا ةقيقح ةدام لا 3 33 مقر نوناقلاب لدعملا يندملا نوناقلا نم 05 / 10 تابثلإا بوجوب يضقي يذلا نع ديزي اميف ةباتكلاب 100.000 ديزت ينوناقلا فرصتلا ةميق اذإ دوهشلا ةداهشب تابثلإا تعنم اهنأ ثيحب ةيبلس ةفصب درو جد ةميق نع 100.000 .جد 2 -دبع ةحفصلا قباسلا عجرملا يروهنسلا قازرلا 341 . 3 -سابع :يدوبعلا ةحفصلا قباسلا عجرملا 294 .

26 II . نأ ايندم هتابثإ دارملا فرصتلا لحم نوكي ايراجت سيلو يضاقلا ريدقتب دصقيو ل فرصت مأ يندم فرصت وه له ردقي نأ فرصتلا ةعيبط لا نأ ذإ طلتخم فرصت مأ يراجت دوهشلا ةداهشب تابثلإا ىلع دامتعلاا نأب يضقت ةماعلا ةدعاق ةيدقنلا هتميق قوفت ينوناقلا فرصتلا ناك اذإ زوجت لا 100.000 ةددحم ريغ تناك وأ جد ( ةميقلا 1 فرصتلا نأ ردق اذإ يضاقلا ةفلاخملا موهفمب ) عيطتسي هيلع ءانب يندم وأ يراجت شلا ةداهش درجم وأ يباتكلا ليلدلا بلط قاطن نع فرصتلا جرخ املكف ضرغلاب يفت دوه ةباتكلاب هتابثإ بجو نامتئلااو ةقثلاو ةعرسلا عباطب زيمتت يتلا ةيراجتلا لامعلأا تزواجت ناو ةميق فرصتلا .جد فلأ ةئام لا هنأ لصلأاو امدنع لاكشإ كلذف امئاق ةيراجتلاو ةيندملا لامعلأا نيب لصفلا نوكي ىلع لهس امم ريياعم دوجوب لمعلل هريدقت ةيلمع يضاقلا يف همكحت ةبوعصلا نكل كلذ ئشنت امدنع يف ءاج دقلو رخلآا فرطلل ةبسنلاب يندمو فارطلأا دحلأ يراجت يأ طلتخم لمعلا نوكي اذهب عازنلا عوضوم ناك اذإ هنأ "ولحلا وبأ ولح روتكدلا فلؤم زواجتو لكشلا تلا فرص 100.000 هتابثإ نم دبلاف جد يندملا نوناقلا دعاوق بسح ةباتكلاب .« يف ءاجو يف خرؤملا ايلعلا ةمكحملل رارق 07 / 07 / 1992 مقر فلم 84034 ةيئاضقلا ةلجملا ةنسل 1993 ددعلا 03 ةحفصلا 164 نيد تابثلإ" هنا فلأ قوفي يراجت ريغ يرئازج رانيد ملا ريغ يف هنأ انوناق ررقملا نم نوناقلل قرخ هب مكحلا ليلد نود ناك اذإ ةيراجتلا داو يف ةنيبلا زوجت لاف ةميقلا ددحم ريغ ناك وأ رانيد فلأ نع هتميق ديزت ينوناقلا فرصتلا أدبملا اذه فلاخي امب ءاضقلا ناف كلذ ريغب يضقي صن دجوي مل ام هئاضقنا وأ هدوجو تابثإ اقرخ دعي .نوناقلل 1 اهترشابمو تابثلإا قرطو دعاوق :ةحلم نب يثوغلا لاغشلأل ينطولا ناويدلا ىلولأا ةعبطلا يرئازجلا ينوناقلا ماظنلا يف ةيوبرتلا 2001 ةحفص 70 .

27 III يرئازج رانيد فلأ ةئام مازتللاا لحم ةميق نوكي نأ . نإ ةطلس يضاقلل او مازتللاا لحم ريدقت يف ةمات ةيريدقت ن ل يف هتيمهأ مازتللاا لحم ابوجو ىوعدلا يف تابثلإا ليلد لعجي هنا اميس لاجملا اذه وأ ةباتكلاك يزاوج هتابثإ نكمي يأب ريغ رخآ ليلد .ةباتكلا إ ةداملا ن 333 لاجملا اذه يف ةحيرص تءاج يندملا نوناقلا نم اهصنب اذهو " هنا ىلع " فرصتلا رودص تقو مازتللاا اذه ةميق ردقيو . هرودص تقو فرصتلا ةميق تناك اذإف ةئام تزواجت هتابثإ بجو يرئازج رانيد فلأ .ةباتكلاب وعدلا عفر تقو يف فرصتلا ةميق تضفخنا ولو هنلأ يرئازج رانيد فلأ ةئام نم رثكأ ىلإ ى .صاخشلأا اهيلع دقاعتي يتلا ءايشلأا ةميق عافترا نم لصحي نأ ىسع امب ؤبنتلا نكمي لا ةيأ ريثت لا هتميق ريدقت ناف دوقنلا نم اغلبم ينوناقلا فرصتلا ةميق تناك اذإ هناو رادقمب هتميق يضاقلا ردقي ثيح ةلكشم ،يددع إ امأ ادقن ينوناقلا فرصتلا ةميق تناك اذ عوضوم ناك اذإو " فرصتلا رودص تقو ةينطولا ةلمعلا رعسب هتميق يضاقلا ردقيف ايبنجأ ةميق ردقي يعدملاف دوقنلا ريغ نم مازتللاا رودص ،فرصتلا اعضاخ ىقبي اذه هريدقت نكلو .ريبخ ةطساوب وأ هسفنب ءاوس يضاقلل ةيريدقتلا ةطلسلل ثمكو يف رداصلا رارقلا كلذ ىلع لا 04 / 10 / 2005 ةلاكو يرئازجلا يبعشلا ضرقلا نيب لبقو عوضوملا يفو فانئتسلاا لوبق لكشلا يف " ىضق يذلا هعم نمو ملاس يريشب دض ةفلجلا ةيانب ديدجلا دجسملا يحب ميقملا دارم راشب ريبخلا نييعتب ايديهمت سلجملا ىضق هيف لصفلا مقر 296 / 4 لل ةفلجلاب ماهملاب مايق :ةيلاتلا 1 .امهقئاثو ىلع علاطلااو امهلاوقأ ىلإ عامتسلااو نيفرطلا ءاعدتسا . 2 قحتسملا نيدلا غلبم ديدحتو نيفرطلا نيب ةبساحم ءارجإ. تسملل رارق .فنأ ةيندملا ةفرغلا نع ةفلجلا ءاضق سلجمب ناكم( يناديملا بيردتلا .) 1 -رملاا 75 / 58 يف خرؤملا 20 ماع ناضمر 1395 ل قفاوملا 26 / 09 / 1975 و لدعملا يندملا نوناقلا نمضتملا نوناقلاب ممتملا 05 / 10 يف خرؤملا 20 وينوي 2005 .

28 ريغ مازتللاا عوضوم ناك اذإ امأ فلأ ةئامل ةزواجم فرصتلا ةميق تربتعا ةميقلا ددحم يعدملا هردق ولو ىتح يرئازج رانيد يف يباتكلا ليلدلاب هتابثإ بجيو ةميقلا هذه نم لقأب هاوعد يعاري ىرخأ ةهج نمو يف ءاضقلا اهيف ديزي يتلا لاوحلأا هتابثإ دارملا مازتللاا اذه ةميقل هريدقت كلذو ةداهشلاب تابثلإا باصن وأ دئاوفلا ةفاضإ ىلإ ةدايزلا هذه اهيف دوعت يتلا تلااحلا يف .لصلأا ىلإ تاقحلملاو تافورصملا :ايناث يباتكلا ليلدلا بوجو تاءانثتسا I طلس . يباتكلا ليلدلا زواجي وأ فلاخي ام ريدقت يف يضاقلا ة فلأ ةئام نع فرصتلا ةميق دزت مل ولو دوهشلا ةداهشب تابثلإا زوجي لا هنا ةدعاقلا ةداملا بسح كلذ يمسر دقع هيلع لمتشا ام زواجي وأ فلاخي اميف يرئازج رانيد 334 نم داهتجا هب تءاج امو يندملا نوناقلا راقع ءارش تابثإ " اهتارارق ىدحإ يف ايلعلا ةمكحملا تا يمسر دقعب – ةكرت نمض هلاخدإ – ةفلاخم دوهشلا ةداهش ىلع ءانب ،نوناقلل انوناق ررقملا نم هيلع لمتشا ام زواجي وأ فلاخي اميف جد فلأ ىلع ةميقلا دزت ملو ةنيبلاب تابثلإا زوجي لا هنأ قلا ناف مث نمو يمسر دقع هنومضم افلاخم دعي أدبملا اذه فلاخب ءاض .نوناقلل ( " 1 .) هيلع لمتشا ام زواجي وأ فلاخي اميف ةنيبلاب تابثلإا زوجي لا هنأ انوناق ررقملا نم" دقعلا نومضم ،يمسرلا ءاضقلا ناف مث نمو فلاخي امب اذه ( " نوناقلل اقرخ دعي أدبملا 2 .) 1 . يف خرؤم رارق 16 / 06 / 1986 مقر فلم 41632 ةنسل ةيئاضقلا ةلجملا 1992 ددعلا 03 ةحفصلا 61 . 2 . يف خرؤم رارق 27 / 12 / 1989 مقر فلم 63320 ةنسل ةيئاضقلا ةلجملا 1993 ددعلا 03 ةحفصلا 21 .

29 للاخ نمو وأ دوهشلا ةداهش ىلإ ءوجللا عنمي هنا ةدعاقلا هذهب دوصقملا نأ نيبتي قبس ام نوناقلا طرتشي نأ يقطنملا ريغ نم هنلأ بوتكملا دقعلا يف ءاج ام فلاخي ام تابثلإ نئارقلا ةنيبلا قيرطب هيف درو ام ضقنب كلذ دعب حمسي مث ةنيعم تافرصتل ةبسنلاب يباتكلا ليلدلا ةماقإ ئارقلا وأ رثكأ ةفصب ةيعوضوملاب زيمتت اهنأ امك نيدقاعتملا ةدارإ نع ةرداص ةباتكلا نلا كلذ ن .ةقد ناف هنومضم صلاختساو هتاذ ليلدلا دوجو ريرقتل امئاد يرورض يضاقلا عانتقا نأ امبو طورش نم طرش لك ريدقت ىلوتي يضاقلا ناو ةيمسر ةباتك كانه نوكت نأ يهو ةدعاقلا هذه امهدحو نيدقاعتملا ىلع اروصقم تابثلإا نوكي ناو اهزواجي وأ ةباتكلا هذه فلاخي ام دري ةدعاقلا هذه درت لاف تابثلإل تدعأ يتلا ةيمسرلا ةباتكلا دوجو ةرورض ريدقت يضاقلا ىلوتيف ةيراجتلا رتافدلا ىلع لاو ةيفرعلا قارولأا ىلع ريغ تاباتك اهنلأ ةيلزنملا قارولأا ىلع لاو .ةيمسر تابثلإا عنتمي لا هنلأ بوتكملا هتزواجم وأ هتفلاخم تابثإ دارملا ريدقت يضاقلا ىلوتي مث أ تابثلإا اذه عوضوم ناك اذإ لاإ ةدعاقلا هذهل اقبط دوهشلا ةداهشب ام زواجي وأ فلاخي رم .هيلإ ةفاضإ وأ بوتكملل لايدعت وأ ابيذكت ربتعي أرما ناك اذإ يأ ةباتكلاب تبثي ريخلأا يفو ىلع اروصقم نوكي نأ وهو ثلاثلا طرشلا ققحت ىدم يضاقلا ردقي زوجي دقعلا قاطن نع جراخلا ديقلا نلأ كلذ نيدقاعتملا نيب اميف تاقلاعلا ةداهشلاب تابثلإا هل ةيدام ةعقاو درجم هيلإ ةبسنلاب فرصتلا مادام ةيمسرلا ةباتكلا زواجي وأ فلاخي اميف نئارقلاو ةنكمملا ةلدلأا عمجب اهفلاخي ام تابثإ زوجي ىلع لاثمكو ءاج ام كلذ رارقب ايلعلا ةمكحملا : خيراتبرداصلا 6 / 12 / 1966 تك تباثلا فلاخي ام تابثإ يف ريغلا قح " ةفاكب ةبا ،قرطلا ةباتكلا طرشب انه ديقتي لا ريغلاو ( " بوتكملا دقعلا فلاخي ام تابثإ يف 1 .) 1 . دمحأ رط :تأشن ق ةيندملا داوملا يف تابثلإا ةيصخشلا لاوحلأاو ةيراجتلاو – يبرعلا ركفلا راد – ةعبطلا 1994 ةحفصلا 226 / 227 .

30 II يدقت يف يضاقلا ةطلس . ةباتكلاب توبثلا أدبم ر ةداملا صنت 335 هتابثإ بجي ناك اميف دوهشلاب تابثلإا زوجي " يندملا نوناقلا نم توبثلا أدبم دجو اذإ ةباتكلاب ،ةباتكلاب ةباتك لكو لعجت نأ اهناش نم نوكيو مصخلا نم ردصت ةباتكلاب توبث أدبم ربتعت لامتحلاا بيرق هب ىعدملا فرصتلا دوجو ." يباتكلا ليلدلا ةئيهت نم نكمتي مل يذلا مصخلل زوجي هنا صنلا اذه للاخ نم حضتي ببسل بسانملا تقولا يف ،ام ةراشلإلو " ةباتكلاب توبثلا أدبم " مدقي نأ مصخلا اذهل زاج نإف ةملك اب توبثلا أدبم ليلد وأ تابثلإا ليبس يف ىلولأا ةوطخلا يهو ةباتكلا دوجول يفن ةباتكل .طورشلا عيمج ىلع رفاوتم ايباتك لايلد نوكي نأ ىقري لا يأ لماك ريغ ت بجي ةباتكلاب توبث أدبم ددصب نوكن ىتح هناو طورش ةثلاث رفاو :يهو 1 دوجو . ةبوتكم ةقرو . 2 نم ةقرولا هذه رودص . .مصخلا 3 بيرق ينوناقلا فرصتلا دوجو ةقرولا هذه لعجت نأ . .لامتحلاا يذلا لاؤسلاو ةباتكلاب توبثلا أدبم اهربتعيو ام ةقروب موصخلا دحأ كسمتي امدنع حرطي هل بيجتسي له وه ؟يضاقلا كلذ تابثإ ضفري وأ ؟ةداهشلاب ةيريدقتلا يضاقلا ةطلس عقت لهو ةقباسلا ةدعاقلا هذه طورش نم طرش لك ىلع ؟ركذلا ةباتكلاب توبثلا أدبم ددص يف عوضوملا ةاضق ىلع اهتباقر يف ايلعلا ةمكحملا ةطلس نإ اميف رصحنت :يلي مكحملا ققحت .أ نأ رابتعا يف نوناقلا قيبطت يف اوئطخي مل عوضوملا ةاضق نأ نم ايلعلا ة نوكت نأ حلصت يتلا تاباتكلا ناف كلذ ىلعو ،كلذك دعت لا وأ ةباتكلاب توبثلا أدبم دعت ام ةقرو 1 -رملاا 75 / 58 يف خرؤملا 20 ماع ناضمر 1395 ل قفاوملا 26 / 09 / 1975 و لدعملا يندملا نوناقلا نمضتملا تملا نوناقلاب مم 05 / 10 يف خرؤملا 20 وينوي 2005 .

31 ليبس ىلع اهنم ركذن نأ نكميو ةعونتمو ةريثك عونلا اذه نم لايلد قارولأا ،لاثملا ةيمسرلا راجتلا رتافد لثم تابثلإا يف ةوق نوناقلا اهل لعج يتلا قارولأا نم اهريغو ةيفرعلا قارولأاو لئاسرلاو ةيلزنملا قارولأاو تلاجسلاو رضحم يف تدرو يتلا لاوقلأا وأ ةصاخلا تاركذملا وأ .قيقحتلا ربتعت قارولأا هذه لكف توبث أدبم نإو ىوعدلا عوضومل لاماك لايلد نكت مل اذإ ةباتكلاب م هصلاختسا زوجي لب ةدحاو ةقرو نم صلختسي لا ةباتكلاب توبثلا أدبم ولو قاروأ ةدع ن صلاختسلا اهدرفمب يفكت لا اهنم ةدحاو لك تناك امك ،كلذ ربتعت يتلا ةقرولا نوكت نأ بجي مل اذإف هيلإ بسنت نمم اهدوجوب فرتعم لقلأا ىلع وأ ىوعدلا يف ةمدقم ةباتكلاب توبثلا أدبم ( ةداهشلاب اهدوجو تبثي نأ اهب كسمتي نم عيطتسي لاف كلذك نكت 1 .) ةباتكلاب توبث أدبم اهرابتعلا ةقرولا يف ةنيعم تانايب نوناقلا بلطتي لا هنأب يضق دقلو ابيرق هب ىعدملا فرصتلا لعجت ناو هيلع اهب جتحي وأ مصخلا نم ةرداص نوكت نأ يفكيو حلال .لامت اهسفن ءاقلت نم ةمكحملل قح ىوعدلا يف ليلدك ةقرولل مصخلا ميدقت نأب كلذك يضقو ( كلذب اهمدق نم كسمتي مل ولو ةباتكلاب توبثلا أدبم رابتعا يف 2 .) هذه نا رابتعا يف نوناقلا قيبطت يف اوئطخي مل عوضوملا ةاضق ناب ضقنلا ةمكحم ققحتت .ب ذ مصخلا نم ةرداص ةقرولا ربتعيو ةباتكلاب توبثلا أدبم يف ايرهوج انكر دعي طرشلا اذه نأ كل ( يئاضق ريغ رارقإ ةباثمب 3 .) أ هنم ةعقوم تناك اذإ مصخلا نم ةرداص نوكت ةقرولاو لاإ هلثمي نم طخب وأ هلثمي نمم و وأ هنم ةعقوم تسيل اهنأ مغر صخشلا نم ةرداص ربتعت نأ نكمي يتلا قارولأا ضعب كانه نأ قيقحتلا رضاحمك ةيمسرلا قارولأا عونلا اذه نمو هلثمي نم طخ لاو هطخب تسيلو هلثمي نمم .تاباسحلا رضاحمو 1 . دودولا دبع :يحي قباسلا عجرملا ةحفصلا 36 / 37 . 2 . رونأ :ةبلط ةحفصلا قباسلا عجرملا 229 . 3 . ةحفص قباسلا عجرملا :شوكب يحي 225 / 226 .

32 يدقت يف عوضوملا يضاق ةطلس .ج ر بيرق تابثلإا لعجت ةقرولا تناك اذإ ام وأ لامتحلاا لا اهنأش نم ةباتكلاب توبث أدبمك ةمدقملا ةقرولا نوكت نآ كلذب دصقيو كلذك هلعجت لعجت نأ نأ بجي لب ةلمتحم اهتابثإ دارملا ةقرولا ةحجرم اهلعجت بسحف لوصحلا ةنكمم لا لوصحلا ( 1 يأ ) ذه يف بوتكملا نوكي ىلإ هتبسن يف لامتحلاا بيرق ةقرولا ه ىلع ةباقر لا هناو مصخلا هب لقتسي داهتجا وهف ةباتكلاب توبث أدبم اهرابتعا داري يتلا ةقرولا ريدقت نيح يضاقلا يضاق .عوضوملا نم دبلا عازنلا يف تحرط ةقرولا هذه تمادام هنأ هيلإ هابتنلاا تفل نم دبلا يذلا نكلو يتلا ةقرولا ىلع درلا يف يضاقلا نم لامهإ لك ناو اهب ذخلأا مدع وأ ذخلأا يضاقلا بيبست اف ةباتكلاب توبث ةيادب ربتعت كلذو ،مكحلا ضقن هعم بجوتسي بيبستلا يف اروصق ربتعي كلذ ن .مكحلا ضقن هيلع درلا مدع دنع بتري يرهوجلا عفدلاو يرهوج عفد هنأ رابتعا ىلع مغرلاب ىقبيو ىلإ بيجتسي نأ مزلم ريغ يضاقلا نآ لاإ يرهوج عفد هنأ نم يف مصخلا بلط هضفر يف ةيريدقتلا ةطلسلا هل ىقبت لب هب تابثلإا لبقي نأ ىتح بلطلا عيمج رفاوت عم هيلإ ةباجتسلاا وأ طورشلا ربتعت يكلو ةقرولا توبثلا أدبم اذه ززعتو لمكت نأ اهلف ةباتكلاب وأ ةنيبلاب عانتقلاا .نئارقلاب 1 . هنسلا قازرلا دبع ةحفص قباسلا عجرملا : يرو 435 .

33 III . يباتكلا ليلدلا ىلع لوصحلا نم عناملا ريدقت يف يضاقلا ةطلس صنت :ةداملا 330 ناك اميف ةداهشلاب تابثلإا زوجي " يلي ام ىلع يندملا نوناقلا نم ةباتكلاب هتابثإ بجي ىلع لوصحلا نود لوحي يبدأ وأ يدام عنام دجو اذإ . ليلدلا .يباتكلا تبثت رومأ كانه نا لصلأاو " هتدارإ نع جراخ يبنجأ ببسل يباتكلا هدنس نئادلا دقف اذإ . ةداهشلاب تابثلإا ذئدنع زوجيف كلذ ىلع لوصحلا عنمت نأ اهناش نم ام افورظ نا لاإ ةباتكلاب ينوناق فرصت مامأ انك اذإ اذل ، ةباتكلاب هتابثإ نم دب لا لاصأ ناك اميف رثكأ هتميقو يندم انه ةباتكلاب هتابثإ نم عنمت ةيبدأ وأ ةيدام ةلاحتسا كانه تناك نكل يرئازج رانيد فلأ ةئام نم ( ةقباسلا تلااحلا يف امك هل لايمكت سيلو يباتكلا ليلدلا ماقم ةداهشلا موقت 1 . ) ىلع لوصحلا ةلاحتسا هنع ئشني ام لك وه يباتكلا ليلدلا ىلع لوصحلا نم * عناملاو تقو ةباتكلا تلا ىلإ ةعجارو دقاعتملا صخش ىلع ةروصقم يأ ةضراع ةنيب ةلاحتسا دقاع ضاقلاو ايبدأ وأ ايدام نوكي نأ امإ عناملاو دقاعتلا اهيف مت يتلا ةصاخلا فورظلا ردقي نم ي يف هيلع ةباقر لاو همدع نم عناملا دوجو .كلذ 1 -رملاا 75 / 58 يف خرؤملا 20 ماع ناضمر 1395 ل قفاوملا 26 / 09 / 1975 ممتملا و لدعملا يندملا نوناقلا نمضتملا نوناقلاب 05 / 10 يف خرؤملا 20 وينوي 2005 . 2 -رارق مقر ايلعلا ةمكحملا 62268 خيراتب رداصلا 15 / 07 / 1990 ةنسل ثلاثلا ددعلا ةيئاضقلا ةلجملا 1991 ةحفصلا 106 . يباتك ليلد ىلع لوصحلا نود لوحي ام لك وه عناملا *

34 1 عناملل عوضوملا يضاق ريدقت . :يداملا ىلع يباتكلا ليلدلا ةئيهتل دقاعتملل ةيداملا لئاسولا مادعنا هب دصقي يداملا عناملا يذلا ينوناقلا فرصتلا ةرخابلا وأ ةرئاطلا علاقإ لبق نيصخش نيب مربملا قافتلاا "لثم هب ماق . "... تاناضيفلاو قيرحلاك ةيئاجف ةئراط فورظ تقو مربي يذلا فرصتلا وأ نأ اهنأش نم يتلا ةيداملا قئاوعلا هيلع ةضورعملا ىوعدلا يف ردقي يذلا وه يضاقلاو ثلإ يباتك ليلد ىلع لوصحلا نم مصخلا عنمت بجاولا نم ناك يندم ينوناق فرصت تاب ةعقاولا همكح يف دروي نأ هيلع يضاقلاو ةباتكلاب هتابثإ اهردق يتلا يدام عنام اهنأ ىلع اذه اهيلع ىفضأ اذامل نيبيو .رابتعلاا يف كلذ بيبست نم دبلاف يداملا عناملاب ءاعدلاا ةيدج مدع يضاقلل نيبت ىتم هناو ( همكح 1 لا يف هلو ) فرصتلا اذه يف ةداهشلاب تابثلإا هبلط ضفر يذلا مصخلل حامسلا لباقم .يرئازج رانيد فلأ ةئام نع ديزي يذلا يندملا ينوناقلا 1 عجرملا يف شوكب يحي روتكدلا ركذي ددصلا اذه يف . نأ ،قباسلا مادعنا ىلع ةباقرلا ةسرامم عيطتست ايلاح ايلعلا ةمكحملا اب ينوناقلا ساسلأا نأ نود نم ةيلآ ةفصب اهيلع ةضورعملا اياضقلا ىلع ةلاحتسلاا ةيرظن قيبطت ىلإ ئجتلت يتلا ماكحلأل ةبسنل عئاقولا ركذب موقت لا هيلعو ةحفص ةلاسملا هذه يف ماكحلأا بيبست نم دب 236 .