• Aucun résultat trouvé

سياسة الاقتصاد الأخضر في البلدان العربية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "سياسة الاقتصاد الأخضر في البلدان العربية"

Copied!
16
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبرعلا نادلبلا يف رضخالأ داصحقالا ةسايس ا داصحقالا ةلاح( ل يرئازج ) ةمُلط ةمعش ًب .ن ةلُبه يتُلُظم .ن :صلخلما مئاقلا ي ضارةفالا داـحقالا ًم ةُعىه ةلقه سلخالأ داـحقالا ةُلاالإاو ةٍزاقعلا تابزالالإا ىلع اطاطأ ىلع مئاقلا يقُقحلا داـحقالا ىلئ جاحهالؤ ، رجغحم يبسع ملاع يف مادحظم هىححل ادًدح اقٍسه ححفً ههلأ . مادحظم هىحث ،ي ضارةفالا داـحقالا ،سلخالأ داـحقالا: ةُحاحفالإا تاململا Résumé :.

L'économie verte est un changement qualitatif de l'économie virtuelle basée principalement sur la spéculation immobilière et financière vers une économie réelle fondée sur la production, car elle ouvre un nouveau chemin vers une transformation durable dans un monde arabe changeant.

:ةمدقم ربحعٌ ،ىمىلا ةعَسظلا ةًداـحقالا ةُمىحلا جذامه ًم دًدح جذىمه سلخالأ داـحقالا ىلع مىقً هطاطأ يرلا و ماظىلا و ةُهاظوالؤ تاًداـحقالا نجب ام ةلدابحالإا ةقلاعلا ةجلاعم ىلئ فدهت يتلا و ةُئُبلا تاًداـحقلال ةفسعالإا اييم مقاييىً ىيي و ،يزاسييحلا ضاييبححالاو ي،اييىالإا رييجغحلا ىييلع ةُهاييظوالؤ تاهاييؼيلل ي يينلعلا سييرالأو ،ييي،ُبولا يييئُبلا لا و دىطالأ داـحقلااب فسعٌ اذئ ،يي،ُبولا شايغلا و هوريةبلا و ميحفلا ايلم يسيجحلا دىقىلا ىلع مىقً هطاطأ ير ًيييم لاديييب، ددييي حالإا ةيييقاولا ضايييطأ ييييلع مىيييقً ا ديييُلىث ييييتلاو واسيييليلا ةيييقاولا ىيييلع يىيييححً سيييلخالأ دايييـحقالا ةلاعف ةقاه زداـمك اهتامادخحطا و ةقاولا زداـم ىلع ةظفاحلما و يزىفحالأ دىقىلا ةُم أ ادع ار يدايـحقالا ىيمىلا نامكو ،واسليلا امعلا ؾسفب فسعٌ ام قلخ يف سلخالأ داـحقالا جذىمه يييئُبلا وييحارةلا و دزاىييالإا فارثحييطاو ،يزاسييحلا ضاييبححالا و يييئُبلا ذىييلحلا وييىمو ،يييقُقحلا و مادحييظالإا اريي ًييم و ، الأ دايـحقالا ةطاُط ام :يجالآ يف ةللمحالإا و اىحلخادم ةُلامػئ حسوث قلوىالإا ويقاو ايم و اةيُبسعلا هوديلا ييف سيلخ زوايييحلما ىيييلع دايييمحعلااب ةيييُلحبلا ةيييقزىلا رييي هلايييخ ًيييم هيييىع ةيييباحالؤ محِيييط ايييم نيييلذ اسيييئاصجلا دايييـحقا ييييف نيييلذ :ةُلاحلا :هوالأ زىحلما همىهفمو سلخالأ داـحقالا ًع ةُخٍزاث ةحلم هاقحهالا تابلوحمو سلخالأ ىمىلا ةُ ُثارةطا :يواللا زىحلما

(2)

حلما :ثلاللا زى سلخالأ داـحقالا وقاو سئاصجلا يف لوالأ روحلما همىهفمو سلخالأ داـحقالا ًع ةُخٍزاث ةحلم : 1 ةيخيراث ةحلم_ : " مايييعلا "سيييلخالا دايييـحقالا" مىيييهفم سيييهظ 2008 الأ مايييهسب اهمديييق زدايييبمك ًيييم" ةييي ِبلل ديييححالإا ميييم أ ايييُعفث ايييح ،"سيييقفلا ىيييلع وايييلقلاو ةمادحيييظالإا ةيييُمىحلا ئ نا لا الأ ةيييلواحلماف . زدايييبالإا رييي ويييم أديييبث ميييل مىيييهفالإا ارييي زوريييح ىيييلو نجييح ،ًٍسييؼعلا نسييقلا اييـحىم يييف تأدييب ،"رجلخحلا"يييل مىييلعلا مدييقث نا سييهظ ةفييظلفلا ساييظح ىييلع ةُعييكىلا زوسييييك ًييييع ثًدييييحلاب ةفييييطلافلا مييييع أدييييبف ،ةييييمح رييييجوخو ةُبلييييط ازاييييرف ،سييييث دييييق ،يسييييخا ةُهاييييظوا مىييييلع ةييييًأو مىلعلا "رجلخث" ةُعكىلا ." " "مىلعلا رجلخث" سلف تأؼو ئ ةيًدُلقحلا ةُعيكىلا مىيلعلا ةيًافك مدع سهظا يرلا اُحىلىمًالا ملع مدقث وم اذ ،،ثًدييحلا ناييظوالا زاييلح ًييع ةييمحاىلا ةييُعُبولا رييج ةييُئُبلا س اىييظلا مييهفل اييُحىلىُبلاو واييُمُللاو واييًرجفلاك ًالؤ هييطزدث يرييلا وييقاىلا يىحييظم نا اييلًا سييهظا يرييلاو ًيييم ا دييُقعج رييتكأ ،ةييُحىلىمًالؤ تاييمىظىالإا يأ ،اييُحىلىم ايه ةيوُحلما ةيًداالإا نايطوالأو ةيُحلا تايىئاملا اميؼٌ ذا ...يسيخالأ ةيُعُبولا مىيلعلا هيطزدث يريلا وقاىلا يىحظم ي يط ايم وا ،يسيخالا ةيُملعلا الا ايىالإا/اوسفلاب نجعحيظج نأ ايهتلع نايك ،ويقاىلا اريه ايُحىلىمًالؤ ىُيحث ييملو .ايلًأ تايعرثلا ىلع اعف دسك ًٍسؼعلا نسقلا ىطاوأ تأؼو يتلا مُ افالإا ر ،"ةُجهىمىِبلا" وا "ةُجهىالإا ةًددعحلا" يييف ىمييظلىمُه ساسييظ رييجبعج ييظحبو .س اىييظلا ًييم رييجلللا ساييظح ىييلع فييـخحلا يييف دييقس ا يييتلا ةُييــخحلا لا" هيييباحك غ ريييب ةيييؼم ديييحاو اىيييكىم ةيييطازدب ويييضعج الا ايييىالإا ةيييًددعج نايييف ،"ةيييُجهىم لا ، دديييعحم الا ايييىم ايييبق ًيييم ،ر اىييكىالإا ًييع وييض ا ةييفسعمب جسييخه نا ىييلا يدإييً اييمب ، س اييظم اييك دييؿسً نا دسييفمب اييهام يا وُوحييظٌ نا حُحييص ًييييم رييييجلللا فُيييي جو ةييييفسعالإو اييييُحىلىمًالا ميييلعل رييييجبك ةييييمدخ تدأ ديييق الا اييييىالإا ددييييعجو "مىيييلعلا رجييييلخث" سيييلف ا الا ، د حييظالإاو دييقعالإا ةييُئُبلا اكايؼالإا ةييُفاك ًييلث مييل اييه i مقاييفحث دييلظ يييتلا ةييُئُبلا ةلمييؼالإا س ىييجل يدييـحلل لايلا دودييح ويتح هاييم ئ ىييلا ،ايهداقحعا ييظح نيلذ يييف سيمالأ دىييعَو . ايُحلا عييطأ اييك رجمديثو سسييك دوديحو ، دىييع مىيييلعلل يفيييظلفلا ييهاجلا ديييلم أ ايييهاللو ،ريييتكأ ميييهفلل ةُعيييكىلا الا ايييىالإا ًيييم ريييجلللا ديييلخدأ ةيييُجهىالإا ةيييًددعحلاف ع ."ةُهاظوالؤ مىلعلا" و ظٌ ام وا ،هظفه ناظوالؤ مىل

(3)

ف م ُييقو م ىييق اييُكو زىييوث زاييرف اييك ايي ا ث اذاييالإ رييتكأ مييهفه نا اييىُلع ناييكو ،سسييخو زىييه يرييلا ىيي هييظفه ناييظولإا ايهف اةيُعاو ريج وا ةيُعاو ،ةيىلعم وا سميلم ،ةفيظلف ةيًا ىيلع وايىب ،يسخأ واُػأ ام أو واُػأ مىيُلا دهيؼو ايم وييحاسثو ييي لعلا ثييحبلا مدييقث ةيي ُخه اةفييظلفلا وييحاسثو مىييلعلا زىييوث ةيي ُخه ىيي ،ةُهاييظوئ ي ةييُعُبه ذزاىييك ًييم مايغلالأ نيُلفثو تايعارثلا ايح ييف م ايظٌ نا قرةفً ناك يرلا يحلاـحلا يدقىلا سلفلا امُطلاو .يدقىلا سلفلا ا ها اك دع وا ابق س فىث ام ناعسط يتلا ددعحالإا اش ، ىعدييحبم لاو "سييلخالا داييـحقالا" مىييهفم اييهتلا صسييوحً مييل ،ةييٍسلفلا ةييُفليلا ريي ،ةييبس حلا ريي ،ةل ييطالا ريي زورح ًم ةحوسوالإا اكاؼالإا الالاعج نا وُوحظج ًلو ةُحوط ةحوسوالإا تاُلامػالا ةبزاقم ىقبخط نلرلو ". 2 رضخالأ داصحقالا موهفم_ : " لا "سلخالأ داـحقالا" مىهفم ةىظح اعل ةيُفُك هىح ،قُمع غاقه ماما اعطاو سابلا ححف داعا هها يه دُحى نا ديًدجلا مىيهفالإا اري وُوحيظٌ لا اذايالإ ًيللو .ايىبكىك ايهام يوايعٌ ييتلا ةيُئُبلاو ةًدايـحقالا تايمشالأ ًم جوسيلا اة حلالإا ةُالإاعلا ةمهالإا ر يف م اظٌ " 2 ii لل دب لا هاإظلا ار ىلع ةباح أ ًم صلاوهالا ًم لاو ا"سلخالا داـحقالا"يب دىـقالإا امف ،اٍسعحلا " ييييف ًييي ظحث هيييىع حييييً يريييلا دايييـحقالا" هيييهىمب سيييلخالأ دايييـحقالا ه يييِهىُلاد ةييي ِبلل ديييححالإا ميييمالا مايييهسب ف سيييعٌ الؤ ةيييييييُ افز دزاىيييييييالإا زديييييييهو ةيييييييُئُبلا سهاييييييييلما ًيييييييم ةيييييييظىحلم زىيييييييـب ايييييييلقً" ايييييييمك ."ةيييييييُعامححالا اوايييييييظالإاو نايييييييظو ف اقٍو .ةُحىلىمًالا تا فلا وُمح عىحظٌ امك ،دزاىالإا مادخحطا وافك دادصثو نىبسللا ذاعبها هُ ييييييهاح ًيييييم اعىفديييييم اييييييمعلا ؾسيييييفو اخديييييلا ييييييف ىييييييمىلا نىيييييمً نا ييييي ً" ،سييييييلخالأ دايييييـحقالا ييييييفو ."ةيييييُعامححالا زاملخيييطالا رييي جايييححثو .ذىيييلحلاو تايييراعبهالا ايييلقث ييييتلا ةيييؿايلاو ةيييماعلا تازاملخيييطالا ًيييع معديييلاو ريييجفححلل تا الؤ قيييٍسه و هيييحىالإا مايييعلا صايييفه ئ ز ىيييلع ةيييُمىحلا زايييظم فايييحً نا ىيييلع .حئاىيييللا ريييجُغجو تايييطاُظلا حلايييؿ أ هايييالإا ض دييييمحعٌ ًًرييييلا واسييييقفلا ةييييؿاخ ،ةييييماعلا ةييييعفىملل ازدييييـم زاييييبحعاب ييييي،ُبولا أ .ةييييعُبولا ىييييلع مهتاييييُح ىييييمهو مهاييييم ييييِهىُلا دييييكإث حُييييكىحلا ًييييم دييييٍصالإو" أ ً لا "سييييلخالا داييييـحقالا" أدييييبم ن اييييب ،"ةمادحييييظالإا ةييييُمىحلا" اييييحم اييييح أ ن ىيييلع صييييلثسً ةمادحيييطالا قيييُقحث ئ و .داييييـحقالا حلايييؿ أ و ايييٍىُح افديييي هاصيييث لا ةمادحيييطالا ن أ داييييـحقالا "رجيييلخث" ن فدهلا ار ىلا هىؿىلا يف م اظٌ " iii . ِهىُلا سٍسقث يحىً امك أ يريلا ،"ييضبلا داـحقالا" جذىمه ىلع دسك دثأ "سلخالأ داـحقالا" سلف ن ىيلع ديمحعٌ و ،يزىييفحالا دىييقىلا أ شوايي ث يرييلاو يييضبلا دىييقىلا ًييم اىييىلا ارييهل مدييقالإا معدييلا ن 650 ماييعلا زلاود زاييُلم 2008 ، ايقئاع اميؼٌ أ الأ دايـحقالاو ددي حالإا تايقاولا مايما اُيطاط و ،سيلخ أ هادبخيطا دسي م ن أ اري ًيم وصيح ايٍىحث و ةلميييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييؼالإا ايييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييحً نا ًيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييلمً ،معديييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييلا . ايييييـحقالا" ىيييييلا هايييييقحهلال فوسيييييظ" هُميييييظج ايييييم داييييي ًا " يييييِهىُلا" حريييييةقث ،"سيييييلخالا د هيييييُيُلمث يدايييييالإا معديييييلا يا ،"

(4)

ايييُلقثو ةيييُلاالإا تايييطاُظلا ريييجُغج ،يمىيييقلا يىحيييظالإا ىيييلع ةيييُيُلمحلا فوسيييظلا ىيييلع ةيييللمالا ةييي ِبلاب سيييلالإا معديييلا زدق صٍصعج ربع ...واسلخ تاعاوقل تازاملخطالا هُحىثو أ يلودلا نواعحلا ًم ربك . " يييييِهىُلا" سٍزايييييقث نايييييموثو أ قيييييُعٌ لاو ايييييمعلا ؾسيييييف يييييج ً لاو وريييييتلا وايييييىب ًيييييم ويييييىمً لا دايييييـحقالا رجيييييلخث ن . ديييييًدح تايييييعاوق ىييييلئ تازاملخيييييطالا ايييييقه ىييييي سىيييييلوالإا ايييييكو ،تازاملخييييطالا لا سيييييلخالأ دايييييـحقالا مىيييييهفم ًيييييللو يمالأ نجمأثو اُالإا زادئ تاًدحثو ملاعلا يف ةقاولا نجمأث ةمشأ ًع لاو ةُعامححالا اًالقلا ًع اـفىً يياريغلا ً زايي حلا اًاييلقو ةييُيُجلا تلاًدييعحلاو ةييُئاُمُللا تايي حىالإاو تاييًافىلاو تاييفليلما زادئ ةييمشأو ندييالإا ىييمهو ددييمثو يمايييىثو هوديييلا اعيييكو أ اعيييكو ؾاييييلا اايييوقلا زاود أ صىيييظلا دايييـحقا تلاليييؼمو اًايييلقو ديييححالإا ميييمالأ سيييه حقالا مىيييهفم ريييبعٌ ايييهف ميييلا ...ي لايييعلا .ايييىالإا ريييجغج تلاليييؼمو ييييف اه مديييٍو تاًديييححلا رييي ايييك ىيييلع سيييلخالأ دايييـ ةقزىلا ر يف هلواىخه يرلا يدححلا ى ار اهىلحلا حارةقاو فُي خلل ةلمامحمو ةلماػ ةٍؤز اهاُحأ مدخحظج ددعحم تاحلوـمو اُؿافحلا يف ةفلحخم اٍزاعج هدابحم امؼ iv :. ف .اد "سلخأ" زوسللاب عِل مىُلا "سلخأ" ى ام .ة ِبلل مئلام ى ام وأ" سلخالأ "ًم ةفلحخم تاحزد ،اىهف :ة ِبلل دححالإا ممالأ ماهسب اٍسعج وم اٍزاعحلا قفحث ،س ىجلا يف _ اه أيييػ ًيييم ييييتلا ةًدايييـحقالا ةويييؼوالأ ًيييم مايييظه نأ نود ، ايييٍىولا يديييالإا ىيييلع نايييظوالؤ ايييُح ةيييُعىه ًيييظحث نأ . رجوخ ةُحىلىمًأ زده وأ ةُئُب سهاخم ىلئ ةمداقلا هاُحالأ قسعحث _ تاييمظىالإا يدييل اييمع ماسييب و تاييطاُط ىييلئ اٍزاييعحلا ريي ةييمحسث ةييُفُكو ةييُلُلححلا تاودالأو تاييبزاقالإا ددييعحث ا ث تاطاُط ،واسلخ ائاظود ةُلودلا واسليلا قًداىـلا ،واسلخ ةٍز ه. :يواثلا روحلما ا ةيجيثارتس لاقحهالا تابلطحمو رضخالأ ومىلا لكشلا 1 اوكسالإ( رضخالأ داصحقالا ىلإ لاقحهالا ةيلمع: 2111 ص، 21 ) رضخأ ومن نوبركلا ضفخنم داصتقا ءارضخ فئاظو

(5)

ة ِبلل سظحىالإا يبسعلا سٍسقحلا نئ يف سلخالا داـحقالا هىح ةُمىحلا و حرةقً ،رجغحم يبسع ملاع "ه لاًديب ايحذىم ،ةيُئُبلا ةمادحيطالا و ةُعامححالا ةلادعلاو يداـحقالا ىمىلا نجب نشاىحلا ًملً سلخالأ داـحقلااف ةُمىحلا يف لا و وارييغلاو واييالإا يييف ًييمالأ قييقحً و ةييلاوبلا و سييقفلل ادييح وييلً نأ ًييلمً سييلخالا داييـحقلااف ةييقاو هييىلمً اييمك اخدلل لادع رتكأ وَشىث قُقحث قٍسه ًع سلخأ داـحقا ىلئ هىححلاو زاظالإا رجغو نأ ً ارل . " v : 1 : ةعارزلا_ ًمإً يبسعلا ةعازصلا ااوق رجلخث نئ 10 ، اٍىىيط ةيفُظو نجيًلام اريل ةيُعازش تايطزامم ىيلئ هىيححلا يلاىحب ةُبسعلا نادلبلا ىلع سرإً ةمادحظم 100 اىًد نىُلب .اٍىىط ز 2 :هايلما_ سفىيث نأ ايهالمً ا ديحو اُالإا وافك 40 و ةيُلرثالإا تامادخحيطالا ييف ايمك يسيلا ييف يلايحلا ،لاهلايطالا ًيم % ةي بعحل ييفلث ةيُمك اٍىىيط سفىيً يفظىيبأ ييف ايُملل ديـحقالإا ويوقلا وَشىث ماهسب لالمف ،ةُعاىـلا 30000 ةيكسب مظعم ،ةُبالإوأ ةحابط 250 فسيـلا ايُم ًيم ةي حىالإا يعلم رةم نىُلم محيً اٍىىيط قئاديح ةيعازش ييف اهلامعحيطا .ةُعازصلا اُالإا تاهاصخ ةًرغحل وأ ندالإا 3 ةقاطلا_ : % ةبظيب معدلا قُقحث وم ةقاولا وافك نجظحث قٍسه ًع نلذو 25 قسيعلا ىيلع سفىً 175 نىيُلب دد حالإا تاقاولا يف و دىقىلل الفأ تامادخحطا يف اهلامعحطا داعئ ًلمً اٍىىط زلاود صدىف ، ا، وم نواعحلاب ادمحع عبُلُف FESTIVAL CITY يبد يف GROUNE PLAZA و INTER CONTINENTAL يوار تاراعبها مُفخث مث ارل و ةؿايلا LED حُباـم مادخحطاب اسلحبم لاح واكالؤ يف دئاسلا ةبييظيب ةييقاولا ،لاهلاييطا ييفح وييم يشاىحلاييب ةىييظلا يييف ييلك يوىييُلم ىييحىب نىييبسللا دُييظكأ 80 ، % هادبخييطا 300 س يديييُلقث حابيييـم 3 دُيييظكأ يواييير تايييراعبها قيييُقحث ىيييلئ يدأ ةيييُهاىبللا تىيييُبلا ييييف ةيييقاولل سفىيييم حابيييـم نجيييًلام نىبسللا هدعمب 000 800 .اٍىىط ًه ةمادحظالإا ةُمىحلا

ةي

دا

ص

تقلاا

ةيم

نتل

ا

ةُئُبل

ا ةُ

مىحلا

ةيع

امحح

الا ة

يم

ىخح

لا

(6)

3 :ةعاىننصلا_ هدييعمب ةييُبسعلا ةعاىييـلا يييف ةييقاولا ،لاهلاييطا مُييفخحف ،اييهىبسك اييقا تاعاىييؿ ىييل ةييحاح ،اييى 30 يىىط رجفىث ىلئ يدإً % زادقم 12 زلاود نىُلب الؤ اييييييُحىلىىلث مىييييييُىالإ ل ييييييييبد ةكسيييييييػ اهتدييييييمحعا ييييييييتلا ةييييييلًدحلا جايييييييحه DUBAL ديييييييلفخ و ةيييييييُلاع واييييييفك ديييييييخبرأ .اعم جاحهالؤ ةفلك و ةُهىبسللا تاراعبهالا 4 :ت نننصاولما_ نئ رجيييلخث 50 مادخحيييطا ييييف دايييٍشو ةيييقاولا ييييف ىيييلعأ وايييفك قيييٍسه ًيييع تلايييؿاىالإا اايييوق ًيييم % سفىً نأ ًلمً ةىُجهلا تازاُظلا و ماعلا اقىلا 23 اقىلا مُمعج تازدابم ،اٍىىط زلاود نىُلب ييف ثًديحلا ماعلا ي نكاه تازاُط ىلئ هىححلاو ، نابسلا ماسث و يبد ورةُم امؼج يتلا و ةُبسعلا ةقوىالإا .شاغلا ىلع ةلماع 5 :ةييبالأ_ رجفىث ىلئ يدإث دًدجلا ةُبسعلا يوابالإا يف ةقاولا وافك يلاىح 18 ،اٍىىيط زلاود نىيُلم زاملخيطا 100 هلاييخ زلاود نىييُلم 10 مُييفخحب تاىىييط 20 قييلخب ةييمئاقلا ةيييُيبالأ ًييم ىييقف % 4 ، ديييًدح اييمع ةييؿسف نجييًلام ِبلا ةبقعلا يف ةقاولل سفىالإا يجذىمىلا د نلهلاظٌ 85 .ندزالأ يف يسخالأ تىُبلا وم ةهزاقم ةقاولا ًم اقأ % اٍزىط ،سسغالإا ،سـم ، سئاصجلا : اهاُب ةُوطىحم نادلب يف ةقاولا يف رجفىث ماسب رفه يوطىحالإا ةقاولا اوسؼم وزدُييط ماييهسب هلاييخ ًييم عوىييث و CEDRO ةييقاولل تاُفييؼخظم و ضزادييم دُفحييظج ناييىبل يييف دديي حالإا ةييُيبأو ماع ةيىًدم وقحيظج ،ةيقاولا زىثايف ييف رجبك رجفىث ًم ة MASDAB ًًريلا ةيفُظىلا ةيقاولا وايملع ، يفظىيبأ ييف .ةفُظه و دد حمو ةلًدب تاقاه نوزىوً 6 تاًافىلا_ ىيحه ييبسعلا ملايعلا ىيلع سفىيً نأ ًلمً ةبلـلا تاًافىلا ااوق رجلخث : 6 اري ،اٍىىيط زلاود نجيًلام ييطا اييؿسف ًمإييٍو ائاييظىلا قييلخً سٍودييحلا يييف دييٍسف ةييلًدح ةٍزاملخ س اييقلا يييف سيي شالأ ةييقًدحف ،ةييقاولا جاييحهئ و ا دييمحعج يييتلا ااحرةييطالا ةييوخ ةييماع ةييقًدح ىييلئ هييلٍىحث مييث تاييًافه ييلالإ جذىييمه AVERDA ةييقاولا جاييحهئ ًمإييث ىمسث دهاك تافلخم ًم ةُلوالأ داىالإا و اًدبلا دىقىلا و ةٍزاسحلا رتكأ جاحهالؤ اع ً ار و داع ا .ازاسلخ 7 ةحاينننننسلا_ لا ةيييييعُبولاو ةييييي ِبلل ةقًديييييـلا ةحاُيييييظلا : دايييييٍصف ةًدايييييـحقا ايييييؿسف ححيييييفث ايييييب ىيييييقف ةييييي ِبلا يييييي حث ةحاُييظلا ةبييظيب ةييُبسعلا هودييلا يييف ةييُلودلا 12 شوايي حً يفاييكئ اييخد ىييلئ يدإييث % 200 قييلخو ،اٍىىييط زلاود نىييُلب ىحه 6 ام دًدح امع ةؿسف نىُلم اُظىحلا يف ااوقلا ةـح وفسً ًم 4 ىلئ % 10 .% تايييييعاوقلا ىيييحه ةييييُؿىـيلاو ةيييييُمىمعلا تازاملخييييطالا هيييييُحىث دايييييعئو يداييييـحقالا ايييييهحذىمه يييييف سيييييظىلا داييييعئ دايييـحقلال ددييي م اوسيييف ةيييُمىحل ةع ييؼالإا ةييبزاقالإا ريي م اييظج دييقو .ةييحلافلاو ةييعاىـلا يييف ةييللمحالإا ةييُحاحهالؤ الأ ،اغييييييؼلا ييييييؿاىم قييييييلخو تاكسييييييؼلا واييييييؼولإ زداييييييبالإا حوسييييييب قىييييييهالا يييييييف ،ةييييييُلاع ةييييييفالم ةييييييمُق تاذو سييييييلخ د ةمادحيييييطا سيييييلكأو يىيييييقأ ىيييييمه هديييييعم قيييييُقحثو ،وايييييظيلاو سابيييييؼلا ديييييئافل ةيييييؿاخ 7 قيييييفأ ييييييف % 20 سزد مايييهسب نجُلحلما نامظلل ةًداـحقا دئاىف نجمأثو ةعُبولا فاؼلحطلا دٍسف ةؿسف سفىً يواىبللا ابجلا

(7)

ةييُمحم DANA تسييفو ةييعُبولا ةييًامحل ةييُللالإا تاييُعمجلا ا سًدييث تاييُمحم ةلييظلط ًييم دييحاو يييهو ندزالأ يييف شوا ث يلحلما ومح ملل لاخد 770000 ةىط يف زلاود 2010 . لما روح :ثلاثلا رئازجلا يف رضخالأ داصحقالا دايييـحقالا ويييَىىث ييييف م ايييظٌ نأ ًيييلمً ةيييُمىحلل زىيييحم هيييهأ ىيييلع سيييئاصجلا ييييف سيييلخالأ داييـحقلال سييظىً" ةم ايييييييظالإاب ميييييييظخً صاُيييييييط ييييييييفو هيييييييهأ نيييييييلذ .ديييييييلبلل ةبيييييييظيلاب ناُيييييييطاطأ نايييييييها ز ايييييييم و ،اغيييييييؼلا يييييييؿاىم وايييييييؼوئو ييييييييلاىحد يدايييييييـحقالا ىيييييييمىلا ييييييييف ةيييييييعاىـلل ةيييييييفُعللا 5 % ييييييييف زاملخيييييييطالا ًيييييييم دايييييييٍصلا ًيييييييظحث نأ ًيييييييلمً ،ه يسييييييييييحبلا ديييييييييُـلاو ةيييييييييحلافلاو ،ةييييييييييُقاولا ةيييييييييُلاعفلاو ، ددييييييييي حالإا ةييييييييييقاولاد سيييييييييلخالأ دايييييييييـحقالا اوسيييييييييف/تاعاوق ىلاو اييُالإا سييُبدثو ،نامادحييظالإا ،ةييي ِبلل يييفاحلماو ييييعاسالإا وايييىبلاو ،مادحيييظالإا اييقىلاو ،ةييُئُبلا ةحاُييظلاو ،تاييًاف ًييييُب اييييم حواسييييحً يرييييلاد يييييعاىـلا جاييييمدهالا هدييييعمو ،ه. ييييلئ ،ةيييي ِبلاب ةييييوبثسالإا تاييييمديلا ،ةييييُبولا تاييييثابىلاو 10 و 15 و ةييييييُلحلما ةييييييُمىحلاب قىييييييهالاو ه% تلااييييييجلماد قييييييهاىالإا اييييييلحخم ًييييييُب نشاىييييييحلا داييييييعئ ىييييييلع ةييييييمئاق ةييييييبزاقم قييييييف .هةييُبارةلا نجيييييييظححل اُيييييييطاطأ اسيييييييـىع اميييييييؼٌ يريييييييلا ييييييييحىلىىلحلا مديييييييقحلل ةيييييييعفاز سيييييييلخالأ دايييييييـحقالا ديييييييعٌ ايييييييمك هاصييييييث لا يييييييحلا ةوييييييطىحالإاو يسييييييغـلا تاكسييييييؼلا ةُيييييظفاىث ةمادحييييييطالا رييييييخأث لاو ،تازامييييييحبالا ىييييييلع حاييييييحفهالا ةييييييلُلق تاكسيييييييؼلا دافحيييييييطا ًيييييم ويييييييطىثو شصيييييعج نأ ةيييييييلودلا ىييييييلع ًيييييييُعحً ، بيييييييظلا اريييييييهلو .زايييييييبحعلااب فايييييك اميييييييؼ ةييييييُئُبلا حبلال جىييييلىلا ،ًيييٍىمحلا ،اييييٍىمحلاد ميييعدلا سيييُبادث ًييييم ةويييطىحالإاو يسيييغـلا ًييييم نيييلذو ،اييييُ أحلاو هةيييُىقحلا تازامييي .صاىييطالأو تاييُىقحلا زىييوث ًييم دافحييطالا ًييم اييهاُلمث اييحأ نجيييظحثو دايـحقالا ويييَىىث ىيييلئ ؾاييخ امييؼ ةييُماسلا تازداييبالإاو تاييحلاؿالؤ ًييم اددييع دييلبلا سييػاب دييقل ًيييييييمالأ صيييييييٍصعجو هايييييييمعالأ .ايييييييىم يفايييييولا تلاايييييييجلماب قىيييييييهالاو سيييييييلخالأ دايييييييـحقالا اوسيييييييف سيييييييٍىوثو ةييييييي ِبلا ةيييييييًامحو ً هييييهأ سييييُ .ةييييُبارةلا زاييييهئ يييييف اييييلفأ امييييؼ اييييهاُب اييييم يييييف اييييهوبزو تازداييييبالإا ريييي صييييٍصعج يييي ةُ ُثارةييطا ةييييُىهو تاوسيييييللا قيييييلخ ييييييف ةم ايييييظالإا ويييييم ،لاهلايييييطالاو جايييييحهلل ةمادحيييييظم نايييييمهأ و يييييؼج ،سيييييلخالأ دايييييـحقلااب قىيييييهالل ييييي صييييييلثسث نأ يييييي ٍو .اغييييييؼلا ييييييؿاىمو ري ةُ ُثارةييييطالا نىييييييلٍو ةييييييُلحلما تاييييييها سلا ىييييييلع دييييييمحعم ةييييييبزاقم ىييييييلع .ةييُئُبلا ةمادحييطالا تاييًدححل ةبا حييطالا ايي زودقمب د دييييييييييًدجلا ةُييييييييييطاميلا ةييييييييييويلا و ييييييييييؼج 2015 - 2019 تاييييييييييعاوقلا يييييييييييف زاملخييييييييييطالا ،سييييييييييئاصجلا ىييييييييييمىل ه خالأ داييـحقلال ةُييظِئسلا ًيييلمً .هةحاُيييظلاو ةييعاىـلاو تاييًافىلا ااحرةييطاو سييٍودث داييعئو اييُالإاو ةييعازصلاد سليي د ىيييمىلل ةُييييطاميلا ةيييويلا رييييُفىث اميييؼٌ نأ 2015 - 2019 ةُييييطاطأ تاييييعاوق ىيييلع ؾاييييخ اميييؼ صييييكسث يييييحلاو،ه ،ةقاولاك ،ةييحصلاو ،واىبلاو ، اييُالإا ةييطدى و يهنالإا ًييٍىمحلاو ةُبرةلاو ه سييئاصجلل ةبييظيلاب ةييؿسف، 19 .ه سيييفىحالإا قسيييعلا هاشايييم ييييحلا تلاايييجلما ييي و ،زامييحبالاو ثييحبلاو ًييٍىمحلا ىييحه دىييهجلا هييُحىث يي ً اييمك سييلخالأ داييـحقلال دييًدجلا ًييهملل مييئلام سييُ و فاك سييُ مىييُلا اييهتف ". vi

(8)

1 _ يجولوىكحلا مدقحلاو ةيمىحلل ةعفار ،رضخالأ داصحقالا اغييييؼلا ؾسييييف قييييلخو ةمادحييييظالإا ةييييُمىحلا فاديييي أ رييييُفىحل ةلُييييطو سييييلخالأ داييييـحقالا يييييف سييييئاصجلا يسييييث و يييؼَو .سيقفلا فيييُلقثو زاميييحبالا صيييٍصعجو هةيييفالالإا ةيييمُقلا ًيييم ويييفسلاو جايييحهالؤ ويييَىىثد يداييـحقالا ىييمىلا مييعدو ييييقحهاب مايييييُقلا ديييييلبلا هايييييقحهلال ةبيييييظيلاب ةيييييؿاخ ،هيييييثاٍىلوأ زايييييبحعالا ًيييييُع ريييييخأً سيييييلخأ دايييييـحقا ىيييييحه يييييي ٍزدث هاي يفايييييولا د ىيييييييمىلل ديييييييًدجلا ةُيييييييطاميلا ةيييييييويلا سيييييييبحعجو .يىيييييييـق ةيييييييُم أ ييييييييظخلث ييييييييحلا 2015 -2019 دايييييييـحقالا ه ييييييحىلىىلحلا مديييييييقحلاو ةييييييييُمىحلل ةيييييييعفاز سيييييييلخالأ ةُييييييييظِئز تايييييييعاوق ييييييييف تازاملخييييييييطاب مايييييييُقلا ةيييييييويلا و ييييييييؼجو .يي تاكسيييييييؼلا سيييييييٍىوثو هةحاُيييييييظلاو ةيييييييعاىـلاو ،تايييييييًافىلا ًيييييييُملثو سيييييييٍودثو ،وايييييييالإاو ،ةيييييييحلافلاد سيييييييلخالأ دايييييييـحقلال .ةوييطىحالإاو يسييغـلا يييييبالإا حوزو اُغيييييؼخلل ةيييييُلباقلا هىيييييح ةيييييطازد يييييظحو دايييييـحقالا اايييييوق ييييييف وايييييظيلاو سابيييييؼلا يديييييل زدا سييلخالأ vii ةيييفوسعم سيييُ ايييظث ايييهالل ،ايييمعلا ؾسيييف ذاديييحاب ايييـحً ايييم ييييف اديييح ةيييمهم تاييهاممئ ااييوقلا ارييهلف ، الأ دايييـحقالا ًيييهمب ؾايييخ ايييُلد وا دسيييظم سايييُ ايييظ يييف هييهأ نييلذ .وييُمجلل ةلمايييػ سيييلف ًيييٍىمث يييعـً ،سيييلخ يلاىييييح سييييفو دييييق ااييييييوقلا اريييييي نىييييييلً دييييييقو .سييييييلخالأ ااييييييوقلا يييييييف سييييييفىحالإا اييييييمعلا ييييييؿاىم ددييييييع ًييييييع 450 اييييلأ ةىييييط اغييييييػ ييييييـىم 2012 ًييييييم دييييييٍشأ سييييييفىً دييييييقو ، 1.4 ةىييييط قييييفأ يييييف اغييييييػ ييييييـىم نىييييُلم 2025 يييييييف ةييييييؿاخو ، يييفلا ، تاييييًافىلا سييييٍودثو ةييييجلاعمو ، اييييُالإا سييييُبدثو ،ةييييُقاولا ةييييُلاعفلاو ، دديييي حالإا تاييييقاولا : ةييييُلاحلا عييييميلا اوسي ًيييهالإا ريييه وايييظيلاو سابيييؼلا مايييمح ا ةييطازدلا دييكإثو .واسييليلا تاواييلفلا سييُبدثو ةيي ِبلاب ةييوبثسالإا تاييمديلاو ، دييييييًدجلا دايييييييـحقالا ًييييييهم جازدئ ىييييييلع ةييييييمئاق ،ةٍسيييييييؼبلا دزاىييييييالإا سييييييُبدحل ةيييييي مدىم ةيييييييطاُط وييييييكىب يييييييؿىث اييييييمك اييييييهمدقً ييييييحلا تايييييىٍىمحلا قسيييييع نأ وديييييبً يريييييلا ييييييىهالإا ًيييييٍىمحلا اايييييوق ثيييييًدحثو ةويييييؼوالأ دسيييييظم ييييييف سيييييلخالأ تاييحاُححلال مييئلام سييُ مىييُلا . دييًدجلا اوسيييؼم ايييُبق ًيييم واسيييلخ نديييم وَزاييؼمب ةييُلا م ةييبزاقم زاييهئ يييف اييلًأ سييلخالأ داييـحقالا دع جاييمدئ جزدييىً دديييييييي حالإا تاييييييييقاولا ًييييييييُملثو ةييييييييقاولا داييييييييـحقا هايييييييي م ييييييييف ةييييييييُحذىمه ةييييييييبس ث امييييييييؼخحط يييييييييحلا هوصيييييييي ىب ةيييييييىًدم ةيييييقاولاد تاييييييعاوقو ةويييييؼو ل قييييييهاىم سيييييٍىوث مصييييييحعج ييييييحلا شاييييييبِث ةيييييًلاو ارييييييكو هةيييييُحٍسلاو ةييييييُئىللاو ةُيييييظمؼلا .اييطاطأ اييهام ةييُحلافلا ،تاييًافىلا ًييُملثو ةييُئارغلا تاييعاىـلا ةييؿاخ واسييليلا تاييعاىـلا viii 2 _ تاكرشلا ىلع اركح تاكرشلل ةيعمحجلما ةيلوؤسلما ىربكلا ايييييًالقلا جايييييمدئ زىيييييوحً ذئ .ةمادحيييييطالا ىيييييلع حيييييبسلا قيييييوىم يييييلاغلا ييييييف ايييييلفً ؾاييييييلا اايييييوقلا هاشايييييم يييييييف ةييييييُئُبلا تاُ ُثارةييييطا ةييييييقٍسوبو مييييييؼخحم امييييييؼ تاكسييييييؼلل ةييييييُعمحجلما ةُلوإييييييظالإا ةييييييبزاقم واييييييطزئو جاييييييحهالؤ تايييعاوقلا يييظح ةييثوافحم ايييهام زدايييبمب ديييمحعج ييييحلا يسيييبللا تاكسيييؼلا ايييمىمع ايييم اىبحث ثيييُح .ةكسيييؼلا ميييجحو ةيييهح ًيييم ةيييُمُظىحلا ىيييباىللاب ديييُقحلا ةيييُماصلئو ةيييهح ًيييم ةكسيييؼلا زىيييؿ نجيييظحث ىيييلع صييلثسم ةييًدازئ ةييطاُط ،يسييبللا تاكسييؼلا ريي سييظىثو .يسييخأ .تاكسييؼلل ةييُعمحجلما ةُلوإييظالإا صييٍصعحل . سييـىعك سييلخالأ داييـحقلال ix

(9)

دوديييحلما جىيييلىلاو ةييُفاملا سييُ سييبيلاو زاملخييطالا اييعكو ييي ِبلا وَسييؼخلاب دودييحلما ةييفسعالإا امييؼج " يسييغـلا تاكسييؼلا ناسييخهلا ةُييطاطالأ قييئاىعلا ،اييُحىلىىلحلل نأ اييملع ،ة ِبلل ةييُعاسالإا ةييبزاقالإا يييف ةوييطىحالإاو % اييييييلمث تاكسييييييؼلا ريييييي 95 يييييييحلا ييييييماربلا دىييييييحو تلااييييييحلا ييييييل أ يييييييف اييييييه ث اييييييه أ اييييييمك .يييييييعاىـلا ُييييييظيلا ًييييييم .زاييهالؤ اريي يييف ةييلودلا اييهلاعكو ُقحلل يسييئاصجلا دييهعالإا فاسييػئ دييحث تدييمحعا ،عييِ 16 يي ُلقالؤ اوسيييؼالإا يف ةييهسخىم ةمظىمو ةكسييػ « اييييييييييييُقٍسفئ هامييييييييييييػو ىييييييييييييطوالأ صسييييييييييييؼلا ةييييييييييييقوىمب ةييييييييييييُعمحجلما ةُلوإييييييييييييظالإا » وصييييييييييييًئ زاييييييييييييُعم ، 26000 ةُلوإييييييييييييظالإاد تاكسييييييؼلا واييييييقه سييييييلكأ جاييييييحهئ تاييييييُحىلىىلحل يييييييىهىلا صييييييكسالإا و ييييييؼٌ .هةييييييُعمحجلما تاودأ ًييييييم ددييييييع داييييييمحعا ىييييييلع يريييييلا وادالأ ديييييقعو يييييي ِبلا صايييييلُالإا ،ةيييييُئُبلا تايييييؿاححفالا ايييييُبق ًيييييم اهتزايييييػئ ًييييي ز ةيييييعىكىالإا يييييي ِبلا سيييييُبدحلا ."ييي ِبلا هاييجلما يييف اييمع ةييوخ رييُفىخب يدازئ امييؼ زاييهئ يييف تاكسييؼلا مصييحلث x 3 _ تاهاهر رضخالأ داصحقالا د وييييييكاىحم ىييييييمه هدييييييعمب يداييييييـحقالا صاُييييييظلا مييييييظخً 3 سييييييحف هلاييييييخ ىييييييطىحالإا يييييييف % 2013 – 2010 ه نجيب ايم دارجحييطا مييحًد يزا حلا نارجالإا نشاىث هلاييحخابو 70 و 75 ايييقحها ديق و هتاكسيييؼلاو سيييطالأ تايحاُححا ًيم % حلا ناصييييييُالإا مييييييئاف مييييييجح ًييييييم يزايييييي 26.3 ةىييييط زلاود زاييييييُلم 2011 ىييييلئ 11,06 ةىييييييط زلاود زاييييييُلم 2013 صييييييكسالإاد .هتاييُئاـحالؤو يييلالآ ملاييعلل يييىهىلا ىيييييحه اميييييؼج ييييييحلا ،هشايييييغلاو هوسيييييحبلاد تايييييقوسحلما تازدايييييؿ دهيييييؼجو 98 و تازدايييييـلا ييييييلامحئ ًيييييم ،% 70 ًيييييم % خها اييُخادالإا ًيييم ييييلامحالؤ ييييلحلما يييثاىلا ييييف تاييقوسحلما ةم اييظم دييلقحها دييقو .اييكاف 43.7 ةىيط د% 2007 ىيلئ ه 37 ةىيييييطد % 2011 و ه 35 ةىيييييطد % 2013 ه ًيييييم ديييييٍشأب تازدايييـلا ايييييُخادم ديييييلفخهاو . 10 ًيييييم ةيييييلقحىم % 70 ةىييييييط زلاود زاييييييُلم 2012 ىييييييحه ىييييييلئ 63 د زاييييييُلم ةىييييييط زلاو 2013 يييييييعحارةلا ىييييييحىالإا ىييييييلئ قاييييييفخهالا اريييييي يصييييييعَو . د جاييحهلل 205.82 ةىيييط ىيييفىلا ًيييم ميييفامم ًيييه نىييُلم 2011 ايييباقم 233.3 ةىيييط ىيييفىلا ًيييم ميييفامم ًيييه نىيييُلم 2007 . ،ةييُىهىلا تاييييُهاُححالا قاييييفخها ، سييييُغحم ةييُالإاع صاىييييطأد تاييقوسحلما تازداييييؿ ىييييلع سييييرإث يييييحلا تاييييبلقحلا ماييييمأ وسيييللل ةيييردحلما ةمادحيييظالإا ةيييُحاحهالؤ تاييعاوقلا يييف زاملخييطالا سييئاصجلا ىييلع ًييُعحً .هةلًدبلا تاييقاولا ةييظفاىم اغيييييؼلا يييييؿاىالإو ًييييي اسلا دييييييقىلا ييييييف تايييييمديلا ااييييييوق ايييييظىٍو . 58 ساييييييظح ىيييييلع ،نجويييييؼيلا نامييييييظلا ًيييييم % اايييوق جزايييخد ةيييعاىـلا ديييللم ديييقو .فايك سيييُ ايييمهحاحهئ ايييظً ًيييًرللا ،ةييحلافلاو ةييعاىـلا يأ يييحاحهالؤ ااييوقلا ًييييييم اييييييقأ هتاييييييقوسحلما 5 لما ييييييثاىلا ًييييم % ةىييييييظل يييييييلامحالؤ يييييييلح 2013 د 4.2 ةىييييط % 2011 و ه 6 ييييييؿاىم ًييييييم % ييييييب ييييييلامحالؤ ييييييلحلما يييييثاىلا ييييييف هحم ايييييظم زديييييقث يريييييلا ،ييييييحلافلا اايييييوقلا ايييييمأ .اغيييييؼلا 9.7 % - 10 . % xi لا هيييييهاف ًيييييُب ايييييم حواسيييييحث ةبيييييظو يىيييييط ييييييوغٌ 25 و 30 تايييييحاُححالا ًيييييم % زىيييييثافلا ديييييغلب ديييييقو . سىيييييبحلا ًيييييم ةيييييُىهىلا ه ييُلحلاو سىييبحلا اييطاطأد ةييُئارغلا 9 ةىييط زلاود زاييُلم 2012 .

(10)

يييلاىح ةييُئارغلا تادزاىييلا اييلمث 18 يييلب يريييلاو تادزاىيييلل يييلامحالؤ مييجحلا ًييم % 47.5 ةىيط زلاود زايييُلم 2012 ، ىييحه و 55 د زاييييُلم ةىييط زلاو 2013 ةييباسق يأ ، 7 .يلاييمحالؤ يييييلحلما ثاييىلا ًييييم % xii ثييييلر ةييييُئارغلا ةييييعاىـلا سييييفىثو و ي اىييييـلا ااييييييوقلا ًييييييم ةييييييُثأحالإا ةييييييفالالإا ةييييييمُقلا 40 . ةييييييعاىـلا ااييييييوق يييييييف اغييييييؼلا ييييييؿاىم ًييييييم % xiii ييييييلبثو ىييييحه ةييييُمىمعلا تاييييقفىلا 40 حلما ييييثاىلا ًييييم % ييييماهربل ةييييــيلما ةييييُهارجالإا ااييييفثزلا سييييظىلاب نييييلذو ،يييييلامحالؤ يييييل د زاملخييييييطالا 280 رييييةفلل زلاود زاييييُلم 2010 - 2014 زىييييييح ل ةييييييــيلما تاييييييقفىلل يىييييييقلا ااييييييفثزالا بييييييظ ارييييييكو ه .ةييُعامححالا تلاييٍىححلاو يييييؼم قييييييُعج تاييييييبىعـلا ًييييييم ةييييييلمح ديييييلاشلاو يييييييمُظىحلا زاييييييهلل دييييييقعالإا ويييييي اولا اييييييُبق ًييييييم ،ؾاييييييلا ااييييييوقلا ةكزاي يسيييييييغـلا تاكسيييييييؼلل ةيييييييهحىالإا ميييييييعدلا سيييييييُبادث ةيييييييٍىقثو صيييييييٍصعج ًيييييييُعحً ،اريييييييهل .ةكسيييييييؼلا ذاديييييييحئ تاواسيييييييحئ ميييييييوبو د ةوييييييييطىحالإاو 95 ودلا اييييييييهلاىبث يييييييييحلا هادييييييييح سييييييييُغؿ تاكسييييييييػ اييييييييهام % وُ ييييييييؼج سييييييييُبادثد سييييييييُخالأ تاىىييييييييظلا يييييييييف ةييييييييل هاييييُ أحلل يييييىهىلا ييييماهربلا ،نىييييًدلا ةييييلودح داييييعئ ،ةييييُمىمعلا تاييييُبلولاو يييييعاىـلا زاييييقعلل جىييييلىلا ،زاملخييييطالا ييؿاىم قييلخو جاييحهالؤو زاملخييطالا تلاايي م يييف اييهتازدق نجييظحث اييحأ ًييم نييلذو .اغييؼلا xiv ييييلب ذئ ةييلاوبلل ماييييعلا يىحييييظالإا مييفخها اييييمك ،اييييعافثزا ،لاهلاييييطالا تاٍىحييييظم دييييفسع ،يييييعامححالا يىحييييظالإا ىييييلع" 9.8 ةىيط د % 2013 د سابييييؼلا ةييييلاوب هدييييعم نأ سييييُ .ه 15 - 24 يييييلاىحلا ىييييلع ييييلب ذئ ،اييييعفثسم اييييظً واييييظيلاو هاييماع 21.5 و % 17 ةىط % 2011 سييقفلا هدييعم ييلب ثييُح ةييٍواسحصلا ةييُفٍسلا قييهاىالإا يييف ةييلاوبلا دييح صييكرةثو . 11 % ةىط 2008 ًم دييٍشأ ةييُعامححالا تلاييٍىححلاو ةييممعالإا تاييهاعالؤ دييللمو . 28 ةىييظل يييلامحالؤ يييلحلما ييثاىلا ًييم % 2012 حلا فييييُلقث اييييحأ ًييييمو . ساييييوقأ قييييلخو ةييييُحاحهالؤ ةوييييؼوالأ سييييٍىوث ةييييمىمحلا مصييييحعج ،تاييييهجلا ًييييُب تاييييثواف .ةييُمىحلاو اغييؼلاب قييلعحً اييم يييف اييهامسح سييلكالأ ةييؿاخ تاييًلاىلا ًييم دييًدعلاب ةييًداـحقا طاظح يييييف اييييلمحث يييييحلا ةييييُحىلىمًالؤ اهلاييييػاؼه سييييئاصجلا مييييظخث .اييييىالإادسييحصحلاو فاييييفجلاو ةييييُئُبلا اييييهلامظهأ ةُيييي ًيييييم سيييييلكأ اميييييؼٌ فاييييجلا 90 يلحايييييظلا اك يييييحلاو هقاسيييييقهالا ييييييف ريييييخف تايييييحاىلا نأ اييييمك دلايييييبلا ةحايييييظم ًيييييم % ييييم اييييقأ هدييييعمبو .قييييهاىالإا مييييع يييييف هيييييئاالإا داييييهحالؤد اييييُالإا حييييػو داييييحلا ً 600 ،ةىييييظلا يييييف ةمييييظيلل ييييعلم سييييحم د سييييئاصجلا اييييخدث 36 ةىييط ةمييظو نىييُلم 2010 نأ اييييمك .ةييييُئاالإا تاوسييييللا هايييي م يييييف سييييُقفلا نادييييلبلا ةيييي ف ًييييمك ه د هيييييُف ميييييلححالإا سيييييُ ييييييهاسمعلا ويييييطىحلا 69 ةىيييييط نديييييالإا ييييييف ؽيييييِعج ةىكايييييظلا ًيييييم % 2013 قم ايييبا 58 ةىيييط % 2000 دديييييه و .ذىيييييلحلل ةيييييُماىحم تلاديييييعم يييييف ناببيييييظخً ، ديييييُح ةيييقٍسوب هييييُف ميييييلححالإا سيييييُ ويييييُيـحلا اييييظلظمو ه .ةحيييييييصلا و ةيييييييُئاالإا دزاىيييييييييالإاو ةيييييييييحلافلا ؾايييييييييخ اميييييييييؼ ييييييييييخاىالإا سيييييييييُغحلا xv ةيييييييييوبثسالإا زاسيييييييييكالأ ةيييييييييفلك تزديييييييييق ديييييييييقو ا تاسييييييييُغحلاب ًييييييييُب اييييييييم حاوسييييييييحث ةبييييييييظيب ةييييييييُخاىالإ 1.3 و % 4.3 ةىييييييييظل يييييييييلامحالؤ يييييييييلحلما ييييييييثاىلا ًييييييييم % 2009 . xvi ةىييييطد ةيييييي ِبلا زاشىييييييل سييييييٍسقث ييييييظحو 1994 ىييييحه اٍىىييييط سييييئاصجلا زدييييـث ه 100 دُييييييظكأ يييييييهار مييييييفامم ًييييه نىييييُلم ةىييط تزدييقو . نىييبسللا 2002 ب مايلا تاراعبهالا ي 3.95 ييييهار تايييراعبهاو ةميييظيلل نىيييبسللا دُيظكأ يواير ثفايمم ًيه س نىييييييبسللا دُييييييظكأ 2.61 ىييييحه يجأييييً و .ةمييييييظيلل نىييييييبسللا دُييييييظكأ يييييييهار مييييييفامم ًييييييه 75 ًييييييم تاييييييراعبهالا ًييييييم % ".ةييقاولا ااييوق xvii

(11)

،لاهلاييييييطالا دييييييمحعٌ اييييولا يق ييييييلع ماييييييث هبييييييػ امييييييؼ يييييييىهىلا دديييييي حالإا تاييييييقاولا اغييييييؼج اييييييمُف ،ةييييييٍزىفحالأ دزاىييييييالإا ى د يقايولا جايحهالؤ ًيييم اديييح ةيييفُعك ةبييظو ه. ييلئ ،ةييُئاُحالؤ ةييلحللا ،ةُييظمؼلا ،ةُحٍسلا ،ةييُئاالإاد 5 ًيييم ناو ايييغُم يييغلا ًييييم يييييلك هبييييػ امييييؼ واييييبسهللا جاييييحهئ مييييحٍو .هاييُلاح واييييبسهللا ىييحه واييييبسهللا نلهلاييييظٌ يرييييلا ،يييييعُبولا شاي 40 % د ادييييًرةم اييييعافثزا ةييييقاولل يييييىهىلا ،لاهلاييييطالا فسييييعَو .يييييلامحالؤ هييييمجح ًييييم 6 -7 .هاٍىىييط % xviii ًييم اييقحها دييق و ، 46.1 ةىييييط ىييييفىلل مييييفامم ًييييه نىييييُلم 2011 ىييلئ 50.6 ةىييييط ىييييفىلل مييييفامم ًييييه نىييييُلم 2012 ىييلئ و 53.3 نىييييُلم ةىييط ىييفىلل مييفامم ًييه 2013 ىلئ اـث دق و ، 100 ةىييط د ىييفىلل مييفامم ًييه نىييُلم 2030 .ه ىييييييحه ىييييييلئ سييييييئاصجلل ةييييييُقاولا زىييييييثافلا دييييييعفثزا دييييييقل 40 ةىييييط زلاود زاييييُلم 2013 مادخحييييييطا ةييييييفالك دييييييغلب دييييييقو . ةييييييييقاولا 0.357 امم ًييييييييه يييييييل ةبييييييظيلاب ىييييييييفىلل مييييييييف 1000 هدييييييييعالإا اييييييييعك يأ يييييييييلامحالؤ يييييييييلحلما ييييييييثاىلا ًييييييييم زلاود .يداييـحقالا نواييعحلاو ةييُمىحلا ةييمظىم هود يييف ا ييظالإا xix ييييييب ةييييي ِبلا زىييييي دث ًيييييع ًيييييُمحاىلا ةيييييُمىمعلا ةيييييحصلا ةيييييفلمث اايييييفثزاو ةيييييًداـحقالا سئايييييظيلا تزديييق 7.23 ًيييم % ةىيييييييط يييييييييلامحالؤ ييييييلحلما ثايييييىلا 1998 . xx ااييييييييوقلا ايييييييهتف بييييييييظخً ييييييييحلا ةييييييييُئُبلا زاسيييييييكالأ اييييييييُلامث ةبيييييييظو حواسييييييييحثو نجب ام يلامحالا يييلحلما ييثاىلا يييف يييعاىـلا 1.8 و % 2 . % 5 _ رضخالأ داصحقالا حلاصل ةعوضولما تايسايسلاو يئيبلا ءادالأ يييييييـحيث" ،ةيييييييقاولاو ةيييييييُئاالإا دزاىيييييييملل ييييييييهلاقعلا سيييييييُبدحلا : ةيييييييُئُبلا تايييييييًدححلا ًيييييييم ةيييييييلمح دلايييييييبلا مايييييييمأ فيييُلقث ،تايييباغلا ويييحاسثو سيييحصحلا ةيييحفامم ،تايييقوسحلما ًييم دزاىييالإا ذاييفه ةييهحاىم اييحأ ًييم هىييلح ًييع ثييحبلا حا ًييييع ةييييمحاىلا تاييييراعبهالا وييييم ةييييٍىباغلا ةييييحلافلاو ةييييحصلاو واييييالإا تاييييعاوق ةييييمولام ،ةييييٍزىفحالأ تاييييقاولا صاسييييح .ةييٍسلحلا تلااييجلماو ةييُعاىـلا ةوييؼوالأ ًييع مييحاىلا ذىييلحلا فييُلقثو ةييُخاىالإا تاسييُغحلا د ةييُمىمعلا تازاملخييطلال يييطاميلا ييماهربلا ىييلوأ 2010 – 2014 يييلاالإا هييفلا ييلبً يرييلا ،ه 286 زاييُلم ةييييييًامح تلااييييي م ييييييف يييييماسب ريييييُفىث ميييييث دييييييقو .دايييييـحقالا ةيييييـيصخو ةيييييُحححلا تايييييُيبلا ثيييييًدححل ةيييييُم الأ ،زلاود ي فيييُـخث ميييثو .ةييي ُفدلا تاشاييي تايييراعبها ةبيييظو ييييف ميييلححلاو ايييُالإا سيييُبدثو ةييي ِبلا يلبً يلايم فلا 2000 زايييُلم د زاييىًد 27 ييييف اصيييجـ فسيييعج ييييحلا قييهاىالإا ىييحه اييُالإا اييٍىحث ةييمظهأ ،دودييطد سييُهوحلاو واييالإا ااييوقل هزلاود زاييُلم و هةييُلححلاو سييُهوحلا تاييوحم ،ةييُلاالإا دزاىييالإا 7 رةلا هاييجلما ةيي ُهت ااييوقل زلاود زاييُلم ةيي ِبلاو همييُلقالؤ ةيي ُهتد يييبا ذادييييحئد 4 سييييحصحلا ةييييحفامالإ يييييىهىلا ىييييويلما دييييحىٍو .هةيييي ِبلا ةييييًامحل ةييييُححث ةييييُيب ةييييئام ىييحه و دييًدح ندييم ةىط رىم امعلا هلاخ ًييم تاييباغلا ااييوق يييف ةييطىملم دىييهح هرييب مييثو .رييُفىحلا دييُق 2000 يييُمسث ىيلع ةحايييظم م يييب زدييقث يىييباغلا هاييجلما ًييم 350 .زاحل الأ ةُحويييييييظلا ةيييييييُئاالإا دزاىيييييييالإا ةييييييي بعج ىيييييييلع زديييييييقلا نجيييييييظححب قيييييييلعحً ايييييييم ييييييييف ميييييييهم مديييييييقث قيييييييُقحث ميييييييث ديييييييقل و سوسييييؼلا واييييملل ةييييُمىمعلا ةلبييييؼلاب ةييييٍسلحلا ةىكاييييظلا ىييييبز هدييييعمو دودييييظلل سييييُهوحلل ةييييُمىمعلا ةلبييييؼلا د ميييقز اميييؼلا سييظها 1 ،ةيييييقسفحم هشايييييىم دىيييييحىب ةميييييظخالإا قيييييهاىالإا ةىكايييييط ديييييٍوصث فوسيييييظ نجيييييظحث ايييييُلاح اميييييؼَو .ه

(12)

يييهاقلا هيييُلع فيييىً يريييلا ،سيييُهوحلاو وايييالإا ييييف قيييحلا نايييمك ايييحأ ًيييم نيييلذو ديييًدح ةيييٍىلوأ واييالإاب .وايييالإاب قيييلعحالإا نى د سييييييُهوحلل دييييييًدح تاييييييوحم شايييييي هلإ مييييييهم ييييييماهسب ةييييييمر ،ةييييييًدُلقحلا سييييييُ ةييييييُئاالإا دزاىييييييالإا ًييييييُملث هايييييي م يييييييفو 239 غىييلب ًييم ًييلمً نأ ههأييػ ًييم يرييلاو ه دحو ىيييلئ ايييـث ةيييُلامحئ سييُهوث زدييق 1.2 ييط يييعلم سيييحم زايييُلم ةىيييط اٍىىي 2014 نجييب اييم ايباقم د 660 و 750 يييييف ةل يييظالإا اٍىىييييط ييعلم رييةم نىييُلم 2010 ةييييمداعلا اييييُالإا مييييجح ييييلب دييييقو .ه ييييييحلافلا مادخحيييييطلال ةيييييهحىالإاو سييييهوالإا 600 ةىيييط ويييبسم ريييةم نىييُلم 2011 شواييييي حً ًيييييلً ميييييل ًييييُح ييييييف 90 نىيييُلم ةىط 1999 مييث دييقو . ميييهت تاييُلحقم مييلً يسييلا يييف ةييمداعلا اييُالإا هامعحييطا سييُهأث اييحأ ًييم يييهىهاق زاييهئ وييكو ".ةيي ِبلاو ةييحصلا ييفح xxi مقر لودح 1 ريهطحلاو ءالما ىلإ جولولا روطث : ناُبلا 1999 2011 فاد أ 2015 دودظلا ة بعج 3.3 علم رةم زاُلم 7.4 علم رةم زاُلم 9 زاُلم ةلبييييييييييييؼلاب ىبسييييييييييييلا هدييييييييييييعم سوسيييؼلا وايييملل ةيييييُييمىييمييعييلا هةٍسلحلا قهاىالإاد 78 % 94 ةىط % 2011 95 ةىط % 2012 ةلبييييييييييييؼلاب ىبسييييييييييييلا هدييييييييييييعم قهايىالإاد ريجهوحلل ةُمىمعلا هةٍسلحلا 72 % 86 ةىط % 2010 . 87 ةىط % 2012 95 ةىط % 2014 100 ةىييييييييييييييييييييييييييييييييييييط % 2030 د هةٍسلحلا قهاىالإا 80 ةىيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييط % 2030 د هةُفٍسلا قهاىالإا ردنصلما : ريجفحث و يضهىيلا جاييحهالا ويَىىحل ةيؿسف سيئاصجلا ييف سيلخالأ دايـحقالا – ديححالإا ميمالأ – لإ ةًدايـحقالا ةيىجللا اييُقٍسف – ايييُقٍسفا هاميييػ يييحلم – :ويييقىالإا -documents/SROs/NA/AHEGM -https://www.uneca.org/sites/default/files/iploaded algeria_ar.pdf -ISDGE/egm_ge :الاهالا ٍزاث ، 24 / 08 / 2017 ؾ ، 8. حً ىيييييييييلع ديييييييييلبلا سيييييييييفى ةُ ُثارةيييييييطا د ةمادحيييييييييظالإا ةيييييييييُمىحلاو ةييييييييي ِبلل ايييييييييمع ةيييييييييوخو ةييييييييي ِبلل ةيييييييييُىهو 2002 – 2012 ه د "مييييُلقالؤ ةيي ُهلال يضهىييلا ىييويلما" يييييبارةلا هاييييجلما ةيييي ُهلال ىييييوخمو 2010 – 2030 .اييييىملل يييييىهو ىييوخم و ه د 2015 – 2050 ُييمححلا ةييييلحسم يييييف دييييحىً ه دزاىييييالإاو ةييييُئُبلا ةييييُبرةلا تلاايييي م يييييف ةييييُعاوق تاييييطاُط شايييي هئ مييييحٍو .م ُئُبلا ةييييمظهالأ ىييييلع ةييييظفاحلماو ةييييُخاىالإا تاسييييُغحلا وييييم ةييييُئاالإا دزاىييييالإا ااييييوق ةييمئلامو واييييالإا داييييـحقا ،ةييييُقاولا ةيييي يييييييييعاىـلا ذىييييييييلحلا ةييييييييلاشئو فاييييييييٍزالأ ةييييييييُمىثو يييييييييمدىالإا سييييييييُبدحلل ةييييييييُىهو ةُ ُثارةييييييييطئ وييييييييكىل سييييييييُلححلا يسييييييييي ٍو . . دديييييي حالإا تاييييييقاولاب قىييييييهالل ييييييماهسبو ةييييييُقاولا ةييييييُلاعفلا نجييييييظحث ىييييييلئ يييييييمسث سييييييُبادث داييييييمحعا مييييييثو .احاىييييييظلل ةىيييط رييىم اييمعج ةييقاولا جاييحهلإ ةييىُج ةييوحم دييحىثو 2011 ييمك ، ايييخدث نأ يييقثسً اي 23 ةيييقاولا ديييُلىحل ةيييوحم قييفأ يييف جاييحهالؤ ةييلحسم ةييُئىللا ةُييظمؼلا 2017 . xxii 6 _ تانننننننصصخث ونننننن ه ةعاىننننننصلا ةنننننننيمىحلاب فدننننننلاو داننننننصحقالا ةننننننلكيه تدانننننننع ةننننننصرف ،رننننننضخالأ داننننننصحقالا ةيجيثارتسإ د ديييييًدجلا زاملخييييييطالا ىيييييوخم حوز صاُيييييط ييييييف سييييييلخالأ دايييييـحقلااب قىيييييهالا جزديييييىً 2015 – 2019 يييييييلىً يريييلا ه .هتاييييقوسحلما ااييوق نودد يييييعاىـلا ااييييوقلا ةييُحاحهئ ًييييم وييييفسلاو تاكسييييؼلا قييييلخو زاملخييييطلااب قىييييهالل ةييييُم الأ

(13)

واسييييييليلا تاييييييعاوقلا ةييييييُمىث ًييييييلل دييييييًدح ةييييييُعاىؿ ةييييييطاُط داييييييمحعا سييييييبع سييييييمث ةييييييُلاعلا ةييييييفالالإا ةييييييمُقلا تاذ .ةيييفدا تاكاسيييػ زاييهئ يييف تاييُحىلىىلحلا يييىبحبو زامييحبلااب وييفدثو تاكسييؼلا ةُييظفاىث ًييظحثو زاملخييطالا و ييؼج ًدح ًييُ ماهسب ةييمىمحلا دييقلهأ ،زىييظىالإا اريي قييفو تاييعاوقل ةُييطاطالأ تلااغييؼولال ةبا حييطالا اييحأ ًييم ًييًد يسييحبلا دييُـلاو ًلييظلا :xxiii _ د واييىبلا ااييوق يييف يييمىمعلا زاملخييطالا ييماهسب 65 شاي ها ىيلئ فدايهلا هزلاود زاُلم 1.6 ةُىليييط ديييحو نىيُلم ييييييف ديييييًدح ةىيييييط قيييييفأ 2019 ويييييم ةيييييُلودلاو ييييييىهىلا تاكسيييييؼلا ًيييييُب ةكاسيييييؼ يييييماهربلا ارييييي شاييييي هئ محِيييييطو . تازاييييهالإاو فزاييييعالإا اييييقه ناييييمكو ةييييُىهىلا ةييييُئُبلا سييييًُاعالإا ماسييييححاو واييييىبلل دييييًدجلا تاييييُحىلىىلحلا جاييييمدئ ؛سابييؼلل امُييطلا _ ًدجلا ىييييييويلما د ةييييييُئاالإا واييييييُحالأ ةييييييُبسثو يسييييييحبلا دييييييُـلا تاهاييييييؼو ةييييييُمىحل ديييييي 2015 - 2020 ىييييييلئ يييييماسلا ه د يييييىهىلا يممييييظلا جاييييحهالؤ ةييييفعالم 200 يييتلاد ةييُئاالإا واييييُحالأ ةييييُبسث ةييييُمىث اييييلفب نييييلذو هاٍىىييط/ًه اييلأ المحط 70 ا ةيييبكاىم ىيييويلما و ييؼِطو .هجاحهالؤ ًم % ايييحأ ًيييم ًيييٍىمحلا مايييظه صيييٍصعجو ةيييلًدحلا تاكسيييؼل .يسييحبلا دييُـلا ًييهم زىييوث يىييييط اغييييؼج لا يييييحلا ةييييُحىلىُبلا ةييييحلافلاك ييييكسلا ًييييع سييييخأحم دييييلاشام يسييييخأ تاييييعاوق ةييييمر ًييييلل 700 ازاييحل اييييباقم 20 و سسغالإاييييب زاييييحل اييييلأ 330 وىحب ازاييييييحل اييييييلأ ةييييييُمىثو تاييييييًافىلا سييييييُبدثو ةييييييُئُبلا ةحاُييييييظلا ارييييييكو عيييييي .ةييُحذىمىلا سزايي حلا ةييلحسم يييف دييلاشام يييحلا دديي حالإا تاييقاولا : الًأ سلخالأ داـحقلال ةُعاىـلا تاعاوقلا سٍىوث لوحٍو xxiv _ ييف زاييبحعالا ًييُع سييلخالأ داييـحقالا رييخأو هامعالأ .اىم نجظحث دييُق تازاملخييطلال دييًدجلا نىييهاقلا زاييهئ ي سييُلححلا . _ تاكسييييييييؼلا وُوحييييييييظج لا اييييييم اييييييبلا ذئ ؛ةوييييييييطىحالإاو رجغييييييـلا تاييييييييظطإالإا تاييييييحاُححلا ُ حييييييييظم يلاييييييم ماييييييظه ؛تاهامللا ىييلع ايي سفىث مدييع ييظ يدييالإا دييُع ةييُلىبلا تلاييٍىمحلا ىييلع هىييـحلا ةوييطىحالإاو سييُغـلا _ ًدجلا تاييُحاحلا ييمدً يييىهو يييمُلعج ماييظه هالإا ًييٍىمحلل ماييظهو ديي ًيييم ديييٍصالإا ىيييحه هيييحىم ييييى ا تايييــخحل سييلخالأ داييـحقالا اوسييف يييف . _ .ةُباسث ةبزاقم زاهئ يف جزدىم ي اىؿ جاحهئ 7 _ ةلثاملما تاًافىلاو ةيلزنلما تاًافىلا ريبدث اسييييييخأث سييييييئاصجلا ا ييييييظج " ىيييييي و تاييييييًافىلا ًييييييُملثو هفييييييلخحلا ،اييييييقىلا ،وييييييمجلاد سييييييُبدث هايييييي م يييييييف اييييييمهم جاييحهئ نأ اييمك اُييؼما ىييقبً تاييًافىلا سييٍودث ااييوق نأ اييمك .ةييمهم ةييُحصو ةييًداـحقا تاييطامعوا هييل يرييلا سييمالأ رً لا داميييييً تايييييًافىلا ًيييييم ايييييقلاوها داميييييظلا ديييقفث سيييييئاصجلا نايييييف ،ةييييي ِبلاب ةيييييفلمالإا ةيييييلودلا ةيييييبثاك يييييظحو .سيييييك 300 .تاييًافىلا سييٍودث داييمحعا مدييع بييظ اٍىىييط وزوأ نىييُلم

(14)

ًيييم ويييفسلاو تايييًافىلا جايييحهئ فيييُلقث ىيييلئ ةيييٍسلحلا تايييًافىلل ييمدىالإا سييُبدحلل يييىهىلا ييماهربلا ى،ييظَو م ةبييظيل هىييؿىلل سييٍودحلا هدييع 70 ةىييط قييفأ يييفد % 2020 ًييُب اييُلاح حواسييحث ةبييظو اييباقم ه 5 و 6 .% xxv :ةمثاخلا الأ داـحقالا اىكىم نا هُف نػ لا امم و تايمىمحلا مايمح ا اغيؼج ييتلا اًايلقلا مي ا ايلمً حبيؿا سلخ ةيي ِبلا ةييًامحب ةييُىعالإا تايي ُهلا اىييىلا ارييه دييمح ا دييق ةييٍسئاصجلا ةييمىمحلا نا اييىل نجييبث ةييطازدلا ريي هلاييخ ًييم و ، ةمادحييظم دييظِل ةييُلاحلا ىييمىلا تلادييعم ناييف سييخا امييؼ و داييـحقالا ًييم ييقٍسه ،اييىهف ة دييحاو ل ماييم يييه و ي لاعلا يداـحقالا ىمىلا صٍصعحل زاسلخالا ىلا ا ثالا . ئ و ةييييييُعُبولا دزاىيييييالإا مُيييييُقث ن أ و ةًداييييييـحقالا تايييييمشالا يداييييييفحل ةُيييييظِئسلا هىييييييلحلا ديييييحا ىييييي ذىييييييلحلا زاسيييييك الا نجيييىقث و نىيييبسللا تايييراعبها ىيييلع ئاسيييللا قسيييف نا ايييمك، ةيييُئُبلا و ةيييُعامححالا به اع ييير تايييمىمحلا ايييبق ًيييم تا نا ًلمً زدً 250 مايع هىلحب اٍىىط زلاود زاُلم 2020 ادخحيطا و يسيفحلا دىيقىلا جايحها ىيلع معديلا ةيلاشا و، هم ًييم رييتكا ةييحهاالإا هودييلا تادعاييظم، ةحييصلا و مُييلعحلل يداييالإا معدييلا ًييم دييٍصً و تاييراعبهالا اييلقً فىييط 5 زاييُلم حىيييمً فىييط رييبكالا يلاييالإا معدييلا و زاملخييطالا، زايي حلا، ايييُحىلىىلحلا اييقه، ةيي ِبلا ةييًامح ىييلا رييث فىييط زلاود يييه ةيييؿايلا هايييمعالا ييييفو، سيييلخالا ىيييمىلل ريييبكا ةيييؿسف هوديييلا ويييُمح ًيييم ًيييظحث فىيييط واسيييليلا تازاملخيييطالا ي ورجهاييح يد ىييٍز سمثإييمو، ةيي ِبلا و ةييُلاالإا صازوالا نشاىييث 20 يداييـحقا ىييمه يييف ايي دىعو قييُقححب تاييمىمحلا مصييلً . مادحظم و هداع

Références

Documents relatifs

[r]

High efficiency mesoscopic solar cells using CsPbI3 perovskite quantum dots enabled by chemical interface

4 Bootstrapped linear regression for dependence measures in screening The previous significance tests for feature selection are directly computed on the dependence measures presented

Comme ce fut le cas il y a une dizaine d’années avec La France malade du travail (De Bandt et al., 1995), puis Souffrance en France (Dejours, 1998), Le travail à cœur pense

This results in a negative root diameter effect showing that thicker tap roots are less effective in reducing concentrated flow erosion rates compared to thin tap roots and

Toute uti- lisation commerciale ou impression systématique est constitutive d’une infraction pénale.. Toute copie ou impression de ce fichier doit conte- nir la présente mention

Where multiple-point simulation methods determine the value of the simulated pixels by using an external training image, we use instead the coarse image at its original resolution

ﺞﻣاﺮﺑ ﻊﻴﺳﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﺧﺪﻟا ةدوﺪﶈا تﺎﺌﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﻗﺎﻄﻟا داﻮﳌا ﻢﻋد ءﺎﻐﻟإ ﲑﺛﺗﺄ ةرادﺑﺈ لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺖﻣﺎﻗ ةد�ز لﻼﺧ ﻦﻣ فاﺪﻬﺘﺳﻻا ﲔﺴﲢو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺪﻋﺎﺴﳌا تﺎﻴﻟآ ﻂﻴﺴﺒﺘﺑ