ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ةرازو تﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻼﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟا ناﻮﻳﺪﻟا
تﺎﻘﺑﺎﺴﻤﻟاو يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺎﻳرﻮﻟﺎﻜﺑ نﺎﺤﺘﻣا ةرود
ناﻮﺟ
:2014
ﺔﺒﻌﺸﻟا : ﺮﻴﻴﺴﺗ دﺎﺼﺘﻗاو
رﺎﺒﺘﺧا ﻲﻓ
ةدﺎﻣ : ﺎﻴﻓاﺮﻐﺠﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻤﻟا
ـ ةﺪ : ﺎﺳ 3 و د 30
رﺎﺗﺧﯾ نأ ﺢﺷرﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﯾﻟﺎﺗﻟا نﯾﻋوﺿوﻣﻟا دﺣأ
:
لوﻷا عوﺿوﻣﻟا
ﺦﯾرﺎــﺗﻟا :
لوﻷا ءزﺟﻟا ) :
طﺎﻘﻧ 06 (
..."
قﯾﻣﻌﺗ ﻲﻓ فورظﻟا تﻣﻫﺎﺳ ارﻔﻧﻻا ﺔﺳﺎﯾﺳ
ج ّوﻘﻟا لﻣﺣو تﺎﺿارﺗﻋﻻا زوﺎﺟﺗ ﻰﻠﻋ نﯾﺗﻋرﺎﺻﺗﻣﻟا نﯾﺗ
ّﻧﻟاو ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا تﺎﻋاز كاذﻧآ
. ﻲﻔﻓ آ مﺎﻧﺗﯾﻓ ﻲﻓ ةرﺳﺎﺧ برﺣ ﻲﻓ ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا تطروﺗ ﺎﯾﺳ ... 1965
مﺎﯾﻗو
ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا تاوﻘﻟا وﺳراو فﻠﺣﻟ
ﺎﯾﻛﺎﻓوﻠﺳوﻛﯾﺷﺗ ﻲﻓ ﺔﯾرﺣﻟﺎﺑ ﺔﺑﻟﺎطﻣﻟا ﺔﺑرﺟﺗ مﯾطﺣﺗﺑ ..
. داز ﺎّﻣﻣ ّدﺣ نﻣ
برﺣﻟا ة
ةدرﺎﺑﻟا نﯾﺑ
قرﺷﻟا ّنأ ﻻإ برﻐﻟاو
نﺎﻛ شﯾﺎﻌﺗﻟا قطﻧﻣ أ
وﻗ ى
"...
ص ﻲﺳردﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا 38
-1 حرﺷا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا ﻲﺗﻟا
طﺧ ﺎﻬﺗﺣﺗ صّﻧﻟا ﻲﻓ
.
-2 ّرﻋ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟﺎﺑ ف :
لﯾﺋﺎﺧﯾﻣ - ﺎﺑروﻏ
فوﺷﺗ سﺎﺑﻋ تﺎﺣرﻓ -
يدﻧﯾﻛ نوﺟ -
-3 لﻣﻛأ ثدﺣﻟا رﻛذﺑ لودﺟﻟا وأ
ﻪﺧﯾرﺎﺗ :
ثدﺣﻟا ﻪﺧﯾرﺎﺗ
...
أ 04 لﯾرﻓ 1949
نﯾﻟرﺑ رادﺟ ءﺎﻧﺑ ...
ﺔﻣوﻛﺣﻟا سﯾﺳﺄﺗ ﺔﺗﻗؤﻣﻟا
ﺔﯾروﻬﻣﺟﻠﻟ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا
...
ﻲﻧﺎﺛﻟا ءزﺟﻟا ) :
طﺎﻘﻧ 04 (
تﺎﻗﻼﻌﻟا تزﯾﻣﺗ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ برﻐﻟاو قرﺷﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻟودﻟا
، جارﻔﻧﻻﺎﺑو ةرﺎﺗ رﺗوﺗﻟﺎﺑ
-2 عارﺻﻟا اذﻫ نﻣ ثﻟﺎﺛﻟا مﻟﺎﻌﻟا لود فﻗوﻣ .
ا ﺎﯾﻓارﻐﺟﻟ :
ءزﺟﻟا لوﻷا : ) طﺎﻘﻧ 06 (
..."
ّمﺗ ءاوﺳ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ لﺎﻣﻟا ﻊﻣﺟ
كوﻧﺑﻟا وأ تﺎﺻروﺑﻟا ...
ﺈﻓ ًرﺎﻣﺛﺗﺳا فرﻌﺗ لاوﻣﻷا سوؤر ن ًدﯾازﺗﻣ ا
ا
ًرﻣﺗﺳﻣو كﺎﻧﻫ نوﻛﯾ نأ نود ﺔﺛدﺣﺗﺳﻣو ةدوﺟوﻣ تﺎطﺎﺷﻧ لﻼﺧ نﻣ ا أ
ﺎﻬﻠﻘﻧﺗﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ زﺟﺎﺣ ي
، ﻊﺟﺷﯾ ﺎﻣ كﺎﻧﻫ لﺑ
رﺣﻟا لدﺎﺑﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ نﻣ كﻟذ لﺛﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣﺳأرﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻬﻣﻋدﺗ ﻲﺗﻟا
ةرﺎﺟﺗﻠﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا و
دﻘﻧﻟا قودﻧﺻ
ﻲﻟودﻟا
"...
ص ﻲﺳردﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا 28
-1 حرﺷا طﺧ ﺎﻬﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا صّﻧﻟا ﻲﻓ
.
-2 كﯾﻟإ ﻻودﺟ لّﺛﻣﯾ بﺳﻧ جﺎﺗﻧﻹا مﻫﻷ
ﺢﻣﻘﻠﻟ ةردﺻﻣﻟا لودﻟا ﺔﻧﺳ
. 2008
دﻠﺑﻟا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا
دﺎﺣﺗﻻا ﻲﺑوروﻷا
ادﻧﻛ ﺎﯾﻟارﺗﺳأ
نﯾﺗﻧﺟرﻷا مﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﻘﺑ
جﺎﺗﻧﻹا 35.51
% 19.67
% 20.35
% 09.60
% 05.09
% 09.78
%
مﻟﺎﻌﻠﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا روﺻ 2009
بوﻠطﻣﻟا :
أ - ّﺛﻣ لودﺟﻟا بﺳﻧ ل ﺑ
ﺔﯾﺑﺳﻧ ةرﺋاد .
قﻧ
← مﺳ 4 .
-ب ّﻗو ﺔﻘﻓرﻣﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﺔطﯾرﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا لودﻟا ﻊ
: ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا
،
،ادﻧﻛ أ
،ﺎﯾﻟارﺗﺳ
نﯾﺗﻧﺟرﻷا .
ﻲﻧﺎﺛﻟا ءزﺟﻟا :
) طﺎﻘﻧ 04 (
ﺔﻣـﺳﻧ رﺎـﯾﻠﻣﻟا فـﺻﻧو رﺎـﯾﻠﻣﻟا زوﺎـﺟﺗﺗ ﺔـﯾﻓارﻐﻣﯾد ﺔـﻘطﻧﻣ ﺔﯾﻗرـﺷﻟا ﺔﯾﺑوﻧﺟﻟاو ﺔﯾﻗرﺷﻟا ﺎﯾﺳآ لﻛﺷﺗ .
ذوﺣﺗـﺳﺗ
ﻰﻠﻋ ﺔﻘطﻧﻣﻟا
1
ﺎﺑﯾرﻘﺗ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ةورﺛﻟا 4
و ، ﯾﺑﻧﺟﻷا تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا بذﺟ زﻛرﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﻰـﻠﻋ ﺢﺗـﻔﺗﻣ دﺎـﺻﺗﻗا تاذ ﻲﻫو ﺔ
مﻟﺎﻌﻟا . بوﻠطﻣﻟا :
بﺗﻛا ،تﺳرد ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ادﺎﻣﺗﻋاو ةرﻘﻔﻟا نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ًﻻﺎﻘﻣ
ًﯾﻓارﻐﺟ ﺎ نّﯾﺑﺗ ﻪﯾﻓ :
-1 ﺔﻘطﻧﻣﻠﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻا روطﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﻓارﻐﻣﯾدﻟا نزوﻟا رود .
-2 ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا قوﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘطﻧﻣﻠﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻا روطﺗﻟا رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ .
ﻟا عوﺿوﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛ
ﺦﯾرﺎــﺗﻟا :
لوﻷا ءزﺟﻟا ) :
طﺎﻘﻧ 06 (
ّرﺻ ح
"
مﺳﺎﻘﻠﺑ مﯾرﻛ "
إ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ﻰﻠﻋ ﻊﯾﻗوﺗﻟا رﺛ إ
نﺎﯾﻔﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ :
..."
ضﯾوﻔﺗ ﻰﺿﺗﻘﻣﺑ ةروﺛﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا سﻠﺟﻣﻟا
،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا مﺳﺎﺑو
ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻠﻟ ﺔﺗﻗؤﻣﻟا ﺔﻣوﻛﺣﻟا
،
قﺎﻔﺗا ﻰﻠﻋ موﯾﻟا ﺔﯾﺷﻋ نﻣ فﺻﻧﻟاو ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﻋﺎﺳﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻌﻗو ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻣوﻛﺣﻠﻟ نﯾﺿوﻔﻣﻟا نﯾﻠﺛﻣﻣﻟا ﻊﻣ مﺎﻋ
.
مرﺑﻣﻟا مﺎﻌﻟا قﺎﻔﺗﻻا اذﻫ ﻰﺿﺗﻘﻣﺑو –
قﺎﻔﺗا فﻗو قﻼطإ رﺎﻧﻟا – لﺧدﯾ فﻗو قﻼطإ رﺎﻧﻟا بارﺗﻟا لﻣﺎﻛﺑ ذﯾﻔﻧﺗﻟا زﯾﺣ
نﯾﻧﺛﻻا موﯾ ﻲﻧطوﻟا قﯾﻗدﺗﻟﺎﺑ رﺎﻬﻧﻟا فﺻﺗﻧﻣ ﻲﻓ سرﺎﻣ 19
"...
ﺔﻬﺑﺟ لﺎﺣ نﺎﺳﻟ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا دﻫﺎﺟﻣﻟا ةدﯾرﺟ ﻧطوﻟا رﯾرﺣﺗﻟا
ﻲ
-1 حرﺷا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا ﻲﺗﻟا
طﺧ ﺎﻬﺗﺣﺗ صّﻧﻟا ﻲﻓ
.
-2 ّرﻋ تﺎﯾﺻﺧﺷﻟﺎﺑ ف ﺔﯾﺗﻵا
:
فﺳوﯾ دوﻐﯾز - وﺗﯾﺗ زورﺑ فﯾزوﺟ -
نﯾﻟﺎﺗﺳ فﯾزوﺟ -
-3 لﻣﻛأ ثدﺣﻟا رﻛذﺑ لودﺟﻟا وأ
ﻪﺧﯾرﺎﺗ .
ثدﺣﻟا ﻪﺧﯾرﺎﺗ
ﺔﻣظﻧﻣ ءﺎﺷﻧإ ﻣوﻛﻟا
ﯾ نوﻛ ...
...
-01 رﺑﻣﺗﺑﺳ 06
1961
نﺎﻌﺟﺷﻟا مﻠﺳ ءادﻧ ...
ﻲﻧﺎﺛﻟا ءزﺟﻟا ) :
طﺎﻘﻧ 04 (
مﻏر ﺔﯾﺟﺗارﺗﺳﻹا نﻣ لوﻐﯾد ﺎﻬﻘﺑط ﻲﺗﻟا
أ ا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟا لﺟ ةروﺛﻟ
ﻻإ أ ًرطﺿﻣ ﻪﺳﻔﻧ دﺟو ﻪﻧ ﻲﻓ لوﺧدﻠﻟ ا
ﻲﻧطوﻟا رﯾرﺣﺗﻟا ﺔﻬﺑﺟ ﻊﻣ تﺎﺿوﺎﻔﻣ .
بوﻠطﻣﻟا :
نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ةرﻘﻔﻟا
ًدﺎﻣﺗﻋاو بﺗﻛا ،تﺳرد ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ا ًﻻﺎﻘﻣ
ًﯾﺧﯾرﺎﺗ ّﯾﺑﺗ ﺎ ﻪﯾﻓ ن :
- بﺎﺑﺳأ ضوﺎﻔﺗﻠﻟ ﺎﺳﻧرﻓ خوﺿر .
ﺎﯾﻓارﻐﺟﻟا :
لوﻷا ءزﺟﻟا ) :
طﺎﻘﻧ 06 (
..."
لﻛﺷﺗو تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا
نﻋ ﺞﺗﺎﻧ لﺎﻣﺳأر جرﺎﺧﻟا ﻲﻓ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔﺑرﺎﺿﻣﻟا
. طﺑﺗرﺗو ﺎﺳﺎﺳأ
زﻛارﻣﻟا ضﻌﺑﺑ
ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ...
قﯾدﺎﻧﺻو كوﻧﺑﻟﺎﻛ نﯾﺳﺳؤﻣﻟا نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻟا لاوﻣأ ةرﯾﺑﻛﻟا تﺎﺻروﺑﻟا لﺑﻘﺗﺳﺗ
ﻣﻟا ﺢﻧﻣ قﯾدﺎﻧﺻ اذﻛو تﺎﯾﺳﻧﺟﻟا ةددﻌﺗﻣﻟا تﺎﻛرﺷﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا نﺎﻣﺿﻟا نﯾدﻋﺎﻘﺗ
...
ﻰﻟإ لﺎﻣﺳأرﻟا ﻪﺟﺗﯾ ﺎﻣﻛ
مﺗﯾ ثﯾﺣ بﺋارﺿﻟا نﻣ ﺔﯾﻟﺎﺧﻟا قطﺎﻧﻣﻟا لاوﻣأ ضﯾﯾﺑﺗ
تﻻدﺎﺑﻣﻟا
"...
ص ﻲﺳردﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا 33
-1 حرﺷا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا ﻲﺗﻟا
طﺧ ﺎﻬﺗﺣﺗ صّﻧﻟا ﻲﻓ
.
-2 ﻻودﺟ كﯾﻟإ ا لﺛﻣﯾ
مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ىوﻘﻟا ضﻌﺑﻟ مﺎﺧﻟا ﻲﻠﺧادﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟ ﺔﻧﺳ
رﻻود رﺎﯾﻠﻣﺑ 2005 .
نﯾﺻﻟا ﺎﺳﻧرﻓ ﺎﯾﻧﺎطﯾرﺑ ﺎﯾﻧﺎﻣﻟأ نﺎﺑﺎﯾﻟا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا لودﻟا
1694 2105,5 2202 2793 4559 12427,1 رﻻود رﺎﯾﻠﻣ ﺔﻣﯾﻘﻟا
Images économiques du monde 2005
بوﻠطﻣﻟا :
-أ ّﺛﻣ سﺎﯾﻘﻣﺑ ﺔﯾﻧﺎﯾﺑ ةدﻣﻋﺄﺑ لودﺟﻟا مﺎﻗرأ ل :
مﺳ1
← د رﺎﯾﻠﻣ 2000
رﻻو .
مﺳ1 ﺔﻟود ←
.
-ب
،ﺔﻘﻓرﻣﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﺔطﯾرﺧ ﻰﻠﻋ ّﻗو
لودﺟﻟا ﻲﻓ ةدراوﻟا لودﻟا ﻊ .
ﻲﻧﺎﺛﻟا ءزﺟﻟا ) :
طﺎﻘﻧ 04 (
ُﺗ َﻌ ﱡد دﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ّﺛؤﺗ ىرﺑﻛ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ةوﻗ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ة
ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ر .
بوﻠطﻣﻟا :
نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ةرﻘﻔﻟا
ًدﺎﻣﺗﻋاو تﺳرد ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ا
، بﺗﻛا ًﻻﺎﻘﻣ ًﯾﻓارﻐﺟ ﺎ نّﯾﺑﺗ ﻪﯾﻓ :
-1 ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻠﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ةوﻘﻟا رﻫﺎظﻣ .
-2 أ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ةوﻘﻟا ﻩذﻫ رﺛ .
مﻟﺎﻌﻟا ﺔطﯾرﺧ