HAL Id: halshs-00762720
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00762720
Submitted on 7 Dec 2012HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Les enveloppes solaires de Ralph Knowles, ou les
ambivalences d’un modèle de régulation des formes
urbaines
Daniel Siret
To cite this version:
Daniel Siret. Les enveloppes solaires de Ralph Knowles, ou les ambivalences d’un modèle de régulation des formes urbaines. Lieux Communs - Les Cahiers du LAUA, LAUA (Langages, Actions Urbaines, Altérités - Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Nantes), 2011, p. 195-206. �halshs-00762720�
!" !"#$%&'()"#$*+,-./#$"/0+"$1&*+-/0#2$+343+"/1"#$"0$5"+4&+%-/1"#" #$%&'"()**&+,-"(./0123"45"#6&6-"+7!8" %+,6"+.9:13-"+;<1=>21"?@!!" " "
!"#$"%&"'())"#$#('*+,"#$-"$.*')/$0%(1'"#2$
(3$'"#$*45+&*'"%6"#$-73%$4(-8'"$-"$,9:3'*;+(%$-"#$
<(,4"#$3,5*+%"#"
=*%+"'$>?.@A$ #.>;2.:;021"(%A*6"B"&*A"(+A,"!CDE-"" %F;G1"9.:0;9.G1"35HI201521"4J.2F/0:1F:521"41"+.9:13" (;9:.F:"K"4.901GL3021:MF12=.L.2F/0LN2" " ".9#349$
#1"=;4OG1"413"19<1G;HH13"3;G.0213-"4IN090"H.2"A.GH/"P9;QG13".5"4I>5:"413".99I13"!RS@-";NN21" 591" 3;G5:0;9" H;52" G." 2IT5G.:0;9" 413" N;2=13" 52>.0913" .5" 21T.24" 45" 42;0:" .5" 3;G10GL" (1:" .2:0FG1" H2I319:1"F1"=;4OG1"1:"19"403F5:1"G13".=>0<.G19F13L"A1H2I319:.:0;9"TI;=I:20U51"N;2=1GG1"4J59" H2;>GO=1" 4J;2T.903.:0;9" 41" G." 41930:I" 52>.091" 1:" 403H;30:0N" 1VHI20=19:.G" H12=1::.9:" 4J.9.GW312"F1"H2;>GO=1-"G13"19<1G;HH13"3;G.0213"3;9:"IT.G1=19:"GJ1VH21330;9"4J59"=;4OG1"52B >.09" 04I.G" 1=H259:.9:" .5V" 5:;H013" 413" .99I13" !RS@L" X;2:I13" H.2" GJ.<O91=19:" 41" GJ09N;2=.:0U51" T2.H/0U51" Y" H.2:02" 413" .99I13" !RZ@-" 1GG13" ;9:" 35" 2I303:12" Y" GJ53521" 45" :1=H3" [53U5JY" 2IH;9421" 4I3;2=.03" .5V" 09[;9F:0;93" 41" G." <0GG1" 452.>G1L" (13" :2.93N;2=.:0;93" :I=;0B T919:"4J591"T2.941"HG.3:0F0:I"45"=;4OG1-"19:21"04I.G"52>.09-"N;2=.G03.:0;9"3F019:0N0U51"1:";5:0GB G.T1"41"(6)L"!"#$%&'$(
6"4./"'$,7$8-)59:$;/&<)"#$./$09"$"-+)7$=>?@#2$09"$%&'")$&4$#&)-+$"/A")&5"#$&44"+#$-$#&)*0.&/$4&+$ +"B*)-0./B$09"$*+,-/$4-,+.1$-11&+'./B$0&$#&)-+$+.B90#:$C9.#$5-5"+$5+"#"/0#$09.#$%&'")$-/'$'.#D 1*##"#$.0#$-%,.A-)"/1"#:$E&09$-$B"&%"0+.1$+"5+"#"/0-0.&/$&4$-$4&+%-)$&+B-/.F-0.&/-)$5+&,)"%$&4$ *+,-/$'"/#.07$-/'$-/$"G5"+.%"/0-)$#"0*5$*#"'$0&$-/-)7F"$09.#$5+&,)"%2$09"$#&)-+$"/A")&5"#$-+"$ -)#&$09"$"G5+"##.&/$&4$-/$.'"-)$*+,-/$%&'")$+")-0"'$0&$09"$*0&5.-#$&4$09"$=>?@#:$E+&*B90$,7$09"$ -'A"/0$&4$1&%5*0"+$B+-59.1#$4+&%$09"$=>H@#2$09"7$9-A"$#0&&'$09"$0"#0$&4$0.%"$0&$+"#5&/'$0&$09"$ 5+"#"/0$./I*/10.&/#$&4$09"$#*#0-./-,)"$1.07:$C9"#"$0+-/#4&+%-0.&/#$+"4)"10$-$#0+&/B$5)-#0.1.07$&4$ 09"$%&'")2$,"0<""/$-/$*+,-/$.'"-)2$-$#1."/0.4.1$4&+%-).F-0.&/2$-/'$-$JK6$0&&):$ "?"
?%;,(-36;+(%$
(;==19:"F;9F0G012"41930:I"52>.091"1:".FFO3".5"3;G10G"\"]03F5:I1"4O3"G1"=0G015"45"40VB/50:0O=1" 30OFG1-"F1::1"U513:0;9";FF5H1"591"HG.F1"0=H;2:.9:1"4.93"G13"H2I;FF5H.:0;93":/I;20U513"352"G." <0GG1" .5" 40VB915<0O=1" 1:" .5" <09T:0O=1" 30OFG1" ^]13F.:-" *;909-" ,021:-" ?@@D-" 09:2;45F:0;9_L" #13" 09:19:0;93" U50" 3;53B:19419:" GJ.=>0:0;9" 4J591" 2IT5G.:0;9" 413" N;2=13" 52>.0913" .5" 21T.24" 41" GJ1VH;30:0;9".5"3;G10G"3;9:"40<12313L"].93"313",;G5:0;93",;F0.G13"^!ZS!_-"`BaL"b;409"=1:"19".<.9:" G."G5=0O21"9.:521GG1"F;==1">13;09"13319:01G".5"H2;T2O3"/5=.09"1:"H2IN0T521"G13"N;941=19:3" 4J59"9;5<1.5"c"42;0:".5"3;G10G"d"^!_L"#13":/I;2013"/WT0I903:13"09303:19:"352"G1"2eG1"H2;H/WG.F:0U51" 41"GJ093;G.:0;9"413"N.f.413"1:"413"<;013"H5>G0U513"4.93"G."G5::1"F;9:21"G13"=.G.4013"52>.0913"19" TI9I2.G"1:"F;9:21"G.":5>12F5G;31"19"H.2:0F5G012L"#."=;41290:I".2F/0:1F:52.G1"21H2194"F1"F214;" /WT0I903:1"1:"W".[;5:1"591"N;2=1"4J/I4;903=1"3;G.021"1:"41"H521:I"3W=>;G0U51"41"G."<0GG1"022.B 40I1" 41<1951" c"2.401531"dL" ]J.5:213" .5:1523" 09303:19:" 352" G." HG.3:0U51" 3;G.021" 9I1" 45" [15" 413" ;=>213" 1:" 413" FG.023B;>3F523" 1:" 352" 313" F.H.F0:I3" 4J19F/.9:1=19:" 52>.09" ^?_L" +;:21" IH;U51" 4I<1G;HH1"U5.9:"Y"1GG1"G."9IF1330:I"4J591"1VH;30:0;9"3;G.021"N.<;203.9:"G."=031"19"g5<21"413" I912T013"219;5<1G.>G13"4.93"G."<0GG1"41<1951"c"452.>G1"dL" h51G3"U51"3;019:"313"N;941=19:3-"G."2IT5G.:0;9"3;G.021"413"N;2=13"52>.0913"F/12F/1"Y";2T.90B 312"59"H.2:.T1"IU50:.>G1"41"GJ193;G10GG1=19:"4.93"59"4I<1G;HH1=19:"52>.09"H.2"9.:521"F2I.B :152"4J;=>21L"]13"N;2=5G.:0;93"3F019:0N0U513"1:":1F/90U513"41"F1::1"U513:0;9".HH.2.03319:"4O3" G."N09"45"40VB915<0O=1"30OFG1L")9"F/12F/1".G;23"GJ;2019:.:0;9";H:0=.G1"45"2I31.5"<0.021"H.2"2.HB H;2:"Y"G."<.20.:0;9"3.03;990O21"41"GJ1VH;30:0;9"3;G.021-"1:"G."N;2=1"04I.G1"413"T.>.20:3"413"<;013" 19":19.9:"F;=H:1"413"[15V"4J;=>213"H;2:I13L"iI20:.>G13"=;4OG13"52>.093".<.9:"GJ/1521-"413" IU5.:0;93"41"2513"3;9:"H2;H;3I13"j"1GG13"3;9:"19"TI9I2.G"1=H020U513"1:"F;9450319:"Y"413"H2IB F;903.:0;93" 3;5<19:" F;9:2.40F:;0213" ^k.2l.GG./" ?@@S_L" (13" 09<13:0T.:0;93" =O919:" Y" 41" 9;=B >215313"4I20<13"3F019:03:13-"4;9:"GJ591"413"HG53"F;99513"13:"G.":/I;201"41"GJ.V1"/IG0;:/12=0U51" H2;H;3I1"H.2"6L"65T53:09BA1W"19"!R?Z"1:"21H2031"H.2"#1"(;2>53012"H;52"0=H;312"c"G."40F:.:521" 45"3;G10G"d"4.93"#."i0GG1"2.401531"^k.2l.GG./"1:".GL"?@@C_L"%9"N.03.9:"IFG.:12"G1":0335"52>.09":2.40B :0;991G-"G."=;41290:I".2F/0:1F:52.G1"4;9912."591"3;G5:0;9"19F;21"HG53"2.40F.G1"Y"F1"H2;>GO=1"K" 0G"35NN02."4J13H.F12"F;9<19.>G1=19:"G13">.2213"1:"G13":;523"41":1GG1"3;2:1"U5J1GG13"91"31"H;2:19:" H.3";=>21"=5:51GG1=19:-"F;==1"G1"H2IF;90312;9:"#L"k0G>12310=12"19"!R?8";5"mL"b2;H053"19" !RE!"^E_L" 6<1F"G1"4IFG09"41"G."4;F:2091"=;41291".5"F;523"413".99I13"!RD@-"G."U513:0;9"45"H.2:.T1"IU50B :.>G1"41"GJ.FFO3".5"3;G10G"4.93"G13"G0=0:13"H.2F1GG.0213"41"G."<0GG1"1V03:.9:1"219.n:"4.93"G."G0::I2.B :521"52>.091L"XG5301523".5:1523":19:19:".G;23"41"4;9912"Y"G."9;:0;9"41"c"42;0:".5"3;G10G"d"591" 21H2I319:.:0;9" 353F1H:0>G1" 4Jo:21" 09:IT2I1" 4.93" G13" H2;F13353" 41" 2IT5G.:0;9" 41" G." N;2=1" 52B >.091L"(J13:".0930"U5J.HH.2.n:"GJ04I1"TI9I2.G1"45"T.>.20:"4J193;G10GG1=19:-"G0=0:1"TI;=I:20U51" <02:51GG1"Y"GJ09:I20152"41"G.U51GG1"0G"13:"H;330>G1"41"F;93:25021"G0>21=19:".<1F"G."T.2.9:01"41"91" H.3"1=H0I:12"352"G1"c"42;0:".5"3;G10G"d"413"F;93:25F:0;93"<;030913L")9"21F;99.n:"TI9I2.G1=19:"G." H.:1290:I"41"F1::1"04I1"Y"GJ6=I20F.09"A.GH/"P9;QG13"U50"09:2;450:"G."9;:0;9"4J19<1G;HH1"3;G.021" Y"#;3"69T1G13".5"4I>5:"413".99I13"!RS@L" (J13:"F1::1"04I1"4J19<1G;HH1"3;G.021-"F;93:0:5I1"19"=;4OG1-"U51"F1:".2:0FG1"<;542.0:"H2I319:12" 1:"403F5:12"H;52"19"=;9:212"G13".=>0<.G19F13L"+;:0;9"H;GW3I=0U51"3J0G"19"13:-"G1"=;4OG1"21B F;5<21"413"3193"40<123"4.93"G1"G.9T.T1"F;==59-"4.93"G13"G.9T.T13"413"3F019F13-"=.03".5330"19" .2F/0:1F:521" 1:" 19" 52>.903=1L" #13" 19<1G;HH13" 3;G.0213" <I20N019:" 40NNI219:13" .FF1H:0;93" 41" G." 9;:0;9L" (1" 3;9:" >019" 3p2" 413" =.U51::13" 1:" =o=13" 413" c"=;5G13"d" U51" G13" F;93:25F:0;93" 41B <2.019:" 21=HG02" 3.93" 4I>;2412" ^8_L" %GG13" 3;9:" .5330" GJ1VH21330;9" 4J59" =;4OG1" 3F019:0N0U51-" F;==1"21H2I319:.:0;9"N;2=1GG1"4J591"2I.G0:I"H/W30U51"1:"F;==1"403H;30:0N"1VHI20=19:.G"H12B
E"
=1::.9:" 4J.9.GW312" F1::1" 2I.G0:IL" *.03" 41220O21" F1::1" 20T5152" 3F019:0N0U51-" G13" 19<1G;HH13" 3;B G.0213" =.90N13:19:" IT.G1=19:" 59" =;4OG1" 52>.09" 04I.G" 0=HG0F0:1" U50" :I=;0T91" 45" 219;5<1.5" 4J59"F5G:1"3;G.021";NN2.9:"591"3;G5:0;9"U5.30"=.T0U51"Y"59"H2;>GO=1"4J;2T.903.:0;9"41"G."41930B :I"52>.091L"%GG13"F;93:0:519:"19N09"591";FF.30;9"093:25=19:.G1"4;9:"9;=>21"4J09N;2=.:0F0193" 31"3;9:"1=H.2I-".3352.9:".0930"G."F02F5G.:0;9"1:"G."H12303:.9F1"45"=;4OG1"19:21"G13"5:;H013"52B >.0913"413".99I13"!RS@"1:"G13"09[;9F:0;93".F:51GG13"41"G."<0GG1"452.>G1L" +;:21".HH2;F/1"13:".<.9:":;5:"/03:;20U51"1:":19:1"41"30:512"GJ/03:;021"F;52:1"413"19<1G;HH13" 3;G.0213"^591"U5.2.9:.091"4J.99I13_"4.93"591"/03:;021"HG53"TI9I2.G1"41"GJ193;G10GG1=19:"4.93" G13"403F;523"352"G."<0GG1"1:"G13":/I;2013"52>.0913L"+;53"9;53".HH5W;93"352"59"4;5>G1"F;2H53"41" :1V:13"1:"41"F;99.033.9F13-"G1"H21=012"F;9F129.9:"G."U513:0;9"41"G."2IT5G.:0;9"TI;=I:20U51"41" GJ193;G10GG1=19:" 19" <0GG1-" 4;9:" G13" 19<1G;HH13" 3;G.0213" 3;9:" 591" 1VH21330;9" H.2:0F5G0O21-" 1:" GJ.5:21"G0I"HG53"TI9I2.G1=19:".5V":/I;2013"41"G."<0GG1"4.93"G13U51GG13"413"U513:0;991=19:3"3;B G.0213".HH.2.03319:"2IT5G0O21=19:L"
!794",:"%6"$-"#$:*5*,+;#$-7"%#('"+''"4"%;$
AL"P9;QG13-"H2;N133152"4J.2F/0:1F:521"Y"GJ&90<1230:I"41"(.G0N;2901"45",54"^&,(_"Y"#;3"69T1G13-" 31"=1:"19"U5o:1".5"4I>5:"413".99I13"!RS@"4J59"3W3:O=1"H12=1::.9:"4J093F2021"1NN0F.F1=19:"G1" 42;0:" .5" 3;G10G" 4.93" G." 2ITG1=19:.:0;9" 52>.091L" $G" F/12F/1" 59" F.421" H2.:0U51" U50" H50331" H12B =1::21"41"219421"09F;9:13:.>G1"F1"42;0:-"F1"U51"9J;NN219:"H.3"G13"403H;30:0;93"GIT.G13"1V03:.9:" .5V" %:.:3B&903" ^P9;QG13" !RZ!-" !RRR-" ?@@E_L" (1::1" 21F/12F/1" 3J093F20:" 4.93" G1" 219;5<1.5" 413" U513:0;93"3;G.0213"G0I13".5"4IFG09"413"04I13"=;412913"1:"GJ.=>0:0;9"4J591"2IN;2=1"52>.091"21B 9;5.9:".<1F"59":0335"41"H.2F1GG13L"#."F2031"HI:2;G0O21"=;940.G1"41"!RSE".FFIGO21"1:"GIT0:0=1"F13" 21F/12F/13"19"=1::.9:"19".<.9:"G."9IF1330:I"4J59"21F;523"=.330N".5V"I912T013"219;5<1G.>G13" 4.93" GJ/.>0:.:L" X.2=0" F1GG13BF0-" GJI912T01" 3;G.021" 13:" >019" 3p2" G." HG53" 0==I40.:1-" =.03" .5330" G." HG53"N.F0G1"Y"F.H:12"Y"F;940:0;9"U51"GJ19<02;991=19:"F;93:250:"0==I40.:"9J;NN21"H.3"4J;>3:.FG1" .5V"=;=19:3"G13"HG53"F20:0U513-"19"H.2:0F5G012"19"/0<12L"(J13:"Y"F1"H2;>GO=1"U51"2IH;9419:"G13" 19<1G;HH13"3;G.0213-";NN2.9:"591"3;G5:0;9"N;2=1GG1".5"213H1F:"45"42;0:".5"3;G10G"4.93"G13"H2;F13B 353"41"4I<1G;HH1=19:"1:"41"41930N0F.:0;9"52>.091L"AL" P9;QG13" 3J093H021" 413" N;2=13" I:.TI13" 413" <0GG13" T21FU513" .9:0U513" 1:" =1:" 19" 1V12T51" G13" F;93:25F:0;93"<129.F5G.0213"Y"T2.4093"413"<0GG.T13"45"+;5<1.5B*1V0U51-"19"W"<;W.9:"591"N;2=1" 0=HG0F0:1"41"2IT5G.:0;9"3;G.021"41"GJ19<02;991=19:"F;93:250:L"$G"5:0G031"F13"2INI219F13"H;52"F;93B :25021" 59" 3W3:O=1" 41" 2IT5G.:0;9" U50" H2194" G." N;2=1-" 09:50:0<1=19:-" 4J591" N2;9:0O21" TI;=IB :20U51"4IN0901"H.2"G1"4IHG.F1=19:"[;529.G012"1:"3.03;99012"45"3;G10GL"X;52"3.0302"F1"U51"21H2IB 319:1"591":1GG1"N2;9:0O21"4J193;G10GG1=19:-"0G"N.5:"0=.T0912"591"H.2F1GG1"352"G.U51GG1"3JI:.>G0:"59" T.>.20:" 41" F;93:25F:0;9" FG.330U51-" 1:" 59" 3F.GH1G" 0=.T09.021" 4IF;5H.9:" F1" T.>.20:" H;52" H12B =1::21".5V"2.W;93"3;G.0213"4J.FFI412".5V"N.f.413"<;030913"Y"F12:.093"=;=19:3"41"GJ.99I1L"#1" T.>.20:"H2194"591"N;2=1"4IF;5HI1"HG53";5"=;093"HW2.=04.G1-"U50"4IN090:"GJ19<1G;HH1"3;G.021" 41"G."H.2F1GG1"H;52"G."HG.T1":1=H;21GG1"4J1VH;30:0;9"4IN0901L"(1::1"19<1G;HH1"3;G.021"91"T.2.9B :0:"2019"U5.9:"Y"GJ193;G10GG1=19:"41"G."H.2F1GG1"1GG1B=o=1L"%9"21<.9F/1-"1GG1"4IN090:"G1"<;G5=1" =.V0=.G" 4.93" G1U51G" G13" F;93:25F:0;93" 4;0<19:" 3JI:.>G02" 352" G." H.2F1GG1" H;52" 91" H.3" 19:2.<12" GJ.FFO3".5"3;G10G"413"H.2F1GG13"<;030913L"(J13:"G."TI9I2.G03.:0;9"41"F1::1"9;:0;9"Y"GJ1931=>G1"45" :0335" 52>.09" U50" 093F20:" G1" 42;0:" .5" 3;G10G" 41" F/.F591" 413" H.2F1GG13-" H.2" 591" 3;2:1" 41" H.2:.T1" 9IT;F0I" 413" G0=0:13" <;G5=0U513" 413" F;93:25F:0;93L" ]13" 19<1G;HH13" 3;G.0213" H;522;9:" H.2" 1V1=HG1"o:21"4IN09013"H;52"H2I312<12"GJ193;G10GG1=19:"4J59"1931=>G1"41"H.2F1GG13"<;030913"41" 40V"/15213"Y"U5.:;2l1"/15213"19"/0<12-"1:"41"/50:"/15213"Y"310l1"/15213"19"I:IL"XG53"G."HG.T1" :1=H;21GG1"13:"I:19451"1:"HG53"GJ19<1G;HH1"3;G.021"^1:"41"F1"N.0:"G1"<;G5=1"F;93:25F:0>G1"352"G."
8" H.2F1GG1_"13:"2I450:L"#J;2019:.:0;9"1:"G."N;2=1"413"H.2F1GG13"3;9:"IT.G1=19:"413"IGI=19:3"4IB :12=09.9:3L")9":2;5<12."413"1V1=HG13"41":1GG13"F;93:25F:0;93"TI;=I:20U513"352"G."H.T1"Q1>" U51"AL"P9;QG13"=.09:019:"352"G1"30:1"41"GJ&,("^/::HKqqQQQB>FNL53FL145qr2s9;QG13q"H.T1"F;9B 35G:I1"19"NI<2012"?@!!_L"
B%$4(-8'"$<(,4"'$-"$,9:3'*;+(%$-3$-,(+;$*3$#('"+'$
AL"P9;QG13"9J13:"H.3"G1"H21=012"Y"H2;H;312"F1":WH1"41"F;93:25F:0;9"TI;=I:20U51"H12=1::.9:" 41" 21H2I319:12" 1:" 4J093:25=19:12" 413" F;9:2.09:13" 4J193;G10GG1=19:" G0I13" Y" 591" H.2F1GG1L" XG53" 4J591" 4IF19901" HG53" :e:-" G1" X;G;9.03" *L" tQ.2;Q3s0" H2;H;3.0:" 591" =I:/;41" T2.H/0U51" .9.B G;T51-"40:1"413"c"F;52>13"41"90<1.5"3;G.021"d-"U50"F;93:0:51"591".HH2;F/1"F;=HGI=19:.021"41" F1GG1"=031"19"g5<21"H.2"P9;QG13L"XG5:e:"U51"41"41330912"GJ19<1G;HH1"=.V0=.G1"F;93:25F:0>G1" .5"90<1.5"41"G."H.2F1GG1"<03I1-"tQ.2;Q3s0"21H2I319:1"G1"<;G5=1"4.93"G1U51G"4;0<19:"3J093F2021" G13"F;93:25F:0;93"<;030913"H;52"213H1F:12"591"F;9:2.09:1"4J193;G10GG1=19:"N0VI1"352"F1::1"H.2B F1GG1"^tQ.2;Q3s0"!RDS_L"AL"P9;QG13"91"F0:1"H.3"F1:".5:152"H;G;9.03"U5J0G"91"F;99.n:"H2;>.>G1B =19:"H.3L"$G"3J093F20:"4J1=>GI1"4.93"591".HH2;F/1"2ITG1=19:.021-"GY";u"tQ.2;Q3s0"91"F/12F/1" U5J59" ;5:0G" 41" F;9F1H:0;9" H;52" GJ.2F/0:1F:1" ^C_L" AL" P9;QG13" 2194" <030>G13" F13" 19<1G;HH13" 3;B G.0213" 19" N.>20U5.9:" 413" =.U51::13" U5.94" tQ.2;Q3s0" 31" F;9:19:1" 41" F;93:25F:0;93" TI;=IB :20U513"352"G.":.>G1"Y"413309L"#13"19<1G;HH13"3;G.0213"41"AL"P9;QG13"41<019919:".0930"GJ1VH21330;9"4J59"=;4OG1".5"3193"U51" 4;991" G." 3F019F1" .5[;524J/50" Y" F1::1" 9;:0;9-" FJ13:BYB4021" Y" G." N;03" G." 21H2I319:.:0;9" N;2=1GG1" 4J591"2I.G0:I"H/W30U51"1:"59"403H;30:0N"1VHI20=19:.G"H12=1::.9:"41"21H2;45021"1:"4J.9.GW312"G1" c"N;9F:0;991=19:"d" 41" F1::1" 2I.G0:I" ^D_L" #." 2I.G0:I" 4;9:" 0G" 13:" U513:0;9" 0F0" 13:" GJ09F0419F1" 413" F;93:25F:0;93"4J591"l;91"41"GJ13H.F1"352"GJ193;G10GG1=19:"413"l;913".4[.F19:13"3;53"591"G.:0B :541"4;99I1L"#13"19<1G;HH13"3;G.0213"21H2I319:19:"F1::1"09F0419F1".5"=;W19"4J591"H.2:0:0;9" 41" GJ13H.F1" U50" =.:I20.G031" G." F.H.F0:I" 413" F;93:25F:0;93" 4J591" l;91" 4;99I1" Y" 213H1F:12" GJ193;G10GG1=19:" 413" l;913" <;030913" H;52" F12:.0913" HI20;413" F20:0U513-" FJ13:BYB4021" G." F.H.F0:I" 4J59"H2;[1:"41"F;93:25F:0;9"Y"213H1F:12"G1"c"42;0:".5"3;G10G"d"413"F;93:25F:0;93"<;030913-"1V03B :.9:13";5"Y"<1902L"#."4IN090:0;9"41"F1"U51"21F;5<21"F1"c"42;0:".5"3;G10G"d"N.0:"H.2:01"413"H.2.B =O:213"45"=;4OG1"^F1"3;9:"G13"HG.T13":1=H;21GG13"4J1VH;30:0;9"3;G.0213"U50"4IN0903319:"G13"G0B =0:13"41"GJ19<1G;HH1_L"#1"=;4OG1"H;33O41".0930"G."F.H.F0:I"41"30=5G12"G."H;2:I1"41"40NNI219:13" 1V0T19F13"3;G.0213-"19":12=13"41"41930:I"F;93:250:1"H.2"1V1=HG1L" #1"=;4OG1"413"19<1G;HH13"3;G.0213"21H2I319:1"G1"42;0:".5"3;G10G"41"=.90O21"H521=19:"TI;=IB :20U51"K" :;5:1" F;93:25F:0;9" 09FG531" 4.93" G1" <;G5=1" 41" GJ19<1G;HH1" 213H1F:1" G1" 42;0:" .5" 3;G10G" 4IN090"H.2"F1::1"19<1G;HH1"H;52"G13"F;93:25F:0;93"<;030913L"v"GJ09<1231-":;5:1"H.2:01"F;93:250:1" 19"41/;23"41"GJ19<1G;HH1"F;9450:"Y"59";=>2.T1"H.2:01G"413"l;913"<;030913"H194.9:"G."HI20;41" 4IN0901L"(1::1"30=HG0F0:I"H12=1:"41"N;F.G0312"GJ.::19:0;9"352"G1"H2;>GO=1"45"213H1F:"45"42;0:"1:" 4;991"59"=;W19"30=HG1"41"4I:12=0912"GJ09N2.F:0;9"I<19:51GG1L"%9"F;9:21H.2:01-"G1"=;4OG1"91" 40:" 2019" 352" GJ09F0419F1" 4J59" IGI=19:" U50" 4I>;2412.0:" 41" GJ19<1G;HH1-" 0G" 0940U51" 30=HG1=19:" GJ1V03:19F1" 4J591" ;=>21" H;2:I1" HG53" ;5" =;093" I:19451" 352" G13" H.2F1GG13" <;030913" H194.9:" G." HI20;41"4IN0901"H;52"F1::1"19<1G;HH1L"$G"91"40:"2019"9;9"HG53"352"G1"[15"HG53"35>:0G"19:21"1VH;30B :0;9"1:"I912T01L"%9"1NN1:-"0G"91"F;9304O21"U51"G13"452I13"4J1VH;30:0;9".5"3;G10G-"3.93"H219421"19" F;=H:1" G13" .9TG13" 4J09F0419F1-" 219;5<1G.9:" 19" F1G." G13" 30=HG0N0F.:0;93" N.0:13" H.2" 9;=>21" 41" :/I;2013"/WT0I903:13"45"4I>5:"45"<09T:0O=1"30OFG1"^S_L"
C"
B%$4(-8'"$+-9*'$-"$-"%#+<+6*;+(%$%*;3,"''"$-"$'7"%&+,(%%"4"%;$3,5*+%$
c"&9"=;4OG1"9w13:"H.3"59"H1:0:">;5:"41"3F019F1".>3;G51"1:"590<1231GG1"=.03"Gw1VH21330;9"4w59" H;09:"41"<51"U50"H21942."3."HG.F1"4.93"59"F;9:1V:1"3;F0.G";u"0G"312."HG53";5"=;093"H12:0919:"d" 1VHG0U51"+L"a;5G1.5"^!RRR-"HL"E8@_L",;53"591".HH.219F1"2.:0;991GG1"1:"H2.T=.:0U51-"G13"19<1B G;HH13"3;G.0213"=.90N13:19:"19"1NN1:"59"H;09:"41"<51"04I.G"352"G."<0GG1-"U50"3J093F20:">019"4.93"G1" F;9:1V:1"413".99I13"!RS@"U50"<;019:"G."H5>G0F.:0;9"41"HG5301523"H2;H;30:0;93"H;52"G."H2031"19" F;=H:1" 45" 3;G10G" 4.93" G13" N;2=13" 52>.0913L" X.2=0" F13" H2;H;30:0;93-" F12:.0913" 3;9:" 4IG0>I2IB =19:"5:;H0U513-"F;==1"GJI:;99.9:1"%F;H;G03"41"b5W"A;::012"U50"H;52350:"59"9;5<1G"52>.903=1" 4I>.22.33I"413"F;9:2.09:13"4J;2019:.:0;9"3;G.021".5"=;W19"41"403H;30:0N3"41"F.H:1523"3;G.0213-" 41"F;9F19:2.:1523"1:"4J59"2I31.5"41"403:20>5:0;9"41"G."G5=0O21"9.:521GG1"F;==1"59"NG5041"3;53" H21330;9"^A.T;9"!RSE_L"]J.5:213".5:1523"F;==1"bL"6G1V.942;NN"^!RSR_"0=.T0919:"41"T2.9413" <0GG13" 3;G.0213" F.H.>G13" 41" 3J.5:;2IT5G12" 352" G1" HG.9" I912TI:0U51" .5" =;W19" 41" 403H;30:0N3" 41" 3:;Fs.T1"3.03;99012"I:19453"Y"G."<0GG1"19:0O21L"$G"N.5:"IT.G1=19:"F0:12"G13"9;=>215313"H2;H;30B :0;93"4J.2F/0:1F:521">0;FG0=.:0U51"U50"9.03319:".5"=o=1"=;=19:-"H.2=0"G13U51GG13-"19"x2.9F1-" G1":1V:1"N;94.:152"41"c"#."N.F1"F.F/I1"45"3;G10G"d"^+0F;G.3"1:".GL"!RS8_L"]1220O21" G." 20T5152" 41" G152" 1VH21330;9" N;2=1GG1" TI;=I:20U51-" G13" 19<1G;HH13" 3;G.0213" 4IN0903B 319:"41"=o=1"59"04I.G"52>.09"0=HG0F0:1"K"F1G50"4J591"/.2=;901"19N09"I:.>G01"19:21"413"F;940B :0;93"9.:521GG13"1:"413".3H02.:0;93"/5=.0913-"59"IU50G0>21"19:21"G1"42;0:"Y"G."<0GG1"1:"G1"42;0:".5" 3;G10G-"1:"F1G50"4J591".2F/0:1F:521"3;5=031".5V"2W:/=13"4J591"9.:521">019<10GG.9:1L"c"t/1"359"03" N594.=19:.G":;".GG"G0N1-"IF20:"P9;QG13"19"H2I.=>5G1"41"G."H2I319:.:0;9"413"19<1G;HH13"3;G.0213L" $:"03":/1"3;52F1";N";52"<030;9-";52"Q.2=:/-";52"1912TW-".94":/1"2/W:/=";N";52"G0<13L"$:3"=;<1B =19:3" 09N;2=" ;52" H12F1H:0;93" ;N" :0=1" .94" 3H.F1" .94" ;52" 3F.G1" 09" :/1" 590<1231L"d" ^P9;QG13" !RRR_" (1" H2I.=>5G1" HG.F1" G13" 19<1G;HH13" 3;G.0213" 4.93" 591" <03I1" 04I.G03:1" U50" =1:" 19" 2I3;B 9.9F1" GJ/;==1" 1:" GJ590<123-" GJ.2F/0:1F:521-" G1" :1=H3" 1:" G13" 2W:/=13" 9.:521G3L" ].93" 313" 9;=B >215313".9.GW313"352"G1"2W:/=1-"G."3.F2.G0:I-"G1":1=H3"1:"G1"3;G10G"^Z_-"1:"19"4IH0:"4J59"3:WG1"=.nB :203I" H.2" G1" =;5G1" .F.4I=0U51" 1:" G." N;2=1" H2;N133;2.G1-" AL" P9;QG13" =.90N13:1" 591" 3;2:1" 41" 4I<;:0;9"3;G.021"U50"31=>G1"HG.F12"G."F;9:2.09:1"4J193;G10GG1=19:"4.93"GJ;2421"4J591"9IF1330:I" 9.:521GG1"N.0:1"Y"GJ/;==1L"(1"H;09:"41"<51"9J13:"4J.0GG1523"H.3"3.93"2.HH1G12"G1"9;5<1.5"F5G:1" 3;G.021"1VHG0F0:1"U51"H2;H;3.0:"]L"m20T/:".5"=o=1"=;=19:-"19"H2I403.9:"GJ.<O91=19:"41"9;5B <1.5V"c"F0:;W193"3;G.0213"d"^R_L" $G"N.5:"21=.2U512"U51"F1::1"04I.G03.:0;9"45"=;4OG1"41"2IT5G.:0;9"3;G.021"41"GJ19<02;991=19:"91" :019:"U51"H.2F1"U51"AL"P9;QG13"HG.F1"3;9"403F;523"4.93"591"H123H1F:0<1".B/03:;20U51L"$G"0T9;21" G13" 4I>.:3" 352" GJ1NN0F.F0:I" 3;G.021" 413" :03353" 52>.093" U50" ;9:" =.2U5I" G1" 4I>5:" 45" <09T:0O=1" 30OFG1L"$G"91"=19:0;991"[.=.03"G13"40NNI219:13":/I;2013"/WT0I903:13"H2;450:13"19"%52;H1"352"G." U513:0;9"413"T.>.20:3"1:"41"GJ;2019:.:0;9"413"<;013"H12=1::.9:".5"3;G10G"41"HI9I:212"G13"G;T1B =19:3" 1:" 41" [;512" G1" 2eG1" H2;H/WG.F:0U51" U5J;9" G50" H2o:.0:" .G;23L" a019" U5J5:0G03.9:" .>;94.=B =19:"G1"3W3:O=1"413"F;93:25F:0;93"HW2.=04.G13-"0G"91"31"2INO21"H.3"HG53".5V"H2;[1:3"5:;H0U513" 41"U5.2:0123"1:"<0GG13"Y"T2.4093"413309I3"H.2"kL",.5<.T1"F09U5.9:1".93"HG53":e:"19"2IH;931".5V" 09[;9F:0;93"3;G.0213"/WT0I903:13"1:".5V"1VHI20=19:.:0;93"413"3;G.205=3L"AL"P9;QG13"N.0:"IT.G1B =19:" GJ0=H.331" 352" G13" :2.<.5V" H2IF5231523" 41" GJ6=I20F.09" mL" 6:s093;9" .5" :;529.9:" 45" <09TB :0O=1"30OFG1-"U50".""H;52:.9:">1.5F;5H"g5<2I"Y"G."H2031"19"F;=H:1"41"GJ193;G10GG1=19:"4.93"G." 2IT5G.:0;9"52>.091"41"a;3:;9-"3;5<19:"F0:I1"F;==1"1V1=HG1"4.93"F1"4;=.091L"%9N09-"P9;QG13" 91"=19:0;991"H.3"HG53"G13":/I;2013"3;G.0213"41"G."=;41290:I"1:-";9"GJ."<5-"0G"91"F;99.n:"=.90N13B :1=19:"H.3"G13":2.<.5V"41"*L"tQ.2;Q3s0"U50";9:".HH;2:I"40V".93"HG53":e:"413"3;G5:0;93"TI;=IB :20U513".9.G;T513".5"H2;>GO=1"413"T.>.20:3"4J193;G10GG1=19:L"
D"
%9"G015"1:"HG.F1"41"F1::1"3IU519F1"/03:;20U51"U50"H12=1::2.0:"41"30:512"3;9"H2;H;3"4.93"591" F;9:0950:I"41"U513:0;991=19:3-"AL"P9;QG13"I<;U51"59"04I.G".9:0U51"4J09:1GG0T19F1"3;G.021"21B H2I319:I1"H.2"F12:.0913"<0GG13"T21FU513-"1:"591"3;2:1"4J.>;5:0331=19:"4J.4.H:.:0;9".5"FG0=.:" U51" 4IN0902.0:" GJ.2F/0:1F:521" <129.F5G.021" 413" <0GG.T13" 45" +;5<1.5B*1V0U51L" ].93" F1::1" H123B H1F:0<1-" G13" 19<1G;HH13" 3;G.0213" .HH.2.03319:" F;==1" 59" 403F;523" 2I<IGI-" 219;5.9:" .<1F" 591" <I20:I".9:0U51"1:"59"3.<;02BN.021"H;H5G.021".9F13:2.G-"3.93"H2031".<1F"GJ/03:;021L"
B%$4(-8'"$+%#;,34"%;*'$"%$6+,63'*;+(%$
%9" 4IH0:" 41" G152" F.2.F:O21" 04I.G" 1:" 45" N.0>G1" 9;=>21" 41" =0313" 19" g5<21" 1NN1F:0<13" 4.93" G13" 2ITG1=19:.:0;93"52>.0913"^!@_-"G13"19<1G;HH13"3;G.0213"41"AL"P9;QG13"213:19:"591"H2;H;30:0;9" 19F;21"403F5:I1".5[;524J/50L"(;==19:"1VHG0U512"F1::1"H12303:.9F1"352"H2O3"41"U5.2.9:1".93"\" $G"N.5:"H;52"F1G."=1::21"19".<.9:"G."45.G0:I"4J59"=;4OG1-"F;==1"21H2I319:.:0;9"N;2=1GG1"4J591" 2I.G0:I"4J591"H.2:"1:"F;==1"093:25=19:"4J.5:21"H.2:L"&9"=;4OG1"H;33O41"19"1NN1:"591"N09.G0:I" /15203:0U51"1:"4IN090:"H.2"G50B=o=1"59"F.421"093:25=19:.G";NN2.9:".5"F/12F/152";5".5"H2.:0F019" 413" =;W193" 4J1VHI20=19:.:0;9" 41" G." 2I.G0:I" F;9304I2I1L" c"(w13:" H.2F1" U5w59" =;4OG1" 13:" 59" 093:25=19:"U5w0G"9w13:"H.3"G."H215<1"41"U5;0"U51"F1"3;0:"d-"1VHG0U51"`B*L"#1T.W"^!RR!-"HL"?ES_L" #13"=;4OG13"=.:/I=.:0U513"F;93:250319:"F1"F.421"093:25=19:.G"19"2I4503.9:"G13"H/I9;=O913" ;>312<I3"Y"59"[15"41"H.2.=O:213"1:"4JIU5.:0;93-"U5J0G"13:"H;330>G1"41"N.021"<.2012"H;52"I<.G512" G1523"F;93IU519F13"352"F12:.0913"F.2.F:I203:0U513"45"H/I9;=O91"I:540IL" ].93"G1"F.3"413"19<1G;HH13"3;G.0213-"G."N09.G0:I"093:25=19:.G1"H15:"o:21"4033;F0I1"41"G."N09.G0:I" 2ITG1=19:.021"45"=;4OG1L"X;52"H12=1::21"41"3HIF0N012"413"42;0:3"Y"F;93:25021"19"N;9F:0;9"41" 42;0:3".5"3;G10G-"0G"13:"0=HI2.:0N"U51"G13"19<1G;HH13"3;G.0213"H503319:"o:21"F.GF5GI13"1:"093:25B =19:I13L"AL"P9;QG13"1:"313"I:540.9:3"F;93:2503.019:"413"=.U51::13"19"F.2:;9-"=;4OG13"H20=0B :0N3"H12=1::.9:"41"=.:I20.G0312"G13"19<1G;HH13"3;G.0213"4.93"G152"30:1"52>.09"1:"4J19"H2;H;312" 413" 09:12H2I:.:0;93" .2F/0:1F:52.G13L" ]IH.3312" F1" 3:.41" .2:03.9.G" 1:" 219421" G13" 19<1G;HH13" 3;B G.0213";HI2.:0;991GG13"19"H2.:0U51"13:"591"U513:0;9"19"3;0-"Y"G.U51GG1"9;=>21"41"F/12F/1523" ;9:":19:I"41"2IH;9421"Y"H.2:02"45"4I>5:"413".99I13"!RZ@L"(J13:"19"1NN1:"Y"H.2:02"41"F1::1"4IB F19901"U51"31"4I=;F2.:031"GJ;2409.:152"0940<0451G-"U5J.HH.2.03319:"G13"9;5<1GG13":1F/9;G;T013" 4J09N;2=.:0U51"T2.H/0U51-"1:"U51"31"4IN0903319:"41"9;5<1.5V"F/.=H3"41"21F/12F/1"=I:/;4;B G;T0U51"19"G019".<1F"G."F;9F1H:0;9".2F/0:1F:52.G1"1:"52>.091"^G1"413309".3303:I-"H503"G."F;9F1HB :0;9".3303:I1"H.2";2409.:152_L"$G"41<019:"H;330>G1"41"F.GF5G12"1:"4J093:25=19:12"G13"19<1G;HH13" 3;G.0213" F;==1" <;G5=13" :2040=1930;991G3" .5" =;W19" 41" G;T0F01G3" 3HIF0.G03I3L" #1" =;4OG1" 3;2:" .G;23" 45" 4;=.091" 41" G." 2IT5G.:0;9" 52>.091" H;52" F02F5G12" 4.93" G13" 40NNI219:3" F/.=H3" 413" 3F019F13" 1:" :1F/90U513" 353F1H:0>G13" 4J;NN202" 59" F.421" 093:25=19:.G" 95=I20U51" N.<;2.>G1" Y" GJ1VH21330;9"1:"Y"G."=.90H5G.:0;9"413"19<1G;HH13"3;G.0213L"
,52"591"<09T:.091"4J.99I13-"45"=0G015"413".99I13"!RZ@"[53U5J.5"=0G015"413".99I13"?@@@-"3;9:" .0930"H2;450:3"591"3I201"4J.2:0FG13"3F019:0N0U513"H2;H;3.9:"4J.HH;2:12"591"3;G5:0;9"95=I20U51-" 1:"H.2N;03"59"G;T0F01G"H2o:"Y"GJ1=HG;0-"H;52"2I3;5421"F1"H2;>GO=1L",.93"19:212"4.93"G13"4I:.0G3" 41"F/.U51"F;9:20>5:0;9-"F0:;93"H;52"G."4I=;93:2.:0;9"K"i;9412;/1"!RZD"^N;2=5G.:0;9"=.:/IB =.:0U51" 41" G." TI;=I:201" 413" 19<1G;HH13" 3;G.0213_-" ,F/0G12" 1:" .G" !RRE" ^H2;H;30:0;9" 4J59" H2;B T2.==1"09:12.F:0N-"G1"G;T0F01G",;G<1G;H1-"H;52"4IN0902"1:"<035.G0312"G13"19<1G;HH13"3;G.0213"j"G13" .5:1523"3;9:"413"IGO<13"41"P9;QG13"Y"GJ&,(_-"(;::;9"!RRD"^4IN090:0;9"4J591"=I:/;41"41"F;93B :25F:0;9"413"19<1G;HH13"3;G.0213".5"=;W19"4J59";5:0G"41"=;4IG03.:0;9"E]"TI9I20U51_-"+;>G1"1:" .GL"!RRZ"^413F20H:0;9"4J59"G;T0F01G"41"F.GF5G"4J19<1G;HH13"3;G.0213"1:"41"313".HHG0F.:0;93"H;:19B :01GG13_-" A5::s.W" 1:" .G" !RRZ" ^F.GF5G" 1:" 1VHI20=19:.:0;9" 4J19<1G;HH13" 3;G.0213" Y" GJIF/1GG1" 4J59" U5.2:012_-",:.309;H;5G;3"?@@@"^=I:/;41"41"F.GF5G"4J19<1G;HH13"3;G.0213"3;53"65:;(6]"H5>G0I1"
S" 352"$9:1291:_-"(.H1G5:;"1:".GL"?@@!"^1VHI20=19:.:0;9"413"19<1G;HH13"3;G.0213"H;52"G."F;9F1HB :0;9"4J59"U5.2:012"41931_-"b2.ll0;:09"1:".G"?@@?"^09:IT2.:0;9"413"19<1G;HH13"3;G.0213"4.93"59" 3W3:O=1"4J.041"Y"G."4IF030;9"H;52"GJ.=I9.T1=19:"52>.09_-"P1931s"1:"P9;QG13"?@@S"^=031"19" ;15<21" 4J59" ;5:0G" 95=I20U51" 1:" 1VHI20=19:.:0;9" 413" 19<1G;HH13" 3;G.0213" 4.93" 59" H2;[1:" 4JI:540.9:3"Y",.09:13"19"x2.9F1_";5"19F;21"*;21GG;"1:".GL"?@@R"^1V:1930;9"41"G."4IN090:0;9"1:"45" F.GF5G" 413" 19<1G;HH13" 3;G.0213" H.2" G." H2031" 19" F;=H:1" 41" GJI912T01" G5=091531_L" +;53" .<;93" 9;53B=o=13"F;9:20>5I"Y"F1"=;5<1=19:"19"=;9:2.9:"F;==19:"G13"19<1G;HH13"3;G.0213"H15B <19:"o:21"F;9304I2I13"F;==1"59"F.3"H.2:0F5G012"413"<;G5=13"3;G.0213"4IN0903"4.93"G."TI;=I:201" 09:IT2.G1"41"GJ193;G10GG1=19:"^,021:"!RRS-",021:"1:".GL"?@@8_L" (1::1"F02F5G.:0;9"45"=;4OG1"."H12=03"G."=031"19"HG.F1"4J59"[15"41"GIT0:0=.:0;93"F2;03I13"4.93" 40NNI219:3"F/.=H3"41"21F/12F/1".F.4I=0U513L"#13"09N;2=.:0F0193":2;5<19:"4.93"G13"19<1G;HH13" 3;G.0213" 591" .33031" Y" G1523" :2.<.5V-" <;021" 59" .G0>0" H;52" G1" 4I<1G;HH1=19:" 41" 9;5<1.5V" .GT;B 20:/=13" 41" =;4IG03.:0;9" 3H.:0.G1" 1:" 41" =I:/;413" 41" (6)L" (.GF5G12" 1:" =.90H5G12" F13" 19<1B G;HH13"9J13:"H.3"59":2.<.0G".03I-"1:"GJ09N;2=.:0U51"T2.H/0U51".HH;2:1"094I90.>G1=19:"591".3303B :.9F1"4.93"F1"4;=.091L"AIF0H2;U51=19:-"G13"52>.903:13"H2;=;:1523"4J591"2IT5G.:0;9"3;G.021" 41" GJ19<02;991=19:" F;93:250:" ;>:019919:" H.2" G13" :2.<.5V" 09N;T2.H/0U513" 413" ;5:0G3" H2.:0U513" 4J1VHI20=19:.:0;9" 1:" 41" 4I<1G;HH1=19:" 41" G1523" /WH;:/O313" 52>.0913L" #13" F/12F/1523" Y" GJ09:12N.F1"41"F13"403F0HG0913":2;5<19:"N09.G1=19:"4.93"F1"=;4OG1"413"19<1G;HH13"3;G.0213"Y"G." N;03" 59" 04I.G" 52>.09-" 591" .33031" 3F019:0N0U51" 1:" 59" 35HH;2:" 41" 4I<1G;HH1=19:3" 1:" 4J1VHI20=19:.:0;93"H2.:0U513L"
C(%6'3#+(%$
AL"P9;QG13"09<19:1".5"4I>5:"413".99I13"!RS@"G."9;:0;9"4J19<1G;HH1"3;G.021-"403H;30:0N":1F/B 90U51"41"2IT5G.:0;9"41"G."41930:I"52>.091"H12=1::.9:"41"N.021"213H1F:12"G1"42;0:".5"3;G10G"41" F;93:25F:0;93" <;030913L" (13" 19<1G;HH13" 3;G.0213" 31" F;93:0:519:" .G;23" F;==1" 59" 4;5>G1" =;B 4OG1"K"=;4OG1"N;2=1G"2IT5G.:152"41"GJ19<02;991=19:"52>.09"U50"H15:"o:21"09:IT2I"4.93"G1"42;0:" F;==1";9"GJ."<5-"=.03".5330"=;4OG1"04I.G"4J591"9;5<1GG1"<0GG1"19"/.2=;901".<1F"G13"F;940:0;93" 9.:521GG13-"1VH21330;9"4J59"F12:.09"F5G:1"3;G.021"219;5<1GI"U50"3J093F20:">019"4.93"G1"F;9:1V:1"41" F;9:21BF5G:521"413".99I13"!RS@L" 6<1F"G1"4I<1G;HH1=19:"41"GJ09N;2=.:0U51"T2.H/0U51".5"4I>5:"413".99I13"!RZ@-"G13"19<1G;HH13" 3;G.0213"F02F5G19:"45"F/.=H"41"GJ52>.903=1"2ITG1=19:.021"Y"F1G50"41"GJ.041"Y"G."F;9F1H:0;9L"#." 40=1930;9"093:25=19:.G1"45"F.GF5G"413"T.>.20:3"4J193;G10GG1=19:"H2194"H2;T21330<1=19:"G1"H.3" 352"G152"40=1930;9":/I;20U51"090:0.G1L"#13"19<1G;HH13"3;G.0213"41<019919:".G;23"591"N;9F:0;9"41" GJ;5:0GG.T1"41"(6)"H;52"G."<0GG1"1:-"Y"F1":0:21-"1GG13"21[;0T919:"H2;T21330<1=19:"G1"F.421"093:25B =19:.G"41"c"G."T13:0;9"41"GJ19<02;991=19:"452.>G1"dL"]13"=I:/;413"H2.:0U513"1:"413"G;T0F01G3" H2o:3"Y"GJ1=HG;0"3;9:"H2;450:3"4.93"F1::1"<03I1L" #J/03:;021"413"19<1G;HH13"3;G.0213"13:"H15:Bo:21"1V1=HG.021"4J591"I<;G5:0;9"HG53"TI9I2.G1"413" =;4OG13" 52>.093" 413" .99I13" !RS@L" %9" H124.9:" G152" 40=1930;9" 5:;H0U51" 1:" GJ.=>0:0;9" 3;53B [.F19:1"4J59"9;5<1.5"2.HH;2:"Y"G."9.:521".5"3109"41"G."<0GG1-"19"31":1F/90F03.9:"1:"19"219;9f.9:" 41"N.F:;"Y"591":2.93N;2=.:0;9"413"=I:/;413"41"HG.90N0F.:0;9"52>.091-"G13"19<1G;HH13"3;G.0213" =.90N13:19:"G1523"G0=0:13"09:2093OU513L"%GG13".HH.2.03319:"N09.G1=19:"F;==1"591"1VH21330;9"41" G."H193I1"3;G.021"41"G."=;41290:I".2F/0:1F:52.G1-"N.3F09I1"H.2"G1"H2;>GO=1"41"GJ1VH;30:0;9"413" F;2H3"1:"413"N.f.413-"1:"H;2:1531"41"3;G5:0;93":2O3"30=HG0N0F.:20F13L"Z"
.9<9,"%6"#$5+5'+(:,*)/+D3"#$
6#%'6+]A)xx" bL" ^!RSR_-" c"#13" N15V" 45" 3;G10GL" #." <0GG1" 3;G.021"d-" t1F/90U513" 1:" 62F/0:1F:521-" +7E?C" a)&#%6&"+L"^!RRR_-"X/0G;3;H/013"413"=.:/I=.:0U513"1:"41"G."=;4IG03.:0;9L"]5"F/12F/152"Y" Gw09TI90152-"X.203-"#wk.2=.::.9"aA6]aA))P" 6B`L" ^!RRC_-" c"#1" 4I<1G;HH1=19:" 45" 42;0:" 352" G13" I912T013" 219;5<1G.>G13" 1:" G13" IF;9;=013"4JI912T01"d-"A1<51"09:129.:0;9.G1"41"42;0:"F;=H.2I-"i;GL"8S-"97?" (6X%#&t)"$BbL-",k6i$i"%L"^?@@!_-""c")9":/1"&31";N":/1",;G.2"i;G5=1"N;2"]1:12=0909T":/1"&2B >.9"x.>20F"d-",;G.2"%912TW-"i;GL"S@-"+7E" ()tt)+"`BxL"^!RRD_-"c",;G04"=;41G09T".3".":;;G"N;2"F;93:25F:09T"3;G.2"19<1G;H13"d-"65:;=.:0;9" 09"(;93:25F:0;9-"i;GL"C-"+7E" ]%,(6t",L-"*)+$+"%L-",$A%t"]L"^?@@D_-"c"$9:2;45F:0;9"Y"591"/03:;021"45"3;G10G"4.93"G."<0GG1"d-"09" ]%,(6t",L-"*)+$+"%L-",$A%t"]"^402_-"#."<0GG1"452.>G1".5"203U51"41"GJ/03:;021-"X.203-"`B*L"XG.F1" bA6yy$)t$+" XB(L-" ]6#" ,6,,)" xA%$t6," (B*L-" t&AP$%+$(y" aL-" A&ttP6z" X%A%$A6" xB)L" ^?@@?_-" c"i035.G0l.:0;9" t1F/90U513" 09" ." a50G409T" X;:19:0.G" ,0=5G.:;2" &309T" ,59G0T/:" 6FF133" (;9:2;G"d-" X2;F11409T3" ;N" ,$6(b" ?@@?-" x023:" $>12;" 6=120F.9" ,W=H;305=" 09" (;=H5:12" b2.H/0F3-" b50=.2.13-"X;2:5T.G"
k6Ay6##6k" 6L" ^?@@S_-" %=12T19F1" 1:" I<;G5:0;9" 413" H2IF;903.:0;93" 3;G.0213" 4.93" G13" :/I;2013" .2F/0:1F:52.G13"1:"52>.0913"19"x2.9F1-"41"G."31F;941"=;0:0I"45"'$'1"30OFG1"Y"G."415V0O=1"T51221" =;940.G1-"t/O31"41"4;F:;2.:"19"62F/0:1F:521-"&90<1230:I"41"+.9:13" k6Ay6##6k"6L-",$A%t"]L-"*)+$+"%L-"a)&z%A"`L"^?@@C_-"c"(;9:2;<12313".5:;52"41"GJ.V1"/IG0;B :/12=0U51"K"GJ.HH;2:"41"G."30=5G.:0;9"H/W30U51"Y"GJ.9.GW31"413":/I;2013"52>.0913"d-"X2;F11409T3" ;N"09:129.:0;9.G"F;9N1219F1"(/.9T09T">;594.2013K".2F/0:1F:52.G"/03:;2W"09":2.930:0;9-"X.203-"$+B k6" P%+,%P"PL-"P+)m#%,"AL#L"^?@@S_-"c",;G.2".FF133"l;909T"K"F;=H5:12"T1912.:0;9";N":/1"3;G.2"19B <1G;HH1"d-"6(,6",;5:/Q13:"A1T0;9.G"*11:09T"6G>5U512U51-"+1Q"*1V0F;" P+)m#%,"AB#L"^!RS8_-"%912TW".94"x;2=L"69"%F;G;T0F.G"6HH2;.F/":;"&2>.9"b2;Q:/-"(.=>204T1-" *$t"X2133" P+)m#%,"AB#L"^!RZ!_-",59"A/W:/="x;2=-"(.=>204T1-"*$t"X2133" P+)m#%," AB#L" ^!RRR_-" t/1" ,;G.2" %9<1G;HH1-" t1V:1" 403H;90>G1" 352" G." H.T1" /::HKqqQQQB >FNL53FL145qr2s9;QG13q"^F;935G:I1"19"NI<2012"?@!!_" P+)m#%,"AB#L"^?@@E_-"c"t/1"3;G.2"19<1G;H1K"0:3"=1.909T"N;2"52>.9"T2;Q:/".94"N;2="d-"%912TW" .94"a50G409T3-"ECq!-"HHL"!CB?C" P+)m#%,"AB#L"^?@@S_-"c"A0:5.G"k;531".94",;G.2"(0:W"#1F:521"d-"i04I;"4J591"F;9NI219F1"41"AL" P9;QG13-" H2;9;9FI1" 19" ?@@S" Y" '''-" 1:" 40NN53I1" 352" z;5:5>1-" &A#"K" /::HKqqQQQLW;5:5>1LF;=qQ.:F/\<{#XRDb$88%`@"^F;935G:I1"G1"!Cq@!q!!_" #%b6z"`B*L"^!RR!_-"c"]1"G."F;=HG1V0:I"413";>[1:3"Y"G."=I:/;41"413"=;4OG13"d-"09"aA$,,6&]"*L-" x)A,%"*L-"y$bk%]"6L"^:1V:13"2I5903"H.3_-"#."=;4IG03.:0;9".5"F;9NG519:"413"3F019F13-"X.203-"%40B :0;93"45"(+A," *6b+6+"AL"^!RSR_-"c"#1"42;0:".5"3;G10G"d-"A1<51"&2>.903=1"97!S?-"HHL"D8BDC" *)A%##)"%L-"A6tt$"(L"^?@@R_-"c",593F.H13K"|,;G.2"19<1G;H13J".94":/1".9.GW303";N"52>.9"]%*3"d-" (;=H5:123-"19<02;9=19:".94"52>.9"3W3:1=3-"i;GL"EE-"97!-"HHL"?DBE8" +$()#6,"xL-"tA6$,+%#"`BXL-"i6z%"*L"^!RS8_-"#."N.F1"F.F/I1"45"3;G10GL"%912T01"3;G.021"1:".2F/0:1FB :521-"X.203-"65:;BI40:152"a20F;G;"#Il.24152"
R"
+)a#%" ]L-" P%+,%P" PL" ^!RRZ_-" c"(;=H5:12" T1912.:14" 3;G.2" 19<1G;H13" 09" .2F/0:1F:521"d-" t/1" `;529.G";N"62F/0:1F:521-"i;GL"E-"+7?"
+)&i%#"XL"^?@@?_-"%9U5o:1"352"G1"F;9F1H:"41"=;4OG1-"X.203-"X&x"
X6AA)(k$6" ]L" ^!RR!_-" c"h51GU513" .3H1F:3" IH03:I=;G;T0U513" 1:" /03:;20U513" 413" 9;:0;93" 41" |3W3:O=1J" 1:" 41" |=;4OG1J"d-" #." =;4IG03.:0;9" .5" F;9NG519:" 413" 3F019F13" ^:1V:13" 2I5903" H.2" *L" aA$,,6&]-"*L"x)A,%-"6L"y$bk%]_-"X.203-"%40:0;93"45"(+A," A6b)+"*L"^!RSE_-"c"&2>.903=1"1:"I912T01"d-"A1<51"&2>.903=1"97!ER-"HHL"!@?B!@D" A&ttP6z"X%A%$A6"xBAL-",$i6"(B6L"^!RRZ_-"c"6"H2;H;3.G"N;2":/1"0=HG1=19:.:0;9";N":/1"3;G.2"19B <1G;H1"09"52>.9"HG.9909T".3"."F;9F1H:"N;2"21T5G.:09T":/1";FF5H.:0;9";N"52>.9".21."d-"X2;F114B 09T3";N"X#%6"!RRZ-"X.330<1".94"#;Q"%912TW"62F/0:1F:521-"#03>;9-"X;2:5T.G" ,(k$#%A"*L-"z%k"&BxL"^!RRE_-""c",;G<1G;H1K"69"$9:12.F:0<1"(;=H5:12"X2;T2.="N;2"]1N0909T".94" ]2.Q09T" ,;G.2" %9<1G;H13"d-" X2;F11409T3" ;N" :/1" 6=120F.9" ,;G.2" %912TW" ,;F01:W" (;9N1219F1-" !RRE" ,k6i$i"%L-"z%y$)A)"6L-"(6X%#&t)"$L"bL"^?@@!_-"c",59".94"m0943"09"."91Q"a5309133"]03:20F:"09" t1G"6<0<"d-"X2;F11409T3";N",1<19:/"$9:129.:0;9.G"$aX,6"(;9N1219F1-"A0;"41"`.9102;-"a2.l0G" ,$A%t" ]L" ^?@@D_-" +;:0F13" c"!RC@" B" %:5413" 4J193;G10GG1=19:" B" t;52" 4J;=>213" }" (/.940T.2/"d-" c"!RC@"B"b20GG1"FG0=.:0U51"}"(/.940T.2/"d"1:"c"%93;G10GG1=19:"^H21=0O21"H.2:01_"d-"09"#1"(;2>5B 3012-")15<21"F;=HGO:1-"X.203-"%4L"%F/1GG1"!"~"x;94.:0;9"#1"(;2>53012-"]i]BA)*" ,$A%t" ]L" ^?@@8_-" c"bI9I.G;T01" 45" >2031B3;G10G" 4.93" GJ;15<21" 41" #1" (;2>53012"K" (.2:/.T1-" *.2B 310GG1-" (/.940T.2/"d-" (./0123" :/I=.:0U513"K" .2F/0:1F:521" /03:;021" F;9F1H:0;9" +78-" #0GG1-" %+,6-" X.203-"`B*L"XG.F1" ,$A%t" ]L" ^!RRS_-" X2;H;30:0;93" H;52" 591" .HH2;F/1" 4IFG.2.:0<1" 413" .=>0.9F13" 4.93" G1" H2;[1:" .2F/0:1F:52.G" 1:" 52>.09-" .HHG0F.:0;9" Y" GJ193;G10GG1=19:-" t/O31" 41" 4;F:;2.:" 19" ,F019F13" 41" GJ09TI90152-"&90<1230:I"41"+.9:13" ,$A%t" ]L-" k)&X%At" ,L" ^?@@8_-" c"6" T1;=1:20F.G" N2.=1Q;2s" N;2" 3;G<09T" 359G0T/:09T" H2;>G1=3" Q0:/09"(6]"3W3:1=3"d-"%912TW".94"a50G409T3-"i;GL"ED-"+7C" ,t6,$+)X)&#),"tB+L"?@@@""c",;G.2"%9<1G;H1-"6"F;93:25F:0;9"=1:/;4"5309T"65:;(6]"?@@@"d-" /::HKqqQQQL9:5.LT2q.2F/qT1;=1:2Wq:93q3;G19<1G;H1q"^F;935G:I"19"NI<2012"?@!!_"
tm6A)m,P$" *L" ^!RDS_-" ,;G10G" 1:" 62F/0:1F:521-" X.203-" ]59;4" ^X21=0O21" I40:0;9" H;G;9.031" 19" !RD?_" i)+]%A)k%"6BXL"^!RZD_-""c"b1;=1:2W";N",;G.2"%9<1G;H13"d-"`;529.G";N",52<1W09T"%9T0911209T-" i;GL"!!?-"+7!" mA$bkt"]L"^!RSR_-",;G10G-"+.:521-"62F/0:1F:521-"*.2310GG1-"X.219:/O313"
E(;"#$
=:$LDE:$M&'./$5)-1"$)-$)*%.(+"$/-0*+"))"$5-+%.$1"$N*O.)$'34./.0$1&%%"$P$)"#$3N*.A-)"/0#$'"$)-$+.D 19"##"$Q$"0$#-$+35-+0.0.&/$3N*.0-,)"$'&.0$R0+"$S$1"$0.0+"$-##*+3":$K*$19-5.0+"$TTUUU$'"#$V&)*0.&/#$ V&1.-)"#$W=H?=2$&*A+-B"$+"5+&'*.0$#*+$)"$#.0"$<",$'*$4-%.).#0(+"$'"$M*.#"X2$.)$"/A.#-B"$*/"$1&'.D 4.1-0.&/$'*$P$'+&.0$'"$A.A+"$Q$N*.$5+&5&#"$*/"$#&+0"$'"$B-+-/0."$'O-11(#$-*G$3)3%"/0#$/-0*+")#:$ K./#.$ -55-+-Y0$ 5"*0DR0+"$ )-$ 5+"%.(+"$ 0"/0-0.A"$ 5+-0.N*"$ 'O*/"$ +3B*)-0.&/$ 1&'.4.3"$ '"$ )O"#5-1"$ 1&))"10.4$5"+%"00-/0$'"$B-+-/0.+$*/"$3B-).03$'O-11(#$-*$+-7&//"%"/0$)*%./"*G:$Z:$[:$C<-+&<#\.2$'&/0$/&*#$+"5-+)"+&/#$5)*#$)&./$S$5+&5&#$'"#$B-,-+.0#$'O"/#&)".))"%"/02$4-.0$ 5-+0."$'"$1"*GD1.$WC<-+&<#\.$=>]?X:$
^:$_&*+$*/"$'.#1*##.&/$'"#$093&+."#$'"$M+&5.*#$S$1"$#*I"02$A&.+$/&0-%%"/0$M:$V0"A"/#2$C9"$8"-D #&//./B$ K+19.0"10`$ [-09"%-0.1#$ -/'$ V1."/1"$ ./$ 6"#.B/2$ [1M+-<Da.))2$ b"<Dc&+\2$ =>>@:$ V*+$ )-$
!@"
N*"#0.&/$ '"$ )-$ +930&+.N*"$ '"$ )O"/#&)".))"%"/0$ 19"F$ !"$ J&+,*#."+2$ A&.+$ /&#$ 0+-A-*G$ 5+313'"/0#$ WV.+"0$Z@@d2$V.+"0$Z@@]X:$ d:$6:$_-++&19.-$W=>>=2$5:$Z=>X$+-55"))"$N*"$)"$0"+%"$%&'()"$5+&A."/0$'*$)-0./$%&'*)*#$W'.%./*D 0.4$'"$%&'*#2$%"#*+"2$0"+%"$'e-+19.0"10*+"X2$1"$0"+%"$-7-/0$'&//3$)."*$S$'"*G$.%5&+0-0.&/#$"/$ 4+-/f-.#2$-*$[&7"/DKB"$"0$S$)-$8"/-.##-/1"$`$)"$%&0$%&*)"$'e-,&+'2$5*.#2$-*$TgU(%"$#.(1)"2$5-+$ )e./0"+%3'.-.+"$'"$)e.0-)."/$%&'"))&2$)"$%&0$%&'()":$ h:$!"#$1&*+,"#$'"$/.A"-*$#&)-.+"$/"$#&/0$N*O*/$&*0.)$5-+%.$'"$0+(#$/&%,+"*G$-*0+"#$%.#$-*$5&./0$ 5-+$ [:$ C<-+&<#\.$ '-/#$ #&/$ -%,.0.&/$ 'O*/"$ %-Y0+.#"$ 0"19/.N*"$ "0$ 5)-#0.N*"$ 1&%5)(0"$ '"$ )O"/#&)".))"%"/0$'"#$4&+%"#$-+19.0"10*+-)"#2$*+,-./"#$"0$%R%"$5-7#-B(+"#:$ ]:$!"$C+3#&+$'"$)-$!-/B*"$i+-/f-.#"2$+"5+"/-/0$)-$'34./.0.&/$'OK:$E.+&*$'-/#$#&/$P$g&1-,*)-.+"$ _+-0.N*"$6"#$V1."/1"#$V&1.-)"#$Q$W=>]]2$_-+.#2$j'.0.&/#$j1&/&%."$"0$9*%-/.#%"X2$'34./.0$*/$%&D '()"$1&%%"$*/$#7#0(%"$597#.N*"2$%-093%-0.N*"$&*$)&B.N*"$+"5+3#"/0-/0$)"#$#0+*10*+"#$"##"/D 0."))"#$'e*/"$+3-).03$"0$1-5-,)"$S$#&/$/.A"-*$'O"/$"G5).N*"+$&*$'O"/$+"5+&'*.+"$'7/-%.N*"%"/0$ )"$4&/10.&//"%"/0:$J"00"$'34./.0.&/$#.%5)"$"0$"44.1-1"$%"0$"/$3N*.).,+"$)"#$'"*G$%&0"*+#$'"$)-$ %&'3).#-0.&/$`$ )-$ 4&+%-).#-0.&/$ 'O*/$ 593/&%(/"$ 'O*/"$ 5-+02$ "0$ )-$ 1&/#0+*10.&/$ 'O*/$ -55-+".)D )-B"$ '"$ #.%*)-0.&/$ '"$ 1"$ 593/&%(/"$ 'O-*0+"$ 5-+0:$ _&*+$ */"$ '.#1*##.&/$ '"$ 1"#$ N*"#0.&/#2$ &/$ 5"*0$1&/#*)0"+$)"#$&*A+-B"#$'"$b:$E&*)"-*$W=>>>X$&*$_:$b&*A")$WZ@@ZX:$
?:$!"#$"/A")&55"#$#&)-.+"#$5"+%"00"/0$-./#.$'"$%-03+.-).#"+$)O*/"$'"#$./I&/10.&/#$'"$)-$J9-+0"$ 'OK09(/"#$'"$=>^d2$"G.B"-/0$N*"$19-N*"$)&B"%"/0$+"f&.A"$)"$#&)".)$-*$%&./#$'"*G$9"*+"#$5-+$ I&*+$"/$9.A"+:$J"5"/'-/02$)S$&k$!"$J&+,*#."+$'35)-1"$)-$19-+B"$'"$)-$5+"*A"$#&)-.+"$'*$1l03$'"#$ 1&/#0+*10"*+#$WP$U)$4-*0$"G.B"+$'"#$1&/#0+*10"*+#$*/"$35*+"$'3%&/0+-/0$N*O-*$#&)#0.1"$'O9.A"+$)"$ #&)".)$ 53/(0+"$ '-/#$ 19-N*"$ )&B.#$ -*$ %./.%*%$ '"*G$ 9"*+"#$ 5-+$ I&*+:$ i-*0"$ '"$ N*&.2$ )O-*0&+.#-0.&/$ '"$ ,m0.+$ #"+-$ +"4*#3":$Q2$ J9-+0"$ 'OK09(/"#2$ -+0.1)"$ Z]X2$ )"#$ "/A")&55"#$ #&)-.+"#$ ./#1+.A"/0$)-$1&/0+-./0"$'-/#$)-$+3B)"%"/0-0.&/$*+,-./"2$).%.0-/0$-$5+.&+.$)"#$5&##.,.).03#$'"$1&/#D 0+*10.&/:$
H:$g&.+$5-+$"G"%5)"$)"$0"G0"$P$89709%$-/'$+.0*-)`$-$%&0.A"$4&+$'"#.B/$Q$W=>>HX$&*$P$V&)-+$K"#D 09"0.1$Q$WZ@@HX2$5-+%.$'O-*0+"#$0"G0"#$+35"+0&+.3#$#*+$)"$#.0"$'"$)OnVJ$W14:$#*5+-X:$
>:$ K./#.$ 31+.0$ 1"$ 5.&//."+$ '"$ )O-+19.0"10*+"$ ,.&1).%-0.N*"$`$ P$6"A"/.+$ '"#$ JUCocjbV$ Vo!KU8jV2$ 0"))"$"#0$/&0+"$'"#0./3":$!&+#N*"$/&#$5&).0.1."/#2$31&/&%.#0"#2$./B3/."*+#2$"/#".B/-/0#$"0$0&*#$ )"#$-*0+"#$-*+&/0$-1N*.#$*/"$1&%5+39"/#.&/$#&)-.+"$5)*#$1)-.+"2$/&0+"$%&/'"$597#.N*"$)*.$-*##.$ 19-/B"+-:$K)&+#$)-$5&).0.N*"$'O-%3/-B"%"/0$'*$0"++.0&.+"2$)-$4&+%"$"0$)"#$4&/10.&/#$'"#$1&/#D 0+*10.&/#2$)O"/A.+&//"%"/0$'-/#$#&/$"/#"%,)"2$0&*0$1")-$3A&)*"+-$p$"0$,."/$#q+$'-/#$)"$,&/$#"/#$ r$Q$Ws+.B902$=>?>X$J"$%&*A"%"/0$'"$'3A&0.&/$#&)-.+"$/O"#0$'O-.))"*+#$5-#$1-/0&//3$S$)-$1&/0+"D 1*)0*+"$-%3+.1-./":$j/$i+-/1"2$'(#$=>?h2$)-$+"A*"$-/-+19.#0"$!-$8*"2$4-.#-/0$319&$-*$0"G0"$4&/D '-0"*+$'"$P$!-$4-1"$1-193"$'*$#&)".)$Q$5-+*$*/$-/$5)*#$0l0$Wb.1&)-#$"0$-):$=>?dX$-./#.$N*O-*G$5+&D I"0#$'"$M:$8&00."+$#*+$)Oj1&5&).#$W8-B&/$=>?^X2$./A&N*"$P$)"$0"%5#$'"#$V&)-+."/#$Q$"0$W.+&/.N*"D %"/0X$1")*.$'"#$/&*A"))"#$1.03#$+-'."*#"#:$
=@:$ !"#$ "/A")&55"#$ #&)-.+"#$ #&/0$ "/$ "44"0$ 0+(#$ 5"*$ %.#"#$ "/$ 5+-0.N*"$ '-/#$ )-$ +3B)"%"/0-0.&/$ *+,-./":$!&+#N*O"))"#$)"$#&/02$1O"#0$)"$5)*#$#&*A"/0$S$)O./.0.-0.A"$'"#$19"+19"*+#$1-5-,)"#$'"$)"#$ B3/3+"+:$JO"#0$-./#.$)"$1-#$S$!&#$K/B")"#$#&*#$)O./4)*"/1"$'"$8:$;/&<)"#$)*.D%R%":$t$C")$KA.A2$'"#$ 5+&I"0#$'O-%3/-B"%"/0$1&%5+"/-/0$)-$'34./.0.&/$5+3-)-,)"$'O"/A")&55"#$#&)-.+"#$&/0$303$3)-D ,&+3#$#&*#$)O./4)*"/1"$'*$5+&4"##"*+$j:$V9-A.A$"0$'"$#&/$3N*.5"$WA&.+$5-+$"G"%5)"$V9-A.A$"0$-):$ Z@@=X:$jG5)&+-/0$)-$093%-0.N*"$'*$'+&.0$-*$#&)".)$-*G$j0-0#Dn/.#2$)"$I*+.#0"$KDL:$E+-',+&&\$W=>>hX$ 1.0"$)"#$'"*G$A.))"#$-%3+.1-./"#$'"$E&*)'"+$WJ&)&+-'&X$"0$K),*N*"+N*"$Wb&*A"-*D["G.N*"X$'&/0$ )-$+3B)"%"/0-0.&/$*+,-./"$./1)*0$*/$5+./1.5"$-/-)&B*":$
