HAL Id: halshs-00260734
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00260734
Submitted on 5 Mar 2008
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Les auxiliaires de justice à Annecy aux XVIe et XVIIe siècles
Laurent Perrillat
To cite this version:
Laurent Perrillat. Les auxiliaires de justice à Annecy aux XVIe et XVIIe siècles. Revue savoisienne, Académie florimontane, 2005, pp.239-272. �halshs-00260734�
!! "
" #$$% & ' (
! ' ) ' " & *'
& !
#+ & "
" * " ! "
, - . /
0' & ** '
& '! * & '! ( '
& " & ''
1 " & 2 3 4 " '
** ! ' 5
'! * & "
** ! 6 * *
" &
- * '! '' "
' & ' * 6 " &
'! ' ' " " 5 7
" **
8 '
! " ** ! 9
& ' ' ' '
- ' ' :
; ! * ! & & '
5 & 3
#<#= #$<> & ++ & & ) +
/ ' ? " #$@< #@#A
" 8 ) !
A, ' &
! " B
' 8 )
C ' & D 8 '! '
) C ' : + " '!
#$0$ #$=<D +' ) C & & " &
D E " ' *
!
( " * . ) ' ' F , '
+ #>># A0 #<#+#<$
, -
#>@A . / #>@G
( ! " !
0%%$ ' 1 ; 2 0#A+A#%
5# 0%%< #=< 0A>+0@0
& & ' '
" ! 6 &'! '
C ' : + D " C *
' ! D
" & " ** 5
! " '' H
& & &
" ** +
'
=' '
8 ) ''
' ' 8 " #<$% I
' ** ' '' ** '
* ** ' +
' ) 8 ) **
'
8 " & * ! ! **
* '
" *
' ' ' 5 ' #<>G
& 8 ,
<(& ' 8 '! ' #<0$
$* #<A<
' ' & 8 )
@6 "
8 '! & '! ++ ' " & 8 )
' " 9 "
" C& ++ '
GD '
8 8 '! ' *
! ! ' '! & ! " "
* " E 8 & * " *
' ' 5 &
>' 6 & ! 5 #<A<
8 ' 1 ! ' &
' ( ! &
C D ' * * 2
#%& ** + " & "
8 & : '! ! '
- 5 '
" ' & ! & #<>G #$0G $
% #GG= A #% =@0
$ (B (, 8 ' ( <A ' #@ C#<0=+#<0$D
& 8 &6 C (B ( 8 ### #< JGD
& ** & & C '
! & !' ! ! ( ) * +,-./%,.012) ! 0%%0
#A>D 8& ' 8 8 '! ' ) " *
' #<0%+#<A%
' '' & ( ( & 8 3
+,44/%,5/-2 ! ! #><A A@ 0G 5 1 K
( L ' ' '! ( 2
> (B ( 8 ### #= J0%
#% (B ( 8 ### #< JG
0
#<$% & * ( ( " ' " '
** . '
' & ' 8 ) .
8 '!
##M" ** ' 8 '! '
! !
' 8& & "
! C D ' " & ' *'
/
8 '! ' ) '! &
' - ' ' H '
7 ' ' '
7 *
N & '' & #$%#
& ) O
B ** ''
! " & H '
'
6 ' ** 5 ' '! "
" & 3 * ' ** ' '' ' '
! ** &
8 " &
' ' &
"
- '3' ' ' &
" & " +
' ! " *
( & , ' ** '
! 8 ** ' * ' '
! !
" 5 ** '
N ' & * +
'' & ' 5 **
* * '
'' ! ' N
'' " ! ** ! P
5
* 3
" ' ' '
8 & ' *
" + & '3' '
' & ++ "
! !7 " ' C' &
!! " ' : . 8 '! C#<=A+#<G@D
8 ) # 0%%% ##A+#$A
A
D8 * '
& 3 *' ) ' C)
! Q !7 D ' O
#0" ' "
) O R * #@%%
' + & '! (
#A6 3 " *
* ! ** * ' * " & ' *
'
#='' '
' & ! & *
N ) 6 " & & & '
1 ' 2 '' N * ** ' &**
7 " & S
* ** " &
#<- & " N' C '
6 7 & ++ ' " D **
' I '
! ?
" ''
& N T 8
' ** ' C ' D'3'
' - :
* '
* " N '
& ' ! + '
' ' ** ** & ''
#$R ) 8 7 ( $ 9 + ,-00
,4402 #>$A 0#A+0#$ -U( O
#A 3 #@%# + 0@
" ) O C (B (, 8
' ' VV J#G ( ** " #@%#D
#= 6 " + 7
!
, ; * ' +,41/%,51/2 0%%< GGG
C #>@=D
6 ' ' 3 , ; !: A=#+A<%
=
<
6E 6E
8 '' &
6E 6E
6E 6E
6E 6E
(
6E 6E
/
6E 6E
6E 6E
6E
, 8 '! '
6E 6E
6E
U '
6E 6E
6E 6E
6E
8 8 '! '
6E 6E
6E ) ** '
6E 6E
) **
!
" #
$
%
#
&
' ( ' '
!
" #
!)'
* +
&
" ! , - *
* * * 8 '
* & V '
& ++ * & '
& '' " "
9 ** ' * **
* &
! '' & **
' ' V ''
& !
B ' * "
5 ' ' & S
' !7 ' 8 +
' ) ' 8 '! ' 8 &
C D '
! * " !7 & S
V 6 #<<= ' : M 8 **
8 ' ' H &** ' & 1
' O V2 * * 3 '! "
B 7 ! 1 * 2
#@? + * ! & '! "
& & ) +/ '
#GT (
'' ! ** * ' #0%
" ' ** '
** 8 '! '
* ' * V*
& ! ! " " &
" & 6
"
#>. / , ''
N' '' **
! ! * ?
' : & ++
' '! ' " *'
* ' ' " 5
'
B ' ' 1 ' 2 N
9 * &
#@ -U( ? ==< * 00# #% Q #<<=
#G ** ' 8 8 '!
' ) #$<> & 8
#>
( F "
" I * F * ' ' 5
8 - 3 7 7 7 $ ; 6
(< ,4%,5 ! =00. 5 FE 0%%<
$
" I '
I ! 8
! ** ' ' 7
' ! !
?
;3' * ! ' ! &
" & * ' ' 8 &
" & ' * ' !
& '' 7 " &
& 1 '' 2 & '' "
8 * ' * 5
* * "
'!
!
&! ' & 5
'' & ** ! * ' "
'' - * " &
' ' C #<$%+ #$$%D-
' ** 8 '! C D
' " ' : + -
" ' '
' & '3'
& &** " ' ' ( & :
** ' ' '
' ! *' / 8 + **
* ' #<$% " & & ! 8
' * 8 3 '
( (
0%; " " & ! "
! ' ** ' " '
9 ' +
' '! " & & * ' * "
#<$% * ' "
'
! + " "
8& " '' 5 & &
) " '!
'' & " * ! :
' & " ' &'
& ! 'W "
1 2 C '' D &** *
I C ' & D
&' " '!
0% ' : 8 , 8 ( (
#<>G ' : ( ! 8 ' 8 '! '
( ( #$AG ! "
@
C '
0#D ' " 3 '
& '
' ' ! '
, " * & *
* * ! " ? O " ** " "
& * &! & ! ' '
00? ( ** ' -
& ) '! " Q
5 & X '! "
) +'3' & " 9 . " (
! & * ' **
5
? * ' " & K L ** & '
' & " " ** &
& ' " & & ! ! 0A
6 ' " ''
' * '
+3 '3' ++ * ' V
* ** T ? #<<% ' . " ( '' .
) 8 '! '
' " & 1 ! 2
8 '! ' O H ; - +
* ' * + & 1 ! 2
O H ; '' & 3
0=
T
0# " " ** " '
* ** &S
, ; > #>@#
, - '
; R M ! " . " ( ) +/ '
#<G0 # #G>G #G>
0= -U( ( #G$%0 * =A
G
>
/
8 ''
&
8 7
8 ''
8
U '
) **
8
, 8 '!
'
8 8 '!
'
*
!
. !
; : +
8 '! '
0 -12 1- 3 24- 4 53-1 /4
" ! * ! ' '
68 B(
#%
/
8 ''
&
8 7
8 ''
8
U '
) **
) ** '
, 8 '!
'
8 5 *' /
*
!
68 B(
. C +' D
!
; : +
8 '! '
0 -12 1- 3 24- 4 53-1 /4
" ! * '
8 " & 8 +
' & ** & C
D ' & **
' ! & 9 ' &
& * ' ' * 8 " *
' '' V ' 9 &
1 2 P "
** ' * * ! +* 9 &I &
! " & '
/ *' " ' 8 '! '
#<$% " & ' *'
! +
##
. / Y #$#< @%
C #<$$+#$#<D
U '! / Y #$=> G%
5
+ C#<G$Z#$%#+#$#<D
+ C#$#<+#$=>D
! / Y #$<% A<
5
+ C#$AA+
#$=>D
+ C#$=>+#$<%D
. +; / Y #$>> @<
C#$<%+#$>>D
3 % 6 ( 7 *
/$ '% '! *
6 ' - / "
* '' 8 '! ' 6
" ' 9
* V ( 8 ' &
( 5 O
0<* & " & & " ** **
6 " &
' ! " " " "
' ! '
" ** ! **
' 8 *
* ' ' ** !
8 " !
&' * "
' $$ 8& 1 2 " &
*
** '
" => 9
" 3 '' * &
7 + " ' & C
' D5 * ' ' 7
* *
** ! 8 '! &
5 '
** R
0$) 8 R *
8 '! ( & & H "
" V [' &
0@' 5 , O ' ( $
#>$= A>>+=%A
0$ ' ( +, '! + +R " ) +
/ ' & +, N
0@ ( * & & V+; C. + ; D
& & ' C, ( D
#0
& !$, %
#A? * & "
** ' & & & "
' " &
0G? & " " **
! 6 ** ' &'! " & ' ' '
* " ! &
& &
* " 3 ' 5 **
! & ! "
* * '
, * + '' " $$
3 ' ! 5 ' &
8 '! ' 8
' ! '
& * ! *
7 "
0>& + ' ' 3 & + '
' & , '
A%" * ? 5 ! '
" ' : C * N'
' ' : & & " D &
& + ' * 5 ' ' " * *
& C &"
' : D '3'
? 5 ! 1 2 * : 8 * !
" & * " O C#<G%+
#$$<D ** ' +' ) " ! *
' ! & ' ' ** '
A#" " '
' ' ? A0 9 '
C00 D ! Q ! " " '
* * " ' + ' " &
V * 6 '! " ' +
' 5 " ' C X D '
" &** & ' ' "
' *
0# & C D
5 +'3' C
6 * '3' ' C ! "
! 0%%$ $%>+$#<D
'' 8 ; 8 ! ! "
,4-@' ' &M 0%%%
O 8 & * # 0%%<
* * ' "
5 ! *' O &
' '! *' '
1 ' " 2 & 1 ! ' 2 ( ' " &
! " *' O '!
#=
" * D ' **
& UN ) ( 7 ''
& *
& 3 3 &
**
6 3 " *
' ' V #$A%5 ** '
H #<% * ' 8 8 '!
' 0< * " 8 '! A%%*
#<%* ' * '3' " '
' A%%* &
7 & ! ' "
' G%% <%% #%%*
A0/ '
' ' ** * '
' 7 * " " '
* ' 9
' 8 H ' 0< *
0> Q #<0%
AA. " & #$#@ ' 1
' 2 " & ' * ' 9
8 '! ' ) #A '! #$#@
A=! * ! 7 &
) C ! ' ** '
&** X D; ' ' ' '
' "
* * *
'! ' ? * * * " '!
'3' ' " ** * "
A<
6 ** ! 7
' ! 1 2 9 ! Q
'! ' ** ! #<$# ' +
& & #<A$
8
A$!
" '
* &' N 9 ' '
" C#@ * * * D;3'
**
A@" ** (
A0 8 ** (B ( 8 ### 0 J= '3' " H
' A#% 0 #@%* ' (
G@< * ( @>G * C -( ( =@> * #=+#<D
AA -U( ( #G<>@
A= -U( ( #G$## * #<> 8 ' & &
) +'3'
A<
! " ** + &
O 8 8 & $ ! ! #>A$
<= @#+G<
A@6 & ' ( ! R '
#<
' ' " ' " ' 5
** ' " & * ' & !
! U 8 '! " ' "
* * '
AG' !
' ! 6 V
" ' ** " " * ! C. ; '
) D " ' ! '
'' & ' * '
! " ' V '! ! " ' '
9 ' " '! ' & + ' 5
' ' N " ' ! 8 ' !
" & ' C
D * &
5 & " * **
& ' *
' " & '! ( '
& '!
6 ! V ** !
** ' ' " &
+'3' 6 * & * &
** 9
8& " &
& , ! / '
A>
6 ' " " **
! * * 8 '! "
9 & * ' ' **
' V "
* " '' & " ! * " **
! & ! 9 :
" & ' & !
8 * " 3 " &
3 & & / ! U '' &
' : + '' * ) * ''
& * ! " !: :
>%<+>%$
. / !: AG0+AGA G<A
#$
#@
;
8U , /(6/ \ CY
#<$%D
U
!86,/? 8 ; /)6/ ''
&
86,/?
8
8U , /+(6/ \
( ! R ,, 6/
7 &
. " ( +
) ; /)6/
CY#$#@D
. -E,?B
U '! ; /)6/ CY
#<G@D
!
; /)6/
( ( ; R6 ,-
. " ( 6 ? !!
B
( 6 ? ' )
O H
?,, ?,? *
M # M 0
' 0
/$ 7$ / *
** & ** !
6 &' & ! 5
" " *' ' ** * *
" & ' " ' "
C 7 D6 ' " " & " ' *
* ' & ! +
! ; 8 '
8 ' ' 5
*' ' ' ' ** ! &
'3' (
& &** &
=%6
' ' & **
! 9 * 5
*' ' *
* 9 : ' & *
& ' ' * "
, ' ' $ Q #$%% ' : . +
R 8 ) * ! * . " 5 +
H ' ' : . " - '
8
=#& " * &
8 ' : 8 ; ; C#<><+ #$=0D
=05 ' *
! #$0> ) ' *
. ) 9 * ! #$A$ **
* + ' 9 #$=% ' ;
' : ' O " ! C & +
'D8 ; 9 * #$=0 ! , V
' ( 6 '
' * ' & + ' I '
1 ! 2 1 ' : 2 " * ! ' "
'! ' : ; **
& , ' 3' '
** I **
' ' : '
* 6 '
' * & & ? #$%@ 5
'! ++ ' '3' O
=A- " ' *
! ' "
&!
" C * D
8& C, O !: : =%$+=## =#=+=#<D M
( / C* '' ) R ! E ( /
5 ; # ' ' ! $ !' 0%%# J#<@ #%#+
#%GD9 & " ' ' ' &
=# -U( ( +; &
=0 ! " -U( ( +; &
=A (B ( 8 ### #= J0%
#G
& '3' " '' ! "
==
*'
& ** 8
** ' 8 9 '
8 " * ' 6
' ! " U #$A=
=<5
' " '
)
** ' *
* & ' & &
U #$A=
=$E !
8 '! ** C ' D' *
' 6 *
* ' " ' '! 8
) ' * **
' +O H 8 ' ' ' & 8
" " ' ' '
& * 5
*' C' D
' '' '
! ' " &
' & ' " & ! 9 &
" ! ( (
** #$A%
=@! " + 3
8 & 7 "
! 5 1 8 8 '! ' V
! V & '! * " V
'' V ! !
'' ' ! & * '
" & 2 ! &
'
=G#$<> " (
' & 8 * ! &
8 ** ' ' : . +O H 8 '
=>6 ' 1 ** 2
! & " & ' 00 &
" ! & 5
! C " + "
O 8 !: #@=+#@<
=<
R ! " O ' * A0GG@ * #>>+0%=
=$ (B ( 8 ### #$ JG
' U '! '
& ( ! &
' * ' & " & !
** & ' & " & ' &
* ' ' & C* !: :
##<+#0=
=G (B ( 8 ### #= J0% #$ JG
=>
(B ( 8 ( ) ' # & V J<
#>
' DP & * ' ! "
& 6 " * *
' 9 '! " ** !
C + ** "
' " ! H * D
! C ' D6 ** ' "
' 6 . " -
8 '! 3 #$0$ #$A0 '3' " , (
#$$> #$@> #$GG '' ' ' 8 " " " ' 9
' * " & #$%% #$$% '! I
& 8 '! '
' C* * D
<%( &! ** !
" . 8 '!
!!
<#& " " +
* 3 **
' ' " * ; ] 8 , * '
<08 '
( +. " O H ( !
/ ^ 8 8 '! 9 &
& * ' . "
<AX & &
*' 8 & * '
! 8 " & *
& W ' : . +O H 8 ' 5 #$=< * 8 3
1 ! '
. 2 *
<=? #$$% '
/ +- ' + + ! " '
&
<<** ! ' *
( 8 & 5 #$$0 ' : 8 ' ** '
& !
3 * ' : ( #$$$ ' : O H
, ** 8 '! * C +'3'
8 '! D * 1 & !
! 2
<$+ ' ' & * ** &
T ? ; ** #<<= 8
; 8 & H ! ! '
' 8 ; ! * & 1 ' &
. ) ' : & A0@+AA%
!! " ' : . 8 '! C#<=A+#<G@D
8 ) # 0%%% ##A+#$A
U ) & ! #<$# )' '
! ( # & #>>@ A=%+A=A
8 +; , ! ! & " % ,.,,%,/=0
* A ,@0.%,@,1 ! % B
#>0#+#>00 0%# 0%<
<=
-U( ? #%=A #% ' = #$@=
<<
& ' ! / +- ' + + C#$<>+#$$0D
G #$$%
<$
& * ( 8 & C#$$0+
#@$AD* <+$ 0%
0%
* '
; 2
<@P " ** & ! O H (
'3' ' , - & ! ' *' O
<G'
' & " '
! & ' & )
** " *
, ( 8 ** "
" & O H (
" & " & ! ' *
' ( 8 1 ' ! *
' ' 2 " " & " N
/ " ( * * " & 3"
' '3'
R R * ** ' 5
#<GG O H " - &
* ' " " *'' & 3" )
& * & ' '
' 5 1 ' R ' ' - &
& * " - & * *7 2
<>8 *' 3"
& ? +'3' ** !
' ' !
' * ' & &
' ) O V* '
' ! ' ' &'
' & , ' !
** " ' * '3' "
" &
+ * (
& , ' * ! "
?,, B
-U( ? ==< * GA " & ; +3 3 + ' &
R C*' ; D 8 ; X
, - E *' ' O H ( F
O H O ( + ' # #>$@
#@<+#>=
, - * A ! #>$@ <$ 0#G C
R D #%@+#%G C , ( D
0#
24"421& 24 4-9 3 -- 42-7 3 4(/ 42-7/ 24-41 24/4 432- 4-"4 (4-41 0 3 14- 3 /&(-4 4 4(4 & -41
4-9 3 -- 42- /9 0 :24 4-/&0 "14- 4 4(4 & -
;< =+><?@
' ' ! "
** & ) " & ! "
% ! 0%%$ ; '
' ! & '
G0<+>006
8 '! ** ' +' 8
) 6 ' &**
*
6 ** ' 8 ) "
& ' +
8 3 *' ' " "
! " 1 ** 2 &
B *H ' &
* & * ' 5
(&0 C 'D +
+ '
6 "
' CD& CD
? *
8 * & &**
8 )
8 & & C#$<>D
'
& &
(
24AA 42 /2 0 (4 3 /&( -4 4 4(4 & -6 0 &B2&( C. + D/ #<A=+' #<>$
; : !
6 V+;
O ! . 7 7 O #<A%+#<AA
/ '' @ Q #<$# * ' #<>$
) ** ' 8 ) #<@$
( 5 (B ( 8 ### A J0 -( R #=G0 -U( ( #G$%< * A
00
9 3 -- 42- 3 /&(-4 4 4(4 & -6 :4AA C C +O H DT+' #<G=
; : R &
6 &
O ,
M #<<= 3 ' * .
/ " #%* #<=A 8 &
#<<=
O ' ' ' & #<$< #<$G ! * ' G
#<$< U 8 ) #<G# #<G= '
U ! #<GA RW *
( 5 (B ( 8 ### # J# * 000 9 A J# (B (, 8 ' ( <A ' 00 C#<=A+
#<==D' 0$ C#<G=D* ##0 -U( ( #G$%@ * ##A 9 ? ==< * 0<< 0$ '! #<<=
; ))AC<<D
: &( C. + DT+' #$%>
; : R &
6 B N
M / R
? * 5 . " ! $ Q #$%% C ( +; D
/ '' #<>$
U 8 ) #$%% #$%>
( 5 (B (, 8 ' ( <A ' 0> #$%= #$%< #$%$ #$%> -( R #=G0 -U(
( +; &
:&2( 4(-C DT+' #$=G
; :
6 & M
M ) M #@ #$== * ' : )
! &
? * 5 . +O H ! #< '! #$=0 C ( +; D
U 8 ) #$== #$=G '
( 5 -( ( ##0< J#< -U( ( +; & &M
/9 2 ( -&( B C; DT+' #<<# #<$%
/ !
6 B
M ! 8 * 8 & ?
' ' : 8 ; '' &
? * 5 8 0% '! #<$A ' : ( !
R ! & 7 &
0A
. " ( " !!
B
U ' 8 ) #<A> #<<# '
( 5 . R 8 5 " " " ) '
#>GA J0 0A0 0<< (B (, 8 ' ( <A ' 00 C#<A>+#<=%D' 0< C#<<%+#<<#D' 0$ C#<G%D J#G> -U( ? =$0 * 0#%9 =A . 0A#> 8
3/24-1 C- ' " DT+' #$G#
; :
? * 5 R V G #$G# C ( +; D
; '
U 8 ) #$<# #$G#
( 5 -( ( ##0G -U( ( +; &
3241 C. DT+ 0< '! #<@% C ( +- ' " D
; :
6 &
O ) ' #<$G
M #<$# ; R ! ' #<@0 * & M R !
(
U 8 ) #<<% ' " & '
( 5 (B (, 8 ' ( <A ' 0= C#<=>+#<<%D -( ( ##%%C#D( ##%<C0D( #><A * =#
-U( ? =$0 * 0<% =A . 0A0= -
A 24 CR DT+' #<GA
; :
U 8 ) #<<= #<$#
U ! RW * #<$# ) #<GA
( 5 -( ( #><A * #< -U( ? ==< * 000 ; ))AC<<D
A 24 C8 DT+' #<G=
; :
U 8 ) #<$# #<G= '
U ! #<GA
( 5 (B (, 8 ' ( <A ' 0$ C#<G=D * ##$ -( ( ##%%C#D( ###%C0D( ###%CAD ( #><A * $A ; ))AC<<D
2/ ( C. DT+' 0# ' #$@= 8
; :
6 8
O &
M # ' #$A= 8 R - * & -
? * 5 > ' #$A= 8 9 0= #$A$
8 9 8 ## ' #$AG 8 9 ' G
0=
#$=0 8 ' #> * #$@> 8 9 O H = '
#$== 8
( 8 ) #$A=
( 5 -U( ( #G$#= * #AA -U( 8
2 / ( C DT+' #<<#
/ !
6 &
; 8 ) #<A$+#<A@ ? " * 1 ' 2
#<AG
O A & #<A$
O H ) * " '' & , H
#<<# '' * ' : 8 ) * *
O H )
( 5 O 8 8 & $& #>A$ @< (B (, 8 ' ( <A ' 0#
C#<A$+#<A@DC#<A@+#<AGD C#<AG+#<A>D -U( ( #G$A@ * $<
0 ( --B C8 D/ #<>< CTD+' #$=0
; :
M #$0> 6 ; * R ;
? * 5 O H #$#$ #= '! #$#> C ( +
O H D9 ' #$#> 0A #$#> C ( +
O H D9 * #$00 #> '! #$0A C ( +
O H D9 ! # Q #$0> C ( +; D '
#$A< 9 . " ' ! 0$ '! #$A= C ( +
; D9 * 0@ #$A$ ! 0G C ( +
; D9 ' ! 0A ' #$=% C D9
! #> ! #$=0 C ( +; D9 . + #G
'! #$=@ C ( +O H D
' 8 ) #$0> " & #$=%
'
( 5 (B (, 8 ' ( <A ' 0> #$=% -( ( #<>G * A> -U(
( +; &
0 21 (41 C8 DT+' #<><
; :
M ' U '! ,
? * 5 E ! ! 0@ '! #<># C ( +; D
U 8 ) #<GG #<>% #<><
( 5 (B (, 8 ' ( <A ' 0$ C#<GGD * ##A -( R #=@$ R #=G# -U(
( +; &
"42241 C8 DT+' #$0>
; :
0<
6 B
M #$00 ' * & ) B
U 8 ) #$#< ' " & #$0>
, H ' #$0A
( 5 (B ( 8 ### #= J#$ (B (, 8 ' ( <A ' 0@ C#$#<D -U( ( #G$=#
* 0G@
24 -C8 DT+' #<>G
; :
U 8 ) #<GG #<>G
U ( ( #<>G
( 5 " ' F ! F #<>G #$0G $
% #GG= A #% =@0 (B (, 8 ' ( <A
' 0$ C#<GGD* ##0
23"9 C DT+' #$%$
; :
/ #<>@
U 8 ) #<>> #$%$
( 5 -( R #=G= * =0 R #=GG R #=G> R #=>% ; RRGC%0D
1 & 424
>D; :
U 8 ) #$<A
( 5 (B ( 8 ### #0 J$
1 --&1 C. " D/ #<@%+' #$A<
; :
( * #$A<
U 8 ) #<GG #$A<
U ! * ! RW * #<>@
( 5 (B (, 8 ' ( <A ' 0$ C#<GGD * ##A -( ( #<>G * =@ R#=GG R #=G> R
#=>% ; RRGC%0D
6 ' 5
:2 --41 C D5 8 ) '! #<@# C -(
( ##%%C#DD
2" 3 C. + D :&(140 "- C. +. D5 8 ) #<@A C -( ( ###%C0DD
$% & * ( " & ' : ( ! B C'
#$>GD * ; " #$GA ;Q R : - ;Q *
E * ' : . " B ! F ' ;
#$@$ C -U( B ! & ! #$>G * $% ;Q D
0$
/9 ""3 - C D 3241 C. " D 23"9 C D 1 --&1 C. " D
' : 5 8 ) #$%A #$%< #$%$ C -( R #=GG
R #=G> R #=>%D
3 4(/ 42- 3 /&(-4 4 4(4 & -6
/9 0 :&3 C. D/ #<=A , +' #<G@
8 ) #<@% " & #<G@
!! " ' : . 8 '!
C#<=A+#<G@D 8 ) # 0%%%
##A+#$A
2 : 14 C DT+' #$$#
; : R &
? * 5 ! O H
#$<@
8 ) @ '! #$<@
" & #$<>
( 5 . / #>@G AGA -U( R 0
$=0+$=< -U( ) **
- 41 C, D/ #$0%Z#$0<+ 0 #$>$ C ( +- ' " D
; :
O ' : (
M 0A ' #$=# C R ! D ! . +
* & M
? * 5 8 +. ! #= #$<< C ( +
; D9 * ! #$ ! #$$% C ( +; D9
! +/ ! = #$$A #= '! #$@$
' : . " 8 ' +- ' * ' : . +8 8 ' +
- '
! ' ! * ' : 8 ) & S
0= ' #$<# 8 ) #$<A
8 ) #$<% A%' #$<@
A# #$@$ " & '
) 0% '! #$<@ " & #$<>
8 ) '
( & #$$> #$@> #$GG
( 5 O+ - ! # ! ! C ! ! !
,@1, 1 ,5/1 # ) B #G#G+#G$>
#A$% . ) ' ' F , ' +
#>># A0 A0@+AA% -( ( ##0G ( #<>G * A# -U( R 0 <GA+<G= -U(
( +; &
0@
- 41 C( D / #<@< ' + 0< '! #$<% C ( +- ' " D
; : R &
6 & '
O & ! . ( , ! (
M #$#= . " , !
? * 5 U '! #$#= 0$ '! #$#= C
( +- ' " D9 O H A# 0 Q #$#G C
( +- ' " D9 '! #$#> 0= #$0%
C ( +- ' " D9 , #$0%Z#$0< 8
) 9 . " ' ! 0A ! #$0<
/ #G #$%A *
#$#G / #$AA
8 ) #$#> " & '
8 ) ' ' '
( 5 -( ( #<>G * A# -U( ( #G$=# * >G 9 ? <A% * A> -U(
( +; &
/ 24-41 24/4 432- 4-"4 (4-41 0 3 14- 3 /&( -4 4 4(4 & -6
0 420 41 C. DT+' #<A>
/ !
6 &
8 ' 8 +'
) # Q #<#< " & #<A> ' , H
' 0< * 0> Q #<0%
O A & #<A$
( 5 O 8 8 & $& #>A$ <= @= (B (, 8 ' ( <A
' 0%C#<AA+#<A=D -U( ( #G<>@ ? <$G * #
: (/ C( ! DT+' #<$< #<@%
/ ! ! ' :
6 & !
M ' ' #$%<
? * 5 O H 9 . 9 8 9 ! = ' #<@#
' : R V ( +; ' + +R * ! ( +. V
/
8 ' 8 ) #<=#
" & #<<% '
, 8 '! ' ( #<$#
( 5 O X #$G (B ( 8 ### = JA (B (, 8 ' (
<A ' 0= C#<=>+#<<%D -U( ( #><A * AA ( #G<>> * GG
0G
9 3 -- 42- /9 0 :24 4-/&0 "14- 4 4(4 & -6 :32( 42 CB ' DT+' #<<<
; : R &
U 8 '! ' ) #<=$ ' " &
'
( 5 . R U " *' R ) ' #>G0 J#
#0@ (B (, 8 ' ( <A ' 0A C#<=$+#<=@D -U( ( #G$%= * =A
/9 0 &-- 1 C( ! D/ #$%A ( +O +' #$$G
; : R &
6 ( +O
M #$AA ! ( V
? * 5 E * #$AA 9 #@ Q #$A$ ! #G
C ( +; D 0< * #$=> C ( +
; D9 8 ! #< ' #$=A C ( +; D9 . +
O H ! 00 ' #$=$ C ( +; D ## ' #$<%
C ( +; D9 . +O H ! 0@ ' #$=> C
( +; D9 ! & $ '! #$$G 8
- V ; * . +R - V
/
? 1 '' '! 2 #$A% U
8 '! ' ) 0> ' #$A= " & #$<>
U ( ( #$AG
( 5 (B (, 8 ' ( <A ' 0G C" '! #$A%D -( R #==< * #< ( #<>G
* A< -U( ( #G$#= * #0$ -U( ( +; & ( +
O
/&"" 42 CO H DT+' #<G@
; :
( #<GA
U 8 '! ' ) #<G$+#<G@
( 5 (B (, 8 ' ( <A ' 0$ C#<G$D * #0G -( ( ##<>C0D -U( ( #G@0%
* ##A ; ))AC<<D
3241 C. " D/ CTD+' #$=#
; : ** #A #$## R &
6 &
O .
M #D8 8
0D. +; - #$A%
? * ' 5 . ! ! #> '! #<>> C
( +; D9 ) ' ! 0# '! #$%= C ( +
; D #G '! #$#@ C ( +- ' " D
0>
/
U 8 '! ' ) #0
#$%# " & #$A%
" " & #$=# '
( & #$0$ #$A0
( 5 . ) ' ' F , ' +
#>># A0 A0@+AA% (B (, 8 ' ( <A ' 0G C" '! #$A%D -( (
###@C<D -U( ( #G$#% * <A ( #G$=G * #A@ -U( ( +;
&
A 24 C. DT+' #<A= #<A$
? !
M / #<A$ " * $
& #<A$
/
U 8 '! ' ) ''
# * #<0$ " & #<A= ' O ' R *
#<0>+#<A=
( 5 O 8 8 & $& #>A$ <= G% (B (, 8 ' ( <A
' #@ C#<0=+#<0$D C#<0>+#<A%D ' #G C#<A%+#<A#D J0=< ' 0% C#<A0+#<AAD C#<AA+#<A=D C#<A=+
#<A<D
2 41 C DT+' #$%%
; :
U 8 '! ' ) #<GG ' #$%%
U ! * ! #<>@
( 5 (B (, 8 ' ( <A ' 0$ C#<GGD* @= -U( ; RRGC%0D
( 4 / :&1 C) ' D/ #<A$+' #<GA
; :
6 &
M /
? * 5 O H ! # Q #<@= C ( +; D
/ '' A# Q #<$G *
U 8 '! ' ) A%
'! #<<< " & #<G0 '
U ! #<GA
( 5 (B ( 8 ### A J0 (B (, 8 ' ( <A ' 0$ C#<G%DC#<G0D* G0 (B
(, 8 ' ' G%$ _0 JG%= -( ( ##%%C#D -U( ( #G$%= * =A
( +; & ; ))AC<<D
A%