HAL Id: hal-00338450
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00338450
Submitted on 13 Nov 2008
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Desert Tourism as a Substitute for Pastoralism? Tuareg in Algeria and Bedouin in Jordan
Géraldine Chatelard
To cite this version:
Géraldine Chatelard. Desert Tourism as a Substitute for Pastoralism? Tuareg in Algeria and Bedouin in Jordan. Nomadic Societies in the Middle East and North Africa: Entering the 21st Century, Brill, pp.710-736, 2005. �hal-00338450�
/021435*/6+1798:7;1921=<71?>
@BADCFEGIHJLKNMPO&QNESR M)GIEDCTHVU
WSXZY+[]\_^,`\ba]cc)dbegfh$^,`iWjlkk:Xm^XZYonNXqpsrXZYt^2\h;Yuf^,XqpDYufvfTwS\xY+[xXy\z{`ufx|l\_XmYu^,h pu}Sju[\]}~Y+\
[pY+[\xu^2z9XmYi^,`+\Xmh_}\|l\vqpsukP\TYu^0fTw\xY+}DfzT p2ptz!^2\h_z!juz;^,fXZYtfuvy\.vZX|l\vqXZ`pupt}sz;r5pD|l\Th;^
fvZvq\T|sXZf^,XqpsYz`+pDjsvy} wp`ufY+}sXZY`ufY+}XZ^,`Pwpspt} wSpl|l\h!YufY[\&fY}tXypt}DX|l\xhzXZ^'[]pDY+z \xh!|f^,XypY
XZ^,`uXmY~^,`uXyz#kf^,h$Xr^2pDjsh;Xyz;krf[h ptz z [Tjs^,^,XZYwfY+},fz;^2IwhpXZYw\[]psYpDk:Xq[f[x^,X|Xm^r`ufz
fu\fh \}'fzfh \[jlh;h \Ys^^,`+\TkP\f^XmYu^2\Th;Yuf^,XqpDYufvs}s\T|l\xvLpsuk\Ys^!psh;ffY+}'XZYuvZfYzph;\}pljl^
+\x^q\\TYPYtf^,XypDYtfvDwSpl|l\h;Ytk:\Yt^2zNfTY+} XZYt^2\Th;Yuf^,XypDYtfvujsY+}DXmYswfY}:}s\|l\vqpstk\TYt^fTw\Y[Xq\zz!ju[`
fz^,`+\ psh;vy} fYtpsh^,`\=¡YuXm^2\}#¢:f^,XqpsY+z£P\T|l\xvypDtk\TYt^¤h plwh;fk¦¥¡¢ £¤+§!¨!©ªvmv^,`+\z(\
uh p«y\[T^2z[psYt^,fXZYf¬z(pu[Xqpu\[]pDY+pDkXy[gfz;+\][T^^,fh!wS\T^,XmYswvqps[fvD+psjlvmf^,XypY+zVufkpsYsw&^,`u\kkpDtXZvq\
ufz^2psh;fvZXqz;^2zfY+}#Y+pskf}sz!0fY+}#fXZkP\}#f^ª\xYu`tfY+[XmYsw5^,`\XZhXZY[pDkP\^®`th$pDjDw`0Yuf^jsh \,h \xvZf^2\}
f[^,X|XZ^,Xq\z;r)XZ^,`Pfg|Xq\;¯^2p wfXZYuXmYsw^,`+\Xmhz!jsuuph;^6,ph[pDY+z(\h!|f^,XypY)N`\?Xy}s\f?Xyz^2p h \}Sju[\?^`+\
}s\z^,h2ju[^,X|l\.jz(\°pt±h\]z pDjsh [\z²s~vypu[xfv[psk kjsYuXm^®Xq\z;r³XZY´tfh$^,Xq[TjsvZfhpl|l\h!wh;fµXmYswr³fY+}
\Y[pljlh;fTw\¶h \z;Xq}s\Yu^2z·^,p f}spst^¸fvm^2\h2Ytf^,X|l\¶f[x^,X|Xq^,Xq\z;rb}s\]\kP\} vy\z(z^,`th \f^2\YtXZYw¹^,p
uXqpu}DX|l\h z;Xm^rz!ju[`~fz0z;+\][Xq,Xy[±^2pljlh;Xyzkh\xvZf^2\]}¯f[^,X|XZ^,Xq\z±¥mwjsXy}sXmYswr[h;f,^=k:fYjf[^jsh;XZYswr
\^2[§!º2
¡YuvmXZ\#uh \|Xypljz=}s\T|l\xvypstk\xYu^fTw\Y}Dfz¥mpu[][p9dD»»»x§;r¬^,`\³k:psh \³h \][\TYu^pt^,`+\]z \³uvmfY+z
¥L¼ e&½+;¡¢ £¤³d»»)d§¾Y+ps^VpDYuv&fvZvqp)¿vypu[xfvpsjlvmf^,XypsYz^2p h \Tk:fXmY:XmY:th$ps^2\[x^2\}fh \xfzXZYz;^2\f}
pu\T|DXy[^,XmYswph5}DXyz;tvZf[XmYsw^,`\kr¬jl^^`+\Àfvqz pÁwSp²fz5fhPfz=f}spsu^,XmYswfBfT|lpsh;ftvy\#uXZfz
^2p)fh}sz?kPpstXZvq\ufz;^2ph;fvZXyz^2z;ruh;fXqz;XZYw^,`\XZh?^,h;f}DXZ^,XqpsYufvV[psYz \h!|f^,XqpsYth;f[^,Xy[]\z;rfY+}³[fvmvZXZYw
2ph^,`+\Ph;\T|X|fvpu[Tjuz;^2pskfh!vZf;zfY}4fh$h;fYwS\xk\xYu^2z^2p{k:fYtfTw\PYuf^jsh;fvNh \z(pDjsh[]\zTª\^
`tXZvy\'^,`+\z(\uvmfY+zgwX|l\'vypsYw}Sju\f^,^2\xYu^,XypY³^2p³vyps[xfvYp)vq\}Sw\fY}5kfYufTw\xk\TYt^Ãz$z;^2\TkPz;r
^,`+\fvqz p5pl|l\h;vypsp^`+\&sh \|XypljzXmYs|lpv|l\xk\xYu^Nptvypt[fTvu\pstvy\]zVXZ^,`=XZYt^I\xh$YtfF^,XqpsYtfvu^2pDjsh;Xyz;kr
pshfXZvN^2p4fz(z \z z'^,`+\5IjlvmvNXmk:tvZXy[xf^,XypY+zpt?^®`tXyzXmYs|lpv|l\xk\xYu^&2psh^®`\PXmk+ptz;XZ^,XqpDYpu?fPY\;
}s\T|s\vypukP\TYu^,h;fTk\psh;s)N`\h$\]2ph\xrl}s\xu\Y}DXZYswpDY:^`+\?tvZfYz;r^qpP[psYs^,h;fz;^,XZYwjl^\]Ä)jsfvqv
\h;h pDY+\]pDjuztXy[x^jlh \z4\kP\h!w\)ÅpDY\Xqz^,`tf^5^,`\XmYu^,h;ps}Sj[x^,XypsYÆpt5kPpu}s\xh2YtXZ^_fkpDYwvypt[fv
Ç ÈÉÊmËZÌ;ÍÎÏÐ]ÑÍËyÒÔÓÎ Õ¾ËÖ×ÃØÙÖÚÓØ!ÊqÊZÛÜÎ(ÕÝÞDߪàá+â!ã!äZåæ)à,åäZçqèäZçmé)äZêèë çTìäZã;ã2íçxî¾â!éLèâ;ê ãߪà,ïqèmëDðuñFïmäZåZâ;ò(îNê;èZçqïmäZêqó
èZë(çôuõö÷Tølçqê;èZù;ïúDûüsÉÔËÍÍZûýÎËÕ]Î;ÖûTÏ]ÏÝTþ]ÿ®þTû ÝuÓ)ÎØÐÊmÓ]ÉÙxÐÍZÕ¾ÍËÎÊÊmÓØÖN×ØÙÖ¬ÚÓØ!ÊqÊÛÉ(ËFËÖÓÎ É
ÊmÓÎÌ Ì Ø;ÒÔËÖ&ʪØÏÏ)É)Ø!Ì;Ó ØÖ)Î;ÙËÎ;ÍÕgËÖ¬ÈÍÎ ÉqËyØ!ûØ,Ö)Õü+Ø!ÉÔÑØ!É,ØÚØ;ÒÌ!ËyØ2ÉÉÔËZû !Í!;ÖÎNÚÍyØÐÕÊ"ØÙ6Ø!Õû$#É,ØÖ%&TËyÒÎ
'
ÊqÉ,Ø,ÍØÖ)Õ)(TÎ ÉLÎ+*Û-,VÎ;Î;ÖØ,Ö.ÉDÊmÓÎ!ËZÉÌ(ÉLËZÊËZÌFØÍÉÎFØ,ÕxËÖ/ÏÉÎ+TËÐÒ0Î É,ÒÔËÖÒ1SÊmÓËyÒtØ2ÉÊËZÌ!ÍÎFÝ
2 3
É,Ø,ÍZÕxËÖΪÚÓØ2ÊmÎ;ÍyØ!É®Õ ËyÒNØÒ4]Ì;ËyØÍØÖÊmÓÉ4Ï$ÍTËyÒÊØÖÕÓ]ËyÒÊ5]ÉLËyØÖ6VÊmÓ)άÌ&xÖÊqÎ+*Ï]ÉIØ!ÉÔÛ
'
ËZÕÕTÍÎ87Ø;ÒÊ
ÓxÍZÕËÖ'ØÕÌ ÊÉ,Ø!ÊqÎ9ÔÉ:*ÊmÓ)Î.7Ì&xÍÎ&ÕÎFÒ¾ÓØÐÊqÎFÒ- ÊmÐÕÎFÒ¾Î;ÖÒÌ!ËZÎ;Ö)Ì$ÎTÒÒ4]Ì!ËyØ,ÍÎFÒ6ËÖ<;lØÉLËyÒ,Ý=NÎ É-*¬ØËÖ:ÉLÎTÒÎFØ!ÉLÌ;Ó
ËÖÊqÎ ÉÎFÒÊLÒØ!ÉÎ5ÊmÓÎÏÍËZÊËZÌFÒ>$ÊqÉÔËÑØIÍZûÉÎ;ÍË ËÐÒØÖÕ#ÖØ!ÊmËÖØ,ÍgËZÕÎ;Ö)ÊZËZÊmËÎFÒûÊmÓÎ?Ø!ÉÔËTÐÒØ;ÒÔÏ)Î Ì ÊLÒ>@*AÑ]ËÍËZÊÛ
Ü*ËÉ,Ø!ÊZËxÖûDÕËyÒÔÏ]ÍyØ,Ì Î+*Î;ÖÊqûSÖ:*gØ!ÕxËyÒ*²ØÖ)ÕÊÐ)ÉLËyÒ*NÞûlØÖ)ÕÌ&xÖÊqÎ&*Ï$É,Ø2ÉÔÛ(ÉÕØÖËÖؾÑÉ4Ø!Õ&Ï)Î ÉIÒÔÏ)Î Ì ÊmËάØÖÕ
ÉÎ+ ËÖØÍÌBÖÊqÎ+CÊLÝDÔÖªØ!Õ]ÕËZÊmË֬ʬÒÎÎ É,ØÍØ2ÉÊËZÌ!ÍZÎFÒû)ÒÔÓÎVËyÒtÊmÓÎNØÐÊmÓ]É)=ElïäéçqïDíâáàéLâGFH ù çIBJçmésèZïmäK2ù;ésåZë ï"LmèäZçqê;ê çmélã;ç
ìâ;ã;â&K2âNMOFà,ïÔã$â!ê;äZçPMQ RQ.Smá+çTQQäSmá+çéqäSyåíç ÜZÚ)U VXWTû;sØ!ÉLËyÒû0Y ÞûØÖ)ÕÒÔÓÎÌ&ÔÎ ÕTËZÊqÎ$ÕZOTàïLã;â$ê!äZçò:JçuïÔàúlâ;ù;áç2ñ ïLà,ê;èäSyïÔç
ÜÈÐÊqÉÎ+*Î;ÖÊqû;lØ!ÉqËyÒû ÞIÝ
¨
VuÎ(Ì Î;ÖÊuÒÔÐÌÓ¬Ï]ÍyØ,ÖÒ[ÉØ!ÉLËZÕ&Ø!ÉLÎFØ;ÒXtÊmÓÎ
'
ËZÕÕTÍZÎ/7Ø;ÒÊuØÖÕ8U ÉÊmÓ¬ÈÔÉÔËZÌFØËÖÌ;ÍÐÕÎÊmÓÎ\WTÊLÝ$,NØ!ÊmÓÎ(ÉqËÖÎ
UØ!ÊZËxÖØÍ;sØ!ÉËÖÊmÓÎ[7X(Û ÏÊmËyØÖ.W;ËÖØ,ËZûTÙÓËÌ;ÓÌ&xÖÒÔÐ]ÍZÊØ!ÊmËÖÏ]ÓØ;ÒÎ](FÝ4(Ý ÑÑÒDÓØ$ÒtØ!Ì Ì&TÐÖ)ÊqÎ Õ\ÉÜ Ñ]ÑÒÿ&^^;Þ®û
ØÊÐ)ÉLËyÒ*4ÕÎ+Î;ÍÏ*Î;ÖÊ)Ï)É_Î;Ì Ê`É(ÉÕØÖ&Üa6]ÉLÍZÕü+ØÖ¬ÿ^^;Þ®ûØtÏ]ÍyØ,Ö.ÉsÕ]Î+Î!ÍÏ*Î;Ö)ÊØÖÕÌ&xÖÒÎ ÉØ!ÊZËxÖËÖ
ÊmÓÎ(]É®Õ)Ø,Öcb6ØÍÍZÎ!Û:Üa6ÉÔÍZÕ:üØÖ<;ÞûØ?Ì&xÖÒÎ ÉØ!ÊmËÖÏÉ4É,Ød*eÉÊmÓÎ
3
É®ÎFØ!ÊZWxÐÊmÓ:ËÖÈÍÎ ÉqËyØÜ
3
7[#]
f
U× ;. ÞûØÖÕØÖÃØN*ÑËZÊmËxÐÒSÏØÖ$WØÓØ!ÉIØÖÏÍyØÖA"]ÉsÊ5TÐ)ÉLËyÒ*Õ]Î+ÎÍÏ*Î;Ö)ÊDÜ
f
U 7[WÚ)gh;Þ,Ý
º
DÔÖ0ÊZÓ]ËyÒÌ&xÖÊqÎ+CÊyûAi(Î Ì&]Ê5xÐÉqËyÒ*Aj=ËyÒÏ)É:*k]ÊqÎ ÕÀØ;ÒÊmÓ)ÎPÑÉ,ØÖÌ;Ól ËÖÊqÎ ÉÔÖØ!ÊmËÖØ,Í?Ê5TÐ)ÉLËyÒ*ÊmÓØ2Ê?ËyÒ
Î Ì&xÍFËÌFØÍÍÛFûFÎ;Ì&xÖ:*ËZÌTØÍÍÛ6ØÖÕÒ4Ì!ËyØÍÍÛÒ4ÐÖ)ÕØÖÕÒÐÒÊLØËÖØÑÍZÎTÝ
Xyz ^,`uf^&kPpu}s\Th;YtXZ^:fzth\|XypljzvXZYt^,hpt}Sj[]\}0pDYtv^2p9}DXqz;h!jlt^&^®`\5Xq}s\fvmXZµ\]}0`tfh$kPpDYuXqpDjuz
h \vmf^,XypsYz;`uXm^,`u\z(\¬[pkkjsYuXm^,Xy\]zkfXZYu^,fXmY+\]}XZ^,`^,`\NYtf^jlh;fvs\Y|XZh psYskP\Ys^;
`tXyz[]psYs^,h;XZjl^,XqpDYpljlvq}4vZXm\P^2p{^,f[vq\Pf5z \xh$Xq\zpt&h \vmf^2\}0Äj\]z;^,XypY+z^,`tf^&fh$\Yups^?+\XmYsw
fz;\]}XmYB^,`\z \ uvmfY+z;rpsh&^,p`uXq[`4fY+z\xh z&fh \^,fD\Y02psh?wh;fYu^2\]}Drpsh&^`uf^gfh\}s\fvm^Xm^,`
psYtvh pskf|l\xh!:vypt[fvZXmµ\]}z pu[xXypt\[pDYpskXy[\Th z;+\][T^,X|l\s`\|Xy\ z!jsupsh;^2\}=`u\xh\'Xyz?^,`uf^
^,`+\'vZX|s\vZXm`+ptpu}sz&puYupk:f}DXq[rk:puXmvy\fY}5z \x^,^,vy\}+pDDjsvZf^,XqpsY+z?XmYfh;Xy}=fh \fz?fh \f!2\[x^2\}s
vZfh!w\h?\[pYupskXy[xru+pvZXm^,Xy[fvfY}w\p+psvmXZ^,Xq[fv,f[x^2psh z;rfFY}P^`uf^f}DXZf[x`uh pDYuXq[fush psf[T`³Y+\\]}sz
^2p=+\^,f\xY^2p=f[][pDjsYs^2pDh^,`\}SYufkXy[sh pu[\]z z&puz pt[Xmfv[`tfYsw\^`uf^N^,`\z \upsjsvZf^,XypY+z
jsY+}s\h!wp?fz \}¯pYbfY~fsuh;fXyzfvfY}b[]psktfh$Xqz psY~pu=^`+\0th \\TXqz;^,XZYwXZY|lpsv|l\kP\Yt^5pu
Njsfh \TwXmY:^,`\©&vw\h;XmfY¼h \xf^WpDjs^,`fY+}pu \}spljlXmYXZYPz pDjs^,`+\xh2Yph}DfY XZ^,`XZYt^I\xh$Ytf^,XypDYtfv
^2pDjsh;Xyz;krÀXZvqv5f)z;o^,`+\b!psvmvyp)XZYswiÄ)ju\z;^,XqpsYzTÅ:p }DXy} ^,`+\[Tjsh$h \xYu^z pt[Xyps\][pDYpDk:Xq[
psh!wfYuXmµf^,XqpsY5pu^2pDjsh;Xyz;k XZY^,`u\z \?fh \fz[]pDk\?fupljl^ `tf^`tfzN\\YtrsfFY}&`tf^Xqz[Tjsh$h;\Yt^,v
^,`+\±Xmkuf[x^5pu³}s\T|l\xvypsk\TYt^5XZYs^2\xh!|l\Ys^,XqpsY+z#psYbvqpu[Tfvuh;X|f^2\±XZYuXm^,XZf^,X|l\z4XmY°^,`\Xy\vq}bpt
XZYt^2\h;YufT^,XypYufvt^2pDjsh$Xqz;k `tf^N}pt\z^`+\ `uXqz;^Iph!puVjlfh \w'fY} Ã\]}spDjsXZYqzXZY|lpsv|l\kP\Ys^XZ^,`
XZYt^2\h;YufT^,XypYufv^,pDjsh;Xyz;k·^2\vmvjz?fpDjs^N^,`u\vqpu[xfvfY+} XZ}s\xhª[pY+}DXZ^,XqpDY+zgjsY+}s\xh`uXq[`³^2pDjsh;Xyz;kP
h \vmf^2\}f[x^,X|Xm^,Xy\z¾+\xYu\,Xm^2z^`+\]z \¬[pkk jlYtXZ^,Xy\]z
£P\z \xh$^^,pDjsh;Xyz;k=Åfz \]2z;^ju}DXy\]z
Ã\]2ph\?vqpspsXmYswz \tfh$f^2\xvf^ f}DXsnjskÆXZY5z(pDjs^,`+\h;Ypsh }DfYursfY}f^^,`\g©¬`ufTw)wfhNh \wXqpsYPXmY
^,`+\'©&vw\h;XZfY0WSf`ufh;frXm^Xyzªjz(\juvV^2p jlY}s\h;vZXmY+\ f:2\¸ufzXy[[pskk:pYufvZ^,Xq\z fY+}}DXq22\xh \Y+[]\z
+\x^q\\TY9^,`\5^qp9[pYs^2\T^2z½tXZh z;^,v)rXZYu^2\xh2Ytf^,XypsYtfv^2pSjlh;Xyzk XyzY+\ ^2p±Y\XZ^,`\hvqpu[xf^,XypDY9fz
2ph \XwY±|Xqz;XZ^2phz fvZh \xf}S|s\Yu^jsh \}{^,`+\h \=XZY_[pvypsYtXZfv^,XZkP\zYXm^2z:[jlh;h \TYu^,rkfh;\T^22}Dh;X|s\Y
2ph;k:rV^2pDjsh;Xyz;k XmYB^`+\ ©?`ufTw)wfhz;^,fh;^2\} +\XmYswz!z;^2\Tk f^,Xy[fvmv}s\|l\vqps+\]}XmY0^,`u\k:Xq}s ac»z;r
`tXZvy\ XZY f}DX+njsk¸Xm^^2pup:pu!NpsY\}s\][f}s\&vmf^2\hTY5+p^®`=XZYz;^,fY+[]\z;rtXZ^fzh \]z;+pY+}DXZYw^2p
XZYt^2\h;YufT^,XypYufvtk:fh;\x^th\]z z!jsh \z;rtfY+}h \[\xX|l\]}Pz;XwYuXq,Xq[fYt^XZYtsjs^2z,h;pski[\Ys^,h;fvswpD|s\h;Yuk:\xYu^2z
fY+} XZYu^2\xh2Ytf^,XypDYufv^2pDjsh0ps+\xh;fF^2phz9¥m:z§TW\][pDY}Dvrf[[ph }DXZYswb^,p~^,`\9vZf\vyzÀjz(\}~
uh pt2\z(z;XypYufvyzr`tf^XZvZvs\vqpupXZYwf^XmY:ps^`[]psYs^,\T^2z¾Xyz)}s\]z \h;^^2pljlh;Xyzk®rDXZ^2z \xvyfªz$jl
[f^2\wpsh! pt]f}S|l\Yt^jlh \?^,pDjsh$Xqz;krs^,`tXyzvZf^,^2\xhf[^,X|XZ^h;\uh \]z \TYu^,XmYswf?kfh$D\^YtXy[`u\&pt[[TjsuXq\}
s4`uXw`tvÀz;\[xXZfvZXqµ)\}{zPfY}XZ^,`_^,`\,fz;^2\]z;^whFp)XmYsw0sjsuvmXy[#XZY_^,`\`+pvy\³^2pljlh;Xqz;k
XZY}Sjz^,h2)rz;fTz?^,`+\ psh;vy}pljlh;Xyzk h2wfYtXZµf^,XqpsYs`sXmh}Dvr^,`puz \'^®h;fT|l\xvZvZXmYswP^2p=©&vw\h;XZffY}
psh }DfY~XZYÆ^`+\9[]pDYu^2\T^³pu³f}S|l\xYu^jsh \phB}s\z(\h;^5^,pSjlh z0pl|l\h`\vZkXZYwvph$XwXZYuf^2\²,h$pk
\z;^2\xh$Y0eÃjlh;ps+\©¬Y+}4,XmYufvmvr^,`\k:f«qpshejlh pD\fY#zXmY0^,`+\Pz \][^,pshpD+\h;f^,\^2pDjsh z^,p
+p^®`9}s\z!^,XZYtf^,XypY+zfY}^,ppD^,`u\xh$rz;XZkXZvmfh;v)}s\]z \h;^ ³vypt[f^,XypY+zXmY0¢:Xw\h;r!³fvZXZr!³fTjlh;XZ^,fYtXZfr
" XZs)frlpDheÃwt^,r^,pk\xYs^,XypYsjs^^®`\k:fXmYpDY\zT
£Xy2!\h \Y[\]zNXmYw\pDwh;fu`uXq[fvuz [xfvy\?\^q\]\TY#psh }DfYPfYu}'©ªvw\h;XZf&}s\^2\xh$kXZY\&z;pskP\&z;XwYuXq,Xq[fYu^
}DXy!2\xh\xY+[]\zXmY5^,`+\ ^+\puV|DXyz;Xm^2psh z^2pP^`+\xXZhh \z;\[^,X|l\}s\]z \h;^fh \fzTSª\^f?wptpu}ufh;^Npt^`+\
sjuz;XmY+\z(zh \kfXZYzB[]pskufh;fuvq\)pDh }DfY°Xqzh \xvZf^,X|s\v¯z;k:fvmvfY+}.^,`+\9Äjlf]vZXZ^pt5Xm^2zh pf}
XZY,h;fz;^,h!ju[^jsh\gfvZvqp)z2ph^,h$fT|s\vZvmXZYw,h pskY+psh!^,`^,p:z pljl^,`XZY $`+pljlh zT]©zfh;\z!jsvZ^,rDXZYf}s}DXZ^,XqpsY
^2p^,pDjsh$Xqz;^2zpsY5}s\]z \h;^V^®h;XZzpuz \|l\h;fvu}DfTzr f}DXunjuk fvyz ph \[]\X|l\zf&vZfh!w\&Yjlk+\xhpt}DfT
|Xqz Xm^2psh z4`p[pskP\¿^2p%pDh }DfY pDYsh;Xmk:fh;XZv°`\h;XZ^fTw\2ph;Xy\Yt^I\]}o^2pDjsh zTN`\Tb|DXyz;Xm^0^,`+\
&
ýsØ,Ñ)Î;ÍËÖ?ÊZÓ)άØ!ÉLÎFØ;Ò ËyÒÔËZÊZÎ Õ i(ÊmÓÎÕÎFÒÔÎ ÉÊjËyÒÖ]ÊuÐ]ÖÏ)ÉxÑÍÎ+*¬Ø2ÊmËZÌFÝUØ!ÊmËÖØÍ+ØÖÕ ÉÎ!ËFÖ>Ï)Î ÉIØ!ÊÉ,Ò ËÖ
ÊmÓÎËÖ)ÕÐÒÊqÉqÛ $LÊmÎ;ÖÌ&ÖÒÊqÉLÐ)Ì ÊZÎ Õ#ÊZÓ]ËyÒ?Ë*¬ØNFÎËÖ ËÎÙ &ÕÎ+Î!ÍÏËÖÊÐ)ÉqËyÒ*Ø,Ö)Õ 9*¬Ø2ÉÎ ÊËÖ ÒÔÏÎ;Ì;ËËÌ
ÍyØÖÕ)ÒÌFØÏÎFÒØÖÕÎ+CTÏÎ ÉËZÎ;ÖÌ ÎFÒtÊ.ÉLÎ;ËTÖ ËyÒÔËZÊÉ,Ò,ÝDÔÖ.]ÊZÓ)Î É,ÒuÌTØ$ÒÔÎFÒû]ÊZÓ)Î;Û/*Î ÉLÎ!ÍÛNÉLÎ;Ï)É]ÕÐÌ;Î ÕÎC ËyÒÊmËÖkgÃÉqËZÎ;ÖÊLØIÍËyÒÊ
ÉÌ&xÍÖ]ËyØ,ÍÒÊZÎ ÉÎ&ÊÛ ÏÎTÒ,Ý1aÓØ2ÊÊmÓ)ÎÊÐ)ÉqËyÒ*¯ËÖÕxÐÒÊqÉqÛÌ ØÍÍyÒÊmÓÎ&ÕÎTÒÎ É®ÊÉØ2ÉÎ!ÍÛÌ&ÉÉLÎFÒÔÏ$Ö)ÕÒÊPØ,ÖPÎ Ì&xÍTËÌTØÍ
ÉÎFØÍËZÊmÛFûSÍÎ(Ê ØÍxÖÎÊÊmÓ)ÎÏÎ ÉÌ Î;Ï)ÊmËÖÍ]ÌFØÍsÏÎ&xÏÍÎ ûSÏØ!É®ÊmËZÌ!ÐÍyØÉLÍÛÏØ$ÒÊ]ÉIØÍsÖ:*¬Ø2Õ)ÒûDÓØNÎA$ÊmÓÎËZÉÎ;ÖËÉ4Ö*Î;ÖÊ
Ü"]É1(]É®Õ)ØÖûuÒÎ Î&ÚÓØ!ÊqÎ2ÍyØ!ÉÕ> ;Þ,Ý
'
Û?ÐÒÔÎ.$VÊZÓ)άÊqÎ É*ÒÔÓ$ÐÍÕÑÎgÐÖ)ÕÎ É,ÒÊÕËÖÊmÓÎ&ÒÔÏÎ Ì!Ë5mËZÌgÌ&Ö)ÊyÎCÊ[$
^,`+\xXZhfT&^,p©Äftf¬pDY^®`\n\}W\xf) `uf^2\|l\hV^,`u\g^+\?pu |Xyz;Xm^2psh z;r^,`\Tjuz \g^,`+\z(\h!|Xy[]\zpu
vypt[fvÃ\]}spDjsXZY9f^vq\fz;^fz:[xfk:\vphÀ}Dh;X|s\h z;rfYu}0XmYÁ[xfz \5pt}s\z \xh2^^,pDjsh;Xyz;k fvqz p±fz
w)jlXq}s\z;r[ptpszpshph2wfYtXZµ\xh zpu?}s\z(\h;^^,pDjshzuVp³|DXZvZvqfTw\zrnjsk fY}³£Xyz \x`ur[psY[\TYt^®h;f^2\
kPpuz;^?vypt[fv^2pDjsh;Xyz;k¶z \h!|Xq[\zfY}f[x^¬fz wf^2\;fTz^2p4^,`+\P}s\]z \h!^;`\fh\xfpt f}DXn¾jlk
juz \}!psh^2pljlh;Xyzkh\xvZf^2\]}f[^,X|XZ^,Xq\zXqzh \vmf^,Xm|l\v z;kfvmvZru\^2\Y}DXZYswh;pDjDw`uvpD|s\had»kr]Xm^,`
f?vZXZkXZ^2\]}XmYu^2\xY+z;X|l\Ijz \&[]pDh \¬ptVfupDjs^$»k N`\^2pD^,fvspDsjsvZf^,XypYP^®`tf^vmX|l\]zXZYP^`+\?fh$\xf¬Xqz
r$»»rlpl|l\h`\vZkXZYwv&vypu[xfvDÃ\]}spDjsXZYPz \^,^,vq\}XmY:f`tfY}sjsvlpt|sXZvqvZfTw\]z;rsf¬2\(¯}spsµ\xYfk:XmvqXy\z
^,`uf^4vZX|l\¿XZYi\Th;k:fY\TYu^Bph0k:pD|l\xfuvq\¯\Y+[xfFkuk\TYu^2z;rPfY}~k:fYkPpDh \_^,`tf^Bfvm^2\Th;Yuf^2\
h \z;Xq}s\Y[\³\T^q\\xY_f³sjsXZvZ^`pDjuz \³XZY¿psY+\#pu^`+\=|DXZvZvmfTw\zPfY}±f^2\xYu^XZY²^,`+\}s\]z \h!^;ª\T^
2pt[Tjuz;XZYwBpsY^`+\fh \f5pu f}DXnjsk ^2p{fz z \]z z^,`+\Pp+\xh$fT^,XypYpu}s\z \xh2^&^,pDjsh$Xqz;k¶fY+}4^,`u\
XZY|lpsv|l\kP\Yt^pu^,`+\\]}spDjsXZYB}DXqz;^2psh!^2z?h \fvZXm^s©~kpDh;\f[[jlh;f^2\\h z;u\][^,X|s\Xyz?^2p[]pDY+z;Xq}s\h
^,`+\kPpD|s\k:\xYu^2zpu ^®`puz \ \}spDjsXZY0^,`tf^pDh;XZY±f}S|l\Yt^jlh \^Ipljlh;Xyzk5©ª^?^,`+\xXZhkfTXmkjsk
w\plwh;ft`uXy[xfvuz [p+\xr^`+\xXZhNf[x^,X|Xm^,Xy\]z\^2\TY+} ^,p ¤6\T^,h;fruc»kÆ^2p ^,`+\gYupsh;^®`Ppu f}DXsnjskrsfY+}
^2p© ÄSfufr»Ski^2p5^,`\z pDjs^,`urfvypYsw:fY[Xq\Yu^[fh;fT|fY³h pDjs^2\zg^,`uf^`tfT|l\+\[]psk:\^,h;fXZvqz¬!psh
^2pDjsh;Xyz;^2z¾`uXmXZYwpshVh$Xq}DXZYw[fkP\vyzpY^,pDjshz¾^®`tf^[fTY^,f\Ãjs^2p^qp?\\DzT
psktfh;f^,X|l\xvrg^,`+\=^2pDjsh;Xyz;^fh \fz \xh2|s\}0³fkfYuh2fz(z \^fXZh;psh;^XmY_^®`\=©&vw\h;XZfY¿Wf`tfh$f
\TD^2\Y+}szgh$pljw`tv:pD|l\xha $»l»»D»)k D\TpY+}^,`\?©&`uf(wwfhh;fYwS\^,`+\sh;XZY[Xmufv}s\z;^,XmYuf^,XqpsY
2ph|DXyz;Xm^2psh z&[pDkXZYw^,`sh pDjDw`³fkfTYuh;fz z \x^2,rz;pskP\+\puvy\'fvyz p³^,pDjsh?^,`u\Ã\]2\}D\z^,rd»»k
^2pP^`+\?YpDh;^®`trufY+}^`+\gfz z;XmvyXq2pljlfY+©&`ufTw)wfh;r »S»ko^,pP^`+\z(pDjs^®`trufvypYsw^`+\&uph }\xhXZ^,`
¢Xw\hT?`\^,ps^,fvpDsjsvZf^,XypYÆpu=^,`+\#XmvZfTf¿¥quh pD|DXZY+[]\ §#Xyz±a »D»»»r^,`+\9pD|s\h`+\xvZkXZYw
kf«ypsh;Xm^ªh \zXy}DXZYwXZY fTk:fYth;fz z \^fY+}[pDkXZYw,h pDk°pSjs^2z;Xy}s\g^,`+\gh$\wXypsY!Y}DXw\YpDjuzVNjsfh \Tw
fh \PfPkXZYpsh;XZ^³XZY^2pYur`uXmvy\=ps^,`+\xh zfh \5\Xm^,`+\xh'z(\^^,vy\}4XmYfTwh Xq[TjsvZ^jsh$f]v|XqvZvZfxw\zph'z(pskP\
z \xk:Xq,+\xh2kfY+\TYt^À\TY[fktk\TYt^2zT Y¸^,`\[xfz \¯pu4^,pDjsh;Xyz;k ^2p ^,`+\Á©&`ufTw)wfh$rPf¿uh;psf}s\xh
w\plwh;ft`uXy[xfvu\h z;+\][^,X|l\&Y\\}szÃ^2pP+\ ^,f\Ytru^`uf^N\^I\xY+}sz^2p^,`+\ ^IpYpt£«ZfY+\x^,r »S»k
^2p³^,`u\\xfz;^;s\z;Xq}s\z?XZ^2zp)Y4[\Yt^,h;fvZXZ^XZY^,`\ps\Th$f^XypYBpuÃ^2pDjsh$Xqz;k^2p ^,`u\fz zXZvqXyY+©&«Z«q\h
h \TwXypYurV£:«mfY+\T^Xqz&f^^,`\ps^`+\xh\TY+}ptf[vZfz(z;Xy[xfv^,`th\]\\\x5^,h \SXZYswph[fkP\vV^Ipljlh&^`uf^
\Y}sz³pshz^,fh2^2z=XZY¿fk:fYsh;fz z \x^;`\³©&vw\h;XmfYbWf`tfh$f4kXw`u^+\4Xmk:k:\xY+z \xr?\T^Pz;XZ^2\]z³pu
XZYt^2\h \z^+^2p ^,pDjsh$Xqz;^2zfh \gvypt[fvZXqµ)\}DrD^,`+\h \gXyz¾f¬z \fz(psYufvs[)psY[\TYu^h;f^,XypYpt|Xqz;XZ^2ph zfY+}'Y+p k:psh \
^,`ufY4f:}spµ\Y=\xvZvy^,h pu}s}s\TY4^,h$fXmvyz ¥XZ^,`4f!\;o|fh;XZf^,XLpY+z&^2p#fT|lpXy}³kP\\x^,XZYswp^®`\h?wh pDjs+z,§
fvypYsw`uXq[`4Njsfh \Tw³^2\fkPz&^,f\^2pljlh;Xyz^2z^,h;fT|l\xvZvmXZYswpsY\\0psh[xfk\xvNz;f,fh;Xqz;rNpshpDY2psps^
Xm^,`Pf|l\x`uXq[vy\&phNfYtXZkfvyz[xfh$h!)XZYsw^,`+\&\]Ä)jsXZtk\xYu^;)©¬h!w)jlftv)rs^,`+\?kfXZY5}DXy!2\xh\xY+[]\?+\T^q\]\Y
}s\z(\h;^^2pljlh;Xqz;kÆXZY#ph}DfTYPfY+} XZY©&vw\xh$Xmf&XyzYps^}DXyz;^,fY[\]zNjl^Vh;f^,`+\xhN^`uf^,rsXZYP^,`\?vZf^,^2\xh[fz(\r
fvZv!psh \XwY³^2pljlh;Xyz^2z¬[pk\ sjsh$uptz \v:2pDhf}\]z \h;^N\TDu\h;Xy\xY+[\ s`sz;Xy[xfvZvfY}PkP\Ys^,fvZvkph$\
[`tfvZvq\YswXmYsw^,`ufY f¬Ä)jsXy[x&wvqXZk+z \gf^^,`+\vmfY+}sz [xf+\gfFYu} z pskP\Ã\]}pljlXmY!psvmvyph\
½+ph¬^`+\kPpuz;^ufh2^,r^®`\&jlfh \w`p³vZX|l\XmY^,`u\?XmvZf)fpufk:fYsh;fz z \x^,r^`+\! \v ©¬`ufTw)wfh;r
z;^,XmvZv&vy\xf}9fh!jsh$f]v¬vqXq2\)©&vZ^,`+pljw`¿`+pljz \x`+pvy}szPfh \#kfXZYtv0h \Twh pDjs+\}ÁXZY²|XZvmvyfTw\]z;r¬^,`\" \xv
©&`ufTw)wfhh \xk:fXmYkPpsuXmvy\.+\pDtvy\]z9h \f}S°^2p kpl|l\¿^2p!psvmvyp) psuuph;^jlYtXZ^,Xy\]z9XZY·^,h;f}s\r
\kuvqpDkP\Ys^,rph¬tfz;^jsh\¥# \]\TYufYdD»»sa §TtÃpljlh;Xyzk `sfz[pk\fz sjs^fY+pD^,`+\Th&psspsh!^jlYtXZ^
2phXZY+[Th \xfz;XZYw'XmY+[]pskP\?^®`tf^h$\ÄjsXZh \zXmY+}DX|Xy}ljlf]vukPpsuXmvZXm^fY+}Pvy\XZtXZvZXm^$ \\TYufYtr&`+prufz
fpDjsYswfYu^,`th psupsvqpDwXyz^XZY^,`+\?\fh;vac »z;rsvqX|l\} XZ^,`% \vS©ª`tfTwwfh`+pljz \x`+pvy}szf^^,`+\g^,XZkP\
`\Y^2pljlh;XyzkfzN}s\T|s\vypuXYwr]h;XZ^2\]zV^,`uf^;Å
&
DdÖ]Ê1ÊmÓÎ ÉÔÙËyÒÎÒÊØ!ÊqÎ Õ]ûÑØ,Ì+ÉxÐÖÕÃËÖ É*gØ!ÊmËÖ?ËÖ&ÊZÓ]ËyÒÒÎ;Ì ÊmËTÖ¬ÙØ$Ò Ì&ÍÍÎ;Ì ÊqÎ Õ¬ÊmÓ)ÉxÐFÓ qËÎ!ÍZÕÙ]É"
ÐÖ)ÕÎ ÉÊLØ4Î;Ö=ËÖ³ÈÍ ËZÎ;ÉIÒØÖÕ³ÊmÓÎ
3
ÉÔÎFØ!Ê.WTÐÊmÓ Î É?×Î;Ì$Î*Ñ)Î;É PØÖÕ>(ØÖÐØ!ÉqÛcYÝ DÊÌ&xÖÒÔËyÒÊZÎ(Õ$
ËÖÊqÎ ÉTËZÎ2ÙÒØÖÕgÏØ!É®ÊmËÌ;ËÏØÖ)Ê1ÑÒÎ(É"Ø!ÊmËÖÝD+ÙTÐÍZÕÍËÎNʬÊmÓØ,ÖªØÍÍÊmÓξÏÎ&Ï]ÍZÎVËÖ9;sØ!ÉqËyÒû]ÈÍ ËZÎ;ÉIÒûØd*¬ØÖÉ,Ø;Ò,ÒÎ Êqû
39:35)83*1;=<6,,(4>?@,5(BA'8C6DAE88//&F G:&4<,6.4=H3I+(!C
J *>H85K)84,33H,)/L,13I+K6.883M4&ANO6>H/)84,(8/MP6>+%5&/P)8O4&Q
R$.6<5&8&C=35)8OS,(=%)/6H!+15)854K$44 ,(=4HTC88U$85 )4(!8&
6+38)8H.1VRWX8%Y6Z?Z[8P\.]_^8`
Ãpljlh;Xqz;k¿fzpupuz^2\}?`\TY:^,`u\ÃjsvZ^,h;f2[]\Ys^,h;fvZXmµ\}©ªvwl\h;XZfYPz;^,f^2\?[h \f^2\]}fYtf^,XypDYufvD^2pDjsh;Xyz;k
fTw\Y[TPXZY4^,`+\kXy}s(aca»zf^f ^,XZkP\&`\Y4^,`u\:zfvZ^^,h!f}s\&Xm^,`B¢Xw\xhfz&Xmk:\}s\} sP^,`+\
[h \xf^,XypsY³puupsh }s\Th z;rt\xfh z¬pt}Sh pDjDw`u^`uf}h \}Sju[\}^`+\z;Xmµ\pu`\Th}szr+fY}Ph;fXy}DXmYswfzYp
vypYsw\h^2psvq\h;fF^2\]}t© zfh \z!jsvZ^,rVjlfh \Tw³Y+puvy\Pfk:XmvqXy\zª\h \P,f[xXZYwf5}Dh;fz;^,Xy[Ytfh;hpXZYw pt
^,`+\xXZh\[]pDY+pDkXy[ ufz \ ^,`uf^N[pk+\xvZvq\}^,`+\Tko^2pPvqpup:2phth$pt}Sj[x^,X|l\ f[^,X|DXZ^,Xy\]zTD¤fXq}Pvmf+pshXmY
z;^,f^2\]2[psYt^®h pvZvy\]}¿k:XmYuXmYsw_f^,^®h;f[x^2\}²k:fYr&`tXZvy\{^,`+psz \ `+p.`uf}²+\]\Y¯^,pbz [x`upupsvmrY\;
½uh \Y[T`BfY}\xh\z \x^,^,vy\} XZY#fkfYsh$fz(z \^\h \^,`\+\]z;^tvZf[\]}³^2p³\[pskP\ vypu[xfv^2pljlh;Xqz;k
ps\h;fT^2psh zT ;YP^®`\ac »Sz;rssXmY+z!jsh;XZYswvypt[fvu[pYu^,h psvupl|\hN^,`tXyzY+\¯h$\z(pDjsh[]\rsf&2\kP\Tk+\Th z
pu¾Y+puvy\,fkXZvmXy\zg[`ufYw\}^,`+\xXZhh psvq\,h pkÆuh pD|DXy}s\h zpu¾uh ps^,\[x^,XypDY=fY+}vZfY}fY+}f^2\xh^2p
kP\k\h z:pt&thpt}Sj[x^,X|l\wh pDjs+z ^Ip±th$pD|DXy}s\h zpu^2pSjsh$Xqz;kP,h \vmf^2\}0«qpszTYtv^®`\=Yupsuvq\z
+ptz z \]z z \}#psh?`uf}³f[][\z(z¥m^,`shpljw`4ufTYu=vypsfYz;rVXZY4sfh$^,Xq[TjsvZfh,§&^2p#^®`\:[xfFtXZ^,fvVY+\][\z(z;fh!!pDh
XZY|l\z^,XZYsw0XZY²^®`\5kP\fYz:ptuh pu}Sju[T^,XypY^`uf^^,`+\=Y+\! f[x^,X|Xm^Bh \ÄjlXmh \}Drtfh$^,Xq[TjsvZfh;v
|l\x`uXy[xvy\]zNfY}:[xfk\xvyz;rsfY}vmXy[]\Y+[]\zfz^,h;fT|l\vtfTwS\xYu^2z?¥m©z,§T)`tXyzkpDYpD+pvfvZvqp)\]}^,`\TkÆ^,p
\z^,fuvZXqz;`0^,`+\xkz(\v|s\zf^¬^,`\XZYt^2\h ,f[]\u\^q\]\TY2psh \xXwYtrk:fXmYuv½uh \Y+[x`0f^¬^,`u\^,Xmk\xrVz
fY+}'^®`\+pspvlptvypt[fvDk:fYsp)\xhYu\][\z(z;fh! ,ph^,`\pDu\h;f^,XypY:pu}s\z \xh$^^,pDjsh;Xyz;k=
;Y4^,`u\:!psvmvyp)XZYsw}s\][f}s\]z;rkPpsh \}s\kfY+}³XmYB^,`\^,pDjsh;Xyz;k z \][^2ph&fvZvyp\} XZY+}DX|lXq}Sjlf]vyzgXm^,`
vy\]z zN[xfuXm^,fvs^2pfvqz p:pt2!\h^,`+\xXZhNz \xh!|Xy[]\z^,`jz¾uh psf}s\TYtXZYw^,`+\?z pu[xXypu\[]pDY+pDkXy[gufz \?pu Njsfh \Tw
N©zT#Y^,`+\pD^,`\Th³`ufY+}DrY+pDYÔNjsfh\w\Yu^,h \Tth\TY\(jlh z[]pskXZYw²h psk ps^`+\h³h \TwXqpDY+zpt
©&vw\h;XZffvyz(pBz;^,fh;^2\]}[pk:\T^,XZYsw!psh&^,`\k:fh;\x^sPvZXq[\xY+z;XmYsw5^,h;fT|l\vVfTw\Y[Xy\]zXZY4^,`+\¼h \f^
WDpDjs^,`:p\T|s\h;r`tf^2\T|l\xh:^,`u\xXZhPpsh;XwXZYz;r© z`tf}9f³|l\]z;^2\}±XZYt^2\h \z^XmY_uh \]z \h!|XmYsw0^,`+\
|XmfuXqvZXm^puz \|l\h;fvs^,h;f}DXm^,XypsYtfvu\[]psY+pk:Xq[?f[^,X|XZ^,Xq\z^,`uf^tpDjsvy} `ufT|s\z;`tfh$tv}s\][vZXmY+\]}`tf}Xm^
Y+p^u\\xYÀ!pDh&^2pDjsh;Xyz;k=u`uXqzfz ^,`+\[fz \2ph&`ufY+}DXL[xh$f^uh pt}Sj[T^,XqpsY4sPuvZf[xz;kXZ^,`z&fY+}
^,`+\xXZhX|l\z¾fY+},ph6[xfk\xvuh \]\}DXZYws
fT|XmYswjsY+}s\xh;vZXZY\}^,`\&uX|lps^,fvth psvy\pu6N©zufz \]}XZYfkfYuh;fz z \x^,ruXZ^Yp)b\[pk\]z\fz;Xq\h
^2p }s\]z [Th;XZ+\ ^®`\~XZY|lpsv|l\kP\TYu^9pu9ps^,`u\xh_jlfh \Tw wh pljlz¿XZY }s\]z \h!^^,pDjsh;Xyz;k fY+}·^`+\
z pt[Xypt\[]pDY+pDkXy[Xmk:tvZXy[xf^,XypY+z&puÃ^,`+\z(\f[^,X|XZ^,Xq\zTs`+\th;f[^,Xy[xfvps\h;f^,XypYBpuÃf^)uXq[fv^2pljlh
XZY|lpsv|l\z³[]pupsh }DXmYuf^,XypY\^q\]\TYurpDY¯^,`u\0pYu\0z;Xy}s\xr2psh \xXwY¿z=ufz \]}_XmY¯ejlh p+\4fY+}
©&vw\h;XZfY© zXZ^,`PfY5pt2,Xq[\?XmYfkfYuh;fz z \x^,rsfY+}DruptYP^,`+\&pD^,`\Thz;Xq}s\rs^,`+\]z \&z;fkP\gN©zfY+}
`tf^NXyzgYp)Y=XZY5^,`\&«mfh2wpY5fzgf ]vypt[fv^2\fkDlegf[T`5©ªr}s\T+\xY+}DXZYw:psY5^`+\z;Xmµ\pu^®`\Xmh
sjuz;XmY+\z(z;rk:fTpsh;XZ^,`0pDY+\pshz \|l\h;fvNz!ju[`0^2\xfk:z;rN\xf[`[psk +puz(\}pt¬pYu\:phz \|l\h;fv
|l\x`uXy[xvy\]z:ph:[fTk\xv}Dh$X|l\h z;rf^&vq\fz;^pDY+\w)jlXq}s\5fY}0f5[]pspsrufh!^,vh \[h!jsXZ^2\}±,h;psk·XZ^,`tXZY
ufz^2psh;fv+[]pDk:k jlYtXZ^,Xq\zVXm^,`5fz \x^,^,vy\]}tfz \rtf&Y+\[]\z zfh,th \Th\]Ä)jsXyzXZ^2\z(pP^,`uf^XmY+}DX|Xy}Sjsfvqz[fY
+\[]pDYu^,f[^2\]}PXmYf}S|DfY+[\DÃ\[xfTjz(\f`uXw`³vq\|s\vpupsh!wfYuXmµf^,XqpsY³fY+}h\xvZXqfuXmvZXm^:Xyzgh \ÄSjsXZh \}Dr
fY+}±\[fTjuz \pt[pk:\T^,XZ^,XqpsY_u\x^q\\TYz(\T|l\xh$fvÃN©z52ph[]psYs^,h;f[^2zXZ^,`_ejsh pD+\xfY9z;r
kP\k\h z&pugvypt[fvV^2\fkPz?^2\TY+}³^,p³+\][pskP\uh;pu!\z z;XqpDYufvVXZY4^,`u\:z`upsh;^I\xhªph&vZpsYwS\xh¬h!jsYurVvy\]z z
fY+}'vy\z(z+\xXZYwªh \[xh!jlXm^2\}psYfY!Sb 6cdDufz;XqzT
©[[ph }DXZYsw¯^2p© z{XZY~fk:fYth$fz(z \^,rtvZf[xz;kXZ^,`+zrk:fYpu`upk `ufT|s\_\[psk\[xfh
kP\[`tfYuXq[z XZY0fk:fYsh;fz z(\^,rk:fD\Pwpspt}}Dh;X|l\xh z&`up9[xfYh \TufXmhf[xfhXZY±^,`u\}s\]z \h!^Te!V©
f
uÓ)Î:ÒÔÏÎ(Ì2ËyØÍËyÒ,Ø!ÊZËxÖ$.É*Î ÉgÑÍyØÌ+Ò*ËZÊmÓÒgËÖ *Î;Ì;ÓØ,Ö]ËÌ ÕØ!ÊqÎÒgÑØ!Ì+5Ê5ÊmÓÎÍyØ;ÒÊÕÎ ÌFØ!ÕÎ6$ÊmÓÎ
Ì&xÍÖËyØÍsÉqÐÍÎÙÓÎÖªÌ&xÖÊqÉ4Í1Î ÉÊmÓ)ÎkWØÓØ2É,ØVÑ)ÉxÐFÓ)ÊsÍxÖ¬ÕxËyÒÊØIÖÌ ÎÌFØ!ÉIØNØÖÊqÉIØ!ÕÎÊØVÓØ,ÍZÊØÖÕ&ÊmÓÎA#SÉ®Î;ÖÌÓ
ÒÔÏxÖÒ4]ɮΠÕÖ)Î;Ù<*ÎFØÖÒ=SÊyÉ,ØÖÒÔÏ$ÉÊØ!ÊmËÖ&Ü#SÉIØÖ%BTËyÒÎ
'
(ÊyÉ,ØÍZû Ï)Î É,Ò"xÖÖØÍ)Ì&* *ÐÖ]ËÌFØ!ÊmËÖÞ,Ý
z pk\ufzXy[k\]}DXy[xfv+Yps^,XqpDY+z;rfY+}^2p³}s\TkpDYz;^,h;f^2\vq\f}s\h z;`tXZ³fuXmvZXZ^,Xq\zT !puz^pu^2\TYur`+\gXmvZv
+\=f=k\xk:u\xh:pufP|Dfz z;fvÃwh pljl9vZX|lXmYswBXmY9^,`+\=fh \f[]pD|l\xh \}0^®`\5^,h;\sV`+\³,f[x^^,`uf^
vZXmYsw)juXyz^,Xy[ftXyvmXZ^,Xq\z&fh \h \]Ä)juXmh\]}=^2p[pk:k jlYtXy[xf^2\?XZ^`^,`\^Ipljlh;Xqz;^2z?fY+}ph¬^,`\^2pljlh?vy\xf}s\h
^,`uf^Vf[[pkufYtXy\]zNfgwh pDjs5,h$pk~^,`+\Xmh[pljlYt^®h!puVpsh;XwXmYPk\xfY+z^`uf^V^®`\gwjsXy}s\?`tfz^2pYup)
½uh \Y[T` ;^0k\xfY+z9^,`tf^0`u\bz;`pDjsvy}o`tfT|l\¯f^,^2\xY+}s\}iz([`+ptpsvmr\Xm^,`+\xhXmYf¿|XqvmvyfTw\],ufz(\}
`+pljz(\`+pvy}Drpsh?XZY³fupsfh }DXmYsw5z [`uptpsv!pDhª[T`tXZvy}Dh \xYBpu¾Y+pskf}szT fTk\xv}Dh;X|l\xh z?fvyz p³Y\\]}P^2p
`ufT|s\fz;+\][XyXy[SY+p)vy\}Sw\h;\Twfh }DXZYw^,`u\vqpsf}DXmYswPfYu}[xfh \ptfYuXmk:fvqz;rfY}P^,p5\,fkXZvZXmfh
Xm^,`^,`\hpljl^2\DN`+\TkfT:pshkfTYups^pY[fkP\vqz^,`\kPz \v|l\zTD`+\psY\zg^®`tf^N^,`+\:}Dh$X|l\
}Sjsh$XmYsw^,`\0^,h \¿kfT+\{h \Ys^2\}¿^2p.^,`uXmh}¿tfh2^,Xq\zT'jlfvmXy!Xy[xf^,XypsYz;rY+p,`upr+\Th z pYufv
Äjlf]vZXZ^,Xq\z;rvmXZYswSjlXLz;^,Xq[0fuXqvmXZ^,Xy\]zfh \±z \vq22z(\vy\][^,XmYswf[^2psh zXZ^,`uXmYbfz!z;^2\xk ^,`tf^PfvZvqp)z!psh
h \[[vmXZYw^,h;f}DXZ^,XqpsYtfvY+pvy\]}Sw\9fY+}²ph$Dz4fvypsYw^,`+\²z2^,h;f^,Xq,Xy\]}~z;^,h!j[x^jlh \5pt=Njsfh \Tw
z pt[Xy\x^&XZ^,`pDjs^N\ÄjlfvqvXmY+[vj}XZYw:fvqv+Xm^2zwh pDjs+z &fY+}=2psh;kP\h¬zvZfT|l\]z;rXZY³ufh;^,Xy[jlvmfh;r
h \kfXZYkfh!wXZYufvmv&XZY|lpsv|l\}XmY:^2pljlh;Xqz;kh$\xvZf^2\}'f[^,X|DXZ^,Xy\]zT
&Y+p`+p [xfYB\f[][TjskjsvZf^2\]}fY}^,h;fTY+z;kXZ^,^2\]},h;psk psY\w\xY+\h;fT^,XypYB^2p#fY+pD^,`\Th$rXZ^,`
^,`+\th$puz+\[T^ptXZYu[xh\xfz;XZYw^,`u\'vypu[xfvh \^jsh2Yz&pu^2pDjsh;Xyz;k=s`tXyz?Xqz?ufh;^,Xy[jlvmfh$vz;^,h;XZSXZYswXm^,`
^,`+\&\TkP\h!wXZYw'[xf^2\Twph! ptVvypu[xfvs^2pDjshNvq\f}s\h z;ruz;pY+zNptw)jsXy}s\]zNfY}:[xfk\xvu}Dh;X|l\xhz`psrDjsYuvmXZ\
^,`+\?th \T|XqpDjuzw\Y+\xh;fF^,XqpsYurs`tfT|l\&h \][\X|s\}f2ph;k:fv\}Sjl[xf^,XypsYN`\Tfh \&ftvy\?^2ph \Tuvmf[\&^,`u\xXZh
2ph \XwY9[pDjsYs^2\h!ufh;^2z;rf5z!jlz;^,XZ^js^,XypY0^,`ufT^&k:puz^?zz$jlt+psh!^&XypsYuv5+\][fTjuz \PXm^&XyzkPpsh \
\[]psYupk:Xq[fvLÅDvypt[fv+zfvZfh;Xy\]zfh \&vqp)\xhfY+}YupPtvZfY\?^,Xy[D\^XyzÃY+\\]}s\}2 |s\h^,`+\ª\fh z;rukfYs
\kuvqpD\]\z=`ufT|l\4f[][TjskjsvZf^2\]}zfT|lXmYswz=fY+}²XZYs|s\z;^2\)}²^2p¿f[ÄjlXmh\4XmY+}s\x+\Y}s\TYu^k:\fYz³pu
uh pt}Sj[x^,XypDY !Y:^,`u\ac S»z;rs^,`+\?,Xmh z;^w\Y\h;f^,XypDYPpuV[fh}Dh;X|l\xhz}DXy}Yps^pY |l\`tXy[vq\z¾fY+}?fz
\kuvqpD\]}¬© zT)^®`\?vZf^2\ac»z;ruz pk\?`tf}\\TYfuvq\?^2psjDª^,`\XZhNpY5[fh z^`uf^V^®`\T
h \Yt^I\]}^,pDw\^,`\ThXm^,`P^®`\XmhNvZfpDhT)©ª^VfupDjs^^`+\&zfk\g^,XZkP\rs^`+\?k:ptz;^}SYufkXy[?fkPpDYsw^,`\Tk
\z^,fuvZXqz;`+\]}^,`+\xXZhpY5^h;fT|l\vtfTw\Y+[xXy\]z^,`sjuz}DXZh \][^,v[pk:u\x^,XZYsw&Xm^,`5^`+\,XZh z;^Vw\xYu\h;f^,XypY5pu
N©z;rfY+}jlz \^,^,XmYsw:^,`\&th\|Xypljz?z pt[XZfv}Xyz;^,h;XZjl^,XqpsYpuh psvq\zgXZY³^,`+\^,pDjsh;Xyz;kz \][^2pDhT !³fYs
,fkXZvmXy\]zvmX|sXZYswXmYP|Xmvyvmfw\zgpshz \kXy\h;kfFY\Ys^N\TY+[xfkukP\TYu^2zr`upPp^®`\hXyz(\&`+\xh }\]} wSpf^2z;r
`uf}'f[ÄjlXmh\]}[fkP\vqz^,`tfF^^`+\¬h \TYu^2\]}^,p© z;r]Xm^,`:pDhuXZ^,`+pljl^^`+\xXZhNz \xh2|DXy[\]zfz[fk:\xvy\\xh zT
WD\T|l\xh$fvuptV^,`+\]z \&z \^,^,vq\Tk\xYs^2z;rsvypt[f^2\]}f&2\.}spµ\xYPXZvLpskP\T^2\h zYupsh;^`5pufk:fTYuh;fz z \x^f^V^`+\
2ptps^pu^,`\©¬`ufTw)wfh?h$fYw\rfvLz p³`puz;^^,pDjsh;Xyz;^2z&!psh&pDY+\phªz \|l\h;fvYtXw`u^2z?XmYB,fkXZv!p)Y\}
vypt}Sw\z?psh¬[xfk:z;Xm^2\z?\ÄjuXZu\}'XZ^,`,f[xXZvqXZ^,Xq\zTD©¯©bw\Y\h;fvZvªpsh;zXm^,` pY+\psh?z \T|l\xh;fv
z!ju[`³z \^,^,vq\kP\TYu^2z;rs^,`tfF^fvmkptz;^XmYs|fh;Xmfuvfh \&upsXmYu^2zpsN}s\xufh;^jsh\&pt[fkP\vpDhN`uXmXZYw^2pDjshzr
f,^2\xh0wh pDjs+z±fh \¿^,h;fY+z;uph$^,\}o,h pk fkfFYth;fz z \^4s \]\T:WD\^,^,vy\TkP\Ys^2z±fh \²w\Y\h;fvZv
+psjsvZf^2\]}³spDY\:\^2\TY+}s\]}Bfk:XmvXm^,`0f:`tXw`0vy\|l\TvNpu&\][pDY+pDkXy[XmYu^2\Th }s\\TY+}s\TY[T5fY+}
}DX|s\h z;Xy!Xq[f^,XypYt©ªkPpsYw5^®`\:[]pDk:k jsYuXZ^)rf Ysjsk:\Thpugk:fvq\z&`tfT|l\z;+\][XZf]vZXmµ\}#XZY4^2pDjsh;Xyz;k
z \xh2|DXy[\]z?XZ^,`+pljl^?wX|lXmYsw³jl9ps^,`\hf[^,X|XZ^,Xq\zTV©?wh;Xq[Tjuvq^jlh;fvuh pu}Sju[^2zP¥m|s\Tw\^,ftvy\r,h!jsXZ^2z fY+}
vZX|l\z^2pu[]§;r pt,^2\xY5jsY+}s\xh^`+\h \z;upY+z;XmuXZvmXZ^:pupk\xYur[fY³fvyz pwSp=XmYu^2p=^,`+\sh \tfh$f^,XqpDYpu
kP\fvyzg2psh^2pDjsh;Xyz;^2z Ç
;Yz;pskP\&[fz(\z;rtufh2^,Yu\xh,psh \XwY z`ufT|l\ vy\xYu^V^,`+\&jsY+}szY\[\]z z;fh!^2p
uÓ)ÎAÉÔË ËÖ>ÊZÓÎ?ÒÊyÉ,Ø!ÊmËPËÌTØ2ÊmËxÖ ÊZÓ)άÒ4Ì!ËyØÍ1ÉÕÎ;ÉËyÒؾÌ;Î;ÖÊqÉ,ØÍZûDÕÎ;ÑØ2ÊmÎ Õ?ËyÒ,ÒÔÐÎËÖ tÐØ2ÉÎ ÒÊmÐ)ÕTËZÎFÒ,Ý
UÎ;Ù5Ó]Û Ï]ÊmÓÎFÒÎFÒØ2ÉÎNÊmÓØ2ÊsÊmÓ)ÎÓËZÎ(ÉIØ!ÉLÌ;Ó]ËÌTØ,ÍÒ,ÒÔË5mËZÎ Õ&ÒÊqÉqÐÌ(ÊÐÉÎËyÒÖ$ÊÎ ÉÔÛÃØÖÌËÎ;Ö)ÊDÑÐ)ÊDÙ6Ø;ÒÌ ÉÎFØ!ÊZÎ Õ?ÕTÐÉÔËÖÊmÓÎ
#SÉ®Î;ÖÌÓÃÌBÍÖ]ËyØÍØ2Õ:*ËÖËyÒÊyÉ,Ø!ÊmËÖADÊmÓÎ/WØÓØ!É,Ø2ûÊmÓ]ÐÒsÊqÉ,ØÖÒdÉ*NËÖNÊmÓ)ÎÖØ2ÊmÐ)ÉLÎ$DÊmÓÎÏÍËZÊmËÌTØ,Í$ÉÕÎ ÉuØÖÕÏxÙÎ É
ØN*AÖNÊmÓ)ÎXuÐØ2ÉÔÎ+ÜZÚlÍyØ,ÐÕÊ"ØÙ6Ø!Õÿ&^^ÿFü Ö)ÊyÎVØ,Ö)ÕÚÍyØÐ)Õ]Ê5ØÙ6Ø!ÕZ Þ,Ý
uÓ]ËyÒÏ)É]Ì ÎFÒ,Ò ËyÒXÉÎFØ!ÊZÍÛË*ÏÎ Õ]Î$Õ?Ñ]ÛÊZÓ)ÎØ2É,ØÑËFØ!ÊmËÖ $ÊmÓÎÒÌ;Ó$ÍuÒÔÛÒÊqÎ+*¬ÝxÐÖÏÎ&xÏÍZÎÌFØÖÖ$Ê
ØÖÛ&*A]É®ÎØ!ÌÐËZÉÔÎÊmÓÎ ÖÎ;Ì;ÎFÒ,Ò,Ø!ÉLÛÍÎ+Î;Í#)ÉÎ;ÖÌ;ÓAÉ1sØÖ$ÊmÓÎ É1É®Î;ËTÖÍyØÖTÐØÎØ!ÊÒÔÌ;Ó$ÍyÝ
uÓ)ÎÒÌ&Ï)Î\$ÊmÓËyÒ ÏØÏÎ(ÉËyÒÖ$ÊÑÉdØ!Õ&Î;Ö$ÐFÓÊØÍÍÙ ÉÌ&:Î ÉqËÖ¬ÊmÓÎËyÒ,ÒÔÐÎ ÊmÓÎËÖ)ÊyÎ(ÉIØÌ ÊmËÖ
ÑÎ(ÊZÙVÎ$ÎÖ¬ÊÐÉËyÒ*{ØÖÕÎ;ÖÕÎ(ÉsÓËZÎ É,Ø,ÉÌ;ÓËÎFÒûTËÖªØ!Õ]ÕTËZÊZËxÖ¬ÊÊmÓÎ/®ØÌ ÊÊmÓØ!Ê1DtÕTËZÕÖ]ÊÌ&ÍÍÎ;Ì ÊDÉLÎ;ÍÎ+ØÖÊÎ ÊmÓ]ÖÉ,Ø,Ï]ÓËZÌ
*¬Ø!ÊyÎ(ÉLËyØIÍØd*AxÖPÊZÓ)Î sÐØ!ÉLÎ+Ý
3
;ÍyØ!ÉLÕÜÿ2ÞûÍ:FËÖØ!ÊÊmÓÎütÎ ÉÔÑÎ ÉÈËZÊ\,ÎÑÑØÌ;Ó5ËÖ³ÊmÓÎ<WÐ)ÊZÓ$7Ø;ÒÊ\$
É4Ì(Ì&ûÉÎ+*¬Ø,ÉÒsÊmÓØ!Ê)Ó$Ö$ÉDÏÉÎ+Î;Ö)ÊLÒDÙ:*ÃÎÖ ÔÉ4*Ñ)Î;ËÖVËÖÍÎ Õ¾ÙËZÊmÓÊ5xÐÉÔËyÒ*BÊmÓÎ ÉÔÎ"]ÉLÎ/"]ÉLÌ;ËÖ/*Î;ÖÊ
`s]wXy\Y\r2pupt}Dru\}s}DXYswh \ÄjsXZh \kP\Yt^2z;r+\x^2[)`u\}s\|l\vqpsuk\Ys^Npu¾^2pDjsh;Xyz;ko`ufzjsY+}spljlt^2\}Dv
+\]\YfY:XmY+[\xYs^,X|l\?2ph^,`+\ÃNjsfh\w^Ip h \kfXZYPpDY`uf^Dfz^,`\Xmh^,h$f}DXm^,XypYufvDh$fYw\vZfY}h;f^,`+\xh
^,`ufY[pDkP\^2pvZX|l\gXZY fkfYsh$fz(z \^;
`\_ps\Th;f^,XypsYtfv:h;\ÄjlXmh \kP\Yu^2z0ptB}s\]z \Th;^³^2pDjsh$Xqz;k }sp Yups^pDYtv¯h\xXZY,psh [\9vqpu[xfvz pt[Xmfv
Y+\x^qpDh;z&fY}³^,`+\'h\xvZf^,XqpsY+z u\^q\]\TYB^,`u\ kfXZY4^IpYsr^,`\|DXZvZvmfTw\zfY+}³^,`\:\TY[fktk\TYt^2z;r
^,`+\fvqz p#fvZvypÆ© z fY+}³^2\xfk kP\Tk+\Th z&^2p³kfXZYt^,fXZY#w\pDwh;fu`tXy[xfvZv2\^2\TY+}s\]}³Yu\^qpDh;z
" psYsw!}DXyz;^,fY[\[fkP\v«ypljlh;Yu\Tz³`ufT|s\0+\\xY¯h \T|X|l\}DrvZXZD\0^,`+\ÀfkfYuh;fz z \x^I£:«mfY+\x^:h pDjs^2\
`tXy[`#`ufz?u\[]pDk\'f^,pDjsh;Xyz;k´[vmfz z;Xy['sjsXZvy}XZYwpYth$\]2\TDXyz;^,XmYswPXZYu^2\TYz;X|s\h \vZf^,XqpsYz;`uXm+z?fY+}
[Xmh [TjsvZf^,XypY+z\^q\]\TY0^,`+\ ©&`ufTw)wfhfY+}#^,`+\ ©&«Z«y\xhT [][fz;XqpsYufvmv)rN^2pDjsh;Xyz;^[xfh;fT|fY+zfh \=z;^,XZvmv
psh!wfYuXmµ\]}:!psvZvqp)XmYswfY+[Xq\Yt^^,h;f}s\?h pDjs^I\]zvZXZYtXZYw'pfzF\]zNXmYP^,`+\?Yuph2^,`+\Th;Y©&vw\h;XmfY5Wf`tfh$f?^2p
©?wf}s\]zXmY9¢:XwS\xhTYfvqv^,`+\]z \|l\Yt^jlh \]z;rz \T|l\xh;fvÃ}s\)z []\Yt^&wh pDjs+z[pspsu\xh;f^2\rNtfz;XZYwBY+\
^\zptsjuz;XZY\z z¾fh;h$fYw\kP\TYu^2zpDYP\TXqz;^,XZYw phh \T|DX|l\]}^,h;f}s\[pDYtY+\[^,XqpDY+zT
`\©¬`tfTw)wfh?fz'k:f}s\XZYu^2p{fPufh;XmYac )rNtfh$^,v pY0^,`u\Pk:pt}s\vpt?^,`+\vqpsYsw!\TXqz;^,XZYw
fz(z;XZvqXYuf^,XqpsYufvtfh$SrjlY}s\h^,`\=fTjl^,`pDh$Xm^Bpu^®`\ !³XZYtXyz;^,h!Bpu ¾jsvZ^jsh\=fY}³Xm^,`kfXZYtv
`+\xh;XZ^,fTw\!pDh$Xq\Yt^2\}P[psYz \h!|f^,XqpDYPwpsfvqzTYu^,h pu}Sju[XmYswµpYuXZYwfY+}h \Tw)jsvZf^,XypY+zpYPwh;fµXmYsw:fY}
^,`+\'juz \pu?pD^,`+\Th?Yuf^jsh;fvh \]z pDjsh [\z?`tfz&\\TY0[psYs^2\Ys^,XqpDjuz;rVfz&XZ^gfvfTz&XLz&XmYBfTjs^,`+ph$Xm^,fh;XZfY
z \x^,^,XZYswzT ;Yf}s}DXZ^,XqpsY^,p³^`+\f}DkXZYtXyz;^,h;f^,X|l\fY+}³z [xXy\xYs^,Xy,Xq[z;^,f!,r^,`\ufh;5\kuvqpDz?h$pDjDw`uv
$ $»fh }s\Y+z¥ b Hb d§;rkPpuz^,v \vV©&`ufTw)wfhT© z;kfvZvYsjsk:\h`ufzz;+\][XmfvZXZµ)\}4XmY
w)jlXq}sXmYsws)`\Tz;\fz pskP\½uh \Y[`trsfh\?tfz;^2psh;fvmXyz;^2zzT\^,^,vy\]}XmY|XZvqvmfw\z;rsfY}^,`\&z;^,h!j[x^jlh \&pt
^,`+\xXZh`upljz \x`+pvy}fvmvyp)z^,`+\xk~^2pvq\fT|l\Ãwfh }s\YzNpsh`\h;}szVjsY+}s\h^,`\¬[xfh \¬ptf¬z(psYurDfthp^,`u\h;r
pshfVXq2\
Ãpljlh;Xqz;kh \vZf^2\]}9f[^,X|XZ^,Xq\zfh\4pst+ph2^jsYuXyz^,Xy[#fY+}_}s\x+\Y}_pDY¿^2pDjsh$Xqz;^:vyp)zPfY+}Á^,XZkXZYsws
:p }sp#^,`+\TPfh2^,Xq[TjsvZf^2\ XZ^,`0ps^,`\h&XmY+[pskP\'wS\xYu\h;f^,XYsw5f[x^,X|Xm^,Xy\]z?`+\xh \ft+\fh z ^Ip4\TXqz;^
z \|l\h;fv+z$j[x`[pYuY\[T^,XypY+zTt½uXZh z;^,vrtfz^2pDjsh;Xyz;ko^Ip^®`\&Wf`tfh;f&Xyzz \xfz psYtfv+,h psk :[x^2pD+\xhN^2p
©&uh;XZvq,rXm^vq\fT|l\]zfk:tvy\=^,XZkP\=^IpÁ^®`puz \ `ppY_[fTh zfY+}9[fk:\xvyz^2p±+\=`tXZh \}{XZY_ps^`+\xh
z \][^2psh zpu^,h;fY+z;uph2^,r¬z$j[x`_fz^®`\z!kjDw)wvyXmYswpu[xXwfh \^,^2\]z:ph:pukXwh;fYu^2z^`uf^f^®^2\xku^
[h ptz z;XZYw,h pDk ¢Xw\xh5^2p¿¢:ph$^`¯©h;Xy[xfpsh5eÃjlh psu\¬W\][pDY}Dvr^®`\0ps\Th$f^,XqpsYbpt5}D\z \xh$^
^2pDjsh;Xyz;k´`tfz&fvZkPpuz^¬[\xh$^,fXmYuv`\vZu\]}³uh \]z \Th!|l\:[xfk\xv`\h }DXZYwrfvm+\Xm^ =^2pDjshz fh \kPpsh \
[pkkPpDYP^,`ufY5[fk\vuz;ffh$Xqz ÇÇ
)`+\xh \?XyzXZYt^2\Twh;f^,XypsYP\T^Z\\YPvmX|l\]z;^2pu[xh$fXqz XmYswfY+} ^2pDjsh$Xqz;kr
\Xm^,`+\xhN}DXZh \[x^,vfzXZYP[fkP\vsh;fXyzXZYsws&k\Tk+\Th zpu`upSjuz \`psvy}sz^,`tf^fvyz ppsh;fz[xfk\xvy\]\Thzr
pshXmY+}DXZh \][T^,v\T^q\\xY[xfk:\v`+\h }D\h zfY}#jlh;ufTY+ufz;\}0[]pskkXyz(z;XypY+\h z?`up0sjD pDhh \TYu^
^,`+\xXZhfYtXZkfvyz2ph^2pljlh;Xqz;k¦[fh;fT|fYzT½uXZYtfvZv)rvZf+phh \Tw)jsvZf^,XypY+z XZY9^,`+\=jltvZXy[³z \][^,pshfvqz p
ÐÖ)ÕÎ ÉÊLØ4ÎNØÌ ÊmËËZÊmËÎFÒtÊZÓØ!ÊlØ!ÉÎVÖÉ*¬ØÍÍÛ/TËZÎ;ÙÎ Õ¬Ø;ÒtÕ:*ÃÎTÒÊZËÌNØÖÕAÔÎ+*NËÖ]ËÖÎÜÍËÎÌ&TËÖûÙ6Ø;ÒÔÓËÖÊmÓÎVÍyØIÐÖ)ÕÉqÛFû
Î ÊqÌFÝÞ,ÝBuÓÎØ,Ð)ÊmÓÉDÌ&xÖÌ;ÍÐÕÎFÒÊmÓØ!Ê$Î;ÖÕÎ ÉDÓ]ËÎ(ÉIØ!ÉÌ;ÓÛËyÒtØÍZÊÎ ÊmÓÎ ÉDÌ&Ö]qËZÉ*Î(ÕNÑ]Û6ÊmÓÎÒÎÉÎ xØ!ÊmËÖASÙ *Î;Ö¬ØÖÕ
ÐÖ)ÕÎ É*NËÖ)Î ÕÑÛÊmÓÎØ!Ì ÊÊmÓØ!Ê$*Î;ÖÐÖ)ÕÎ ÉÊØNÎÊLØ;ÒÒsÕ]Î;Î+*Î ÕËÖ]qÎ ÉqË]ÉÜÊmÓØ,ÖÒsÊü+Ø!ÉÔÑØ!ÉIØÚ+Ø;ÒÌ;ËyØ!ÉÉLËÉDÑ)ÉLËÖFËÖ
3
;ÍyØ!É®ÕÒ+ÙɬÊA*ÛØ2ÊqÊqÎ;Ö)ÊZËxÖÞ,ÝgÈ6Ò[Ø!ÉØ$ÒÊmÓÎ-uÐØ!ÉÎ gØ!ÉÎNÌ&xÖÌ Î ÉÔÖÎ Õû]D TÐ$ÊqÎ\ÔÉ4*ØÏÎ(ÉIÒ4xÖÖØÍÌB* *Î;ÖÊ
ÔÉ:* Î;Í!;ÖÎ&ÚÍyØÐ)ÕÊ"ØÙ6Ø!Õ i uÓ)Î ®ØÌ ÊVÊZÓØ!Ê[*Î;ÖØ!ÉÎ&Ì&:ËÖ:ÜZÝÝÝÞËyÒÕxËZɮΠÌ(ÊZÍÛ&ÍËÖÎ ÕÊÊmÓ)ÎFÒÎ&ÊqÉIØNÎ;ÍÍËÖ
Ì;ËZÉLÌÐ*¬ÒÊLØ,Ö)Ì;ÎFÒSËÖÙÓËÌ;ÓÊmÓÎ *Î;ÖÓØNÎØÍÙØÛÒDÌ&Î;ÕÝDlÙTÐÍZÕØ,ÕÕÊmÓØ!Ê)ËÖ¬ØtÍ]Ê]0sÐØ!ÉLÎ6ÌFØN*ÏÒ ÜZÝÝÝÞlË5DÊZÓÎ(É®Î
Ø!É®ÎÖÒÎ(ÉØÖÊLÒû)ËZÊsËyÒÊmÓÎ*Î;ÖûDØ,Ö)Õ?Ö]ÊuÊmÓ)ÎNÙ *Î;ÖûÙÓ]?ÓØNÎÊ5?Ï)Î Éd"]É"*_Ø,ÍÍsÊmÓÎÌ&ËÖ?ÊØ;ÒÒÊmÓØ!ÊsÖ)Î Î Õ
ÏÓ]ÛÒÔËZÌFØIÍÒÊqÉ®ÎÖÊZÓ&ÜÏxÐÖ)ÕËÖûÎ ÊqÌFÝÝÝÞ4jÝ(È *kxÖNÊmÓÎ uÐØ!ɮΠûÊZÓ)ÎüsÎ(ÕÐËÖ)ûØÖÕ*AÒÊSÍËÎ;ÍÛ/ÊmÓÎ ÉDÏ)Î&Ï]ÍZÎFÒDÙËZÊZÓ¬Ø
ÓËyÒÊ]ÉLÛªØ;Ò *AÑ]ËÍÎÃÏØ;ÒÊÉ,Ø,ÍËyÒÊLÒØÖÕÊqÉ,Ø!ÕÎ ÉIÒûsÒÐÌ;ÓØ,Ì ÊmËËZÊËZÎFÒVØ;ÒÌ+:ËÖûÙØ$ÒÔÓ]ËÖ¬Ì!Í]ÊZÓ)ÎFÒûÌ&xÍÍÎ(Ì ÊËÖÙ6Ø!ÊqÎ É[É
ËZÉLÎ&qÙÕ:Ø!ÉÎ8FÎ;Ö)ÕÎ ÉLÎ(ÕÙËZÊmÓËÖ:ÊmÓÎ&Õ*ÎFÒÊmËZÌ&Ì&Ö)ÊqÎ+CÊLÝ Î(ÊxÖÎ?ÓØ;ÒÊÑ)Î&ÌFØ!É®Î&ÐÍËÖËÖÊqÎ ÉÔÏÉLÎ(ÊZËÖÙÓØ!ÊËZÊ
*ÎFØÖÒ "]ÉÎ;Ö)ÕÎ ÉDÓ]ËÎ(ÉIØ!ÉLÌ;Ó]ËZÎFÒDÙÓÎ;Ö *Î;ÖÐÖ)ÕÎ É®ÊLØNÎÊmÓÎ*ËÖÌ&Ö)ÊyÎCÊLÒ1$0*AÑËÍËZÊmÛFûÒÔÐ)Ì;Ó¬Ø;ÒsÊÐ)ÉLËyÒ*ûTËÖÙÓËZÌÓ
Ù:*ÃÎÖ'Ø!É®ÎØÑÒÎÖÊLÝ]#0ÉÒ4*ÎÌ&ÖÒÔËZÕÎ ÉIØ!ÊmËÖÒ ÖÓÙ4Ê5xÐÉqËyÒ*Ø+"ÔÎ;Ì ÊLÒ FÎ;ÖÕÎ(ÉÉLÎÍyØ2ÊËÖÒØd*AxÖ&üsÎ ÕxÐËÖËÖ
(ÉÕØÖûËÖ5ÏØ2ÉÊmËÌÐÍyØ2É?ÊmÓÉ4ÐTÓ5ÍÎFÒ,ÒÎ;Ö]ËÖÊmÓÎÎ;Ì&xÖ*ËZÌËÖÏ]ÐÊÃÙ*Î;Ö5ËÖ³ÊZÓÎ Õ*ÎFÒÊËZÌÎ$ÌBÖ:*ÛFû6ÒÎ;Î
ÚÓØ!ÊqÎ;ÍyØ!ÉLÕ?Ü ;Þ,Ý
ÇÇ
DÔÖ(ØÖÐØ2ÉÔÛ YûªØÌ;Ì&ÉÕËÖÀÊÊmÓ)γÍÌFØIÍÉLÎ;Ï)É®ÎFÒÎÖÊLØ!ÊZËÎ$ÊmÓ)Î
'
ËÖËyÒÊqÉÔÛ >XÐ)ÉqËyÒ*´ËÖ
fh \wX|l\Y9^,`\5uptz z;XmuXZvmXZ^^2p±^,f\=vy\xfT|l\z XZ^,`pDjs^tfT#!pshkpsYs^,`+zrÃ\|l\Y{\xfhz XZY9f=hpr
fvZvqp)XmYsw^,`+\xk¸^2p=,fvmvuuf[x:psY=f,Xl\}XmY+[pk\pu!^2pSjsh$Xqz;kiz \fz pYurpshXZY³[fz \puf}Sjsh;fuvq\
}s\th \z z;XqpsY:pt^`+\^2pljlh;Xyzk z(\[T^2pDhT
`tXyzXyzth\][Xqz \v`uf^V`uft+\TY+\]}fzf?h \z!jsvZ^puV^,`u\&[xX|Xmvs|Xqpsvy\xY+[]\?^,`uf^VuvZfTw)ju\} ^,`+\gY+ph2^,`Ppu
©&vw\h;XZf&XmYP^,`+\acSc»z)©ªvm^,`+pDjDw` x©ª`tfTwwDfhfzfYPXLz;vmfY}XmYPfY5pu[\xfY5puVupvZXZ^,Xq[fvtXZY+z^,fuXZvmXZ^
fY+} jsu`\fT|fvP¥# \]\YtfY5d»»aru1a§;rt^2pDjsh$Xqz;^2zfvmvusjs^Nz;^2ps+\}P[pk:XmYsw:2pDhfvmkptz;^f}s\[f}s\
©&^^,`+\4\TY+}_pt^`+\±ac S»z;r?js^2pa»)rq»»»{^2pDjsh;Xyz;^2z=f#\fhPtfz z \]}9^,`uh pDjDw`_fk:fYsh;fz z(\^;
Ã\x^q\\xY5acc &fY+}accDc)r^,`\T\Th \Y+p'kpDh \^,`tfYf¬,\;¯}spsµ)\Y+zÃpljlh;Xyzk vyph$\]z!jsk\]}fz
pu d»»S»0fY+}Á^,`+\³£XZh \[x^,XypDYptpljlh;Xqz;k XZY²fkfFYsh;fz z \x^h \TwXyz^2\h \}9pD|s\h )r »»!psh \XwY
|Xqz Xm^2psh z&XmYBd»S»)drVk:fXmYuv³½uh \Yu[x`B2pvZvqp)\]}³s¼ \h;k:fTY+z+£ jlh;XmYswP^,`+\vqpsYsw}D\th$\]z z;XypYB^`uf^
f2!\[x^2\}³^2pljlh;Xyzk:rV^®`\|Dfh$XqpDjuz&vqpu[fvVf[^2ph z&XZY|lpsv|l\}#XZY4^,`+\ XZY}Sjz^,h2Ppsu^,\}#2psh&fvm^2\h!Yuf^,X|s\
\[]psYupk:Xq[z!^,h;f^2\TwXq\zT +\TYuXmYswz?}s\u\Y}s\}PpDY³vypt[fvmr+h;\TwXypYufvfY+}XZYt^2\Th$Ytf^,XypDYtfv []psY}DXZ^,XypDYz;r
fY+} pDY+\xhz(pDYufvs[fuf[xXZ^,Xq\zfz¾kju[` fzNpDYfÃfT|lpsh;ftvy\gXZY+z^,XZ^js^,XypsYtfvl[pYs^2\T^;
N©zXZY4fk:fYth$fz(z \^?f}spst^I\]}fP}spDjsuvq\ ^2pljlh;Xqz;^ª}Dh pljw`u^ ³z;^,h;f^2\Tw)Åh \]}Sj[xXZYsw³^,`+\Pz;Xmµ\Ppt
^,`+\xXZhsjuz;XZY\z z^2p±[Tjs^ªpt2[puz!^2z;rfY+}#w\plwh$fs`tXy[xfvpshpt[[Tjsuf^,XZpYufv}DX|l\xhzXy,Xq[f^,XqpsY !³fYs
[vqpuz \]}}spY9^®`\5pu!,Xq[\³,h psk´&`tXy[`9^`+\ ps\Th;f^2\}4XZY9^2pYurV&`uXmvy\=h \^,fXZYtXZYwÀpsYtv^®`\Xmh
vZXq[\xY+z \ XZY#|Xy\ pt¬Ijl^jsh \f[x^,XZ|DXZ^,Xy\]zTt`+\z(psvy} ^,`+\Xmh\]\+zpDhz;^2pDuu\]}³kfXZYu^,fXmYuXmYsw5^,`u\k=
WD\T|l\xh$fvN!\vmvuf[pY\Tk:tvypDkP\TYu^?XZY4^`+\ sjsuvZXq[Pz \[x^Iph;rXZY+[xvju}DXZYwXZY0^`+\psXmvN,Xq\vy}szXmY0^,`+\
Y+ph2^,`\Th$YoWfT`ufh;f)&jl^}s\zuXZ^,\9^`+\9XmYuf[][\z(z;XZtXZvZXm^pu©ªvwS\xh;XZfr^,`\h \#fz4f_[psYt^,XZYjpljz
ejsh ps+\xfYb}s\Tk:fY}!psh³}s\z \xh2^^Ipljlh;Xyzk5©z=fÀ[]psY+z(\Äj\xY+[\xrz \T|s\h;fv?z³pu2!\h \}²^,`+\xXZh
©&vw\h;XZfY³tfh$^,Y\ThN©zg^Ip=`u\vm³^®`\kz!^,fh;^js }s\]z \Th;^^Ipljlh zgXZY³Y+\xXw`uuph;XZYswP[pDjsYs^,h;Xy\]z`\h;\
^,`uXqzf[^,X|DXZ^fzY\;^Nf)zffT !psh&:z^2p4XmY+z!jsh \^,`uf^?ufh;^®Y\h N©zpDjsvy}#\\x0f
z pljlh [\ puXmY+[pk:\z p fz?^2p³uh \z(\h!|l\^`+\Ijl^jsh \puÃ^®`\XZh?sjuz;XmY+\z(z?h\xvZf^,XqpsY+zs©ªvw\h;XZfY³© z
`uf}4fvqz p±f[[jlk jlvmf^2\}{fP|fvmjsfuvy\=\T\h;Xy\xY+[]\Pfz`tXw`tv z+\[xXZfvmXyµ)\}0z \xh!|lXq[\Pth pD|Xq}s\h zT Y
!³fTjlh;Xm^,fYuXZfr " XZfph !fvmXfY+}0¢Xw\xhk:psh \h\][\Yt^,v ^,`u\B\z;^,fTuvmXyz;`\}0tfh;^®Y\h z!`uXZz&XZ^,`
Y+\v¿h\wXyz;^2\xh\]}.Njsfh\w.ph !ptpsh;Xyz;` N©zT !³fYDpu³^,`\z \±|s\Yu^jsh \z=\xh \9ufz \]}~psY
uh \]\TXqz;^,XZYwXZYz;`uXm:pshV^®h;f}s\gh$\xvZf^,XypY+zT
¤h pD|DXy}s\}±^,`tf^^,`u\5\xh\ h\xf}SB^,p9+\³kpsuXmvy\xrfz;k:fvmvYsjsk+\hPpu©ªvwS\xh;XZfY_vqpu[fvg^2\fk
kP\k\h z4+\TY\,Xm^2\}~,h pDk ^,`u\9h \}s\tvypS)k\TYt^ z^,h$fT^,\TwXy\]z#N©z4`uf}~f}spu^2\}t N`+\9kPpuz!^
[pk+\x^2\TYu^gw)jlXq}s\zfY+}#^2\fk vq\f}s\xhzg\xh \fz z pu[xXZf^2\]}^2p4^`+\ |l\xYu^jsh \zfz^,h$fXmY+\Th z2ph^`+\
Y+\v!psh;kP\} ^I\xfkzT Y " Xf?fvyz prsvZf[DXZYw'[xfk\xvyzf]Y+}[fkP\vy\]\h z;rD©&vw\h;XmfYNjsfh\w'[xfk\xv
}Dh;X|l\xh zP2pDjsY+}9\xk:tvypD)k\TYt^pDuupsh;^jsYuXm^,Xy\zXmY_^,`+\ Djlh!w\pYuXZYw{}s\]z \h;^^2pDjsh;Xyz;k z \[x^2pDhT ;Y
fkfYuh;fz z(\^,rspsYuvf`ufY}sjsvupu© z[psYs^,XmYsju\}pD+\xh2f^,XZYw'}Sjsh;XZYsw^,`+\&}s\Tth\]z z;XqpDYursfY+}'^,`u\T
`uf}^2pk:fD\[h!ju[Xmfv+[`psXq[\zÃh\wfh}DXmYsw^,`+\?Yjlk+\ThfY}P[pDkupuz;Xm^,XypsY³pu¾^®`\XZhvqpu[fvt^2\fkPzT
;Y0z pskP\[fz \]z;rjlfh \wPN©z}s\[xXy}s\]}³^2pD\\4uh pl|Xy}DXmYswph$=^2pkP\k+\Th zpug^,`+\Xmhp)&Y
XmY+z;`tXZ0psh?|fz zfvVwh pljlz&s5pD+\xh;f^,XZYswh$pk pDY\:zXZYswvq\|XmvqvZfw\ ufz \xr6!psh&XmY+z;^,fY[\) ^,`\Th
N©zkf}s\&f}DXq22\xh \TYu^N[T`+pXy[]\)Å^`+\Th \]}Sj[]\}^`+\?Ysjsk\hptvqpu[fvt^2\fkPz^,`ufT^^®`\Th \Tw)jsvZfh;v
\kuvqpD\]}Drssjs^k:f}s\?^`+\xkÆkjsvZ^,Xm^,h;XZufvz p^,`uf^VXZY[psk:\ÃpDjsvy}\z!uh \xf}kPpDh \Xq}s\vD© z
\xh\gfvyz(pXmY+z;^,h!jsk\xYu^,fvDXZY+\h!k:Xm^,^,XZYwz pskP\`ufY}DXy[xh$f^psh;z;`pD+z¾^2p\]\:p+\Th;f^,XZYwsÅjuz;XZYw
^,`+\xXZhP[pDYtY+\[^,XqpsYzXZY_ejsh psu\xfY[ftXZ^,fvyzr^,`+\Àz \Yt^fh;^,Xyf[^2z^2p_fXZh zPfY}9z;`+p+zPpsY²^,`+\
ejsh ps+\xfYkfh$D\T^;
'jl^XZY³^,`+\ª|XZvmvZfw\]zfY}P^,`+\ kpljlYt^,fXZYzpu¾©&`ufTw)wfh$rt+\]pDuvy\g`pjz \]}^2p pDh;:XmY^,pDjsh;Xyz;k
^2\fkPzgf}spss^2\}^,`\&h \T|s\h z \\][pDYpDk:Xq[f^,^,Xm^j}s\ ^2pP^`+\psY+\ ^®`tf^N^`+\`uf}`tf}PXmY^`+\ac»zT
©&^:^,`tf^:^,Xmk\xr&^®`\T\xh\4ftvy\4^2p¯z!jsh!|X|s\4fYb\Y+}Sjuh;XmYswÁ}Dh pljw`u^fY+}²^2p¿h \kfXZY¯XmY¯^,`+\
\Y[fksk\TYt^2zs&h\]}Sj[xXZYwwpsf^,`\h }:zXZµ\]zz pfz^2pkXZYtXZkXZµ\?^,`\&\T\TY+z \]zXZY+[jlh;h \}'s^`+\
\]\uXmYswpuVvZX|l\z^2pu[ Y:^,`\¬pD^,`\Th`ufY}Dr^,`\(`uf}h \T^,fXZY\} ^®`\¬[xfk\xvyz^`uf^^,`\T&h\TYt^I\]}^,p
2\]\}=^,`+\'`upDjuz \`psvy}sz¥# \]\YufY#d»»sar $ $F§T¢Pp)Æ^,`uf^^,`\Th\ª\h \tf}P\fh z?XZY#^2pDjsh$Xqz;kr
[fkP\vqz\xh \vq\,^^2p&fY}s\hpsYkP\fTw\xhufz;^jsh \z;rDk:fSXZYsw^,`\kjuz \vq\z z¾fz+\xfz;^2zNptjlh }s\xYur
psh\h \¬z(psvy}'^2p:h\]\¬[xfuXm^,fvL)¢pz!jsuuvq\kP\Ys^,fh!&XZY+[]pDk\¾fz¾uh pD|Xq}s\}DrDsjs^^,`+\g`+pljz(\`+pvy}sz
z;^,XmvZv¬zjlh!|Xm|l\]}9psY_^,`\³fTwh$Xq[TjsvZ^jsh;fv¬\[]psY+pDk rg^®`tfYu0^2p9kXZYtXZkfvvy\|l\vqzPpuh;fXZY,fvqvL¾`+ptz \
XZY}DX|Xq}Djsfvqz`+p`uf} kfYufTw\} ^2pf[[TjskjsvZf^2\&\xY+pljw`P[fuXm^,fvs^2psjDfª[xfh}Sjsh;XZYsw^,`u\gwpupu}
\xfh zXmYb^,`+\²ac »SzB[]pDjsvy}bz^,XZvqv`uXZh \±^`+\Xmh³|l\T`tXy[vq\±^IplwS\x^,`+\ThPXZ^,`b^`+\xXZhvmfupshfTY+}.^®`\Xmh
Yp)vq\}Sw\pu^,`+\^2\h;h;fXZYtrs+\][pskXZYswkpDh \z!z^2\Tk:f^,Xq[fvZv:XZY|lpsv|l\}=XmY^,`\^,h$fYz;upsh;^pu
z;k jw)wvy\]}¿wpupt}szpsh=k:Xwh$fYt^2zT©zfz ^,`+\[xfz \³XZ^,`b^,`u\xXZh³f[^,X|XZ^,Xq\z³XmYb^2pljlh;Xyzk:r^,`+\(
h \kfXZY\} `uXZh \]}^,h;fY+z;uph2^2\h zh;f^®`\h^,`tfY5[psYs^,h;f[^,psh zT `\YP^`+\?sh puz+\[^2zpt\Tk:tvypDkP\TYu^
XZY#^2pDjsh$Xqz;kfh \ wpupt}PfY+}^,`+\(:`tfT|l\z;fT|DXZYswz;rV[fkP\vyz?fh \^,`u\ ,XZh z;^XmYs|l\]z;^®kP\Ys^ufz;^2ph;fv \v
©&`ufTw)wfhk:fD\
Ç
! Y+[]\=^,`+\(`ufT|l\³z \|l\h;fv[fkP\vqz;r^,`\Tk:fTBz \xvZv^,`+\xk ^2p±sjD f³[fhTV©
[pkuXmYuf^,XqpsY5fY}5z!ju[[]\z zXypsY³pu6wSptpu}fTwh;Xy[jlvm^jlh;fvt\xfhzgfY+}wpspu}\fh zXmY5^2pDjsh;Xyz;k~pDjsvy}
+\²Y+\]\}s\]}~^Ipofvmvyp ^,`u\xk ^2pÆf[][TjskjsvZf^2\¯[xfuXZ^,fv5z$j!,Xy[xXy\xYu^02psh±f[ÄjlXmh;XZYsw~k\xfY+z±pu
uh pt}Sj[x^,XypDY´^®`tf^pljlvq}ikf\^,`u\k vq\z z¿}s\\TY+}D\Yu^pY^,`\b\s´fY},vqp) pu{^,`+\
XZYt^2\h;YufT^,XypYufvD^Ipljlh;Xqz;k~k:fh;\T^;]N`uXqzN[pDkuXmYuf^,XZpY`ufz\^^2p`ufs\TY
¼pD|l\xh2YukP\TYu^PpsvmXy[Xq\z#`ufT|l\±tvZfT\]}¯f±h$psvq\±XZYÆz;f2\w)jlfh }DXZYw`tf^ D \]\TYufYÆ[fvmvyz ]^,`+\
[pY+}DXm^,XypDY+z2ph^,`+\Ph \wS\xY+\xh$fT^,XypYpt^2pljlh;Xqz;k±¥# \]\TYsfY9d»»tar »§T:\=fvyz(pz(\\zzj[x`
+pvZXq[Xy\]zfz ufh;^pufz;^,h;f^2\w^,p±k:fXmYu^,fXZY±+pvZXZ^,Xq[fvz;^,ftXZvZXm^XZY9f5h \TwXqpsY9^,`uf^Xyz +pspsh XZY
\kuvqpDkP\Ys^pDuuph2^jsYuXZ^,Xq\z;rs^,`pDjDw`Ph$Xq[T`PXZYPkXZY\Th$fvsh \]z pDjsh [\zrsfY+} uh$pYu\?^2p:\x^,`sY+pDpsvZXm^,Xy[xfv
jsYuh \z;^; \]\TYufY5}s\z([h;XZ\z`p)¯+\xXZYwf?ufh;?fh }s\Yfzf¬th$X|lXmvy\wS\]}fvZvt^,`uh pDjDw`P^®`\g\fh z
pu=}s\sh \z(z;XypY '|l\Th $»»ÁY+pskf}DXy[{fY+}¿z \kXy!z \T^,^,vy\}¿tfz;^2pDh;fv`pDjuz \`upvy}sz=_`tXy[x`¯`+\
\T|Dfvjuf^2\z ^2p±+\=+\T^q\\Y9f=^®`tXZh }0fY}0f5`tfvypu^,`\P^2ps^,fvh!jsh$fvpssjsvZf^,XqpsY9vZX|XZYwBXZY9^,`\
©&`ufTw)wfhÃz;jsupsh!^2\}^,`u\kPz \xv|l\]zpsY=^,`+\a]»»ejsh pPfkPpsYt^®` fh }s\Yzh \[\xX|l\]}fzfzfvyfh!D
¼psf^2zgshpl|Xy}s\]}P`pDjuz \`upvy}sz¾XZ^,`z pk\ufzXyz?2psh?z!jlz;Xyz^2\Y+[]\r^`+\z;fvZfh!fvZvqp)\]}P^,`\ki^2p
sjD\z z(\Yu^,Xmfv2pupt}sz;^ju2,rXmY°tfh;^,Xy[TjsvZfh42vqpDjshfY+}z;jDwfh^,`uf^=fh \Yps^=shpt}Sj[]\}.vypu[xfvZv
¥# \\xYufYd»S»sarD »ta §T]©ªYps^`+\xh\vq[pDkP\}XmYuXZ^,Xmf^,X|l\?psY ^,`+\tfh$^pt^`+\gfTjl^,`uph;XZ^,Xy\]z fz
^2psvq}4fupDjs^fz^,`tf^ªpt?^,`u\ fvZX¬¥L¼pD|s\h2YpDh,§^,`tf^¬^,pup³jlpDY0`uXmkz \xvy ^2p0z!jltupsh;^&[fkP\v
uh \]\}DXZYws \&`tf}f[xfk\xvsh$f[xXZYwwh pDjsY+} sjsXZvm^fY+}pDh!wfYtXZµ)\}h \Tw)jsvZfhh;f[\zg}Dh$f;XZYswth$Xmµ\]
kPpsYu\T5,h pDk´sjsuvmXy[jsY+}szTe|l\xYBXq^,`\h \ fz&Ypsh;XZµ)\rV^,`+\'|fvju\pug^,`+\ XZYtYuXZYw[fkP\v
pljlvq}fvZvqp)^2pz \xvZvDXZ^pDY^,`\ " XZs)fFYtrl\|l\YWfTju}DXZrDk:fh!\^XZ^,`f[pDkP2psh!^,fuvq\uh puXZ^;
^,`+\h?sjsuvmXy[psvmXy[Xq\z&}DXmh\][^,vpsh?XZY}DXZh \[x^,v:Xmk:\}s\}=^,`\f}Dfu^,X|l\kP\[`tfYuXqz;kz?^,`tf^V\h \
Y+\][\]z z;fh!^2pvZX|s\&^,`uh pljw`5^`+\}s\sh \z(z;XypYXm^,`+pDjs^vypsptz;XZYwfvyvt^,`+\,XZYtfY+[xXZfv+phuh pu!\z z;XqpsYtfv
[ftXZ^,fvf[[jlk jsvyf^2\]}Pfzguh pD|DXy}s\h z?pu^,pDjsh$Xqz;kz \xh2|DXy[\]zTD`tXyz¾fztfh;^,Xy[TjsvZfh;v'^,`\[fz \gXm^,`
[h \]}DXZ^f[XmvZXZ^,Xq\z?^,`tf^\xh\XmYuf}s\ÄSjsf^2\);Y0ac c(acSc»)rf^f^,Xmk\g`\Y³^,fTl\]z\xh \`tXw`ur^,`\
wpD|l\xh;YukP\TYu^?`uf}0z pvy}#ÃplpD^,f #^2p4N©zf^&th$\!\Th \Yu^,XmfvNth$Xq[\]z;rNXmY+[Xm^,XZYw ^,`\Tk ^,p0^,fD\
vypfY+zT¾© zPptPacc rN`tXZvq\³^,`+\³kfh;\^^2p_z \xvZv¬z!ju[`Á|l\`tXy[vq\zfzP}s\xuh \z(z \}DrkfYs=\h \
jsYufuvq\=^2ph \xXZkjlh z \=^,`u\=vypfY+z fY+}³\Yu^&tfYuh!jsu^; ! ph \pD|l\xh$rfk:XmvZXy\]zXmY±|lXmvZvqfTw\z ^,`uf^
ps\h;fT^2\}s\z \Th;^vypt}Sw\zgk:fT:fvqz pXZYufY[\sjsXZvq}DXZYwSz?fY}³[fh zXZ^,`#vypsfYz¬h pDkiufYuDzTs`\Xmh
XZY[pk\ Xyz jsY+\T|s\Yuv}DXyz;^,h;Xmsjs^2\}pl|l\h&^,`u\ \fh;rkpuz;^¬pt?XZ^¬[]pDk:XmYsw³XZY0^qp0z \fz(psY+zru`tXZvq\
ufYtz¾fYu^f&kpDYt^®`tvh \TufTkP\TYu^;sW\xfz psYtfvZXm^'fY}Pvy\XZtXZvZXm^r^qp³[pDYz;^,h;fXZYt^2zXZYt`+\Th \Ys^XZY
^2pDjsh;Xyz;k´psu\xh$f^,XqpDYurfh \\^^2p5\XZYt^2\Twh;fF^2\]}=XZYu^,p³^,`u\ ©&vw\h;XZfY#ufYuSXZYsw5z!z;^2\krfY+}=kPpsh \
w\Y\h;fvZvXZYu^2pjltvZXq[?+psvmXy[xXy\zf]XZkP\} f^^,`\?^2pDjsh$Xqz;k¸z \][^2pDh`+\x^®`\hNf^V^,`u\?Yuf^,XqpsYtfvupshNvqpu[xfv
vy\|l\vqzT
Ç #0ÉsØtÌ&:û ÉDÎ+CØN*Ï]ÍÎ(û ËZÊÊLØNÎFÒVÛ ÎFØ!ÉIÒ=$]ÕNÙ ÉNÊ5ÑÐ]Û6ØtÌFØN*Î;ÍyÝ