Statistical Matrix Representation of Time-Varying Electrical Signals. Application to Wind Generator Currents

(1)

HAL Id: hal-00122781

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00122781

Submitted on 12 Jan 2007

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Statistical Matrix Representation of Time-Varying Electrical Signals. Application to Wind Generator

Currents

Vanya Ignatova, Seddik Bacha, Pierre Granjon, Zbignew Styczynski

To cite this version:

Vanya Ignatova, Seddik Bacha, Pierre Granjon, Zbignew Styczynski. Statistical Matrix Representation

of Time-Varying Electrical Signals. Application to Wind Generator Currents. International Journal

of Distributed Energy Resources, 2007, 3 (1), pp.47-62. �hal-00122781�

(2)

)

*,+%-. /(0- ,123 4

5 %/6!-#(, !,7//(

8%9;:=<>9@?BA%:C9DFEHG;9HI%JLKNMM;OQPSR29;TVU%9HIXWYOZKV[\[]K_^2[]9`:ba;E;:dceILf>gOA%:%KVhiJ%D<T=jk<:LlmP;O]c;c

no9gLE`[]9LDZE`[F<pEkqsr2tZKVTNDQ[uOZTH9;tXrS:NAOQ:CKvKV[=Ow:HA

xLyLz{N|JC9LOQ:LDV} 9;[=DZO~:Mv[]KvlmIL[]9`:CTVK

WUCE;:%KwxLxe{HzVy;|`|LHI;Y9Npwxxm{NzpN_y|Hx{;{

cBno9LgE;[=9LDZE;[Z<EZq?\9=A>Kvls9`:CMJCOA:L9twl\I^2[=KV:LEgLtwKvIX[=9;:%TNK

cck?\:Ll]DZOQDFDwK@EkqrYtZKVTHDw[=OwTWYE`hsKv[sJ=<l=DwKv_luIV} 9VA>M;KHgL`[bA%I>^2KV[\9;:]<

r9LOwtkGX9`:u<>9~OA:C9;DZE`GN9CitZK\A~KV:l]OZKmA~Ow:=AqN[

pmo_= L¡¢%£H¤m£¥m¤m¦%§u£`¨©Xª¬«£L§e®¦%¯i°>§u¦%±L©;¥V¥v©X¥vªo²£N¤e§u³Q´(²©N¤¶µ>¦%¢¥vª°o¦%·©H§¸¹>£Lº³¤e»>ª°>¦·©;§

¥\»>¥m¤\©H²¼µ£§m²¦%½>³Z±L¥Vª2¥=³Q¨½£LºY°>§=©;¢%³k±V¤m³¦%½>ª¥=³Q¨½£Lº§=©H±L¦%½>¥m¤e§m¹>±V¤m³Z¦%½>ª¥e¤m£N¤m³k¥m¤e³F±L¥vªo¤m³Q²©¯£L§e»>³Z½¨

¥\»>¥m¤\©H²¥

¾¿ÀdÁÂ¾ÄÃÁ

Å2µ©¢©H¯©;ºk¦°>²©H½C¤@¦ÆY¤Bµ>©Ç¤u©;±`µC½¦ºk¦%¨»i¦%¯>©H§¤Bµ>©È»>©H£L§]¥Ç£`½¢¤Bµ©ºk³QÉÊ©H§u£ºZ³kË;£N¤m³Z¦%½(¦%ÆY¤mµ>©p©H½>Ì

©H§\¨C»,²Ä£§\®>©]¤Èµ£;¯©É§u¦¹>¨µ`¤È²£½»¤u©H±;µ½>³Z±;£Lº_£;½¢©;±L¦½>¦%²³k±;£º@°>§u¦%Æu³~¤u¥vª2É¹C¤¤¶µ©H»,µ£L¯©

£ºÍ¥Î¦i²¦¢³ZÆu³©;¢°o¦%·©H§¥]»¥e¤u©H²¼¦°o©N§\£N¤m³Z¦%½dÏÐm½¦%§\¢©N§@¤m¦i£L±;±`¹>§u£V¤m©HºZ»(£;½£ºZ»>ËL©¤Bµ>©p½©H·Ñ¦°ÊÌ

©H§u£H¤m³Z¦%½£Lº±¦L½¢³~¤u³k¦½>¥i£½¢±;µ£§u£L±V¤e©N§\³Í¥e¤m³Z±L¥VªÇ£Ò¯¦ºQ¹>²³Í½>¦¹¬¥²©N£%¥\¹>§\©H²©H½`¤¢%£N¤m£,£;§u© §u©;Ì

¸¹o³F§\©;¢oÏYÐk¤³k¥VªY¤Bµ©H§]©HÆu¦%§=©;ª2¯>©N§e»³Z²°o¦C§B¤m£;½L¤Ç¤m¦¥m¤m¦%§u©¤Bµ³Í¥Ó¢£N¤B£ ³Q½Ô©HÆmÆu³Z±L³k©H½L¤È·£;»Ò·³~¤eµ>¦¹C¤

ºk¦¦¥Î³Z½¨£;½»³Z²p°Ê¦%§b¤e£;½L¤Y³Q½>Æm¦%§u²£N¤e³k¦%½dÏ

Å2µ³Í¥3°>£;°>©H§¢©N£%ºk¥i·³~¤eµ¤eµ>©Ò¥m¤m£H¤m³k¥m¤m³Z±;£Lº¢©X¥v±;§u³Q°C¤m³¦%½¦%Æ²©H£C¥\¹§]©H²©H½L¤¢%£N¤m£ÏÕÖ²Ä£H¤m§u³Q´

§\©V°>§\©X¥v©H½L¤m£N¤e³k¦%½Ô³k¥Ó±;µ>¦¥v©H½Ô³Z½/¦C§=¢©H§¤m¦ °>§=©X¥v©H§m¯>©¤eµ>©(³Í½Æ\¦§m²£N¤e³k¦%½£;É¦L¹%¤¤eµ>©¤u©H²°o¦%§u£Lº

©H¯>¦ºw¹%¤m³k¦%½¦%Æ¤Bµ©§\©;±L¦%§u¢©;¢¥=³Í¨½£LºmÏ@Å·¦/²£N¤m§\³Q´Æm¦%§u²¥i£§u© ³w½¯>©X¥e¤u³Z¨£H¤m©;¢d×Y¤m§u£`½>¥=³~¤m³Z¦%½Ê¥

°>§\¦É>£;É>³ZºZ³~¤u³©X¥pØB«£§m®¦%¯>ÙÇ²£N¤m§\³w´Ò£;½¢¤e§u£;½>¥=³~¤\³k¦½>¥È½C¹²Éo©N§Ç²£N¤m§\³w´YÏoÐB½Ú¦%§\¢©N§_¤\¦©H¯£ºw¹£N¤\©

¤Bµ©¢©H¨§=©;©p¦Æ°§u©;¥V©H§\¯£H¤m³Z¦%½(¦ÆY¤Bµ>©¤m³Z²©³Z½Æu¦%§\²£N¤m³k¦½ª¤B·¦£;°°>º³F±;£H¤m³k¦%½>¥¦%ÆY¤mµ©¥m¤m£H¤m³k¥m¤m³kÌ

±;£ºY²Ä£H¤m§u³Z±;©;¥£L§\©³Í½¯>©;¥m¤u³Q¨£N¤\©;¢d×§u©H±L¦½¥e¤m§m¹>±V¤e³F¦½£`½>¢°>§u©;¢³k±V¤m³k¦%½dÏÐB½(¢©;©;¢ª¤mµ>©p£;¯£³kºZ£;É>³ZºbÌ

³~¤B»(¦%Æs¤eµ>©³Í½>Æm¦%§u²£N¤e³k¦%½3£`É>¦¹C¤Y¤Bµ>©¤e³Z²©©H¯>¦ºQ¹C¤m³¦%½(¦CÆY¤Bµ>©È§]©;±¦%§u¢©;¢i¢%£N¤m£±H£;½É>©£`°°>ºk³k©;¢

¤m¦§u©;¥m¤\¦C§\©¤eµ>©¦%§\³Z¨³Z½£Lºs¥v³Z¨½£ºdÆm§u¦²Ñ³~¤u¥Ç±L¦%§\§u©;¥\°>¦%½>¢³Z½¨i²£N¤B§u³Q´(Æm¦%§\²ÏÕ½>¦;¤mµ©N§@°>¦¥V¥Î³wÉoºB©

£`°°>ºZ³Z±;£N¤m³k¦½³k¥_¤mµ©Æu¦%§u©;±;£%¥m¤m³Q½¨¦Æ¤eµ>©©;ºk©N±V¤e§u³Z±;£LºÛ¥Î³Z¨½£Lºk¥ÈÉ>©Hµ£;¯³k¦¹>§³Z½i¤Bµ>©ÆB¹C¤B¹§]©%ÏÅµ©

²©V¤eµ>¦%¢¥£§u©³kºkºQ¹Ê¥e¤m§u£H¤m©N¢ ¦½§=©N£º²©H£C¥]¹>§u©H²©H½C¤¢%£H¤m££`½¢ £;°°>ºZ³k©;¢(³Z½3¤eµ>©±;£%¥V©¦%ÆÇ·³Z½>¢

(3)

Å2µ©_¤\³Z²©LÌB¯£§m»³Z½¨½£N¤¶¹>§u©¦%Æ2²©N£%¥\¹>§\©;¢¯>¦º~¤m£`¨>©;¥_£;½¢±H¹>§u§m©H½L¤u¥³Í¥·©;ººo®%½>¦%·½£`½>¢©H¯©;§

°>§\©X¥v©H½L¤³Z½°o¦%·©H§ ¥Î»>¥m¤\©H²Ó¥;Ï%Ðk¤@³k¥²Ä£%³Z½ºZ»i¢¹Ê©¤\¦¤Bµ>©È¯£L§\³F£`É>³Zºk³~¤m»i¦%Æd¤mµ©½>¦%½ÊÌBº³Z½>©H£L§@ºk¦%£L¢¥

¦°Ê©H§u£H¤m³Q½¨#²¦¢©Lªp¦%§i·p©;ºkº¤\¦#ºk³Z½©N£§(ºk¦%£L¢¥ ·p³¤¶µ Æu³Q´Ê©;¢#¦°o©N§\£N¤m³Q½¨ ±¦½>¢³~¤u³¦L½>¥VªÈ·Èµ>©;½

¥\·³~¤m±`µ³Z½¨¦½Ä£`½>¢p¦ÆmÆo¤m¦¤¶µ>©Ç¨§\³k¢oÏ

«£`½%»§u©H±L©H½L¤§=©;¥V©H£L§\±Hµ³Z½L¤u©H§=©X¥m¤\¥_£;§u©Æm¦±H¹o¥V©;¢¦%½¤¶µ>©½>¦%½3¥e¤m£N¤m³Z¦½£L§e»ÉÊ©vµ£L¯³k¦¹>§@¦%ÆÛ©;º©;±LÌ

¤m§\³F±;£ºÊ¥Î³Z¨½£Lºk¥@£;½¢©L¥\°Ê©H±L³Z£ºkºZ»¦%½¤mµ©Û¤\³Z²©LÌB¯£L§e»³Z½¨½£N¤B¹§u©¦%ÆÊ¤eµ>©µ£§m²¦%½³k±L¥Vª£;½³Í²°o¦%§]Ì

¤m£`½`¤Ç£L¥\°>©H±V¤Ç¦ÆÛ¤Bµ©p°>¦%·©H§¸¹>£LºZ³~¤e»¬ÏÊÕÈ¥Ç¤Bµ>©dÅ £LºQ¨>¦%§u³~¤Bµ² ³k¥½¦X¤Ç£L±;±H¹§u£N¤e©³w½i¤mµ>©pµ£§]Ì

²¦%½>³±#©X¥m¤e³Z²Ä£H¤u³¦%½ ³Z½ ±;£%¥=©¦Æ§\£;½¢¦%².¯£L§\³Z£N¤m³Z¦%½>¥VªÓ¢³ZÆuÆu©H§u©H½L¤i¤\©N±`µ½>³k¸¹o©X¥,Æu¦%§(¤m³Í²©LÌ

¯£L§e»³Í½¨iµ£§m²¦%½³F±L¥ £C¥V¥=©;¥V¥Î²©H½L¤@µ£L¯©ÉÊ©;©H½i°>§\¦°Ê¦¥v©;¢3³Í½Ó¤¶µ>©º³¤\©H§u£N¤¶¹§\©C×Ê· £`¯>©;ºk©=¤¤m§\£;½>¥VÌ

Æm¦%§\²uªÊ½>©v¹>§u£ºd½©]¤e·¦%§m®uªo«,³Z½i½>¦%§u² ²©V¤eµ>¦%¢3£`½>¢#³Z¨½©N§=Ì³kºkºk©p¢³k¥m¤m§\³QÉ¹C¤m³k¦½VÏ

¤Bµ©N§p§u©H±L©H½L¤°¹É>ºk³Z±;£N¤e³k¦%½>¥£§u©iÆm¦±H¹Ê¥v©;¢Ò¦%½¤eµ>©°>§u¦É>£`É>³kºk³k¥m¤m³Z±µ£L§m²¦½>³Z±(£;½£LºÍ»¥v³k¥VªY¤Bµ>©

µ£L§e²¦%½>³Z±Ú¥]¹>²²£N¤\³k¦%½/£;½>¢°>§u¦°>£`¨£H¤m³k¦½³Z½*¥Î»>¥m¤m©H²3¥·p³¤¶µÔ²p¹oº¤\³Q°>ºk©½>¦%½ºk³Q½>©H£L§ºk¦%£¢>¥

>ªVÏ! ©v¯>³k¥V³¦%½>¥_¦%Æ¥m¤m£;½¢C£§u¢¥@£L§\©_°>§\¦°Ê¦¥v©;¢"#¦%§Û©H¯©H½²£C¢©$%&³Z½±LºQ¹o¢³Z½%¨°>§u¦É>£`É>³kºkÌ

³k¥m¤m³Z±pºk³Z²³~¤u¥_Æ\¦%§s¤m³Í²©LÌB¯£L§e»³Í½¨µ£L§\²¦½>³k±È±H¹>§u§\©H½`¤\¥_£;½¢¯¦º~¤u£`¨>©;¥;Ï%Åµ©£;°°>ºk³Z±;£N¤m³¦%½3¦%Æd¤eµÊ©

£L±V¤¶¹>£Lº¥m¤e©N£¢L»>Ìm¥m¤e£N¤m©iµ£§m²¦%½>³Z± ¢%³Í¥e¤u¦%§b¤e³F¦½ÔºZ³Z²³~¤u¥¤\¦ ½>¦%½¥m¤m£H¤m³Z¦L½£§m»Òµ£L§e²¦%½>³Z±L¥³Í¥Ó£Lºk¥=¦

³Z½¯©X¥m¤e³Z¨£N¤\©N¢³Z½"'(VÏ

Å2µ©p¢³k¥m¤m§\³QÉ¹C¤\©;¢¨©H½>©N§\£N¤m³Z¦%½¤\©N±`µ½>¦ºZ¦%¨³k©X¥ ±;£;½©;³~¤Bµ>©H§³Í²°o§u¦¯>©¦%§_¢©=¤u©H§=³k¦%§u£H¤m©¤Bµ>©º©H¯>©Lº

¦%ÆY°o¦%·©H§ ¥\»>¥m¤\©H² µ£L§e²¦%½>³Z±L¥_£`½>¢¤Bµ>©Ç°o¦%·©H§Û¸¹>£ºk³~¤m»³Í½¨>©H½>©H§u£ºmÏ%ÐB½3¦%§u¢©H§Y¤m¦¢©=¤\©N§\²³Q½Ê©

¤Bµ>©;³Z§_³Z²p°>£±V¤_¦%½Ä¤¶µ>©°o¦%·©H§_¸¹>£Lº³¤e»>ªo£ºZ£L§e¨©¯>¦ºw¹²©¦%Æ@²©N£%¥\¹>§=©H²©H½L¤u¥¥=µ¦L¹ºk¢Éo©°o©H§]Ì

Æm¦%§\²©;¢3£`½>¢i£;½£LºÍ»Ë©;¢oÏ ½>©p¦Æ¤Bµ>©p²£)=¦C§Ç±;µ£LºZºk©H½¨>©L¥³k¥_¤m¦i§u©v°>§=©;¥V©H½L¤¤Bµ³k¥ ¯>¦%ºw¹²³Z½>¦¹d¥

§u©H±L¦%§\¢©;¢¢%£N¤m£³Q½¥m¤m£V¤m³k¥m¤e³F±;£ºC¤e©N§\²¥@·³~¤mµ>¦¹C¤Yº¦C¦¥v³Z½¨£;½%»³Z²°>¦%§B¤m£;½L¤Y³Z½Æu¦%§\²£N¤m³Z¦%½dÏ

Å2µ© ¥=³Z²°>ºk©L¥e¤£;°°>§u¦%£L±Hµ¤e¦±L¦²°>§u©;¥V¥Ó²©N£%¥\¹>§=©;¢¢%£H¤m£³k¥È¤m¦¢©;¥v±;§u³QÉÊ©³¤ É>»Ô¥e¤m£N¤m³k¥m¤e³F±;£%º

²©H£C¥\¹>§=©;¥;×@²³Z½³Z²¹² ¯£ºw¹o©;ªÇ²Ä£`´>³Z²p¹>²0¯£ºw¹o©;ªÇ²©N£½/¯>£ºw¹©£`½>¢¥m¤m£;½¢%£L§\¢/¢©H¯>³Z£N¤m³¦½

*VÏÕ ²¦%§=©£L±;±H¹>§\£N¤m©p·£`»Ó¤\¦(¢©;¥v±;§u³QÉÊ©p£3¥v©=¤¦%Æ_²©;£%¥\¹>§\©H²©H½C¤u¥È³Z½¥m¤m£N¤e³Í¥e¤m³Z±;£Lºo¤u©H§\²Ó¥È³k¥

¤Bµ>©¯>©;±V¤m¦%§iÆu¦%§\² §=©V°>§\©X¥v©H½L¤m£N¤e³k¦%½>ª³mÏ~©%Ï¤Bµ>©°>§u¦É>£`É>³kºZ³~¤m»#¢©H½>¥V³~¤B»#ÆB¹½±V¤\³k¦½ ¦%§·©;ºkº¤eµÊ©

°>§\¦LÉ£;É>³ZºZ³~¤m» ¢³k¥m¤m§u³QÉ¹%¤m³Z¦%½ ÆB¹>½±V¤\³k¦%½dÏÅ2µ©,°>§\¦É>£;É>³ºk³~¤B» ¢©H½>¥=³~¤e» ÆB¹>½±V¤\³k¦%½ ³Z½¢³Z±;£N¤\©X¥¤BµÊ©

Æm§u©;¸¹o©H½±;»¦%Æi¦%±;±H¹>§u§\©H½±©¦%Æ¤eµ>©§=©H±L¦%§u¢©;¢¥=³Z¨½£º¯£LºQ¹Ê©;¥;Ï@Ðk¤u¥i£±;±H¹>§u£±H»±;£;½/ÉÊ©Ò³Í²3Ì

°>§\¦L¯©;¢É»i±L¦%½>¥v³k¢©H§u³Z½¨¤eµ>©¥Î³Z¨½£Lºo£%¥_£¥\¹>² ¦ÆÛ¢©]¤\©N§\²³Z½³b¥m¤m³Z±£`½>¢§\£;½¢¦%² ±¦%²°o¦%½>©H½L¤

+VÏÅµ©È°>§u¦É>£`É>³Zºk³~¤m»(¢³k¥m¤e§u³QÉ¹C¤m³Z¦%½(ÆB¹½±V¤m³k¦%½(³k¥@¤mµ>©p³Z½L¤\©H¨§=£ºd¦ÆY¤Bµ>©È°>§u¦É>£`É>³kºk³~¤B»(¢©H½>¥v³~¤m»

ÆB¹½±V¤\³k¦%½dÏÐk¤2°>§\¦L¯³k¢©X¥@¤eµ>©¥=£²©p³w½Æu¦%§\²Ä£H¤m³Z¦%½3£`½>¢µ£%¥@¤Bµ>©¥=£`²©£L¢¯£`½L¤m£;¨>©;¥Ç£;½>¢i¢%§u£`·Ì

É>£±H®¥@£%¥d¤¶µ©°>§u¦É>£`É>³kºZ³~¤m»¢©H½>¥v³¤e»ÆB¹½>±V¤m³k¦½¬Ï

Å2µ©¯>©H±V¤u¦%§Æm¦%§\²§u©v°>§=©;¥V©H½L¤m£H¤m³Z¦%½Ô³k¥£;½©H£C¥\»/£;½¢/©;ÆmÆu³Z±L³k©H½L¤È·£»Ú¤m¦,¢©X¥v±;§u³QÉo©(§u£`½¢¦²

É>©Hµ£;¯³k¦¹>§¦%Æ§]©H±L¦%§\¢©;¢Ú¥v³Z¨½£ºÍ¥`Ï-,¦·©H¯>©H§]ª2³Z½Æu¦%§\²Ä£H¤m³k¦%½Ò£;É>¦¹C¤_¤e³Z²©i©H¯>¦ºQ¹C¤m³k¦½¦CÆ_¤eµÊ©

§u©H±L¦%§\¢©;¢Ä¥v³Z¨½£ºo³Í¥@±¦%²p°Êºk©=¤\©;ºZ»ºk¦¥m¤VÏÐB½¦%§u¢©H§d¤m¦¤m£;®©³~¤Y³Z½L¤u¦p£L±;±¦L¹½L¤uª£²Ä£H¤m§u³Q´¢©;¥=±;§\³w°dÌ

¤m³Z¦%½¦%Æo¤Bµ>©Ç§u©;±L¦%§\¢©;¢Ä¥Î³Z¨½£Lºo¥\µ>¦¹oºk¢É©£;°°>ºZ³k©;¢oÏ

Å2µ³k¥ °>£;°©N§¢©H£Lºk¥È·³~¤Bµ3¤eµ>©¥m¤e£N¤m³k¥m¤m³Z±;£º²£N¤m§\³Q´Ú§\©V°>§=©;¥V©H½L¤m£H¤m³k¦%½ ¦ÆÛ¤m³Í²©LÌB¯£L§e»³Í½¨Ú©;º©;±V¤m§u³Z±

¥=³Q¨½£Lºk¥;Ï%Å2·¦Ó²Ä£H¤m§u³Q´3Æ\¦%§u²¥_£§u©³Í½¯>©;¥m¤m³Z¨£N¤\©;¢oÏ%Åµ©Æ\³Z§]¥m¤2¦%½>©³k¥¤eµ>©_¤m§\£;½>¥=³~¤u³¦%½°>§u¦É>£`É>³ZºbÌ

³~¤B»²£N¤e§u³Q´Êª2·µ³k±`µ¤m©N§\²¥§\©V°>§=©;¥V©H½L¤Ç¤Bµ>©°>§u¦É>£`É>³Zºk³~¤m»¤¶µ£H¤¤Bµ©¥Î³Z¨%½£%º@°>£%¥V¥=©;¥Æm§\¦%² ¦%½Ê©

¯£LºQ¹o©Û¤\¦£`½>¦;¤mµ>©H§NÏÅ2µ³k¥ ²Ä£H¤m§u³Q´³k¥@£Lºk¥v¦p®½>¦%·½£C¥@«,£L§e®¦¯²Ä£H¤m§u³Q´£;½¢pµ£%¥@£LºZ§u©H£L¢»Éo©;©;½

(4)

¦%½©¯£LºQ¹Ê©_¤m¦£`½>¦;¤mµ©N§HÏ%Åµ©²£L³Z½£¢%¯£;½L¤m£`¨>©¦Æd¤¶µ>©²£N¤m§\³Z´3§\©V°>§\©X¥v©H½L¤m£N¤e³F¦½·³~¤Bµ§=©;¥\°Ê©H±V¤

¤m¦¤¶µ>©Ç°>§u©H¯>³¦L¹o¥@¯>©;±V¤m¦%§@Æm¦%§u² ³Í¥2¤Bµ£N¤2³¤2±;¦%½L¤m£L³Q½>¥_³Í½>Æu¦%§m²£N¤e³k¦%½£;É¦L¹%¤d¤Bµ>©_¤m©H²°o¦%§u£ºd¥m¤m§m¹±LÌ

¤B¹§u©¦%Æs¤Bµ©§u©;±;¦%§=¢©;¢¥=³Z¨½£ºmÏ%Ðm½3¦%§\¢©N§Y¤m¦³Z½¯>©;¥m¤\³Z¨£N¤m©£N¤S·µ>³Z±;µ°o¦³Q½L¤d¤eµ>©_¤u³Í²©³Z½>Æ\¦C§e²Ä£%Ì

¤m³Z¦%½³k¥È°>§\©X¥v©H§m¯>©;¢Ò³Z½(¤eµ>©3¥m¤e£N¤m³k¥m¤m³Z±;£º@²Ä£H¤m§u³Z±L©;¥p£;½¢ µ>¦%·¼³~¤±;£;½ ÉÊ©i©v´°>ºk¦³¤\©;¢ªY·p©iµ£;¯o©

¹Ê¥Î©;¢Ä¤eµ>©¥m¤m£H¤m³k¥m¤m³Z±;£LºY²£N¤e§u³Z±L©;¥_¤\¦3§\©;±;¦%½>¥m¤m§e¹>±V¤¤Bµ>©¦%§\³Z¨>³Q½£Cº@¥=³Q¨½£LºY£½¢¤\¦°>§=©N¢³±V¤_³~¤u¥ÆB¹ÊÌ

¤B¹§u©_É©Hµ£`¯>³k¦¹>§HÏ

Å2µ³Í¥2°£;°>©H§Û³k¥¦C§e¨£;½>³ZËL©;¢£%¥@Æm¦ºkºk¦·È¥`Ï©N±V¤\³k¦%½¢©H£%ºk¥@·³~¤Bµ¤mµ©¥m¤m£H¤m³k¥m¤m³Z±;£%º²Ä£H¤m§u³Q´§\©V°>§=©;Ì

¥=©H½L¤m£H¤m³k¦½3¦%Æd¤eµ>©§u©;±¦%§u¢©;¢¢C£H¤m£p³w½É¦X¤¶µ²£N¤m§\³w´iÆu¦%§\²Ó¥`ÏLÅ2µ©¢©H§u³Z¯£N¤e³k¦%½¦Æd¤¶µ>©Ç°>§u¦É>£`É>³kºkÌ

³~¤B»i¢©H½>¥V³~¤B»ÆB¹½±V¤u³k¦½£;½¢¤mµ©±ºZ£C¥V¥=³Z±;£ºd¥m¤m£N¤e³Í¥e¤m³Z±;£Lºo²©H£C¥]¹>§m©X¥Æm§u¦%² Éo¦;¤mµ²Ä£H¤m§u³Z±L©;¥_³k¥£Lºk¥V¦

¢©;¥=±;§\³wÉo©;¢oÏ©;±V¤m³k¦%½>¥ £;½¢ °>§\©X¥v©H½L¤s¤¶·¦£`°°>ºZ³Z±;£N¤m³k¦½¥Ç¦%Æ¤Bµ>©p¥m¤m£N¤e³Í¥e¤m³Z±;£Lºo²£N¤e§u³Q´(§u©v°>§u©;Ì

¥=©H½L¤m£H¤m³k¦½s×¥Î³Z¨½£Lº§\©;±L¦½>¥m¤m§e¹>±V¤m³k¦%½ £;½>¢¥Î³Z¨%½£%º°§u©H¢³k±V¤m³k¦½sÏ_ÐB½ ¥=©H±V¤\³k¦½ ¤¶µ>©¥V³Q¨½£º³k¥

¥m¤e¦C§\©;¢i£;½>¢¤Bµ>©H½(§\©;±;¦%½>¥m¤m§m¹±V¤u©H¢iÆm§u¦%² ¤Bµ©«,£L§m®¦%¯²Ä£H¤m§u³Q´Êª¤Bµ©¥m¤m£N¤e©¤m§m£`½>¥=³~¤m³k¦%½>¥ ²Ä£H¤m§u³Q´

£`½¢(¤eµ>©°>§\¦LÉ£;É>³kºZ³~¤e»Ô¢©H½>¥v³¤¶»ÆB¹>½>±V¤e³k¦%½dÏYÐB½¤mµ©Ä¤eµ§u©;©(±;£%¥=©;¥VªY¤Bµ>©i§=©X¥]¹>º~¤u¥£§u©°>§u©;¥v©H½`¤\©L¢

£`½¢ £;½£ºZ»>ËL©;¢oÏÐB½¥v©;±V¤m³k¦½(¤B·p¦ ²©V¤Bµ>¦¢¥pÆu¦%§¥Î³Z¨½£Lº2°>§u©;¢³F±V¤\³k¦%½Ò£L§\©£`°°>ºZ³k©;¢ £;½>¢i¤Bµo©

§\©X¥\¹º¤\¥p£L§u©i¢³k¥=±H¹o¥V¥V©;¢oÏd³Z½£ºkºZ»>ª³Í½>©;±V¤m³k¦½ §u©;±;¦%½>¥m¤m§e¹>±V¤m³Z¦%½£`½>¢(°§]©;¢%³k±V¤e³k¦%½Ò£;°°>º³F±;£%Ì

¤m³Z¦%½>¥@¦Æo¤Bµ©Û¤m§\£;½>¥=³~¤m³k¦%½²£N¤e§u³Z±L©;¥Y¤m¦p²©H£C¥\¹>§\©;¢·p³Z½>¢È¨>©H½>©H§]£H¤m¦%§±H¹§m§u©H½L¤u¥@£;§\©¢©;¥V±;§\³QÉÊ©;¢oÏ

¾Á_Â

Â YÂÀ

Á@¾Á

ÂÃ Â Ç¾ÄÁ@¾

ÐB½¤Bµ>³k¥¥v©;±V¤m³k¦%½§=©H±L¦%§=¢©;¢¢%£H¤m££§u©¥m¤m£H¤m³k¥m¤m³Z±;£LºZºZ»i¢©L¥=±;§\³wÉo©;¢É»«£L§e®¦%¯i²Ä£H¤m§u³Q´3£`½>¢¤m§\£;½>Ì

¥=³~¤m³¦%½>¥@½%¹>²pÉo©N§2²Ä£H¤m§u³Q´sÏ_¦;¤mµ²£N¤e§u³Z±L©;¥@£L§\©Æm³Z§=¥m¤Y¢©;Æm³Z½>©;¢£`½>¢¤mµ>©H½¤Bµ>©;³Z§±¦%²°¹C¤e£N¤m³Z¦%½³k¥

¨>³Í¯>©H½³Z½¢©]¤m£³kºk¥£½>¢(³ZºkºQ¹Ê¥m¤e§u£N¤e©N¢·³¤eµ£`½©H´>£;²p°oºk©CÏÅ2µ>©¢©N§\³Z¯£N¤m³k¦½¦%ÆÛ¤Bµ>©p°§u¦É>£;É³kºk³~¤m»

¢©H½>¥v³~¤B»(ÆB¹>½±V¤\³k¦%½(£;½>¢¤Bµ©p²¦¥e¤_³Z²°o¦C§B¤m£;½L¤¥e¤b£H¤m³k¥m¤m³Z±;£LºS²©;£C¥\¹§u©;¥Æm§\¦%² Éo¦;¤Bµ(²£N¤m§\³Z±L©;¥³k¥

Æm³Z½£ºkºZ»¢©H²¦%½Ê¥m¤e§u£N¤e©N¢oÏ

"!#%$&(')$

Õ «£§m®¦%¯Ò±Hµ£%³Q½³k¥p£¥=©H¸¹Ê©H½±L©i¦%Æ§u£`½¢¦%² ¯£§u³Z£;Éºk©X¥È·Èµ>¦¥V©Ó°>§u¦É>£`É>³Zºk³~¤m³k©L¥p£N¤Ç£¤m³Z²i©

³Z½L¤\©N§e¯£Lº@¢©V°o©H½>¢¹°>¦%½(¤Bµ>©¯£LºQ¹o©X¥È£N¤@¤Bµ>©Ó°>§u©H¯³k¦¹Ê¥¤e³Z²©CÏÕ ¥V³Z¨½£º§=©N±¦%§u¢©;¢ Æm§u¦%² ¤Bµo©

§\©N£ºY½>©=¤m·¦%§e®±;£½(ÉÊ©±;¦½¥v³k¢©H§=©;¢(£C¥È£«Ò£;§e®¦%¯±;µ£³Z½>ªÉ>©;±;£;¹o¥=©³~¤u¥±H¹§u§u©v½L¤Ç¯£LºQ¹Ê©;¥È¢©LÌ

°>©H½¢¦%½³~¤u¥ °>§u©H¯³k¦¹Ê¥¯£LºQ¹o©X¥ÇØB£Lºk¥V¦±;£ºZºk©;¢¥m¤m£H¤m©X¥ÎÙVÏ%Åµ>©Ç°>§\¦É>£;É>³ºF³~¤e»¤Bµ£N¤¤Bµ>©¥=³Z¨½£ºo¨>¦©;¥

¤m¦p¦%½>©¥m¤m£H¤m©Û¤m¦p£;½¦;¤eµ>©N§2³Í¥@±;£ºZºk©;¢¤e§u£;½>¥=³~¤m³¦%½°§u¦É>£;É³Fº³¤e»dÏ

Å2µ©_Éo©Hµ£¯³k¦¹>§¦Æs«,£L§e®¦¯Ä±`µ£³Z½>¥@³k¥_¢©;¥=±;§u³QÉo©;¢É»¤mµ>©Ç²i£N¤B§u³Q´¦%Æo¤m§u£`½¥Î³¤e³k¦%½>¥2°>§u¦É>£`É>³kºZ³bÌ

¤m³©X¥VªÇ£ºÍ¥Î¦Ô±;£ºkºk©;¢/«£§m®¦%¯²£N¤e§u³Q´sÏ+*£L±Hµ ©Nºk©H²i©H½L¤ ,-

.

³Í½¤¶µ>³k¥i²£N¤m§\³Q´§u©v°>§u©;¥v©H½`¤\¥¤Bµo©

°>§\¦É>£;É>³ZºZ³~¤m»Ò¦%ÆÛ¤m§\£;½>¥=³~¤m³k¦½Æm§u¦%²¼£°>£§b¤m³Z±H¹>ºZ£§¥m¤m£V¤e©ØZ¤Bµ>©²i£N¤B§u³Q´Ò§u¦· ³Z½¢©V´oÙÛ¤e¦¤Bµ>©Ó½>©H´C¤

¥m¤e£N¤m©iØZ¤Bµ>©²Ä£H¤m§u³Q´±¦ºQ¹>²½³Z½¢©V´ÙVÏ/Ç©;³Z½¨ °>§u¦É>£`É>³kºZ³~¤u³k©;¥Vª¤Bµ>©i©;ºk©H²i©H½`¤\¥¦%Æ_¤mµ>©«£§m®¦¯

²£N¤m§\³Q´¤m£;®>©¯£LºQ¹o©X¥ÈÉo©=¤m·©;©H½ + £½¢ LÏÅ2µ>©3¥\¹² ¦%Æ ¤eµ>©°>§\¦LÉ£;É>³ZºZ³~¤u³k©;¥³Í½©N£±;µÒ§u¦%· ³b¥

©v´>£L±V¤eºZ» NªÉÊ©;±;£`¹Ê¥=© Æm§]¦²£½%»>¦%½>©¥e¤m£N¤m©i¤Bµ>©¥Î»>¥m¤\©H² ©;³¤eµ>©H§§\©H²Ä£%³Z½>¥³w½/¤Bµ>³k¥(¥m¤m£H¤m©Ò¦%§

²¦%¯©L¥Y¤m¦¦½>©¦CÆo¤Bµ©¦;¤Bµ©N§=¥L×

( )

⁷²⁶ ⁼

[ ]

⁵ ³⁴ ² ¹ ^≤⁵ ³⁴ ^≤⁰

8 9

=

:;

< = Ø vÙ

(5)

²©H½C¤u¥

ª£%¥p³~¤u¥È½£L²©i³Z½¢C³±;£N¤m©;¥Vª2§u©v°>§=©X¥v©H½L¤_¤mµ>©½%¹²ÉÊ©H§¦Æ ¤e§u£;½>¥=³~¤m³¦%½>¥ÈÉÊ©=¤m·p©;©H½¤BµÊ©

¢³ZÆmÆu©H§=©H½L¤ ¥e¤m£N¤m©;¥;ÏÅµ>©p©;ºk©H²i©H½`¤\¥¦%Æ¤Bµ>©¤m§u£`½¥Î³¤e³k¦%½>¥Ç½%¹>²Éo©;§@²£N¤m§\³w´(£§u©£ºZ·£;»>¥°Ê¦¥v³¤e³Z¯Ê©

¦%§Ë;©H§u¦d×

( )

⁼

[ ]

^≥

ØÙ

"!#$%"&('

Å2µ©¤e·¦i°§u©H¯³k¦¹Ê¥È²£N¤m§\³F±©X¥È£L§\©©N£%¥=»i¤m¦(±L¦²°¹%¤u©Æm§\¦%²¥\¹>±;±L©;¥V¥=³Í¯>©¢%£N¤e£>ÏÐB½3¤Bµ>³k¥p¥=©;±LÌ

¤m³Z¦%½¤Bµ>©;³Z§±;¦%²°¹C¤m£N¤e³F¦½Ä³k¥_¢©X¥=±;§\³QÉÊ©;¢p£;½>¢p³kºkºQ¹Ê¥e¤m§u£V¤m©;¢È·³~¤eµÄ£`½Ä©v´>£²°oºk©%Ï

)+*,)+*-

.0/214305268796":4305;3=<0>@?A/;>B1C7,/26ED

Å2µ©_¤m§\£;½>¥=³~¤m³k¦½¥½%¹²Éo©N§@²£N¤e§u³Q´3±;£`½ÉÊ©¢©H§=³Z¯>©;¢Æm§u¦² ¤eµ>©§\©N±¦%§u¢©;¢¢C£H¤m£ÈÉ»³Q½>±;§u©H£C¥=³Í½>¨

³Z½©H£L±Hµ¥m¤m£H¤m©¤m§\£;½>¥=³~¤m³k¦½¤eµ>©±¦%§u§u©;¥\°o¦%½¢³Z½¨Ò²£N¤e§u³Q´Ô©Hºk©H²3©H½L¤ ·³~¤BµÚ£`½³Z½±;§=©H²©H½`¤vÏdÅ2µÊ©

±;¦%²°¹%¤m£N¤m³Z¦%½£º°>§u¦%±L©;¥V¥Ç³k¥¥\µ¦%·½³Z½Æ\³Z¨dÏHª·µ©N§=©_¤Bµ>©¥m¤m£H¤m©;¥_£L§\©¢©H½>¦;¤u©;¢pÉ»GF#£;½¢¤Bµ>©

½%¹>²pÉo©N§Ò¦Æi¤m§\£;½>¥=³~¤m³Z¦%½>¥,Æu¦%§¥m¤B£N¤m© H ¤m¦ ¥m¤m£V¤m© I É»

Ï µ©H½#¤Bµ>© ¢%£N¤m£ ¯©;±V¤m¦%§Ò³k¥

£L±Hµ³k©H¯©;¢ª¬£;½i£L¢¢³~¤m³¦%½£Lºd³Í½±;§=©H²©H½C¤@³k¥Ç£L¢%¢©;¢p¤u¦p¤Bµ>©¤\©N§\² ±;¦%§\§u©;¥\°Ê¦½>¢%³Z½¨(¦%Æs¤Bµ©¤m§u£`½>¥=³kÌ

¤m³Z¦%½ÉÊ©=¤m·p©;©H½Ä¤Bµ>©pºZ£C¥m¤@¥m¤m£H¤m©£;½>¢¤eµ>©Æ\³F§=¥m¤¦½>©³Z½i¦C§=¢©H§Y¤m¦i³Z½±;§]©H£C¥Î©¤Bµ>©£±;±H¹>§u£±H»3¦%ÆY¤BµÊ©

²£N¤m§\³w´/³Z½Ô³~¤u¥Ó§u©;±¦%½>¥m¤m§m¹±V¤m³Z¦%½£;½>¢ °§]©;¢%³k±V¤e³k¦%½£;°°>ºk³Z±;£N¤m³¦%½>¥;ÏYÅµ©(©;ºk©H²©H½C¤u¥J

£;§\©i£L§]Ì

§u£`½%¨>©;¢³Z½i£p²Ä£H¤m§u³Q´(Æm¦%§\²

( )

^L ^K

MONQP

¤Bµ©¥v³ZËL©p¦%Æs¤Bµ©²£N¤m§\³Q´³k¥¢©]¤\©;§m²³Z½©;¢É»¤mµ>©È½%¹>²pÉo©;§

¦%Æ¥=³Z¨½£Lºo¥m¤m£H¤m©;¥_Ø¯£ºQ¹Ê©;¥=ÙVÏ

R

"SUTVXWZY

*Û¥m¤e³Z²Ä£H¤m³k¦%½¦%Æo¤Bµ>©Û¤e§u£;½>¥=³~¤m³¦%½>¥2½C¹²Éo©N§2²Ä£H¤m§u³Q´

)+*,)+*,)

[14/]\:C^_>B1C7"/6ED

Å2µ©©;¥m¤m³Í²Ä£H¤u³k¦½Ä¤\©N±`µ½>³k¸¹o©£;°°ºk³k©;¢iÆu¦%§¤Bµ>©p«£§m®¦%¯i²£N¤m§\³w´ ³Í¥ ¢©X¥Î±;§u³QÉÊ©;¢³Z½ VÏd³Z§=¥m¤

¤Bµ>©È½%¹>²Éo©H§_¦Æs¤e³Z²©L¥a`b

c

¤Bµ£N¤Y¤Bµ>©p¥V³Z¨%½£%ºµ£%¥Ç²¦%¯>©;¢Æm§=¦%² ¥e¤m£N¤m© H ¤m¦(¥m¤e£N¤m© I ³Í¥Ç±;£ºk±H¹ÊÌ

ºZ£N¤m©;¢p£½>¢p£L§u§m£`½%¨>©;¢³Z½£È²Ä£H¤m§u³Q´Æm¦%§\² d

e

fhgi

j

£C¥2°>§\©V¯³k¦¹Ê¥=ºZ»©H´°ºk£L³Q½>©;¢oÏÅµ>©H½>ª¤mµ©_°>§\¦LÉdÌ

£;É³FºZ³~¤e»Ä¦Æ¤m§u£`½>¥=³~¤m³k¦%½Æm§u¦%² ¥m¤m£H¤m© H ¤m¦¥e¤m£N¤m© I ³k¥@©X¥m¤\³Z²£N¤\©;¢É»¢³Z¯³k¢³Z½¨Ä©H£L±`µ ¤\©N§\²

É»

¤Bµ>©¥\¹² ¦%Æo¤mµ>©©Hºk©H²3©H½L¤u¥@³Í½ ¤Bµ© H ÌZ¤¶µÄ§\¦%·3×

k

=

= ^l

mon

m

nm

nm p

p

q

r

s

t u

v

w

x ª Ø %Ù

z={

|

}~ }~ +=

z( z{ zC z+

+=

=

+=

( C +

+=

¡ ¡ +=^¢

¢

£

¤¥

¤¥ +=^¦

¦ §

¨©

¨© +=^ª

ª

(6)

!"#

$&%('*),+.-0/21'4365798,':/,;<'=,>3.?A@B-4+7C;<>ED.'F@BDG3H-0/6?7C+7C>I3%(>@JK>I=,'%L>I%M798,>@/K+G;C+J6;<+/68 NKOP8K'

;<'D.3;<Q6'QR@S>IJ6%6+.1TD.3%,@U>@C7<@35P798,'45C>I;V@C7=,317W+J,':86+G;W-3%,>ID,X9@Y-4+J6%,>Z79?2Q6':+GD[.?2>E;<'QM+7\3.%2'

/,3]>^%G735P+:;_'+G1K/23`0';%,'V7W`03;Ca NOb8,'&@S+.-0/K1>I%6J4/2';<>36Qc>d@cefg->I%+%KQ(eUh6hi@j+G-:/21'F@+G;<'

+k=H+.>I1E+kl,1'm`B8,>ID84DG3;_;<'F@</23.%,Q6@n7C3:+&Q.?,;_+7C>I3G%35no6h:863.?,;V@\p95C>dJ"No6qUN

Ob86';_'D.3;_Q6'Q(@S>IJ6%6+.1T7C+ka,'@B=H+.1r?A'@:5C;_3- s

t*uFv

w

xxy

7C3 s

u*zv

w

xuFy

Q.?,;_>d%6J{7|8,'Mo6h}863G?K;V@N

~3G%,@*>Q6';_>I%]J3%61I>Z7_@>I%G7_'J,';=6+G1r?A'G@*m4798,'@S>dJ6%6+G1}>d@D86+G;<+GDU7C';_>IG'Ql,ef@C7W+7C'@G

{

^G ^* ^*

}

=

m,7|8H':%K3%L>I%G7<'J,';@S>IJ6%6+.1n=6+G1r?A'@

l,'>d%6JL;_3.?K%,Q6'Q2N2Ob8,'@S>IG'c3657|8,'c-g+7C;_>IDG'@B>d@:Q]'V7<';<->I%K'QL5C;<3-7C8K'4%?,-:l2';&35@C7C+7W'F@Um

8,';S'Mef.)ef"N 'S77_';+GDD?,;<+GDD+%4l2'&+.D86>'=,'QM>I5P+41I+G;WJH';b%?,-:l2';\35@C7W+7C'@Y>d@DG3%,@*>Q6

';S'QHmHl6?727|8H'@S>IG'352798,'Y-g+7C;_>ID.'F@`0>I11,>d%HD;S'+@*' +k%HQ:-3;S'Y-'-3;_4`&>116l2' ;<'[G?K>E;S'Q2N

P]Ak

'D.3;<Q6'Q4@U>IJ%6+1

Ob86'DG3H-4/6?7C+7C>I3%¡357W8,'c-4+7C;<>ED.'F@>@:;_'+G1>IG'Q}+@B/K;_'=6>3?A@j1^¡'*)6/21I+G>I%,'Q2N¢OP8K'>E;:@C7C;9?,DG

79?K;_'@+;_'\J6;<+/686>ID+G11d0/,;<'F@*'%G7_'Q:>I%45_>IJ NZ£2N

(7)

798,'¡+.;Ca63=4-4+7C;<>^)

I6

_ !

"

!

$#

%

$#&!

Ob8H'BDG1I+@U@j>ED+.1¢-'V7W8,36Q6@Y5_3;\Q+7C+4@C7C3;C+kJ,'&D+%cl,':Q6';<>I=,'QM5C;_3H- 798,'0@W7C+7C>@C7W>ED+.1¢-g+7C;_>IDG'@N

Ob8H'4Q]'V7<';<->I%6+7C>3%L35P798K':/,;_3.l,+kl,>I1>Z7CLQ]'%]@j>7WR59?,%6DU7<>3% '

(

5C;<3- 7C8,'7C;<+%,@S>Z7C>3% %?K-i

l,';P-4+7W;_>r)>@b/H;<'F@*'%G7_'Q:>I%p9h6qUN

) *+

,

- .

/

0 1

= =²

3

4

5

p9h6q

Ra6%K3`0>I%J7C8K':=,'DU7<3; 35 @S>IJ]%H+.1P@C7C+7W'F@76

8

+k%HQ4798K'&/,;<3.l,+.l,>I1>Z7CRQ6'%,@*>7WR59?6%,DU7C>3% '

( m

798,'@C7C+7C>@C7C>ID+G1K-'+@<?K;_'@.-'+.% 9

:<;

=

+%6Q4@C7C+%6Q+G;<Q0Q]'=,>I+7C>3H%

σ D+%:l,' D+.1D?,1I+7<'Q

>

?

>

>A@

B

@

C D

=

= ^E

F

G

pIHq

( )

^J

K L

M

N

=

−

= ^O

P PP Q

R

Q

Sσ ^pITq

U%+GQ]Q>Z7<>3%&7_37W8,'>I%65_3;<-g+7C>3%:/,;_3H=,>Q6'QBl,D.1I+@U@S>ID+.1K-'798,3Q6@Y35 @W7C+7C>@C7W>ED+.1 Q+7W+0@C7C3;V

+JK'FmK798,'4@C7C+7C>@C7C>ID+G1 -g+7C;_>IDG'@\7C+ka,'4>I%G7C3M+GDD.3.?,%G7P798K'&7_'-:/A3;<+G1n'=,361r?7C>3%L35P7C8K'g@*>IJ6%6+G1CN

Ob8H'>I;@C7C;C?KDU79?,;_':>@;S'1'=H+.%G7\5<3;798,'@*>IJ%6+1 =H+.;_>I+7W>E3H%]@k2>5\-36@C7/,+G;97\35798,'-g+7C;_>r)('1'

-'%7_@ >d@@S>Z79?K+7C'QM3%L3;%,'+G;P7|8,':-g+.>I%LQ>I+.JH3H%H+.1m67W8,'0@*>IJ6%6+G1n>@D86+G;<+GDU7C';_>IG'QclK{@S136`

=6+G;<>E+7C>I3%,@NV%798K'4DG3%G7C;<+G;C,m¢>I5P7C8K':-g+>I%R-4+7W;_>r) '1'-i'%7_@ +;_':%,37Y13D+G1>IG'Q DG136@*' 7S3

798,' -g+.>I% Q6>I+J,3%6+.1dm798,'¡@*>^J]%H+.1&-4+.J6%,>Z79?,Q]'¡>@RDk86+G;_+.DU7C';_>IG'Q lK @<?KQ6Q6'% +.%6Q @C7C;<3%6J

=6+G;<>E+7C>I3%,@NP~\3H%HD.';<%6>I%6JL7W8,'L@j>IJ6%6+G1/,;S'@U'%G7<'Q¡>I%¡5<>IJ Nno,mn798,' DG3;_;<'F@</K3%,Q6>I%]J¡-4+7C;<>ED.'G@

p95C>IJ NZ£q¢86+=,'Y+G1I-3,@W7n+&Q>E+kJ63%6+G12@C7C;C?KDU79?,;_'mH` 8K>EDk8@V8,3`0@n7986+727986'@S>IJ6%6+G1K=6+.;_>I'F@\@j13`01I N

Ob8H'(@C7C+7C>@C7C>ID+1-4+7C;<>ED.'F@{;V'*/,;<'F@*'%G74+.% '5<5C>D>'%G7c+%,Q >d%k7W';W/,;_'S7C+lK1'}`&+G¡7<3 @C7C3;S'L;S'

D3;_Q6'QcQ+7C+`&>Z7W8,3.?7n136@U@\35P>d-4/A3;7W+%G7n>I%65_3;<-g+7C>I3% NGOb8,'>I%65_3;<-4+7C>3H%g+kl,3.?72798,'Y/,;<3Gl2

+lK>E1I>Z7WL3;7W8,'45C;_'[.?2'%,D 35Y36DD?,;_;<'%6DG'35P7W8,'7C;_+k%]@j>7<>3%,@Yl2'S7C`0''%M7C8,'4@C7C+7C'@&D+k%il '

?A@S'Q47<3M;_'DG3.%,@C7C;W?,DU7P798K'g@*>IJ6%6+G1n+k%,Q47_3M5_3;<'D+@C7\>Z7_@ 59?79?,;C'4'=6+1r?,+7C>I3%,m¢+@ Q6'F@jD;_>rlA'Q >%

798,'%,')7279`:3g@S'DU7W>3%,@N

W

XY[Z]\_^a`cbd_ef]\XhgibjaekglYmf]\

U% 7|8,>@i@*'DU7_>I3%,m\;<'D.3;_Q6'Q Q+7C+}+G;<'R5C>I;V@C7:Q'@SD;_>rl2'Q(lK /K;_3.l,+lK>E1I>Z7W Q]'%]@j>7W 59?K%6DU7_>I3%,m

¡+;Wa63= -g+7C;_>r) +%,Q 7C;_+k%,@S>Z7C>3%,@}%?K-4lA'; -g+7C;_>r)TNkn,'DG3%KQ61r]mY7W8,'F@*'(7C86;<'' @W7C+7C>@C7W>ED+1

[.?,+%G7<>Z7C>'@ +.;_'?2@S'Q07<3;<'D.3%,@C7C;C?KDU7T7|8,'&3;_>IJK>I%6+G1T@j>IJ6%6+G1¢+%,Q:798,'>I;/,';_5_3;<-4+%6DG':>@ D.3-i

/,+.;_'Q0+k%HQ4Q>@*D?A@U@*'Q2N

Woqp

^arstuvw xzy{

$0@:7C8,'{/,;_3.l,+kl,>1I>Z7C Q6'%,@*>7| 59?K%6DU7C>3% Q63]'F@c%K3F7:D.3%G7C+G>I% >I%65<3;<-4+7C>I3% +l23.?7798,'7<>I-i'

(8)

Q6>@C7W;_>rl6?7C>I3% N

Ob86'0@S>IJ6%6+.1 ;_'D.3.%]@W7C;C?,DU7W>3%4?A@*>I%6J07W8,' 7C;<+%,@S>Z7C>3H%]@%?K-0l2';-4+7W;_>r)l2'J,>I%,@\5C;S3- +%+G;Wl,>

7C;C+.;C,9D8,36@*'%-4+7C;<>^)47_';<-Se£UNb=,';Wi5<3113`0>I%]Ji@S>IJ6%6+G1n@C7C+7C'>d@YQ6';_>d=,'Q5C;<3-7C8,'B1E+@C7

3%K'&+%,Q:798,'B-g+7C;_>r)L'1'-'%73%g798K'0D3;_;<'F@V/A3%KQ6'Q;<3` D.3%G7C+G>I%6>I%]Jg798,'B8,>IJ]8,'F@W7T7W;_+%,@S>

7C>I3%,@%?K-:lA';N 3;P'*=,';_4;_'DG3H%]@W7C;C?,DU7W'Q&/,3]>I%G7_mG7|8,'Y-g+7C;_>r)07C';C- ?A@U'Q:5_3;P>Z7_@Q]'V7<';W->I%6+

7C>I3%RQ6'D;<'+@U'@l6i+k%R>I%6D;V'-'%7\'[.?,+G1K7C3¡eGN]OP86':Q6'@UD;<>^l2'Q+.1IJ,3;_>Z7W86->d@798K'03./6/236@U>Z7<'

352798,'3%,'?A@*'Q05C3; 798K'7C;<+%,@S>Z7C>3%:%?,-:l2';S@-4+7C;<>^)'@C7C>d-i+7W>E3H%@<8K3`&%4>I%g5C>dJ"N9eGN

Ob86' +G1dJ,3;_>Z7986- 365P@S>IJ%6+1,;<'D.3%,@C7C;W?,DU7C>I3%:?A@S>I%6J]¡+.;Ca63=4-+7;<>r)>d@+k%6+G1I3J,3.?A@¢7C37C8,'Y3%2'

+k/6/,1I>'QR>I%M7C8,'4D+@U'c357C;<+%,@S>Z7C>3%,@B%?K-0l2'; -g+7C;_>r)TNKOb8,';<'D.3%,@C7C;C?KDU7C>I3% 357C8,'@W7C3;V'Q

@S>rJ6%6+.1 @C7C+G;7<@5C;_3.- 7W8,'7<';_- `0>Z7W8 7W8,'Y8,>IJ8,'G@W7¢/,;_3.l,+kl,>I1>Z79 N.$ 57<';'+GDk80/23>I%G7PQ6'S7_';<->I%6+

7C>I3%,mn798K'M-g+7C;_>r)(7C';<-'-:/213,'Q(5<3;798,'M;<'D.3%,@C7C;C?KDU7C>I3% Q6'D;S'+@S'@:l6¡+k% >r%,D;_'-'%67

=6+G1r?2'

mA` 8K';S'

>d@798K'g@C7W+7C'@%?K-4l2';\+k%HQ

>@798,':@S+.-0/21'@Y%?,-:lA'; 35n7982'

@C7W3;<'Qg@j>IJ6%6+G1CN

Wo

b&{rw {

Ob86'0;<'+.1T+k%,Q07W8,':;_'D3%,@C7W;C?,DU7<'QR@S>dJ6%6+G1@+G;<'&DG3H-4/,+G;<'Qi>d%{5C>dJ"NhM+%KQg7|8,'>I;\DG3;_;<'F@</23%6Q,

>I%]JL/,;<3.l,+l,>I1>Z79¡Q]'%]@*>Z79(59?,%,DU7W>3%,@:+G;<'i@<8,3H`&% >d% 5<>IJ NH"N2OP86'MQ6'=,>I+7C>3.%,@BlA'S7C`:''% ;S'+1

+k%HQ(;S'DG3%,@C7W;C?,DU7C'Q @S>IJ6%6+.1d@c>I%L7W8,'47W8H;S''MD+@*'@4+G;<'c/,;S'F@*'%G7_'Q>I%¡O+kl,1I' e4lK¡;S'1I+7C>I=2'

';_;<3;S@>I%798,'`&+=,'45C3;<-@*m >d%7W8,'B/,;_3.l,+kl,>1>Z79}Q6'%,@U>Z7W{59?K%6DU7_>3%,@+%,QM>I%7W8,'4@C7C+7W>d@W7C>ID+1

-'+@<?K;V'@p9-'+.%i=6+.1^?2'&+.%,Qc=6+G;<>E+k%6DG'qUN U%R3;_Q]';P7C3MD.3-0/2+G;<' 798,':Q6%6+.->IDG@35T7W8,':Q6>I5_

5<';<'%k7@S>IJ6%6+.1d@*mK+%,3798,';>I-4/A3;97C+%G7n/K+;_+-'S7<';>@\>I%G7C;<36Q.?,DG'Qc>I%O+kl,1I'Me798K'%?,-4l2';365

@C7W+7C'YD8H+k%6J,'@N

Ob86'&;S'D.3%,@C7C;C?KDU7C'Qi@*>IJ6%6+G1¢5C;_3- 7W8,'/,;S3.l,+lK>E1>7WRQ6'%,@S>Z7CR5W?6%6DU7_>3.%R>@Y;_+%KQ63-+%,QMQ636'@

%,37¢86+.=,'7|8,' @S+.-'Q6%6+.->IDG@+@n798K' ;_'+G12@S>IJ]%H+.1CNGOb8,'Q6'=,>+7C>I3%:lA'S79`0''%07W8,'7|`03:`&+=2'

5C3;<-@ >d@ >I-4/A3;97C+%G7UN03.`0'=,';VmK798K'0;<'D.3%,@C7C;C?KDU7C'QR@S>IJ6%6+G1 8H+@Y=,';CL@S>I->1E+.;\/,;<3.l,+l,>I1I>Z7C

Q6'%,@*>Z79g59?K%6DU7_>3%g+k%6Qg@C7W+7C>@C7C>ID+.1K-'+@<?,;_'@n7986+%&798,'Y;S'+.1A@S>dJ6%6+G1CN

Ob86';_'DG3H%]@W7C;C?,DU7W'Q @S>dJ6%6+G15C;_3-798,' +G;WaH3H=(-g+7C;_>r)}8H+@:+c` +k=,'5<3;_- @*>I->1I+.;7W37C8K'

`&+=K'&5_3;<- 365 798,';S'+G1 @S>IJ]%H+.1m]l6?7P>Z7bQ636'@S%TXZ7 86+=,' 7|8,'&@S+.-'/,;_3.l,+kl,>1I>Z7CMQ6'%,@U>Z7959?K%6D

7C>I3% N U7\>@Q.?A' 7<307W8,':5C+GDU7n7986+7n798K' 7_';<-@ 365 +G;WaH3H=i-4+7<;_>r)R;_'*/,;<'F@*'%G7T7W8,'/K;V3.l,+kl,>I1>Z7C

7986+7T7|8,'0@j]@W7_'- /,+@*@S'F@ 5C;_3- 3%K'0@C7C+7C' 7W3+.%,3798,';VmAl6?7n798,'RQ63M%637b/,;S3.=,>Q6'4>r%,5<3;<-4+

7C>I3%+kl,3.?7 7|8,'5C;V'[.?2'%6Di353DGD?,;<;_'*%,DG'5_3;n798,'Q6>I5_5<';<'%G7@j>^J]%H+.1 @C7C+7C'F@kNOP86'&Q6'=K>E+7C>I36%

l,'S7W`0''% 7W8,'@C7C+7W>d@W7C>ID+G1K-'+@<?,;<'F@35n;_'+G1K+%KQ0;<'D.3%,@C7C;C?KDU7C'Qg@j>IJ6%6+G1@>@+G1@S3:>I-4/23;97C+%G7UN

U%07W8,'&@S>IJ6%6+.12;V'DG3H%]@W7C;C?,DU7W>E3H%07C8,'\7C;<+%,@S>Z7C>3H%]@%?,-4l2';-4+7W;_>r)iD3-4lK>I%,'@P7W8,'+GQ=6+%G7C+kJ,'G@

35]¡+.;Ca,3H= -g+7C;_>r) +k%,Q/,;_3.l,+kl,>1>Z79 Q6'%,@S>Z7W 59?6%,DU7C>3% N\OP86'(;<'F@C7<3;_'Q @*>IJ6%6+G186+@47982'

@S+k-'0QH6%6+G-4>DG@Y+@7986'&;S'+G1n@S>IJ6%6+G1¢+%,Qc=,';<{@S>d->1I+G;/,;<3GlK+l,>I1I>Z7CRQ6'%,@*>7|i59?K%HDU7<>3%M+%,Q

@C7W+7C>@C7C>ID+.16-'+@<?K;_'@N

(9)

vsu

7C>I3%,m.798,' +G;WaH3H=4-g+7C;_>r)+%6Q798,'7C;_+k%]@j>7W>3.%]@%?,-:lA';b-g+7C;_>r)

(10)

vsu

;_3.l,+lK>E1I>Z7W Q6'%,@S>Z7W 59?6%,DU7W>3%¡5_3; +.q 798,'M;S'+G1 @*>IJ%H+1 l,qY798,'R;<'D3%A

@C7W;C?,DU7C'Q@*>IJ%H+125C;<3- ¡+.;Ca63=c-g+7C;_>r) Dq 7W8,';V'DG3H%]@W7C;C?,DU7W'Q@U>IJ]%H+.125C;_3- 7C;_+k%]@j>7W>3%,@%?K-i

l,';b-g+7C;_>r)

gzr p

P;<;_3;V@b>r% 798K' ;_'D3H%]@W7C;C?,DU7W>3%45C;_3- ;_3.l,+kl,>I1>Z79Q6'%,@*>7|g59?K%6DU7_>3H%]m¡+;Wa63=

-g+7C;_>r)+k%HQ:O;C+%,@S>Z7C>3%,@b%?K-4lA';n-4+7C;<>^)

!"$#

%"#&'"#

()*,+'"+&#&-/.

0' 1.3245' ! 6

"78:9;"<-= >?0"$@ 1&@

9A+?9;"$<&=

BC<DEF-GHCC4I&I&JIK&JLIFM0C

N

CEOPHQEDR0CTSUWV X Y[ZY \0ZY<] \QZ\^]_

BC<DEF-GHCC4I&I&JIK&JLIFM0C

H0EI1GEO`LCPSUaV X bQZ\0^ YYLZc_ \0Zdd

e:CEOPIfCDE4F-GH0C'CI-I1JLIK&JI

FM0CgEHCK&JI

N SUaV X Y[ZYLc YLZ\_ \0Z]b

e:CEOPIfCDE4F-GH0C'C4I&I1JLIK&JI

FMChIfJ*iQE4iQGDGFjPkQC4OQl1GFj

K-RO0`F-GJ*OmSUWV

X ^QZc0b b_QZn b0Znn

oPR

N

iQC4IpJ*Kpl/FEFCl

`M0EOqLC

N

C4OF-l%r&kjLOQE

N G`Llfs

]^ Ynn ]Y ]0b

Ob86':/A';_5<3;<-4+%6DG'c357W8,'&7C;_+k%,@S>Z7C>3%,@B%?,-:l2';-4+7W;_>r) D+k%L+G1@S3{lA'4+k%H+.1I6G'Q7W86+%6a,@Y7_3

OP+kl,1I'¡emT`&8,';V':798,'c;_'@<?A1Z7_@B5C;_3H-7W8,'&7C86;S''@*>IJ6%6+G1P;S'DG3%2@C7C;C?KDU7C>I3G%(-'S7W8,36Q6@&+.;_'cDG3-i

/,+.;_'Q2N

U

7D+%clA':DG3%6D.1^?2Q6'Q:7C86+7n798K'&;S'D.3%,@C7C;C?KDU7C'Qi@*>IJ6%6+G1@Y5C;_3H-7W8,' 7C;<+%,@S>Z7C>3H%i-4+7W;_>

D.'F@B86+.=,'+.1I-36@C7\798,'R@S+k-'MQ6%6+.->EDG@kN Ob8,'i@j>IJ6%6+G1;_'D.3%A@C7C;W?,DU7C'QL5C;<3- 798,'47C;<+%,@S>Z7C>3%

-4+7C;<>r)i>@\Dk8H+.;_+.DU7C';<>IG'Q4`&>Z7W8->I%,>d-g+.1 ';_;_3;S@\>r%07C8K'-'+.%c=H+.1r?A'm798,'=6+.;_>I+%6DG'+k%,Q&7982'

/,;<3.l,+l,>I1I>Z7CQ]'%]@*>Z7C459?K%,DU7C>3% N g3H`0'=,';Vm.798,'\7C>I-'&'=K361r?7_>3%35 798,'&3;<>IJ6>I%6+G1 @S>IJ]%H+.12+%,Q

798K' ;_'DG3H%]@W7C;C?,DU7W'Qg@S>dJ6%6+G1@>@b%,372798,' @j+G-'N

X YmZ]\_^ `ut bdwvYmeg Ymf]\

~1E+@U@S>ID+G12@S>IJ]%H+.16/K;_'Q6>IDU7<>E3H%4-'U7C8,3]QH@bJK>I=,'\?2@<?,+G1I1I4JK3636Q:;_'@<?A1Z7_@*ml6?7n3G%K1^5C3;P5<'` 7<>I-M'

@C7W'U/A@Y>I%07W8,'&59?79?,;_'NOb8,'+G;<'?A@<?,+.1I1Il,+@S'Q3H%g798,'BDG3;_;<'1E+7C>I3%i59?K%6DU7_>3G%R35 7W8,'0@S>dJ6%6+1

p91>d%,'+.;Y/H;<'Q>DU7C>3%,mWxB+G1I-4+%L5<>1Z7_';_qY+%6Q JH>d=,'4`03;S@U'4;<'F@<?K1^7_@B+G57C'; +MD';7C+.>^% %?K-4l2';365

7C>d-'@C7_'*/A@Um"`&8K'%i798,'cD3;<;_'1I+7W>3%LQ6>@S+k/6/,'+G;S@N (+G;Ca63.=R/2;_3.l,+kl,>I1>Z7C>'@&+.;_':+G1@U3M+k/6/,1>'Q

>I%M7C>I-'R@U';_>'F@ /,;S'Q6>IDU7C>3% SeUh _mTl6?7Y3%,1IL5<3; ;S'+G1 7W>I-'M5_3;S'D+@C7C>r%6J,mn`B8,';S'&7W8,'M3;_>rJ,>

(11)

%?,-:l2';Y35 @j+G-:/,1'@+.;_'/,;<'Q6>IDU7_'Q2N U %g7W8,>@@U'DU7<>3%,m @C7W+7C>@C7C>ID+.1 -4+7W;_>IDG'@+G;<'&+/]/,1I>'Q47_3

5C3;S'D+@C727986' 59?7|?,;_'lA'86+=K>3.?,;P35¢8H+.;C-3%K>EDG@>d%g13H%6J 7<';C- Q.?,;_+7C>I3G% N

Ob8H' /,;_'Q6>IDU7<>3%M35+41I+G;WJH'B%?,-:l2';\365\@S+k-0/21'@ 5C;<3- 7W8,'B/,;_'*=,>3.?A@Y-4+7W;_>IDG'@Y>d@Y>I%]=,'F@W7C>

J6+7C'Q2N_n7C3D86+@W7C>ID¡+.%,Q Q6'V7<';_->d%H>@C7<>ID¡+k/6/,;_3+.D8,'F@{l,+@U'Q 3% @C7W+7C>@C7C>ID+.1&-4+7C;<>IDG'G@ +G;_'

/,;<3G/K3H@*'Q2N2 37W8L-'U7W8636Q6@&+.;_'c+/6/,1I>'Q}>I%i7W8,'cD+@S'c365 +G;Wa63G=(-4+7W;_>r)Am2798K':/,;_'Q6>IDU7<>3%

?A@S>r%6J&7C;<+%,@S>Z7C>3%,@b%?K-4lA';n-4+7C;<>^)4lK'>I%Jg+k%H+.13J,3.?A@kN

Ob8H':Q6'S7_';<->I%6>@C7_>ID:+/6/K;_3+GD8M>d@@S>d->1I+G;P7C3:7986'&-'U7W8,36Q?A@S'Q5<3; @S>rJ6%6+G1 ;S'DG3%,@C7W;C?,DU7C>I3% N

Ob8H' /,;S'Q6>DU7C>3%M365T7|8,'0@*>IJ6%6+G1"lA'J6>I%,@Y5C;_3- 798,':1I+@C7-'+@<?,;_'Q4/236>I%G735T7W8,'&;<'+1n@S>IJ6%6+G1CN

n=,';CM5_3113H`0>I%6Ji@S>dJ6%6+G1 @C7C+7C'&>@\Q]'V7<';<->I%K'Q5C;_3H- 798,'&1I+@C7@C7W+U7C'+%,Q&798K' 7_';<- `&>Z7C807W8A'

8,>IJ8,'G@W7P/K;_3.l,+lK>E1>7|{3H%g7W8,'&DG3;<;_'@</A3H%,Q>I%6Ji;<3`N]$ 57<'; '+GD8{@*>IJ6%6+.12/,36>d%k7b/,;<'Q6>IDU7_>3%,m2+

%,'` -4+7W;_>r) >@D.3-:/6?7<'QHm Q6'D;S'+@S>d%6JMl,R+%}>I%6D;V'-'%G7P7W8,':-4+7C;<>r)i7_';<-?2@U'QM5_3;798A'

1I+@C7P@j>^J%6+16/K36>r%k7 J,'%,';_+7C>I3% N

U

%7C8K'g@C7<3D86+@W7C>ID4+/6/,;<3+GD8798,'@S>dJ6%6+G1¢/,;_'Q]>EDU7<>3%R>@;S'+G1>IG'QclKR+4J,'%,';_+7C>3%}35\;<+%,

Q63- =6+G;_>I+kl,1'@M`0>Z798 +?A@*@S>I+% /,;<3.l,+l,>I1>Z7W Q6>@C7C;<>rl6?7C>3.% N n=,';C %,')7i@C7W+7C'(>@ Q6'V7<';V

->I%,'Q lKi7C8K'JK'%,';<+7C>I3%¡35Y+i;<+%,Q3- %?K-4lA';`0>Z7W8

+k?A@U@S>I+k%R/,;_3.l,+kl,>I1>Z79¡Q6>@C7C;<>rl6?A

7C>I3%MDG3;_;<'F@</23%6Q6>I%]Jg7C3:798,'/,;S'=6>3.?A@@C7C+7C'N

U

%i37W8,';`03;_Q,@UmAl6{@V?6/6/,36@S>r%6J47986+7n798,'0@j>IJ,

%6+G1K>@>I% 7|8,' @C7W+7C' mG7986'Y%,'*)7P@C7C+7C' >@Q'S7_';<->I%,'QBl6T

µσ += ^mH`8,';V' ^pGq

b59?6%,DU7C>3H%¡J,'%,';_+7C>I%6J ;_+k%HQ]3-%?K-0l2';V@c`&>Z7C8%,3;<-g+.1 Q]>d@W7C;_>rl6?7W>E3H% `:>7|8 -'+%

G';_3:+%6Q4@C7C+k%,Q+G;_Q:Q6'=,>I+7C>I3% e

µ -'+.%:=6+G1r?A'Y5_3; 798K' @C7C+7C'

σ @C79+%6Q+G;<Q0Q6'=K>E+7C>3%45C3; 798,'@C7C+7C'

VY%,' 35Y7C8,'M+.Q=6+G%G7C+kJ,'@4365 7|8,'R@C7_3Dk8H+@C7C>IDR+k/6/,;_3+.D8 >@&7986+7&>Z7&Q63]'F@%,37%K''Q¡+ %,'`

-4+7C;<>^) DG3-4/]?7C+7W>E3H%¡+G57<';4'+GD8(/236>I%G7:Q6'S7_';<->I%6+7C>I3% Nn$:17|8,3.?,J68,m+k% >I-:/A3;97C+%G7:';<;_3;

-4+GclA':>I%,Q.?,D.'QRQ.?A'Y7_3:7C8,'B5C+GDU7n7C86+7T7|8,'0@*>IJ6%6+G1n>@@<?6/6/,36@*'Q07<3c8H+k=,':+

+?A@*@S>I+%iQ]>d@*

7C;<>^l]?7C>I3%4>I%g+k%663%,'35P>Z7_@\@C79+7W'F@UmH`8,>ID84>@%,37n+G1r`&+,@b=6+G1>Q2N

Ob8H':;S'F@V?,1Z7_@&3.l7W+G>r%,'QR5C;<3-7W8,'4Q6'S7<';<->I%,>@C7W>ED4+.%6Q47C8K'g@C7<3D86+@W7C>ID4+/6/,;<3+GD8,'@+G;<'&/K;_'G

@S'%G7<'Q>I%M5_>IJ NTc+%6Q5C>IJ Nc;_'@</2'DU7C>d=,'1I N

U

%47C8,'BD8,36@*'%{'*)2+-:/A1'm\eY863.?,;\Q+7C+:+;_' ?A@S'Q

798,'4@S+.-:/,1>I%6J7<>I-'4>@&£6fR@*'D3%,Q6@NKOb8,'4@S>IJ6%6+G1¢l2'86+G=K>E3;>@Y/,;<'Q6>IDU7_'QM5_3;ce8,3.?,; pef6f

/,36>r%G7_@SqUN

U

%JK'%,';<+G1m798,'BQ6'V7<';_->d%,>@C7C>ID&+/]/,;_3+GD8cJ,>I=,'@\;<'1I+7C>I=K'1IJ,3]36Q4;_'@<?217<@`&8,'%07W8,'59?79?K;V'

@S>rJ6%6+G1=6+G;_>I+7C>I3%,@(+G;<' @S>I->1I+G;M7C3 798K'¡=6+.;_>I+7C>I3%,@ ?A@U'Q 5C3;i798K' D.3-4/6?7W+7C>I3% 35c798A'

¡+;Wa63=M-g+7C;_>r)TN]OP8,':@C7C3D86+@W7C>ID0+k/6/,;_3+.D8iJK>I=,'@Y-3;V'B=,+.;_>I+l,1I'@Y+%,Qc%,37+G1I`&+k]@Y;<'1>

+lK1E'Y;_'@<?217<@N

$0@&>Z7YD+%Rl2'@*''%L5C;_3-7W+l,1'

UIU

m"798,'Q]'V7<';<->I%K>d@W7C>ID-'U7W8,36Q{J,>I=,'@l2'S77_';;_'@<?,1Z7_@Y7986+%

798,':@C7C36D86+@W7C>ID43%,'N

U

%cl,37C8MD+@S'@7C8K'/,;_'Q]>EDU7<'Qi@j>IJ6%6+G1n>@D136@*';P7C3:798,'&;<'+1n@S>IJ6%6+G1¢5_3;

(12)

D+@S'M35Y7C;_+k%]@j>7W>3%,@:%?K-4lA';&-4+7W;_>r)TN U%¡5C+GDU7_m¢798,'47C;<+%,@S>Z7C>3%,@g%?K-:lA';:-g+7C;_>r)-g+.}l '

;<'QG?KDG'Q&7C34++G;WaH3H=4-g+7C;_>r)4?A@*>I%Ji'[.?,+7C>3%pC£6q_m]`B8H>D8+G1I13H`B@n7W8,'+/]/,1I>D+7C>I3%M35A7W82'

@S+k-'\/,;<'Q6>IDU7_>I3%&7<'Dk86%,>[.?2'F@+@>^%&798,'YD+@S'35 ¡+.;Ca63.=4-i+79;<>^)nN

vsu

nK>^J]%H+.16/K;_'Q6>IDU7<>E3H%0lKgQ]'V7<';<->I%K>d@W7C>ID +k/6/,;<3+.D8

vsu

nK>^J]%H+.16/K;_'Q6>IDU7<>E3H%0lK@W7C3D86+@C7W>ED+k/6/,;_3+.D8

gzr

¡'+%4;S'1I+7C>I=,'';_;_3;P>r%&798,'@S>IJ6%6+G1]/,;<'Q6>IDU7_'Q:5C;_3- 7C8K' Q6'U7<';<->r%,>@C7C>D +k%6Q 7W8,'

@W7C3D86+@C7W>ED+k/6/,;_3+.D8

!#"$&%'(*)+% ,- !#"$&%'(*)+%

."/ 0%'12

) )-324

65(7*,8 65(79!8

: 24;%'(2<)+=

)02>4

65?!8 65? @8

(13)

d ^ t `d f ^ t%t ` Yme^]giYmf \ gif Y"\;v Z d\dib_^ gf]b e_jbkbd \agiX

Ob8H':7C;_+k%,@S>Z7_>I3%(-4+7C;<>IDG'G@:+G1I13H`7W8,'MDG3-:/,;S'@U@S>3%¡35+R1I+;CJ,'=,361r?K-'R35&Q+7C+M`&>Z7W8,3.?7

136@U@:35>I-4/23;97C+%G7Y>I%65_3;<-g+7C>3.% N2Ob8,' D+.%Rl2'+k/6/,1>'QR%,373%K1Ii7<37_>d-'G9=6+G;WH>d%6JL86+.;V

-3%,>DG@Uml]?7 +.1@S3 7W30+k%&7C>I-'G|=6+G;C6>I%]J'1'DU7W;_>ID+G12@S>IJ6%6+.1|N

U% 7W86>@i@*'DU7C>3H% 798,'M7C;<+%,@S>Z7C>3%,@c-4+7W;_>IDG'@c+G;_' +/6/,1I>'Q}7_3(798K'RD?,;_;<'%G7_@c354Q]3G?]lA1r 5_'Q

>I%,Q.?,DU7W>3%(`0>I%6QM79?,;Wl,>I%,'cJ,'%,';_+7C3;N2Ob86'c`0>I%6Q}J,'%,';_+7C3;&>@:-3Q6'11'Q lK +RQDM-37<3;

+%6Q4Q63.?6l21I45_'Q4>I%KQG?KDU7_>I3%4J,'%K';<+7C3;p95<>IJ .+GqUN.OP86' @W7C+7C3;P3527W8,'>I%,Q.?,DU7<>3.%4J,'%,';_+7W3;b>@

Q6>I;_'DU7W1IRD3%6%,'DU7<'Q07<307W8,'B%,'V7W`03;CaR+k%,Q07W8,'&;<3F7<3;\>@DG3%]%,'DU7_'Q:7C34798,':%,'S7W`03;CaM=,>I+4+%

$0~ :~$0~ D3%]=,';97_';p95C>IJ N l,qUN

+Gq

l,q

Rotor

Stator

AC/DC DC/AC

Network Wind

turbine

Rotor

Stator

AC/DC DC/AC

Network Wind

turbine

vsu

n)6/K';<>I-'%7C+.16l2'U%KD8

37C3;YD?,;_;<'U%G7_@Q]'/A'%,QM3%7W8,'4@</A''Q 35P7|8,':`0>I%,QM+k%,QM;_'@</A'DU7W>I=,'1I798,'>I;Y-4+J6%,>Z79?2Q6'@

=6+G;W(`0>Z798L7C8K'g7W>I-'6n+@'U),+.-:/A1'Fm+};_'D3;_Q6'Q(;<3F7<3;0D?K;_;C'%G7B-g+kJ6%,>Z79?2Q6'M>d@c@<8,3`B% 3%

5C>IJ N2N U%(3;VQ]';\7C3R;S'Q.?,D.'0798,'c=,3]1^?K-'M35 >d%H5<3;_-4+7W>3%,m2798,'c-'+@<?K;_'Q}D?,;_;<'U%G7Y-4+GJ]%,>

79?,Q]'>@:DG3-:/,;S'@U@U'Q{l,}?A@S>I%]J ¡+.;Ca,3.=(-4+7C;<>^)(+%KQ n7C+79'07W;_+%,@S>Z7C>3%,@B-g+7C;_>r)TN2Ob8,'c;_'

D3%,@C7C;W?,DU7C>3H%g3527C8K' @*>^J]%H+.1,5C;S3- lA37W84-g+7C;_>r)5C3;<-@\p95<>CNH+q /K;_3.=,'@n7C86+727|8H';S'>d@b%K30136@@

(14)

/,;<'Q]>EDU7<>3%4>I%6D;S'+@S'Y`0>Z7984;_'@</A'DU7n352798,'7C>I-'6N

+Gq

l,q

vsu 'D.3;<Q6'Q4;_37<3;D?,;<;_'*%G7P+%6Q4>Z7_@;_'DG3%,@C7C;W?,DU7C>3H%5C;_3-7C;<+%,@S>Z7C>3%c-g+7C;_>

D.'F@\p9+.q 37C3;PD?6;_;<'U%G7¢/,;<'Q>DU7C>3%45C;_3- ¡+.;Ca63=4-4+7C;<>^)2pl,q

ef \ae_`jaXYmf \

&>@C7W;_>rl6?7C'QJ,'%K';<+7C>I3%,m+GQH=H+k%,DG'QQ6>@C7C;<>^l]?7C>3%¡+k?7C3-4+7<>3%¡+k%,Q(?7C>1I>Z7C Q6';S'J?21E+7C>3%

-4+. 8H+k=,'¡+ /A36@S>Z7<>I=,' 3;R+ %,'J6+7W>^=K' '5<5_'DU7R3% 7W8,'(/23`0';L[.?,+.1I>7W N '+@<?K;_'-'%G7_@

(15)

>I%G7C3M+4DG3H-0/,+.DU7+G%6QR'+@V7W3R'U)]/A13>Z7\5<3;<- `0>Z7C8K3G?713636@U>I%]J{>d-4/,3;7C+k%k7>I%65_3;<-g+7C>I3%Ml,

?A@S>r%6J4+0@C79+7C>@C7C>ID+G1K-4+7C;<>r)Q'@*D;_>r/7C>3H%"N

¡+;Wa63=¡-4+7C;<>r) +%KQR7C;_+k%]@j>7W>3%,@%?K-4l2';:-4+7C;<>r) 35C5_';0+k% '5C5<>ED.>'%G7B` +kL7_3¡@W7C3;V'M;S'

D3;_Q6'QMQ+7W+,N

U

%M+GQQ6>Z7C>3H%g7<30798,' ?A@<?,+.1 -'S7W8,36Q6@Y5_3;\Q+7C+4@C7C3;_+kJ6'Fm]798,'@U'0@W7C+7C>@C7W>ED+1¢-4+

7C;<>ED'@n7C+ka,'>I%G7_3:+GDD.3G?K%G72798,'\7<'-0/23;_+G12'=K361r?7C>3%3527W8,' @*>IJ6%6+G1m]`8,>D8+.1I13`0@n7C8K' ;S'F@W7C>

79?7W>E3H%L3657|8,'@C7C3;S'QL@S>IJ]%H+.1P+%KQ798,':/,;<'Q6>IDU7_>3%L35>7<@&59?7|?,;_':l,'86+.=6>3.?,;NKOb8,'LD+k%RlA'

@<?,DD.'F@*@S59?,11I +k/6/,1>'Q 5<3;:798,'¡@C7W+7C>@C7C>ID+.1&Q6'@UD;<>^/7C>3% 35/,3`0';M[G?K+G1I>Z7C Q]>d@W79?,;ClK+%6D'G@

1I>Ia,'/A3`:';@V]@W7_'- 86+G;W-3%,>IDG@UmH=,317W+J,'Y=6+G;<>E+7C>I3%,@+%6Q:=,361Z7C+kJ,' Q]>^/2@N

Ob8H'c7C>I-'(>I%65_3;<-4+7C>3.% @C7_3;<'Q >d% 798,'}@C7C+7W>d@W7C>ID+G1Y-g+7C;_>ID.'G@>@?A@S'Q}7C3¡;S'DG3%,@C7W;C?,DU7798,'

;_'DG3;<Q6'Q@S>IJ6%6+.1dm]+@b`:'11,+@n7C3:a6%,3H`>I%g+Q=6+k%HD.'8,3` /23`0';@S,@C7<'- `0>11]l2'8H+k=,'NGOb8A'

;_'DG3H%]@W7C;C?,DU7W'Q{@*>IJ6%6+.1d@ 5C;_3-7W8,'@C7C+7C>@C7C>ID+G1 -g+7C;_>IDG'@ 8H+.=,'4+.1I-36@C7P7W8,'@S+k-'Q6%6+.->IDG@

+%6QM@C7C+7W>d@W7C>ID+G1¢-'+@<?K;_'@ +@798,'&;S'+G1T@j>IJ6%6+G1mKl]?7b%,37T7W8,'4@S+-'Y7_>I-'4'=K361r?7C>3% N

U

%i/K;_'

Q6>IDU7C>3H%]m.798,'3.l7C+.>r%,'Q0;<'F@V?A1Z7_@+.;_'\=6+.;_>I+l,1I'Y+%,QB%,''Q:+&59?,;78,';PQ6'=K'13./,-'%7*N

U% J,'%,';_+G1m\7|8,'(/,;<3./A36@*'Q +G1IJK3;<>Z7C86-@}@S8,3.?21IQ l2'(+/6/K1>'Q >I%G7_3 + 1I+G;WJ,';%?K-4lA';M365

-'+@<?,;S'Q4Q+7W+&>r%i3;_Q6'; 7<34'=6+G1r?,+7<' +.DD?,;_+7C'1r07C8K'>E; /A';_5C3;<-g+k%6DG'G@Nn,3-'Y/,+.;_+k-'V7<';S@

1I>Ia,'7C8K'0@S+.-0/K1'G@Y%?,-:l2';\+k%,Q07W8,'0@S+.-:/A1>^%]J{5C;<'[.?A'%,Dk{@j8,3.?,1QM+G1@S3cl2' 7C+ka,'%R>I%G7_3c+GDG

D3.?,%G7n>I%&798,'@S>IJ6%6+.1,;<'DG3.%,@C7C;C?KDU7C>3%4+%6QB/,;_'Q6>IDU7<>3% N

bd dbd \ e_dX

Se O3G%]J)K>I% NZm(+a6;_+k- N m

>I;WJH>@$N$N2 !"$#

&%'$!%"&"()*+,-.,/& 10" 20m U OP;C+k%]@j+GDU7C>I3%,@3% 3`0';0'1>d=,';W,mzVDU7<36

l,';&e 6m./6/TN"eUhTnee*hTGm"3&31CN e*h,m U @U@<?,'Yh

Io 4 +.>

4 N4 Nm2O\@S'4~&NO NmT~86+%5 N4 Nm nK3$NO N NZm6-$789$!:0; 2<%#=>? 2!'$#

+-$%'&$"%'&@(A B0"$#&-% -,9 CFm U (O;_+k%,@S+GDU7C>I3%,@3%0/23`0';Q6'1I>I=A

';_,m'3&361CN eUhKm,D432N¢eUm"EU+%?,+;W e

£

4

'3%K3`0>IDGF NZm

4

3.l,36@ ONZm n,D8,'J%,'; NZmHGI" J$KL#, -?-&M.0N"7

9O&$" $PQ9(-&R&S-$#, 2$#-K*'T U&H2V4eUhG798 3`0';]n6,@C7<'-~\3-4/]?7C+

7C>I3%~\3%65<';S'%,D.'Fm n,'=6>11I+mn/,+.>r%]mES?6%6'Yo6h,9o &o,f]fo NZ~0 V m]o,ffo

Ih ;<3.l,+l,>I1I>@C7C>D $B@V/A'DU7nO+@<a 3;_D'Y3652798,' :+G;<-3.%,>DG@/5 3;<a,>I%J ;S3G?]/ n6?6l,D3H-4->7S

7C''mXWY$!7.+ O&@(P !"$#;Z[* ]\=\_^` 2!"$#A%!HO&$"abK* cKd@(OB"Am

U (Ob;C+%,@S+GDU7W>E3H%]@3H% 3`0';in6,@C7C'-i@*m"303]1|N¢e6meD432N em'EV+k%?,+G;Wgo,f]fo

H ~\+;W/,>r%,'11I> NZm@V/,36@S>Z7_3 O NmH3&+.;_1I>I3%,' NZmH30';_Q]' Nmf$ U !K* 2g'g&-$&9$#

!"$#0"-"m U ;<3D''Q]>I%6J,@3% '%,';_+7C>I3%,m6O;C+%,@<->@U@*>3%4+%6Q 0>@C7W;_>rl6?7C>I3%,m

30361CN9eUh m,D432NTm,D43.=,'-:l2';

T >rl2'>I;<3 NZm¢~\+;_3>r%,'11> NZm:h U n7WQ Hne 'U=,>@S>3%¡W!X0" YKT 2g"g$-$9&$#

-$$b9$0b 2b"$#Fm 3G`:'; b%6J6>I%,'';S>I%6Jn,3DG>'V7W n]?,-4-'; ''U7C>I%6J,m]o,f6fnem U m

30361r?K-'6GoKm_e[H6e UES?,1r +kJH'@.f 4 eUo:=6361CNo

U

~ ef6f6f6C£6IT*ij22b0U!& $"-$!9@0" *&& 9B"(k-$"GmlAn^ol

K*" *.&HFe T