الصراع بين الايالتين الجزائرية و التونسية من خلال المصادر المحلية الجزائرية و التونسية 1587-1830

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

لعلا ثحبلاك يلاػػػػػػػعلا مػػػػيلعتلا ةرازك

ػػػػػػ

يم

ةعماػػج

ساػػػػبعلب مديس سبايل يللايجلا

ةػيعامتجلااك ةيناسنلإا ـولعلا ةيلك

ةيناسنلإا ـوػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػلعلا مػػػسق

رصاعملاك ثيدحلا خيراتلا يف ريتسجاملا ةداهش لينل ةركذم

ثحابلا بلاطلا دادػػعإ

:

ؼارػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػشإ

:

د دػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػمحم ةيػػػػػػػػطع / رداقلا دبع مكارحص -أ . د/ اسيئر سابعلب مديس ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ دمحم يلحكم -د/ اررقم ك افرشم سابعلب مديس ةعماج أ رضاحم ذاتسأ رداقلا دبع مكارحص -د/ اشقانم سابعلب مديس ةعماج أ رضاحم ذاتسأ دمحم نيزلا - أ . د / اشقانم فارػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػىك ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ دمحم ةداد

ؿلاخ نم ةيسنوتلاك ةيرئازجلا نيتلاّيلإا نيب عارصلا

ةيسنوتلاك ةيرئازجلا ةيلحملا رداصملا

1587

-

1830

ـ

ةيعماجلا ةنسلا 1435 ـه -1436 ـه / 2014 م -2015 م

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يمػػػػػػػػػػػػلعلا ثحبلا ك يلاعلا ميلعتلا ةرازك

ةعماج

ساػػػػػػبعلب مديس سبايل يللايجلا

ةػػيعامتجلااك ةيناسنلإا ـولعلا ةيلك

ةيناسنلإا ـوػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػلعلا مػػػػسق

رصاعملاك ثيدحلا خيراتلا يف ريتسجاملا ةداهش لينل ةركذم

ثحابلا بلاطلا دادعإ

:

ؼارػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػشإ

:

د دػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػمحم ةيػػػػػػػػطع / رداقلا دبع مكارحص

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

:

-أ . د/ اسيئر سابعلب مديس ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ دمحم يلحكم -د/ اررقم ك افرشم سابعلب مديس ةعماج أ رضاحم ذاتسأ رداقلا دبع مكارحص -د/ اشقانم سابعلب مديس ةعماج أ رضاحم ذاتسأ دمحم نيزلا -أ . د/ اشقانم فارػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػىك ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ دمحم ةداد

ةيسنوتلاك ةيرئازجلا نيتلاّيلإا نيب عارصلا

نم

ؿلاخ

ةيسنوتلاك ةيرئازجلا ةيلحملا رداصملا

1587

-

1830

ـ

ةيعماجلا ةنسلا 1435 ـه -1436 ـه / 2014 م -2015 م

ءادىلإا

امهيلإ فاسحلإا ىلإ انقفكك امىرمع ؿوطب للها انعتم نيزيزعلا ّمدلاك ىلإ

يتدج ىلإ

مدلاكأك يتجكز ىلإ

يتوخإ ىلإ

عضاوتملا لمعلا اذى مدىأ

ريدقت ك ركش

ثحبلا اذى زابقإ انل رسيك انقفك مذلا ولضف ىلع اتَخأك لاكأ هدحك ﵁ ركشلاك دمبغا . انذاتسلأ ـاتًحلاا ك ريدقتلا فٓاعم ىبظأ ك فافرعلا ك ركشلاب ـدقتأ ليمبعاك لضفلاب ؼاتًعلاا بجاك نمك انعم هبرص ك تاداشرلإا ك حئاصنلل وئاطع ليزج ىلع رداقلا دبع مكارحص روتكدلا فٔركلا . ركشلاب وجوتأ امك ةػمٌيقلا تاظػػحلببؼا ك ابؽذب تيلا تادوهجملل يفينح يليلبى روتكدلا ذاتسلأا لضافلا انذاتسلأ رطعلا ءانثلا ك ليزبعا انبرد ةرانلإ ملعلا ليبس في انل اهمدق تيلا تاهيجوتلا ك . في ؿكذببؼا دهبعا ءانع اولمبرك ،ةيرظنلا ةنسلا ؿلبخ اننيوكت ىلع اوفرشأ نيذلا ،انتذتاسأ فُإ انركش وجون ك هذى ةءارق مهلمبر ىلع ةشقانبؼا ةنبع ءاضعلأ رفاولا انركش ك اننانتمإ نع برعنك ،انتذتاسأ مكل اركشف ،كلذ ليبس ام ةحلصم ةرادإ ىلع تُػػمئاقلل ليزبعا رػػكشلاب ـدقتن فأ انػػتوػػػفي لا ك ،اػػػهػػػئارثإك اهبيوقتل ةمٌيقلا مىدوهج ك ةركذبؼا سنوت ك رئازبعاب تُتينطولا تُتبتكبؼاك ،سابعلب مديس ةعمابج ةيعامتجلااك ةيناسنلإا ـولعلا ةيلك ةبتكم ك جردتلا دعب ويرك نب ﵁ا دبع ةفاقثلا راد ةبتكم ك يميىاربلاا تَشبلا ةبتكمك ،كلذك سنوتك رئازبعاب تُينطولا تُفيشرلأاك طاوغلأاب . وتيانه فُإ وتيادب نم ثحبلا اذى زابقا في مىاس نم لك ركشن امك . بلاطلا : دمبؿ ةيطع في فاتَبغا رصق : 19 / 02 / 2015

ثحبلا يف ةدراولا تارصتخملا ةمئاق

1

-ةيبرعلا ةغللاب تارصتخملا

:

زمرلا

ىنعملا

ج

ءزج

ت د

خيرات فكد

د

ج ـ

د

ةيعمابعا تاعوبطبؼا فاوي

ت ف ك ش

عيزوتلاك رشنلل ةينطولا ةكرشلا

ص

حفص

ة

ص ص

ةعباتتم تاحفص

ط

ةعبط

ؽ

فرق

ـ

ج

دلبؾ

2

-ةيسنرفلا ةغللاب تارصتخملا

:

ىنعملا

زمرلا

Numéro N ouvrage précité op.cit Page P Revue Africaine R .Af RevueTunisienne R.T

Revue de l’occident musulman et de la méditerranée R .O. M. M

Tome

T

Volume

V

ملا

ػػػػػػػػػػػػ

دعتك ،تُثحابلا نم تَثكلا بطقتسي ،تاساردلل ابصخ اناديم ؿكدلا تُب تاقلبعلا عوضوم ؿازي لا ك فاك طباكر لوقت اهتناتم ك اىدوجوبف ،اىتَغ ك ةيركسعلا تاقلبعلاك لرخلأا تاقلبعلا ساسأ ةيسايسلا تاقلبعلا دلب مأ في ةيسايسلا عاضكلأا ةسارد بلطتي ةيركسعلا تاقلبعلا ةساردف اذل ،حيحص سكعلا ك لرخلأا تاقلبعلا اىرارسأ ك تاقلبعلا ةعيبط فنتكي مذلا ضومغلا ليزت اهتساردك فاك .

1

-عوضوملل ةيملعلا ةيمىلأا

:

خيرات في ةغلاب ةيبنأ فٓامثعلا دهعلا فابإ ةيسنوتلا ك ةيرئازبعا تُتلايلإا تُب عارصلا في ثحبلا عوضوم يستكي برغبؼا ةقطنبد ةتَخلأا روهظف ،ةماع ةينامثعلا ةلكدلا ك سنوت خيرات ك ةصاخ ثيدبغا رئازبعا يملبسلإا علطم عم داػعأ امك ،رشبلا نم ةػبقاعػػتم ؿاػيػجأ تَصم عنص ك ،ةايبغا نم ةتَثك حاون تَيغت فُإ لدأ مدلبيم رشع سداسلا فرقلا اهيلع ةرطيسلل ةبذاجتبؼا ةيسايسلا تانايكلا تُب اميف تاقلبعلا ىلع ىفضأ ك ،ةقطنملل ةػيسايسوػيبعا ةطراػبػا مسر ليوطلا عارصلاب تمستا دق تناك تاقلبعلا هذى ةيصوصخ ،اصاخ اطبم . ءلاؤبؽ ةبسنلاب ةكرعبؼاف ،مهعم تُنكاعتبؼا ك فابسلإا دض بربغا ىلع تماق ةينامثعلا ةلكدلا ةيجيتاتًسإك فٓابسلإا ؿلبتحلاا تنهأ لباقبؼابك ،لحارم برع ةقطنبؼا هذى ءازجأ مض دعب كلذ ابؽ فاك ثيح ،ءاقب ةكرعم تناك تَسي تَغ نمز في نكلك ،ابؽ . سكاعبؼا هابذلاا في تَسي اتهايلاك في يسايسلا ؾاربغا فاك ،رملأا ابؽ بتتسا امدنع ك دهػػػػػػػعلا ةػػػليط اػػػتهاقلبع لوتسم ىلع ثدبغا اذى ىغط ثيح ،تايلاولا هذى تُب اميف عارصلا رهظ فأ ثبل امف مذلا ،مراشكنلإا شيبعا ةطساوب تاتًفلا مظعم في عارصلا اذى رامغ تايلاولا ـاكح ضاخ ك ،اػػػػبيرقت فٓامػػػثعلا تىح ،بينجلأا رطبػا نم اهتيابض في ةلثمتبؼا ك ،ةرم ؿكأ اهلجأ نم ىثًعيب تيلا ةيساسلأا وفئاظك نع ولاغشا تم دق فوكي عارصلا اذى في تاقلبعلاب ةرشابم ةلص ابؽ تيلا لئابقلا ضعب ـاحقإ نع لبضف ،هاوق تراخ . ةدىاج تلمع ك ،ةينامثعلا ةلكدلا فدل نم ةدع تارم في عضولا اذى نم دبغا ىلع تَبك صرح ؾانى فاك تُمئاقلا تاكزنف ،اردان لاإ حاجنلاب للكت فَ اىدوهج نكلك ،ءادعلأا نم تُصبتًبؼا دض دوهبعا ديحوت دصق ،ويفلبتل مهئارزك رابك كأ ،فامثع ؿآ تُطلبس تاردابم نم تَثكب لوقأ تناك تُتيلاولا ىلع . ؿكدلا طوغض كلذ فُإ ؼاضي فُإ يملبسلإا ؽرشلا نم ةوقلا زكارم تلقتنا فأ دعب ،ةيغاص فذأ تَخ ءلاؤى في اهتلصانق دجك امدنع ،ةيبركلأا في اهتفظك تيلا ةحلببؼا تاينقت ك ـولعلا ؿابؾ في ـدقتلا ك روطتلا نم اتَبك اطوش ابركأ تعطق ك ،يحيسبؼا برغلا اتهايلاك فُإ ايبهردت لقتنيك وغلبم ةينامثعلا ةلكدلا مكح ةزهجأ في فعضلا غلبي فأ لبق سيل نكلك ،ةرطيسلا تايلمع . أ

2

-عوضوملا رايتخا عفاكد

:

راطإ نع جربى لا وىك ،تُثحابلاك تُسرادلا ـامتىا لبؿ ولعبه ابف ةيملع ةيبنأ يستكي عوضوبؼا فأ بير لا عوضوبؼا رايتخلا انعفد ام اذىك ،وجئاتن فُإ لاوصك ولحارم ك وبابسأ ىلع ؼوقولاب عارصلا مهفل انيعس اذل ،تاقلبعلا ركذن كلذ يعاكد نمك : 1 فأشب تُتلكدلا وخرؤم وبتك ام ىلع علبطلاا في ةحلبؼا ةبغرلاك ،ةيبىراتلا تاساردلا نم عونلا اذى فُإ اىنيلٍػيىم اهيلإ ةيضفبؼا ةيقيقبغا بابسلأا ىلع ؼوقولا ك ،تُتقيقشلا تُتلاٌيلإا تُب ةجنشتبؼا ةيركسعلاك ةيسايسلا تاقلبعلا ابؽ دحاولا فٓامثعلا مكبغا ةتًف ؿوط نم مغرلا ىلع ،ةفلتخبؼا اهجئاتنك . 2 فٓامثعلا مكبغا فابإ ةيبراغبؼا دلببلا خيراتب قلعتت تيلا عيضاوبؼا هذى لثم في ضوبػا ىلع ؼرشبؼا انذاتسأ عيجشت مهسفنأب منهكؤش اكرادأ ول اهنع نمأم في اوناك ابدر ،ةايبغا في تابوعص نم انفلبسأ ويناعي فاك ابد ئراقلا ةرانلإ . 3 في مبؽ فٓامثعلا مكبغا ءانثأ تُيسنوتلاك تُيرئازبعا تُب ةمئاد بكرح ؾانى تناك ونأ فُإ تَشت تامولعم ىلع انرثع ابنك تُباتك : فلكك يكيرملؤل ابركأك رئازبعا باتكك يفينح يليلبى روتكدلا ذاتسلؤل رئازبعا خيرات في ؽاركأ باتك فوج . ابغاص اناونع فوكت تىح ةركفلا ةرولبل مدبعا تَكفتلا في ؽلبطنلبل لمأ ضيمك تاراشلإا هذى انتطعأ ثم نمك وتسارد داربؼا ثحبلل . 4 اذىك ،جهنلا اذى في امدق يضبؼا ةركرضب عوضوبؼا نع رداصبؼا نم وب سأب لا اددع كلبي انل ليمز حصنك ٍثىح ؼرشبؼا انذاتسأ ىلع ةركفلا ضرع دعب اعبط . 5 -صبؼا رفوت ا رد تُتينامثعلا تُتلاٌيلإا تُب ؼلببػا ىلع ثيدبغا في أّاهسإك ،ءاوس دح ىلع ةيسنوتلاك ةيرئازبعا ةيل﵀ا نكلك ،نيدلبلا لدحإ مكبح رفظلل ؽوتت وسفن تناك مكاح نم مك ةايح ىنهأ ،ـاد عارص فُإ روطتي ئتف ام مذلا وتايح ةيانه في اببس تناك كلت وتبغر . 6 لا ةيضق فاك ابمإك ةرشابم ونع ملكتت فَ تيرجأ تيلا تاساردلاف ،بيقنتلاك ثحبلا وصقني ك اركب عوضوبؼا ؿاز لا ةددبؿ ةيكاز نم عوضوبؼا ةساردب انمق دقف كلذ نم مغرلا ىلعك ،ةيشماى ةيضق فوكت فأ كدعت . 7 ةعيبط نم ددبؿ ءزج زاربإ ك ،ءارقلا وفلأ مذلا تاقلبعلل ـاعلا عباطلا نم جكرخلل ةساردلا هذّٔ ـايقلا في ةبغرلا تُتلاٌيلإا تُب تاقلبعلا . ب

3

-ثحبلل يناكملا ك ينامزلا راطلإا

:

ـاع نم ةيادب ثحبلل فٓامزلا راطلإا انددح 1587 ةلاٌيإب يسايسلا ـاظنلل ةينامثعلا ةلكدلا تَيغت خيرات ـ ـاع تىح ،اهنع سلبارطك سنوت لصف نم ونع بترت امك ،تاوشابلا ـاظن فُإ تايابرليابلا ـاظن نم ،رئازبعا 1830 ـ رشع سداسلا فرقلا ةيادب نم ،راطلإا اذبؽ ةقباسلا ةتًفلل عوجرلا ىلع انصرح دقك ،رئازجلل اسنرف ؿلبتحا خيرات سنوت ك رئازجلل ةيجرابػاك ةيلخادلا ؼكرظلاك ،وبناوج ضعب نم وب ةطاحلإاك عوضوبؼا مهف ئراقلل تٌستيل ،مدلبيم . ؾاذنآ ةيسنوتلاك ةيرئازبعا تُتلاٌيلئل ةيفارغبعا ةعقرلا لمشيف فٓاكبؼا راطلإا صبى اميفك .

4

-ثحبلا ؼادىأ

: ةيلاتلا ؼادىلأا غولب ةساردلا نم انيخوت : 1 -مدلبيم رشع سداسلا فرقلا ؿلبخ سنوتك رئازبعا عاضكأ ىلع ؼوقولا . 2 -تُتينامثعلا تُتلايلإا تُب عارصلل ةيضفبؼا بابسلأا ىلع ؼرعتلا . 3 -وجئاتن ديدبر ك عارصلل ةفلتخبؼا لحاربؼا عبتت . 4 -ؿآّا اذى في تُثحابلا تادوهبؾ زيزعت . 5 -فٓامثعلا مكبغا فابإ سنوت ك رئازبعا ؿوح ةيبىراتلا تاساردلا ءارثإ في ةبناسبؼا .

5

-ةيلاكشلإا

: اهنم ك ثحبلا بناوج أّ فيوتسن انلعل ،اهيلع ةباجلإا انلكاحك ،ةلئسلأا ضعب انرثأ عوضوبؼا ةساردل : ك ؟مدلبيم رشع سداسلا فرقلا ءانثأ ةيسنوتلاك ةيرئازبعا تُتلاٌيلإا ؼكرظ تناك فيك ام تدأ تيلا بابسلأا يى تُب عارصلا فُإ ابن ؟ -رىاظم يى ام ولحارمك عارصلا ةفلتخبؼا ؟ -تبعاع فيك ةينامثعلا ةلكدلا إ ك ؟لكشبؼا اذى ؟وئانهإ في تحبق لدم مأ فُ ج

6

-ثحبلا يف عبتملا جهنملا

:

ثحبلا نع ةحضاك ةروص انل تمسترا فأ دعب

اقفك عوضوبؼا ةغايصب ةيلاكشلإا ةبعاعم في انأدب ، ك ،ةرفوتبؼا ةداملل ةيبىراتلا رداصبؼا ك ةفلتخبؼا قئاثولا ؿلبغتسا ىلع ـوقي مذلا ،بييكتًلا يبىراتلا جهنبؼا كلذ في انعبتا بيكتًلا ةلحرم فُإ لاوصك ،ةنراقبؼا ك جاتنتسلاا ك . ةلصلا تاذ اياضقلا نم ةلبص في ثحبلا ةركرض انيلع ضرف ام .

7

-ةدمتعملا ةطخلا

:

نم لصف لك فوكتي ،ؿوصف ةثلبثك ،ةمدقم فُإ ثحبلا اذى ميسقت تضتقا تلاؤاستلا هذى نع ةباجلإا فإ سراهفلا ثم ةفلتخبؼا قحلببؼا نم ددعب اىانعبتأ ،ةبسابخ ةساردلا انينهأك ،عكرف نم اىركدب رصانعلا ك رصانع . اىدعب ،فٓاكبؼاك فٓامزلا راطلإا انددح ثم ،ول انرايتخا يعاكدك ،عوضوملل ةيملعلا ةيبنلأا فُإ ةمدقبؼا في انقرطت تاساردلا ضعبب انفرع امك ،ةدمتعبؼا ةطبػا حيضوتب كلذ انفدرأ ك ثحبلا في عبتبؼا جهنبؼا اٌنيب ك ةيلاكشلإا انحرط في انتهجاك تيلا تابوعصلا انركذ اتَخأ ك ،ةمابؽا عجاربؼاك رداصبؼا ك ثحبلا نم ةنيعم تاطبؿ تلكانت تيلا ةقباسلا ثحبلا ةيلمع . تيلآاك تناكف ؿوصفلا امأ : فاونعب ؿكلأا لصفلا : فرقلا ؿلبخ سنوتك رئازبعا عاضكأ 10 ػى / 16 بلص فُإ ؿوخدلل مديهبس لصف ةباثبد وىك ،ـ لصفلا انمسق ونمك لكشلا اذّٔ ثحبلا ميسقت فُإ فٓامزلا راطلإا ك اىانعبص تيلا ةيملعلا ةدابؼا انترطضا دقك ،عوضوبؼا ةيلاتلا رصانعلا فُإ ؿكلأا : 1 فرقلا ؿلبخ رئازبعا عاضكأ 10 ػى / 16 ؿلبتحلإا ك ،ةلاٌيلإا سيسأت ليبق طسكلأا برغبؼا عاضكأ فُإ ويف انقرطت ـ سنوتل مىريربر ك ،تُينامثعلا ـكدقل ةيسيئرلا بابسلأا نم ونلأ ،ولحاوسل فٓابسلإا . 2 -فرقلا ؿلبخ سنوت عاضكأ 10 ػى / 16 تناك فيكك ،اهمايأ رخآ في ةيصفبغا ةلكدلا ؼكرظ وللبخ نم انحضكأ ،ـ ةيسايسلا تابذاجتلا فلتخبؼ لببؿ . 3 -سنوتك رئازبعا ةلاٌيإ تُب تاقلبعلا 1574 -1587 ـ : سنوتك ةيرئازبعا ةلاٌيلإا تُب ةقلبعلا حضون فأ انلكاح اشاب يلع جلعلا ةافك عم ،رئازبعا ةلاٌيإ نع اهلصف ؼكرظك ،ةينامثعلا سنوت عم ثم ةيصفبغا 1587 ـ. د

ػب هانبظوف فٓاثلا لصفلا امأ : ةيسنوتلا ك ةيرئازبعا تُتلاٌيلإا تُب عارصلا رىاظم 995 ق / 1587 ـ -1117 ق / 1705 ـ. ةراطسلا ةكرعم لبق عارصلل ادحاك ارهظم لاك دبق فَ 1037 ق / 1628 ةكرعم تعقك ونأ فُإ تاراشإ ادع ام ،ـ ـاع 1614 عارصلا روهظ فُإ تضفأ تيلا فُكلأا بابسلأا حيضوت انلكاح اذل ،ابؽوح ةيفاك تامولعم دبق فَ اننكلك ـ ةيلاتلا رصانعلا ىلع لصفلا موتبو ك : 1 -سنوت تايادك رئازبعا تاوشاب تُب عارصلا : دض درمتلا ـايق ثم ،ةفلتخبؼا رتوتلا بابسأ فايبتب رصنعلا انيلهتسأ دكدبغا مسرب ةصابػا ةيقافتلبل انقرطتك ،رئازبعا لخدت عطق وفدى فاك مذلا ،ةيشابكولبلا 1614 ةراطسلا ةكرعم ثم ،ـ . 2 -تُيداربؼا تايابلا ك رئازبعا تاياد تُب عارصلا : يلع ك دمبؿ نيوخلأا تُب بربغا ةتًفلا اذى ثادحأ ىلع تغط . 3 مرئازبعا باتًلا فُإ ؾراعبؼا لقنب ؿكلأا دهع مستا ثيح ،فيرشلا ميىاربإ ك ثلاثلا دارم تُيابلا دض عارصلا فيرشلا ميىاربإ مابلا ك رئازبعا تُب عارصلا ةدوع ثم ،ةيداربؼا ةرسلأا مكبغ ةبساخ تناك ومكح ةيانهك . وناونع ثلاثلا لصفلا ك : ةيسنوتلاك ةيرئازبعا تُتلايلإا تُب عارصلا رىاظم 1117 ق / 1705 ـ -1246 ق / 1830 ـ . يىك ةيساسأ رصانع ةثلبث نمضت : 1 -ةيشابلا ةينيسبغا ةنتفلا : في ،اهيف رئازبعا لخدتك تُتلاٌيلإا تُب تاقلبعلا لوتسم ىلع ىغط ثدح مىأ دعت اهطكرش ذيفنت لباقم اياب اشاب يلع بيصنت فُإ لدأ مذلا ،مدلبيم رشع نماثلا فرقلا نم ؿكلأا فصنلا . 2 تىح ،رشع نماثلا فرقلا في رتوت مأ تُتلايلإا تُب تاقلبعلا دهشت فَ ،رئازبعا هابذ ةدوبض ونبا ك اشاب يلع ةسايس بربغا روهظك لرخأ لااكشأ ةذختم ،تُفرطلا تُب تاهجاوبؼا تأدب ثيح ،مدلبيم رشع عساتلا فرقلا ةيادب ةنس فاك اىرخآ تارم ةدع حلصلل ةينامثعلا ةلكدلا لخدتك ،ةيرحبلا 1821 ـ. 3 -رئازجلل اسنرف ؿلبتحا نم سنوت ةلاٌيإ فقوم : ةيضق نم سنوت ةلاٌيإ فِاىأ فقوم صبى ؿكلأا ،تُعرف فُإ هانمسق رئازجلل يسنرفلا ؿلبتحلبل ديؤبؼا ماب نسح فقوم نمضتي فٓاثلا عرفلا امأ ،تَصق وى ك ؿلبتحلاا . يلي ،ثحبلا ةيلمع ءانثأ اهيلإ انلصوت دق انك تاجاتنتسلاا نم ةعومبؾ اىانمض تيلا ةبسابػا فُإ انلصوت اتَخأ ك دق تلالبتخا في عوقولا ك اهيف طارفلاا ةيشخ اهنم راثكلاا ـدع ىلع انصرح تيلا ك قحلببؼا نم عضاوتم ددع ةبسابػا ثحبلا بيعت . ق

8

-ثحبلا عجارمك رداصم مىأب فيرعتلا

:

نػػػػػػػيثحابلا نم دحاك نم رثكأ ـامتىا ركذلا تُػػػػتقباسلا تُتلاٌيلإا تُب رئادلا ك ريربؼا عارػػػػػػػػصلا ثادحأ تبذج جربى لا بتك ام نكلك لػػيلحتلا ك فصولاب اىكرػػػػػثأ تيلا ةديدعلا مهبتك عارصلا ثادحأ تللػػػػبز دقف ،تُخرؤبؼا ك كلت ةلسلس ليصافت ركذ في اوبهسأك ،لرخلأا بناوبعا نع ليلق ءيش ك ةيركسعلاك ةيسايسلا تاقلبعلا راطإ نػػػع تُيبركلأا ضعب هابتنا دش دقػػف تُتلكدلا يخرؤػػػػػػػم ىلع ـامتىلاا رصتقي فَك ،ـاكبغا تُب ةيومدلا ؾراعبؼا . نمك انثبح عوضوبؼ تقرطت تيػػلا تاساردلا ةركذم ـاصح ةبلاطلل رصاعبؼاك ثيدبغا خيراتلا صصبز في تَتسجابؼا ةداهش لينل فاونعب ةيروص " ،ةيناسلا ،فارىك ةعماج ،خيراتلا دهعم ،مدلبيم رشع نماثلا فرقلا ؿلبخ ةيسنوتلا ةيرئازبعا تاقلبعلا 2004 ـ . ػب ةنونعبؼا رامع ؼكرخ نب روتكدلا ذاتسلؤل ثيدبغا خيراتلا في هاروتكدلا ةجرد لينل ةحكرطأ ؾانىك " تاقلبع تايادلا دهع في سنوت عم ةيسايسلا رئازبعا 1671 -1830 ـ " قشمد ةعماج ،بادلآا ةيلك ،خيراتلا مسق 1996 تُتحكرطلأا ىلع لصحتن فَ ديدشلا فسلؤل اننكلك ،ةروشنم تَغ يى ك ،ـ . خيرات نم اتَبك اءزج نمضت دق ؛يفينح يليلبى روتكدلا ذاتسلؤل رئازبعا خيرات في ؽاركأ باتك فأ امك ـاع رئازجلل يسنرفلا كزغلا خيرات تىح ةينامثعلا ةلكدلل سنوت مض خيرات نم اءدب ،تُتلاٌيلإا تُب تاقلبعلا 1830 ـ . وسنوفلأ وسكر اىارجأ ةمٌيق ةسارد ؾانهف عوضوبؼا نع فويبركلأا وبتك ام امأ " Rousseau Alphonse " فاػػػػػبصرت انهاونع ك ،لمعلا اذّٔ ـايقلل وبصنم هدعاس ثيح ،سنوتب اسنرف لصنق ك "

Les Annalles Tunisiennes " تناك دقل ك ،عارصلا عوضوم نم اماى اءزج ةساردلاب تلكانت ثيح ،فٔركلا دبع دمبؿ فياولا ةيبرعلا فُإ اهبصرت دقك ةبصتًبؼا ةعبطلا هذى نم ةتَبك انتدافتسا . امك ،ثحبلا اذى زابقإ في انتدعاس ةماى ةيبىرات ةدام انل ترفك تاساردلا هذى فأ ،ويلإ ةراشلإا ببه ابفك اهنع ثحبلا ةيلمع في اتَبك اتقك انيلع ترفك كلذب ك اهلهبق انك تيلا رداصبؼا نم تَبك ددعل انتدشرأ . فنصت هذى رداصبؼاك ،فاونعلا في ةنيبم يى امك أّ طبتري ثحبلا فوكل رداصبؼا نم ةعومبؾ ىلع اندمتعإ ةيبرعلا تُتغللاب عجاربؼا نم ددع فُإ ةفاضلإاب ،ةعوبطبؼا ك ةطوطخبؼا تافلؤبؼاك ةيفيشرلأا قئاثولا اهنم ـاسقأ فُإ نم سنوتك رئازبعا تُب ةيركسعلا تاقلبعلا عوضوبد ةلص ابؽ تيلا تلااقبؼاك ،لرخلأا تاساردلا ضعبك ةيبنجلأاك مدلبيم رشع عساتلا فرقلا نم ؿكلأا ثلثلا ةيانه ةياغ فُإ رشع سداسلا فرقلا رخاكأ . ك

I – قئاثولا : رئازبعا خيرات نم ةينامثعلا ةتًفلا صبز ةطوطبـ قئاثك ةدع اندجك ةيملعلا ةدابؼا عبص ةيلمع انأدب امدنع تُب تلبسارم نع ةرابع مهم تًفد قئاثك في ةلثمتبؼا يىك ،تُيدلبيبؼا رشع عساتلاك رشع سداسلا فرقلا في ةصاخ ريربر ةصاخك ،فٓابسلإا ؿلبتحلاا نم يملبسلإا برغبؼا لحاوس ريربر فأشب رئازبعا تايابرلياب ك فِاعلا بابلا تُطلبس أّ قحلي دق رطخ مأ نم ةيملبسلإا دلببلا ةيابض ك تَهطت ىلع ءلاؤى صرح تنيب تيلا ،سنوتك ةيابج . ةيادب في سنوت تاياب تىحك رئازبعا تايادك تُطلبسلا تُب تلبسارم نع ةرابع يهف فويابن طخ قئاثك امأ تُتلاٌيلإا تُب عارصلا ءانهلإ فِاعلا بابلا ـاكح ةدارإ ىلع اهلمبؾ في تصن ،مدلبيم رشع عساتلا فرقلا . ردصلا نم ةماى ةلاسر ىلع ،مرئازبعا تٍطولا فيشرلأا وب رخزي ام ضعبل انصحفت ءانثأ انرثع اننأ امك ـاعب ةخرؤم ،فٓامثعلا مظعلأا 1816 تُفرطلا تُب حلصلا ةماقلإ أّ ـوقت تناك تيلا ةينامثعلا ةلكدلا تلاكابؿ تُبت ـ رئازبعاب ةينطولا ةبتكبؼا فيشرأ ك يسنوتلا تٍطولا فيشرلأا في اهيلع انلصبر لرخأ لئاسرل ةفاضإ ،تُعراصتبؼا كلذك سنوتك .

II

-ةيبرعلا ةغللاب

:

1

-ةطوطخملا رداصملا

:

فرقلا في ةصاخ ،فٓامثعلا دهعلا ؿلبخ رئازبعا خيرات صبز تاطوطبـ ةدع ثحبلا ةيلمع ءانثأ اندجك طوطبـ يىك ،ةليلق تناك اهنم ةدافتسلااك ةرشابم ةقيرطب ثحبلا عوضوم ـدبز فَ اهنكلك ،مدلبيم رشع سداسلا مقر 1626 ةيرئازبعا ةينطولا ةبتكبؼاب " ةرفكلا دونج اهيلع تراغأ تُح رئازبعا دلبب في لرج اميف ةرئانلا ةرىزلا "ػل : مقرب كلذك طوطبـ ؾانىك ،فابضرلا دبع دمبؿ نب دمبؿ فٓاسملتلا 1623 فُإ سيار جكرع ـكدق نع بربػا فاونعب نيدلا تَخ ويخأ ـكدق ك رئازبعا ." ػل فُكلأا ،ةيسنوتلا ةينطولا ةبتكبؼاب تاطوطبـ ةثلبث اندجك امك : تيارفلا دمبؿ مونبؼا مقر ،رئازبعا ةنيدبد نيدلا تَخ ويخأ ك سيار جكرع خيرات ،يسقافصلا 0231 ةيناثلاك ، ػل : ركذ ،رىاطلا دمبؿ دبضأ نبا مقر ،ةنيطنسق دلب تَمأ ماب فٌاص ديسلا ـوحربؼا ةيلاك ؼرط 00263 ػل ةثلاثلا ك ، : دمبؿ نب ةدوبض زيزعلا دبع نبا مقر تبر قق﵀ا تَغ فٓاثلا وئزج في يشابلا باتكلا فاونعب 18666 -A.MSS نم ققح دق فاك ؿكلأا ءزبعا فلأ ، دمبؿ روضام خرؤبؼا ؼرط . ز

2

-ةعوبطملا رداصملا

:

ةيادب في رئازبعا خيراتل اماى اردصم دعي ،رداقلا دبع نيدلا رون بيرعت ،ؿوهبؾ فلؤبؼ نيدلا تَخك جكرع تاكزغ ق ىلع انلصح دق ك مدلبيبؼا رشع سداسلا فرقلا اندقف فأ دعب ،طقف ةفدصلاب ك سفنلأا قشب ـابؽا ردصبؼا اذ ويلع روثعلا في امابس لملأا ق دوعي ك ، ةبيدقلا وتعبط فُإ اذ . متهلاكابؿ ك ،رئازبعا فُإ تُينامثعلا ؿوخدل باتكلا خرؤي ؿكلأا لصفلا نم اماى اءزج انل ىطغ ثيح ةتَبك ونم انتدافتسا تناك ،يملبسلاا برغبؼا لحاوس ريرحتل ةثيثبغا اهسيسأت نم فُكلأا تاونسلا في رئازبعا ةلاٌيإ ك ةيصفبغا ةلكدلا تُب فُكلأا تاقلبعلاب قلعتي اميف ةصاخ . -راىزلا فيرشلا دبضأ جابغا تاركذم : رئازبعا خيراتل ادىاش قبح ردصبؼا اذى دعي ،قيفوت دبضأ فٓدبؼا روتكدلا اهققح ثحبلا عوضوم في انتدافأ ةريزغ ثادحأ ىلع موتبوك ،مدلبيبؼا رشع نماثلا فرقلا نم ؿكلأا فصنلا في فٓامثعلا ةيسنوتلا ةلكدلا وخرؤم وبتك ابد ةنراقملل ايسيئر ادنس فاك دقك ،هزابقإ ةليط انمزلاك تَخلأا ولصف في ،اذى . -ةنيطنسق تاياب خيرات : ؤبؼ ؿ ؿوهبؾ ؼ ، رئازبعا ةعماج نم راتبـ فٓاسح روتكدلا وققح طوطبـ لصلأا في وى ك كيلياب ةمصاع انهوكل ،ةنيطنسق تاياب خيراتل ةزيبف ثادحأ ىلع موتبو ونأ لاإ باتكلا مجح رغص نم مغرلا ىلع ؾاذنآ امهنيب رئادلا عارصلا روبؿ لكشك ،ةيسنوتلا ةلاٌيلئل مذا﵀ا ،ؽرشلا . -تيفبؼا نبا تاديقت : اتَثك اندافأ ،تَغصلا ومجح نم مغرلا ىلع بيتكلا اذى ،شكاش بجر نب تُسح تيفبؼا نبلا رداصبؼا ضعب في درك ام عم قباطتك حوضوب اىركذيك ،تُتلاٌيلإا تُب عارصلا تايربؾ ةتَبك ةفصب حضوي ونلأ ،انثبح في يلع نب تُسح مكح ةيانه تىح رشع نماثلا فرقلا في ثحبلا في ثادحلأا ضعب ىطغ ،ةيسنوتلا كأ ةيرئازبعا ةينيسبغا ةلكدلا سسؤم . -فاملأا دهعك سنوت ؾولم رابخأب فامزلا لىأ ؼابرإ : نبا يسنوتلا وفلؤبؼ تادلبؾ عبرأ في ءازجأ فٓابش نم فوكتي ـاع دلك مذلا دبضأ ؼايضلا بيأ 1219 ق / 1804 ىلع مدوعسبؼا يجابلل ةيقنلا ةصلببػا باتكب اعلوم فاك ،ـ ةليوط ةتًف في سنوتل خرؤي باتكلا اذى فإف لك ىلعك ،ةدوبض زيزعلا دبع نبا خيشلا وفلؤبؼ يشابلا باتكلا سكع فلؤبؼا ةافك خيرات مدلبيم رشع عساتلا فرقلا رخاكأ ةياغ فُإ يملبسلإا حتفلا نم أدبت ،ادج 1291 ق / 1874 ـ خيرات في ثحاب ملأ نكبي لا اماى اردصم دعي ونأ لاإ ،ثحبلا ةتًف نمز نم ةتَصق ةتًفل وترصاعم نم مغرلا ىلعك ونع تٍغتسي فأ ،ابركأك رئازبعا عم ةصاخ ةيجرابػا اتهاقلبع ك ةينيسبغا ك ةيداربؼا تُترسلأا مكح ءانثأ سنوت . ح

فٓاثلا ويأزج في ،ةساردلا ديق ةتًفلا ةيانه تىح رشع نماثلا فرقلا فصتنم نم ةتًفلا في اتَثك اندافأ دقك فٓاثلاك ؿكلأا نيدلّٓا نم ثلاثلاك . رئازبعا لخدت فُإ مدؤي فاك مذلا سنوتب ةطلسلا ىلع لتاقتلا رىاظم صبى اميف ةيداصتقلاا اهبغاصم طبترت تناك ةتَخلأا فوك اسنرف عم تاقلبعلا تىحك ،ةطلسلا فيرط تُب بربغا ـايق فِاتلابك رخآ دلب مأ نم رثكأ تُتلاٌيلإاب . -ةيقيرفإ ءارمأ في ةيقنلا ةصلببػا : دولوبؼا دمبؿ خيشلا ﵁ا دبع بيأ يجابلا مدوعسبؼا ػل 1225 ق / 1810 دقك ،ـ حتفلا ذنم سنوت في ترج تيلا ثادحلؤل رصتبـ نع ةرابع باتكلاك ،دبضأ ؼايضلا بيأ نبا خرؤبؼا نمز شاع وتافك خيرات فُإ يملبسلإا 1297 ق / 1880 ثم تُيداربؼا تايابلا ك تايادلا مكح قفك اهفينصت ىلع دمتعا ،ـ طيسبك لهس بولسأ ك ةديج ةغايصب زيمتي ،تُينيسبغا . عارصلا رىاظم تلثم تيلا ثادحلأا لك نمضت ونلأ كلذ ،رخآ باتك مأ نم رثكأ فلؤبؼا اذى نم اندفتسا هتَغ في هدبق فَ ام وىك ،رئازبعاب داجنتسلاا فُإ ةيضفبؼا ك سنوت في ةطلسلا ىلع رحانتلا تايئزج اهيف ابد ،أّابسأك ةينيسبغا ةتًفلل فُكلأا ةجردلاب اردصم دعي ونأ نم مغرلا ىلع . -لع دلاكأ ةنطلس في يكلبؼا عرشبؼا م يكرت : ءازجأ ةعبرأ نع ةرابع باتكلا ،تَغصلا دمبؿ يجابلا فسوي نبا وفلؤبؼ فُإ وتبصتًب ـاقك تُيسنرفلا دحأ هابتنا دش دقف ،سنوت في ؽلبطلإا ىلع ةينيسبغا ةرسلأا خيراتل ردصم مىأ دعيك رثكأ فٓاثلا ءزبعا نم اندفتسا دقف اذل ،سنوت في تُينيسبغا مكح صئاصبخ قلعتي ام لج سردي ،ةيسنرفلا . -رابخلأاك خيراوتلا بئاجع في راظنلأا ةىزن : ـاع فىوتبؼا يسقافصلا ديعس نب دومبؿ شيدقم وفلؤبؼ 1228 ػى / 1814 تَغ ،ةيرئازبعا ةينطولا ةبتكبؼا فيشرأب ةردانلا تافلؤبؼا ةحلصم نم ؿكلأا ءزبعا ىلع انلصبر نيأزج في وىك ،ـ ونأ باتكلا ىلع ذخأيك ،ثلاثلا ك فٓاثلا تُلصفلا في انمدخ مذلا ك رفوتبؼا فٓاثلا ءزبعا سكع ىلع ،اتَثك اندفي فَ ونأ ةيقنلا ةصلببػا باتك ةصاخ ك لرخلأا تافلؤبؼا عم ثادحلأا ركذ في اتَثك وباشتي . -ةآربؼا : فلؤبؼا دلك ،ةلاٌيلإا رومأ ةرادإ في ليوط عاب ابؽ ،ةقيرع ةيرئازج ةرسأ فُإ يمتني ، فامثع نب فادبض ةجوبػ ـاع 1773 هرصع في نيوكت لضفأ فادبض ىفٌوكىت ،ةكسلا تُمأ ،دمبؿ جابغا ولاخ ك ويقفلا هدلاك ةناكم مكبحك ،ـ ةيادب ةلاٌيلإا اهتفرع تيلا ثادحلؤل فايعلا مدىاش مىأ نم دعي ،ةيرئازبعا طاسكلأا في ةرثؤبؼا وتيصخش تزرب ونمك اذى نم اتَثك اندفتسا ويلعك ،يسنرفلا ؿلبتحلاا ك يسنوتلا مرئازبعا عارصلاب ةقلعتبؼا كلت ةصاخ ،رشع عساتلا فرقلا رئازجلل يسنرفلا ؿلبتحلاا نم يسنوتلا فقوبؼاك اشاب ةدوبض ةسايسب قلعتبؼا وقش في ثلاثلا لصفلا في باتكلا . ط

- يكتًلا دهعلا في ةنيطنسق تاياب خيرات 1792 -1873 ـ : تُجكأ تسياف فلؤملل Vayssettes (E) ةبصرت باتكلاف ،فٓامثعلا دهعلا رخاكأ في مرئازبعا ؽرشلا خيراتل اماى اردصم دعي ،نبضرلا دبع فابيش فٔدقت ،فٌاص رون نمز في ليصافتلا ؽدأ ركذب زيمتي امك لرخأ بتك في اىدبق فَ اننلأ ،تُخرؤبؼا ضعب اىركذ نع زجع تامولعبد رخزي ةيناث ةهج نم سنوتك رئازبعا تُبك ةهج نم امهنيب تاقلبعلا رتوت دعب رئازبعا ؿلبتحلا اسنرف عامطأ ويف تداز . 3 -عجارملا : -رئازبعا ماد اشاب فامثع دمبؿ ( 1766 -1791 ـ) : صبى باتكلا فأ نم مغرلا ىلع ،قيفوت دبضأ فٓدبؼا روتكدلل دهع ذنم رئازبعا ـاكح لك صبز ةمهم ك ةرصتبـ ليصافت ىلع موتبو ونأ لاإ ،فامثع نب دمبؿ مادلا ةيصخش ةبصرت دمبؿ مادلا ةافك خيرات تىح تايابرليابلا . عارصلا تدهش تيلا مكبغا تاتًف ضعب ليصافت ةفرعم في اتَثك اندافأ دقك . -فٓامثعلا دهعلا في رئازبعا خيرات في ؽاركأ : خيرات نم امهم لبصف باتكلا نمضت ،يفينح يليلبى روتكدلا ذاتسلؤل ـاع سنوت ريربر ذنم تُتلاٌيلإا 1574 ػب فونعم لصفلا اذىك ،رئازجلل اسنرف ؿلبتحا خيرات تىح ـ " : ةبربذ لشف فٓامثعلا دهعلا ؿلبخ سنوتك برغبؼاك رئازبعا تُب ةدحولا " ةفاضإ ،تُتلاٌيلإا تُب عارصلا في لبركلا تاط﵀ا نمضتي ، رئازبعا برضل برغبؼاك سنوت تُب فلاحتلل . امك ،ثحبلا ةيلمع تَسل ـاعلا راطلإا ةباثبد لصفلا اذى فاك ويلعك اهلهبق انك تيلا عوضوبؼا ـدبز تيلا رداصبؼا ضعب ىلع انلاحأ . -ايس س اشاب ةدوبض ة سنوت في 1782 -1814 ـ : لك وبحاص ونمض مهم باتك ،ـاملإا داشر يسنوتلا روتكدلل تُتلاٌيلإا تُب ريربؼا عارصلا ةلسلس في ةتَخلأا دعت تيلاك ،تُتلاٌيلإا تُب روكذبؼا مابلا دهع في تبشن تيلا ثادحلأا ةدوبض ةسايس ىلع زكري فاك ونلأ ،اتهايثيح فكد لرخأ ثادحأ ركذب ىفتكا تُح في ،تايئزبعاك ليصافتلاب اىركذك رئازجلل ةيعبتلا نم صلختلل لغاشلا ولغشك اشاب . -سنوت خيرات ةصلبخ : رداصبؼا نم ديدعلا في اىدبق فَ اثادحأ نمضت ،نسح باىولا دبع تٍسح فلؤملل خرؤي باتكلا فأ نم مغرلا ىلع ،ةيفيشرلأا قئاثولا في ادع ام ةراطسلا ةكرعمك تُتلاٌيلإا تُب دكدبغا ةيضقك ،ةيسنوتلا ةينيسبغا ةرسلأا مكح ةيانه تىح يملبسلإا حتفلا ذنم سنوت خيراتل . رئازبعا خيرات زجوم 1500 -1830 ـ : ثادحلأا لك ىلع فٓاثلا وئزج في باتكلا موتبو يبو زيزعوب روتكدلل ةمئاق ىلع موتبو امك ،ؿكلأا لصفلا في ةصاخك ،ثحبلا لحارم ةليط انمزلا دقف اذل ،ةينامثعلا رئازبعا خيراتب ةقلعتبؼا ةثيدبغا ةتًفلا فابإ رئازبعا ـاكح لكل . م

مذلا ،وسكر وسنوفلأ فكرابلا ؽرشتسملل باتك رئازجلل اسنرف ؿلبتحا فُإ بيرعلا حتفلا ذنم ةيسنوتلا تايلوبغا نع اهلقن ،يلصنقلا لمعلاب اهفغشك اهببغ لرخأ ةيبركأ ةلئاع مأ نم رثكأ يسامولبيدلا كلسلا في وتلئاع تلمع فياولا فٔركلا دبع دمبؿ روتكدلا ،ةيدقن ةساردب اهمدقك ةيسنوتلا رداصبؼا تاهمأب اهطبضك اهققحك اهحقنك ةيسنرفلا . نم دتبس ةليوط ةتًفل باتكلا خرؤي 1535 تىح ـ 1830 ،ثحبلا ةيلمع في اندعاس عجرم مىأ اذى دعي ،ـ ةيسنوتلا رداصبؼا في درك ام لكب اهتنراقم ىلع وققبؿ صرح ،ةمٌيق دج تامولعم ىلع موتبو ،ولحارم ةليط انمزلاك تُب بكربغاب ةصابػا ثادحلأا لك ىلع موتبو ،ؼايضلا بيأ نبلا فامزلا لىأ ؼابرإ باتك ةصاخ ويشاوح في ةدراولا اتهايثيحك اتهايئزبع وركذك ليصفتلاب اىدركأ ،اىركذ نع تمجحأ كأ رداصبؼا اىركذت فَ اثادحأ دركأ ك تُتلاٌيلإا . -ايقيرفإ ؿامشب فوينامثعلا ؾارتلأا : عجاربؼا مىأ نم دعي ،رماع يلع دومبؿ روتكدلا وبصرت ،تًلأ زيزع حماس وفلؤبؼ ىلع موتبو باتكلاك ،فٓامثعلا رئازبعا خيرات نم ةليوط ةتًفل خرؤي ،ةصاخ ؿكلأا لصفلا في ،اهيلع اندمتعا تيلا ؽوفي وهف وتماخضل ارظن ،ثحبلا عوضوم صبز ةتَثك ثادحأ 700 اهنكلك ،حوضوب فلؤبؼا اهيلإ تَشي ك ،ةحفص ةيحطس ىقبت كلذ نم مغرلا ىلع .

ةغللاب

ةيبنجلأا

:

III

لاكأ -ةروشنملا قئاثولا : في ءاوس ةسكردبؼا ةتًفلا في ةيسنوتلاك ةيرئازبعا تُتلاٌيلإا خيرات صبز تيلا قئاثولا نم تَثكلا ترشين دقل يىك ةتَبك اهنم ةدافتسلاا تناك تيلا ةيبىراتلا تلبّٓا كأ تافلؤبؼا : تُجكأ تينلبب اىرشن تيلا قئاثولا ةعومبؾ Plantet (E) ، تلبسارم فاونعب ؿكلأا مسقلا نم ثلاثلا ءزبعا اهنم ك تينس تُب ام يسنرفلا طلببلا عم اسنرف لصانقك سنوت تاياب ( 1770 -1830 ـ) .

- Correspondance des Beys de Tunis et des consuls de France avec la

cour, (1770-1830), Paris, Ancienne Librairie, 1899.

تُبام تادلبؾ ثلبث في اىرشن دقك 1893 -1899 وىك طقف ثلاثلا ءزبعا نم اندفتسا ثيح ،سيرابب ـ ةيبرلا ةهجاوبؼا نم ؿوحتلا ك تٍيسبغا شرعلل اشاب ةدوبض ءلبتعا دعب تُتلايلإا تُب عارصلا خيرات نم ةماى ةتًف يطغي ةيرحبلا فُإ . ؾ

رخآ باسح ىلع ؼرط ميعدتك ،عارصلا جيجأت في لصانقلا ءلاؤى وب ـوقي فاك مذلا ركدلا كلذل ةفاضإ تُبت امك ،لغاشلا مهلغش وى رابخلأا لقنك سسجتلا فاك لب ايوناث ارمأ لاإ يسامولبيدلا ليثمتلا ةمهم نكت فَك يك اذىك ،مىدايسلأ اىرابخأ فولقنيك ةكرعبؼا ضرأ فُإ يسنوتلا شيبعا فوقفاري اوناك لصانقلا فأ تلبساربؼا لدحإ فٌاصبؼا ىلع ظافحلل ةبسانبؼا تاءارجلإا ذختت . اسنرف طلبب عم رئازبعا تاياد تلبسارم انهاونعف فٓاثلا مسقلا امأ ( 1579 -1700 ـ) .

-Correspondance des Deys D’Alger avec la cour de France, (1579-1700). تازايتملاا ةيضق في انتمدخ دقك ،اسنرف عم اتهاقلبع بناج في رئازبعا خيرات فُكلأا ةجردلاب تلبساربؼا هذى ـدبز تُتلاٌيلإا تُب ةكتًشم ةيضقلا هذى فلأ ،ةيناجربؼا قطانبؼا ؿلبغتساب ةصابػا . ايناث -رداصملا :

_ De Paradis (Venture), Tunis et Alger au XVIII siècle.

باتك ادج ـاى ؿكانتي ابصتًم فاك وبحاص فلأ ،مدلبيم رشع نماثلا فرقلا في ةصاخ رئازبعاك سنوت خيرات تاونسلا في سنوتب ةيسنرفلا ةيلصنقلا في 1780 -1786 ـ ثم تُب ام رئازبعاب اسنرف ةيلصنقب ابصتًم تُع تينس 1788 -1790 ـ . رئازبعاك سنوت صبز ةقيقدك ةتَثك تامولعم موتبر ريراقت بتكي فأ زيجك ؼرظ في عاطتسا يسنرفلا اهعبص ،وبصنم مكبح " ؾوك فيزوج " " J.Couq " هلبعأ هاندركأ مذلا فاونعلاب اىرشنك . لصفلا في اندافأ نكلك ةرشابم عارصلا فُإ تَشي لا وىك تُتلاٌيلإا تُب تاقلبعلا خيرات نم ةجرح ةلحرم في فلأ اردصم ونوكل ثلاثلا نيدلبلا في ةايبغا رىاظمك ةماعلا ؼكرظلا حضوي .

-De Haedo (Fray Diego), Histoire des Rois D’Alger.

فٓامثعلا دهعلا في رئازبعا خيرات ةباتكل ادج مهم باتك ةتًفلا هذى في ام ثحاب سردي فأ نكمبؼا تَغ نمف ، وب ةناعتسلاا فكد . فومارغ كد يسنرفلا ةينابسلإا نع وتبصتًب ـاق ( De Grammont ) لصفلا في وب انعتسا ، رشع سداسلا فرقلا ؿلبخ رئازبعاب اتَسأ فاك فلؤبؼا فلأ ،ؿوصفلا نم هتَغ فكد ؿكلأا .

اثلاث

-عجارملا

:

اهبنأ نم .

-Histoire d’Alger sous la domination turque (1515-1830). ؿ

قشلا سردي ثيح ،فٓامثعلا رئازبعا خيراتل صوصبػا ىلع ةيسنرفلاك ةيبنجلأا تافلؤبؼا مىأ نم باتكلا دعي سنوت ريرحتب قلعتبؼا قشلا في انمدخ دقك ،رخآ بناج مأ نم رثكأ مركسعلا ك يسايسلا . أّ دبق فَ فإك تىح ،ةيقيرفلإا ةلّٓاك تلبّٓا في ةروشنبؼا تلااقبؼا نم ةعومجبد انعتسا اننأ فُإ تَشنك اذى ليلبعا دبع ةسسؤم نع سنوتب ةرداصلا ،ةيبراغبؼا ةيبىراتلا ةلّٓاك ةلاصلأا ةلبؾ ك ،ةدحاك لاإ عارصلاب ةصاخ تلااقم ثحبلا بناوج ضعب ؿكانتت تيلا تاركذبؼا ضعب نم انتدافتسا كلذك ركذنك ،يملعلا ثحبلل يميمتلا .

9

-ثحبلا اذى زاجنإ يف انتضرتعا يتلا تابوعصلا

:

ضرعت اذإ لاإ اثبح ثحبلا فوكي لاك ،تابقعلاك تابوعصلا نم ةلبص عضاوتبؼا ثحبلا اذى زابقإ دنع انتهجاك يلي ام ركذن ةضتًعبؼا تابوعصلا نمك ،بعاصبؼاب ؿامعلأا ساقت لاك ،بعاتبؼا هذى لثم فُإ وبحاص : نكلك ،سنوت فُإ رفسلا فُإ انعفد ابف ،ةيسنوتلا رداصبؼا اهنيب نم تيلا ك ،رداصبؼاب لمعلاب قلعتبؼا عوضوبؼا ةعيبط ةيبابهإ دج جئاتن فُإ ؿوصولا فكد لااح ةعفتربؼا فيلاكتلا ك تقولا قيض . ىلع ةاقلم ةتَبك تايلكؤسم انيدل فأك ةصاخ ،ؼاك تَغ قيبطتلل دحاك ـاعف ،ةركذبؼا هذى زابقلإ تقولا قيض رارقتسلاا ـدع فُإ ةفاضإ ،ةرسلأا تابلطتمك ،ةيئاهنلا ـاسقلأا ةصاخ موناثلاب سيردتلا اهنم ،انقتاع . ةرشابم ةفصب عوضوبؼا ـدبى لبف اهنم رفوت امك ،ةساردلا عوضوم صبز ،ةيبنجلأا ةغللاب عجاربؼا ك رداصبؼا رفوت ـدع ةيقيرفلإا ةلّٓا ىلع قبطني وسفن ءيشلاك ،انهجاوت تناك تيلا ةبصتًلا ةبوعص ىلع لبضف . - نع ثحبلاف ،ةيسنوتلا رداصبؼا في تدرك تيلا كلتك ةيرئازبعا رداصبؼا في تدرك تيلا ثادحلأا تُب ةنراقبؼا ةبوعص ىلع انبرجأ ابف ،سكعلاك لرخلأا رداصبؼا اىركذت لاك رداصم اىركذت ثادحأ ؾانىك ،لبيوط اتقك ؽرغتسي ثدح لك عجاربؼاب ةناعتسلاا . -عوضوبؼاب ةرشابم ةلص ابؽ تيلا ،ةيعمابعا لئاسرلاك ،رداصبؼا ضعب ىلع ؿوصبغا انيلع رذعت . أّ لماعتي تيلا ةقيرطلاك تقولا قيض اهنم بابسأ ةدعل ،فيشرلأا في ةدوجوبؼا ةيملعلا ةدابؼا ىلع ؿوصبغا ةبوعص يسنوتلا فيشرلأا سكع ىلع قئاثولا نم ليلق ددع فٔدقت في مرئازبعا فيشرلأا . ـ

ؿكلأا لصفلا

فرقلا ؿلاخ سنوتك رئازجلا عاضكأ

10

ق

/

16

ـ

امهنيب عارصلا رداوبك

لاكأ

-فرقلا ؿلاخ رئازجلا عاضكأ

10

ػى

/

16

ـ

ايناث

فرقلا ؿلاخ سنوت عاضكأ

10

ػى

/

16

ـ

اثلاث

سنوتب رئازجلا ةلاّيإ تاقلاع

1518

-1587

ـ

ثادحلأا لثبس اعضك ،مدلبيم رشع سداسلا ،مرجبؽا رشاعلا فرقلا ةيادب في ،يملبسلإا برغبؼا اىدهش تيلا نكلك ،ءاجرلأا هذى نم ادج تُبيرق اوحبصأ ،رصبد اكرقتسا فأ دعب ك ،ةقطنبؼاب تُينامثعلا روهظل دهم اصاخ تانايكلا ك فٓابسلإا ؿلبتحلإا اىزربأ لعل ،ةٌبص رطابـ هددهتت تناكايقيرفإ ؿاشم نم قيضلا ءزبعا اذى في مىدجاوت ةمئاقلا ةيسايسلا . ىلع مىراظنأ تعقك اذكىك ،احلم ارمأ فاك مىدجاوت عيسوتل لرخأ ةدعاق نع ثحبلاف اذل مبؽ ةدعاق اهنم اكذبزا تيلا رئازبعا ةنيدم . وب رخزت ام نع لبضف ،لحاسلا ابيرقت طسوتي مذلا يجيتاتًسلإا اهعقوم ؿلبخ نم ةدعاقلا هذى ترفك نم تىحك ،رارمتساب اىددهي فاك مذلا ،فٓابسلإا رطبػا نم ،ايقيرفإ ؿاشم لحاوس ةيامبغ ةمئلبم افكرظ تاكرث نم دلبب فُإ مهلقنب سلدنلأا يملسم ةدبق في اوبناس امك ،رخلآ تُح نم ةيبركلأا لوقلا اهنشت تناك تيلا تاءادتعلإا ةددعتم تاونس برع ةديعبلا تَغ برغبؼا . نم ةتَبك ةجرد اوغلب دق اهكولم فلأ كلذ ،سنوتب ةيصفبغا ةلكدلا رارقتسا ىلع رٌثأ رئازبعاب فٓامثعلا دجاوتلاف دجاوتلا ضيوقتل فابسلإاب اكدجنتسا دقف اذل ،مهكلم ؿاكز ىلع اوفاخف فعضلا لب بسحف رئازبعاب سيل فٓامثعلا ،ايقيرفإ ؿامشب تىح هذى كلست فَ ك فابسلإا عم مأ اضيأ مهعم تنكاعت ةينايزلا ةلكدلاف اىدرفبد جهنلا اذى ةلكدلا فٓامثعلا فحزلا نم مهتطلس ىلع افوخ اذى ك ،تُتلت﵀ا تَبكلا ىسربؼا ك فارىوب اهنم تُبيرق اوناك منهأ اصوصخ عم فلاحتلا فولكاحيس اذل ،مهكلم ىلع كلذك تُيدعسلا فُإ هذى ؼوبػا ةلاح تدعت ك برغلا وبك وجتبؼا ىلع اوضق دقف ةجردلا هذبؽ أّ فاهتسيل متهوق نكت فَ ءلاؤى ،تُينامثعلا ىلع ءاضقلل تُينايزلا تىح ك تُيصفبغا ؽرشلا في ةديدع كلابف . مبؽوطسأ ؿلبخ نم ،رملأا ئداب في سكرابرب ةوخلإا دجاوت في يملبسلإا برغبؼاب تُينامثعلا ةوق تلثبس نم نكي امهم ك ،تُيراشكنلإا دونبعا نم تائبؼا ك ،طسوتبؼا ضيبلأا رحبلا في تَبك فأش ول فوكيس مذلا تَغصلا اهيلع تغط صوصبػا ىلع سنوت ك رئازبعاب ةماعلا عاضكلأا فإف طسوتملل بيرغلا ضوبغاب مىدجاوت ك تُينامثعلا رمأ ك تُيصفبغا نم مهئافلح ك فابسلإا ك رئازبعا نم اقلبطنإ تُينامثعلا تُب رئادلا مركسعلا عارصلا ثادحأ تُينايزلا ابيرقت مدلبيم رشع سداسلا فرقلا ةليط . ضرأ ىلع اىدوجك ضرفل ةتَخلأا ةبيزع نم داز ةعقوم نم مك في ةينامثعلا ك ةينابسلإا تُتلكدلا ـداصت ؿاشم لحاوس مظعم نم فٓابسلإا ؿلبتحلاا ةيفصت ك ،فِاوتلا ىلع سنوت ك برغلا سلبارط ةنمثعب كلذ ك ،عقاولا تٌلبذ مكبغا نم اديدج اطبم ةقطنبؼا ىلع ىفضأ ام اذى ،برغبؼا ىصقأب تُيدعسلا ةكلبف مض ابؽ نستي فَ ك ،ايقيرفإ فرقلا ةيانه عم رثكأ وبؼاعم . 16

فرقلا ؿلاخ رئازجلا عاضكأ ػػػلاكأ

10

ق

/

16

ـ:

ـاع نيدحوبؼا ةلكد تطقس 668 ػى / 1269 سلدنلأا ك ايقيرفإ ؿاشم نم ةعساك ءازجأ تمكح فأ دعب ،ـ برغبؼاب تلبيكد ثلبث اهضاقنأ ىلع تماقك ،نمزلا نم ةليوط ةتًفل . ةلكد ك فْدلأا برغبؼاب ةيصفبغا ةلكدلا يى ك ىصقلأا برغبؼاب ةينيربؼا ةلكدلا ك ،طسكلأا برغبؼاب داولا دبع تٍب . ك اهنيب اميف ةرحانتم تناك تلبيكدلا هذى ام اتَثك طسولا اهعقوبؼ ،ةينايزلا ةلكدلا ةصاخك ،اهنيب اميف بذبعا ك دشلا ةلابغ ةجيتن ةيسايسلا ك ةيفارغبعا اىدكدح تتَغت ةتًف ذنم أّاصأ مذلا فعضلا نع لبضف تُينيربؼا ك تُيصفبغا تُب .

1

فرقلا ةياهن طسكلأا برغملا عاضكأ

15

فرقلا ةيادب ك ـ

16

ـ:

رشع سداسلا فرقلا ةيادب ك رشع سمابػا فرقلا ةيانه عم ةصاخ ،وبىرات في ةجرح ةلحربد طسكلأا برغبؼا ٌرم تُيدلبيبؼا . ثم تُساطولا ك ،ؽرشلا في تُيصفبغا ؼرط نم ،ةيلخادلا ونكؤش في ةرركتبؼا ةيبنجلأا تلبخدتلا في تلثبس برغلا في تُيدعسلا ( 1 ) . تُينايزلا كلم ةمصاع ىلع انايحأ ةرطيسلا فُإ هادعت لب دبغا اذى فُإ عضولا لصي فَ ك عاضكلأا هذى رىاظم نم ك تلاآّا لج في طسكلأا برغبؼا دلبب عاضكأ مدرت فُإ تدأ هذى ةلابغا ك ،فاسملت رػػػػػػكذن يلي ام : 1 . أ -ايسايس : دعي صئاصبػا زربأ نم ك ،لرخلأا ةايبغا يحانم فلتبـ في رشابم لكشب رثؤت تيلا رىاظبؼا مىأ نم ركذن ةيسايسلا : 1 -،ةينايزلا ةلكدلا فعض ك قطانبؼا نم تَثكلا نع اهمكح عجارت تيلا فاسملت ةمصاعلا راوسأ انايحأ دعتي فَ ةمئاقلا ةطلسلا ىلع بربغا فلبعإ في ةبوعص فكدبه لا كلبؼا ىلع فوسفانتبؼا فاك ثيح ( 2 ) ك ، تُتاهف ةنيطنسق تىح ك طسكلأا برغبؼا برغ في تُتبيدقلا تُتمصاعلا ك امنهكؤش تَيست في امهسفن ىلع اتدمتعا دق ،وقرش اتَثك اثتًكت فَ ةرم لك في سيل نكلك حاجنب اهعاضخلإ يجراخ ـوجى مأ اتمكاق دقف ثادحأ نم اىركابه ابد ( 3 ) . 2 ،ةيلبؿ تاماعزل طسكلأا برغبؼا دلبب ءابكأ ضعب عوضخ ابلاغ تناك تيلا ك دحلأ ءلاولاب نيدت لا . ك كلذب ةراملإ تعضخ ةكاكزلا دلبب لبثمف ،اهنيب اميف ةنحاطتبؼا ةيسايسلا تانايكلا نم ةعومبؾ لكشت دلببلا هذى تحبصأ ك ،وكوك لبج ك رئازبعا ةنيدم ةبلاعثلا اهمكح فُوت اهيحاوض ( 4 ) . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ( 1 ) رئازبعا ،ةعابطلل ةيرئازبعا ةسسؤبؼا ،ثيدبغا بيرعلا برغبؼا خيرات فُإ لخدم ،بيرعلا دمبؿ متَبزلا 1985 ص ،ـ 22 . ( 2 ) فٓدبؼا أ اينابساك رئازبعا تُب ةنس ةئابشلبثلا برح ،قيفوت دبض 1492 – 1792 جم ،ـ 5 رئازبعا ،ت ف ةفرعبؼا فَاع ، 2010 ص ،ـ 63 . ( 3 ) ك رئازبعا ،ب فوج فلكك ابركأ 1500 -1830 ت ،ـ ةبصر ﵁ا دعس مساقلا وبأ رئازبعا ،دئارلا راد ، 2009 ص ،ـ 36 . ( 4 ) ،رئازبعا ةنيدم ةلكد ـايقل فُكلأا ةنس فوثلبثلا ،نيروك ويلافوش 1510 ـ -1540 رئازبعا ،ج ـ د ،ؿابص ةندابض ةبصرت ،ـ 1991 ص ،ـ 5 . 17

3 -،طسكلأا برغبؼا لحاوس ىلع ةينابسلإا تاشرحتلا روهظ ثيح لتحا ـاع تَبكلا ىسربؼا ءلاؤى 1505 ـ يقاب ثم اعابت ئناوبؼا ( 1 ) ، ك ديدج يسايس فايك رهظ كلذب ( فابسلإا ) اهلعج ابف ةقطنبؼاب ءاسفيسفلاك ايسايس ( 2 ) . 1 . بػػػػػػػ -ايداصتقا : ركذن اهنم : 1 -راشتنا ك ؽزرلا رداصم اىدقفل لئابقلا تُب رقفلا قطانم ىلع رطيست تناك ثيح ةيشابؼا فاعطق اهبنأ نم تيلا ةيوعر ك ةعساك ةمئادلا بربغا ةلاح ةجيتن اهنم تبلس . 2 -ك ،مئادلا ليومتلا ردصم فو-كت دا-كت انهلأ تُينيربؼا تىح -كأ تُينايزلا -ك تُيصفبغا ؼرط نم بئارضلا عفر اذى ءارجإك يماقتنا عازنلا ؼارطأ دحلأ لئابقلا ضعب ةدناسم كأ عوضخ ةجيتن . 3 -ك اهنم ةراجتلا قلطنت تنا-ك ةيويح ئناوم فادقف فُإ ك ،ابركأ لثم لرخلأا يملبسلإا برغبؼا ئناوم يقاب وبك اذك تَبكلا ىسربؼا ءانيم ك تُنى ءانيم )*( ةيابج ك اىتَغك . 1 . ػج - ايعامتجا : ركذن اهنم : 1 -يشفت ك ةيوعرلا ك ةيعارزلا يضارلأا فادقف ببسب رقفلا يشاوبؼا ، ك ةفيعضلا لئابقلا ةزوبح تناك تيلا تَغ ةديا﵀ا نع عافدلا ىلع ةرداقلا ،اهسفن ك عارصلا مضخ في تمحقأ ام اتَثك ، ةتًفلا هذى زيم مذلا . 2 -مقافت ،ؼافبعا ةدايسل ةعآّا ك ،ةيساقلا ةيكارحصلا ةعيبطلا طسكلأا برغملل ةيبونبعا قطانبؼا نم تَثكلل . 3 ،لرقلا تٍكاس نم ديدعلا حاكرأ تدصح ام اتَثك تيلا ضارملأا راشتنا ـادعنلا ةيحصلا ةيانعلا ءابطلأا ةلقك ةرثكك ك بكربغا ةقافلا . 4 ةرجبؽا ةيرسلا بكربغا نم افوخ ـاقتنا ك ،يملبسلإا برغبؼاب عازنلا ؼارطأ عم ةنكاعتبؼا لئابقلا عم تىح كأ ك فارىوب فابسلإا رماع تٍب لئابقك مهينكاعم ( 3 ) . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ( 1 ) ةرئانلا ةرىزلا ،نبضرلا دبع نب دمبؿ نب دمبؿ فٓاسملتلا ةرفكلا دونج اهيلع تراغأ تُح رئازبعا دلببب لرج اميف مقر ،ةيرئازبعا ةينطولا ةبتكبؼاب طوطبـ ، 1626 ، ةقرك 3 . (2) Julien (Charles André ), Histoire de l’Afrique du nord de la conquête arabe a 1830, Alger, Société nationale de l'édition ét de la distribution, 2eme _{édition, 1980, p250.}

)*( يملبسلإا برغبؼاب فاسملت لحاوسب عقي . رظنأ : جم ، فادلبلا مجعم ، ﵁ا دبع بيأ توقاي مومبغا 5 تكتَب ، رداص راد ، 1977 ص ،ـ 419 . ( 3 ) نم فارىوب تُينابسلاا ةيلاك تبر تُلخادلا رابخأ في رظانلا ةجّٔ ،رداقلا دبع فيرشبؼا بارعلأا حت ،رماع تٍبك قيق ك قت فٔد ا دبع نب دمبؿ فٔركلا راد ، ةايبغا ةبتكم لل ف رش ؿاك ت عيزك ،تكتَب ، د ص ،ت 14 . 18

2

-طسكلأا برغملا لحاوس ىلع ةينابسلإا تاشرحتلا

:

ؼرع مدلبيم رشع سمابػا فرقلا نم فٓاثلا فصنلا في ايتَبيأ ةريزج وبش ت اثادحأ ىلع رثلأا غلاب ابؽ فاك ، يملبسلإا برغبؼاب ثم ،سلدنلأاب يملبسلإا دوجولا . ك ةلاتشق ةكلم لبيازيإ تُب يكلبؼا جاكزلا دعبف كلم دنانيدرف ـاع فوغارأ 1469 ـ، ةينيدلا مىرئاعش ءادأ نم مهعنبؼ تُملسبؼا ىلع ؽانبػا قييضت تم . ك ةئشانلا ةلكدلا فتكت فَ مدلبيم رشع مدابغا فرقلا ذنم اهيلع ةرطيسلا تأدب تيلا ةيملبسلإا تاراملإا ىلع ةرطيسلا تلمكأ لب لمعلا اذّٔ ؿلبتحاب ـاع ةلطيلط 476 ػى / 1083 ـ (1) ك ، لقعم رخآ ربضلأا ونب اهمكبو فاك تيلا ةطانرغ ةكلبف فوكت كلذب ـاع وللبتحا متي يملبسإ 897 ػػى 1492 ـ تُملسبؼا نم ةئفلا هذى ةاناعم وعم أدبتل ، ( 2 ) . ك تعجش ةيعضولا هذى فإف ،لرخلأا لولت ةدحاولا متهاراملإ فئاوطلا ؾولم فادقف رمأ نم نكي امهم ك اينابسإ ك ،ةريزبعا وبش جراخ متهرطيس دم ىلع ؿاغتبرلا ك ةيناثلا ةوطبػا يى برغبؼا دلبب فوكتس ويلع ؼدبؽا ك وقيقبر دوشنبؼا نبش مأب . دقعل فاتلكدلا تدمع دقف ةيقافتا سلبيس مدروث (Tordesillsas ) ( 3 ) ، قطانم ميسقتل ـاع كلذ فاكك ،ايقيرفإ ؿامشب ذوفنلا 1494 ـ. اينابسإ تأدبف ؿلبتحاب ةيقرشلا برغبؼا لحاوس اقلبطنا رجح نم سداب )*( ك ، ابابلا نم تبلط " سداسلا ردنكسإ " )**( دلببلا كلت يضارأ في عسوتلاب ابؽ حمسي فأ ( 4 ) ، ؿاغتبرلا امأ تلتحاف بيرغلا ءزبعا اقلبطنا ةطقنلا سفن نم ( سداب رجح ) ةراقلل بيرغلا لحاسلا ؿوط ىلع بونبعا ك برغلا هابذاب ةيقيرفلإا . اهلعل ،اىدعب طاقن ؿلبتحا ك ؽلبطنلئل ةيركسع قطانم ايقيرفإ ؿاشم لحاوس نم اينابسإ لعجتس اذكىك طسوتبؼا رحبلا ىلع ةرطيسلل اهفدى ققبر . حبظ ةيقافتلاا هذى ت ك اينابسلإ قطانم ديدحتب ؿاغتبرلا ؿلبتحلاا امهنم لكل ك ، اينابسإ تدعاس ةصاخ دعب اميف عبتت ىلع آ سلدنلأا مىدلب نم مهنيدب نيرافلا تُيكسيروبؼا راث ، ك دجاوت نكامأ في ؿكزنلا نم ٍمهعنىم تىح برغبؼاب فابسلإا فارىك ةنيدم نم ةبيرقلا قطانبؼا في نم ةتَبك دادعأ ليحرت تم ثيح ، مى ةدعاسبد ةركآّا قطانملل ؿكاحتس اىرمأ ىلع ةبولغبؼا ةئفلا هذى فأ دجنس اذل ،مهعم ةنكاعتبؼا لئابقلا ـاقتنلاا اهمامضناب داهبعا ؼوفص فُإ ؾتًشبؼا فٓابسلإا كدعلا دض تُملسبؼا ةراحبلل معدلا ؿاكشأ فلتبـ اهبيدقتك مرحبلا . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ( 1 ) بأك نب دمبؿ رصانلا سار أ رابخلأا فئاطلك رافسلأا بئاجع ،دبض ج ، 1 قت ، قيقبر ك فٔد فَاغ دمبؿ ايجولوبرثنلأا في ثحبلل تٍطولا زكربؼا تاروشنم ، رئازبعا ،ةيفاقثلاك ةيعامتجلاا 2005 ص ،ـ 134 . ( 2 ) ط ،بيرعلا برغبؼا ك سلدنلأا ةعوسوم ،هدبع دمبؿ ولماتح 1 جم ، 4 ج ، 2 ةديلبلا ،ةيفاقثلا رادبؼا راد ، ( رئازبعا ) 2009 ص ،ـ 751 . ( 3 ) ديزملل رظنأ : ط ،ثيدبغا رصعلا في تَبكلا بيرعلا برغبؼا ،﵁ا ءاطع يقوش لمبعا 1 ةرىاقلا ،ةيرصم ولبقلأا ةبتكبؼا ، 1977 ص ،ـ 77 . )*( ةيبرغم ةنيدم ت عق اب نم برقل ةنيدم ك ةميسبغا اهبظا فٔدقلا " زيلاف ". رظنأ : ص شيمته ،قباسلا عجربؼا ،فوج فلكك 26 . ( ** ) ك ـاع اهسأر ىلع تُع ةيكيلوثاكلا ةسينكلل تُتئابؼا دعب رشع عبارلا ابابلا وى 1492 وتافك تىح ـ . رظنأ : ةميحر يشيب ةيسنوتلا ةيسايسلا تاقلبعلا ةيصفبغا ةلكدلا رخاكأ في ةينابسلاا 1494 – 1574 ةيادرغ يعمابعا زكربؼا ،ةروشنم تَغ تَتسجام ةركذم ،ـ رئازبعا ، 2012 ،ـ شيمته 4 ص ، 33 . ( 4 ) فٓدبؼا قيفوت دبضأ ، ةنس ةئابشلبثلا برح ... ، ص ،قباسلا عجربؼا 72 . 19