HAL Id: tel-01775646
https://hal.univ-lorraine.fr/tel-01775646
Submitted on 24 Apr 2018HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
extérieure allemande (octobre 1923-janvier 1933)
Jean-Jacques Sitek
To cite this version:
Jean-Jacques Sitek. L’opinion publique messine devant la politique extérieure allemande
(octo-bre 1923-janvier 1933). Histoire. Université Paul Verlaine - Metz, 1982. Français. �NNT :
AVERTISSEMENT
Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le jury de
soutenance et mis à disposition de l'ensemble de la
communauté universitaire élargie.
Il est soumis à la propriété intellectuelle de l'auteur. Ceci
implique une obligation de citation et de référencement lors de
l’utilisation de ce document.
D'autre part, toute contrefaçon, plagiat, reproduction illicite
encourt une poursuite pénale.
Contact : ddoc-theses-contact@univ-lorraine.fr
LIENS
Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 122. 4
Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 335.2- L 335.10
http://www.cfcopies.com/V2/leg/leg_droi.php
vz/,
-r. ,,1
2t-.
M . S I T E K J e a n - J a c q u e s
(Maître Auxiliaire ?" catêgorie 3" échelon) THESE POUR LE DOCTORAT
DE 3" CYCLE
794?
UNIVERSITE DE ny|ETZ FACULTE DES LETTRES E T S C I E N C E S H U M A I N E S ( U . E . R . L e t t r e s e t S c i e n c e s l r u m a i n e s ) H I S T O I R E E T C I V I L I S A T I O N S T O U T E M A R E C O N N A I S S A N C E A M . R A Y M O N D P O I D E V I N . A U N M A I T R E A I D A N T . : O M P R E H E N S I F , H U M A I N .
"L',OPINION
PIIBLIQUE
MESSINE
DEVAfir
tA POIITIQUE
EXTERIEURB
AttEillANDE"
(octobre
1923' janvier
f933)
BIBLIOTHEOIJE UNIVERSITAIRE DE METZ
|
ilril
ililt
tilt
iltil
rilil
]|il
ililr
||il
tilt
til]
ilil
til
N ' i n v
,13Ï
LDotL
Cote
L/rve
8?i
+
Loc
I N T R O D U C T I O N t L r o p i n i o n p u b l i q u E m e s s i n e d e v a n t l a p o l i t l q u e e x t é r i e u r e a l l a m a n d e . O C T . 1 9 2 3 - J A N . 1 9 3 3 . n ( . . . d e I r è r e S T R E S E T I A N N à t r a c c e s s L o n a u p o u v o i r d e H I T L E R . ) O P I N I O N P U B L I Q U E T V I E S S I N E ? A v a n t D r o p o s . D a n s l a c a d r E d e s R e l a t i o n s I n t e r n a t l o n a l a e e t d e l r H i a t o i r e d e s C i v i L i e a t , L o n s t n o u s a v o n s e a s a y é à t r a v e r s c E n o d e s t e t r a v a i l r d e p r o p o s e r l r é t u d e d f u n c o u r a n t d r o p i n l o n p u b l l q u e p a r t i c u l l e r L o r r a l n r p l u s a x a c t e n e n t m e s s l n r d e l a n g u e f r a n ç a l e e , s x p r e s a l f d a n e s a s E n s l b t l i t é ' p a t r l o t l q u e r c l a l . r v o y a n t e t t r à s a c h a r n é d a n s e a d é n o n c l a t i o n d e c n e n é e s e x t d r l e u r e s e l l a m a n d e g . C e p a n d a n t n o u s n a s a u r l . o n s q u e t r o p r é p é t e r n o t r e l n p o s e i b i l i t é d e p r é t e n d r e à t o u t e a n a l y s e e x h a u s t i v e . S a c h a n t l a s f a i b l e s E e s d E l a n é m o i r E c o l l e c t l . v e t n o u s e v o n s e n t r e p r i s à t o u t l e n o l n s d E f a l r e r e e s o r t l r c E r t a l n e a g e n t e t q u l euaaent résolument pu Jouer lE rtle de porte-parole ou de protagonlste d e l r o p l n i o n m a s g i n E . A l n s l e v o n s n o u s p u r é p é t e r e t n e t t r e à p a r t I l l n p o r t a n c e d e l a p r e s s e , m o y e n d e c o m m u n i c a t l o n e E e e n t l e l d e l r e n t r e d e u x g u e D r e s 3 I r a c t i v i t é d e n o e r e p r é s e n t a n t s p o l t t i q u a a t n p r a m i e r , d e s q u a l e I e c o n p o r t e n e n t d e n o s d é p u t é e à l a C h a n b r e 3 l r a c t i o n d e s m i l l e u x d r a f f a l r e s p a r l e b i a l s d e l a C h a m b r e d e B o m m E r c e d e m E T Z . o o c B S d é m e r c h e e c a c h a n t n a l l c r e c o u r s e t l r u t l l l e a t l o n d e t é m o l g n a g e s é v e n t u e l s , i m p r é c l a e t s u b J e c t i f s . T o u t e f o i e , m a l g r é c e e d e r n l e r s é c u e l l s , o n e s t t r à s v l t e f r a p p é p a r u n e s o r t e d r u n a n i m l t é r é p r o b a t r l c e d u f a l t a l l e m a n d . f l a i s n r é t a i t - c e p a s 1 à l a v o c a t l o n , l a m i s c l o n q u e s f é t a i t d é f i n i l e b l o c L o r r a i n a v a n t l a l i b é r a t i o n ? U n t r B l o c n p l u s p a t r l o t e q u e n a t u r e I
o t r L a Lorraine eet un bloc, un seul coDpsr une aeule âme.n
( P a u l D U R A N - D n E n p a a e a n t p a r la Lorralne 1900 - 1945.t Editlon Le Lorraln F r E T Z 1 ' 9 2 p e g B s - i n p a g e 1 ? 8 . )
o t L f a n c i s n R e i c h s l a n d é t a i t u n e r é s e r v e d e v l e l l l e F r a n c e . I l e u t f a l l u l E c o m p r e n d r e d r a b o r d , e n p r o f i t e r e n s u i t e . f i a i s v o i l à ! l e p a y s n r a v a i t p l u s l a t 0 t e l l b r e . n ( i b l d . p a g e 1 4 0 )
I I . o n H é l a s I u n o r a g e p l u s m e n a ç a n t s r a m o n c e l a i t à l r h o r i z o n p o l i t i q u e . L a v l g i l a n c e l o r r a i n a l e p r é v o y a i t d e p u i s q u e l q u e s e n n é e s e t s r é v e r t u a i t à c o n v a i n c r e l e s é t e r n e l s p r ê c h e u r s d e b e a u t e m p s . F a u t - i l l e r é p é t e r ? N o t r e l i b é r a t i o n e n 1 9 1 8 a v a i t c o m b l é t o u s n o s v o B u x , e t l e s p i r e s a v a t a r s d e l a p o l l t i q u e i n t é r i e u r e n r a v a i e n t p u f a i r e r e g r e t t e r n o t r e r e t o u r à l a F r a n c e . L a v o i x d u s a n g n e s r é t o u f f e p a s . r r ( i n i O . p a g e 1 1 5 ) D é f e n d r e L a c a u s e f r a n ç a i s e p e n d a n t l r a n n e x i o n , s a u v s r e n q u e l q u e s o r t e u n p a t r i m o l n e a u t h e n t i q u e m e n t f r a n ç a i s 3 c f e s t l à q u e l r o n a v a i t v u c e s p i e r r e s s o l i d e m e n t l i é e s p a r l e c i m e n t d u B L O C L 0 R R A I N d u c h a n o i n e C 0 L L I N . r r l a Lorraine occupa sa tranchée et aménagea sa nouvelle existenca sous l r o e i l d e l r A I l e m a n d . . . t t ( . . . ) Û J a m a i s le p a y s m e s s i n n f a c e s s é d e p a r l e r s o n f r a n ç a i s , c h e z l u i , d a n s l e c o m m e r c e , p a r t o u t e n p u b l i c ( . . . ) t t ( O U n n N D - n o t o r i é t é m e s s i n e - r é d a c t e u r p u i s d û e c t e u r ( 1 g . . ) d u 3ournal r r L E L O R R A I N n . n E n p a s s a n t p a r l a L o r r a i n e r p a g e 5 8 ) . . . T o u s c o n c o u r u r e n t à n p r o l o n g e r p e n d e n t u n d e m i - s i è c l e ( . . . ) a t c o n s t a m -m e n t ( . . . ) r e n o u v e l e r n . t t . . . c e t t e v i e f r a n ç a i s e a n p a y s a n n e x é . n ( D U R A N - D i b i d . p a g e 6 5 ) A l o r s q u a n d s o n n a l r h e u r e t a n t e s p é r é e d u r e t o u r g l o r L e u x à l a m è r e p e t r l e , c e l l e - c i r e c o u v r a u n e t e r r e l o r r a i n e f i à r e e t a r d e n t e B n s a f o i p a t r i o t i q u e J a l o u s e d e s o n i d e n t i t é . n l e b a s t i o n a v a n c . é d e l a F r a n c a . ' ( e x p r e s s i o n d e D U R A N D i b i d . p a g e 1 ? ) a v a l t r é s i s t é e t t é m o i g n a i t m a i n t e n a n t d e s a f i d è f i t é n a t i o n a l e t o u t e n a f f l r m a n t e o n p a r t i c u l a r i s m e . . . I 1 f a l l a i t c o m p r e n d r e t
t L e lYlEssin est Lorrain, mais Lorrain de ttlETZ. n ( . . . )
( t u i a . p a g e 2 1 )
n D E u x lengues et plusieurs dialectes dans un seul et mânra d é p a r t e m e n t t L e p a s s a n t s ' y p e r d u n p e u , a l o r s q u s I e L o r r a l n n r y v o i t r i e n q u e d e t r à s n e t u r e l . B a s t i o n a v a n c é , a v e c d e s f e n â t r e s o u v e r t e s s u r t o u t l e s h o r i z o n s , c e c o i n d e F r a n c e p a r l e d r a b o r d l a l a n g u e d e l e f a m l l l e n a t i o n a l e . f i a i s i l v e u t a u s s i c o n v e r g s r a v e c l e s v o i e i n s , e t s u r t o u t l e s c o m p r s n d D e . n
n L a dluErslté des ldlomes ne nult gn rien à lrunlt,ée dee eentlments. Le a o u v e n l . r d e a d a n g e D s c o u r u s e n s e m b l a e t l e n é c e s s i t é d e t o u J o u r s d é f e n d r e u n n 0 m e p a t r i m o i n e m a t é r l e l e t m o r a l , s o n t p l u s q u e s u f f i a a n t s p o u t m a i n t e n i r l r u n l o n a n t r e d e s h o m m e s q u r a n i m e u n m Ê m e e o u f f l e , e t d o n t l e s g e e t e s n e a o n t p a r f o i s d i f f é r e n t s q u r e n r a i s o n d e s p l a c e s d l s t i n c t e s q u r i l s o c c u p e n t d a n s l a c o m m u n a u t é p r o v i n c L a l e . P a r b e a u t e m p s , o n e s t L o r r a i n d e l v l E T Z , d e T H I O N V I L L E T i J c C H A T E A U - S A L I N S , d e F O R B A C H , d e S A R R E G U E I I I N E S . 0 n f l e u r i t s a b o u t o n n i è r s r s n s o m m s . M a l s v i e n n e l e m o i n d r e n u a g B , E t l r o n e s t t o u t s i m p l e -m e n t L o r r a l n d e L o r r a l - n e . n ( l u t a . p a g e a 2 1 - 2 2 )
D e c e t t e e x p é r i e n c e f o r c é e , l o n g u e e t d o u l o u r e u s e , l e s L o r r a i n s e n r e t i r è -r E n t e u s s i u n s e n t l m e n t n é f l a n t o u a i m p l e -r n e n t p r u d e n t . . . n I l n t e s t p a e l o q u a c e , I t h o m n e d e c h E z n o u s . U n p a s s é d o u l o u r e u x r d o n t 1 l a r e c u e l l l t l e l o u r d e t g l o r i e u x h é r i t a g a r a f a i t d e l u l l a p r u d e n c e p e r s o n n i f l é e ( . . . ) ( l u t o . P a g e 2 2 \ t . . . l e s p a r t l c u l a r i t é E d e s h a b i t a n t s n o u s o n t é t o n n é s ( . . . ) n
n C r e s t p a r c E q u e vous lgnorez ce qui a fait cette province, sEs soucis e t s e s b e s o i n e , e n f i n s a n i s s i o n . t ( . . ) n l l f e u t b i e n l e d l r e , l e L o r r a i n e s t m é f i a n t . n ( i U i a . p a g e 2 3 ) F l a l n t e n a n t , l r o n e u t b t e n f a i t d e r e p o r t a r c e a c a r a c t é r i s t l q u e s a u p l a n p o l i t i q u e . . . E t c e , a p r è s l a l i b é r a t l o n d e 1 9 1 8 . U n p r e m i e r r e f l e x e v i s c é r a l l n c l l n a n a t u r e l l e m e n t à p o u r s u i v r e l e s d e s s e i n s d u n B l o c L o r r a i n n d o n t l a r a i s o n d r â t r e n r E v e L t J a m a i s f a i l t i . L T U N I 0 N R E P U B L I C A I N E L o R R A I N E e u t p o u r t â c h e s d e r é p o n d r e t r a u x m a m e p r i n c i p a s q u e l e B l o c d r a v a n t 1 9 1 4 . n ( O U n n r u t l e v i s a g e d e s n ô t r a s n 1 g 2 O - 1 9 5 0 w I E T Z - L E L O R R A I N 1 g 5 3 4 9 J p a g o ) n E n Logaine, la fidéltté ne va pas à des hommesr pas mtfmE à d e s r é g i m e s t m e l s à d e s p r i n c l p e s q u l s e s o n t r é v é l é s m a i l l e u r s E n c o r e a u x h e u r e s d l é p r e u v e s q u r a u x J o u r s d e f a c i l i t é . ( . . . ) i n D i e u , P a t r i e , F a m i l l e : t r o i s c h a p i t r e s d r u n e m l l m e h l a t o i r e . 0 u b l l e r l r u n , c r e s t n e r i e n c o n n a i t r e d e s a u t r e s ; c r e s t n l e r l a l u m i è r e e n p l e i n J o u D . n ( O U n n r u O i E n p a s s a n t p a r la Lorrslne"déJà ctté - page 99) C r é t a i t é g a l e n e n t c e l e I a v o c a t i o n d e l r U . R . L . t
i N i de pràs, ni de loin, elle ne correspondait à un grouPemant confession-n e l . S e e a s s i e e a confession-n r e confession-n é t a i e confession-n t p a s m o i confession-n s e o l i d E s p u i s q u e b a s é e s E u r d e s p r l n c l p e s q u i n r e g c a m o t a l e n t n l l e p r o b t à m a s c o l a i r e , n i l a q u e s t L o n r e l i g i e u s e . l y l a i s c e s f o n d a t i o n e r e c o n n u e s e t e d m i s a s , l r U . R . L . n r i m p o s a i t n i o e i l l è r e s , n i à l r o p i n i o n n i a u x é l u s . F o r t d r u n e e Û r e d o c t r l ' n e r n o s p a r l e m e n t a ! . r e s , n r a v a i e n t - i I s p a s l e d r o i t d r a v o L r u n e o p t i q u e r n o n p a s d i v e r g e n t e m a l . s p e r s o n n e l l e e n a b o r d a n t d e s p r o b l è m e s s o c i a u x r é c o n o n i q u e s t v o i r d e p o l i t i q u e e x t é r i e u r e ? n
t E t crest ainsi qurà la Chambre, on vit un R. SER0T inscrtt' à la Fédération R é p u b l l c a i n e d e L . I Y 1 A R I N , u n R . S C H U I I A N a u x O é m o c r a t e e P o p u l a l r s s r u n
b a t e l l l o n , n a i s a y a n t l a p o e s i b i l t t é d r e p p a r t e n i r à d e s c o m p a n i e e d e l e u r c h o l x . J a m a L s u n v o t e e e s e n t l e l n e l e s t t o u v a d i v l e é . t r
( D U R A N ) n l e vieage dea n8tree.r paqe 51 ) ( 0 n t r o u v e r e e n a n n e x e s , l e p o i d s p o l i t i q u e d e l r l l . R . L . à t r a v e r e é l e c t i o n s l é g i s l a t i v e s e t e é n a t o r i a l e s . )
I V . n P o u r I a L o r r a i n e , l e c h e m i n ( 0 t a i t ) t o u t t r a c é . r r n N o u s n r a v o n s . i a m a i s c r u à l a b i e n f e i s a n c e d e s p a r t i s p o l i t i q u e s r g u i f o n t p e u t - ê t r e l e f o r t u n e d e q u e e q u e s c o m i t é s , m a i s d i v i s a n t l e p e u p l e e t e n o e n d r e l a h a i n e . P l u s q u e J a m a i s , n o u s s o m m a s c o n v e i n c u s q u e l e s l n t é r â t s c o m m u n s d e I a F r a n c e n e p e u v e n t ê t r e e f f i c a c e m e n t d é f e n d u s q u e d a n s I f u n i o n e t d a n s l a d i s c i p l i n e . n ( D U R A N n n E n p a s s a n t p a r l a L o r r a i n e n p a g e l g l f i a i s o u o l t Y a v a i t - i l d o n c e x i s t é u n e d i s h a r m o n i e e n t r e l a L o r r a i n e r é s i s t a n t e à l r a n n e x i o n , i n c a r n é e d a n s u n e i m a g e v i v a n t e d e l a p a t r i e p e r s o n n i f i é e . . . e t l a F r a n c e d u r e t o u r , p r è s d e c i n q u a n t e a n n é e s a p r è s l e d r a m e ? C e t t e i n t e r r o g a t i o n p o u r s i t e r r i b l e q u r e l l e f Û t , r e ç u t o o u r t a n t s a v é r i t é . . .
n N o u s ne sommes pas des parents pauvres, nous ne venons pas les mains v i d e s . r r S | é t a i t é c r l é e n 1 9 2 1 l e f C h a n o i n e s é n a t e u r d e l a I Y I O S E L L E , C O L L I N d e n s u n e i n t e r v e n t i o n a u 5 é n e t . ( O u n n N J n E n p a s s a n t p a r l a L o r r a i n e r t p a g e 1 3 8 ) n C o n s t a t a t i o n p a r a d o x a l e , m a i s v r a l e : g r â c e à l r a n n e x i o n , n o s p r o v i n c e s a v a i n r t é t é u n e p é p i n i è r e , u n e r e s e r v e d e f o r c e e t d r o r d r a f r a n ç a i s . i l ( O U n n N D n E n p a s s a n t p a r l a L o r r a i n e n p a g e 1 8 5 ) r L r a n c i e n R E I C H S L A N D é t a l t u n e r é s e r v e d e v i e i l l e F r a n c a . I l a u t f a l l u l e c o m p r e n d r e d r e b o r d , e n p r o f i t e r e n s u l t e ; F l a i Ë v o i l à ! l e p a y s n l a v e i t p l u s l a t â t e l i b r e . n ( i u l o . p a g e 1 4 0 ) P o u r r e s p e c t e r l e s a s p i r a t i o n s l o r r a i n e s , l a F r e n c e a u r a i t d û c o m p r e n d r e , e t r é a l i s e r p r o q r e s s i v e m e n t , c r B s t à d i r e a v e c m i l l e m é n a g e m e n t s l a r é i n t é -g r a t i o n d e s D é p a r t e n e n t s r e c o u v r é s . l Y l a i s e l l e a -g i t a u n o m d r u n r é -g i m e e t n o n d r u n e p a t r i e . . . C L E f l E N C E A U a v a i t r e c o m m a n d é d e :
n f a i r e aimar la Francen Reeommandation s u p e r f l u e à I t a d r e s s e d r u n e
p o p u l a t i o n q u i n r a v a i t p a s à a p p r e n d r e à a i m e r u n e p a t r i e j a m a i s o u b l i é E . . . n ( i u t a . p a g e 1 1 0 )
A l o r s v i n t l e t e m p s d e s n c r i a i l l e r l e s a s s i m i l a t i o n n i s t e s n p a r f o i s l a
e u s p i c i o n d r u n n p a t r i o t i s m e v i g i t e n t e t m é r i t o t r e ( . . . ) i l f a l l a i t , d i g a i t -o n , u n e l é g i s l a t i -o n u n i f i é e ( . . . ) . t
n l a s commis voyageurs en républicanisme sren donnèrent à coeur Joie.rf ( i u i a . p a g e 1 0 6 )
. . . B n r a g é s s u r t o u t c o n t r e l r é c o l e c o n f e s s i o n n e l l e , n o u s q u i e v i o n s c o n n u l e c o n c o r d a t .
i E n fait, les républicains les plus lntranslgeants euesent accepté toutEs l e s l o i g l o c a l e s e t l e s c o u t u m e s l e s p l u s e x t r a v a g a n t e s , s i l a L o r r a i n e e t l f A l s a c e s r é t a i t m o n t r é e s m o i n s h o s t i l e s à l a t a l c i t é . n
i C a r l a r é p u b l l q u e , p o u r e t u x , c r é t a i t ça r les lois lalques avec tout l e u r a r s e n a l d e s e c t a r L s m e b â t e e t v L e i l l o t . E t r e f r a n ç a i s , c r é t a i t Ê t r e r é p u b l i c a i n . E t c o m m e n t â t r e b o n r é p u b l l c a l n s i l r o n r e p o u s s a i t l a l a f c l t é ? r r ( t U t O . p a g e 1 0 2 ) n 1 9 2 4 v i t l a g r a n d e o f f e n s l v e , e t l e C A R T E L d e s g a u c h e s , i s s u d t u r n e s e n r l b o t e , c r u t r e v e n u l e s b e a u x J o u r a d u c o n b l . s n e . n ( f u i o . p a s e 1 0 9 ) n L a R é p u b l l q u e , c r e s t u n : f a i t e n r a p a a f a l t p r e u v e d f h o n n l t t e t é à I t é g a r d d e s p r o v l n c e s r s c o u v r é e s . ( l b l d . p a g e 1 1 0 ) . . . D e l r l n t é r i e u r v i n t E n c o r e r r l r i n t e r n a t i o n a l i s m E n , s o c i a l i s t e , r a d i c a l o u c o m m u n i s t e t ( D U R A N ' p a g e 1 D 1 - 1 9 2 ) c e d é s o r d r e a J o u t é à t o u t e s l e s a u t r e s e x a c t i o n s f i n i r e n t p a r e n c o u r a g e r l r a u t o n 0 m l s n r e q u i d t A l s a c e t e n t a l a l l o s e l l e . I l e u t c e p e n d a n t m o i n s d e r é u s s l t e , n o t a m n e n t à l v l E T Z , v l l l e d e l a n g u e f r a n ç a l . s e .
n P o l l t i q u E m e n t esservis pendant un deml-siècle, nous evLons été en q u a l q u e s o r t e m o r a l a m s n t p r é s e r v é s p u l s q u e , t o u t e n r é e i s t a n t à l r e m p r l s e g a D m a r l q u e , n o u a a u i o n e é c h a p p é a u x t E n t a c u l e s d t u n e f a u s a e r é p u b l i q u B . i r l o u s r e v E n l o n s a u b e r c a l . l a v e c d e s r l c h e s E e s t r a d i t i o n n e l l e s f r a n ç a l a e a r e u g n e n t é s d r u n c e r t a l n a c q u l s q u e p r o c u r e l a f r é q u e n t a t i o n d E l r é t r a n g e r . t t ( . . . ) o ! t t r . . . l e c h o c f u t b r u t a l , e t l r o n p a r l a d e p r o b l à m e a l s a c i e n l o r r a i n , d r a u t o n o m i s m a , a l o r s q u r i l e Û t f a l l u r e g a r d e r d e p l u s p r è s l a c r l s e d u r é g i o n a l l s m e f r a n ç a l . s . n ( t U t O . p a g e 1 3 6 - 1 3 7 )
n E n somme, les provinces désannexées avaient conservé leur tlne, sans pour a u t a n t f e r m e r l e s y e u x à l a r é a l i t é . t r ( t U t O . p a g e 1 3 8 ) r C e q u e l r o n e a p p e l é a u t o n o m i s m e n r é t a i t e n g r o s e t au départ, que Ia l u t t e d e l a v l t a l l t é p r o v i n c i a l e c o n t r e l r e n g o u r d i s s e m e n t é t a t l s t e . t r ( t u t o . p a g e 1 3 7 ) D e l à , c o m m a n a g u à r e l a e o l i d i t é d u B l o c l o r r a L n , a a t r a n s p o s i t i o n d a n s 1 r U . R . L . , e x p r e s s i o n e t m o r a l e a u d e s s u e d e t o u t p a r t i l r é g L m e o u c o n f e e s l o n 3 d é f e n s e o b l i g é e , r é p l i q u e l n é v i t a b l e à u n e F r a n c e p e u c o m p r é h e n s i v e , t a t l l l o n n e , u s a n t e t a b u s a n t d e b r u e q u e r i e s e a n s b o r n e .
n P e n d a n t que les départemente déeannexés défendaLant, non sans bonheur d a n s l r e n e e m b l e r u n g l o r i . e u x e t p r é c i e u x h é r l t a g e , I a d é c o m p o à l t l o n d u r é g i m e e r a c c e n t u a l t t o u J o u r s d a v a n t a g a , e t c e n r e s t p a s t a e n s a n g o i s s e q u e n o s p o p u l a t i o n s e n s u i v a i e n t l E s p r o g r à s . n . . . d e 1 9 2 4 à 1 9 3 2 e t 1 9 3 6 ( O U n a r u D i b i d . p a g e 1 1 3 - 1 1 a ) . . . P o u r t a n t c e t t e r e g r e t t a b l e e t h o n t a u s e i m a g e d r u n e F r a n c e m é c o n n a i s s a b l e n B p a r v i n t p a s à r é d u i r e l r é l a n v l f e t p l u s f o r t q u e t o u t d u p a t r i o t l s m e l o r r a i n . . . c r é t a i t l n n é I
V I . I e r é g i m e r e u i d é J à n f é t a i t p a s e n o d e u r d e s a i n t e t é , e n e o r t i t p l u s r a b o u g r i B n c o r e . r r Q u r à c e l a n e t i e n n e I C e f u t d a n s l e s p r o f o n d e u r s d u m a r a s m e q u e M E T Z d é c o u v r i t s a m i a e i o n 3 . . . e n c o u r a g s r l e r é t a b l l s s e m e n t e t l r o t d r e p o l i t l q u e à t r r i n t é r i e u r ; . . . p r é s e r v e r n o s a v a n t a g e s m é r i t é s p a r l a g u e r r e , r e c o n n u s p a r l e T R A I T E d e V E R S A I L L E S i . . . s u r v e i l l e r n o t r e p u i s s a n t e t r e m u a n t v o i s i n , a c c u s é c o n t r E l a p a i x e t à n o s d é p e n s , d f o e u v r e r a u m a l é f i c e d e L a r e v a n c h e . 0 r l c i r p o i n t d l i n t u i t i o n , n i d e f a c u l t é d i v i n a t r i c e o o o u n f r o i d r é a l l s m e b a s é s u r u n e a p a r f a i t e S n t e l l i g e n c e d u f a i t a l l e m a n d . i l C r o i t - o n q u e l a s e u l e a n n e x i o n , s i l o n g u e q u r e l l e f Û t , e u t s u f f i à n o u s f a i r e c o n n a i t r e l r A l l e m a q n e ? S i l e s a n t e n n e s d e n o t r e p a t r l o t i s m e s o n t p a r t l c u l i à r e m e n t s e n s i b l e s 3 s i , a u d i r e d e B A R R E S , I a L o r r a i n e e t l r A l s a c e o n t l e n s e n s d e I a f r o n t i à r e r t , n o u s l e d e v o n s ; c r e s t é v i d e n t , a u p e r p e t u e l e t l m m é d i a t v o i s i n a g e d u R e i c h . l v l e i s c r e s t s u r t o u t l a c o n n a i s s a n c e d e l a l a n g u e d u G s r m a i n q u i n o u s à p e r m i s e t n o u s p e r m e t B n c o r e d e p é n é t r e r , d r a n a l y s e r s o n c a r a c t è r e a t d e n e r i e n i g n o r e r d e s a m e n t a l i t é . P a r e i l l e s c o n s i d é r a t i o n s é c h a p p e n t m a l h e u r e u s e m e n t à l a m y o p i e d r u n r é g i m e b a s é s u r l e d o s a g e d e s p a r t i s a t v i v a n t d e l e u r e l u t t e s . n ( r u f o . p a g e 1 1 2 )
i l A u x avant-poates des Flarches de lrEst, Ia nenace a touJours été le lot d e t o u t l e n o n d e ( . . . ) f r ( o u n n n O n l e v i s a g e d e s N 8 t r e s r t p a g e 5 2 )
t r L a pénible annexion a en effet fortifié e n n o u s c e e e n t i m e n t q u e l a ; L o r r a L n e m o s e l l a n n e E s t à l r a v a n t g a r d e d e l a p a t r i e . N o u s n r a v o n s p a s l e l o i s i r d e d l . s c u t e r d e l t o p p o f u n i t é d e s p a r t i s r P a g . . . - ' r Ê m e d a l a v a l e u r r e l a t i v e d e s r é g L m e s . A u d e m e u r a n t , n o u s s o m m e s a u e e i f i e r e d e n o s r o i s , q u e d e l r e m p l r e o u d e l e r é p u b l i q u a , c a r n o u s g l a n o n s d e e g l o i r e s E t d e s m o t l f s d e f i e r t é d a n s t o u s l e e d i è c l a s . N o u B n r a v o n s p a s I e d r o l t d e n o u s d l e p u t e r , e n c o r e m o i n a d e n o u e d i v i s e r . N o t r e u o e a t i o n e e t h a u t e . N o u s d e v o n s d é m o n t n e r l a v a l e u r c o n s t r u c t l v e d e l a v é r l t a b l e u n l . o n r p a r l e s a v a n t a g s s q u e l a p a t r l e e n a r e t l r é s c h a z n o u s . n ( t u t o . p a g e 5 3 ) R é g é n é r a t l o n à l r i n t é r i e u r r o o l u c t d i t é à l r e x t é r l . B u r . L e m e s s a g e s r a d t e s s a à q u i v o u l u t b i e n l r a n t e n d r e t C r E s t l a p r e s s e n e s s L n e d e l a n g u e f r a n ç a l s e q u i En fut le porte-voix I
L A P R E S S E f V I E S S I N t L o r s q u e l r o n é t a b l i t I a r e l a t i o n o p i n i o n p u b l i q u e - i m p o r t a n c e d e l a p r e s s e i t e e t q u a s i m e n t l m p o s s i b l e d e n e p o i n t t o m b e r d a n s l a c o n t r c v e r s e q u ! . p o s e l r i n t e r r o g a t i o n d é l i m i t a n t e x a c t e m e n t l f i n f l u a n c e e x e r c é e s u r I r o p i n i o n p a r l e s j o u r n a u x . C e s d e r n i e r s d o i v e n t - l t s S t r e c o n s i d é r é s u n i q u e m e n t c o m m e d a s i m p l e s d i f f s g e u r s d r i n f o r m a t i o n s ? o u c o m m e d e s f a i s e u r s d r i d é e s ? d e s r r m o d u l a t e u r a n dropinion ? 0u alors ne eont-ils que de pâles reflets drun g l o u p e e o c i a l r d o n n a n t e t e x p r i m a n t m l e u x c e q u e l e g r o u p e a t t e n d . V e u l e n t -i l s g a q n e r d e l r a r g e n t o u t r a n s m e t t r e u n m e s a a g e ? P e u v e n t - i l s m é c o n n e l t r e e t b r a v a r L e s r é a c t i o n s d e l r o p i n i o n ? E m p r i s e p e r s u a s i v e o u s e r v i c e o c t r o y é ? Q u a n d o n a p o s é t o u t e s c e s r é s e r v e s , e t q u e l r o n a f i n i p a r a d m e t t r e q u e l a p r e s s e d a n s l r e n t r a - d e u x - g u e r r a , é t a i t l e s e u l m o y e n p r a t i q u e e t t a n g i b l e , d i s p e n s a t e u r d e l r l , n f o r m a t i o n b r u t e o u a n a l y s é e , d e s r é a c t i o n s d r o p i n i o n , v u d r i d é e s t o u t e s f a i t e s ( r a d i o , s o n d a g e s o u t o u t a u t r e t r a i t e m e n t s c i e n t i f i q u e d é b u t a n t à p e i n e ) . . . f o r c e e s t d e s e c o n v a i n c r e d u r 8 1 e r é e l l e m e n t t e n u p a r l a p r e s s e s u r l r o p i n L o n . C e I a d i t r s i L r o n s e r é f è r e a u c a r a e t è r e t r è s s p é c l f i q u e d e l r o p i n i o n m e s s l n e , i l c a a a n s d i r e q u r i l d Û t a x i s t s r u n e r e l a t i o n d e c a u s e à e f f e t , à t o u t l e m o l - n E u n e h a r r n o n l - e d e n a t u r e , u n l i e n d e s e n s i b i l i t é p o l i t i c o - p a t r i o t i q u e ! P r e s s e e t o p i n L o n n e s s i n e
n l a Lorraine possédait donc ae pDesse, cet indlspensable lnEtrumant p o l l t i q u e q u i t r a v a i l l a i t l e d é p a r t e m e n t t o u t e n t i e r ( . . . ) L r o p i n l o n n e d e m a n d a i t q u t à S t r E c o n s e i l l é e , g u i d é e p a r u n e o r g a n i s a t i o n p o l i t i q u e f e r m e e t a a g e . n ( D U R A I ! ) t E n paseant par la Lorral.nen ibid. page ?9) C o m m e l r u . R . L . é t a l t I e p r o l o n g e m e n t d u B L O C L 0 R R A I N q u d . a v a i t é t é s o u s l f a n n e x l o n l r e x p r a s s i o n v i v a n t e d e l a r é s i s t a n c a , l a p r e s s e m e s s i n e v o u l u t e l l e a u s s l p a r d e l à l e s l u t t e s p o l i t l q u e s p a r t i s a n e s e t d i v i s e s , e u i v r e e t g u l d e r l f o p i n i o n . A u f o n d l l l n r e s t p a s b i e n d l f f l c l l e d e c o m p r e n d r e q u e l r u n a n i m i t é p a t r i o t l q u e d e l a l u t t e d r a v a n t g u e r D B , f l t l e s p a r t i c u l a r l t é s d e l r â n e l o r r a i n e , m a l c o n p r l e e a p a r I a F r a n c e d u r s t o u r . A F I E T Z , y i l l e d e I a n o u e f r a n ç a l s E r c e q u i e e t f r a p p a n t v i n t s u r t o u t d e l r h o m o g é n é i t é d r e n -s e n b l a d e l a v i e p o l i t i q u e e t d e -s a e p l r a t l . o n -s d e l f o p l n l o n r
o ettachenent à la France mals dans le respect de l.ldentlté l o r r a l . n e I o uolonté drunlon politique, nodàle dfordre et dE force donné à la france
o f f l c l E l l e é 9 a r é e I
o lutte pour le maintlen des traltés fondée aur une politique réaliste, g o l l d e r s e u l e c a p a b l e d e c o n t e n i r l r A l l e m a g n e a e e o l f f é E d e r E v a n c h e .
V I I I . C E t t e p o l i t i q u e o r i g i n a l e , c o h é r e n t e , p u i s s a n t e , m o r a l i e a n t e e t p a t r i o t i q u e c r e s t c e l l e - 1 à m t m e q u l - c o n f e r a à l a p r a s s e n e s s i n E s a p r o f e s e i o n d e f o i . D a n s c e c o u r a n t p o l l t i q u e l i l n t y a u r a i t p r e s q u e g u r u n u n l q u e l i e n e n t r e l e s r a p r é a e n t a n t s é l u s , l e s m i l i e u x d r a f f a i r e s , l e g r a n d p u b l i c e t l a p r e s s e c r l s t a l l s a t r i c e . E n r o m m e u n e s o r t e d e r r b l o c l o r r a i n r n o u v e l l E m a n i è r e t U n e p e t i t e é t u d e d e l a p r s s E e m e s s i n e v a t , r à s v l t e é d i f i e r . H o r m i s u n J o u r n a l d e l a n g u e a l l e m a n d e , l e L O T H R I N G E R - V O L K S Z E I T U N G , a v e c s o n h e b d o m a d a i r e , l e l I E T Z E R K A T H 0 L I S C H E S V 0 L K S B L A T T , t o u s d e u x à d e s t i n a t i o n d e t o u s l e s g e r m a n o p h o n e s d u d é p a r t e m e n t , M E T Z e u t d a n s I t e n t r e d e u x - g u e r r e s d e u x g r a n d s q u o t i d i e n s d e l a n q u e f r a n ç a i s e t L E L 0 R R A I N e t s o n h a b d o m a d a l r e l e P A T R I O T E L 0 R R A i N L E I T E S S I N ( S u r l e t i r e q e e x a c t d e c e s d e u x J o u r n a u x , f a i b l e s s e e s t d e e o n s t a t e r l e m a n q u e d e r e n s e l . g n e m s n t s p r é c l s . Q u e l q u e s l n d i c a t i o n s t r à s s o m m a i r e s , p e r m e t t a n t d r é v a l u e r t o u t a u p l u s l e t i r a g e e n t r e 2 3 . 0 0 0 a b o n n é s a u x e n v i r o n s d e 1 9 2 3 J u s q u r à 3 5 . 0 0 0 à l a f i n d e n o t r e p é r i o d e e t c e l a p o u r c h a c u n a d e s d e u x f e u i l . L e s . A t i t r e i n d i c a t i f , e n 1 9 3 9 , t Y l E T Z , s a n s l e p a y s m e s s i n , a v a l t u n e p o p u l a t i o n d e 8 9 0 0 0 â m e s , s a n s c o m p t e r I Y I O N T I G N Y ( t S O O O ) p r a t i q u e m e n t e n g l o b é e d a n s l a v i l l a , m a l s J o u i s s a n t B n c o r e d e l r e u t o n o m i e c o m m u n e l B . ( o u n n N T n E n p a s s a n t . . . n i b i d p a g e 6 8 ) . . . a l . l l e u r s , o n l i t e n c o r e ( m a i s i l s f a g l t d u L O R R A I N d e 1 9 4 1 e n e x i l . . . ) r r D i s o n s un mot du LORRAiN q u i , e v e c e e s 2 3 0 0 0 a b o n n é s , é t e i t l u p a r I a m a j o r i t é d e n o s c o m p a t r i o t e e . n ( r u r a p a g e 1 ? 0 ) S o u s l r a n n a x i o n , L 0 R R A I N e t I Y I E S S I N ( a i n s l q u e l e C 0 U R R i E R d e f l I E T Z q u i J u s q u t É n s e p t e m b r e 1 9 2 2 a v a i t p a E U e n l a n g u e f r a n ç a i s e ) a v a i e n t m e n é n l e b o n c o m b a t , b r a v e n t l e s p r o c è s , f o r t s d e I r a p p u i d e l r o p i n i o n u n a n i m e . n ( O U n n N D n E n p a s s a n t . . . n i b i d p a g e ? 6 ) " C e n f e s t p a s d l m l n u e r l a v a l e u r d e d e u x c a m a r a d e s d e l u t t e , ( r e s s i r u c o u R R I E R d e t v l E T Z ) q u e d r a t t r l b u e r l e r ô l a d e c h e f d e f l l e a u L O R R A I N o ù s t é I a b o r a i t u n e p a t l e n t , e s t r a t é g l e e t s e d i s c u t a l t l c s p l a n s d e b E t a l l l e . n n A g a t t t a , u n c h e f , I r h o m m e q u r l l f a l l a L t . . . n l t a b b d H e n r i - D o m l n i q u e C 0 L L I N - f o n d a t e u r d u B L 0 C L O R R A I N T é l u e é n a t e u r e n 1 9 2 0 r n o r t l e 2 6 n o v . 1 9 2 1 n l l f u t p e n d a n t l a s 4 8 a n e d r e n n E x i o n , l e a a i n t E n e u r d e l l l d é e f r a n ç a l s e e n L o t r a l . n E . i E p l t a p h e e u r s a t o m b e à C L 0 U A N G E ( o u n n r u l l b i d . p a g e 7 6 - 7 ? ) l e p l u s r e d o u t a b l e J o u t e u r a u q u e l l E s A l l e m a n d s p e r e o n n e l l E m E n t m o n a r c h i e t e . J a m a l e c e p e n d a n t t d e s a l o n g u e c a r r i è r e , e t c r E s t e n v a i n q u r o n c o n v i c t l o n s d a n s e e s n o n b r e u x é c r i t e ( . . . ) S e l o n n . . . l r e b b é C O L L I N a é t ' é a l e n t e u à f a l r a f e c E . n ( . . . ) l r a b b é c o L L I N é t a i t l l n r e n f l t é t a t a u c o u r s c h e r c h e r a l t t r a c e d e e E s
l u i r I a L o r r a i n e é t a i t e n p r e m i à r e l i o n e , v o i r e a u x a v a n t s p o s t e s d e l a F r a n c e . E l l e n r a v e i t , p a r c o n s é q u e n t r p a s l e t a m p s n i l e d r o i t d e s e d i s p u t e r à p r o p o s d e l a r e l a t i v e v a l e u r d e s r é g i m e s . C e t e n s e i g n e m e n t s r e s t e n c o r e p e r p é t u é e n l v l o s e l l e a p r è s l a v i c t o i r e d e 1 9 1 8 . G r â c e à l u i , g é n é r a t e u r d r u n i o n e f f i c a c e , l e C A R T E L , c o m m e l e F R 0 N T p g P U L A I R E , d u r e n t b a t t r e e n r e t r a i t e e t r e m i s e r I e u r s p r o j e t s a n t i f r a n ç a l s . t l ( o u n n N ) i b i d . p a g e 7 ? ) . . . P o u r c o m p r e n d r e q u e l q u e c h o s e d a n s L a l i g n e d e c o n d u i t e d e c e t t e p r e s s e m e s s i n e r . . . à t r a v e r s t o u t c e q u i s u i v r a , i l f a u d r a a b s o l u m e n t s e p e r s u a d e r d e c e t t e p r o f e s s i o n d e f o i d o n t C 0 L L i N f u t 1 r é m i n e n c e q r i s e , e t D U R A I I D o u t r e s e s p r o p o s é l o g i e u x r l f u n d e s c o n t i n u a t e u r s . C a r L 0 R R A I N e t w I E S S I N n r e u r e n t j a m a i s r i e n d e c o m m u n a v e c d e q u e l c o n q u e s q u o t i d l e n s d r i n f o r m a t i o n s s i m p l i s t e s , c a n t o n n é s a u x n o u v e l l e s d r a q â n c e s . P r e s s e l o r r a i n e d e I a n g u e f r a n ç a i s e , p r s s s e d e c o m b a t a n t i a l l e m a n d e , p r e s s B d e d o c t r i n e p o l i t i q u e . . . e l l e f u t p a r e x c e l l e n c e l r â m e l o r r a i n e . v i v a n t e e t p a t r i o t e . r r L a L o r r a i n e p o s s è d a i t d o n c s a p r e s s e , c e t i n d i s p e n s a b l e i n s t , r u m e n t p o l i t i q u e q u i t r a v a i l l a i t l e d é p a r t e m e n t t , o u t e n t i e r ( . . . ) L r o p i n i o n n e d e m a n d a i t q u ' à Ê t r e c o n s e i l l é e , g u i d é e p a r u n e o r g a n i s a t i o n p o l i t i q u e f e r m e e t s a g e . n ( O u n n N O i b i d . p a g e ? 9 ) P r e s s e à v o c a t i o n , e n g a g é e d a n s l r a c t i o n e t q u e l L e a c t i o n . . . V u l a h a u t e u r d e l e u r m i s s i o n , L 0 R R A I N ( a v e c s o n e n c a r t n l e P A T R I 0 T E L O R R A I N ) e t I I E S S I N n r e u r e n t , g u è r e d e c o n c u r e n t s . . . q u e l q u e s - u n s s e r i s q u è r e n t p o u r t a n t à l r a v e n t u r e . . . . . . E n 1 9 2 3 t o n v i t n a t t r e u n n g r a n d q u o t i d i e n r é g l o n a l i n d é p e n d a n t n s l e n T E L E G R A l v l l v l E d e l r E S T n ( q u i c o n s a c r a u n e r u b r i q u e a p p e l é e n L o n g u r y - T é l é g r a m m e t ) n 0 r g a n e de défense économique et eocialrt, lui aussi pourtant germanophlle, â n t i - g a u c h e n ( e x e m p l e T . E . 3 1 f 1 2 / Z a ) d e l a n g u e f r a n ç e i s e , i l m o u r u t d r i n d i f f e r e n c e d à s 1 9 2 4 .
. . . E f l 1 9 2 3 e n c o r s , o n v i t a p p a r a Î t r a u n e I T T R I B U N E D E L d E S T n , h e b d o m a d a l r e s r i n t i t u l a n t n o r g a n e de défense des intér8ts économiques et professlonnels'jr ( r é d a c t e u r , u n c e r t a i n L . R 0 U S S E t - ) I a f e u l l l e ( d e l a n g u e f r a n ç a i s e ) d i s p a r u t l r a n n é e s u i v a n t g . C e e n é p h é m è r e e n f u r a n t - i l s d e s t e n t a t i v e s e x t é r l e u D s s . . . f r a n ç a i e e s . . . ? 0 u d e s r l e q u e - t o u t l o r r a i n s ? E n t o u t c a s , p o u r r é u s s i r i l f a l t a i t a v o i r f a i t 8 e 6 p r s u v € t s o o o l l â m e l e g r a n d q u o t i d i e n d e l a n g u e a l l e m a n d e , L O T H R I N G E R V 0 L K S Z E I T U N G ( e t a o n h e b d o m a d a i r E I V I E T Z E R K A T H O L I S C H E S V 0 L K S B L A T T ) s ' y n e u r t r i t t I 1 a v a l t t o u t e f o i s a t t e n d u 1 9 2 7 ( t t d é c . ) p o u r f a l r e p a r a i t r e u n e I T L I B R E L O R R A I N E ' ' e n f r a n ç a J . s . . . B i e n q u e e e p r é v a l a n t à l r e x p r e s s l . o n c o n s a c r é e d e n j o u r n a l l n d é p e n d a n t n l r h e b d o m a d a L r e c e s s a l e p r e m i e r o c t o b t e 1 9 2 9 .
X . P e r s o n n i f i c a t i o n v i v a n t e d e l r e s p r i t l o r r a i n e t r é s i s t a n t d u B L 0 C , L 0 R R A I N e t I Y I E S S I N n e c r a i g n i r e n t e u c u n t r u b l i o n ! V o i c i b r l è v e m e n t l r i m a g e q u r i l s e n t e n d i r e n t d o n n e r d I e u x - m Ê m e s . . . L E L O R R A I N r f F o n d é e n 1 8 8 3 . C r e s t l e p l u s g r a n d q u o t i d i e n c a t h o l i q u e d e l r E s t , l e ' p l u s s Û r , l e p l u s i n t e r e e s a n t , I e p l u s c o m p l e t , l e m l e u x d o c u m e n t é e t . . i n f o r m é . f r ( C o m m . C C l v l 1 9 3 1 p a g e 1 0 1 ) ( L e s r é d a c t e u r s s u c c e s s i f s a p r è s ' 1 9 1 8 f u r e n t : N . H 0 U P E R T , d é c é d é l e 2 6 / 9 / 1 9 2 9 , 1 ' a b b é C h . R I T Z , d é c é d é L e 2 2 f l / I S S S , p u i s A . B E L L A R D e t P a u l D U R A f i l ) ) 1 5 . 1 2 .2 3 r r N o t r e c a u s B , n o t r e Journeln
n N o u g continuerons à mieux faire comprendre et à défendre dans la sphère d e n o t r e i n f l u e n c e , I a p o l i t i q u e n a t i o n a L e d e 1 1 . P 0 I N C A R E . C r é t a i t l a s e u l e p o s s i b l e v i s - à - v i s d e l r A l l e a m g n e . r l 1 . 1 2 . 2 9 r P r o a r i s e t f o c i s n t r J o u r o a l d r a c t i o n e t d r i d é e s . t t ( . . . â t r e I f a m i d e t o u s c e u x q u i , d a n s l e s h e u r e s d i f l i c i l e s , d e p r é o c c u p a t i o n s a i g u e s e t p a r f o i s t r a g i q u e s r o n t b e s o i n . d r u n e n o r m e e t d r u n p h a r e p o u r l e s d i r i g e r ' . n 1 5 . 1 2 .2 9
n J o u r n a l d r i d é e s , d e d o c t r i n B , Journal cathollque français régional.n n P o u r I e L 0 R R A I N ,entre nous et vous.n
n . . . J o u r n a l d e s c u r é s ? ( . . . ) J o u r n a l c a t h o l i q u e , à l f é c o l e d e J e a n n e d r A R C . t ( . . . ) t l L a I Y I O S E L L E e s t f r a n ç a i s e . r
n N i p l u s n i m o i n s . n
i N o u s en euons asssz dtStre envahi quatre fois dans les cent derniÈreg a n n é e s . rl 2 0 . 1 2 . 2 9 n A c e t t e é p o q u e d e d é s a r m E m e n t n a v e l e t m i l i t a i r e r l a F r a n c e a d r a u t a n t p l u e b e s o i n d e f o r t i f i e r B o n e s p r i t Ê t d e s e r e f a i r s u n e â m e . P l u s I e L 0 R R A I N g e r a f o r t , p t u s l r â m e l o r r a i n e e t l r â m e f r a n ç a l a e s e r o n t à m â m e d e r e m p l i r l e u r m i s s l o n . A u s E l p r o p a g a n d e I P r o p a g a n d e t n 1 3 . 9 . 3 0 ( à f t o c e a s i o n d e l a n o d i f i c a t l o n d e l a p r é s e n t a t i o n d u J o u r n a l . ) ! A l r a p p r o c h e d r u n n o u v e a u t r l m e s t r e , l e L O R R A I N a l n E r e d l r e à e e s , l e c t e u r e l e b e s o l n q u i l r a n l m e d e f a i r e p l u e e t n l . e u x p o u r l a u r S t r e u t i l e A u J o u r d r h u i p l u s q u e J a n r a l s i l s e c r o l t a u t o r l s é à r e n o u v c l l e r c e t t e a f f l r m a t i o n r l e L 0 R R A I N v e u t t l t r e , d e m a i n a n c o r e p l u e q u r h i a r , l r o r g a n e d e l a f a m i l l e n e s e l n e , d e l r o u v r i e r , d u p a y s e n , d e l r e m p l o y é e t d u f o n c t i o n n a i r e , d e l r h o m n e a l . s é c o m m e d e c e l u i q u t l u t t e p é n l b l e n e n t p o u r l r e x i s t g n c s . n
7 . 1 0 . 3 0 n D o u z e a n s a p r è s , A l l e m a g n e r é v e i l l e - t o l l r r . . . I e p r o g r a m m e d e G e n è v e t n P l u s q u B p a r t q . r t a i l l E u r s t n o u s v a ' l d r l " o n s p a r t a g a r c e b é a t o p t l m i e m e d a n s n o s n a r c h e s d E l r E s t , p l u s q u e t o u t e a u t r e t n o u s a l m e r l o n s p o u v o i r n o u s i n s c r l r e e n f a u x c o n t r e l e s g r a v B s p a r o l e s p r o -n o -n c é e e a u J o . l r d r h u i p a r l t l . | I A G I N 0 T à B A R L E D U C ' n r F l a i s n o s p o p u l a t l o n s f r o n t a l i è r e s s o n t t r o p r é a l i g t e e p o u r r ê v a s e e r n ( p . o u R A N D . ) 4 . 1 1 . 3 0 r F o r t l f l c a t i o n s E t b r u i t s d e g u e r r e r n . . . Q U B lr o n d i s e I a v é r i t é r Q U e lr o n m o n t r e l e v o i s i n , q u e l q u r i l s o i t t d a n s s e s a f f o r t s d e r e d r e s g e m e n t m t t i t a i r e e t d e n s g a s t e n d a n c e e m i l l t a -r i s t e s , r l e n d e m i E u x . I l f a u t d o n n e r d e s p r a u v g B q u l ' c o n v a i n q u e n t ' F l a i s u n e f o i s c g s p r s u v e s c o n n u e E r Q U r O n tr a v a l l l e e n a i l e n c e , q u t o n c h a r c h e p l u t t t d a n s l e c a l m e e t d Û n e n t à l r a b r l , d e s o c c a e i o n s d e r a p p r o c h e n e n t e n t r e l e s P e u P l e s n R I T Z 1 1 . 1 1 . 3 0
t r A v a n t Ia guerre, les nellleura asprita atttbuaient, pour unE bonne p a r t i e l e d é f a u t d r é q u i l l b r e d e n s l r e s p r i t p o l l t l q u e e t d a n e t o u s l e s c a d r e s e n F r a n c e à I a p e r t e d e l r A l s a c e - L o r r a i n e . A n o u s d e s a n n E x é s , l n c o m b e a u J o u r f -d r h u i -d E -d é v e l o p p e r r -d e l u t t e r c o n t r e l a -d i s l o c a t l . o n n a t L o n a l e e t d r Ê t r e l e c i m e n t d e l r u n i t é f r a n ç a i s e , p u i a q u e c r e e t p o u r r c c o n q u é r i r c E t t e u n i t é p a r I e r B t o u r d e n o e p r o v l n c e s r Q u E E o n t m o r t a t a n t d e J a u n e s F r a n ç a i s t t a n t d E J e u n e s L o r r a i n e e e t A l e a c i E n s r r R I T Z ' 1 6 . 3 . 3 2 e x p r e e s i o n t n l e s n o s c o u t a i r e s n 3 0 . 1 . 3 3 n u n l o n N a t l o n a l e t n L E P A T R I O T E L O R R A I N C e t h e b d o n a d a l r e u l a C l à d o u b l e r l e L o r r a l n n s e u l J o t r n a l h e b d o m a d a l r e d e l a n q u e f r a n ç a l a e e n l l o s e l l E t o u c h a n t l a t r è s l n p o r t a n t e c l i s n t è l a r u r a l a d u d é p a r t E n e n t n ( C o m m u . C C p E T Z 1 9 3 1 p a g e 1 0 1 ) n L e p a t r l o t e L o r r a l n r é s u m a i t t o u t e I a I r u e a g e d e s g e n s p r g s s é s . . . r r O U R A N D e s m a i n e p o l i t i q u e e t r é g l o n a l e à n l e vlsage des nôtresn Page 35
X I ] . n J o u r n a l h e b d o m a d a i r e p o p u l a i r e e t l n d é p e n d a n t n r D l , r e c t i o n p o l i t i q u e t r r l r o p i n i o n t n ( t r t o v ' 2 9 ) ( 9 é r a n t - r é d a c t e u r e n c h e f N . H O U P E R T ) L E I V I E S S I N F o n d é e n 1 8 8 4 ( Z a J u i n ) à p a r t i r d r u n e p e t i t e f e u l l l e n l e P e t i t M e s s l n f r r Q U i d e p u i s 1 8 8 3 p a r a i s s a l t t r o i s f o i s p a r s e m a i n e ' - g é r a n t s s u c c e s s i f s I J . H E R f i A N N , E . S C H A R F F T E . P A Y E N T H E I N E T H A I I A N T e t ( a p r è s 1 9 1 8 ) B A U D o N . - r é d a c t e u r s s Z I I Y I w I E R I v I A N N ( e x p u l s é p a r l e s A l l e m a n d s ) , f l . t Y l A t Y l E T t p I Q U E L L E ' D E S T E Z ' B U L L e t P . P I G N O N . A p r è s 1 9 1 8 ! J . T H E R R E ( + 2 5 . 8 . 3 2 ) d l r e c t a u r , I T H U I L L I E R ' A U B E R T I N ' I Y I A I R E t l v l 0 N C I L L O N ' F E R R E T E ( r é d a c t e u r s ) E t m a i n t e n a n t , q u e l q u a s i n d l c a t i o n s s u r I a p e r s o n n a l i t é d u M E S S Ï N ! J a n v i e r 1 9 2 4 z N ] O U R N A L R E P U B T - I C A I N D E f V I O C R A T E N 1 ? . 1 . 2 . 2 9
n l e MESSIN est arrivé à Stre le premier tiraqe des Journaux de langue f r a n ç a i s e e n A le a c e - L o r r a i n e n t r . . . c l t é e u S é n a t e t à l e c h a m b r a , p a r l e s j o u r n a u x p a r i s i e n s r t 4 . 1 . 3 0 r r l e p l u s f o r t t i r e q E d e s j o u r n a u x d e l a n g u e f r a n ç a i s e d e l a l v l o s e l l e e t d e l r A l e a c e r 1 1 . 8 . 3 1 i l l o s c o u l , l l o n s t n à p r o p o s d e c o m n u n i s t e a B n P r u s s e 2 3 . 3 . 3 2 n P o u r q u o i le FIESSIN p a r l e - t - l l h a u t , n e t , v r a i ? t r i P a r c e q u r i l e e t i n d é P e n d a n t n L e s é l e c t i o n s d a m a i 3 2 - u n e v l g n e t t e d u F I E S S I N t . . . c o h t r e l e C A R T E L e o u s t o u t e s s e a f o r m e s t t e l l e e s t l a r è g l e q u i n e t r o m p e p e a . c a r d a n s l e c a r t e l l e s o c i a l i s t e E s t m a l -t r e , l e r a d i c a l P r l e o n n l e r n
d i s c o u r s A . I A R D I E U à B e l f o r t , c l l - é p a r C A T H A L A T T 3 0 , 4 ' 3 2 I e s é l e c t i o n s e n l Y i 0 S E L L t . . . r r c a m p a g n e t e r n e t t ( p a r d é c e p t i o n d e l a p o l i t i q u e f r a n ç a i s e ) r S l l e s é l e c t e u r s v o t e n t p o u r l e s c a n d i d a t s d u d é s o r d r e l c r e s t - à - d i r e p o u r l e s s o c i a l i s t a s o u p o u r l e s c o m m u n i s t e s , i I a r r i v e r a s e l o n t o u t e v r a i s e m -b l a n c e , c e q u l e s t d é j à a r r i v é d a n s l e p a s s é . L r A l l e r n a o n e c o m p r e n d r a c o m m s e n 1 9 2 4 r Q U B S O n h e u r e s s r a p p r o c h e e t q u e , p u i s q u e n o u s n o u s s o m m e s m i s e n é t a t d e m o i n d r e r é s i s t a n c e ' E l e s e r a p o u r e l } e l e m o m e n t d r e n p r o f i t e r n e x h o r t a t i o n à n e P a s p o u r l e s n c a n d i d a t s - G a s t o n G U I S t - J e a n H E R T Z v o t e r I Y I O N C E L L E , e x - U . R . L . p a s s é a u x i n d é p e n d a n t s , m a i s d e l f 0 r d r e n r é p u b l i c e d . n s i n d é p e n d a n t s ( m f f Z I ) ) ( ) - R . S E R o r ( 2 e l v l E T Z ) U . R . D . - P E T E R (s n n n e a o u R G ) - R é p u . L n d é p . - s c H U l r A N ( T H I O N V I L L E E S T ) - i n d é p e n d a n t - G R o s J E A N ( T H I o N V I L L E 0 U E S T ) R é p u . i n d é p . - - N o t Y l I N E ( S n n n e c u e f r ! I N E S ) - û J 0 L F F ( C H n t e A U S A L I N ) U . R . D . l v l . 3 0 . 4 . 3 2 ) 9 . 1 1 . 3 2 n L a F r a n c g m i l l t a l r e " p a r l e G é n é r a l C U G N A C . . . c o n t r e l a n c r é d u l i t é ( . . . ) l a n a T v e t é d u p a u p l e f r a n ç a i s r a t t l t u d e q u i n p r o f i t e à l a p r o p a g a n d E E l l e -m a n d B r r , q u i f a i t n é c o n n a l t r e i l e v é r i t e b l e v i s a g e d e l r A l l e m a q n e '
n l e véritable visgSe de lrAllanragne est celui de la Jeunesse qui veut ven-g e r l a d é f a i t e d e e e s p è r e s , c r e s t c e l u l d e s m a n i f E s t a n t s d e P I R I I A S E N S q u i J u r e n t d e r e p r e n d r e I e s t e r r i t o i r e s p e r d u s , d o n t l r A l s a c e - L o r r a i n e . P B F s o n -n s -n B p e u t s r y t r o m p e r d a -n s -n o s t r o L s d é p a r t e m e -n t g r e c o u v r é s , s i l r o -n s e -n t l e d a n g e r n e n a ç a n t 0 n E e t i n q u l e t d e s e e r t t l m e n t s d e l a J e u n e s e e a l l e n a n d e . L s s a u t o n o m i s t e e t a u t a n t q u e l e s n a t l o n a l l s t e s c r a L g n e n t . C a r s l l e s a u t o n o m i s t E s f o n t d u m a u u a L s e s p r l t c o n t r e I a F r a n c e , l l e n r o n t p a s I a m o i n d r e e n v i e d e r e d e v e -n l r a l l e m a -n d . I l s a a v e n t c e q u e c r e s t e t n e v e u l e n t p a s r s c o m m B n c E r l r e x -p é r l e n c e n ( t t t g . 1 1 .3 2 ) ? . 1 2 . 3 2
X I V . 1 1 .1 2 . 3 2 r r . . . l e d é c l i n d r u n g a n n é e r l t . . . l r a n n é e q u i s r é c o u l e ( e s t ) t r i s t e r l n l f a v e n i 1 . n o u s i n q u i è t e . . . " à c a u s e d e I a I t s i t u a t i o n p o l i t i q u e i n t é r i e Û r e e t e x t é r i e u r e d e l a F r a n c e n ( . . . ) n A v r a i d i r e , u n b o n j o u r n a l c o n s t i t u e a u s s i u n p r é s e n t , l o r s q u e t c o m m e l e w I E S S I N , i I n r e s t i n f é o d é à a u c u n p a r t i p o l i t i q u Ê r Q U r i l e s t a b s o l u m e n t i n -d é p e n -d a n t , e s s B n t i e l l e m e n t f r a n ç a i s , s L n c è r e m e n t li b é r a l , r e s p B c t u e u x d e t o u t e s L e s f i d é l i t é s p o l i t i q u e s , d e t o u t e s l e s c r o y a n c e s r e l i g i e u s s s t d e t o u s l e s c o u r a q e s n , , . . . f a i r e t r i o m p h e r l a v é r i t é e t d é f e n d r B a v e c a r d e u r l e s i n t é r l l t s d e l a L o r r a i n e e t d e s L o r r É i n s r l . . . E v i d e m m e n t c e s e x e m p l e s , t r o p v i t e p r é s e n t é s , n e s o n t q u e d e s J a l o n s , m a i s f o r t u t i l e s p o u r e n t r e r u n p e u p l u s l o i n d a n s l a p e n s é e m e s s i n s t p o u r s a i s i r q u e l q u e s s s p B c t s d e l a p r o f e s s i o n d e f o i d r u n e p r e s s e l o r r a i n e a p p a r e m m e n t i n s p i r é e . . . B t n o u s t o u c h o n s i c i à u n a u t r e p r o b l è m e " ' E t a i t - c e J u s t e m e n t u n e p r e s s e l n s p i r é e , o u t o u t b o n n e m e n t m a n i p u l é e , L n f l u e n c é e , i n f l é c h l e d e p r e s s L o n s e x t é r i e u r e s ? u n 8 a f f i r m a t i o n u n a n i m e s e r é c l a n a d e I r i n d é p e n d a n c e e u - d B s s u s d e t o u t e c o m b i n a i s o n p o l i t i q u e . E t a i t - c e v r a i ? L a p r e s s e d u c l a n l o r r a i n t p r e s s e p o l l t i q u e o u d r l n f o r m a t i o n p o l i t t q u e ? P r e s s e d r i n f o r m a t i o n g é n é r a l e ? " ' P r e s s e d e d r o i t e ? n a t i o n a l i s t e ? d r a f f a i r e s ? P r e s s e d e n o u v e l l e s d r a g e n c e t p r e s s e r é - o i o n a l e , d é p a rt E m e n t a l e . . . B t c ' Q u e d e q u a l i f i c a t i f s I r o n t r o u v e r a t t ! l v l a i s a u e u J e t d e l a P r e s s e m e s s i n e t n o u s n o u s g a r d e r o n s b i e n d r a v a n c e r h â t i v a m e n t u n j u q e m e n t " ' R a p p e l o n s - n o u s s e s o r i o i n e s , I e c o u r a n t l u t t , e u r e t p a t r i o t e s o u s l r a n n e x i o n t l a v o l o n t é f a r o u c h e , m é f i a n t e , p l u s f o r t e q U B l e s r i v a l i t é e p o l i t l q u e s ' p o u r l e r e s p e c t d e l r l d e n t i t é l o r r a i n e e t l e s e r v i c e d e I a F r a n c e , m a i e u n e F r a n c e p l u e p r e s t i g i e u s e , l d é a l i s é e . V a - t - o n a l o r s r e c o n n a i t r e u n e p r s s s e d o m i n é e , ! . n f l u e n c é e , a s e u j e t i e à t o u t o u g u s l c o n q u e f o r c e p o l i t l q u e o u m l l i e u x d f a f f a L D B s " ' ? A m o i n s q u e I a q u a s t L o n a t t c a c h é u n f a u x p r o b l è m e " ' $ 8 1 - 8 p o u s s o n s p l u s l o i n 1 l a n a l y s e . . .
. . . D r g b o r d . . . s s t - i I p l a u s i b l e d e r e p é r e r l r o m b r e d e p r e s s i o n s e x t é r i e u r e s t v o i r e d e q u e l q u e s p o t e n t a t s a g i s s a n t a v e c d i s c r é t i o n t o r - l t e n t e n a n t f e r m e l e s r 8 n e s ? I l e s t v r a i q u e j u s q u r i c i n o u s n r e v o n s g u à r e é v o q u é l e s p r o p r i é t a i r e s ' L e w I E S S I N a v a i t u n u n i q u e p o s s e s s e u r ! [ Y i . T I L L E I y I E N T . C e l u i - c i é t a i t u n l n d u s t r i e l n o t o i r e , p u j s q u r i l d é t e n a i t l a s o c i é t é d e s l v l o u l i n s d e w 1 E T Z , m a i s p a r t i c i p a i t a u s s i a u c o n s e i l d r A d m i n i s t r a t i o n d e l a b a n q u e E G L E f i e n c e t t e m $ m e v i l l e ( R rc h . D é p a r t . I I E T Z P . 6 3 r r B a n q u e E G L E I Y I A S S G é n é r a k o r d i n a i r e 1 9 3 1 - 1 g 3 2 - C e t t e b a n q u e f o u r n i t n o p b r e d r i n f o r m a t i o n s a u I V I E S S I N s u r f a s i t u a t i o n é c o n o r n i q u e e n A l l e m a g n e 3 c f . t h è s e p a g e 4 4 1 ) E n 1 9 3 0 , i I d e v i n t I e t r é s o r i e r d u b u r e a u d e l a c h a m b r e d e c o m m e r c e d e [ v l E T Z . " . . . L e j o u r n a l d e T i L L E w I E N T c o n s e r v a i n v a r t a b l e m e n t s o n c a r a c t è r e d e j o u r n a l p o l i t i q u e l o r r a i n , m a i s s e n s } a m a r q u e c a t h o l i q u e , a t t a c h é a u r e l è v e m e n t d e l a F r a n c e d a n s I r o r d r e p o l i t i q u e i n t é r i e u r , a n t i - a l l e m a n d . . . L e L I R R A I N , q u a n t à l u i , d é p e n d a i t d r u n e s o c L é t é p a r a c t i o n s . . . m e i s d o n t l a o u a s i t o t a l t t é s d e s p a r t s , b i e n q u t i l s s r e n d é f e n d l r e n t b e a u c o u p ( * ) r é t a i t l a p r o p r i é t é d e s D E b J E N D E L . . . L o r e q u r o n é v o q u e c e t t e f a m i l l e , l r o n n a p e u t q u e p e n s e r à s a p u i a s a n c e é c o n o -m i q u B e t p o l i t i q u e . . o . . C r e s t F r a n ç o i s d e U E N D E L , p r é s l d e n t d u C o m l t é d e s E Q R G E S d o n t l r i n p o r -t a n c a n -t e s -t p l u s à r e d i r e l c i I ( 1 . r u J E k r u N E f f i E y n F r a n ç o i s D E t d E N D E L e n R é p u b l i q u e . L r a r g e n t e t l e p o u v o i r 1 9 1 4 -1 g 4 O . P A R I S , l e S E V I L ' 1 9 7 6 , 6 ? 0 p a q e s ) C r E s t a u s s i H u m b e r t D E I J E N D E L , m a i t r e d e F o r g e s r n a m b r e d u c o m i t é r p r é s i d e n t de la Chambre de Comme rce de IYIETZ .
( c f . F R I T S C H P i e r r e : l e s Ù J E N D E L , r o i s d e l r a c l e r f r a n ç a i s P A R I S T R ' L A F F I N T 1 9 ? 6 - 2 8 0 P a g e s ) o o o o u e n c o r e G U y D E i d E N D E L . . . m a l t r e d e F o r g e e à H A Y A N G E , é l u d é p u t é ( u . R . L - ) e n 1 9 1 9 , p u i s 1 9 2 4 r g r é e l d a n t d u c o n e e i l g é n é r a I d e F I E T Z ( J u e q u ' e n 1 9 3 6 ) t e é n a t e u r e n 1 9 3 2 . L E L O R R A I N f u t - i l d o n c l e J o u r n a l d u n c l a n DE ÙJENDELr ? N o u g E e r o n s n u a n c é " ' ( r ) m e r c l à f v l . T R I B o u r d e l r o R E l Y l B E R T
X V I . D r u n e p a r t , l l e s t c e r t a i n q u e d e s s i m i l i t u d e s e x i s t e n t : - p o l i t t q u e i n t é r i E u r e f r a n ç a i s e a u t o r l t a i r e - a t t a c h e m a n t à l r U n i o n N a t i o n a l a - p o l i t i q u e i n t r a n s i g e a n t e v i s - à - v i s d e l r A l l e m a g n e - n a t i o n a l i s m e P a r e x e m P l e ( o n n o t e r a e n i n d e x , l e s r é f é r e n c e s e u J 0 U R N A L D E S D E B A T S ' a u x a r t l c L e s d e c u G N A C é c r i v a n t d a n s l a p r e s s e d e F R A N C O I S D E U J E N D E L , a u t a n t q u e d a n s l e L o R R A I r { ) A l o r s ? . . . l r o m b r e n a n c é e n n e é c r a s a i t - e 1 l e t o t a l e m e n t l r o p i n i o n d u L 0 R R A I N ? N o u s i n c l i n o n s p r $ ô t à p e n s e r q u e s i l a f a m i l l e D E b J E N D f L a v a i t s e s i n t é r g t s ' e l f e l a i s s a t o u t e f o i s s r a f f i r m e r u n c a r a c t è r e s P é c i f l q u e m e n t m e s s i n : i n f l e c t i o n r e l i g i e u s e , r a p p e l d e I a l u t t e d u J o u r n a l s o u s I r o c c u p a t i o n , d e l a t r a d i t i o n p e r p é t u é e d e p u i s C 0 L L i N . . . o U l r { l h o r t a t i o n à t e n i r l a S A R R E " ' I c i , l r o n c o m -p r e n d r a -p l u s s -p é c i a l e m e n t l a v o l o n t é d e H u m b E r t D E I d E N D E L , p r é s i d e n t d e I a c h a m b r e d e c o m m e r c e d e f Y l E T Z . . . D B m ê m e q u r i l e s t e Û r d r a d m e t t r e l r i d é e d u r 8 l e t e n u p a r l e s m i l i e u x d r a f f a i r e s m o s e l l a n s s u r } e L I R R A I N " ' C r e s t t e l l e m e n t v r a i q u e N i c o l a s H o u p E R T , ré d a c t e u r e n c h e f d e c e J a r r n a l ( d u 2 6 n o v . 1 9 2 1 a u ? 6 S e p t . 1 g 2 g , d a t e d e s a m o r t ) n f e n é t a i t p a s ç o i n s é q a l e m e n t I e v i c e p r é -s i d e n t d e l a d l t e C h e m b r e d e C o m m e r c e r c e p e n d a n t q u e 3 o n f l l s A l b e r t ' e n é t a l t I E e e c r é t a i r s . . . a i n s i q u e l e g é r a n t d u m e n s u e l a d r e s s é a u x c o m m e r ç a n t s d u d é p a r t e m e n t . . . ( t L a ' a g i s s a i t d e e r c o m m u n l c a t i o n s d e l a m e n s u e l l m P r l m é P a r P . E V E N . C h a n b r e d e C o m o e r c e d e w l E T Z n t Q u e l q u e s l n d l c a t l o n s s u r I e t t r a g e f u r e n t d o n n é e s : 3 3 0 0 0 e x e m P l a i r e s s 3 2 0 0 n ! 3 5 0 0 r l : 4 0 0 0 t r . . . l m P r i m e r i e d u L O R R A I N ! ) E n s o m m e , e n t s m o n t a n t p a r T I L L E I I I E N T o u H . D E h l E l { D E L à ! a C h a n b r e d e C o m m e r c e ' l l e s t v r a i s e m b l a b l e d r e n v i s a g e r l r i n f l u e n c e d e s l l l l c u x d r a f f a l r e s n e a a i n a t s u r I a P D e g s e o D a n s q u e l l e n a s u r E ? R é p é t o n s B n c o r g e t t o u j o u r a l r o r i g i n a l l t é d e l r o p i n l o n n e s a i n e " ' L a d e r n i è r e r é f é r e n c e B U x H 0 U P E R T p è r e e t f i l s , n o r j a a c o n d u i t à n o u s i n t e r r o g e r s u r l e s m l l - i e u x j o u r n a l i s t l q u e s . . . N o u s e l l o n s p e u t - Ê t r e y r e c u l l l i r d e s l n d l c e e " ' l l a L s d r e m b l é e , l l n o u e f a u t a v o u e r l c i q u e l q u e a l a c u n 8 9 " ' a l l B 3 g e r o n t E u r e u -a e m -a n t e u l v i e s d e p e t i t e s c D i t i q u B s I -1929 - d é b u t 1 9 3 0 - f i n 1 9 3 0 - 1 9 3 1
P o u r l e p l u s c t i f f i c i l e , f o r c e e s t d e c o n v e n i r q u e l f o n s a i t p e u d e c h o s e s s u r u n g r a n d n o m b r e d e i o u r n a l i s t e s q u i é t a i e n t e m p l o y é s à l Y l E T Z " ' C r e s t q u e t c o n t r a i r e m e n t à n o t r e é v o q u e , s o u s - l r e n t r e - d e u x - g u e r r e s r l a p r o f e s s i o n d e j o u r n a l l s t e ( a u m o i n s à t l I E T Z ) n r a v a i t p a s a n c o r e s a c a l r i è r e t o u t a u p l u s t p e u n o m b r e u x é t a i e n t c e u x q u i p o u v a i e n t y p r é t e n d r e ' 0 n c h e r c h e r a i t v a i n e m e n t l a n o m d e t o u s c e u x q u i p r o d i g u è r e n t l e d o n d e l e u r B Ê t v o i t . . . L a p l u p a r t t r o u b l i è r e n t r t m o d e s t e m e n t d e s i g n e r " ' C e s r f u r t i f s r f d e l a r é g i o n m B s s l n e , o u d e v e n u s é p h é m è r e s ' : d e s c o r r e s p o n d a n t s a n o n y m e s à l r é t r a n -q a r ( s u r t o u t e n A l l e m a g f , B . . . t ) s e r v i r e n t u n e c e u s ' r n o n u n m é t i e r ! N o u s a v o n s c i t é p l u s h a u t u n b o n n o m b r e d e o é r a n t s r d e r é d a c t e u r s ' . . . f h b i e n , c e r t e i n s d e c e s n o m s c a c h e n t t r o p d e p e r s o n n a l i t é s p r e s q u e i n c o n -n l r e s . . . 0 t , I e s l i s t e s d a s m e m b r e s a c t i f s d e 1 r A . P . E . 1 ( a n n u a i r e J o u r n e l i s -t i q u e d a n s I e B u l l e -t i n d e l r A s s o c i a -t i o n d e l a P r e s s e d e I r E s L 1 9 3 2 e t 1 9 3 6 -A r c h i v e s D é p a r t . P . 2 0 8 ) n o u s r é v è l e n t e n c o r e d r a u t r e s r é d a c t e u r s t P a r e x e m -p l e a u w I E S 5 I N , F E R R Y ( n e n é ) - A U B E R T I T ! ( R e n é ) - H E N R I g N ( J e a n ) - n f C n f f ( R O U e r t ) . . . ( E n 1 9 3 6 , c € s n o m s n e f i q u r e n t p J - u s à l t - n n u a i r e " ' e n D a v a n c h e t o n l i t t e s n o m s ( t o u j o u r s a u w I E S S I N ) O e e U f S f ( R a n é - G a s t o n ) - C E R T 6 N C T N Y ( f r e O e r i c ) d i r e c t e u r p o l i t i q u e - S E L T Z E R . . . e t c ) . . . E n c o r e u n e f o i s t i l s x p a s s è r e n t r s e r v i r u n e c a u s e . P a r c o n t r e r c s u x f a l l a i t b i e n q u e l d e n t i t é . . . A U I V } E S S I N ç H e n r y F E R R E T E d o n t l a p e r s o n n a l i t é e s t t r o p s o ! . i d e p o u r q u e n o u g n o u s r i s -q u i o n s à u n e b i o g r a p h i e . . . D i s o n s s i m p l e m e n t q u a n é à c t I A R D o G N E ( m r U s E ) e n 1 g 6 9 , a p r b s s e s é t u d e s d e D r o i t , i l f u t é l u d é p u t é e n n Ê m e t e m p s Q U e c o n -s B i l l B r g é n é r a l d e l a l v l E u s E d e 1 8 9 8 à 1 9 1 0 - a v o c a t a u b a r r e a u d e l v l E T Z e n 1 g 1 g - r é d a c t e u r a u I V I E S S I N - à n o u v e a u d é p u t é d e B A R L E D U C d e 1 9 1 9 à 1 9 2 4 p u i s d e 1 9 3 2 à 1 9 3 3 ( a p r è s l a m o r t d e I I A G I N 0 T ) T o u t e f o i s ' n o t o n s q u e F E R R E T E - a v a i t c o n t r a c t é u n e a m l t l é a v e c l e s C R O I X D E F E U X d e l a R O C Q U E " ' ( * )
