• Aucun résultat trouvé

Dobrushin's Mean-Field Approximation for a Queue With Dynamic Routing

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Dobrushin's Mean-Field Approximation for a Queue With Dynamic Routing"

Copied!
43
0
0

Texte intégral

(1)Dobrushin’s Mean-Field Approximation for a Queue With Dynamic Routing Nikita D. Vvedenskaya, Yuri M. Suhov. To cite this version: Nikita D. Vvedenskaya, Yuri M. Suhov. Dobrushin’s Mean-Field Approximation for a Queue With Dynamic Routing. [Research Report] RR-3328, INRIA. 1997. �inria-00073361�. HAL Id: inria-00073361 https://hal.inria.fr/inria-00073361 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Dobrushin’s Mean-Field Approximation for a Queue With Dynamic Routing Nikita D. Vvedenskaya, Yuri M. Suhov. N ˚ 3328 Décembre 1997 ` THEME 1. ISSN 0249-6399. apport de recherche.

(3)

(4) 

(5)      !#"%$$

(6) &' )(*,+ !.-/0213 4  5 6+

(7) .%78 (9 :<;=8+  >? @ACBDACEGFHJILK8MONQP

(8) NQRSBFUTOFOVQWLXYLZ[A4\]I_^DYL`aUMLV!b cdfGe ghfhikjmlJfGn o!fqpsrutfwvko6xOo6v fGe ghfGo yz){Q| fwv}~€‚kƒ lkp „†„ {sz v‡†f z fGˆ d f z ˆ d fЉ‹ŒUŒŽs‘jm’“fGˆGfGg” z f i/•U•–'jmŒU•„—ps˜UfGo J™ šœ›GQžQŸ† U¡ <¢r†fGr†fG£¤‰†˜o6xOo6v!fGg¥£¦o8ˆ { ‰†o£¤‡†f z fG‡§‚¨©£¤v d pª¦p z ˜Uf«‰r†g8”f z'¬­{U® £¤‡†fG‰v!£¤ˆqpsª £¦‰u¯Dd‰†£°v!f[±²”—ru³Lf z!z,¸ ´œµ¶´· o!£¦‰†˜Uª¤f[±o!f z!z ¸ f d z oG¹ c{ d f“{qo6¸ xOo6z v!{fGg<£¤o { ® fG‡J”x{ p yº{ £¦o!do { ‰Jz!»z { ¸ ¨ {U®¼z p v!f'|6½{ ¬ § ¨£°v z!¸ £¾¹¿£¾z ¹¿‡¹uo!f £¤ˆGfkv!£¤ghfGoq§†®Czr†{ ‰†‡†f v fÀ‰ ‰O± f ª ps‡‘ˆ ‰†‡†£°v!{ £ ‰¹Á~4psˆ z p £ { £¤‰†˜8vpso6 d { £¦‰†o pÃo!f f ”xÄo!fGª¤fGˆwv!£¦‰†˜Ã£¤v gÅps‰Æ£¦‰†‡†fw„fG‰†‡†fG‰v!ª°xÈDzps‰†‡ÊÉˈ g„Dª¤fwv!fGª°x ps‰†‡ z{ ghª¤x—ÌÎ͈ { o!fG‰ ˆÓ { ª¦ª¤fGˆwv!£ { ‰ {U®¸ ÏÑz { Ð ¬ z{ of z!z ¸ f z oG§ {U{ ® ‰Òv d d fJ”—pso!£¦o {U® o { gh¬*fJÕ× ¯†tOfGÖ ‡Ò‡uxO‰Dpsghz £¦ˆ r†zv!£¤‰†˜Æ„ ª¤£¤zˆwxU¹ f8‡†£¤o!ˆGrDo!o p £ r†o¶„ „f v!£¦fGo or†ˆ po6xOo6v!fGgÔpso ¹ØÙ‰„—p v!£¤ˆGrDª¦p §Dp‰Dp v!r psª ª¦£¤gh£°v!£¤‰D˜ z z ps‰†‡ { gڄ z{ ˆGfGo!o‡†fGoˆ z £°”D£¤‰D˜'o!vp v!£¤o6v!£¤ˆqpsª„ z{ „f z v!£¤fGo {U® v d fÛo6xOo6v!fGgÔv!r z ‰†o { ruv©v { ”fÀ‡†fwv!f gh£¤‰†£¤o!v!£¤ˆs¹ ÜÄÝßÞ

(9) à!á ⠞Q㺛U¡ ¢r†fGrDfG£¤‰†˜äv d f {sz xU§o!£¤‰†˜Uª¤f[±of z!¸ f z §å‡uxO‰Dpsgh£¤ˆ z){ ruv!£¤‰†˜O§}Æp z  {q¸ „ z{ ˆGfGooG§ z {sz { ¸ z ® { z z { { z ¸˜UpsfG‰Dª¤r†f f“p „ v z{ ”D§

(10) ª¤ˆ fGg‰ §Of¯utu˜UfGfG‡J‰DˆG„ fs{ § £¤‰r†v!‰Do ˆwv!£ ‰Dpsª¼‡†£¤³Lf fG‰v!£¦psªCæ ‡D£°³Lf fG‰†ˆGfÀfG¢r—p v!£ ‰§—£¦‰†£°v!£¦psªç±²” r†‰D‡Dp x è¦é'ëíê ì²îqï ë4ê ð_ñ°ì²ò¾óGô sþ úÿ þõ‚¿þ²ö û/þ²÷)ÿ ø¾ùkø ÷[úüø qûQþ ý ýUL÷[÷ øüqþ²ÿ þ²ø ÿ íþqú þ²þ ûQÿ Ëÿ6ú ÷ Q÷ þ Q

(11) ÿ ûQø¾ÿ6ú þ Cúüû ø /÷ wÿíËþ¾ÿ þ²þ ÿ Uþ q þ ÿ )÷œû ú¾ú ú L÷ Ëÿ )ÿ ¶þø qÿ þ ø )ÿ ‚û ø Gþ ûQÿ þ²ÿL÷[÷[ø¾ùø Dø¾)÷ úþ²Îÿÿ øú4÷ þ²ÿ ç÷)Qûø Qø þ 4Ë÷ þ Qÿ ø Îús¿þ_ú ÷ OÎú¾þú QË÷ ÿ sø²ú þ QÿûQ_þ ûs÷)ú¾øú þ /ÿ _8÷ ÷ Gû ÿ Ëÿ ÷[ûQøüÿ6þ ú s ú þ ¿ ² þ

(12) ÷ ú Gþ÷ þ Îú þ)ø¾ÿ þ Uu÷[ÿÙøø !þ²÷[ø “÷[ú ÷ [ÿÙø²ú ¿þ åœ÷ û ú¾ú ø [ÿ ÿ Qø [ÿ qþ )÷ ú L÷ Ëÿ )ÿ qþ ÷ ú Gþ²ø ø [ÿ.   

(13)       ! 

(14) #" %$ & ' ()$* + ,-' /. --&0. 32 4%-5 

(15)  67

(16) 8 9 1;: <=: >?:  : (#@ BA ,ADCE5   =F B 7F%GHG 1%I J EK LABMN9AM MNOJM8 1   > $ I J 6(

(17) $   P$ < F?Q%AB$*RSK TJAM U8N N3J V > F?@WXF?QERYAB$*RSK L M M Z OJ4=(/J V  1B[ R\4E I . K TJA] ^ M : R* E_ _W `

(18)  6a , -'  5 B 2  !b %  P 1B[ F 1 4?AcF d 

(19)  : e 1  f2 `g 8 9 2 1 82   hR J ,` B #(*R* aF B i4% + 2E- 

(20)  9(?N6K( @ D" , JHj3  #g  6_kNM8NU UZ(/F B : ( I gAcUf l  ;  J#\J  ,(8.Egm7(8n! 85 B B J2H$*Jo ,8' (N6L=&&pp (-$* o ,-' E$Y@P^N68@  V % 

(21) #" %$ & ' (# % 

(22) #" % : (/$*Jo ,8' =$Y@P^aNR*gq( >

(23) ' J V#(

(24) n!j. Unit´e de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France) T´el´ephone : 01 39 63 55 11 - International : +33 1 39 63 55 11 T´el´ecopie : (33) 01 39 63 53 30 - International : +33 1 39 63 53 30.

(25) ² $$

(26) &' )(*,+

(27) ­:œ (9$­(*474­<

(28)   $$   9 D7 D+ 4(*Ô ! 3‘²,+—+Lk+

(29)   :Ô

(30) k8+Lå>Ô 78 (¥   Ý › Ý ¡ ‰Ãˆ { ‰†o!£¤‡ fe z fr†‰Ão6xOo6v fGe ghf“‡†f ¬ ¯Dª¦fGo‡ÌËp v6v!fG‰v!f“£¤‡†fG‰v!£¤¢rDfGo‡†fvíx„f y  y¶· ¹ ƒœfGz!o¸ p z!z £ ¸ { fGn fGo ®C{sz g ¸ fGz ‰ßv©rD‰„ z{ ˆGfGo!o!zr†oå‡Dz f y‚z { £¤o!o µ { ‰d ‡Ì¿£¤‰v!fG‰†{ o!£°¸vf“n v { vpsª¤f ½ ¬ fwvª¦z fGo‡†r¸ z zfGn fGo‡†f of £¦ˆGf4o ‰v‡†fGo p £¦p ”Dª¤fGo‚£¾¹¿£²¹¿‡¹ºp ”—£°v ps£ fGoq¹ ps¢r†f,‰ r fqpsrˆGª¤£¦fG‰ßvÁfGo6vÁ‡†£ £¤˜_f n f oÁrD‰†f ¯—ª¤fåofGn ª¤fGˆwv!£ { e ‰†‰,fGn fÀ{spsz r d psop¬ z ‡Õ §r†‰†Ö £ ® {sz g fGn gh{ fG‰vz „—p z gh£{ Ï ¬ ¹ ‰h‡†£¦o!ˆGz)ru{ v!fª¤fGo„ z{ { „ z £)fwn vfGn o ‡Df'ˆGf z o6xOo6v fGghfhª z o!¢r†f z §¼fG‰äg ‰v ps‰vۉ vpsghghfG‰vÛ¢rDf8ª¤f'„ ˆGfGo!or†o“‡ ‰†‰Dps‰v ª¦fGoå„ £¤‰DˆG£°„—psª¤fGo,ˆqp psˆwvf n £¤o6v!£¦¢r†fGoo6vp v!£¤o6v!£¦¢r†fGov!fG‰†‡ pe ‡†f ¸ fG‰D£ z ‡4fwn v!f z gh£¤‰D£¤o6v!fs¹ 3⠝/› à   Ý ¡ ¯Dª¤fGo‡ÌËp v6v!fG‰v!fs§ z{ ruvps˜Uf'‡uxO‰Dpsgh£¤¢r†fs§D„ z{ ˆGfGoo!r†o©‡Df8}Æp z  {q¸ §¼˜_fGn ‰4f n z p v!fGr z § ˆ { ‰ ¸ f z ˜UfG‰†ˆGfs§fGn ¢r—p v!£ { ‰Ä‡†£¤³f n z fG‰v!£¤fGª¤ª¤f ® { ‰†ˆwv!£ { ‰†‰DfGª¤ª¤fs§u„ z{ ”—ª fGe ghf ®¦z){ ‰ßv!£ fe z fs§D„ { £¦‰ßv¶¯utuf  . .

(31) . . . .

(32) . . . . 

(33). .

(34)   

(35)    

(36)  "!$#%#&('%

(37) )*,+-

(38)  *.0/12435

(39) -+6 798 :)"

(40) ;=<$>+-

(41) 6 @?. Œ. k +

(42) 

(43) h :º+

(44) !k c©d £¤oÀ„—p „f z £¦o8p‘ˆ { ‰v!£¤‰rDp v!£ { ‰ {U® v d fhfqp z ª¤£¦f z ¨ {sz ÂDC Œ,EFˆ { ‰†ˆGfG£ ¸ fG‡ ps‰D‡ f[tufGˆGruv!fG‡ ¨£°v d v d f® {szpsˆwv!d £ ¸ f䄗p z v!£¦ˆG£°„—p v!£ { ‰ d {U® Ó l { ª¦psd ‰D{ ‡ ’ { d ” z z r†o d £¦‰§ { { ‰†f {U® v ®d fäªCpso6{svz „—p „f z { oˆ { g{ „Dª¦fwv!fG‡ ”{ f z f £¤o{ rD‰ßv!£¤g fGª°x‡†fqp v ¹ { f o r†z ª¤‡ f f8ª¤£°Â{f8v d o)pGxÆp fw¨¨ d ‡†{soÀz p ” ruv“d l ª¦psd ‰D{ ‡Ì¿o ˆ ‰v £°”—{sruz v!£ {‰H¹ G£¦o4£¤‰†»Dr†fG‰†ˆGf ® ‰Ãz „Lp „

(45) f { C Œ,E,F‚Dzps‰†‡ { ¸ ‰Ãv f{ ¢r†fGr†fG£¤¸ ‰D˜Ûv {U® f { x«p v,d v {sz f©d¨ ª¤f/Í ¨åz pso‘fG‰ g d r†d oG§À{ f[tOv!fG‰†‡†£¤‰†˜ p ”fwx {U‰†® ‡ d ps‰x ˆ ‰ fG‰v!{ £ ‰Dpsd ªª¦f fGª z{ ˆ ±íps{ r†dv z o z £¤„JI {Up ® v £°”Drud v!f ¨ £¤ˆ ˆ r†ª¤d ‡ä¨¶dÒfGª¤d ª”fhgÃps‡†f ¸ £¤o£¤‰u»Dr†fG‰DˆGzf { ‰v {Ufî ‰rDghf r†o v f d { p fqpso gÃd p v fGg d p v!£¤ˆGoh£¦‰ ¨ £¤ˆ z)fJ{ ¨¶psoÃpsˆwv!d£ fsz K¹ Gkfd ¨¶psoh„ ª¤£°d ¯—ˆ { £¤‡†{sfqz pso z ps‰D‡Òghd fwv {sz ‡†oG§,ps{ ‰D‡ £¤oåfG‰ßv r†o!£Cpso!gÔps‰†‡˜UfG‰†f o!£°vx‘£¦‰o p £¤‰D˜8v fGgڏfw„†v £¦oåˆ ±²¨ f o£¤‰ £¤o ”D£¤v¶ª ‰†˜ p ® {sv!zf z p„—p z {v!£¤ˆGrDª¦p z z ˆ { ª¦ª¦p ” {q{s¸ z p v!z£ ¸ f«¨ {sz ¨¶pso ˆ { g„Dª¤{ fwv!fs¹ c©d £¤o'd ‡ { fGo ‰ {z{vghd fqps‰ v d p zv {q¸ d £¤o ¨ d { Âh¨åps{soåz ˆ ‰†z o!£¦‡†f fG‡zp { ” f“ˆ £°v!£¤ˆG£¦z o!5g I‚£¤‰†‡†d fG{ fG‡«£¤¸ ‰«z o gh¸ f“ˆqps{ o!fGo d £¦o,z p „†„ psˆ ¨åpszo,{ „ fG{U‡ ® ¨ d z ª¤ª°x z „—d p v!£¦zpsª¤ª°xè { ‰†˜O¹ål©{ fGgÃp Âsp ”—ª°x z ¨¶f f d f fG‰d { o v f fGo!r†ª°v!£¤{ ‰D˜8”x¸ „ ‡†r†ˆwv v f fGo!fqp ˆ v!r ‰DfG‡ ruvå”fÀ‰ ª¤fGo!o©£¤‰ßv!f fGo6v!£¤‰†˜ v ps‰‘v o!fÛ£¤‰D£°v!£¦psª¤ª°xˆ ‰†ˆGfG£ fG‡¹ ‰†f {U® v d fkˆGfG‰ß¸ v z psª£¤‡†fqpso¶£¤‰«¢{ r†fG¸ rDfGz £¤‰†{ ˜8v d f {s{ z xÈ { ‰D{UˆG® fG£ ¸ fG‡J”xÒ { ” z r†o{sd z £¦‰ £¤‰Ãv d f“fqp z ª°x – EÌ¿oJps‰†‡]o!r†ˆGˆGfGo!o!£ fGª°x p „†„Dª¤£¤fG‡ v p £ r†ohg ‡†fGª¤o ¢r†fGr†fG£¦‰†˜‰†fwví¨ ÂOoÆMÇ LONo[Í'¨¶pso v d fghfqps‰O±²¯DfGª¤‡p „D„ z{ z tu£¤g p v!£ { ‰¹ d Ó d f z f ® f z z v d f z fq{ ps‡†f {sz z v { v d fz „—d p „f z *o zC Pu§ÁRi QO{s§Áz i/O§Áißz §Á(i Pu§ ާ¶,Ž ST§ SUFps‰DV‡ C ,Œ EF©¨ £°v6v!fG‰ ¨©£°v £¤o„—p v!£¤ˆG£°„—p v!£ ‰ r†‰†‡†f £¤o‘Ǿ‡†£ fGˆwv £¤‰†‡D£ fGˆwv)Í oru„f d z!¸ £¦o!Ó £ { X‰ W,o!fGfÄpsª¤o { v z d f z f z¸ { £¤fw¨©d Yo C ŒO§åiQ–O§z{ Zi SU{ F©ps‰†‡ z fGª¦p v!fG‡ „—p „f z 4o C Ž E,Fps‰†V‡ C ŽUŽ§4z Žs,Œ F¾¹ ØÙ‰ v f fGo6vG§kp o!£¦gh£¤ª¦p p „D„ psˆ ¨åpsoÄ { „ d o!fGz ‡ ¸ £¤‰D‡†fw„fG‰†‡†fG‰v!ª°x]Dzps{ ‰†‡ £¤‰ p‡†£°³

(46) f fG‰v ofwvÙ±ru„LÍ«{ £¤[‰ z CÎiQd Ž§Ài/ŒO§ŒŽ§{ Ži߸§©Œ(i FǾo!fGf psª¤o z v f {U® f z £¤fw\ ¨ CÎi/,• FCÍJps‰†‡ ˆ ‰ßv!£¦‰r†fG‡ £¦]‰ C §©•O§ Ri E,F¾¹3’ ” rDo £¤‰Ò¨åpsog v!£ p v!fG‡ ”x ps‰ r ˜Uf ˆ fqp v!£¤‰†˜ ‰†fw¨ g fwv d { ‡Do {U® o!v!r†‡uxO£¤‰†˜ ˆ {{ gh„Dª¤f[Kt { LONo ¨ d z!f ¸ z fÆz«É¿v® z ps‡†£°v!£ { ‰Dpsª²Ìp „†„ z{ psˆ d fGo £¤z ‰ d {f z { £°v!fG‡ d ®Cz{ g z v d f‘{Uv ® d f {sd z x {U® ¢r†fGrDfGo v psz‰]{ £¦o d ª¦p v!fG‡ of f d ps£¤ª¤fG® ‡¼^¹ Gkd fÄ¢r†d£¤ˆª¤x rD‰†z‡†{ f o6v ‡Ò{ v fÄ{sz g f £°v!d o v fÄz ghd fqps‰O±²¯—{sfGzª¤‡ p {„D„ psˆ §4fGo6„fGˆG£¦zpsª¤ª¤xä{ v f psz ˆwvv p Ó vv d £¤op „†„ z tO£¦g p v!£ ‰ ¨ {U® o { v fJ”fwv6d v!f {v fÉËg f ˆ{U® gh„Dª¤f[t

(47) _Ì LONo‘p fäˆ ‰†o!z £¤‡†f fG‡¹ d £°v £¦‰ pz'¬# ˆGf vps£¤‰ ˆGª¦pso!o g ‡†fGª¤o«v fäˆ gh„Dª¤f[tu£°vx p z{ LONԈqps‰Ê{ ”fÃgh{ fqpso!r fG‡ £¤‰ v fÃd ‰r†g8”f ¬*Õ {U® Ö o!f z!¸ f z o'£°v ˆ { ‰ßvps£¤‰Do Wv d f«ghfqps‰O±²¯—fGª¤‡ 0 p „D„ tu£¤g p v!£ ‰J”

(48) fGˆ g fGo©f[t†psˆwv£¤‰Jv fÀª¦£¤gh£°v ¹ cd f z fGg ps£¤‰†£¦‰†˜Û„—p z v {U® v d £¤o¶o!fGˆwv!£ { ‰‡D£¤o!ˆGr†o!ofGov d f z fGor†ª°v!o {U® C ,Œ EF¾¹ c©d fk”—pso!£¤ˆkg { ‡†fGª ˆ { ‰Do!£¤‡†f z fGz‡¸ zv d f z® f‘£¤ohp䢍r†yºfG{ r†fG£¦‰†{ ˜äo6xOz!o6z v!¸fGa g `c{ b§4{U¨©®,£¤v z d ¬ ¬ £¦‡†fG‰ßv!£¦ˆqpsªå£¤‰ud ¯D‰†£¤v!f[±²”Dru³

(49) f { z ´ºµ¶´· o£¤‰†z!¸˜Uª¤f[±o!f f oG§ {U® fG‡ä”xäp £¦o!o d ‰ z p £ psª» ¨ p {v!f ½ psz!‰†z ‡ä¸ ¨£°v d £¾¹¿£¾¹¿‡¹¼f[tO„d {‰†{ fG‰v!£¦Ï psª of z!¸ £¦ˆGz fÀv!£¤ghz fGo { ghfqpsY‰ dfeXgG§L¨ f hf E {U½ ® d d‚1¹ z i„d ‰Ä{s£°z v!ok{Up ® £d psª¼fqpsˆ vpso!‘ˆ o!fGo · of f oÁp d v psz{‰†‡ gǾ£¾¹¿fs¹°§£¤‰†¬4‡†fwk „fG‰†‡DfG‰ßv!ª°x d v f4„ f[± £¦o6v { x d v f4d ¢{ rDfGr†fG£¤{ ‰†˜o6xo!v!d fGgMÇ zL ¸ zÍ ps‰D‡Ä¨©£¤v „ ”Lp ”D£¤ª¤£°víxÈZi jÇ Í6Í©ps‰D‡Äv fG‰Èo!fGª¦fGˆwv!oG§¼psg ‰†˜Ãv f8ˆ o!fG‰ ‰†fGoq§Lv f8o!f f ¨d £°v d v d f8ª { ¨¶fGz!o6¸v“¢rDfGr†f[® ±o!m£ d lGfsz §

(50) £¾¹¿d fs¹°§Lv d fª { {¨,fGo!vk‰r†{sg8z ”

(51) f d zk{U® { vpso6ÂOokz£¦‰¸ v z d f8”Ddru³

(52) {f z Ǿ£¤‰†ˆGª¦r†‡†£¤‰†˜ v f“vpsd o6«£¦‰o!f £¤ˆGf/Í)¹{Ø v {Uf ® f d p „†„z fG‰Ãv { ”

(53) f“g cd f“v ps{ ‰ ‰†fÀo!f f { ¨©£°v ª z ¨,fGo!v©¢rD¸ fGr†z f[± om£ lGfs§ßv fvpso6Âo!fGª¤fGˆwv!o ‰†f v fGg ps‰†‡ ghª°xU¹ £¦oÁg ‡DfGª†g pGx ”fåˆ ‰†o!£¦‡†f fG‡ pso,p f x A. B. . . F%F. on T T ^J]. .

(54)   @2 > 8%

(55) >      . P. od£¤g„Dz ª¤f f[t†psg„Dª¤f z {U® ‡uxO‰Dpsgh£¦ˆ z{ ruv!£¤‰†˜äǾ’“l“ÍWœo!fGfYCÎi/•,F4ps‰†‡v d f z f ® f z fG‰†ˆGfGoÛv d f z fG£¤‰§œps‰D‡ v f fGˆGfG‰ßv„—p „f z C ŽQF¾¹ d d p ¸ £ { r zÄ{U® p o!f z!¸ f z £¦‰ ` b §pso ¬ Õ Ö ¹ † ‰ ä f ¤ £ ‘ o ¦ £ ß ‰ ! v f G f ! o ! v G f ‡ ¤ £ ‰ v Ò f ¿ É  v  x D „ ¤ £ q ˆ s p ¾ ª å Ì  ” f ´D{sz g psª¤ª°xU§ £°väghfqps‰†oÈv d p v E ps‰†‡ E§«iQ§ ¨,f ˆ { ‰†o!£¦‡†f z v d f ®¦z psˆwv!£ { ‰  Ç !!Í "  Ç !&Í j ¬ ¨ d f z #f "  Ç 6ͺ£¦oœv d fkÇ z ps‰†‡ { gÃ͜‰r†g”f zÁ{U® of z!¸ f z oÁ¨©£¤v d v d f,¢r†fGr†f[±o£mlGf «p våv!£¤g $f [¹ µ ª¤fqp z ª¤xU>§ E %  Ç !#Í % iU'§ &   Ç 6(Í 0iU§Dps‰† ‡ )Ç !Í({ +*  Ç {!Í-,d §.#KE§ ®Cz{s{ z ghoåp z / { ¸  z { y s { z { ¸ c d }Æp  „ ˆGfGo!okDz} Í)¹ fGˆ ‰†£¤ˆqpsª¤ª°xU§O£°v,£¤og f©ˆ ‰ fG‰†£¤fG‰v,v „—pso!o4v v f©vps£¦ª†„ ”Lp ”D£ç± ª¦£°v!£¤fG0o /  Ç 6(Í  &213   {UÇ ®!Í Wß{ v d fåo6vzp v!fo6„—psˆGf { {U® v d fåˆ {sz¸ z fGo6„ { ‰†‡†£¤‰D˜k} y5476 b Ç 6!Í 8*9/  Ç 6-Í ,ß§ #KE;:§£¤o‚v d fo!fwv < b ‰ ‰O±£¤‰Dˆ fqpso!£¤‰†˜k‰ ‰O±‰DfG˜p v!£ f©o!fG¢r†fG‰†ˆGfGo =Ç =  >§   E>Gi ¤Í ¨£°v d =;?@® {s%z iU§ & BA z g =  { Ö d ps‰†‡Æ¨©£°v d { v d ¸ f =  Ì¿o“g'{ r†ª°v!£°z„—{ ª¤f { {U® Zi d j ¬ Çü¨ d £¤ˆ d £¤ghD„Dª¤C £¤fGoåv d p { v =   E psª¤ª ª¦p ˜UfÛfG‰ rD˜ Í)¹Ø v©£¤oˆ ‰ fG‰†£¤fG‰v©v „ ª ‰†˜ v fÛo!fG¢r†fG‰†ˆGfGo dv f8‰†fG˜p v!£ ¸ Ef —Ì¿ok”x‘v d f ¸ psª¤rDfh,i W£¤‰ ® ruv!r z fÀ¨¶f'rDo!fo!rDˆ d p ˆ { ‰v!£¤‰rDp v!£ { ‰Æ¨©£°v d { r†vk< pb z v f[± Õ Jg g £¤‰†‡†f z¸ ¹ cd f¶˜UfG‰†f z p v {sz,{U® FG6 b Ç !Í H©£¤oÁps‰ { „f z p v {sz ™ psˆwv!£¤‰†˜ { ‰ ® r†‰†ˆwv!£ { ‰†(o IfI;< b K ps‰D‡‘˜U£ fG‰”x ™ b I‚Ç ÍK ¬ML *9= QP = R g ,STIVU P ÝX¬  W P I‚Ç ÍZY NAO? [ ½ ¬ L *!Ç =  eXg Í-\ P Ç =  , \ ,0STIU [ ݬ  W P I‚Ç ÍZY> ÇÙiU¹°iQÍ BAO? Gkf z fs§ Ý  o6vps‰D‡†o ® {sz v d f©o!fG¢rDfG‰†ˆGf¨©£¤v d v d ]f _^ßv d fG‰v z xips‰†‡«psª¤ª { v d f z oo E§v d fps‡†‡D£°v!£ { ‰ {U® v d fÛofG¢r†fG‰DˆGfGo©£¤oåˆ { g„ { ‰†fG‰v¨£¤o!fs¹ yz{ ˆGfGo!o FG6 b Ç 6Í HÛ£¦o4„ { o!£¤v!£ ¸ f[± z fGˆGr z!z fG‰ßvåps‰†‡«v d rDo4„ { o!ofGo!oåp8rD‰†£¤¢r†f©£¤‰ ¸ p z £¦ps‰v,‡†£¦o6v z £ç± ”—ruv!£ { ‰a§ ` Õ b WÁÖ ˜U£ ¸ fG‰ cdps‰x䣤‰†£°v!£¦psz ª‚‡†£¦o6v z £°{U”D® r†v!£ { V‰ b§_d v d f‡†£¤o6v ¬ z £¤”DruÕ v!£ { Ö ‰ {U®Qd 6 b Ç !ÍÀp „†„ z{ ps¸ ˆ d fGo ` bÔpsc o  ¹ fg ps£¦‰ fGo!r†ª°v C ,Œ E,F£¦ov p vG§pso §¶v ff[tO„

(56) fGˆwv!fG‡ psª¦r†f d>eNf /  Ç !Ͷˆ { ‰ ¸ f z ˜UfGov { v d f ¸ psª¤r†f FBg  HU§D¨ d f z f g  ih ½ knm eXgporq k eXgpo nsDE> ÇÙiU¹ÎŽUÍ dkjl l y {sz ¸ z z!¸ z d · d ¬ Õ Ö d p ¸ f £¤tˆwv Ûv£Cpspso6ª¤ª°ÂxÛoÁo6£¦„‰fqv p d ÂOf4£¤‰†”D˜Oru§³

(57) £°fvÁz gh¨©fq£°psv ‰†d o„ v z{ p ”—vGp §”Dps£¦o ª¤£°vx g  ¹ºØ vº§£¤pso‚‰£¤‰ÉÎv!p f z f fGo6psv!˜U£¦‰†fs˜̍o!v f { ˆ f{ g£¤„—‰'p v z of f `cL b ¨¨£°v £¤dª¤ª ps‰ { v d f z L · _§ u§{U¨ ® d d f z f,v z d fd p z!z £{s¸ z £¤‰†˜kvpso6 ˆ d d {{ zo!{ fGov d fåo!f z!¸ f z¬ ˆ { gµ „Dª¤fwv!z fGª¤x z ps‰D‡ { ghª°x ¸ Ǿ£²¹¿fs¹°§ £¦‰†{ ‡†fw„fG‰†{ ‡†fG‰v!ª°x v f©Ö „ f[± £¤o!v x psd ‰D‡d ¨©£°v z!z „ ¸ ”—p ”D£¤ª¦£°vxÃz!¸ Zi j z Í)¹ ª¦fqp ª°xUv§ u £¤zofG¢r†£ ps¸ ª¤fG‰v v dps‰ d £¤o | ªCp v!fGE‡ "^{ jw"^j ¢r†fGrDf¨©z £¤v v¬ fåp d £ psªOps{ ‰†‡'o!f{ £¤ˆGf {sp zv!fGo½z ps‰†"‡ d‚§ fGd o6„fGˆw¸ v!£ z fGª°x Çü¨ z!¸ £¤ˆ z r†o!v!£°¯DfGo d gh¸ £¤v6v!£¤‰†˜ho!r†”Do!ˆ £°„Dv d £¤‰‘v £¤z o‰ vd p v!£ d ‰—Í)¹©{} fÛz „ fGˆG£¦o!zfG{ ª°xU§†v f8p f ps˜Uf of f £¤x‰ u]¨©£¤ª¤ª p cf tÃvpso!o£¤‰Jv fÀ”Dr†³Lf ¨©£¤v v fۘUf ghfwv £¦ˆqpsª¼„ ”Lp ”D£¤ª¤£°víx g ? 0Ç:½ jUd_Í  ys i  ÇÙiU¹ËŒÍ . . . . . . . . . 1B[ F 1 4.

(58)   

(59)    

(60)  "!$#%#&('%

(61) )*,+-

(62)  *.0/12435

(63) -+6 798 :)"

(64) ;=<$>+-

(65) 6 @? S. ¾Ç £¦‰†‡†fw„fG® ‰†‡†fG‰v!ª°x {U®º¬ d Í)§D{ ¨ d £¤ˆ d £¤oåg8rDˆ d d ªCp z d ˜U{f z v d psz{ ‰ g  ¹ FG· 6 fGfÀv d fۈ { g ghfG‰ßv©”

(66) { fGª { ¨Û¹ Ø ‰ psˆwvG§ÁpsoÛ¨åpso8o ¨©‰£¦‰KC Œ,EF¾§œv f¨ ª¤f „ ˆGfGoo b Ç 6ÍH«£¤opso6xOg„†v v!£¦ˆqpsª¤ª°xȇ†f[± v!f { z gh£¤‰†£¤o!v!£¤ˆ'¸ pso ¬×Õ Ö ¹h} {sz f„ z fGˆG£¤CofGª° xU§_ª¤fwv <<d ‡DfG‰ { v!f® v {sd z fo!fwv {U® v d f‰ { ‰O±£¤‰†ˆ z fqpso£¤Ö ‰†˜ ‰c©d ‰O±‰†fG˜® p v!d £ f o!fG¢z r†fG‰†ˆGfG{ o Ú{UÇ® =  §  ͨ©6£°v =  %i z{ d  % E«ps‰†z ‡ & O? =  z ¹ fG‰§u£ v fÀ‡†£¤o6v £¤”Druv!£ ‰ b £¤‰†£°v!£Cpsª—o6vp v!f b ÇEÍåp „†„ psˆ fGo©p’“£ psˆÀ‡†fGª°vpQ±ghfqpso!r f ˆ { ‰DˆGd fG‰ßv z p v!fG‡Êp vÀpÃd „ { £¤z‰v |   {sz F  H C <§v F d f'‡†£¤o6v z £°”Druv!£ { ‰ {U® ¸ FG6 bÇ 6d ÍHh£¦o{ ˆ { ‰†{ ˆGfG‰v {z p v!fGd ‡ £¦® ‰{ v { f‘ª¤£¤g £°v p v v {UfÈ® É¿v p z fGˆwv xLÌ Ç 6Í { =  Ç !ÍHU§#  E§¶˜U£ £¤‰†˜Èv fo ª¤ruv!£ ‰ v v f ª¤ª ¨©£¤‰†˜ o6xOo6v!fGg ‡†£¤³Lf fG‰v!£¦psª

(67) fG¢rDp v!£ ‰†o =   Ç 6Í ^d * = R g Ç !Í P =  Ç !Í , [ ½ * =  eXg Ç 6Í , \ PX* =  Ç !Í , \ n  i  ÇÙiU¹ PßÍ ¨£°v d v d y‚f{ ” { rD‰†Ÿ ‡Dp z x«g ˆ { ‰†‡†£°v!£ { ‰ ='?sÇ !Í VEO§  ^E§

(68) ps‰D‡‘v d f8{ £¤‰†£°v!® £¦{spsz ª

(69) ˆ { ‰†‡D£°v!£ { ‰ =  Ç E#Í    §   iU¹ £¤‰ßv 0Ç  ͓ǾofGfhÇÙiU¹ÎŽUÍ6Í£¦opǾr†‰†£¤¢r†f/ͯutufG‡„ £¤‰v o6xOo6v!fGg¥ÇÙiU¹ PßÍ壤‰ <¹ cd fGo!f z fGo!r†ª°v!o£¤ª¤ª¤r†o!v z p v!f“v d ffGoo!fG‰†ˆGf {U® v d fghfqps‰O±²¯—fGª¤‡Äp „†„ z){ tu£¤g p v!£ { ‰ ®C{sz L · `cb¹ ~4{U® ¢r—d p v!£ { ‰†zo¶{ ÇÙiU¹ Pß͂‡†fGo!ˆ z £°”z f,p8ÉËo!fG{ ª ® ±ˆ { g„Lp v!£°”DF ª¤fsÌUf ¸{ ª¤ruv!£ { ‰ {U®†¸ fGˆwv {sz Ç !Í)§ {sz §fG¢r†£ ¸ psª¤fG‰v!ª°xU§ v f«„ ”—p ”—£¤ª¤£°víxȇD£¤o6v £°”—ruv!® {s£ z ‰

(70) ÁÇ !Í   Ç 6Í H‘‡Dd fw¯D‰†fG‡Ê”x  {UÇ ® !Í d  =  Ç 6Í zP{ = R g Ç !Í)§ Q E§ s E>Gi  " ® {sz

(71) ÁÇ !Í)¹ F Ó fÀ¨£¤ª¤ª

(72) ˆ ¹ { gC k„—o©p ”z ff o6xo!fsv!§ fGg*Ç !ÇÙÍiU£¤¹ PßokͶo!£¤¨©gh£¤v„Dd ª°x«v d v fÛfª¤£¤o!‰DfGfq¢p r†z fGo6‰†xˆGo!f v!fGg v fvps£¤ªœ„ ”—p ”D£¦ª¤£°v!£¤fGo ÇÙiU¹ SUÍ _  Ç 6Í ^d * _R Ç 6Í P_ Ç !Í , [ ½ * _ g eXg Ç 6Í P_ Ç !Í , ns i  ‡DfGo!ˆ z £°”D£¦‰†˜Æv d fÄf ¸{ ª¤r†v!£ { ‰ {U® z v d fĄ z{ ”—p ”—Ö £¤ª¤£°víxʇ†£¤o!v z £°”Drud v!£ { d ‰

(73) z?z o¸ Ç !sÍ  *Z ? z!Ç 6¸ Í   z ? Ç !sÍ  i j ¢r†fGrDf¨©£°v v fp £ psª—ps‰†‡Ão!f £¤ˆGf p v!fGo½ _ Ç 6Í P_R Ç 6-Í ,k£¤‰«po6vps‰D‡Dp ‡ "^jw"^jZ ps‰DY‡ d d‚§d z fGo6„g fGˆwv!z £ ¸ fGz ª¤xU¹ {Uc® d d 9f d'^ßv!f z gho“£¤‰ ÇÙiU¹ Pßd ͓ps‰†d ‡ ÇÙiUz¹ { SU͓p z f8v d lf8o)psghf Wv d fwxĈ {sz!z fGo6„ ? { ‰†‡ ¨{ £°v z v f8‡†fw„—p v!r f d v { f8d vpszo6ÂOd okps‰†‡É¿„Dd r†o ̆v z f8„ ”—p ”D£¦z ª¤£°vx«g pso!ok{ £¤d‰

(74) Á· Ç !Íps{s‰Dz!‡ z

(75) { o!Ç !Í v ¨¶d p ‡†d o xz! z ¸E¹ {U‰Ä® v d f v f psd ‰†‡¼§—v z f.½ ^ßv!fd gh® o d Ǿ‡†£°³

(76) f z{ fG‰vk£¤‰Ä” v LÛÍå{ ˆ z fGo6z „l ‰†‡ ¨c©£°d v v f«z p £ psª v f vpso6ÂOo Wz v d fGo!f v!d f gh{ o8o £ vÛv fh„ d ”—p ”D£¤ª¦£°vxÈg pso!o8v ªCp ˜Uf{sz —Ì¿oq¹ fÛ>½ ^ßv!f g £¤‰äÇÙiU¹ PßͶ£¤oåog psª¤ª¤f v ps‰‘v f ‰†fÀ£¤‰äÇÙiU¹ SUÍå¨ fGs‰ =  Ç !Í,£¤oåo!g psª¤ª W„—£¤ˆwv £¦psª¤ª¤x o!® {s„

(77) z fqp ÂOz £¤‰†˜O§†o!xo6v!fGg¥ÇÙiU¹ Pßd Íå„ zd {q¸ ® £¤‡†fG{oÛÇ ® d {sz zv d fÛd opsghf d ¸ psd ª¤rDfGo {U® ½ps‰D4‡ { d_Ͷg {sz f { É¿„ z{ { v!fGˆwv!£ { d ‰¼Ì°§ ª¦p ˜Ucf —§ºps˜ps£¤‰†o!vÀv fho £ v“v v f £¤˜ vhÇü¨ £¤ˆ gÃpGx䪤fqps‡äv ps‰ÒÉËf[t„Dª o!£ ‰̰§¼¨ fG‰ v dd f z fGª¦d p v!£ { ‰ z & NA g g = {U ® Ç 6Í =Öm{sz Ÿ & NA g _ Ç !Í =¸ Ö g d pqx ® ps£¤ªÁpso {  Õ {UÖ ® Í)¹ ,fGˆqpsr†z o!f {U® v £¤oG§uvz fÛfG‰{ v £¤fGo  o!fG¢r†{ fG‰†ˆGz f ǾofGf d ÇÙiUd ¹ÎŽUÍ6Í©˜U£{ £¦‰†˜ v f“¯utufG‡‘{U„ ® £¤d‰v ÇÙiU¹ Pßz{ Í©‡†fGˆ fqpsof ÉËoru„f ±f[t„ ‰†fG‰v!£¦psª¤ª¤x—̰§U£¤‰ˆ ‰v pso6v4¨©£°v v fåf[tO„ ‰†fG‰ßv!£Cpsª†‡†fGˆqpGx v fåvps£¦ªO„ ”—p ”D£¦ª¤£°v!£¤fGo £¦‰Jv d f“¯utufG‡„ { £¤‰ßv Ÿ ? =Ç g ? Í {U® ÇÙiU¹ SUÍ)¹ ;=

(78) Ù+L  c©d £¤o„—p „f z ps£¤ghohv { f[tOv!fG‰†‡ v d fp ” {q¸ fƄD£¤ˆwv!r z fv { pʪ¦p z ˜Uf z ˆGª¦pso!o {U® L · §¨ d f z fÄv d f of z!¸ £¦ˆGf[±²v!£¤ghf {U® p vpso6Âg pqxJ‰ { vå”

(79) fÀf[tO„ { ‰†fG‰v!£¦psª¾§Dps‰†‡v d fÀo!fGª¤fGˆwv!£ { ‰ {U® pof z!¸ f z §—psg { ‰D˜ . . . . . . . F%F. on T T ^J]. .

(80)   @2 > 8%

(81) >      . Q. p z v { vpsª ¬ §U£¤zo_gÃps‡†f { ‰8v d f”—z pso£¤o {U® z p˜UfG‰Df z psª‡†x‰Dpsg { £¤ˆÁ’“{ lʄz { ª¤d£¦ˆwxU¹ · r†ˆ d p©˜U´DfG‰†{sz f z psª¤£mlqp v!£ z { ‰ p £¤o!fGo,‰Dp v!r psª¤ª¤xps‰D‡Ã£¤‰ „—p v!£¤ˆGrDª¦p ¨åpsoG§u£°v¶o!fGfGghoG§ ‰J’ ” r†o £¦‰Ì¿ogh£¤‰D‡¹ p˜UfG‰†f psª ˆGªCpso!o z {U® L · o,d r†‰†‡†¸f{ z ˆ { ‰†{ o!£¤‡D{U®f z p v!£ { ‰Ã¨,fkfGo6vp ”Dª¤£¦o d p8o!£¤g £¤{Uª¦p ® zdz fGor†ª°· vI‚v{ d f'¸ Dzz }p z  {{/¸ Í4„ z{ ˆGfGoo ‡DfGo!ˆ z £°”D£¦‰†˜,v ff z{ ª¤r†v!£ ‰ d p®C{ Ǿo!{ r†£°vp ”—d ª°xk‡Dfw{ ¯D‰†fG‡—{ Í

(82) o!{Uv®p v!f v f1L { ˆ ‰ f z ˜UfG¸ o‚v pª¤£¦zgh{ £°v!£¤‰†˜ ‡D® {sfwz v!f gh£¤‰†£¦o6v!£¤ˆ{U„ ® ˆGfGoo4v { p v ª¤ª ¨©o¶v f“z o ª¦{ ruv!£ ‰ ps‰£¤d‰D£°v!£¦psªç{ ±²” r†‰†{‡—p x ¸ psz ª¤r†f{ „ ”—d ª¤fGzg p« o6xOo6v!fGz g fG¢rDp v!£ d ‰DoC ÇŽ¹Ë•Í“o!£¤gh£¦ª¦p v { ÇÙiU¹ PßÍ)¹ ØÙ‰Èz v fÃÉˈ ‰ßv!z£¤{ ‰r r†oqz Ì f o!£ ‰§¨ {f f C  RJ£¦o fw„Dª¦psˆGfG‡Û¨©£°v R4§ßÇÙiU¹ Pßͼ”fGˆ ghfGoœp儗p v!£¦psª£¦‰ßv!fG˜ ±‡D£°³Lf fG‰ßv!£¦psªßfG¢rDp v!£ ‰XW o´fGfÇŽ¹°Ri EÓ Í)¹ iko!£¤‰†˜g { ‡Dd f z ‰v!f z gh{£¦‰ { ª { ˜s{UxU® §ß¨¶d f©ˆqpsª¦ª†v d fGg ´ ® r†‰Dˆwv!£ { ‰Dpsª†‡†£¤³Lf z fGd ‰v!£¦d psª†fGz¢z rDp v!£ { { ‰Do Ç { ’“d ~,Í)¹ ¸ f©z ps‰Dpsª°xOo!fåvz f¶¯utO{ fG‡h„ {U® £¦‰ßd v!o y v f媤£¦gh£°z v!£¤‰†{ ˜ ’“~z o4ps‰D{ ‡fGco6vd p ”Dª¤£¤o z){{Uv ® fG£ fGªCp v!£ ‰ v z v f壤‰ p { £Cps‰ßvÁ‡†£¤o!d v { £°”Druv!®Cz£ { ‰†o d v f©d } {sz orD{U‰†® ‡†f ˆ z ‰†o!£¤‡Df p v!£ ‰¹ { f¶„ oG{ §ßps¸ o£¤z 4‰ C ,Œ E,F¾§ p fĔ—psofG‡ ‰ ghfwv ‡†o g v fÄv f x ‡†£°³

(83) f fG‰v!£¦psªkfG¢rDp v!£ ‰†o«ps‰D‡]ˆ ‰ f ˜UfG‰†ˆGf v d f {sz fGgho ® {s{ z } y oG¹ d d z ‡Ì©Ç {sz ª¤£¤‰†fqp z Í'¢r†fGrDfG£¤‰†˜Èv d f {sz xU§ { ‰DfĈqps‰ £¦‰ßv!f z „ z fwv Ø ‰ s p D ‰ s p ª s ˜ x © ¨ ° £ v v ä f Ë É 6 o  v s p † ‰ — ‡ p v d f z z fGo!r†ª°v!{ o {U{U® ® C ,Œd EFpsoÄp ˜UfG‰†f z psª¤£¤op v!£ { ‰ {U® v d fä~ z ª¦ps‰†d ˜ z ®C{sz g8r†d ªCp z ® {sz v d fä{U® fG¢d r†£¤ª¦£°”z z £¤rDg ‡D£¤o6v £°”—ruv!£ ‰ v f墍r†fGr†f¶o!m£ lGf¶£¤‰ps ‰ "^jw" ji©¢r†fGr†fs§ß¨ f fqpso‚v f fGor†ª°v!o v f¶„ fGo!fG‰v „L® {sp z „

(84) f d z g pGx”fÀv z fqp v!fG‡äpso“z ph˜UfG‰†{ f z psª¤£¤op v!£ { ‰ {U® v d f y‚{ ª¤ª¦psˆ d fGˆ!±  d £¦‰†ˆ d £¦‰vx„f ® {sz g8rDª¦pso v f“¨åps£°v!£¤‰D˜ ±²v!£¤{Ugh® fÀd ‡†£¤o!v · £°”Drud v!£ ‰Ã® £¤‰‘psV‰ " {j{ z ji8¢r†fGr†fs¹ ® { { · { d d ‰f[t†psg„Dª¦f v 7f L v p v psª¤ª¤oÀ£¦‰ßv r ˆGª¦pso!o£¦oÛpso ª¤ª ¨oG¹ ru„†„ o!f'v p vv f p d ” {/¸ { f L · d ` b d £¤o‚g { d ‡†£°¯—fG‡'d o { vd d {sp z vÁv d f¶v{spsz o6 o!fGª¤¸fGˆwv!oG§psg { ‰†d ˜ ÏÚÏ z ps‰†‡ { g ª°d xۈ { d { ofG‰ho!f z!¸ f z oq§ v f ‰Df v p v Ï pso“v f w^ßzv o z v!fGo!v Ç fG{s¢z!r†z £ psª¤{fG‰v!ª°xU§v fJd Ç d P QÍ{/^߸ v ª ‰D˜UfGo6{ v)Ík{U¢® rDfGr†d f odm£ lG{sfsz §xi % s% ¹d Ø ‰„—p v!Ï £¤ˆGr†ªCp d §  d Ôi ˆ { fGo!„ {U® ‰D‡†d o“¨©{ £°v v fhp ” f · o!fGª¤fGd ˆwv!£ ‰ z v f o v!fG{ o6v¢r†fGr†f¶¨ £¤| ª¤

(85) f Q ¨d £°v v fåo!fGª¤fGˆwv!£ ‰ v fåª ‰†˜UfG{so6z v¢{ r†fGr†{U®fs¹ d C r†ˆ z!¸ p'zÉËo6v ps‰D˜Ud fsÌ ’“l3· „ { dª¤£¤ˆw¸xJˆqps‰Ä{ ”f r†o6v!£¤¯DfG‡¨ { fG‰Äd ¨,f¨¶d ps‰z vÀpho!£¤˜Uz‰D£°¯Dˆq{ ps‰v„ v!£ ‰ ® {sz©v { f8d o!f z f okz £¤‰Ä{ v f c©L d fÛv ps‰Dpsp ª { f'˜Ur†p f ª {U®¨ o6xO¢o6r†v!fGfGr†g*fÀo!ÇÙ£iUlG¹ fÀPßÍ o ® {sv z v p d v壤oåv g fG£{ ‡†”—fGruª³L£¤o f oåˆ r†ª¤‡J”f“r†o!fG‡ v f „Dr „ o!fGoG¹ F =   Ç 6!Í  ]½ S k  * =  eXg Ç !Í , P k  * =  Ç !Í , Y [ d * = wR g Ç !Í P =  Ç !Í , n 3i )7Ž 0%ÇŽ¹°iQÍ ¨ d fzf  eXg Ï k  Ç (Í  L h  j ÇÙi P Í  k e  oEE% % i  ÇŽ¹ÎŽUÍ  ? · fwv  ?  ? Ç Ï QÍ  o!ru„  k  Ç &Í j TE % i ¹œØ vÁv!r z ‰Do { r†vÁv d p v ®C{sz  ? :½ jUd iU§ o!xo6v!fGg9ÇŽ¹°iQÍ d psokp r†‰†£¤¢r†fk¯utufG‡J„ { £¦‰ßv Ÿ  FBg  H C <§u¨£°v d ! k e  R gpo m !  ½ g  ? h ½ Ï # " s { z g   $ ? h d j  Ï  &% i  d j l. . . 1B[ F 1 4.

(86) –.   

(87)    

(88)  "!$#%#&('%

(89) )*,+-

(90)  *.0/12435

(91) -+6 798 :)"

(92) ;=<$>+-

(93) 6 @?. ¨ d f c z f d  ?   g " z Ehp {Uz ®fÀˆ d { ‰†o!vps‰ßv!o'z Ǿ‡†fw{s„z fG‰†‡†£¤‰D˜ { ‰ Ï ® {  { Í)¹ØÙ‰„—p z dv!£¦ˆGr†z ª¦p z § {U ® ? Ç Ï d  Ï Í  { Ï ¹ Ûf g p v!f £¦psª v £¤o„—p „f £¤o ˜ps‰†£¤o!fG‡Äpso ª¤ª ¨oI£¤‰v f fGo6v v £¤oo!fGˆwv!£ ‰‘¨¶f £¦‰ßv z{ ‡†r†d ˆGfv d Àf /{ ¸ ˆGª¦pso6 o {U® g { ‡†fGª¤oårD‰†‡†{f z z ˆ { ‰†o!£¤‡Df zz p v!£ { ‰ÈǾ£¤‰ ® ps· ˆwvG§†v d { fÀˆGª¦pso!o {U® } y o˜UfG‰†f z pQ± ª¦£¤zo!{£¤‰†˜Ãz v f«p {U” ® d f Ç 6Í6Íps‰†‡o6vp v!f { r ® g {sz ps£¦‰ d fGo!r†ª¤v!z oG¹ ØÙ‰ fGˆwv!{ £ ‰Do8Œ‘{ ps‰†‡P¨¶f z ‡†£¤oˆGr†o!o „¸ „f v!£¤fGo · v f'ª¤{ £¤gh£°v!£¦‰†˜fG¢r—p d v!£ ‰†d oG§ { ¸ v z f'‡D£¤o!ˆ {Ufwv!® f dps‰†‡Æˆ y ‰ßv!£¤‰{ r d r†o“z ˆqpso!fs§ z fGo6„fGˆwv!£ç± {ˆ fGª¤rDxU‰ß§‚v!psf z‰†„L‡ p z£¤‰v!o‡†fGfGˆwov!ˆ £ z £°‰ ”fGS‡ fG”o6x vp v ”Dd ª¦fG£¤oo f©fGv ¢rDfhp ˆv!£ { ‰ ‰†oGf ¹‚˜UØÙ‰ fG‰†· ˆGfGf ˆwv!£ { ‰ v Q“f ¨¶} f©‡†o£¤ovˆGr†o!v o ¸ fGp £ z £ {‡†r†fwv!of f[t†ghps£¤g‰D£¤„Do6ª¦v!fG£¤ˆo ps‰D‡‘c˜Ud fG‰†f z {psª¤£¦op v!{ £ { ‰†®CoG{s¹ zh¸ z { z { d y z { z { ® { ª¤ª { ¨©oGf¹ ‰ cvd p fÈv!£ o!fw‰ v  £¤op ‡†£ fw¯DrD‰†ofG‡o6„—pspsˆGofGov d fäfGªCˆp {v!fGª¤ª¤‡ÒfGˆwvv!£ { ‰ v fÄ{U® } ‰ { ‰Oo ±£¤r†‰D‰†ˆ ‡†z fqf pso!ˆ£¤‰†˜ ‰†o!ª¤£¦f ‡†® f vÙ±ˆp {v!£‰ßv!‰Ò£¦‰£¤r oÃ{ rDpsoo ® r†‰†ˆwv!£ { ‰†o Õ C E>Gi Fåvp £¦‰†˜ ¸ psª¤r†fi ®C{sz % E>  £¤ov d f«oru”Do!fwv {U®  ˆ { ‰Do!£¤o6v!£¤‰D˜ {U® ® r†‰†ˆwv!£ { ‰†co =ºÇ Í ¨©£°v d ?  =œÇ Í 2Ö ¹ ´ r z v d f z g {sz fs§ < 

(94) ps‰†D‡ <  

(95) §  ×iU§kp z f oru”Do!fwv!o {U[ ®  ps‰†‡  § z fGo6„fG´ ˆwv!£ ¸ fGª°xU§ ® {sz gh

(96) fG¬‡Ä”xJv d f ® r†‰D{ ˆwv!£ { ‰†d oˆ { ‰†o!vps‰ßv {U® { ‰Äfqpsˆ d { £¤‰v!f z!¸ psª {U*p>®œj® rD ‰†qˆwZÇ v! £ { ‰†o,iQ&Í ¨©j£° v d ;§ ¸ spsª¤ r†fGiUoå¹ g'r†£¤‰—ª°v!ps£°„Dª¤ª°ª¦xUf§ v< { b Zi j § ¬ W ®  r†‰DiUˆw§—v!‡†£ { fG‰†‰ o v!®¦z)fG{ og v < fÛb o! ru

(97) ”—¸ o!psfw‰†v £¤o d < ® {s z 

(98) ˆ " ‰†E o!£¤ªCo!p v!z£¤‰†˜U˜f fG® {s‰ z¶{ r†{ ˜ d ¹©{U® kok”

(99) f ® {sz fs§L¨,| f'r†o!fv dz{ f‰ { vp v!£ { ‰ · % Ç =œÇ Í   EÍ){ § ®C{sz ps‰ÆfGd ª¤fGghd fG‰yv z){U{ ® d  {sz)Ç {q{s¸ z ‰†f £°v!o4oru”Do!fwv!o rDo6v4£¤‰v ‡†r†ˆGfG‡—Í)¹ „LpsˆGf ˆqps‰«”f©fG‰†‡ ¨¶fG‡Ã¨£°v v f  g fwv z £¤ˆs¹ c©Õ d £¤oghfwv z £¤ˆghfwd v z m£ lG{ fGokv d fC v { „ { {Uª ® { ˜s{ x {U® „ { £¦‰ßví{U¨©® £¤o!fۈ { ‰ z ¸ f z ˜Uz fG‰†ˆGf { ¨ d { f z f {sz Õ £¤³®_{ = Ç Í z ® z =œÇ Íp v¶fqps¸ ˆ „ £¤‰{ v ®C{sz ˆ ‰v!£¤‰d rD£°vx z Wu£°v!o ¸ fGo6v £¤ˆwv!£ ‰ v <Ç <  

(100) í§ £ ‰†fÀ„ f f o)Í,£¤oåfG¢r†£ psª¤fG‰ßvåv § f[t†psg„Dª¦fs§†v fÀghfwv £¦ˆ '˜U£ fG‰”x Ç   (Í  o! r†3 „  = ]P =   j' ÇŽ¹ËŒÍ g Ó £°v d v d f yz{  d {sz{/¸ ghfwv z £¤ˆs§  £¦o8pˆ { g„Dª¤fwv!f«o!fw„—p z p ”—ª¤f ˆ { g„Lpsˆwv o!„—psˆGfs§ps‰†‡ o { £¦o d <¹Ø {/‰Ê¸ ¨ d p v z ®C{ ª¦ª { ¨©oq§œ{ v d µ f« ˆ { ‰ ¸ f z ˜Ud fG‰†ˆGf£¤‰  {U®,Ç ® {sz £¦‰Ê{ £°v!o'o!0ru”—Õ o6„—psJ ˆGf/ÍÀ{£¦or†‰†‡Df{ z o6v {{ ‡Êd £¤‰ vyzfh{ p d ” {sz{qfh¸ ghfwv z £¦ˆUǾo)Í d Ǿo z § Ç µ Ík£¦o“v fhd o6„—psˆGf {Ur†®‰†®ˆwv!£ ‰†o { Õ gÀˆJ ‰v!£¤‰{ r r†oÛ{ £¦‰Èv f  ghfwv £¦ˆÃ¨ f fqpso Ç <'Í'£¤o'v fo6„—psˆGf rD‰†ˆwv!£ ‰†o < ghˆ ‰ßv!£¦‰r rDo£¤‰ g fwv z £¤ˆ sÍ)¹ ´ r z v d f z g {sz fsd §v d fˆ { ‰ ¸ { f z ¸ ˜UfGz ‰†ˆGf {U® „ z{ ”—d p z ”D£¦ª¤£°vx ghfq{ pso!rd z fGo { ‰ z  Ç {sz¶{ d ‰{ ps‰dx {U® £¤v!{ o,oru”Do6„—psˆGfGo[Íz{ g fqps‰†z©o¶® {sv z fk¨,{Ufq®p ÂJ{ ˆ ¸ ‰ z f ˜UfG‰†ˆGfÛ¨£°v fGo6„fGˆwv¶vd v £¤o¶ghfwv £¤ˆ Dzpsª°v rD˜ £¤‰ o ghcfÛd ˆqpso!fGoo6v ‰†˜Uf

(101) gho ˆ ‰ f ˜Uz fG‰†ˆGf8ˆqpsz ‰‘”fÀfGo6{ vp ”D{sª¦z£¤o d fG‡—Í)¹ { d {q¸ f o6„—psˆGfGo < b '§ < Ó  

(102) ,ps‰†‡ z < 

(103) ,p f‰Dp v!r psd ª¦ª°xÄ® £¤o g „ £¤ˆ8v v fhp { ” fofG¢r†fG‰DˆGd f o!„—ps{ ˆGfGd o z<ob§ d <=d ps‰†‡ <¹ { fk¨©£¤z ª¦ª fw„fqp v!fG‡†ª°xh® rDo!d f©v £¤{ o psˆw{ vps‰†‡Jo!ru”Do!v!£°v!ruv!f ‰Dfo6„LpsˆGf¨£°v ps‰ v´ f §†¨ { £¤ˆ { ¨©{ £¦ª¤ª—ˆ ‰Dz o!£¤‡†f p ”—ª°xÃo!£¦® g„Dª¤£ x{ v fÀ‰ vp v!£ Õ ‰¹ Ö d £°tpg ‰ v ‰†fÛ£¤‰Dˆ fqpso!£¤‰†˜  \ r†‰†ˆwv!£ ‰ IC E>Gi F C E> Í)§D¨£°v Ç EÍ  E¹ · fwv N?k o!ru„ Ç &Í j IhE % i   g  o!ru„  Ç TÍ IhE % i  ÇŽ¹ PßÍ. . . . . . . . . F%F. on T T ^J]. .

(104) .   @2 > 8%

(105) >      . !o r†„   Ç ÍTIhEE% i  · ru„†„ { o!f«v d p v  Ç Í)§ z £°”Dr†v!£ { ‰ ® r†‰†ˆwv!£ { ‰ { ‰ R Ǿ£²¹¿fs¹°§  £¤o‰ { ‰O± å § ¤ £ h o ä p † ‡ ¦ £ 6 o v ‡DfGˆ z fqpso!£¤‰† ˜«ps‰†‡Æd ª¤f ® vÙ±ˆ { ‰v!£¤‰r { r†{ oG§  Ç { #Í  E ®C{sz % E«ps‰†‡  Ç Í Õ ipso Õ­Ö Í)¹ Ó f psoo!r†ghf Ç Í psop'¯D‰†£¤v!fÀo!fGˆ ‰†‡‘g g fG‰ßv I   [  ]Ö  ÇŽ¹ SUÍ ? ÇÙi \ Í  Ç Í psª¤v d { z r†˜ d d o { ghd f ® {U{ ® v { d f z fGo! :r†ª°v! o& ‡ { 22‰  {(v  z fG¢{ rD£ z f v { d £¤oqd ¹ { Ó fJpsª¤o { pso!or†ghfhv d z{ r†˜ d { ruvv d f „Lp „

(106) f v p vv f ª¤ª ¨©£¤‰†˜  ˆ ‰D‡†£°v!£ ‰ ª¦‡†o I   N?q½ ?   Ç Í ,i W ÇŽ¹ QÍ ps˜ps£¦· ‰¨,f‡ { ‰ { v©4 ˆG ª¦ps£¦g  v d p vv d £¤o©ˆ { ‰†‡†£°v!£ { ‰£¦o剆 fGˆGfGo![ op z x ® {sz psª¤ ª¼pso!of z v!£ { C ‰†oå”fGª { ¨Ûc©¹ d fwv  {  

(107)  { j I Ôi : ps‰Dd ‡   

(108) íÇ 

(109) Í  Ç  Zi j,Í P Ç  Í)§    

(110) ¹ fG‰§ „—ª¦ps£¤‰†ª°xU§Oˆ ‰†‡†£¤v!£ ‰äÇŽ¹ QÍ壤gh„Dª¤£¤fGo,v p v N?q½ L    

(111) Ç  Í i  ÇŽ¹Î–UÍ   

(112) Ó fÀˆ { ‰†o!£¤‡†f z ˆ { ‰v!£¤‰r { r†oÙ±²v!£¤ghfÀ} y o { ‰o6„—psˆGfGo(< b 

(113) §O¨©£¤v d v d fk˜UfG‰Df z p v {sz o ™  ™ b 

(114) {U® v d f ® {sz g ™ I‚Ç Í Ý  ¬  L =œÇ Í P =8Ç [ Zi j,Í S I U P ¬

(115)  

(116) W P I‚Ç Í Y ÇŽ¹ËÍ

(117)   

(118) Ý [ ½¬ L   

(119) Ç  Í S !* =œÇ P  -Í , P !* =œÇ -Í ,wY STIQU [ ¬

(120) 

(121) W P I‚Ç ZÍ Y>

(122)    

(123) Gf z fs§ Ý

(124) 

(125) o!vps‰†‡†o ® {sz v d f ® r†‰Dˆwv!£ { ‰ho!fwv {U® P iZjÇŽ,Í [ iZjÇŽ¶Í ¹ÁkoÁ”f ®C{sz fs§o!r†ˆ d y { FG6 d z {sz d dp“f } z f 2£¤o‚0‡†fGiU‰ §  v!fGÇ ‡  Í ”x  F  b  "

(126) Ç 6iÍ)_§H#psK‰†‡ E>HU ¼¹ÁÇ knÍ ‰ f[tupsk g§ „—ª¤f4C £¦oœC E>v Gif,F¾˜U¹fG=‰Df g p {sv z fۘUÇÙiUfG‰†¹°iQf Ͷz psÇü¨©ªœf[£¤v t†psgd„D0ª¤fiQ£¤Í o I ¨® £°z v d d Dz iU§  Ç  (Í {U®  F ·  " i H'd ps‰†‡ { k  d Ǿo!fGdf ÇŽ¹ÎŽUÍp { ” {q¸ zf/{ Í)¹4Ø ‰ · fGˆwv!£ d{ 4‰ Q'¨,z fÀ˜U{s£ ¸ z f {Ur ® v v d f f ® {sf[z t†gÔpsgÇŽ„D¹Ëª¦fGÍo Çü¨¶fkL psª¦o o{ ¨ˆ { £°v ‰Do!£¤’k‡†f lŠz o „ { ghª¤£¤f©ˆG£¤˜UfGokfG‰D¨ f z ps£¦ˆª¤£¤op ª¤v!fq£ ps{ ‡È‰†o)v Í W d „ f z fˆGfG¨¶o!f o!fG{ oۉ†¨©ª°x£°v ghfG˜U‰fGv!‰†£ { f ‰ p v v d p ov or†ˆ d 5p L y‚· { ˆ { ‰†{ o£¤o6vG{U§_®,pszo“”f ®C{sz¬ fs§ {U®{¬ o!¸ f z!z¸ f z oÀ¨£°v d pÈ { g z!z g ¸ { ‰£¤‰u„—ruvG¹ d cd fp z!z £ ¸ psªº» { ¨ £¦ops˜ps£¤‰ £¤oo ‰§ p v!fJ½ ¹ G ¨¶f f §Ávpso6ÂOogÃpGx p £ fh£¤‰ É¿”—p v!ˆ fGoG̰§ps‰†‡   

(127) íÇ  Í)§ \  C . . . . . . . . . . 1B[ F 1 4.

(128)   

(129)    

(130)  "!$#%#&('%

(131) )*,+-

(132)  *.0/12435

(133) -+6 798 :)"

(134) ;=<$>+-

(135) 6 @?. •. C { d z {sz d z){ d d {U® d p z z £ ¸  £¤‰†˜

(136) ²v§ps£¤o!okÂ'v £¤o‚f'ˆ { „ g„ ”—{ p o!”DfG£¤‡ ª¤£¤v{UxJ®  v ÉËghp v“£¤‰†v £ç±²vf'pso!o!£mlGoGf Ì ¨©£°v pÃd ”—„ p z){v!ˆ ”—p ”DfG£¤¢ª¤£¤rDvpsx ª¤o  

(137) Ç  ¹Àj¶ØÙ‰ ÍWߨ¶v ff pso!o!¨ r†g ‡Df4oGv §¼d psp ‰ v fqpsˆ d gh£¤‰†£ç±²vpso!‰†fGfG‡†o {U® ps‰Êd f[tO„ d{ ‰†{ fG‰ßv!£Cpsz ª¤ª°xäd ‡†£¤{so6v z z £°”D{Uru® v!fGd‡Èv!£¤g · f ® {sÓ z £¤v!of[{tufG{ ˆGruv!£ z!{ ¸ ‰§ {Ud ® g fqpsd ‰ Zi j©§Á£¤‰†‡†fw„fG‰†‡†fG‰v!ª°x v f¨ ª¦f„ f[± £¦o6v x v f L ¹ fJpsª¤o ”Do!f f v p v'v f ˆ {sz!z¸ z fGzo6„ { ‰†‡†£¤‰D˜8’“® {slz „ { d ª¦£¤ˆwx £¤oå”Lpso!fG‡ { d ‰v d f‰r†g8”f z{U® g z!¸£¤‰†£ç±²vpso6ÂOcoåd £¤‰Jv d · f۔D{sruz!z ³

(138) f z o { {U® v d f of d f oG*¹ C 5yokFG”6 f 

(139) fs§

(140) v £¤o©£¦‰†z ˆGª¤r†{ ‡†fGo©v z f'gh{ £¤‰†£ç±²vpso!o{ £¤‰of £¦ˆGfs¹ F "f L ˆ fGo!„ ‰D‡†£¤‰†˜ ¨£°v ph} b Ç !Í Hr†‰D‡†f ˆ ‰†o!£¤‡Df p v!£ ‰£¤o‡DfG‰ v!fG‡”x ` b ¹  Ý⠞ Ý  &(;2 FG6 b 

(141) Ç !Í H

(142) T# U

(143) 6+-

(144)  h;(  2 +1 : +6  1# U (   "*

(145) O

(146) 6   

(147)  .  8K

(148) 

(149) -+-

(150) ,=

(151)  +-

(152)  +-

(153)  b 4+6 

(154)  +-

(155)  +-

(156)  [ .  

(157) - :+ 

(158)  +-

(159) >+-

(160) - `  ` b 6 b  

(161) Ç 6Í ;   2?@2 $  Õ 2 Ö T+ `! { z { { ¬ Õ Ö d {v!£ ‰§‚o8¨,£¤f«D‰ ˆqCps,Œ ‰ÊEF¾ª¦§ fwv r  gÃÕ ps£¤Ö ‰˜ ¨ psd ª,£¤ˆ £¤d oÀvˆ {sz!psz fG‰—o6ps„ ª°x{ o‰†f‡†ov v fh{ gh„Lpsfqpso!o!‰u£¤±²‰†¯D˜ fGª¤®¦‡ z){ ª¦g9£¤gh”—£°v p v!ˆ d fGo'v { ¹Ã˜UfGØÙ‰D‰Êf z psps‡Dª¤‡†ª°x£ç±± ‡D£¤o6v z £°”—ruv!fG‡ o!f z!¸ £¤ˆGf[±²v!£¤ghfGo {Ud ® vpso!d oG¹} {sz z f©„ z fG{ ˆG£¤o!fGª¤xU{U§® ¨ d d fG‰ vpsª°Â£¦‰†˜ {U®

(162) ¬ 6  Õ

(163) Ö § { ʸ ”fGz £¤‰†˜ ¯†{ tOfG‡d §U¨¶f©psª°¨åpGxOopso!oz r†gh{f¶v p vvz f准£¤o6v £¤”Druv!{ £ ‰ b v 4  f壤‰†£¤v!£¦psªo!vp v!C f b Ç Ec͂d ˆ ‰ f ˜UfGo v v f'‡†fGª°vz pQ±ghfqpsor f'd ˆ { ‰†ˆGd fG‰ßz v d p v!fG‡ p vÛd ph„ £¤‰v   {U®  d a§ V{=i : <  

(164) í¬ ¹ Õ× £¤oˆqÖ pso!f £¤o ˆqpsª¦ª¤fG‡ ‡†£¤o!d ˆ fwv!fs¹ { ‰'¸v zf v f { d ps‰†‡§s¨ fG‰o6„fqp z £¤‰D˜ { v fåz ‡ ru”Dª¦f4ª¤£¦gh£°v{   4  §U¨¶f psoo!r†ghf8C v  p v b9z ˆ ‰ f ˜UfGoÀv {Uv ® f'‡†{ fGª°vpQ±g { fqpso!r f ˆ ‰†ˆGfG®C‰{sv z p v!fG‡Êp vÛpÃ{„ z¶£¤‰z v   Ç { Í)§ {ˆ K‰ ¸ Ef z : ˜UfG‰†ˆGf¹ v G{ f v d fsfG§uo!¨¶fåfÀª¤£¤gho6„£¤fqv!p oG§Q ¨¶f¶‡†p £¤o!ˆ ˆGrD‰ßo!v!oœ£¤‰o r { ghr†f,oå„ ˆqzps{ o„fs¹f z ,v!£¤f fGo {Uf“® v ¨¶d f“f¶o6ª¤£¦vghp v!£°f v!£¤‰†r˜ { ” fG| ofGr†ˆwª°v!v!oqoå¹ p C ´ ” £ z ruo6vv {U® psª¤ª¾§ ®¦z{ g ÇŽ¹ËÍÛ£°vۈqps‰ £¤ghghfG‡†£Cp v!fGª°xĔfo!fGfG‰äv d p vÛv d fhª¤£¦gh£°v!£¤‰†˜«˜UfG‰†f z p v {sz og'r†o6vÀ”f ‡D£°³Ly f z fG‰ßv!£¦psª { „f z p v {sz z o {U® v d f¯ z o6v {sz ‡†f z ¨ d £¤ˆ d g fqps‰†o,v d p våv d fkˆ {sz!z fGo6„ { ‰†‡†£¦‰†˜ª¤£¦gh£°v!£¤‰†˜ } o©g8r†o!vå”

(165) fÀ‡Dfwv!f ghd £¤‰†£¦o6v!£¤ˆsz ¹ F C { z ¸  d {” r†Nk‰D‡Dpspghz fGx ª¤xU¸ §LpsÀª¤r†Íf“£¦„ ‰‘z){v ”Df'ª¤fGg‡†£¤o!® ˆ {sz fwv!v fd fÀˆqpso6o!xOfso6§v!fG˜Ug £ fG{U‰ ®‚ {sz ‡D£¤‰DÇ p z x Í ´ ’“<~§

(166) (o ˆ I ‰†o!£¤‡Df §—£¤‰ <§Lv f£¤‰D£°v!£¦psªç± =   Ç !!Í   = R g Ç !Í P =  Ç !Í [ ½ L  

(167) Ç  j¶Í *9=  e  Ç !-Í , P !*9=  Ç !-Í , Y !#KE>n  i  3 . . .  g. =  Ç EÍ     s i =  Ç !Í!3i nKE># %KE> 4x r†o!£¦‰†˜ v d f䣤o { g {sz „ d £¤o!g ”fwv¨¶fGfG‰ < ps‰†‡ <  

(168) í§“v d fo { ª¤ruv!£ { ‰ v { v z p | ·fGˆwv {sz x‘z £¦‰Jv d fÀª¦p v6v!fd z o!„—{ psˆGfs¹ { £¤gh£¤ªCp ª°xU§ åÍk£¤‰Æv fˆ ‰v!£¤‰r r†oÀˆqpso!f˜U£ ¸ fG‰ y 4  Ç Í : C  §¼ˆ {. £¦‰†£°v!£¦psªç±²” { r†‰D‡Dp z x ¸ psª¦r†f“„ z{ ”Dª¦fGg ® {sz v d f“„—p z v!£¦psª ´ ’“~.  =º Ç  !Í! =ºÇ  !Í [ ½ ?    Ç

(169) ßÍ S !* =œÇ P . !Í-,. F%F. on T T ^J]. Ç Ž¹Ë•Í ÇŽ¹Ë•ÍÄ£¤‰†‡Dr†ˆGfGop ‰†o!£¤‡Df z §¼£¤‰  §_v d f. P *9=ºÇ  !Í-,Y.!#KE> " E>.

(170) iRE.   @2 > 8%

(171) >      . =ºÇ  EÍ   Ç Í " E> =ºÇ  ! Í!3i!#KE> K % E> ·u{ ª¤ruv!£ { ‰†o {U® v d fGo!f „ z{ ”—ª¤fGgho“p z f‡†fG‰ { v!fG‡ä”x  Ç  6 ÍW‚”xÆp«¨¶fqp ÂÆo { o { ª¤ruv!£ { ‰v { v d fˆ {sz!z fGo6„ { ‰†‡†£¤‰†˜“£¤‰v!fG˜ z psª—fG¢rDp v!£ { ‰¹ · fGf · fGˆwv!£ { ‰7OP ¹ko. ÇŽ¹°iREÍ. ª¦{ ruv!£ { ‰Æ{ ¨,fg fqps‰p z„ { ”Dª¤fGg åͶ£¤o ® {sz g psª¦ª°x { ”†vps£¦‰†fG‡ ®Cz{ g<ÀÍ4”xª¤fwv6v!£¤‰D˜ Õ Ö ¹ ‰†fˆ r†ª¤‡hf[tO„fGˆwvG§ Ø ‰ ¸ p z £¦ps‰ßvo { ª¤ruv!£ { ‰†o Ÿ v { ÇŽ¹Ë•Íps‰†‡ ÇŽ¹°iREÍop v!£¦o ® xU§ z fGo6„fGˆwv!£ ¸ fGª°xU§†v d fÀfG¢rDp v!£ { ‰Do 0C g QP g R g F' ½ L 3   

(172) Ç  j¶Í Ç g  e  Í P Ç g  Í n  i g  3i k %KE> ÇŽ¹°iUiQÍ  g ps‰D‡. g    g g " E> g Ç !Í 3i  %KE> ÇŽ¹°iQŽUÍ Ç Í  ½ P. ? 

(173) Ç ßÍ * Ç P ßÍ ,QP * Ç Í ,  ps˜ps£¦‰Ã”{ xÃp8¨¶fqp ÂÃo { ª¤r†v!£ { ‰hv { ÇŽ¹°iQŽUÍ,¨¶fg fqps‰Jp'o { ª¦ruv!£ { ‰Ãv { v d fˆ {sz!z fGo6„ { ‰†‡†£¤‰†˜£¤‰ßv!fG˜ z psª fG¢rDp v!£ ‰¼¹  Ý⠞ Ý  Ç  Í   C < +6 &0'%

(174) 2+6

(175) 6 <  

(176)  , >+-

Références

Documents relatifs

Dans chaque ville et pour toutes les lignes de tramway considérées, il faudrait disposer des trafics avant et après ouverture d’une ligne et de plusieurs projections d’évolution

Le fait d’écrire à partir d’une oeuvre d’art visuelle ressemble à une forme de contrainte; nous croyons par ailleurs que cette pratique a eu un effet durable sur l’écriture

variables d'ordre psychologique: soit f.amiliale ou personnelle, soit so- ciale, soit professionnelle, soit une combinaison de ces facteurs. Ce patient a récupéré

For the two coolest objects in Figure 3.6, HD 4539 and PG 1716+426, both at Ta &lt; 27, 000 K, there is a good match between the predicted synthetic spectra and the FUSE data: the

lui inculquer le registre li'lquistioue, les l1abitudes alimen- taires et vestimentaires ainsi que le comportement des bour- geois de Québec. Pierrette Paul doit

La conciliation emploi-famille : des mesures à développer dans les milieux de travail Tableau 4 : Les dispositions favorisant la conciliation travailfamille dans les

Figure 2.4 Predicted (continuous lines) and observed values (filled circles: stands aged from trees with root collar; open circles: stands aged from trees without root collar)

Cette posture permet de dégager deux idées centrales : le poids des milieux professionnels locaux dans l’intermédiation et le transit des idées, modèles et pratiques