The Half-sample Method for Testing Parametric Regressive and Autoregressive Models of Order 1
26
0
0
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. The half-sample method for testing parametric regressive and autoregressive models of order 1. Jean Diebolt. No 3418 ` THEME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) !"#$% &' "( "%*)+ ,#' "#%.-/ & /01 ,#' "#%.-/ # 2/ 3 ,4 5/6 97 8;:9<>=?@8BADCFEHG I4JLK*MON P(QSRUTVM WLXZY [\T^]B_N*[`]bac[\T^MOTZdeYf[eTV]b_ g N dihcdi[eK MjNkd#l ]BMjaX^N*mUNkd npoe]bqrN [#TZd\s t`Yfaau]Boi[ g N o\N lvJLN o\lvJN_ wbxbPy z{Q QSsbs aYf|BN d }~, * LfB I4JLNJYfX^deYbMjaX^NMON [\JL] g JuYbd49N*N*_TV_B[\oe] g Wul N g UhR;[\N*aLJN*_d iy ;fzBp]bo4[\N di[eTV_L|OaYfovYfMON [\oeTZlMj] g N XVd ]f g TVdi[eo\TVLWc[eTV]b_ WL_l [eTV]b_d _ [eJLTZd"aYfa9N*ok NaLo\N deN*_;["YdeT^MOTVXVYboMON [\JL] g ]Bo[\N di[eTV_L|`[\JLN4|b]U] g _LNkdedi@]b[]fXVTV_LN Ybo]Bo _L]B_LX^TV_LNkYfoo\N*|bo\N d\deT^]B_/]bopYbWc[e]BoeN |bo\N d\diTV]b_WL_ul.[eTV]b_ud,]boaYbo\YbMON [eo\TZlMO] g N*XZd]b9]Bo g N o4bfWL_ g N*opMOTV_LTVMOYbXdi[\Y [\T^]B_Yfo\T^[rh Yf_ g N oe|B] g TVl*T[rhYbd\deWLMOac[eTV]b_d jWLo aoe]cl N g WLo\N TZdYbdeN g ]b_YMONkYbdeWLoeN(]fD[eJLN l WM WLXZY [\N gg N* UTZY [eTV]b_{aLo\]Ul*N d\d¢¥¡£ ¤ 9N [rN*N*_¦YN*TV|bJ;[eN g MOYboe§BN g aLo\]Ul*N d\d]f4oeNkdiT g WYbXVd Yb_ g YaYfovYfMON*[eo\TVljN di[eTVM Y [\]bo/]bD[\JLN1l WM WLXZY [\N g l ]B_ g T^[eTV]b_YbX MON Yb_¨WL_ul.[eTV]b_©T@ Nbpl WM WLXZY [\N g oeN |bo\N d\diTV]b_¦]BoOYbWc[e]BoeN |bo\N d\diTV]b_WL_ul.[eTV]b_9.WL_ g N oO[eJLN_UWLXVX#J;hUa9]f[\JLN deTVdOªO«f¬N N di[\YbLXVTVdeJ®Y¯WL_l [eTV]b_YbX¥XVT^MOT^[[eJLN ]bo\N*M°WL_ g N oªO«]boY¦ Yfo\TVYb_B[±¡£ ¤²³k´ `µ·¶¹¸»º¼b4]f[\JLN½aLo\]cl N d\d¾¡£ ¤ ©I4JN JYbXdeYbMOaLX^N1MjN*[eJL] g l ]bo\o\N deau]B_ g d[e]¯¸¿À ÁfÂL½¬{NdiJ] Ã[\JY [([eJLNX^TVMOT[\T^_| g TZdi[eo\T^LWL[eTV]b_Ä]b ¡£ ¤²Å\ÆiÇv´ WL_ g N*oOª « [\Yb§bNkd¥Y BN*o\hdeT^MOaLXVN/]BoeMRcN* bN o\YbXÈN YBdiTVXVhTVMOaLX^N MON*_;[eN g |b]U] g _LNkdedi@]b[#[eN di[\dl*Yb_½9N YBdiN g ]b_[\JLTVdo\N deWLX[k`¬N aLo\] UT g NdeT^MOaLXVN l ]b_ g T[\T^]B_d4WL_ g N*o##JLTZlvJ1[\JLN*TVo#a9] DN o4l*]b_U bN oe|BN d[e]yYbd[eJNd\YfMOaLXVN diTVÉ*N|B];NkdD[e]1Ê®pË"TV_YfXVXVhbcN TV_; BN di[eTV|BYf[eN[eJLN/YBdihUMOac[e]b[eTZluN JYÌ UT^]Bo]b ¡£ ¤²³k´ YBd4ÍÎÏÊ°W_ g N*o`deN Ð;WLN _l Nkd4]fÑjÒHÍ,Ó Å\ÆeÇÌÔ XV]cl*YbXÈYfX^[eN*o\_Yf[eTV bN d ,I4JLTVd YfXVXV] `dDWud4[e] l ]BMOaYfo\N¥[\JLN/l ]Boeo\N dea9]b_ g TV_L|jX^]cl YfX$a9] DN o\d]f[eNkdr[vd#YbdeN g ]b_Õ¡£ ¤²HÅeÆeÇv´ Yb_ g ]b_Õ¡£ ¤²Åe´ Ö×;ØFÙeÚ Û ÜB ÞÝ WL[e]bo\N*|BoeNkdedeTV]b_Äß,t#N*|BoeNkdedeTV]b_Äßà]U] g _LN d\drá]f@L[Oß,âD]B_ g T^[eTV]b_YbXMjNkYf_¯deÐ;WYboeNkd ß"ãpo\|b] g TZlßä¥YbX d\YfMOaLXVNjß9R;[\Yf[eTV]b_YboehßåæYfoe[eTV_L|BYbX^N g T^ç9N oeN _l N Yfo\ovYÌhßLè`]b_X^TV_LN Ybo ßè`]B_LaYbo\YbMjN*[eo\TVl(ßLéÈ]cl YfX$a9] DN o ßuâD]b_;[eTV|bWLT^[rhb. iü õÈö÷"øfùúû`û`üvüvý½ý 7 BCþ* ÿ/õþø@ü
(6)
(7)
(8) Oø ü
(9) eù . =
(10) ->7 ?+
(11) .@" A+. Zê ë$ìeíáî ï4ì#ð"ñZí@ò@ó ô "!kù#!"$"%& ')(+*,
(12) - ".
(13) /0
(14)
(15) 12%"3kù546*ü-
(16) 87:9uû`ü<;. Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST MARTIN (France).
(17) Õ0 `%\
(18) #)"/&(% * /& {/0 !"#$4 #! # # "( "%j0#!¹ #' ,#% /& 2 r 0/ #' ,#% /& i " ,5/6
(19) éY1M [eJ] g N g W g N MjT^ lvJYb_B[\T^XVXV]b_{Y [(TV_;[eo\] g WLT^[eNjaYfo/R;[\N*aLJLN _dOryk; z;#a9]bWLo[\N di[eN*o g NkdMj] g K X^Nkd auYfovYfM [\oeTZÐ;WLN d g N g TZdr[\oeTVLWc[\T^]B_d* Yb_dl N*[ Yboi[\TVl*X^NBÈ_L]BWdaLo kdiN _;[e]b_ud¥N*[ *[eW g T^]B_dWL_LNOM [\JL] g N Yf_YbX^]B|bWLN(au]BWLo [\N di[eN oX Y g Ð;WYf[eTV]b_ g N ]b_l [eTV]b_d g Njo |bo\N d\diTV]b_N [ g YfWc[\]bo *|BoeNkdedeT^]B_ g ]Bo g o\NBFde]bWud g Nkd¥JUhUau]b[eJLKkdiNkd¥MOTV_LTVMOYbX^Nkd g N(di[\Y [\T^]B_L_YboeT^[ N*[ g N*o\|b] g TZl T^[ B`è`]BWd¥WL[eTVX^TZdi]B_dX^N/aoe]cl NkdedeWd¥¡£ ¤ $Ð;WLT"l*WLM WX^N(X^Nkd g T^ ç oeN _l Nkd¥N _;[eo\N/X^Nkd¥o deT g Wd N*[jW_ Nkdr[\T^M Y [\N*WLojaYbo\YbM *[eo\TVÐ;WLN g NXVYæ]b_l [eTV]b_ g NMj] hBN*_L_Nl ]B_ g T^[eTV]b_L_N*XVX^NBl Nkl T#di]BWd( X JUh;a9]f[\JLK deN_;WX^XVNªO«B è¥]bW d [\YbLXVTVd\di]B_d XZYX^]BTpXVT^MOT^[eNde]bWud ªj« g W_LN Yfo\TVYb_;[eN ¡£ ¤²H³ ´ ,µ¯¶2¸3º B g Waoe]cl NkdedeWd ¡£ ¤ éYM [\JL] g N g W g N*MOT lvJuYf_;[eTVX^XV]b_l*]bo\oeNkdia9]b_ g YfWl Ybd¸¿ÃÌÁbÂcè`]bWud`MO]b_;[eo\]b_ud#ÐBWN/XVYX^]BTÈX^TVMOT[\N g N ¡£ ¤²Å\ÆeÇ\´ de]bWd`ª « Y g MON [WL_LN ]BoeMONoeN MOYbo\Ð;WYbLXVN*MON*_;[DdeT^MOaLXVNb N dD[\N di[\dDHYbl*T^XVN !d TVMOaL"X *MON*_;[eN oDa9N*W bN*_;[#YfXV]bov$d #*[eo\N¥N _; UTZdeYb%| kd*"è`]bWu&d *[eW g T^]B_d g N d l ]B_ g T^[eTV]b_dOde(W 'deYb_;[eN dja9]bWLoÐ;WLNXVN*WLoOaLWTVd\deYb_l N[eN _ g N BN*ovdÐ;WYf_ g XZY{[\YfTVXVX^N g NX klvJYf_;[eTVXVX^]B_Ä[eN _ g bN*ovd Xg T^ _cYbXu[\_LN*o\TD_Y ãp[\_cT^ BN _d,XV]U_Ll ]BYfWXVd#N d_LN ]B_Wd#ÑjTV_BÒHÍ,[ *Ó o\ÅeN Æed\Ç diÔ ]B_âDd4N Yfl*WTL_Ll ]B]BMOWdpaua9]BN*oi[\o\N*MOMON N*[ _;g [¥NYbl de]bhUMOMOaacYb[eoe]bN [eopTZÐBXVWN dN aLg WN»TVd\de¡£ Yb¤²³k_´ l NkÐ;dWXVYf]U_ l g YfXVͽN d ÎÏg WLÊ _Ndil ]BXZWYbd d\deg N N g d¥N#diWL[eNkT^[edrNk[vdd deN*XV]b_Ð;)W T^XZd#di]B_;[#l YfXZl WL"X *d jaYboi[\T^o g Nᣠ¤²Å\ÆiÇv´ ]bW g N»¡£ ¤²HÅi´ kXV+ ]clvl*JÛ YbYfkX^_;NO [\Ù T^ßu% XVX^âD, ]B ]b__; ¹ßU[\T^R;|BÝ [v.W Y Wc/H[\[[\T^b]b]Bo_L*_|bYfo\TVN o\d\NbdeßBT^]BI"_½YfßX^*tNkYf W |bo\g N N d\dig TV]bT-ç _{*o\ß N*Ý#_g l*N Ð;g WN`YfM [eTV]bYf_oe[eTVß_Lå|;Yf]BXVT^N _ gß;oeè¥Nk]bd#_ l*YfXVT^o\._ o k YfdTVoel N]b_ ßcg è¥T[\]bT^_ ]B_La_LYbN o\XVYbd M ß*ãp[eoeo\|BTVÐ;] WLg NTVÐ;ß;WLnpNOWLß TZded\YfN*_uMOl T^N .
(20)
(21) !
(22) !#"$&%' ( # !"*)+ ( % ,!
(23)
(24) !"-.$/01 ( % (
(25)
(26) !"-.23456
(27) +7 (8 +98:. x. 5 ;F&( , 0)p"% /& 4I JLN/JuYfX^ád\YfMOaLXVN/MON [\JL] g JYbd¥uN N*_½TV_;[eo\] g Wl N g UhR;[\N*aLJN*_djryk; z;T^_[\JLN(l*]b_;[eN*mU[¥]f|b]U] g _LNkdediá]f@L[#[eNkdr[vd`]Bo aYbo\YbMjN*[eo\TVl`Mj] g N XVd]b g TZdr[\oeTVLWc[\T^]B_WL_l [eTV]b_d ,_[\JLTVd4auYfa9N*okBNaoeNkdiN _B[4Y/_LN JYbXdeYbMOaLX^NMON [eJ] g ]boD[eNkdr[\T^_| [eJN¥|b]U] g _LNkdediá]f@L[]f$X^TV_LNkYfo]Bop_L]B_LX^TV_LNkYfopo\N*|BoeNkdedeT^]B_(]BoDYbWc[e]BoeN |bo\N d\diTV]b_ WL_l.[\T^]B_d]BoaYbo\YbMON [eo\TZl4JL]bMO]Bd\l N g Ybdi[eTZl MO] g N*XZd`]b,]Bo g N*o/BD¬N(l*]b_deT g N*o`9]f[\JaYfovYfMON [\oeTZlMO] g N*XZd`]b,o\N*|BoeNkdedeTV]b_1]Bo¥YfWL[e]bo\N*|BoeNkdedeTV]b_W_l.[\T^]B_d`]Bo`#JLTZlvJ [eJN oeNkdia9]b_deN ÌYboeTZYfX^Nk=d <>D]b@o ?3>*A Å Yfo\NoeN XVYf[eN g [e3] ?3>Uh1Yjo\N*XZY [\T^]B_]b[eJN]bo\M < > C ¿ BÃ*Ò ? > DE Ô FHGI > ]bo ? >*A Å C ¿ BÃ*Ò ? > DE Ô FHGI >*A Å J ryB^yÌ #JLN oeLN K ?3>(MjTZddr[vY [eTV]b_uYfo\hYb_ g N oe|B] g TVlb ¬{Nj#T^XVX,]cl*l*YBdiTV]b_uYfXVX^h g N _L]f[\2N B7Ò N DE O ¿ BQP /¬N g ]1_L]b[YBdedeWLMON([eJYf[ [eJNdeN Ð;WLN _l 2N KBRÒ ?> J I > Ô MOH]bSo KBRÒ ?> J I >*A Å Ô M;UoeNkdia9N l [eTV bN*XVhLpTZd4dr[vY [\T^]B_Yfo\h Yf_ g N*o\|bÔ ] g TZlf,I4JLNoe- d I >pYfo\Nj#Ò TU>WV5XWY Ô M Yfoe[eTV_L|BYbX^N g T^ç9N oeN _l Nkd4#T[\Jl ]b_ g T[\T^]B_YfX$ YboeTZYf_l*NObcT@ NB. 3Ò I >![ T > Ó Å Ô ¿±µ Yf_ g Z]\ I >UÇ ^^ T > Ó Å_ ¿ ryB sB ]boYfXVXXWY b #T[\J2T9«¿ G ÒR? Å Ô H]bo`T9«¥¿ G Ò*? « Ô $Yf_ g TU>p¿ G ÒR? Å J I Å Jaa a J ?3> J I > J ?3>*A Å Ô ]Bo`TU>,¿ G Ò*? « J I Å J aaaJ I > Ô . XbY>BcoeNkdia9N l [eTV bN*XVhbLYb_ g Ò#T > V5XWY Ô [eJN/l ]bo\o\N deau]B_ g TV_L| uX[\o\Yf[eTV]b_È ¬N#TZdeJ¨[\]{[\N di[ [eJLN|B];] g _N d\drá]f@L[O]fMO] g N XVdO]b¥[eJN]BoeM rybVyk 3_¨[\JLTVd deT^[eWYf[eTV]b_ÈD[eJLN_UWLXVX`JUhUau]b[eJLN* deTVdjª « YBdedeN*oe[\d/[eJYf[ [eJN1[\oeWLNl ]B_ g T^[eTV]b_YbXDMON Yb_¦WL_l [eTV]b_Ybl.[\WYfXVXVh9N*XV]b_|Bd [e]{de]bMONaYfovYfMON [\oeTZl MO] g N*@X c ¿ K B P V E3dfe Mb{åæYf_Uh{auYfa9N*ovd/JYÌ BN uN N*_ g N b]b[eN g [e][\JLTVdjÐ;WLN di[eTV]b_>HdeN*Nb,NB |u^pR;[\Wc[eNYf_ g à]B_L É gbX^N É1å½Yb_B[\N*TV|BY y B5hYf_ g o\N N oeN _l Nkd[eJN*o\N*TV_È"Yb_ jg i WL9N*oky b8 hLpykbUUÈ]Bo YdeWLoe BN*hL.ä`N oeNBNO]cl Wd ]b_¯[\N di[eTV_L|aLo\]Ul*N g WoeNkd YBdiN g ]B_de]bMONMON YbdeWLo\N]f[\JLN g N ;TZY [\T^]B_aoe]cl Nkded ¤ n l ¡£ ¤ *Ò k Ô ¿°Í Ó ÅeÆeÇ >*m < >+o B*Ò ? > D E ¡ ¤ Ô prq RÒ ? > jº k Ô J k dQs J ryB x; Å #JLN oeN E ¡ ¤ TZd¥de]bMON di[eo\]b_L|BX^hl ]b_udiTZdr[\N*_;[`N di[eTVM Y [\N ]f,[\JLN [eo\WLN/auYfovYfMON [\N*o E « W_ g N*oª « ¥RUWlvJ½l*WLM WXVYf[eN g M Yboe§BN g o\N deT g WuYfXUaLo\]Ul*N d\diNkdl*]b_U bN oe|BNTV_ g TVdi[eo\T^Wc[eTV]b_([e]/àYfWudedeTVYb_ aLo\]cl NkdedeN d g N*o\TV bN g oe]Bu M toe] #_LTZYf_(MO]f[eTV]b__Ol ]b_;[\o\YBdr[k Yf_uYfXV]b|b]BWd9aLo\]Ul*N d\diNkd$YBdiN g ]B_X^]cl*YbXf_L]B_LaYfovYfMON*[eo\TVl,Nkdr[\T^M Y [\]bovdF]fU[eJNpoeN |bo\N d\diTV]b_]boYbWc[e]BoeN |bo\N d\diTV]b_¥WL_l [eTV]b_NB |u^ _LNkYfo\N di[,_N*TV|bJUu]Bo\d"Nkdr[\T^M Y [\]bovd"T^_R;[\Wc[eN`Yb_ g à]B_L É gbX^N É#å½Yf_;[eN T^|;YLcykb5 h;ÈJuYÌ bN_L]WL_l [eTV]b_YbXcX^TVMOT[\T^_L| g TVdi[eo\T^Wc[eTV]b_È I4JLNpuYbdeTVlo\N YBdi]B_TVdÈ[eJYf["deWlvJ X^]cl YfXb_]b_LaYbo\YbMON [eo\TZl,N di[eTVMOYf[e]Bo\dÈl Yf_ 9NDdeN*N _/Ybd g N*o\T^ Y [\T^ BN d$]bLl WLM(WLXVYf[eN g aLo\]Ul*N d\diNkd deWlvJYBd ¤ ¤ l l Í Ó Å >*m <U> q *Ò ?3>Dvº k Ô ]Bo Í Ó Å >*m ?>*A Å q #Ò ?>Djº k Ô J Å Å Yf_ g toe] #_LTZYf_¯MO]f[\T^]B_ÄJYBd/_L]æWL_l.[\T^]B_YfX g N oeTV Y [eTV bNBæI4JLTZd TZd [eJLNYbdeTZl M Y [eJN*M Y [\TVl YfXoeNkYbde]b_¯#JUh]bo\§ YfLXVN |b]U] g _LNkdediá]f@L[`[eNkdr[vddiJL]BWLX g uNjYBdiN g ]b_æl*WLM WXVYf[eN g M Yfo\§bN g o\N deT g WYfX"aLo\]cl N d\deN d¥deWlvJæYBd(iyb xB`o\Yf[eJLN o¥[\JYf_½]B_ XV]Ul YfX$_L]B_LaYbo\YbMjN*[eo\TVlN di[eTVM Y [\]bovd* Ý _®Yb_ g âDJLN*_L| iy BLyk(JYÌ BNT^_;[eo\] g Wl*N g xY w¥]BX^MO]B|b]bo\] ;RcMjTVo\_L] ½[rhUa9N[eNkdr[YBdiN g ]b_ryB x;([e]ÄlvJLNklv§Ä[eJN XVT^_LNkYfo\T[rh]bYfWL[e]bo\N*|BoeNkdedeTV bN[eTVMONjdeN*o\TVN d]f]Bo g N*ojyb/I4JLN h½aLo\]ba9]BdeN/[e]o\N*aLXZYbl*N2¥¡£ ¤ #T[\Jæ[\JLNjaYfoe[eTZYfXdeWLM bd y ¤Ó Å\ÆeÇ z|{ >*m } RÒ ? >*A o B{RÒ ? >,D E ¡ ¤ Ôe= Ô q RÒ ? > vº k Ô u#JN*o\N y ¤ ÎÊ Yf_ g y ¤ ÁÌͯεYbd¥ÍÎ Ê®u[e]|bN*[¥oeT g ]f[\JLN TV1_ ~WN*_l*N ]f E ¡ ¤ Å ]B_[eJLÅN XVT^MOT^[eTV_L| g TZdi[eo\T^LWL[eTV]b_È1ä¥] DN bN o F[\JLTVd/MjN*[eJL] g o\N deWLX^[\dTV_¯Y g o\YbMOYf[eTZljX^];ded]ba9] DN o diTV_l N T^[ l*Yb_ ]b_X^h g N [\N l [4ÑjÒ y ¤Ó Å\ÆeÇ Ô XV]cl*YbXuYfX^[eN oe_uY [eTV bNkd*,RUW1Yb_ g ¬{N T"iy BLyk"JuYÌ bN`di[eW g TVN g Y diTVMOT^XZYfbo w¥]BX^MO]b|B]bo\] ;RUMOTVoe_] ¥[rhUa9N [eNkdr[k½I4JLN*haLo\]ba9]BdeN1YdeT^M(WLXVYf[eTV]b_¦MON [\JL] g [e]æT^MOaLXVN*MON*_;[jT[k"Wc[(MOTZdr[vYf§bNkd1diN NR;[eWL[eNb#ykbUfT^_U YfXVT g Y [\N [eJLN T^o o\N deWLX[vd*âDJLN*_L|Yf_ g ¬W iy BfP;JuYÌ bN l*]b_deT g N*o\N g YdeT^MOTVXVYbo`[\N di[eTV_L|1aLo\]cl Nkded`]bo`[\N di[eTV_L|[\JLN |B]U] g _LN d\drá]f@L[¥]bpY aYbo\YbMjN*[eo\TVlHYbMOT^XVh(]bÈX^TV_L§(WL_l [eTV]b_dDT^_[eJLNl ]b_;[\N mU[]fàN _LN*ovYfXVT^É N g éT^_LNkYfoå½] g N*XZd*;#JLN*o\N#[\JLN ? > dDYfo\N¥Ybd\deWLMON g [e]j9NTVT g pI4JLN*h uYbdeN¥[\JLN*TV=o w¥]BX^MO]b|B]bo\] ;RUMOTVoe_] [rh;a9N[eNkdr[#]b_1[eJLNM Y mcTVM WLM2XVTV§bN*XVTVJL]U] g N di[eTVM Y [eTV]b_]f E pI4JLN*h aLo\] UT g N_L] aLovYbl [eTZl*YbX9MON*[eJL] g ]bo`l*]bMOaLWc[\T^_L|O[\JLNovYbl.[\T^XVN d]b[\JLN X^TVMOT[\T^_| g TVdi[eo\TVLWc[eTV]b_[eJuY [#[eJN*h1]Bc[\YbT^_ Z. ÷÷:- !& '0$.
(28) P. 1,$2"* . Ë]bXVX^] #TV_L| TVN*9]bX^[4iy b B TVN*9]bX^[,Yb_ g é%Y /ry BfPUFJYÌ bNN di[\YfX^TZdiJN g Y`WL_l [eTV]b_YbXBXVT^MOT^[,[eJLN ]bo\N*M ]bo,l WLM(WLXZY [\N g o\N*|bo\N d\de]b|bovYfM d#JN*_[eJLN aYbo\YbMON [eN o\d4YboeNYbd\diWMjN g §U_L] #_,åælwN Yb|bWLNYf_ g i JuYf_L|rykbbP;JYÌ bNN di[\YbLX^TZdeJLN g MO]BoeN|bN _LN*ovYfXWL_ul.[eTV]b_uYfX`XVT^MOT^[ [eJLN ]bo\N*M dj]bol*WLM WXVYf[eN g o\N*|bo\N d\de]b|bovYfM d #JLN*_[eJNaYfovYfMON [\N*ovdOYfo\NWL_§;_] #_È #T^[eJ E ¡ ¤ [eJLNXVN Ybdi[ deÐ;WYboeNkd/N di[eTVM Y [\]boHéRcãD. T^N u]BX[Yf_ g éY%/>ry Bbxykbb. T^N u]BX[½iy bb ]boOTVT g ? > d\ Yb_ g T^N u]BX[OYf_ g è¥|BY [vlvJL]bW¯¬¯Yf_ g qrTiy b cDy b8 hLy B;fJYÌ BNl ]B_diT g N oeN g [\JLN1aoe]cl Nkded1ryb xB T^_¦[\JLNaYboi[\TVl*WLXZYfo l YbdeN`#JLN oeN#[\JLNaYfovYfMON [\N*ovdpYfo\N¥YBdedeWLMON g §U_L] #_ÈR;[\Wc[eNOrykb;bYf_ g/i WL9N*ory B;b,JYÌ bN¥N di[\YfX^TZdiJN g [eJN¥XVT^MOT^[eTV_L| g TVdi[eo\T^Wc[eTV]b_ ]b,iyb xB,TV_O[eJLN¥oeN |bo\N d\diTV]b_jdiN*[i[eTV_L|/#JN*_ E ¡ ¤ TVdp[eJLN¥é"RUã`B#JLN*o\N YBdpè`|;Y [\lvJ]bWj¬Yb_ g qrTFYf_ g é%Y /iy bBzB JuYÌ bN]bc[vYfTV_LN g diTVMOT^XZYfo#o\N deWLX^[\d]Bo`YfWc[\]bo\N*|bo\N d\deT^ BN`MO] g N*XZd* ä¥] DN bN*okaLovYbl [eTZl*YfX#l*]bMOaLWc[vY [eTV]b_ ]f[eJLNovYbl.[\T^XVN dO]b`[eJNXVTVMjT^[eTV_L| g TZdi[eo\T^LWL[eTV]b_¨]ba9]Bd\diTVLXVN|B]U] g _LN d\drá]f@L[ [\N di[\dYbdeN g ]b_[\JLN deN(o\N deWLX^[\doeN M YfTV_d`JYbo g X^h[eovYbl [\YbLX^NBI4JTVdTVd[\JLN o\N YBdi]B_#J;hY1JYfX^ád\YfMOaLXVN/[rhUa9NjYbaLaLo\]BYBlvJ l Yf_æ[eWLo\_{]BWc[[e]uNO]bD|bo\N Yf[aLovYbl [eTZl*YbX"TV_;[eN oeNkdr[k _{[eJLTZdaYfa9N*ok$N(Nkdr[vYfLXVTVdeJ{YWL_ul.[eTV]b_uYfXXVT^MOT^[[\JLN*]BoeN M¾]bo Y YboeTZYf_;[4]f"[eJLN aLo\]cl NkdedryB x;.c_YbMON*XVh ¤ n l ¡£ ¤²³k´ *Ò k Ô ¿Í Ó Å\ÆiÇ >*m <> o B*Ò ?3> DE ¡ ¤²³k´ Ô p q RÒ ?3>º k Ô J k d s J iyb P; Å W_ g N*oDª « b#JLN oe'N K E ¡ ¤²³k´ M g N*_]f[eNkd,[eJN/Hl ]B_ g T^[eTV]b_YbXZ,é"RUã¦]f9[eJ N g T^MON*_udiTV]b_YbXcaYfovYfMON*[eN*o E YBdiN g ]B_Oo\Yb_ g ]bMOXVh deN*XVN l [eN g ]BdiN oe Yf[eTV]b_dTV_aoe]Bau]Boi[\T^]B_¸µO¶3¸º>B,I4JN JYfX^ád\YfMOaLXVNMON [eJ] g l*]bo\oeNkdia9]b_ g d[\]¸1¿ ÁfÂL"á[#[\WLo\_d ]BWc[#[eJuY [#]bo¥¸¿ ÁfÂLU[eJLTZd#aLo\]cl N d\d#l ]B_U bN*o\|bNkdT^_ g TZdr[\oeTVLWc[\T^]B_[e]O[eJN oeN MOYboe§ YbLX^NaLo\]cl N d\d G
(29) Ò O(Ò N ÔeÔ 9#T[\J Y di[\Yb_ g Ybo g ¬®TVN*_LN oDaoe]cl Nkded¥@âD]bo\]bXVXZYfo\h1y`[\](I4JLN ]bo\N*M2sb ,I4JTVddiTVMOaLXVN`[eTVMON lvJYf_|bN g to\] #_LTZYf_OMO]f[eTV]b_1TVdDN mLYbl [eXVh [\JLN XVT^MOT^[eTV_L| aLo\]Ul*N d\d]f"[eJLN aLo\]cl Nkded ¤ £ ¤ RÒ k Ô ¿°Í Ó Å\ÆeÇ l>*m #Ò < >+o B « RÒ ? > ÔeWÔ q *Ò ? > vº k Ô J k d s a iyb b Å ]BoÈ[\N di[eTV_L| B ¿ B « Yf|;YfTV_dr`[ B¿ B « WL_ g N*o[eJLNdiTVMOaLX^ND_UWLX^X;JUhUau]b[eJLNkdiTZdª « pâD]bo\]bXVXZYfo\h/ypTZdN*m;[\oeN MON*XVhTV_;[eN*o\N di[eTV_L| ]BoDao\YBl.[eTZl*YbXWdeNbUdeT^_l*N¥[\JLN g TVdi[eo\T^Wc[eTV]b_]f$[eJNXVT^MOT^[eTV_L| aoe]cl Nkded G Ò O(Ò N ÔeÔ ]B_LX^h g N auN _ g d]b_ G Yf_ g Yf_ gg ];Nkd _]f[ g N auN _ g ]b_[eJN Mj] g N X c [e]9N [eNkdr[\N g å]bo\N*] BN*okF[eJLN g TZdi[eo\T^LWL[eTV]b_d ]b_UWLMON oe]BWdWL_l [eTV]b_YbXVd/]f YboeN Yb_YfXVh;[eTZl*YbX^XVh §U_L] #_È _diNkl.[eTV]b_1sLUDNaLoeNkl TZdiN`[eJLNMO] g N*XZdp[\JY [DNl ]b_udiT g N*oYf_ g X^TZdr[D[eJLNYbd\deWLMOac[eTV]b_dp[eJYf[N¥_N*N g "¬N¥Nkdr[vYfLXVTZdiJ [\JLN/M YfTV_YbdehUMjaL[e]f[\TVlaoe]BauN oi[\T^Nkd4]f,[eJLNHl ]B_ g T^[eTV]b_YbXZ4é"RUã E ¡ ¤²³k´ 9µ ¶ ¸½º©bT^_[\JLN/|bN _LN*ovYfXÈl YbdeN#JLN*o\N[eJLN I > d YboeN _]f[ _LNkl Nkded\Yfo\T^XVh½TVT g I4JLN*]BoeN MÏyÌ.I4JLTZd/N mU[\N*_ g d/[eJLN1oeNkdiWLX^[\d/]f`å½Yf_|bN YBd/Yf_ g Yb]¨rykb8 hLykbUf.RUN l [eTV]b_ xTZd g N b]f[\N g [e][\JLNOWL_l [eTV]b_YbXpXVT^MOT^[eTV_L| g TZdr[\oeTVLWc[\T^]B_¦]f·¡£ ¤²³k´ WL_ g N o [eJLN _UWLXVXpJUhUau]b[eJLNkdiTZd/ª « HI4JN*]bo\N*M¹sYf_ g T^[\dl ]Boe]BX^XZYfo\hL.#_ædeN l [eTV]b_PuuNkYbdeT^XVhTVMOaLXVN*MON*_;[eN g |B];] g _N d\drá]f@L[#[eNkdr[vd¥uYbdeN g ]B_{âD]bo\]bXVXVYboeh{y Yfo\N g TZdel*Wd\diN g ¥_ deN l [eTV]b_ cDN N*mcYbMOT^_LNj[\JLN1YbdehUMOac[e]b[eTZl(9N*JuYÌ ;TV]bo ]b>¡£ ¤²³k´ W_ g N*o/[eJLNYbX[\N*o\_Y [\T^ BNjJUhUa9]f[eJN deTVd ª Å [eJuY [/[\JLNO[eo\WLN l*]b_ g T[\T^]B_YfXUMON Yb_/WL_l [eTV]b_joeN M YfTV_d,di(W 'l*T^N _B[\X^h/HYfo"oe]BM©[eJLN#M Yb_LT]BX g cbYf_ g aLo\] UT g NDdeT^MOaLXVN#l ]b_ g T[\T^]B_d"WL_ g N o #JTVlvJ[\JLN a9] N*o`]bdiWlvJ½[eN di[\dl ]B_; BN*o\|bNkd4[e]½yjYbd`[eJLNjdeYbMjaX^NjdiTVÉ*N/|B]UN d#[\]Ê HI4JLN ]bo\N*M¾xB ¥Ë"T^_YbX^XVhb$deN l [eTV]b_ h TZd ¤ g N b]f[\N g [e]O[\JLN/dr[\W g h]b[\JLN/YbdehUMOac[e]b[eTZl9N*JuYÌ ;TV]bo4]b ¡£ ¤²³k´ YBdDͽÎÏÊ°W_ g N*oYjdeN Ð;WLN _l N]bXV]Ul YfXÈYbX[\N*o\_Y [\T^ BN d ª ]f[eJLN]bo\M B ¿ B P F Í,Ó Å\ÆiÇ I4JLTZd4YfXVX^] `dDWd[e] l*]bMOaYfo\N`[\JLN l ]Boeo\N deau]B_ g TV_L| XV]cl*YbX9a9] N*ovd]b[eNkdr[vdYbdeN g ]B_ÕÅ ¡£ ¤²Å\ÆiÇv´ JYbXdeYbMOaLX^NaLo\]cl NkdedvYb_ ga ]b_Õ¡£ ¤²Åe´ WLXVXd\YfMOaLXVNaoe]cl NkdedvD#JLN*_[eNkdr[\T^_|O]bo4_L] N çFN l [ pI4JLNaLo\]U]fHd#YboeN a9]Bdi[ea9]b_N g [e]deN l.[\T^]B_c #* /01%*/&2 & #È%*"% /& Ë]bo`deT^MOaLXVTZl T^[rhbcN N di[\YfX^TZdiJ]bWo4WL_l.[\T^]B_YfX$XVTVMjT^[`[\JLN*]BoeN MOdD]Bo#Mj] g N XVd c ]f"[eJN]bo\M < > ¿ BÃ*Ò ? > D1E Ô F GSI > XbY> @scVyk J J W_ g N*o/[eJLN1YBdedeWLMOac[\T^]B_d[eJuY [ K4? > V X3Y 5 MTVd Ydr[vY [eTV]b_uYfo\h{Yf_ g N oe|B] g TVlOaoe]cl Nkded]b#oeNkYfX^@ YfXVWLN g o\- d/Yb_ g [eJuY [ iyb sbJL]BX g d*D¬{N g ] _L]f[YBdedeWLMON[eJuY [#[eJN diNkÐ;WLN*_l*3N KBRÒ ?> J I > Ô M/TVddr[vY [eTV]b_uYfo\h1Yf_ g N oe|B] g TVlbp¬{N g N*_L]b[eN/U h ¢[\JLN úö÷ú .
(30)
(31) !
(32) !#"$&%' ( # !"*)+ ( % ,!
(33)
(34) !"-.$/01 ( % (
(35)
(36) !"-.23456
(37) +7 (8 +98:. . l ]BMOMj]B_oeN aYfoe[eT^[eTV]b_WL_l [eTV]b_½]b,[eJLN ? > d*#I4JLN W_l.[\T^]B_ k o Î BÒ*k DE l*]bo\oeNkdia9]b_ g d[e] [\JLN l*]b_ g T^[eTV]b_uYfXÈMON Yb_ ]fb< > |BT^ BN*_[\JLN G bN X g T > Ó Å Z3Ò4< >[ T > Ó Å Ô ¿ BÒ*? > DE Ô YL d*/I4JLNOYfWL[e]bo\Ô N*|BoeNkdedeTV bN/l*YBdiN ]bXVX^] `dUhoeN aLXZYbl TV_L| < > #T^[eJ ? >*A Å Yf_ g I > #T^[eJ I >*A Å TV_@scVyk. ¬NOYBdedeWLMONj[eJYf[[eJLN MO] g N*WX c TZdT g N _;[eT^uYfLXVNbT NbF]Bo/YfXVX E Yf_ grE TV_æ[\JLNl ]BMOaYbl [ deWLdeN [ e ]f s È[eJN YfXVMO]Bdi[ N* BN*o\hU#JLN*o\NON Ð;WYfXVT^[rhæ]f4[\JLNWL_ul.[eTV]b_u2d k o Î B*Ò k DUE Ô Yb_ g k o Î B{ÒRk DE Ô T^MOaLXVTVN d [\JY [ E ¿ E ½I4JN aYbo\YbMjN*[eN o E ¿ Ò E Å Ja aaJ E Ô Y>bcTZdl*]b_deT g N*o\N g Ybd4Y ½M Y [\oeT^m$,I4JNaYbo\YbMON [eN o#diaYBl N e TZdYOl*]bMOaYbl [ deWLdeN [`]f s #T^[eJ_L]B_LN*MOac[rhT^_;[\N*o\T^]Bo UTV_B[kÒ e Ô ¬{N g N _L]f[\N Uh.
(38) B*Ò k DE Ô ¿ B*Ò k DE Ô Á E Yb_ g.
(39) B{RÒ k DE Ô [ P m ¿ B{RÒ k DE Ô Á E [ P m ¿ Jaa a J J J [eJNauYfoe[eTZYfX g N*o\T^ Yf[eTV bN]f B*Ò k DE Ô #T^[eJjoeNkdia9N l [[\] E Yb_ g [eJLN YfXVWLN4]fL[\JLTVd,auYfoe[eTZYfX g N*o\T^ Yf[eTV bN4Y [di]BMjNa9]bTV_B[ E ¿ d T^_;[kÒ e o\N dea9N l.[\T^ BN*XVhb¬{N g N*_L]b[eNU h 3P!B*Ò k DUE ¿SÒ B*Ò k DE B*Ò k DUE [\JLN|bovY g T^N _B[/]b= B{RÒ k DE #T^[eJÄo\N deÔ auNkl.[ [\] E ½I4JLN|Bo\Y g TVN*_;[ P B*Ò k DE Ô d sÔ TZd l*]bÅ _deT g N*o\N Ôg J aYba d/aJ Y M ÔiY Ô [\oeT^m$_¦]Bo g N*o [\]ædiTVMOaLXVTh Ô [eJN/_L]f[vY [\T^]B_N #TVX^X#oeT^[eN P B{RÒ k DE Ô ¿ +B*Ò k DE Ô ¿ +B P *Ò k Ô #JLN __L]l ]B_cWdeT^]B_l*Yf_YboeTZdiNBYf_ g #TVXVX g N _L]f[\N P B P RÒ k Ô [ P m P ¿ 2B « RÒ k Ô J #JLN oeN E « ¿ Ò EÌ« Å Ja aaJ E « Ô TVd[\JLN[eo\WLN YfXVWLN]f"[eJLN auYfovYfMON [\N*ok tN*XV] ÃN1XVTZdr[([eJLNYbd\diWLMOac[\T^]B_d [eJYf[(N_LN*N g {I4JN deNYbd\deWLMOac[eTV]b_d(l ]B_l N oe_¯[\JLN1N*mUTZdi[eN*_ul N1]b¥l ]B_ g T^[eTV]b_YbX MO]bMON*_;[vd]f$di.W ' l*T^N _;[p]bo g N*o,]Bo[eJLN I > d*BoeN |bWLXZYfo\T[rh ]bF[eJLN#o\N*aYboi[\T[\T^]B_ W_l.[\T^]B_ ·]b ? Å ;o\N*|bWXVYboeT^[rhbfdeMO];]b[eJL_N d\d Yf_ g MO]bMON*_;[#aLo\]ba9N*oe[eTVN d]bo[eJNW_l.[\T^]BL_ B*Ò k DE ¬N diWaLau];diN[eJuY [4[eJLN[\oeWLN YfXVWLN EÌ« ]b[eJNaYbo\YbMON [eN oDW_ g N*o [eJN_UWLXVX4J;hUa9]f[\JLN deTVdjª « [\JY [j[eJN]BdiN oe Yf[eTV]b_d/YbÔ oeNYbl [eWYbX^XVh¯TVd\diWN g o\]bM[\JLNa9]Bdi[eWXVYf[eN g Mj] g N =X c TVdjTV_Ä[eJN TV_B[\N*o\T^]BoTV_;[ Ò e Ô /¬N g N*_L]b[eNjU h .N /Y1_L]bo\M±]b_ s /¬N ovdi[YBdedeWLMON [\JY []bo YbX^X"LmcN g k[eJLNjWL_l [eTV]b_ Efo Î B*Ò k DE Ô JYBd¥l*]b_;[eTV_UWL]bWd g N*o\T^ Yf[eTV bN d¥WLa[e]1]bo g N*osL9Yb_ g ]boYfXVX E [\JLN WL_ul.[eTV]b_u d k o Î B*Ò k DE Ô B*Ò k DE Ô Yb_ g. Ç ! B{RÒ k DE Ô ¿ Ç B*Ò k DE Ô Á E " E Yfo\N l ]B_B[\T^_UWL]BWd #% } $'& I4JLN oeNN*mUTZdi[\)d (+*3µjdeWlvJ[eJuY [ ¿ 1!>63
(40) 5 4 Z n [ I > [ Ç A7/ ^^^ T> Ó Å p ¶ Ê a , .² - 0/ ´ 2 Å #9 } 8:& I4JLN g TZdrn [\oeTVLWc[\T^]B_WL_l [eTV]b_ TZdl ]b_;[\T^_UWL]BWd¥Yb_ g TV_l o\N YBdiTV_L|1Yb_ g [eJN*o\N N mcTZdr[vdY1oeNkYfX_;WM 9N*<o ; Y©Â deWlvJ [eJYf=[ Z [ ? Å [ = p ¿ >@Ó ? ? [ A [ =CB OÒ A Ô ¶3Ê #E } DF& I4JLN oeNN mcTVdi[\d ( *µ`Yb_ g Y#_]b_ g Nkl o\N YBdiTV_L|`l ]B_;[eTV_;W]bWdÈWL_l.[\T^]BH_ G"«b7Ò N Ô deWlvJ[\JY J[ ILK.MON!P<« G,«fÒ bÔ Q¿ G"«bÒµ Ô ¿±µ Yf_ g AT/ [ B*Ò k DUE Ô o B*Ò k DE Ô [ R sL sB Ç Å º G « SÒ E Ç o E Å Ô n F [ k [ =UÆv²ZÇ ´ p ]bo`YfXVX k d s Yf_ g Ò E Å J E Ç Ô dfe e å]bo\N*] BN*okb[\JLN*o\NN mcTZdr[vd , « « diWulvJ1[\JY [ [ BÃ*Ò k DE « Ô [ º , « @« n F [ k [ =cÆ\²Ç AU/ ´ p ]boYfXV X k d s sL x; a # } V7& I4JLN oeNON*mUTZdi[\d/Ya9]BdeT[\T^ BNO_LT^[eNo\N YbX_UWLM 9N*Xo Wk«deWlvJ[eJYf[/[eJLNl XV]BdeN g YfXVX ZY «[ ¿ Z Y Ò E « Wk« TVd/l*]b_;[\YbT^_N g T^_ÄTV_;[ Ò e Ô Yb_ g [eJN*o\NN*mUTZdi[\djY½_L]B_ g N l*oeNkYbdeT^_|½l ]b_;[\T^_UWL]BWd WL_ul.[eTV]b\_ G"« Ç 7Ò N Ô deWlvJ¦[\JY ][ ILJ K.M^N!Ô P<« G,« Ç Ò bÔ ¿ G « Ò@µ Ô ¿¾µOYf_ g Ç AU/ n ^ Ç ! B*Ò k DE Ô o Ç ! B{RÒ k DUE .Ô ^ P m P ^ _ sL PU ´p ^ ^ º G « Ç `Ò E o E « Ô F [ k [ =UÆv²ZÇ ^ ^ ^ ]bo`YfXVX kuYfXVX EdaZ Y « Yf_ g YfXV:X b J b ¿¹ Ja aaJ Äå]BoeN ] bN*okB[eJLN oeNN mcTZdr[vd , « Ç diWulvJ1[\JY [ ^ Ç B{RÒ k DE Ô ^ P,m P ^ º , « n F [ k [ =UÆv²ZÇ AU/ ´ p ]bo`YfXV X k dQs sL B ^ ^ Ç a ^ ^ ^ ÷÷:- !& '0$.
(41) 1,$2"* h. }F& I4JN*o\NN*mcTVdi[\d , « Å deWlvJ[eJYf[#]bo`YbX^X k A / +B « *Ò k Ô ·º , « n F [ k [ =UÆv²ZÇ @sc hB ´p a Å # }7& I4JN MOYf[eo\Tm « ¿ ? +B « 2B « B @sc f Ó? TVd g N _T[\N au];diT^[eTV bNB
(42) × Äc $
(43) " I4JLNYbd\deWLMOac[eTV]b_© Ý xB(JYbdOY|bXV]buYfX4_Y [\WLo\Nb#JN*o\N Ybd Ý P;jTZdjX^]cl*YbX/ E d ZY « OYf_ g Ý b(TZd a9]bTV_;[r#TVdeN E ¿ EÌ« . "" RcT^_l*N e TZdl*]bMOaYBl.[4[eJLN l*]b_;[eTV_UWL]bWdWL_l [eTV]b_)d G « (Ò N Ô Yb_ g G « Ç 7Ò N Ô Yfo\N9]bW_ g N g cJLN*_l*NT[4]bXVXV] `do\]bM+ Ý x; Ý PUD[eJYf[ [ B{RÒ k DE Ô o B*Ò k DE Ô [ º l*di[ n F [ k [ =cÆ\²Ç AT/ ´ p ]bo`YbX^X k dQs Yb_ g Ò E E Ô d e e @sc zB J Ç Å ÅJ Ç [ B RÒ k DE Ô [ ºÏl dr[ n F [ k [ =UÆv²ZÇ AU/ ´ p ]Bo`YfXVX k d s Yf_ g E3dfe J @sc B Yb_ g AU/ sL^y B ´ p ]bo`YfXV1X k dQs J E3d Z Y « Yb_ g b J b ¿ Jaa a J J ^ Ç ! B*Ò k DE Ô ^ º l*di[ n F [ k [ =UÆv²ZÇ ^ ^ ]Bo¥de]bMON au];diT^[eTV bN/l*]b_di[\Yb_;[\d DI4JLN oeN*]bo\Nbc[\JLN*o\N N mcTZdr[vd`YO_L]b__LN*|;Y [eTV bNu_LT[\N/MON YBdiWLovYfX^NWL_l [eTV]b_ »RÒ k Ô k dfs deWlvJ[eJYf[ > Ó ? ? B ¼¶±ÊYf_ g 1 3
(44) 4 ^ Ç B RÒ k DE Ô ^ º »*Ò k Ô ]bo`YfXVX k dQs Yf_ g b J b ¿ Ja aa J a sL^yByk ^ P ^ #. . MON Yb_c@ YbX^WLN[\JLN*]BoeN M Yf_ g sL^y B[eJuY [ A / 2B P ÒRk Ô o +B « *Ò k Ô æº l*di[ n F [ k [ =UÆv²ZÇ sL^yÌsb ´ p ]Bo`YfXVXk d s Yf_ gEd Z Y « a I4JN*o\N ]bo\NbUTV_ ;TVN*>]f# Ý b. AU/ 2BQPb*Ò k Ô æº l*di[ n F [ k [ =UÆv²ZÇ sL^ykxB ´ p ]Bo`YfXVXk d s Yf_ gE3d ZY « a "- RUTVMOT^XZYfo\XVhbcT^[#]bXVX^] `do\]bMÕ@scVy x;p[\JY [ [ B *Ò k DE Ô o B *Ò k DE « Ô [ ºÏl*di[ E o E « n F [ k [ =UÆv²ZÇ A / ´ p sL^y P; ]Bo`YfXVX k dQs Yb_ g E3daZ Y « _æ[eJLTZd¥auYfa9N*okuN(l*]b_deT g N*o`[\JLNjN di[eTVMOYf[e]Bo E ¡ ¤²³k´ g N oeTV bN g oe]BM [eJLNjMON Yf_½d\Ð;WYfo\N d¥N di[eTVM Y [e]Bo E ¡ ¤ ]bo_L]B_LX^TV_LNkYfo MO] g N XVd4]b"o\N*|BoeNkdedeT^]B_æ]Bo`YfWc[\]bo\N*|BoeNkdedeT^]B_u,W_l.[\T^]B_d* ¤ E¡ ¤ ¿ @MP "K ! l>*m RÒ <U> o B*Ò ?3> DE ÔeÔ Ç J Å """ á[#]bXVX^] `dDo\]bM2[\JLN. úö÷ú .
(45)
(46) !
(47) !#"$&%' ( # !"*)+ ( % ,!
(48)
(49) !"-.$/01 ( % (
(50)
(51) !"-.23456
(52) +7 (8 +98:. . id [eW g TVN g Nb |V;hxwXVT^MO§B]æYf_ g è`N*XZde]b_·iy ;fzB ,éYfTry BfPU.å½lwNkYf|BWLN1Yf_ gvi JYb_L|¨rykbbP;.Yb_ g å½Yb_L|bNkYbd/Yb_ g Yf] ry B5hDykb;b]boOdr[vY [\T^]B_Yfo\hæaLo\]cl NkdedeN d/Yb_ g Uh ¥W1~u]RUN _L]bWd\deTDYf_ g I]BWY [\Tiy bLy BLykTV_¦[\JLN|BN*_LN o\YbX XVT^_LNkYfo#o\N*|BoeNkdedeT^]B_ ]bo`YbWc[e]BoeN |bo\N d\diTV]b_l*]b_;[eN*m;[k`_ g N o#[eJNYBdedeWLMOac[\T^]B_d Ý yk$ Ý hB.c#JTVlvJYfo\NN d\diN _B[\TVYbX^XVhdeT^MOTVXVYbo [e]l ]b_ g T[\T^]B_d R á å "Yb_ g è ]båæYf_L|BN Ybd#Yb_ g Yf]½iy B;fdiN N YfXZde]OåælwN Yb|bWLN/Yb_ g i JYb_L| ^ykbbPl*]b_ g T^[eTV]b_ud t c[eJTVd`deN Ð;WLN _l N]bN di[eTVM Y [\]bovd4TVd#di[eo\]b_L|BX^hl*]b_deTZdr[\N*_;[`Yf_ g d\Y [eTZdiN d ¤ ¤ ¿Í Å\ÆiÇ n E ¡ ¤ o E « p ¿°Í Ó Å\ÆiÇ G « Ó Å l +B « *Ò ? > &Ô I > F
(53) Òe Ô YBdæÍ½Î¼Ê J >*m Å #JLN oeN[eJL
(54) N ¹dihUMOMON [eo\TZl¥M Y [\oeT^m u«¥¿ > Ó ? ? +B« +B « B TVdD_T[\NYb_ g1g N _LT^[eN a9]BdeT^[eTV bNbcYb_ g
(55) Òe Ô dQs l ]B_U bN*o\|bNkdpTV_1aLo\]buYfLTVX^T^[rhO[e] jYbdÍΰʮI4JLN oeN*]bo\Nb ¤ l*]b_U bN oe|BN dpTV_ g TVdi[eo\TVLWc[eTV]b_1[e]OY ½ g TVMON*_deTV]b_YbXu_L]BoeM YbX o\ #T[\J·MON Yb_·µ¨Yb_ g Yfo\TVYb_l N{M Y [eo\T^m G$Ç « ¬{N¯l ]B_deT g N oY¨oeNkYfX_;WM 9N*oµ¶¼¸!º{Yb_ g Y diNkÐ;WLN*_l*N K > V'X Y M{]b TVT g tN*o\_L]bWLXVXVT@@¸u1oe - d{HT Nb > ¿ {#T^[eJ aLo\]bYbLT^XVT^[rh®¸ Yb_ g > ¿ µÄ#T^[eJ aLoe]BYfT^XVT[rh© o ¸9.2¬N¯YBdedeWLMON½[\JY [[eJN¯deN Ð;WLN _l jN K > V'XxY M¯TZd1TV_ ¤ g N auN _ g N*_;[]f [eJLN G buN*X g T!¿ G Ò >*? m Å T > Ô Yf_ g diN*[ > ¿ G ÒR? Å J I .Å J Å a aaJ ? > J I > J > J ? >*A Å Ô a éN [e[eTV_L| ¤ ¿ z >*m > 9N/N mU[eovYbl [¥Y ¤ UdiWLudeYbMjaX^N3K4? J`aa aJ ? M ovYf_ g ]BMOX^hYbd`]bXVX^] `d ¥ËL]Bo X#¿ Jaa a J Í9N §bN N*a ? > #JLN _ Å > ¿2 Yf_ gæg N*XVN [\N T^[#JLN _ > ¿¢µLéÈN [ E ¡ ¤²³k´ g N _L]f} [\N [eJN MjNkYf_deÐ;WYboeNkdN di[eTVMOYf[eN ]b E YbdeN g ]b_[eJTVd`deWLd\YfMOaLXVNbT Nb ¤ E ¡ ¤ ²³k´ ¿ @M P"K ! l > Ò < >2o B*Ò ? > DE ÔiÔ Ç scVy B a >*m Å Ê ,W$ !#" ×UÛ × $%$ $5 '+
(56) ,
(57) !01#"*$
(58) '& 9 )( '&+* ,E ¡ ¤ ²³k´ ) $- R%8
(59) E « 5:
(60) :
(61) #Íμ¤ n l ¤ ²H³ ´ ¿°Í ÅeÆeÇ E ¡ ¤ ²H³ ´ o E « p ¿ ¸ Ó Å « Ó Å Í Ó Å\ÆeÇ G > +B « *Ò ? > &Ô I > F
(62) Òi Ô scV y h; >*m Å ) $U-. R%&!
(63) "$ "
(64) !R !" 01R"*$f //.=0
(65)
(66) "*$f !- ²³k´10 "Q3 $µf$- !"*$) +3R !"32O¸ÈÓ Å G$Ç « Ó Å : 4 5 0&)% /&/Ä % %v!# ,` ¬N#TZdiJ[\]#[eNkdr[[eJLND_;WX^XBJ;hUa9]f[\JLN deTVdª « [eJuY [È[\JLNp[\oeWLNoeN |bo\N d\diTV]b_WL_l [eTV]b _ B»uN X^]B_L|Bd$[e]#[\JLNM Yf_T]BX g c ¿ K4B P V E3dfe M`oeN aLoeNkdiN _;[eTV_L|/di]BMON`aYfovYfMON*[eo\TVlMO] g N*X@UT NbBDN`#TZdeJO[e] [\N di[[eJN¥_UWLXVXJUhUau]b[eJLNkdiTZdª « [\JY @ [ Z RÒ < >[ T > Ó Å Ô JYBd [eJN]bo\M B{RÒ ? >,DE Ô ]bo`de]bMONWL_L§U_L] #_ YfXVWLN E '« dQe ¬N T^_;[\oe] g Wl*N[eJLN aLo\]cl Nkded ¤ ¡£ ¤²³k´ *Ò k Ô ¿Í Ó ÅeÆeÇ l>*m n < >+o B n ? > D E ¡ ¤²³k´ pprq RÒ ? > jº k Ô J k dQs a Hx^yÌ Å `_ g N*o¥ª « c[eJLTZd4aLo\]cl N d\d>¡£ ¤³ (Ò N Ô [vYf§BN d[eJN]bo\M ¤ n n l Z ¡ ¤ ²³k´ *Ò k Ô ¿ Z ¤ *Ò k Ô o Í Ó Å\ÆeÇ B ? > D E ¡ ¤ ²H³ ´ p o B RÒ ? > DE « Ô prq RÒ ? > j º k Ô J k dQs J Hx sB >*m Å #JLN oeN ¤ Z ¤ *Ò k Ô ¿Í Ó ÅeÆeÇ G l º kÔJ k d s a Hx x; I > q RÒ ? > v >*m Å . ÷÷:- !& '0$.
(67) z. 1,$2"* . ×UÛ × . ¨¡ ¤ ²³k´ Ò(N Ô. ª « , . 8 $ $5 = S.
(68)
(69) !01 R"*$
(70) ' & 9 ( ' &+* 2 $201$5 3 ) $U ( . 0
(71)
(72) !"*$ (4) !
(73)
(74). !+". Z. ¡ ²³k´ Ò*k Ô ¿ Z Ò*k Ô o «fÒRk Ô ²³k´ J. 0 ,. « Ò*k Ô ¿. µ. ²H³ ´. "
(75) . 0
(76)
(77) !"*$ 0 "r $ x$ ) 01+$f3R !"32. , )
(78) ,
(79)
(80) Z k dQs. « B B J k dQs - !"*$) # !"321¸ÈÓ Å G$Ç « Ó Å ,$ Ó?. u« ÒRk Ô ¿. Z n. . ),$- #%8 "$ "
(81) !R !" 01R"*$. xL P; J. xLb J. ¡ ²³k´. 3 !-
(82) . ²³k´ ZÒRk Ô p ¿ G « Ó Å « ÒRk Ô a. Ò Ô. $]Z *k. -.L),-. !"*$),. xL hB. ¡ ²³k´ Ò(N Ô "
(83) Z n Z ¡ ²³k´ ÒRk Ô Z ¡ ²H³ ´ ÒRk Ô p ¿ G Ç RÒ k xL f Å Ç. Å k Ç Ô F \ ¸ Ó Å o  _ « Ò*k Å Ô « Ó Å « ÒRk Ç Ô
(84) a ápTV_æY gg T[\T^]B_{¸½¿» ÁfÂc[eJLN _½N _ g [eJLN ]bXVX^] #TV_L|deT^MOaLXVN(Yb_ g o\N*M Yfo\§ YfL XVN oeNkid WX[ku#JLTZlvJ½TZd#[\JLN(Yb_YfXV]b|B]bWd TV_[eJLN aoeNkdiN _B[#deN [i[\T^_| ]fpR;[eN aLJLN*_¦iy ;fzB do\N deWLX[k +) - !"*$) @ 01$)#"*$r7 Z. Û Û , ,Hc Ø $ j¸¾¿ ÌÁb , $. 01$5 /
(85)
(86) 01#"*$
(87) ' & 9 ) ( ' &+* ) $- R%&2"$ "
(88) !# !" 01#"*$r +) $ ,, .=0
(89)
(90) "*$ ( )
(91)
(92). 0 ,. . . "
(93) 23
(94) ! $5 ,. Z. ¡ ²Å\ÆeÇ\´ Ò*k Ô ¿
(95) G Ò OÒRk ÔeÔ J. jªj«, + , )
(96) ,
(97)
(98) »Z ¡ ¤ ²ÅeÆeÇv´ Ò7N Ô. $ 01$8 . xL zB. "* $ b ( )
(99)
(100) :. /% À#$" # /& #À "#0v". Ë"TVo\di[ [rD]a9]Bd\diTVLXVN[\N di[\dOYBdiN g ]B_3âD]Boe]BX^XZYfo\h3y]bI4JLN ]bo\N*MÏs{Yfo\NY w]bXVMO]b|b]Boe] ;rRUMOT^o\_L] [rhUa9N[eN di[Yf_ g Y âDovYfM oiá b]B_1åTZdiNkd[rh;a9N[eNkdr[kpI4JLNX^TVMOT[\T^_| g TVdi[eo\TVLWc[eTV]b_ud#WL_ g N o`ª « ]f"[eJLNkdiN[eNkdr[¥di[\Yf[eTZdr[\TVl d#Yfo\N|bTV bN*_Uh 1!3
(101) 4 ^^ ¡£ ¤²HÅeÆeÇv´ *Ò k Ô ^^ o Î G 1!3 4 [ Ò Ô [ ^ ^ « Å Yb_ g ? ^^ ¡£ ¤²Å\ÆiÇv´ Ò*k Ô ^^ Ç! Ò#" ¤ Ò*k ÔiÔ B " ¤ Ò*k Ô o Î G Ç « Å Ç Ò Ô Ò$ Ô B J ^ Ó ^ #JN*o\N TZd"Y¥N*TV|bJ;[ÈWL_ul.[e? TV]b_jYf_ g " ¤ TZdÈ[\JLNDN MOaLT^o\TZl*YfX g TZdr[\oeTVLWc[\T^]B_ WL_l [eTV]b_(]fL[\JLNd\YfMOaLXVNb¬®JLN*_ G TZdWL_§;_] #_È T^[¥l*Yb_9N o\N*aLXZYbl*N g #T[\JYb_Y d Ll ]B_U bN*o\|bN _;[DN di[eTVM Y [\N G ¡ ¤ Ý _L]f[\JLN*oau];dedeTVLT^XVT^[rhTZd[e]MOYb§bN(WdiN(]f[\JLNw YboeJUWL_N*_céÈ]UK* BN N mcaYb_diTV]b_]b[eJLN àYfWudedeTVYb_aLo\]Ul*N d\d&% ²³k´ Ò7N Ô ¿ G Ó Å Ò"Z ¡ ²³k ´ ' jÓ Å*Ô 7Ò N Ô g N _N g ]b_[eJNW_LT[T^_;[eN oe Yb)X ( µ J + *á ²³k´ . ²³k´ J % ²³k´ ¿ l ? n-, ²³k´ p Å\ÆeÇ % / HPVyk m Å úö÷ú .
(102)
(103) !
(104) !#"$&%' ( # !"*)+ ( % ,!
(105)
(106) !"-.$/01 ( % (
(107)
(108) !"-.23456
(109) +7 (8 +98:. . #JLN oeN , ²Å ³k´ Y , Dz³k´ Y a aa Y µYboeN[\JLN N T^|BN*_U YfXVWLN d`]f,[eJLN(l ] Yfo\TVYb_l N]BauN o\Yf[e]bo¥]f % ²H³ ´ ]B_ Ç ( µ J +*áL[eJN/WL_l [eTV]b_d . ²Å ³k´ . Dz³k´ Ja aa Yfo\NYb_]Boi[\JL]b_]bo\MOYbXuuYbdeTVd4]b"N T^|BN*_cWL_ul.[eTV]b_ud4]f"[eJLTZd4]ba9N*ovY [\]bokUYb_ g WL_ g N o`ªO«[eJLN o\ - d % ²³k´ ¿ n , ²³k´ p Ó Å\ÆeÇ « Å % ²³k´ $Ò Ô . ²³k´ Ò Ô B Yfo\NT^T g _L]bo\M YfX©Òµ J Ô a Pu sB I4JLN aLo\]ba9]BdeN g [eNkdr[¥di[\Yf[eTZdr[\TVl d4JYbd[\JLN]bo\M. ¤ ²³ ´ ¿ l n % ¤ ²³k ´ p Ç Pu x; m Å ]bo`de]bMONMO] g N*ovY [\ N
(110) *>Bc#JLN*o\N % ¤ ²³k ´ ¿ n-, ²³k´ p Ó Å\ÆeÇ G Ó Å ? ¡£ ¤²³k´ Ò A Ô . ²³k´ Ò OÒ A ÔeÔ B OÒ A Ô J Pu PU Ó? l ]B_U bN*o\|bNkdTV_ g TZdr[\oeTVLWc[\T^]B_WL_ g N*o¥ªO«[\]. . n % ²³k´ p Ç l ²³ ´ ¿ Pu B J m Å YælvJTdeÐ;WYboeN1#T[\J
(111) g N |bo\N*N d(]f#o\N*N g ]bM¯¬®JLN _ ±TZd(WL_L§U_L] #_ÄTV_>HP P;.T[ l*Yb_¨9No\N*aLXZYbl*N g #T^[eJ " ¤ ÄËL]Bo ¸1¿¢ÌÁbÂc % ²HÅeÆeÇv´ TZd`YOdr[vYf_ g Ybo g ¬®T^N _LN*o¥aLoe]cl*N d\d ]b_[eJN WL_LT^[`T^_;[eN oe Yb)X ( µ J + *á , ²HÅeÆeÇv´ ¿¹.Ò b o ÌÁfÂ Ô Ó Ç Ó Ç Yb_ g . ²Å\ÆiÇv´ Ò Ô ¿> Å\ÆeÇ 1 K ( .Ò b o ÌÁfÂ Ô * d ( µ * bY Pu h; J J J a # /v"4 "&%.-/ #`- % ¾/ À , )D##20&4 _ [\JLTVd4deN l [eTV]b_È;DNdr[\W g hj[eJNa9] DN o]bÈau];dedeT^X^N¥[eN di[\dD#JLTZlvJ1l*Yb_9N g N oeTV bN g oe]BM âD]bo\]bXVXVYboehyB,¬{NYbd\diWLMON¥[eJYf[ [eJN/YfX^[eN*o\_Yf[eTV bNJ;hUa9]f[\JLN deTVd4J]bX g d*c_uYfMON*XVh[\JY [ <U>{¿ B *Ò ?3> L^yÌ Å Ô F GSI > J XWY J #JLN oeN [eJLN([eo\WLN o\N*|BoeNkdedeTV]b_¦]BoYbWc[e]BoeN |bo\N d\diTV]b_uDW_l.[\T^]Bf_ B Å 7Ò N Ô ),$$ 0 !"R $TV_[eJN ]BoeC M B P ¬{N g N _L]f[\N H ¿ 1 3
(112) 4 [ ¥RÒ k Ô [ ? !#" ×UÛ × D +.
(113)
(114) !0132 W+ !$#"-.,
(115) !"
(116) ¥ª Å .
(117) ,b"*: :
(118) ! R"*$ S (4) !
(119)
(120) 'K ? > M
(121) #"
(122) W
(123) < > ¿ B *Ò ? > Å Ô F GSI > J XWY J 0 ( ( % (
(124)
(125) !"*$ 01 ( % (
(126)
(127) !"*$ 01$) #"*$+B Å 7Ò N Ô ) $U$ 0 !"# $ "$L ! B P , E dre , !#"$&%& " ($)
(128) I >
(129) #"
(130) '& 9 , $'
(131) ! R"*$ /"
(132) !R !" 01#"*$2 01$) #"*$ C ' @ (4) !
(133)
(134) SK ? > M/"
(135) ) $#"$00
(136) '$ "$) ( .
(137) !"$ %8: ( - , 0 .
(138)
(139) !013b > ? [ B [
(140) B ö3Ê $S & 9 )( '&! =8:#"` %$ 5$
(141) "$ ! $r'&%(5 ()(44
(142) R5) +* ( s * ,
(143) 0) Ó,? $Ä-Ò Ô Å º )!
(144) ! 2. d * ( s * : ? $ 0/ *Ò B Å o B P Ô B *ϵ + E3dfe J L sB Ó? $. $. ÷÷:- !& '0$. n. ¡£ ¤²³k´ p o Î Ê. æͽμÊ. 8:
(145) :L.
(146). a. L x;.
(147) y. 1,$2"* . #`- % / / ¹ , )##20&4 )D ¦/v4 ,& %.-/# .
(148) . _¯[\JLTZd deN l.[\T^]B_È"DN TV_U bN di[eTV|BYf[eNO[\JLNXV]Ul YfXpa9] N*o ]f4[\N di[\d/uYbdeN g ]b_¯[\JLNaLo\]cl N d\deN dᣠ¤²H³ ´ I][eJLTZd/N _ g ,NOo\di[ Nkdr[vYfLXVTZdiJ YWL_ul.¤ [eTV]b_uYfXXVTVMjT^[[\JLN*]BoeN M I4JLN*]BoeN M P/9N*XV] ¥Yb_YfXV]b|B]bWd"[\] I4JLN*]BoeN M yBbWL_ g N*op[\JLNdeN Ð;WLN _l N#]b$X^]cl*YbX YbX[\N*o\_Y [\T^ BN d4ª Å [eJYf[ <>j¿ B RÒ ?> DE « S RhLVyk Ô F Í Ó Å\ÆeÇ RÒ ?3> 'Ô F GSI > ]Bo ?3>*A Å ¿ BÃ*Ò ?3> DE « Ô F Í Ó ÅeÆeÇ Ò#?3> Ô'F G I >*A Å ]Bode]bMONLmcN g E « d T^_;[ e Yb_ g de]bMON WL_l [eTV]b_ `I4JN*_È9DN(l ]bMOaYboeN[\JLN/XV]cl*YfXau] N*o¥]f,[eJLN Ç [\N di[ g N*_LN g T^_ HPVyk FPu B#JLN*_渿Ã1WLX^X^deYbMjaX^N [\N di[eTV_L|aLo\]cl Nkdedv#Yf_ g ¸¿Ã ÁfÂJuYfX^ád\YfMOaLXVN[eNkdr[\T^_L|1aLoe]cl*N d\d\ 4Ë"TV_YfXVXVhbN l*]bMOaLWc[\N Yf_ g l ]BMjauYfo\N[eJLN(X^]cl*YbXa9] DN o\d`]f[eJTVd`[eN di[¥]Bo¸½¿»(Yf_ g ¸¿» ÁfÂOTV_[eJLN(T^MOa9]boe[\Yb_B[aYfoe[eTZl WXVYbo¥l*YBdiN ]b[\N di[eTV_L|O]bo#_L]ON*ç9Nkl.[ I4JLN{deÐ;WYboeNo\];]b [ y ]f[eJLN g N*_deT[rh y®TZddeYbT g [\]¦uN g TçFN*o\N*_;[eTZYfX^NTV_ Ð;WY g ovY [\TVlMON Yb_3#T[\J®oeNkdia9N l [ [e] éN*9N de|bWLNMON YBdiWoeNONB |uÅ\^ÆiLÇ n,]BX^XZYfo g Fy B;fT^[\JLN*o\N N mcTZdr[vd d Ç Ò s J B k Ô deWlvJ1[\JY [ ? y Å\ÆeÇ *Ò k F Ô o y Å\ÆiÇ *Ò k Ô o *Ò k Ô Ç B k ¿µ I K P M « Ó Ç R hL sb a Ó? á,MO]bo\N*] BN*o yÈ*Ò k Ô *µ(]Bo`YfXVX kLN g N*_]f[eN / ¿ yF Áf  y !+" ×UÛ × V &045.
(149) '& 9 )( '&+* + ,@$L$ 0 "$&%f.
(150)
(151) !01 R"*$
(152) '"
(153) "$2 () 4: 9 $f 2 ( %5 (!
(154)
(155) !"*$. ),
(156) ,. Ò Ô º , ² N / ´ n . [ *k [. UÆv²ZÇ AT/ ´ p. [k [= F. +Sk a. RhL xB. $ Q01 ,#%5 (
(157)
(158) "*$ ),
(159) , ' 01$)#"*$ "
(160) 01$5 $f I >
(161) , ""* 0 "j,$ r$ - !"*$) 95: " ) +$ "
(162) !R !" 01#"*$ .
(163) +'
(164) !"R"-35$
(165) !" yv" ($#"* +"$!05 (#"*)+3 $ 0 " Q (
(166) # )W " !
(167) 7%50 .
(168) !01 ( ,W$> Ó ? ? . { ÒRk ÔrÇ A7/ yÒ*k Ô B k¶ Ê , 0 " . { ¿"yF Á!y`: $r01$5 `ª ¤
(169) , * :9 ,Ä¡£ ¤²³k´ ) $- R%8
(170) "$ "
(171) # !" 01R"*$f .=0
(172)
(173) "*$ ( )
(174)
(175) Å Z # ²³k´ Ò*k Ô ¿ ZÒ*k Ô o « Ò*k Ô ²³k´ F B o « Ò*k Ô $ « J RhL P;. Ó?. 0 ,. $ &%. « ¿ «Ó Å . ' )(+*-,. 0/1 )231546 87- :9-;<>=?7
(176) 1@7. ?. Ó?. . +B. «B a. RhLb. ä¥N*o\NbcN_] ·l ]BMjauYfo\N¥[\JLNX^]cl*YbX$au] N*ovdD]f[\JLN[eNkdr[vd4YbdeN g ]b_PVyk FHPbp]bo¥¸1¿Yb_ g ¸¿ ÁfÂc"¬N/Ybd\diWLMON [\JY [#[\JLNWL_l [eTV]b_ TZd#]Boi[\JL]b|B]b_YbX[\]O[eJLN[\Yb_L|bN _;[#deaYBl N]f"[eJLN MO] g N XÈY [ E « LT@ NbV RhL hB $ « ¿ ? +B« B ¿ µ a Ó? ¬N[eJN*_JYÌ bN Z ¡ N ²³k´ *Ò k Ô ¿ Z1*Ò k Ô o « *Ò k Ô ²³k´ F B Ó? ¿ Z ¡ ²³k´ *Ò k QÔ F B RhL f Ó? úö÷ú .
(177)
(178) !
(179) !#"$&%' ( # !"*)+ ( % ,!
(180)
(181) !"-.$/01 ( % (
(182)
(183) !"-.23456
(184) +7 (8 +98:. Yf_ g. yBy. Ó Å n Z ¡ N²³k´ ' Ó Å p Ò$ Ô ¿ G Ó Å \ Z ' Ó Å _ Ò Ô o G Ó Å « \ Ó Å Ò Ô _ ²³k´ F G Ó Å ² ´ B Ó? ¿ % ²³k´ $Ò LÔ F G Ó Å « Ò Ô B J *h z; #JLN oeN ¿ ' jÓ Å ¥_ g N*o`[eJLN/deN Ð;WLN _l N]f,YfX^[eN oe_Yf[eTV bNkdª Å ¤ c[eJLN o\ - d % N ²³k ´ ¿ % ²³k´ F n-, ²³k´ p Ó Å\ÆiÇ G Ó Å « Å « Ò Ô B . ²³k´ Ò Ô B ¿ % ²³k´ F B ²³k´ Yfo\NTVT g _L]BoeM YbX ©Ò@µ J B ²³k´ Ô a *h ; I4JLN oeN*]bo\Nb9[eJLN Ç _L]b_ul N*_;[\o\YbX^T^[rh[eN*o\M±TZd z m Å n B ²³k´ p Ç # ¥_ g N o[\JLNOdiNkÐBWN*_l*N(]bDYfX^[eN oe_Yf[eTV bNkd¥ª Ť [\JLNjaLoe]cl*N d\d % ²ÅeÆeÇv´ JuYbd[eJNd\YfMON g TZdr[\oeTVLWc[\T^]B_Ybd F G Ó Å « / Ò Ô B J Yf_ g WL_ g N*o#[\JLN/deN Ð;WLN*_ul N]f,YfX^[eN*o\_Yf[eTV bN d4ª Ť L[eJLN o\- d % N ²Åe ÆeÇv´ ¿ % ²HÅeÆeÇv´ F .Ò b o ÁfÂ Ô G Ó Å « Å « Ò Ô B  1!K (Ò b o ÌÁbÂ Ô * B ¿ % ²HÅeÆeÇv´ F B ²Å\ÆiÇv´ Yfo\NT^T g _L]bo\M YfX ©Òµ J B ²Å\ÆeÇ\´ Ô a *hLVy; I4JLN/l*]bo\oeNkdia9]b_ g T^_L| Ç _L]B_l N _B[\o\YbX^T^[rhO[eN oeM TVd[\JLN*_ z m Å n B ²Å\ÆiÇv´ p Ç Ý _T^_;[\N*|bovY [\T^]B_1UhaYboi[vd4hUT^N X g d Å $Ò Ô Â 1 ( Ò b o ÁfÂ Ô * B B ²HÅeÆeÇv´ ¿ G Ó Å *hLVybyÌ a «
(185). % N ² ³k´ Ò Ô ¿. ,.(+* . G. 7
(186) 1@7 /2 46 2 + 7. _[eJLTZd`l YbdeN B P RÒ k Ô ¿¢l*di[¿ E fY _ g. Ò Ô Á E ¿]Bo`YfXVX kI4JNl*]b_ g T[\T^]B_ $ « ¿ µOoeNkY g d *hLVyksB ? B ¿ « Å Ò Ô B »¿µ J Ó? [eJN(aLo\]cl Nkded&% ²Åe´ TZdY to\] #_LTZYf_Lo\T g |bNb , ²Åi´ ¿ bÓ Ç Ó Ç Yf_ g . ²Åi´ $Ò Ô ¿  1 K Ò b Ô Ý _½TV_;[eN |bovY [eTV]b_UhaYboi[vd hUT^N X g d Å Ò$ Ô Â 1$Ò b Ô B B ²Åe´ ¿ G Ó Å *hLVy x; a « ¬N #TVdeJ1[\]l ]BMjauYfo\N n B ²Åe´ p Ç #T[\J n B ²Å\ÆiÇv´ p Ç TV_[\JLN/deauNkl TZYfXÈl*YBdiN#JLN oeN * hLVy*PU « Ò Ô B ÿ Ó Å . ² Åe´ $Ò Ô ¿ ] 1!K Ò Ô a I4JLN/l*]b_ g T^[eTV]b_¯*h^yÌsbDTZd#deYf[eTZdrN g LYf_ g $Ò Ô ¿  1$Ò Ô _[\JLTZd`l*YBdiNB n B ² Åe´ p Ç ¿ G Ó Ç n-, ² Åi´ p Ó Å ¿ G Ó Ç Ç Yf_ g B ²Åe´ ¿±µ ]BC o b ¿ J * hLVy B ÷÷:- !& '0$. B P Rk.
(187) yÌs. 1,$2"* . #JN*o\N YbdD]Bo ¿¢ J aa a J
(188) . `Ò b o ÌÁbÂ Ô Ç Ç l ² e Å e Æ v Ç ´ *h^y4hB p ¿ G Ó Ç m m ( Ò.b o ÁfÂ Ô Ç o Ç * Ç a Å Å I"YfX^N( g TZdiaLXZYÌhcd`[\JLNj ÌYbX^WN d]fp[\JLN Ç _]b_l*N*_;[eovYfXVT[rh[\N*o\MOd¥]bo/¸æ¿!ÌÁb TV_½[\JLNjdea9N l TZYfXl YbdeN #JLN oeN G ¿ jYf_ g J
(189) ¿Ãkµ ÂbµOYf_ g kµbµL4I4JLNkdiN/ YbX^WLNkd Ò$ Ô ¿  1$Ò Ô uT@ NB > « Ò Ô B ½¿ Ó Å . ²HÅi´ Ò Ô ¿» J aaaJ µL#T^[e YboeN[\]uN(l ]bMOaYboeN g #T^[eJ[\JLN l*]bo\oeNkdia9]b_ g T^_L|Ol ]BMOMj]B_ ÌYbX^WN/]f"[eJLN Ç _L]B_l N _B[\o\YbX^T^[rJ h [\N*o\MOd#]bo¸¿ bL_YbMON*XVh ¿ µcI4JLTVd4N*mLYfMOaLXVNdeJL] `dD[eJYf[#N* bN _]BoD[\JLN l ]BMjauYfovY [eTV bN X^h deM YfXVX9 YbX^WLN
(190) ½¿© µ;[eJLN XV]cl*YfXFa9] DN o\dD]f [\JLÇ N Ç a [eNk dr[v d¥l*]bo\oeNkdia9]b_ g T^_L|O[\]¸½¿» ÁfÂJuYfX^ád\YfMOaLXVN/N di[eTVM Y [\T^]B_u`Yb_ g ¸½¿»1WLX^X^deYbMjaX^N(N di[eTVMOYf[eTV]b_u`Yf|BYbT^_udr[ XV]cl*YbX,YbX[\N*o\_Y [\T^ BN d]fD[eJLNj]BoeMÕl dr[uÍ,Ó Å\ÆiÇ 1$Ò Ô Yfo\Njl*X^];diN(]bo[eJN ovdi[o\N Ð;WLN _l TVN d ¿ Ja aa J Yb_ g dr[\T^XVX l*]bMOaYbo\YbLX^N]Bo¥[\JLN(oeNkÐBWN*_l*h ¿ Ë]bo[eJLN oeNkÐBWN*_l*h ¿! µLu[eJTVdX^]cl YfX"au] N*oTVddiTV|b_Tul Yf_;[eXVhdiM YfXVXVN*o`]Bo ¸¿©ÌÁb [eJYb_1]Bo¥¸1¿B l.
(191) ¿>Âfµ. . ¿·Â. nB . ¿ ¿
(192) ¿ ¿ ¿©kµ
(193) ¿¢ µ P&h; L Pb PBPbP L P;s xBzfP L xBsbz sbxbx L Lz f uP xBzb . ¿. . ¿. . ¿. . ¿
(194) . . h8hb L h5hBz h8h; L h5hbP h8hLy L h; hcy L hfP L hbx; h;sB.
(195) ¿¢ µbµ zBx L zbx zBx L zbx zBx L zbx z;sf L zBsb L zBsf. z;sf. I"YfLXVNOypYfXVWLNkd4]f z m Å n B ² Å\ÆeÇ\´ p Ç
(196) ½¿ µ J ÂfµjYf_ g kµbµL;]Bo G ¢ ¿ Yf_ g ¿ Ja aa J µL. úö÷ú .
(197)
(198) !
(199) !#"$&%' ( # !"*)+ ( % ,!
(200)
(201) !"-.$/01 ( % (
(202)
(203) !"-.23456
(204) +7 (8 +98:. ykx. # 4 "#&)D# $ ,$ä/ i V
(205) p try BLyÌ. Ý w¥]BX^MO]b|B]bo\] ;RUMOTVoe_] ([rhUa9N dr[vY [eTZdi[eTZl #T^[eJYfaLaLXVTZl*Y [\T^]B_[e][eNkdr[]Bo _L]b_LXVTV_LN YboeT^[rh T^_[\T^MON/deN*o\T^Nkd* $U !$R"*$ &U #"
(206) !R"*) -4"* 0 sfz; Ux;U 8 !cn""ryk5 hbz;.# "$- R%8$) 3 %$@ ( " " f .
(207) !01 (
(208) .¬®T^XVN*hBè`N ]Boe§F D
(209) p1 wOBË^& ('*),! +ub¬Fry BfPU.,INkdr[\T^_L| |b]U] g _LN d\di@]bL[]BoDY auYfovYfMON [\oeTZlHYfMOTVX^hO]f$XVT^_§(W_l.[\T^]B_d* 01 !$ & 3 !"*) $ & R"
(210) !#"*) &
(211) ,
(212) 4) "*R"*$-, hB 1h5hbP V /.013254" +upry B ;.IN di[eTV_L|[eJLN W_l.[\T^]B_d g N*_LTV_L|½Y_L]b_LXVTV_LN Ybo/YfWc[\]bo\N*|bo\N d\deT^ BN [eTVMON1diN oeTVN d &U )
(213) !R"*) $b (4),
(214)
(215) !
(216) 2$ " & 8 "*) #"*$
(217) D z 9y 8hL 6.017254"8 +V8 :968;<1$è/rykbbx;.1 o |bo\N d\diTV]b__]b_X^TV._ YbT^o\N YÌ bNkl g ]B_L._ N d `_g æ auaN oe_ TV_g l YfTV_;a9[\N N d g = TV$b_; 0 Yb oe "*TZYf),_Rl*"*N$H
(218) 2YfTVL5+XVN a9 ]b& WL$ o$·WL_æH_L]b[eN Wdi b[N*XV_LXVN]b_cd á*ao\YbTVNko\ YbM D7> *[e$o\y TVcÐ;xBWLsLN g N ?.017254" +uV *968;<1è ry BfPU. Ý N Yf§3TV_U ÌYboeTZYf_ul N½aLo\TV_l TVaLXVN½]bol WM WLXZY [\N g W_l.[\T^]B_YfXZd1]b/[eJN oeN |bo\N d\di]B|bovYfM Nkdr[\T^M Yf[e]bo##T^[eJ g N auN _ g N _B[ g Y [\Y 01 !$` A@+$ , # !"*) &U #"
(219) #"*)
(220) V FUy cz;c > .013254"& +u^ B98;<1Ècè Èry B B.,è`]b_aYfovYfMON [\oeTZl#[\N di[\dD]bo4l ]Boeo\N*XZY [\T^]B_]bo4YfWL[e]bo\N*|BoeNkdedeTV]b_OMO] g N*XZdDW_ g N*o MjT^mcT^_|¨l ]B_ g T^[eTV]b_d C @+ !
(221) r0 2D"
(222) E $0
(223) f5 & ) 5 F "* 5
Documents relatifs
Dans chaque ville et pour toutes les lignes de tramway considérées, il faudrait disposer des trafics avant et après ouverture d’une ligne et de plusieurs projections d’évolution
Le fait d’écrire à partir d’une oeuvre d’art visuelle ressemble à une forme de contrainte; nous croyons par ailleurs que cette pratique a eu un effet durable sur l’écriture
variables d'ordre psychologique: soit f.amiliale ou personnelle, soit so- ciale, soit professionnelle, soit une combinaison de ces facteurs. Ce patient a récupéré
For the two coolest objects in Figure 3.6, HD 4539 and PG 1716+426, both at Ta < 27, 000 K, there is a good match between the predicted synthetic spectra and the FUSE data: the
lui inculquer le registre li'lquistioue, les l1abitudes alimen- taires et vestimentaires ainsi que le comportement des bour- geois de Québec. Pierrette Paul doit
La conciliation emploi-famille : des mesures à développer dans les milieux de travail Tableau 4 : Les dispositions favorisant la conciliation travailfamille dans les
Figure 2.4 Predicted (continuous lines) and observed values (filled circles: stands aged from trees with root collar; open circles: stands aged from trees without root collar)
Cette posture permet de dégager deux idées centrales : le poids des milieux professionnels locaux dans l’intermédiation et le transit des idées, modèles et pratiques
