HAL Id: hal-00129674
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00129674
Preprint submitted on 8 Feb 2007
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Solvable-by-finite groups as differential Galois groups
Claude Mitschi, Michael F. Singer
To cite this version:
Claude Mitschi, Michael F. Singer. Solvable-by-finite groups as differential Galois groups. 2002.
�hal-00129674�
213%451!6#&%
7&8:9<;>=@?BADC/;FEGH9I8KJL8:M;ONQPSRUTWV
X&Y P Y ?Z=$[\G^]`_S_5]
acb\dfeZgWhije
kmlonpDqsrDlQtuvlxwKyzrDl0{|nlo}~{|pD~qlfpj ~wslf{lfytwjqD@qpDwKntuvl0pD{prDl0{ tu~l/~wKl0{|l0yU
twjqUl0qKO.u~lf{l<wKnxjyjqKDl0v{jwK0qpjnl0Llfqcp@Suj{jftl0{|wn|tw.0lf{p~
pj{¡qKwy~l0j{(jqjl0~{jwLD{|pD¢~}~n¡£¤pBrjl0{¤.wstu¥6npjqKr@j~qKlfpDy~y~lfftl0¦0pj}`pDy~lfyt
p@^tuvlwK~l0yztwst§D¨ckmlcn|u~p©tu~@t¡ pj{¡@y¥ªw{|{l0v¢~0wK~ql"}~{|wy~fw}@q/u~pDpDDl0yvl0pD¢~n
n|}jflL«I pD{¬£L`tu~l~lf{wsrjWtwpjy6U®@pjo6Zjy&l¡l¯ tlfy~~l0°pjyª«":wKy&n¢vu
^Z±tu@tF«L:wKn²³owZ@{UF´ol0nn|wpjtµl3¯Utl0y~n|wpDy&pjx±.wstujqKpDwnj{pD¢~}&£¨µ¶¢~{
}v{p pjQwKnµfpDy~nt{¢vftwsrDl¢~}6tpc@y&l0lf~~wyv}~{|pD~qKl0·pj\0qjnn|wZ@q¸jqKpDwntu~lfpD{|
prjl0{¬>¨
¹»º
¼
d0½¸¾ º
¼
¿µpD¢~n¸{ Àl0n|pDqKrjpDy~n5qlo}~{|pD~qFÁl0l/wyzrDlf{nlx~loq:tu^Àl0pD{|wlo~l(jqpDwKnS~wsµÀlf{l0yUtwlfqqKlQj¢U
vl0nn|¢~n¸SÂâvyfpD{}vn¸vwKµÀl0{lfyztwlfqzO@p Á¢Ä^Àl0n|wDy~l/¢vyfpD{}vn5jqÀlf~{wKÅ¢~l0l0yzt
fqpDn²~l"Zj{jftUÀl0{|wn|twÅ¢~l"`Àl0{pv }pD¢v{tpD¢vtD{pD¢v}lLjqKÀl0v{wÅ¢~lqwyÀlZjwK{l¡£Æ~pDyzt(q
fpD}pDnjyztl"fpDy~y~l3¯vlL~l"qOÂÃwK~l0yztwKtUÀl¡l0nt({ Àl0n|pDq¢v~ql@¨¿µpD¢~nÀlfpDyzt{pDy~nÅ¢~l"}`pD¢~{
tpD¢vt^l0n}~j0l(}~{|wy~fw}jqÇu~pjpD~Ál0y~l(«Èn¢~{£LvwK{{ Àl0~¢~twK~qlµn¢~{µ`vpDy}`l0¢UtÀlftlfy~~{|l
ɧÊÌË@Í ÎFÏÃÎFÐÎÑÒ^Ó Ò|ÔªÕWÒÖªÔªÕBÒo×(ØÎFÕSÙÒ|Ú.ØÎOÏÜÛ0ÐBÒQÝ5ÞØ3Ë@ÔDÙÒ|Ò3ß@à¸ËBÏáÞÒÖªÍOÏÃÎBÙÒQâãÐWÏáÍ äØfÍ ÎFÒÐBÖ¸ÒåÎQæ¸çéè/çéÓQçëêjçÃß
ì ÖFÐBÒ/Ó Ò|ËÙÒ/í¸ÒÍOÔ|Ø3ÖOÎOÒÍåßWî ìïðñ ê0ÎFÖFØfÍ>òjãÐWÖOó.æÒ|ÑÒôDßWõBÖªØ3ËWÔÒ3ßBÚÏöÎFÍFÔªÕBÏs÷Ú.ØÎFÕzçÐBøÍ>ÎOÖªØÍOòBóBçùúÖ|ç
û
è¸ãÖOÎOÕ¬æØÖOãfüöÏáËWØQê0ΪØÎOÒà5ËBÏáÞÒ|ÖFÍOÏöÎ ý3ßíÒþWØÖ>ÎFÚÒË0ÎÇã3ù×(Ø3ÎOÕBÒ|Ú.ØÎFÏáÔ|Íåßÿãô ð3ï ßfÓ¸Ø3üáÒÏáóÕßfè\æ
fì î øð3ï ßà\êÝ/ßÍOÏöËWóÒÖå÷Ú.ÍOÖOÏçãÖFóBçSÕBÒ¸ÍOÒ|ÔåãfËWÑØ3ÐBÎOÕBãfÖãfÐBüÜÑ^üöÏ fÒÎFã/ÎOÕ@Ø3Ë ÎOÕBÒÊÌËWÍ>ÎOÏöÎOÐÎÑÒ
Ó Ò|ÔªÕBÒ|ÖFÔªÕWÒ×(Ø3ÎOÕSÙÒÚ.ØÎFÏÜÛfÐWÒ`Ý5ÞØ3Ë@ÔDÙÒ|Ò3ßà5ËWÏöÞfÒÖªÍ>ÏöÎBÙÒ`âãfÐBÏÜÍUäØfÍ ÎFÒÐBÖvÒåÎæ¸çéè/çéÓQçëêjç3ùúãfÖvÏöΪÍ~ÕBãfÍOþBÏöÎFØüöÏöÎ ý
Ø3ËWÑcÍ>ÐWþBþ@ãfÖ>εÑBÐBÖOÏáËBó¡ÎOÕWÒþBÖOÒ|þWØ3ÖªØÎFÏáãËLãùÎFÕBÏÜÍ:þWØ3þjÒÖ|çSÕBÒþBÖFÒþWØÖFØ3ÎOÏáãËØfÍ^ØüÜÍ>ãþWØ3ÖOÎOÏÜØüöüáý
Í>ÐBþWþ@ãfÖ>ÎFÒ|Ѭò0ý²èêõ\ÖFØË0θæ æÓ ø ì3ïZì Ø3ËWѲèêBõ\ÖªØ3Ë0Îæ æÓSø ïï fî ðñ ç
´olfnn|wpjto~l¬Lj~lft|tjyztx£fpDlD{|pD¢~}`l~l¬jqKpDwnf¨¸¿¬pjt{l.Àl0pDy~nt{@twKpDy"l0nt
fpDy~nt{¢vftwsrDlLÁ¡¢~y~l6Àlft@}lµ}~{Ãl0nfvfl0qqKl.SÂâvy}~{pj~qFÁlfl.~l¬}~qpDyvDl0l0yztx~l¬tuÀl0pj{wl
vl(jqKpDwn0q@nnwKÅ¢~l(n¢~{µO¨
§y tu~wn}j}`l0{^l}v{prDl¥n|}lf0wjq¬0jnl&pjtu~l6 pDqqKpB.wKy~-wyzrDlf{nl&}~{pDvql0 wy
vwKl0{lfyztw@q5@qpDwKntuvl0pD{D¨
¼
g ¼ ¾ ! " » O$# %'&(%*),+ .-/ %'0213%*)4)6571)98;: 3<>=? )<A@ #£ %7)604& % /
%*),+
.-/
%'021B+
/
8DCAE
< 2=
&
3<
8DF /
G%'&
<
«H%JIK0 /L/M 3<
CN10 - ) E /
04&O106EP%*)RQP8DS>8T+ & 8DC:
:UEP%1 WV 8 / £YX[Z\Q & " Q /M T] 0^: " :_% < / 04F;% " 028D&`8D&&ª«" T]'"K & < 04&P+ba
adc
:eCN1Q "Qf% "
ª«"g0^:h%jig0213% /$< I;k :T:e028 "\ T]'"l &N:e028D&8 V Ym 0"Qn%*)98D0^: + / 8DC;E"£o#Rm Q /3 " Q %1 " 028D&
8
Vp"
Q n%*)98D0^:q+
/
8DCAE`8D&$ª«"1T8 /e/M
:UEr8D&
< : " 8 "Q %1
"
028D&s8
V
£t8D&$«X
upD{x0lf{|t@wycfqjn|nlfn:pj qKwy~l0j{xjqDlf~{@w.D{pj¢~}~n>wy~fq¢~vwy~0pDyvy~l0tl0j{pD¢~}vn
@y~tu~pDn|l..wstunlfwKnw}~qKl:w~lfyztwKt§0pD}`pDy~l0yzt\wstQ^jn}v{prDlfcz"pDy~l.pj`tuvl
@¢vtu~pj{nv,w*w;xtu@t\tu~l0{|l^l3¯vwKn|tn/@tqlZ@n|tQpjy~l^u~pjpDjl0y~lfpD¢~n¸n}jfl.«n@twKn|Ì wy~.tuvl
fpDy~fq¢~n|wpDy~n²pjzyu~l0pj{l0
¨
¨k¥l"y~p@tlM1 V ¨v{w
x>tu@t.uvl0y-£ wKn|1T8D&}& 1 "l 3<
qKwy~l0j{"jqKDl0v{jwKD{pj¢~} tu~l0yÄjqKq.§wK{{|l0~¢~fw~qKl}~{|wy~fw}jq^u~pDpDDl0yvl0pD¢~nLn|}j0lfn
pj{"£*j{|lwn|pDpj{}~u~wKtp£¨syu¢~n0wy~v xO/tu~l±j¢Utu~pD{|n"DwKrjl0pjy~n|t{¢~twKrjl
}v{p pjxpjotu~loyu~lfpD{lf wytu~wn²n}`l00wjqQ0jnl¨_uÇpj{j{vwKt{j{|6qwKy~lZ@{²D{|pD¢~}~n(jyv
H tu~l²fpD}vql¯y¢~lf{n0N²¨v@y~¥¨fy¸{lftM jpj7v,w'Dxjy~~¨é§³¨f¬jwnµMv. xF
v,w'Dx n|u~p^lf-tu~l1l3¯vwKn|tl0y~flp@on¢~umcn}~j0l± ^l"{|lf l0{¬tu~l1{|lZjvl0{tpv x\ pD{²
¢v{|tuvl0{.u~wntpD{±pj¸tu~l}~{pj~qlf·}~{wKpD{:tp
.*'
¨zyu~lDl0yvl0{@q¸0jnlujnµ{lf0lfytqK
`l0lfy6lfn|tj~qwKnu~lf6z~¨¬j{|tc@y~yv xZ¨
yu~l¡{lfn¢~qstnµwy±tu~l}~{lfnlfyt}j}`l0{^lf{lju~wlrDlf°wy
.**
jy~6}~{lfnlfytl0@t
tu~lq^pDyv l0{|l0y~flpDy>wKl0{|l0yztwjq`@qpDwKnyu~l0pj{|@tW²¨{¨{(¨¥¨sN ¢~wyzj wKyYulf~{¢U
@{| ** Ztu~l0yj}~}`lZ@{l0jn5}~{|l0}~{|wyzt¸Zr@jwqj~ql@t uzt|t}!*W(¨cWtuS¨y~0n|¢S¨l0~¢'(n|wy~Dlf{¨
wy~fltu~lfnl{l0n|¢~qKtnµj{l{|lf l0{|l0y~fl06wyv
xS^l(tuvwyN wKtwKn.j}~}~{|pD}~{w@tl¬tpL}~¢~~qKwn|u
ݸüáü*WÒüÜÑBÍSÏáˬÎOÕBÏÜÍSþWØþ@Ò|Ö ÏöüáüDòjÒoØÍFÍ>ÐBÚÒÑÎFã^òjÒ/ã3ùÔªÕWØÖFØfÔ§ÎOÒ|ÖOÏÜÍ>ÎOÏÜÔ!Ò|ÖOã
ݸüöÎOÕBãfÐBóÕcÎOÕWÒÖOÒÍ>ÐBüöΪÍ:ã3ùîeØ3ËWÑ
QÍ ÎªØÎFÒÎOÕBÒÒôZÏÜÍ>ÎOÒ|ËWÔåÒã3ùQãËWÒÕBãÚãfóÒËWÒãÐ@Í^ÍOþWØfÔåÒ
ÍOØ3ÎOÏÜÍ ùúýZÏáËBó/ÎFÕBÒoÔåãfËWÔåüáÐWÍOÏáãËWÍ`ã3ù SÕBÒãfÖOÒ|Ú
ç
ßÎFÕBÒ/þBÖFãZã3ùsÍSÔØˬòjÒ/Ò|ØfÍ>ÏáüáýÚãÑÏWÒÑÎFã^þWÖOãÞfÒ5ÎOÕWÒ
ùúÐBüáüÎOÕWÒãÖFÒÚ¢¡ ÕBÒˤ£`¥s¦ ÏáËÎOÕBÒ^ÔØfÍ>ÒÍ5ã3ù
¨§ªçª©ÒÎOÕ@Ø3Ë íoçÿÒÖOÎOÖªØ3Ë@ѲùúãÖ¸þjãÏáË0ÎOÏáËBó:ÎFÕBÏÜÍ
ãÐÎ ÎFã^Ð@Íåç
wKy6n|qwKDuztqKc~wKl0{|l0yztµ pD{·wKy7v xOªv xjy~7v xF¨xk¥luZrDl¡y~pDy~ltu~lfql0n|n²y~p@t²n|w@
yvwK0jyztqK6ujyvDl0pD¢~{²pD{wKDwy@q¸}v{l0n|l0yztWtwpjy°l¯U0lf}vt( pD{²tuvl1pD{vl0{pjon|pDlpj
tu~l(nlfftwKpDy~nµjy~±tuvl¡@~~wKtwpDyp@\l3¯~@}~qKl0nf¨
§y¥tu~wn}j}`l0{^l{nt1nuvpB u~p tp&{lf~¢~flctu~l}~{p pjp@yu~l0pj{l0
¨ tp
n|pDqKr wKy~tu~lwyzrDlf{n|lc}~{|pD~qlf pD{(nwK}~qKl0{0jnlfn0\wKym}~j{|tw0¢vqj{.u~lfy¥tuvlDwsrDlfy
j{pD¢~}$£ wKn."nl0wvw{lfft.}~{|pUv¢~ft.pjwKtnw~lfyztwKt§c0pD}`pDy~l0yzt.z$1y~wstlD{|pD¢~}S¨
kmlnujqKq5¢~nltu~lfnl{|l0~¢vftwKpDy&ntlf}~n²tpnuvpBHtu@t.tu~ltu~lfpD{lf wnt{|¢~l¡ pD{µjyz
qKwy~l0j{@qDlf~{jwK¡j{pD¢~}.wstu£(npDqsrj@~ql@tu~@twnf pD{n|pDqKr@jvqlªzFy~wstlqwyvlZj{
@qDlf~{jwKD{|pD¢~}~nf¨
yu~l{l0ntpj\tu~l¡}j}`l0{²wKn¬pj{zjyvw0lfjnµ pDqqKp.n0¨§y
lfftwpDy w^l¡DwKrjl@nw
{|l0n|¢~qKtn¡fpDy~0lf{y~wKy~$}~{wKy~0wK}jq/u~pDpDDlfy~l0pj¢~n(n}jfl0nf¨§y lfftwKpDy±lfpDy~n|w~lf{
tu~l²wKyzrDl0{|nl}v{pD~qKl0© pD{oy~wstl¬D{pD¢v}~n^@y~wy l0twKpDy ^l{|l0~¢v0l²tu~l²}~{|pD~qKl0
tpnlfwK~w{|l0ft}~{p ~¢~tn0¨_§y
l0ftwpDy lL{lfr wKlf jnwK1>jftn {pD4~wKl0{|l0yztwjq
(jqKpDwnxtu~lfpD{|±@y~6wKy l0twKpDy
l¡jwKrDl("f{wKtl0{|wpDy pD{{|lZjqKwfwy~""qKwy~l0j{jqKDl
v{jwKj{pD¢~}6jn¬c(jqKpDwnD{|pD¢~}S¨?§y lfftwpDy ljwKrDl¢~n|lf ¢~q5{lf~¢~twpjy~n¬p@\tuvl
}v{pD~qKl0 jy~wKy
l0twpjy ^l}~{|l0n|l0yzt¬1}~{p pj5pj yu~lfpD{lf ¨ pD{:n|pDqKr@j~qKlªz
~y~wKtlD{pD¢v}~n00pjy~n|t{¢~twKrjl¬¢v}tp(tu~l µwKl0jy~yQ¯Uwntl0yv0lqyuvl0pD{|l0©wKyfqjn|nwKZjq
(jqKpDwnxtu~lfpD{|j¨
j j >[
B !
lt£ lqwKy~lZj{jqDlf~{@w1D{|pD¢~}-~lf~y~l0mpBrjl0{¡l0qK¥`¨#" MQP8DS>8T+ & 8DCf:
:UEP%1 pD{¡£ wKn&å%$yvlr@j{wKlft§°tpDDlftu~l0{(.wKtu $pD{|}~u~wKn+£'&¦«)(* « pj
zªr@j{wKlftwl0n"wKy~~¢~fwy~-t{@y~nwstwKrjl$jftwpDy pj£,+Ç¡pDy «-+Ç.u~lf{l ~l0yvpjtlfn
tu~ljqDlf~{@w"0qKpDn¢v{lLpj.`¨YªpD{lfprDl0{tu~wn¡jftwpDywKn(>@wKtuU ¢~qF¸«¤wn(Z@qqlf-
E / 04&O106EP%*)Uªu~pDpDDl0yvl0pD¢~n.n|}j0l pD{.£LpD{.£ " 8 / :8 / ¨
¿µpjtltu@t¬tu~l¡D{pj¢~}£IwnµwKtnl0qsoc£ªtpD{n|pD{0`Z@qqlf$tu~l "/ 04F.0 %*)~tpD{|npD{f¨¬¶yvl
0jy @qnp$~ly~lj\wy @ympDzr wpj¢~n¡^ZD\tu~lyvpjtwKpDymp@£§pD{}~uvwnn(pj:uvpDpjDl
yvl0pD¢~n.n|}j0lfn¬ pD{.£L¨
ªt(wKn(c^lfqqsK y~p.y>@fttu~@ttuvln|lft(pj^£ªtpj{npj{n">¢~}°tp$£ªwn|pDpj{}~u~wKn
j}~n5~w/.|l0twKrjl0qstp.tu~lo{|n|tQjqKpDwn0pDu~pjpDqKpDj²nlft10@0F32£1\31 V ¨sNv,w
xr^u@}vtlf{
$M¨ ¨
p@\~wKlfy~nwKpDy 31 V ¨ v,w xOJ^uS¨zM¨{v¨ ¨
g
z
d e ! " -T % V Cf&O1 "028D& =? )< 8 V 8D& F;% / 0 % - ) 8DF / %'& %*),+ I
-/ %'0213%*)4)651)98;: 3<j=? )< G8 V 1Qf% / %1 "l / 0^: "021 / 8%'& < £ %)604& % / %*),+ .-/ %'021+ / 8DCAE
< 2= & 3< 8DF / sm 0" Q0 < & " 0" 51T8DSBEr8D& & " £AX
X V £ 0^:²OI 1T8D&}& 1 "l 3< # " Q &s%'&}51£ I " 8 / :8 / 8DF / s0^: "/ 04F.0%*)9X
X8
/
%'&}51OIKQP8DS>8T+ & 8DCf:q:UEP%1
V 8 / £ # "Q /M o T]
0^:
"
%"£ I " 8 / :8
/ « 8DF /
`%'& < %"£ IKS>8 / EQ 0^:eS`z« * X
X V 0^:%±£®@£I " 8 / :8 / 8DF / " Q & " Q /M T] 0^: " :Y%|Cf&}0C £ I " 8 / :8 / «
%'& < %£IKS>8 / EQ 0^:eSs « * # m Q /M " Q %1 "028D& 8 V £ 8D& 0^: 04& < CN1 3<
- 5 "Q E / 8 1 "028D& x£* £¡®j£AX RC /L"Q / S>8 /M # 0^: " Q + 8DS "/ 021
C}8 "0 & " 8 V « Cf& < /o"Q %1 "028D&78 V £>%'& < «G0^:OIK0/e/M 3< C}10- ) m Q & F /
0^:X
g
! !#"
t@tlflfyt pDqKqp.n {pD<tu~l^vwnf¢~nn|wpDy1@Ìtlf{ªyuÀlfpD{0Álfl ÂBpjJ^u@}vtlf{
$M¨wU¨{±p@pv,w
xO¨ t@tl0l0yzt_wU¨LwnjyuÀlfpD{0Álfl>pj^u~j}vtlf{¤$M¨wU¨
pjBv,w
xO¨yuvl
~{n|t}j{|tcpj t@tlflfytv¨ pDqKqp.n {|pD ^pD{pjqq@w{l ¥p@¤^uj}vtl0{$M¨wU¨ pj
v,w xO.u~wKu°n|t@tlfntu@t²tu~l"0jy~pDy~wKZjqc@}%$ 0@0F32£1 * 0@0ª 2£®@£3.wn
vw.|l0twKpDyS¨yu~lpjtu~l0{}@{|t. pDqqKp.n^ {pD tu~l>jt.tu@t'& +~(&ë)&W£®@£&ö¨
* + '> ,s1 >
-lf pD{|llcu@{jtl0{|wflªw{|{l0v¢~0wK~ql"tpj{npj{n( pD{$y~wstlLD{|pD¢~}S¸^ly~l0lf¥tuvl
pjqqp.wKy~¡{|l0n|¢~qKt0v_ @lfcql0wKypD¢~{0pDy~nt{|¢~ftwpDyp@¸npDqK¢vtwKpDytptuvl²wyzrjl0{n|l
}v{pD~qKl0$¨
. ¼
¾¥¾mh0/!\ " -T % =? )< #217 0)* 43vªj% /M E /M : & " % "028D&|8 Vp"Q g= &}0"l
+ / 8DCAE 0 %'& <65 % = &}0 "K n%*)98D0^: T]'"l &N:e028D& 8 V m 0" Q n%*)98D0^:_+ / 8DCAE 0 X Z\Q &
" Q /M T] 0^: " :798 p43~ 5 o:eC}1Q " Qf% ";: 7 <7=1^?> V 8 / %*)4)@>8 0|#jm Q /M A: 7
< &O8 "l : "Q n%*)98D0^:%1 " 028D& 8 V >B8(jq> 5 ®D 8D& " Q B & "/ 0 : 8 V 7 XCOC /"Q / S>8 /M #
0V ¤O$# " Q & " Q /M T] 0^: "ED
@
2GFFF 2 D 38 5 #j)604& % / )65 04& < E & < & " 8DF / #
:eCN1Q " Qf% " :D
@
2GFFF 2:HD 3\ D @
2GFFF 2 D 3zI1?> V 8 / %*)4) >B80 X
! !#"
0 @0ª(jq> 5 ®D-23p43~ 5 U@y~tu~wnoqWttlf{/nlt:wn/t{wKr wjqSM1 V ¨^v w;xO}S¨ D ¨ yu~lf{l3
pj{ljUtu~lf{ll¯Uwntnµ"c@t{wú¯ 7 8-p43~
5
n¢~u$tu@t
:
7»71^ >¨
y¸p²}~{|prDl^tu~ln|l0fpDy~"n|t@tlflfyztZjqKlft27 8°£ 3v5 `l^n¢vutuWt : 7»71^ >
pj{jqq > 8 0m¨ k¥l 0qjw tu~@ttu~lf{l l¯Uwnt-}pDqs y~pDwjqKn
@
2GFFF 2 8
n|¢~uÄtu@t1tu~l±l0yzt{|wlfnp@
@
2FFGF 2 ?7* D @
2FFF 2 D ¡j{|lqwKy~lZj{|qK-wyv~l0}`l0yU
vl0yztpBrjl0{L¨ ypnlfltu~wKn0xqlft
@
2GFFF 2 l±~wslf{l0yztwjqwy~~ltlf{wy@tl0nf¨7ª
@
2FFF 2?71
@
2GFFF 2 ±1 pD{
@
2FGFF 2E82
tu~l0y 71
@
2FFF 2$
UWn|p
@
2FFF 2.Q(v¨ªyuvl0{l pD{l@Wtu~l/~wslf{l0yztwjq@}pDqs y~pDwjqkm{Z
@
2FFF 2(
wKy$tu~lFÂÃnfÇ.uvl0{lk¥{µ~lfy~pjtlfn¬tu~l.{|pDy~n$ wjy&vlftlf{wy@yt0Çwn.y~pDy6w~lfytw0jqqs
fl0{|p~¨¤yuvwnwK}~qKwlfnMv. xFS}¨_ tuWttu~lf{l"l3¯vwKn|t(}`pDqK y~pjwjqn
@
2GFFF 2 8Ä
n|¢~u¥tu@t(k¥{0
@
2FFF 2 7( v¨YuÇpj{(tu~wn(u~pjw0lpjªpDy~l"tu~lfy nlfl0ntu@t
D @
2FFF 2 D j{l¥ªqwyvlZj{|qK wKy~~lf}lfy~~l0yzt@y~<nWtwnÌ tu~lm0pDy~fq¢~n|wpDypj1tuvl
qKl0cU¨
"¬y6wKl0~w@tl¬0pDyvnl0Å¢~lfy~0lpjtu~wn{|l0n|¢~qKt.wKn.tu~l pDqqKp.wy~
g
hvg /! 0" Q "Q :%'S &O8 " % "028D&%'& < <OM#h%'&}5I= &}0"l o< 04S &I
:e028D&J%*) 0`IKS>8 < Cr) 0^:j0^:8DS>8 / EQ 021 " 8%'& 0`Il:eC - S>8 < CP) «t8 Vp"Q 0`IKS>8 < CP) 5 X
g
z
d e /!/ ! " -T % =? )< %'& < 0 % = &}0"l + / 8DC;ERX
X"!
=?
)< 5
0^:_%n%*)98D0^:
T]'"l
&N:e028D&78
V
`m 0
"
Q+
/
8DCAE0 0V
%'&
<
8D&)65>0 V=5
V 8 / :8DS OIK0/e/3 3< CN10 - ) 0`I " 8 / :8 / X
X"!B:T:eCfS " Qf% " ± Opm Q /M t0^:o%'&`%*),+ .-/ %'0213%*)4)651)98;: 3<B=? )< %'& < ) "
# 0 * 0%$ -T % :eC / 1 " 04F QP8DS>8DS>8 / EQ 0^:eS>X V $h0^:Y%6JIK0/L/M 3< CN10 - )
0 $ I " 8 / :8 / " Q & " Q /M T] 0^: " %OIK0/e/M 3< C}10- ) 0I " 8 / :8 / %'& < % S%E'&
* $ :eC}1Q "Qf% " & 7>Q(&7 # ?> V 8 / %*)4) +OIEr8D04& ":;7 8 %'& < %*)4)
>B80 X
g
! !#"
¨ upD{µlZju > 8 02qKlft $ : * ltu~l¡pD{|}~u~wKn pjxFr@j{wKlftwKl0n
fpD{{|l0n|}pDyv~wy~$tp±tu~lj}$
:
7 7=>mpDy¥jl0pDlft{w0jqQ}`pDwyztn 7 8 ¨ lft
$*)
:
1* o`ltuvlwy~~¢v0l0±j}pDytu~l ¢~y~twpjyl0qKS¨ §ytu~wKn::Z 0
@ftn>jwstuv ¢vqqKcjnµLD{pD¢v}$p@/j¢vtpDpD{}~uvwnn:pj/ xprDlf{`¨ wKy~0ltu~lU¯vlf
~l0q±pj10 wn¬vl0pDy~fq¢~vl(tu@t 0 wn:tu~l¡@qpDwKn:D{pj¢~}±pj 5 prDl0{¬¨
^pDyzrjl0{n|l0qsD5qlt 5 `l"±@qpDwKnµl3¯ tl0yvnwpjy-p@$.wKtu°D{pD¢v}0¥qKlft &/0 &U,+
nt@tl0n.tuWt¬tu~l0{|l¡l3¯vwKn|tn 7 8m43v5 ^n¢~u6tu@t : 7 7>$ pj{¬@qq > 8 0¥¨Wyuvl
n|lft
7=>
:
wnjy1@qDlf~{jwKonlfttuWt\wKnfqlZ@{qKwyzr@j{wjyzt¢vy~~l0{¸tu~l^jftwpDy
p@Qtu~l"jqKpDwn.D{|pD¢~}S¨ yu~lf{lf pj{l wn¬jy0±ªtpj{npj{0`~lfyvl0°prDlf{(¨ wy~fl¡tuvl
@ftwKpDy±pj¸tu~l¡(jqpDwKn^D{|pD¢~}$wn:t{jy~n|wKtwKrDl@ wKnw{{|l0~¢v0wvql(jy~±l0ju&}`pDwyzt.wKn.
n|}lf0wjqwKZ@twpDyp@:jyz°p@tu~lf{}`pDwKyt0¨oyu~l0{|lf pD{|l ¬ 7( 5 ¨
wyv0l1tuvl
pjy~qK"lfqlflfytpj 0 ql0ZrUwKy~ 7(U¯vlfwn/tuvl¬wK~l0yztwst§D^l¬uZrDlµtu@t:7\ 5 ¨
wU¨ ª 5 $ < $\tu~l0y 0 $ wKnxtu~l²jqKpDwn/j{pD¢~}pj 5 $ prDl0{:¨yu~lfpD{lf
¨
p@hv,w xw}~qwKl0notuWt:tu~lf{ll3¯vwKn|tn.(jqKpDwnxl¯ tlfy~nwKpDy 5 pj\.wstu$(jqpjwnxD{pD¢v}
04n¢~utu@t 5 $ 5 jy~{|l0nt{wKftwy~j¢vtpjpD{|}~u~wKnnpj 5 tp 5 $~fpD{{|l0n|}pDyv~n
tp-tu~l&uvpDpjpD{|}~u~wKn # 0 * 0%$¨ yu~l$l0qK 5 wKn"tu~l± ¢~y~twpjyÄlfq pj
-ªw{|{l0v¢~0wK~ql 0±ªtpj{npj{
jy~¦tu~l±wy~fq¢~n|wpDy
5
$"
5
UwKl0qK~nL-pD{|}~u~wn|
&~ * ($ @nµvl0nwK{lfS¨
e ¼ "
"¬qqQp@^tuvlcj`prDlL{lfn¢~qstn¡j{lL}~¢v{l0qsjqKDl0~{jw"l3¯U0l0}Ut¡ pD{(³o{pj}pDn|ws
twpDyYv¨{v¨6w ¨yu~l0pj{l0
¨
¡p@?v{w
x¢vnl0ntu~lj.wlfc@y~yQ¯Uwntlfy~0ljyu~lfpD{lf6¨o¿µpjtl
tu@t"ws^lqKlft0%$ /³o{pj}pDn|wKtwpDy U¨v¨w&w}~qKwl0ntu@tLjyzmy~wKtlD{|pD¢~}¦wn1
(jqKpDwnQj{pD¢~}LprDlf{^O¨\kml y~p pjy~p}~{p pjpj`tu~wKnxq@ttl0{/{|l0n¢vqKtotuWtxrjpDwvn
@yjqKtwfpDy~nwK~l0{@twKpDy~nf¨
) j 1 j
kml.wqKq:nu~p·tu@twKt1wnLl0y~pj¢~Du tp-}~{prDl yu~lfpD{lf ¨ pD{"D{|pD¢~}~n"tu@tj{l
n|l0w~wK{lffto}~{|pU~¢vftnopj`tuvl0w{/wK~l0yztwKt§"fpD}`pDy~lfyzt^£oz"tu~lyvwKtlj{pD¢~}£¡®j£
p@tuvl0w{x0pjy~y~l0tlf0pD}`pDy~l0yztn:jy~ pD{ou~pDpDDlfy~l0pD¢vnn|}j0lfn:pjtu~l. pD{ &
£1.u~lf{l
wn°ªw{{|l0~¢v0wvql£®j£|FtpD{|npD{f¨ yu~l{|l0~¢~twKpDy¥tp6tu~wKn1Zjn|lwn
j~lwKy±nlfrjl0{jq5n|tlf}~n0¨
¨ §y Mv{w xF5}S¨ wzµpD{L3vDxO¸qKl0l ¨ }¨ wµwKtwKnnu~p.y-tu@t@yqwyvlZj{
jqDlf~{@wD{|pD¢~}Ä£ pBrjl0{ wKn6>pDy +§}`pDwyztn¡pj²tu~l± pD{ 0v£
.u~l0{|l
0 wKnL~y~wKtlD{pD¢v} jyv £wn1tuvl$wK~l0yztwKt§¦fpD}`pDy~lfyztp@£ tu~wKn"{l
n¢~qstcwKncnpjltwl0nÅ¢~pjtl0 jnc³xq@tpjy~prÂntu~l0pj{l0c¨yu~lf{lf pj{ljtu~l0{|l
l¯Uwntn6Än¢v{.|l0twsrDl¥uvpDpjpD{|}~u~wKn £+ ö 0 & £ * £ jyvwy
}j{|twf¢~qj{0 $ £¡®j£wnctu~l°u~pDpDpD{}~uvw$wjDl$pj 0¥¨ 5lt6«2l
ªw{|{l0v¢~0wK~ql£ªtpD{n|pD{±jy~qlft ($ «®D®j£ ltuvl¥jn|np 0w@tlf<
w{{|l0~¢v0wvqlu~pDpDDl0yvl0pD¢~n²n}jfl" pD{ 0 $ £¡®j£Z¨kml.wn|utp0pjy~n|t{¢~t
+ + +
tu@t" D \L~ ¬ D / pD{.jqKq +ª}pDwKyztn)8 «I@y~+ D 8 £¨+
³x{|pD}`pDnwstwpjy U¨v¨wwK}vqwlfn:tuWt¬tu~l0{|ll¯UwKn|tn²ªw{|{l0v¢~0wK~ql 0$FtpD{|npD{
jy~6Ln|¢~{.|lfftwKrDlpD{}~uvwn & * $ n¢vu&tuWt & 7>\ &7 ² >
pD{Ljqq +§}`pDwyztn 7 8 jy~Äjqq;> 8 0¥¨ ³o{pD}`pDnwstwKpDy wU¨
nt@tl0nLtu@t
tu~lf{lwKn²¢~y~wKÅ ¢vl"ªw{{|l0~¢v0wvql £FtpD{|npD{+ «+ @y~&n|¢~{.|lfftwsrDl £§pD{|}~u~wn|+
+« * ¨ yu~l_ @l0{|y~l0q mpj »wn¬~y~wKtlD{|pD¢~}&n|pctuvlÅ¢~pjtwl0yzt +«®D®
l¯Uwntn.jy~±wKn.
+
£®&»£FtpD{|npD{f¨ -¢~yvwÅ¢~l0yvl0nnf
+
«®D®wKn£§wn|pDpD{}~uvw
tp«©npLtu~l(0pj}`pDnwst «+ * «¡®D®H«©DwKrjl0ntu~l(~lfnwK{l0$j}"¨+
wU¨
¢~}~}`pDnltu~lf{l¡l¯Uwntn~l0{|wKr@@twKpDy4pDy «L^nWtwnÌ wy~Ltu~l¡0pDyv0q¢vnwpjy+
pjqyuvl0pD{|l0
¨
pj{Ltu~l±D{pj¢~}
+
£ @y~ -ªw{{|l0~¢v0wvql
+
«FtpD{|npD{f¨ ¿µpjtl
tu@twKy-tu~lc@prDl@/«¤:jnwvl0yztwsl0-.wKtu «1®D®+ .uvl0{l wKntu~l jlf{y~lfq
pj¬tu~l±c@} H +£* £L¨ yu~l0{|lf pD{|lj:ª«1wKntuvl±U¯vlf ~l0q pj.tuvl
y~pD{jqµn¢~vD{pD¢v}Hjy~ n|p¦wn@zjwy ¥³owZ@{UF´ol0nn|wpjtcl¯ tlfy~nwKpDy .wKtu
jqKpDwnD{pj¢~}$£¨
v¨ 5lt¬£H 0 & £0¨W lft²« lªw{{|l0~¢v0wvql(£ªtpj{npj{.jy~$qlft ltuvl
jnn|pUfw@tl0Lªw{|{l0v¢~0wK~ql£®@£ ªtpj{npj{0¨ yu~l.ªw{{|l0~¢v0wvqlorj@{wlt§ &£
ujn²tu~l1n|t{¢~t¢~{|l"pjxu~pDpDDlfy~l0pj¢~n²n|}j0l1 pj{£I 0 & £².u~lf{l1tuvl
jftwpDy¡pj 0 & £QpDy
&²£QwKn\DwsrDlfy1zc7 2 D
?> $2 D
$úQ 7> $ 2 > $r@
D > $D
$s¨
wy~flctuvwn1q@ttl0{n|}jflwn"jqKnpwKy~~¢~fwy~6tu~l±£¡®j£|ªtpD{n|pD{ /³o{pj}pDn|ws
twpjy wU¨ wK}~qKwlfn^tuWt &£µwn.£§wn|pDpD{}~uvw¬tp«L¨
kmlu~rjltu ¢vn¡{|l0~¢~fl0¥tu~l}~{pDvql04tp±tu~lZjn|l.uvl0{lc£·wn±nl0wvw{lfft
}v{p ~¢~ftpjwstnwK~l0yztwKt§0pj}`pDy~lfyt1£z 6~y~wKtlD{|pD¢~} 0 jy~ «'wnpj:tuvl
pj{ &°£.uvl0{l wKn.cz§w{|{lf~¢~0wK~ql 0$ªtpD{n|pD{0¨
+ z jz ¤
§yLtuvwnonlfftwKpDyL^lµ{lrUwKlf npDl.pjtu~l.{l0n|¢~qKtnp@ v
v
x.u~wu^lµ¢~n|l0cwKy v
xF¨
lt¦`l±°~wKl0{|l0yztwjq~l0q pjµu@{jtl0{|wntwfl0{|p.wstu jqKDl0~{jw0jqqs0qKpDnlf
~l0q°p@fpDy~ntjyztnL¨ "¬nwy v U xOS^lLn|ujqqqlt vl0y~pjtlLcv¯Ul0-¢~y~wsrDl0{|njq
vwKl0{lfyztw@qUl3¯Utl0y~n|wpDyLpj`jtuWt/wnfz¬lfq"n¢vuLtu@t/ws 5 wnQ²~y~wKtl0qKDlfy~l0{@tlf
vwKl0{lfyztw@ql3¯Utl0y~n|wpDyp@Utu~l0ytu~l0{|lwn:1§~wslf{lfytwjq`l0lf~~wyv1pj 5 wyztp
°¨¬n|wy~lfqlflfytj{|$>jtn {pj'tu~ltuvl0pD{pjx~wslf{l0yztwjq¸w~l0jqn²jy~pD{|ySÂÃn
lfv`pDy~l10jy°nu~pÈtuWtn¢~u-clfql3¯Uwn|tnL3v
xOS}S¨
¨¿µpjtltu@tws 5
5
@
2FFGF 2 3 2 ®8Çtuvl0y"ujn^¡0lf{p"wKy 3
¨Qk wstu~pj¢vt ¢v{|tuvl0{^l0yztwpDySl
n|ujqKq jnn|¢~l(tu@t¬jqKqlfq~n.¢~y~vl0{.0pDyvnwvl0{Wtwpjy6@{l(n¢~Ul0qK~n.pj °¨
lft^£ »p 3(lµ(0pDy~yvl0ftl0qKwy~l0j{ojqKDl0~{jw^D{pD¢v}~ly~lfprDl0{l0qKc
@y~ jyz"lfq0pDyzt@wy~wKy~¨ª m~lfy~pjtlfntu~lq wKl¬@qDlf~{(pj £ >prDl0{^"pDyvl
0jycwK~l0yztwKÌ"\.wKtutu~l¬n|}jfl 8°Dq
3
1 &
8°£Yv
x
.uvl0{l.tuvlåjqKDl0v{>v xÇwKn/~lf~y~l0z L31 V ¨v xOnlfl²jqKnp>v xÇl¯¨ }S¨ w
pj{v xF v x ¨
pDqKu~wy v x(jyv(pr@jfw v U xwyzt{p ~¢~0lf tu~l )98T+*% / 0 " Q So021 < / 04F;% " 04F
vlfy~lf z D D $D r@ 8©Dq
3 &¡ pj{cjyz c§}`pDwKyt D p@(£ p43v¨ yuvl
yvl¯ t}~{pD}`pDn|wKtwKpDy~nc31V ¨ v xO v v xF v xOqv x ~lfn0{|w`l¢~nl ¢~q}~{|pD}lf{|twl0npj
tu~lqKpDzj{|wKtuvwK~l0{|wKr@@twsrDl@¨<k¥l°n|ujqqµ¢~n|ltu~l& pjqqp.wKy~myvpjt@twpDy¨ 5lt
3 *
`l}`pDqK y~pjwjqÇcj}cjy~ 2 8 3
¨Qkml².wqKqÇ¢~nl!#"fv xtp1~lfy~pjtl
tu~l°~lf{wKr@@twKrjl°pj$HWtj}v}~qwKl0 tp Ǩ upD{cl¯vj}~ql@¬ws&% µ!"Pv x
' 3
)(
@+*-,
*
c/.
0S F ¿¬p@tl.tu@t?y qKpD{0ÂnWupD{|1¢~q(wK}vqwlfn1\0 2 ~3\S 2 !#"v xF¨
g
z d e
4
0 "Q&O8 " % "028D&s%D: -T 2V 8 /M #g) " £ -T % 1T8D&}& 1 "l 3< )604& % / %*),+ I
-/ %'021B+ / 8DCAE < 2= & 3< 8DF / >X>Z\Q &
X5 D E82 & V 8 / %*)4) D 8£
X8
/
%'&}5 86 $#
" Q /M T]
0^:
" : D 8 £&>:eC}1Q
"
Qf%
"
D
"7oX V
88FÇ 8D& 13%'&
V C /L"
Q
/
S>8 /3
: ) 1
";D
8 £ >:eC}1Q
"
Qf%
"
D
>0^: %
i?0213% /$< I;k :T:e028 " T]'"l &N:e028D& 8 V 9 " Qf% " 0^:T#:eC}1Q " Qf% " "Q =? )< 8 V 1T8D&N: " %'& " :
8 V D 0^:¬;:DX
X8 / %'&}5 D 8 £& :eCN1Q "Qf% " D ¤0^:Y% i?0213% /$< I;k :T:e028 " T]'"l &N:e028D& 8 V #
" Q n%*)98D0^:¤+ / 8DCAEm£ $8 V D o8DF / 0^:>%1)98;: 3< :eC - + / 8DC;E 8 V £ %'& < " Q
%1 " 028D&s8 V £ $ 8D& D 0^: +D04F & - 5 / 0+DQ " SoCr)"06EJ)60213% "028D&OX
g
! !#"
y¸p¥nuvpB l6¢~n|tnuvpBÆtu@t ;< D $D r@B8 £ sv x ¨ y¸p-~p-tu~wn
wst1wKnl0yvpD¢~Du tp°nu~p tu@t
=
D $D r@ D D
3
D $;8<£ sv
x ¨s lft> l
}`pDqsUyvpDwjq5wytu~l"{jvwZ@q\wvlZjqQvlfy~wKy~±£L¨ ¬n|wy~yZUqKpD{0Ân pD{|1¢~qjy~°tuvl
u~jwy{¢~qKl:^lµ0qKlZj{|qKuZrDl?>D @ D $úQ=> D @ A>CBAvD $xÇ3>D D >D $z
n|wy~fl+>D ¸v¨
wstn"}~{|pUp@(p@ov xO¨ lft Yv
@@
2FFF 2'3
3 2 @
x`l±tu~l±{jvwZ@q^wvlZjq
vlfy~wKy~¦£L¨kmll¯ tlfy~ tuvl~l0{|wKr@@twpDyÄpDy tp¦¥~lf{wKr@@twpDyÄpDy6 z
n|lft|twyv6 $v=1
¨
kml±{ntcfqjwK tu~@t wn-vwKl0{lfyztw@q:w~l0jqwy Ȩ y¸p¥n|l0l±tu~wKnLqlft
8 Ǩ¿¬pjtl6tu@t°\- $ 2!Bv[xµ.u~l0{|l
¨yu~lf{l pD{l@µtp
n|u~p tu@t $ 8<Q^l.wKqqxnu~p tuWt"!#B'v D x.H& pD{1@qq D 8<£F1¨ wKy~0l
82FÇzl¬u~rjlµtu@t
D
8°£ªRv
x Qjy~np D
D
D 8£F!v
x>¨ yu~l0{|lf pD{|l
<D D \3\ D !#B'v D x5jyv\D "w}~qwKl0nxtu@tµ! BDv D x v¨
wy~fl ¥wKn1~wslf{l0yztwjqxw~l0jqFwKtwnfpDyztjwKy~l0¦wKy¦&W¯Uwjqo~wKl0{|l0yztwjq
wK~lZ@q>L .u~wKu±wn^ ¢~{tu~lf{pD{l¬}~{wKl@¨yu~lÅ¢~pjtwlfyt~l0q5 pjx Ç® >Hwn:
³owKZj{|Uª´olfnnwKpjtl3¯Utl0y~n|wpDy±pj Ǩ yu~l(wjDl
D
pj wytuvwn^lfqwKn
5
§}`pDwyzt^pj
£ ±fpDy~nt{¢vftwKpDyS¨
y¸p}~{prDl¬jn|nl0{twKpDyy~pjtlµtu@txwK 8(jqFF D å®DÇ5tuvl0yQ D D vRx pD{on|pDl
vRx 8p43vF1¨ wy~fl D 8£L D wn\0l0{|ppjÇtu~l^w~l0jq jy~"n|p/ D Swn/jqKnp¬0l0{|p
p@ u~lfy~0l/D E8£¨/kml0jy±tu~lf{lf pj{l(0pDyv0q¢v~ltu@t¤vRx D r@/ D E8°£L¨
yu~l pDqKqp.wyv²}~{|pD}lf{|twl0n\pjÇtu~lqKpDzj{|wKtuvwKxvl0{wsr@@twsrDl^.wKqq u~l0qK}"{l0v¢~0ltuvl
wKyzrDl0{|nl}~{pj~qlf tpnwK}vql0{Zjn|l0nf¨
g
z d e
4
! " £2 £ -T 1T8D&}& 1 "l 3< I+ / 8DCAE}:%'& < ) " £ * £ -T %
IKS>8 / EQ 0^:eS>X VCD 8£ & " Q &
0 \ D !"!v0 D Kx
g
! !#"
lft 0 D \=Wjyv¡qKlft#vl0y~pjtl/tu~lowvl0yztwst§l0qKl0l0yzt5pjv£¨5k¥lon|l0lotu@t
D D \3\
A
! D \ \
!"!v x> \ D \3 D
O!"!v x> \ D ¨5kml
@qnp¬uZrDl^tu@t \ D D \<\D !#BDv D x`<D !#BDvD $x`3\ D D $¨
yuvl0{l pD{l
D
$ O!"!v x> \
D
vnp
D
»!!v xF¨
g
z d e
4
/ ! " `~£ * £ -T %Y:eC / 1 " 04F S>8 / EQ 0^:eSt8 V 1T8D&}& 1 "K 3< I
+ / 8DCAE}:X ! " D -T % ig0213% /$< I;k :T:e028 " T]'"l &N:e028D& 8 V m 0" Q D 8Ä£ %'& < ) "
D $Q D 2 8ªÇeX(Z\Q &m\D _0^:>%[i?0213% /$< I;k :T:e028 "q T]'"K &N:e028D& 8 V m 0 "Q
\
D
| $U»!"!.v x\
D
B%'&
<
m 0
"
Qsn%*)98D0^: + /
8DC;E@ª(jq>ª\
D
å®DÇ| £YX
OC /L"Q / S>8 /3 #ª%D:T:eCfS q" Qf% " 0V 0 0^: %'&}5²Il:eC - + / 8DC;E[8 V £ :% " 0^: V 5D04&P+\ 0-\
£ "Q & 0*»£YX;V (jqFF D å®DÇ £o# " Q &6@qOF D å®DÇ\£>X